Cuadernillo 1 - Centro de Estudios Educativos
Cuadernillo 1 - Centro de Estudios Educativos
Cuadernillo 1 - Centro de Estudios Educativos
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Estándares para la Educación Básica<br />
Etapa Piloto<br />
Estándares <strong>de</strong> Desempeño Docente en el Aula<br />
<strong>Cua<strong>de</strong>rnillo</strong> 1<br />
Manual para la aplicación <strong>de</strong>l instrumento
D. R. © 2010<br />
<strong>Centro</strong> <strong>de</strong> <strong>Estudios</strong> <strong>Educativos</strong>, A. C.<br />
Av. Revolución, N° 1291, Colonia Tlacopac San Ángel<br />
Delegación Álvaro Obregón,<br />
C. P. 01040<br />
México, D. F.<br />
D. R. © 2010<br />
Fernando Mejía Botero<br />
Gisela Santiago Benítez<br />
María <strong>de</strong> Lour<strong>de</strong>s Pacheco Cámara<br />
Juana Resendiz Arreola
Índice<br />
Presentación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3<br />
1. Características <strong>de</strong>l Instrumento <strong>de</strong> Estándares <strong>de</strong> Desempeño Docente en el Aula . 5<br />
a. ¿Qué es el instrumento Estándares <strong>de</strong> Desempeño Docente en el Aula . . . . . . . . 5<br />
b. ¿Para qué sirve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5<br />
c. ¿Sobre qué asuntos permite reflexionar y evaluar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6<br />
d. ¿Cuál es su estructura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8<br />
e. Instrumento: Estándares <strong>de</strong> <strong>de</strong>sempeño docente en el aula . . . . . . . . . . . . . . . 9<br />
2. Proceso <strong>de</strong> evaluación <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sempeño <strong>de</strong>l docente en el aula . . . . . . . . . . . . . 36<br />
a. ¿En qué consiste el proceso <strong>de</strong> evaluación <strong>de</strong> <strong>de</strong>sempeño docente usando el instrumento<br />
<strong>de</strong> estándares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36<br />
3. Sugerencias para la aplicación <strong>de</strong> los estándares <strong>de</strong> <strong>de</strong>sempeño docente en el aula . 39<br />
a. ¿Qué tener en cuenta para aplicar el instrumento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39<br />
b. ¿Qué insumos se necesitan para aplicar el instrumento . . . . . . . . . . . . . . . . . 40<br />
c. ¿Cómo aplicar el instrumento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41<br />
d. ¿Cómo usar los resultados para construir el plan <strong>de</strong> mejora . . . . . . . . . . . . . . 50<br />
e. Elaboración <strong>de</strong>l plan <strong>de</strong> mejora sobre el <strong>de</strong>sempeño docente . . . . . . . . . . . . . . 54<br />
f. Implantación y seguimiento al plan <strong>de</strong> mejora sobre el <strong>de</strong>sempeño docente . . . . . . 55<br />
g. Integración <strong>de</strong>l portafolio docente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
REFERENTES PARA LA MEJORA DE LA EDUCACIÓN BÁSICA. ESTÁNDARES DE DESEMPEÑO DOCENTE EN EL AULA<br />
Presentación<br />
Estimado/a Maestro/a:<br />
Los estándares <strong>de</strong> <strong>de</strong>sempeño docente tienen como propósito acompañarlo en un proceso <strong>de</strong> reflexión y autoevaluación, con base<br />
en elementos (referentes) comunes sobre algunos asuntos centrales <strong>de</strong> su práctica. Algunos <strong>de</strong> los objetivos son motivar procesos<br />
individuales y colectivos <strong>de</strong> reflexión y evaluación, la i<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong> necesida<strong>de</strong>s reales y comunes <strong>de</strong> formación y sobre todo,<br />
el establecimiento <strong>de</strong> PROCESOS DE MEJORA CONTINUA <strong>de</strong> la práctica docente y <strong>de</strong> la escuela.<br />
El presente manual se dirige a docentes, directores y supervisores o asesores técnicos pedagógicos. A los docentes en servicio,<br />
por ser quienes tienen mayor cercanía e intervención directa en el aprendizaje <strong>de</strong> los alumnos. A directores, porque se prevé que<br />
ellos se encarguen <strong>de</strong> operacionalizar en la escuela los estándares <strong>de</strong> <strong>de</strong>sempeño docente. Se les consi<strong>de</strong>ra como promotores <strong>de</strong><br />
la evaluación, y serán también los encargados <strong>de</strong> generar las condiciones para su <strong>de</strong>sarrollo en la misma, así como <strong>de</strong> promover<br />
