Lighting Control and the Energy Efficiency ... - Schneider Electric
Lighting Control and the Energy Efficiency ... - Schneider Electric
Lighting Control and the Energy Efficiency ... - Schneider Electric
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Tableros de Alumbrado<br />
Inteligente Powerlink G3
Proceso de Administración de la Energía<br />
¿Qué significa administrar la energía<br />
● Es un proceso continuo que incluye<br />
equipos de monitoreo, comunicación,<br />
software y recolección de datos.<br />
¿Cuál es el objetivo<br />
● Analizar los datos identific<strong>and</strong>o<br />
oportunidades de mejora.<br />
● Tom<strong>and</strong>o acciones sobre los<br />
resultados encontrados y<br />
transformándolos en ahorros.<br />
2
Sistema Powerlink G3<br />
Powerlink G3:<br />
● Integra controla, monitorea y protege<br />
los circuitos dentro de un completo<br />
paquete para el control del alumbrado<br />
y otras cargas en los circuitos<br />
derivados<br />
Powerlink G3 proporciona:<br />
● Ahorros de Energía, reduccción en el<br />
desperdicio de la energía en el<br />
sistema de alumbrado<br />
● Monitoreo del estatus y control del<br />
sitio remotamente<br />
3
Sistemas de <strong>Control</strong> Convencional<br />
● Area sucia<br />
● Alambrado terrorifíco<br />
● Versatilidad limitada<br />
● Problemas de identificación<br />
● Problemas de mantenimiento
Sistemas de <strong>Control</strong> Convencional<br />
CONTACTORES<br />
CIRCUIT<br />
BREAKER<br />
INSTALACION<br />
FORZAMIENTO<br />
INTERRUPTOR HORARIO<br />
TABLERO<br />
RELEVADORES<br />
ESPACIO EN PISO,<br />
ALAMBRADO,<br />
MANTENIMIENTO
Sistema de <strong>Control</strong> PowerLink G3<br />
INT. TIEMPO<br />
CONTACTOR<br />
FORZAMIENTO<br />
CIRCUIT<br />
BREAKER<br />
TIME SWITCH<br />
HACIA LA<br />
CARGA<br />
TABLERO<br />
INTERPOSING RELAY<br />
ESPACIO LIBRE<br />
NO ALAMBRADO<br />
NO MANTENIMIENTO
Beneficios PowerLink G3<br />
● Tamaño compacto<br />
● Reducción en el tiempo de diseño<br />
● Reducción en los costos de<br />
instalación<br />
● Amplio rango de gabinetes<br />
● Cumplimiento en códigos de<br />
instalación<br />
● <strong>Control</strong> individual en circuitos<br />
derivados<br />
● Configuración flexible<br />
● Poderoso control de capacidades<br />
● Operación confiable
Tableros Powerlink G3 con interior NF<br />
● Interior común para aplicaciones de<br />
208, 240V & 480/277V<br />
● Interior con borneras principales o<br />
interruptor totalizador de 125A a 600A<br />
● Interiores 30, 42 y 54 circuitos<br />
● Gabinete NEMA 1, 3R y 12<br />
● Extensa variedad de opciones:<br />
cargas no-lineales (neutro al 200%),<br />
con TVSS,)
Tableros ancho-columna<br />
● Interiores máximo con borneras<br />
principales de 125 a 225A y con<br />
interruptor totalizador de 100 a 225A<br />
● Interiores 30 y 42 circuitos<br />
● Gabinete NEMA 1<br />
● Tableros NF de 8.5 pulgadas
Componentes<br />
Conduit<br />
Módulo de control<br />
Interfaz de voltaje<br />
Interruptores ECB-G3<br />
