Revista_TBA-num64
Revista_TBA-num64
Revista_TBA-num64
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
22<br />
18:00<br />
MARTXOA<br />
MARZO<br />
CLOWNS’ HOUSES<br />
MERLIN PUPPET THEATRE (GRECIA)<br />
manipuladores<br />
DEMY PAPADA<br />
DIMITRIS STAMOU<br />
musika/música<br />
ACHILLES CHARMPILAS<br />
narración<br />
CHRIS ANDROVITSANEAS<br />
gomendatutako adina: 15 urtetik aurrera<br />
edad recomendada: a partir de 15 años<br />
titere<br />
scena<br />
2014-15<br />
1:00<br />
...<br />
7€<br />
......................<br />
Amigos del Teatro<br />
Antzokiaren Lagunak<br />
-25%<br />
ANTZERKI<br />
TEATRO<br />
Eraikin bat, bost apartamentu eta sei<br />
pertsonaia nagusi. Nortasun komikotragikoak,<br />
galtzeko beldurrik ez duten<br />
bizimodu miserablea izan arren, bizitzeko<br />
beldur direnak. Ikusleak euren ohiko<br />
bizimodua ikusten du inguru ilun eta<br />
klaustrofobikoan, euren beldur, obsesio<br />
eta bakardadearekin. Merlindarrek<br />
euren obsesioak dramatizatzen eta<br />
demonizatzen dituzte, azkenean zigortu<br />
eta modurik bortitzenean askatzen<br />
dituzten arte. Clowns’Houseseko gela<br />
ilunetan zehar gaur eguneko gizakiaren<br />
bakardadea erakusten da; kartzela<br />
diruditen etxeak, errutina eta ohituretan<br />
kateatuta dauden pertsonak, euren<br />
ametsetatik urrun.<br />
Clowns’Housesen hainbat teknika<br />
nahasten dira: mahaiko txotxongiloak,<br />
objektuak eta itzalak. Bi titiriteroek<br />
txotxongiloak eta objektuak animatzen<br />
dituzte jendearentzat begien bistakoak<br />
izan gabe; eta mugimenduaren<br />
errealismoak, mundu eszenikoak eta<br />
argiztapen-jokoak osatzen dute obraren<br />
sentsazio iluna.<br />
Un edificio, cinco apartamentos y seis<br />
personajes principales. Personalidades<br />
cómico-trágicas, que llevan una vida<br />
miserable que no tienen miedo a perder,<br />
pero tienen miedo a vivir. El espectador<br />
observa sus vidas convencionales en un<br />
entorno oscuro, claustrofóbico, con sus<br />
temores, obsesiones y soledad. Los Merlin<br />
dramatizan y demonizan sus obsesiones<br />
hasta que finalmente se castigan y las<br />
liberan de la forma más violenta. A través<br />
de las oscuras habitaciones de Clowns’<br />
Houses se muestra la soledad del hombre<br />
moderno; casas que parecen cárceles,<br />
personas atrapadas en sus rutinas y<br />
hábitos, alejados de sus sueños.<br />
En Clowns’ Houses se muestra una<br />
combinación de diferentes técnicas,<br />
títeres de mesa, objetos y sombras. Los<br />
dos titiriteros animan títeres y objetos,<br />
sin ser obvios para el público, mientras<br />
que el realismo del movimiento, el mundo<br />
escénico y las distintas condiciones de<br />
iluminación complementan la sensación<br />
oscura de la obra.<br />
i www.merlinpuppetry.gr
Change language