13.01.2015 Views

instalación y cierre de campamentos - Norwegian Refugee Council

instalación y cierre de campamentos - Norwegian Refugee Council

instalación y cierre de campamentos - Norwegian Refugee Council

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Los <strong>campamentos</strong> espontáneos se suelen situar en terrenos pobres y a veces<br />

peligrosos, o <strong>de</strong>masiado cerca <strong>de</strong> zonas inseguras. A<strong>de</strong>más suelen contar únicamente<br />

con acuerdos <strong>de</strong> carácter informal para la utilización <strong>de</strong> los terrenos<br />

utilizados, que normalmente han <strong>de</strong> ser reconsi<strong>de</strong>rados. Los <strong>campamentos</strong> espontáneos<br />

también suelen ser <strong>de</strong>masiado <strong>de</strong>nsos y gran<strong>de</strong>s, y suelen requerir<br />

una rehabilitación escalonada para hacerlos compatibles con los estándares<br />

internacionales y las buenas prácticas a nivel local e internacional. Estas incluyen<br />

la introducción <strong>de</strong> cortafuegos y <strong>de</strong> sistemas <strong>de</strong> evacuación <strong>de</strong> aguas residuales,<br />

así como el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> infraestructura para escuelas, centros <strong>de</strong> distribución,<br />

abastecimiento <strong>de</strong> agua y áreas recreativas.<br />

La reorganización <strong>de</strong> <strong>campamentos</strong> espontáneos<br />

Dependiendo <strong>de</strong>l contexto, la reorganización o reubicación <strong>de</strong> los <strong>campamentos</strong><br />

espontáneos pue<strong>de</strong> no ser tan urgente como el suministro inmediato <strong>de</strong> bienes y<br />

servicios. Si la planificación <strong>de</strong>l terreno tiene lugar una vez asentada la población,<br />

pue<strong>de</strong> haber algunos que se resistan a reubicarse, ya sea a una zona nueva o incluso<br />

en el interior <strong>de</strong>l mismo terreno. Aunque los asentamientos espontáneos a<br />

veces puedan parecer caóticos, es posible que tengan un cierto or<strong>de</strong>n o que haya<br />

una razón específica que no sea inmediatamente aparente por la que el grupo<br />

haya <strong>de</strong>cidido asentarse en un <strong>de</strong>terminado lugar (a veces pue<strong>de</strong>n haber <strong>de</strong>cidido<br />

dividirse por lugares <strong>de</strong> origen o por líneas étnicas). Es mucho mejor averiguar<br />

esas razones y trabajar con los individuos afectados en la búsqueda <strong>de</strong> soluciones,<br />

que imponerles un traslado <strong>de</strong> acuerdo a un plan establecido. A veces se pue<strong>de</strong><br />

reducir la alta <strong>de</strong>nsidad <strong>de</strong> población trasladando algunas viviendas y <strong>de</strong>jando<br />

otras don<strong>de</strong> están, permitiendo a la gente reagruparse según sus propios esquemas<br />

y estructuras culturales subyacentes.<br />

La reubicación, reorganización o la rehabilitación progresiva <strong>de</strong> un campamento<br />

espontáneo requieren capacida<strong>de</strong>s y conocimientos adicionales y han <strong>de</strong><br />

llevarse a cabo a la vez que se suministran los bienes y servicios. La reorganización<br />

hará que la gestión <strong>de</strong>l campamento sea más sencilla, segura y eficaz. Si la<br />

población estuviera en peligro inminente a causa <strong>de</strong>l lugar escogido para el asentamiento<br />

o si hubiera <strong>de</strong>terminados grupos o individuos expuestos a problemas<br />

<strong>de</strong> protección a consecuencia <strong>de</strong> la propia distribución <strong>de</strong>l campamento, hay que<br />

consi<strong>de</strong>rar urgentemente la reubicación o la reorganización <strong>de</strong>l mismo.<br />

También pue<strong>de</strong> reorganizarse un campamento a raíz <strong>de</strong> nuevas llegadas o<br />

tras su reubicación a consecuencia <strong>de</strong>l <strong>de</strong>salojo forzoso <strong>de</strong> las comunida<strong>de</strong>s que<br />

estuvieran instaladas en centros comunales, o <strong>de</strong> su consolidación durante el<br />

proceso <strong>de</strong> <strong>cierre</strong>.<br />

RESPONSABILIDADES RELATIVAS A LA INSTA-<br />

LACIÓN DE CAMPAMENTOS<br />

Las responsabilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la agencia gestora <strong>de</strong>l campamento se extien<strong>de</strong>n tanto a la<br />

selección <strong>de</strong>l terreno como a su planificación, como se explica a continuación.<br />

KIT PARA LA GESTIÓN DE CAMPAMENTOS | CAPÍTULO 7<br />

INSTALACIÓN Y CIERRE DE CAMPAMENTOS<br />

191

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!