motorizados<br />
Interruptores estándares<br />
EDB<br />
Bus de control<br />
inteligente<br />
Tablero NF
Interruptor termomagnético ECB - G3<br />
● Rangos de corriente : 15, 20 & 30A<br />
1, 2 y 3 polos<br />
● Capacidad Interruptiva: 240V: 65kA AIR<br />
480Y/277V:14kAIR<br />
● Listados por UL como tipo:<br />
● SWD (Para servicio de desconexión)<br />
● HID (Para alta intensidad de<br />
descarga)<br />
● HACR (Calefacción, aire<br />
acondicionado y refrigeración)<br />
● Indicación de estado mecánico<br />
● Selector de operación Automática/Manual<br />
● 200,000 operaciones eléctricas (80% de<br />
carga @ 0.8 PF)<br />
Amperes 1-polo 2-polos 3-polos<br />
15 ECB14015G3 ECB24015G3 ECB34015G3<br />
20 ECB14020G3 ECB24020G3 ECB34020G3<br />
30 ECB14030G3 ECB24030G3 ECB32030G3
Vista interna interruptor ECB-G3<br />
Manija de operación<br />
B<strong>and</strong>era de Estado/Pivote<br />
Bornera<br />
Motor 24VDC<br />
Montaje atornillable<br />
Conector de <strong>Control</strong>
Capacidad de interrupción con<br />
interruptor principal en serie<br />
Combinaciones a 240Vac<br />
System<br />
Voltage<br />
(Maximum)<br />
240Vac<br />
UL Series<br />
Connected<br />
Ratings<br />
(AIR) Main Branch<br />
65,000 EGB 125A ECB-G3 30A 3<br />
100,000<br />
200,000<br />
100,000 Class J/T<br />
Fuse<br />
FC 100A ECB-G3 15-30A<br />
15-30A<br />
15-30A<br />
KC 250A ECB-G3 15-30A<br />
15-30A<br />
15-30A<br />
IF 100A ECB-G3 15-30A<br />
15-30A<br />
15-30A<br />
IK 250A ECB-G3 15-30A<br />
15-30A<br />
15-30A<br />
200A ECB-G3 15-30A<br />
15-30A<br />
15-30A<br />
Nota: El ECB32030G3 solo tiene 42kAIR para aplicaciones de 208/240Vac<br />
1<br />
2<br />
3<br />
1<br />
2<br />
3<br />
1<br />
2<br />
3<br />
1<br />
2<br />
3<br />
1<br />
2<br />
3
Capacidad de interrupción con<br />
interruptor principal en serie<br />
Combinaciones 480Y/277Vac<br />
System<br />
Voltage<br />
(Maximum)<br />
480Y/<br />
277Vac<br />
UL Series<br />
Connected<br />
Ratings<br />
(AIR) Main Branch<br />
35,000 EG 125A ECB-G3 15-30A<br />
15-30A<br />
15-20A<br />
65,000 FC 100A ECB-G3 15-30A<br />
15-30A<br />
15-20A<br />
KC 250A ECB-G3 15-30A<br />
15-30A<br />
15-20A<br />
200,000 IF 100A ECB-G3 15-30A<br />
15-30A<br />
15-20A<br />
IK 250A ECB-G3 15-30A<br />
15-30A<br />
15-20A<br />
100,000 Class J/T<br />
Fuse<br />
200A ECB-G3 15-30A<br />
15-30A<br />
15-20A<br />
Nota: El ECB32030G3, 30-amp/3-polos no esta disponible aplicaciones a 480Vac<br />
1<br />
2<br />
3<br />
1<br />
2<br />
3<br />
1<br />
2<br />
3<br />
1<br />
2<br />
3<br />
1<br />
2<br />
3<br />
1<br />
2<br />
3
Buses de control G3<br />
Catalog<br />
Type Number<br />
12 NF12SBLG3<br />
NF12SBRG3<br />
18 NF18SBLG3<br />
NF18SBRG3<br />
21 NF21SBLG3<br />
NF21SBRG3<br />
● Distribuyen los datos para el control y<br />
monitoreo para interruptores<br />
● Se acoplan directamente a un interior<br />
tipo NF para proporcionar un<br />
alineamiento adecuado con los<br />
interruptores<br />
● Conexiones “enchufables” para<br />