y propiciar los espacios académicos que sean necesarios para tal fin. Los docentes serán corresponsables <strong>de</strong> dicha operacionalización,<br />
ya que sin su participación no es posible llevar a cabo el proceso.<br />
A<strong>de</strong>más, se prevé la participación <strong>de</strong> los asesores técnicos pedagógicos y supervisores como promotores <strong>de</strong> procesos <strong>de</strong> acompañamiento<br />
<strong>de</strong>l <strong>de</strong>sempeño docente en las escuelas. Ellos serán los encargados <strong>de</strong> ampliar la comunicación con otras comunida<strong>de</strong>s<br />
escolares para animar procesos <strong>de</strong> reflexión sobre la práctica docente entre escuelas conformando así re<strong>de</strong>s entre diferentes planteles.<br />
Se busca que maestros <strong>de</strong> diversas escuelas compartan sus procesos <strong>de</strong> reflexión, recuperen las experiencias que obtuvieron<br />
y promuevan la mejora continua <strong>de</strong> su práctica.<br />
Sabemos que la profesión docente implica un abanico amplio <strong>de</strong> acciones, en diversos ámbitos y con diferentes grados <strong>de</strong> responsabilidad;<br />
sin embargo, es posible encontrar una serie <strong>de</strong> rasgos comunes, que constituyen y distinguen a la profesión docente <strong>de</strong><br />
otras profesiones. A esos rasgos o acciones comunes que constituyen la práctica docente, los <strong>de</strong>nominamos “estándares <strong>de</strong> <strong>de</strong>sempeño<br />
docente en el aula”. Su diseño partió <strong>de</strong>l reconocimiento <strong>de</strong> la complejidad <strong>de</strong> la práctica, y <strong>de</strong> la recuperación, observación<br />
y análisis <strong>de</strong> prácticas docentes <strong>de</strong> diferentes niveles, asignaturas, modalida<strong>de</strong>s y contextos <strong>de</strong>l país. Se llevaron a cabo también<br />
conversaciones y acuerdos entre diversos actores <strong>de</strong>l sistema educativo, con la intención <strong>de</strong> tener una visión más completa y,<br />
sobre todo, <strong>de</strong> recuperar el saber y saber hacer actual <strong>de</strong> los docentes, con miras a mejorar.<br />
3
CUADERNILLO 1. MANUAL PARA LA APLICACIÓN DEL INSTRUMENTO<br />
La propuesta contempla iniciar por la valoración que usted como maestro hará <strong>de</strong> su propia práctica (autoevaluación), con miras<br />
a ser expandida al colectivo docente. Esto será posible mediante conversaciones, reflexiones y retroalimentaciones compartidas<br />
entre maestros que se evaluarán mutuamente (coevaluación) y entre el maestro y otras figuras educativas que también valorarán<br />
su <strong>de</strong>sempeño docente, como el director, el asesor técnico pedagógico y/o el supervisor escolar (heteroevaluación). Tanto la<br />
coevaluación como la heteroevaluación serán posibles siempre y cuando el docente permita voluntariamente que se realicen.<br />
La propuesta que presentamos tiene como fin último la mejora <strong>de</strong> la práctica docente y promover la reflexión en torno a este<br />
quehacer, pero no preten<strong>de</strong> convertirse en una herramienta coercitiva ni sancionadora mediante ranking. Enten<strong>de</strong>mos que para<br />
promover una dinámica comprometida <strong>de</strong> evaluación <strong>de</strong> la práctica docente es necesario tener presente que este tipo <strong>de</strong> procesos<br />
requieren un clima favorable, en el que la confianza entre las partes implicadas, la honestidad y la transparencia en las actuaciones<br />
sean la norma y no la excepción. De lo contrario, se pue<strong>de</strong> inhibir el mejoramiento como consecuencia <strong>de</strong> una evaluación que<br />
resulte amenazadora, que esté <strong>de</strong>ficientemente dirigida o sea ina<strong>de</strong>cuadamente comunicada.<br />
Por ello, es importante consi<strong>de</strong>rar que el trabajo en equipo y la colaboración son aspectos necesarios para el enriquecimiento<br />
<strong>de</strong> las personas; sin embargo, éste es quizá uno <strong>de</strong> los retos más importantes, ya que trabajar colectivamente no es fácil porque<br />
pue<strong>de</strong>n suscitarse discrepancias con las opiniones y propuestas <strong>de</strong> otros y en ocasiones generarse conflictos. Lo importante es<br />
que esos conflictos se reconozcan y se resuelvan <strong>de</strong> manera constructiva. Al <strong>de</strong>finir los conflictos y verlos como oportunida<strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />
crecimiento, se pue<strong>de</strong>n <strong>de</strong>senca<strong>de</strong>nar procesos favorables, enriquecedores y constructivos para todos los involucrados, siempre y<br />
cuando tengan lugar en un clima <strong>de</strong> diálogo, confianza y respeto entre las personas.<br />
Sugerimos leer <strong>de</strong>tenidamente el manual <strong>de</strong> aplicación que a continuación se presenta, así como los anexos contenidos en el<br />
cua<strong>de</strong>rnillo 2, para compren<strong>de</strong>r plenamente el instrumento (contenido y estructura), y empezar a generar <strong>de</strong> manera individual<br />
y colectiva, procesos <strong>de</strong> mejora <strong>de</strong> la práctica docente y <strong>de</strong> la escuela.<br />
4
REFERENTES PARA LA MEJORA DE LA EDUCACIÓN BÁSICA. ESTÁNDARES DE DESEMPEÑO DOCENTE EN EL AULA<br />
1. Características <strong>de</strong>l Instrumento <strong>de</strong> Estándares <strong>de</strong> Desempeño Docente en el Aula<br />
a. ¿Qué es el instrumento Estándares <strong>de</strong> Desempeño Docente en el Aula<br />
El instrumento que orientará su reflexión/evaluación en torno al <strong>de</strong>sempeño docente son los “Estándares <strong>de</strong> <strong>de</strong>sempeño docente<br />
en el aula”. Se construyó a partir <strong>de</strong> la revisión <strong>de</strong> diversas prácticas <strong>de</strong> docentes mexicanos <strong>de</strong> educación básica, por lo que consi<strong>de</strong>ra<br />
aquellos elementos simples y complejos a la vez, que constituyen la práctica docente y que son or<strong>de</strong>nadores para compartir<br />
significados y abrir el diálogo en torno a ella.<br />
Sus características son:<br />
• Es una propuesta para la reflexión; no tiene fines unificadores.<br />
• Es una herramienta para la gestión escolar en su componente <strong>de</strong> práctica pedagógica, aplicable a diferentes niveles y<br />
modalida<strong>de</strong>s referenciadas al contexto mexicano.<br />
• Se ocupa <strong>de</strong>l ámbito <strong>de</strong> la práctica docente (para conocer el <strong>de</strong>sempeño profesional <strong>de</strong>l docente es necesario complementar<br />
su aplicación con estándares curriculares y estándares <strong>de</strong> instituciones escolares).<br />
• Es insumo para promover procesos <strong>de</strong> autoevaluación, coevaluación y heteroevaluación sobre la práctica docente.<br />
• Todos los niveles <strong>de</strong> los estándares <strong>de</strong> <strong>de</strong>sempeño docente son susceptibles <strong>de</strong> ser alcanzados y observados <strong>de</strong>bido a que<br />
obe<strong>de</strong>cen a prácticas docentes reales.<br />
• Son ajustables a la dinámica <strong>de</strong> la práctica docente estimulando su mejora continua.<br />
• Posibilita que los docentes i<strong>de</strong>ntifiquen y organicen sus necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> formación.<br />
• Permite el diagnóstico y diseño <strong>de</strong> estrategias colectivas para la formación en la escuela y en los colectivos docentes.<br />
• No es una herramienta coercitiva ni sancionadora <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sempeño docente.<br />
b. ¿Para qué sirve<br />
El instrumento <strong>de</strong> “Estándares <strong>de</strong> <strong>de</strong>sempeño docente en el aula” preten<strong>de</strong> ser una guía que le ayu<strong>de</strong> a or<strong>de</strong>nar la observación<br />
en torno a algunos asuntos relacionados con el <strong>de</strong>sempeño docente en el aula y a generar procesos <strong>de</strong> reflexión/evaluación<br />
5
CUADERNILLO 1. MANUAL PARA LA APLICACIÓN DEL INSTRUMENTO<br />
(porque implica juzgar y tomar <strong>de</strong>cisiones en torno a ellos) <strong>de</strong>s<strong>de</strong> tres miradas diversas, que enriquecen las conversaciones y<br />
favorecen la construcción <strong>de</strong> planes <strong>de</strong> mejora.<br />
c. ¿Sobre qué asuntos permite reflexionar y evaluar<br />
Le permitirá reflexionar y evaluar el <strong>de</strong>sempeño docente propio y <strong>de</strong> otros maestros. La valoración se hará a partir <strong>de</strong> cinco asuntos<br />
que se consi<strong>de</strong>ran constitutivos <strong>de</strong> la práctica docente: a) Planeación, b) Gestión <strong>de</strong>l ambiente <strong>de</strong> la clase, c) Gestión curricular,<br />