interruptores y componentes<br />
electrónicos.<br />
● Retrofits disponibles para Interiores<br />
NF de 24, 30 y 54 circuitos<br />
● A la venta en forma individual (no en<br />
pares)<br />
● Listados como UL y NEC Clase 1
Buses de control G3<br />
3”<br />
Conectores para<br />
módulo de potencia y controlador<br />
Conector para bus esclavo<br />
LED´s RX/TX<br />
LED CPU<br />
Conector para control del interruptor
Interfaz de voltaje G3<br />
● Alimenta un controlador y hasta 8<br />
buses de control<br />
● Ocupa 3-polos de espacio<br />
● Se instala al lado izquierdo(en la parte<br />
inferior en el panel tipo columna)<br />
● Autoprotegido internamente con supresor<br />
de picos<br />
● Seleccionable a diferentes niveles de<br />
voltaje
Interfaz de voltaje G3<br />
Conector para el controlador<br />
Estado de potencia Clase 2<br />
Catálogo Voltaje del Sistema<br />
PS120PSG3 120V 208Y/120<br />
PS240PSG3 240V 415Y/240<br />
PS277PSG3 480V 480Y/277<br />
Estado de potencia Clase 1<br />
Conexión para Sub-red<br />
NFPSG3
<strong>Control</strong>adores Powerlink G3<br />
Sistema Nivel 500<br />
● Interfaz E/S -Contacto seco<br />
● Teclado frontal<br />
● Comunicación remota<br />
Sistema Nivel 1000<br />
● Características iguales al controlador<br />
de nivel 500<br />
● Programación por tiempo<br />
● Pantalla LCD<br />
Sistema Nivel 2000<br />
● Características iguales al controlador<br />
de nivel 1000<br />
● <strong>Control</strong>ador de entradas globales<br />
● Comunicación E<strong>the</strong>rnet / Config. Web
Módulo de control NF500G3<br />
Características:<br />
● <strong>Control</strong>ador básico<br />
● Programas por entradas<br />
● Protocolo de comunicación<br />
Modbus<br />
● No cuenta con reloj<br />
● No cuenta con pantalla<br />
● Compatible con software de<br />
edificios inteligentes
Módulo de control NF500G3<br />
● 8 entradas, 8 zonas de control<br />
● Los interruptores pueden ser<br />
miembros de múltiples zonas<br />
● <strong>Control</strong> x forzamiento de tiempo<br />
● 1 min hasta 18 horas<br />
● Aviso “Blink”<br />
● Sencillo, doble<br />
● Comunicaciones<br />
● RS232<br />
● RS485 multi-drop
Módulo de control NF500G3<br />
A.- Alumbrado de Salas<br />
B.- Alumbrado almacenes<br />
C.- Alumbrado estacionamientos<br />
D.- Luces de anuncios<br />
● Espacios pequeños, de bajo costo y programación<br />
amigable
Módulo de <strong>Control</strong> NF500G3<br />
Alimentación<br />
Estatus de las entradas<br />
Setup Input Add/Delete<br />
Conector<br />
alimentación<br />
de la interfaz<br />
de voltaje<br />
Estatus de<br />
comunicación<br />
Reset<br />
Recepción/<br />
Transmisión<br />
Test<br />
Puerto RS232<br />
para monitoreo local<br />
Compartimento<br />
para entradas
Módulo de <strong>Control</strong> NF1000G3<br />
Características:<br />
● <strong>Control</strong> Independiente de alumbrado<br />
● <strong>Control</strong> en memoria<br />
● Programación en pantalla<br />
● Programas por entradas y tiempo<br />
● 16 entradas, 16 zonas de control
Módulo de <strong>Control</strong> NF1000G3<br />
Pantalla<br />
Conector<br />
alimentación<br />
de la interfaz<br />
de voltaje<br />
Reset<br />
Teclas de programación<br />
Puerto RS232<br />
para monitoreo local<br />
Compartimento<br />
para entradas
NF1000G3 - <strong>Control</strong> basado en tiempo
Módulo de <strong>Control</strong> NF2000G3<br />
● Mismas características NG1000G3<br />
● <strong>Control</strong>ador Red de alumbrado<br />
● <strong>Control</strong> basado en Web<br />
● 6 entradas (exp<strong>and</strong>ible hasta 64)<br />
● 64 zonas de control
Módulo de <strong>Control</strong> NF2000G3
Múltiples tableros con un solo controlador<br />
Tableros esclavos<br />
Tablero<br />
maestro<br />
Un tablero maestro controla hasta 168 circuitos derivados en 8 buses<br />
de control
Componentes del Panel Esclavo<br />
Cable de conexión estándar (Harness)<br />
NF2HG3<br />
Conexión de la sub-red<br />
al bus inteligente<br />
Ajuste para la dirección<br />
Conexión harness<br />
Sub-Red de buses inteligentes Selector de dirección de esclavo<br />
4 hilos hacia el bus inteligente del<br />
NFSELG3<br />
maestro y/o otros paneles esclavos
Selector de Dirección de Esclavo<br />
• Switch rotatorio<br />
• 8 posiciones (marcadas: 0 - 7)<br />
• Una dirección por panel<br />
• La dirección cero (0) es reservada para<br />
el panel del controlador maestro<br />
• Terminales de comunicación removibles<br />
• Para mantener la red en el evento de<br />
que un bus deba ser sacado de<br />
servicio
Detalle de alambrado de la sub-red<br />
Cable sub-red 4 hilos, 18 AWG, Clase 1<br />
(General Cable 236100, Belden Cable 27326,<br />
o equivalente)<br />
B<br />
A<br />
–<br />
+<br />
B<br />
A<br />
–<br />
+<br />
B<br />
A<br />
–<br />
+<br />
Hacia otro<br />
Selector de<br />
direccionamiento<br />
esclavo<br />
Suministro<br />
de energía<br />
tablero maestro<br />
Selección de<br />
dirección de esclavo<br />
tablero esclavo 1<br />
Selección de<br />
dirección de esclavo<br />
tablero esclavo 2
Distancia máxima de alambrado de la<br />
sub-red<br />
Voltaje nominal Interfaz voltaje<br />
Núm. de parte<br />
Longitud<br />
máxima cable<br />
120V NF120PSG3 122 m<br />
220V NF240PSG3 30 m<br />
240V NF240PSG3 122 m<br />
277V NF277PSG3 122 m
Cableado de la red - RS485<br />
Computadora<br />
Personal o módem<br />
Convertidor RS485 a RS232<br />
Cadena Margarita RS485, 2 hilos, par trenzado<br />
Belden 9841 o equivalente<br />
Interfaz de<br />
voltaje<br />
Puerto de<br />
<strong>Control</strong>ador<br />
RS485<br />
Tablero<br />
maestro<br />
Esclavo<br />
Esclavo<br />
Maestro<br />
Esclavo<br />
Esclavo<br />
Maestro<br />
Esclavo<br />
Esclavo
Cableado de la red - conexión directa<br />
RS-232<br />
Puerto permanente del controlador RS232<br />
Computadora<br />
o módem<br />
Cable serial<br />
RS232<br />
Hasta 15 m<br />
Cadena Margarita RS485,<br />
2 hilos, par trenzado<br />
Belden 9841 o equivalente<br />
Hasta 150 m<br />
Interfaz de voltaje<br />
Maestro Maestro Maestro<br />
Esclavo<br />
Esclavo<br />
Esclavo<br />
Esclavo<br />
Esclavo<br />
Esclavo<br />
•No se requiere convertidor<br />
•Máxima distancia de 15 m entre la PC y el primer controlador
Red de automatización y sub-red de<br />
comunicación<br />
Hacía la PC, módem o sistema<br />
de administración de edificios<br />
Red de Automatización - 2 hilos Modbus<br />
RS485, par trenzado Cable Belden 9841 o<br />
equivalente<br />
Sub-red* 4 hilos<br />
Interfaz de voltaje<br />
Sub-red* 4 hilos Clase 1, Cable Belden 27326<br />
o General 236100 o equivalente<br />
Interfaz de voltaje<br />
Módulo<br />
de <strong>Control</strong><br />
Bus de<br />
<strong>Control</strong><br />
Bus de<br />
<strong>Control</strong><br />
Módulo<br />
de <strong>Control</strong><br />
Esclavo Esclavo Maestro<br />
Esclavo Esclavo<br />
Maestro<br />
Conector para bus esclavo - usado para conectar el segundo bus de control de un tablero<br />
esclavo (no se requiere en el tablero maestro donde está el módulo de control y la interfaz)<br />
* El cable de la sub-red es calibre 18 y consiste de 2 hilos de comunicación y 2 hilos para el<br />
control
Comunicación Remota - RS485<br />
Estación de trabajo<br />
Sub-red 1<br />
Sub-red 2
Conectividad E<strong>the</strong>rnet<br />
Estación de trabajo<br />
Sub-net 1<br />
Sub-net 2
Web Enabled NF3000<br />
<strong>Schneider</strong> <strong>Electric</strong> - NAOD – JJ Avalos – Junio 08<br />
40
<strong>Control</strong>ler Front Panel<br />
<strong>Schneider</strong> <strong>Electric</strong> - NAOD – JJ Avalos – Junio 08<br />
41
Panel Breaker Status<br />
<strong>Schneider</strong> <strong>Electric</strong> - NAOD – JJ Avalos – Junio 08<br />
42
Zone Status<br />
<strong>Schneider</strong> <strong>Electric</strong> - NAOD – JJ Avalos – Junio 08<br />
43
Email Notification – Alarm<br />
<strong>Schneider</strong> <strong>Electric</strong> - NAOD – JJ Avalos – Junio 08<br />
44
Powerlink <strong>and</strong> BAS Integration<br />
ModBus TCP<br />
<strong>Schneider</strong> <strong>Electric</strong> - NAOD – JJ Avalos – Junio 08<br />
45
Referencias de Proyectos en Ecuador<br />
SRI QUITO, GUAYAQUIL<br />
SRI CUENCA<br />
HOTEL COLON GUAYAQUIL<br />
MALECON 2000<br />
CONSEJO PROVINCIAL GUAYAS<br />
BANCO PICHINCHA GYE<br />
POLICENTRO<br />
METROVIA BASTION<br />
AMBEV<br />
METROVIA DAULE<br />
METROVIA GUASMO<br />
<strong>Schneider</strong> <strong>Electric</strong> - NAOD – JJ Avalos – Junio 08<br />
46
Referencias de Proyectos en Ecuador<br />
WORLD TRADE CENTER GYE<br />
MINISTERIO DEL LITORAL .<br />
HOTEL SHERATON GYE<br />
MALL DEL SOL<br />
CERVECERIA NACIONAL<br />
BANCO DE GUAYAQUIL<br />
TUNELES DE SAN EDUARDO<br />
<strong>Schneider</strong> <strong>Electric</strong> - NAOD – JJ Avalos – Junio 08<br />
47
<strong>Schneider</strong> <strong>Electric</strong> - NAOD – JJ Avalos – Junio 08<br />
48
<strong>Schneider</strong> <strong>Electric</strong> - NAOD – JJ Avalos – Junio 08<br />
49
¡Gracias por su atención y tiempo!<br />
¿Preguntas
Change language