d) Gestión didáctica y e) Evaluación. Dentro <strong>de</strong> cada asunto se pue<strong>de</strong>n observar 25 referentes en total, como se muestra<br />
en el siguiente cuadro:<br />
6
REFERENTES PARA LA MEJORA DE LA EDUCACIÓN BÁSICA. ESTÁNDARES DE DESEMPEÑO DOCENTE EN EL AULA<br />
Categorías<br />
Referentes<br />
I<br />
Planeación<br />
1. Selección <strong>de</strong><br />
contenidos<br />
Estándares <strong>de</strong> <strong>de</strong>sempeño docente en el aula<br />
II<br />
Gestión <strong>de</strong>l ambiente <strong>de</strong><br />
la clase<br />
1. Relaciones<br />
interpersonales<br />
2. Selección <strong>de</strong>l propósito 2. Manejo <strong>de</strong> grupo<br />
3. Diseño <strong>de</strong> estrategias<br />
didácticas<br />
4. Selección <strong>de</strong><br />
mecanismos <strong>de</strong><br />
evaluación<br />
III<br />
Gestión curricular<br />
1. Conocimiento <strong>de</strong> la<br />
asignatura<br />
2. Relaciones entre<br />
asignaturas<br />
3. Conexión asignaturas<br />
contextos<br />
IV<br />
Gestión didáctica<br />
V<br />
Evaluación<br />
1. Presentación curricular 1. Autovaloración<br />
2. Atención diferenciada 2. Valoración entre alumnos<br />
3. Organización <strong>de</strong>l grupo<br />
4. Relación <strong>de</strong> aprendizaje<br />
alumno-alumno<br />
5. Recursos didácticas<br />
6. Recursos espaciales<br />
7. Manejo <strong>de</strong>l tiempo<br />
8. Indicaciones<br />
9. Explicaciones<br />
10. Preguntas<br />
11. Activida<strong>de</strong>s dirigidas<br />
12. Activida<strong>de</strong>s no dirigidas<br />
3. Valoración <strong>de</strong>l docente a<br />
los alumnos<br />
4. Retroalimentación <strong>de</strong><br />
saberes<br />
7
CUADERNILLO 1. MANUAL PARA LA APLICACIÓN DEL INSTRUMENTO<br />
d. ¿Cuál es su estructura<br />
El instrumento compren<strong>de</strong> cinco componentes, a partir <strong>de</strong> los cuales se construye el esquema básico para la valoración <strong>de</strong> la<br />
práctica docente: Categorías, Referentes, Estándares, Pautas para observar y Niveles <strong>de</strong> <strong>de</strong>sempeño. A<strong>de</strong>más, cuenta con dos<br />
columnas: una para la valoración que se asigna y otra para la justificación correspondiente.<br />
Las categorías y referentes que contempla son los mencionados en el apartado anterior y obe<strong>de</strong>cen a las acciones centrales y comunes<br />
que los profesores realizan recurrentemente en su práctica docente, es <strong>de</strong>cir, dan cuenta <strong>de</strong> diversos “qué” que realizan los<br />
docentes. Por su parte, los estándares y niveles dan cuenta <strong>de</strong> diversos “cómo” los docentes <strong>de</strong>sempeñan esas acciones en el aula<br />
y preten<strong>de</strong>n ser asuntos generadores <strong>de</strong> la discusión, conversación, evaluación y reflexión en torno a la práctica docente.<br />
Para cada estándar y niveles <strong>de</strong> <strong>de</strong>sempeño se especifican “pautas para observar” que preten<strong>de</strong>n ser un apoyo para quien realiza<br />
la valoración; sugieren algunos elementos particulares en los que ha <strong>de</strong> centrar su atención para ubicar el nivel <strong>de</strong> <strong>de</strong>sempeño<br />
docente <strong>de</strong> cada uno <strong>de</strong> los estándares.<br />
El instrumento permite hacer una distinción <strong>de</strong> dos momentos <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sempeño <strong>de</strong>l docente en el aula: uno previo al <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong><br />
la práctica docente, el cual se contempla en la categoría <strong>de</strong> planeación y sus referentes, y que es consi<strong>de</strong>rado un punto <strong>de</strong> partida<br />
importante y estrechamente relacionado con el <strong>de</strong>sempeño; otro, que se concibe propiamente como el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> la práctica<br />
docente que contiene el resto <strong>de</strong> las categorías y referentes.<br />
Para la valoración <strong>de</strong> los estándares, se <strong>de</strong>terminaron cuatro posibles niveles <strong>de</strong> <strong>de</strong>sempeño (1 a 4) para una misma acción (referente),<br />
don<strong>de</strong> el nivel 1 correspon<strong>de</strong> al menor nivel <strong>de</strong> satisfacción <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sempeño y el nivel 4 al estándar <strong>de</strong>seable <strong>de</strong> <strong>de</strong>sempeño<br />
docente. El estándar es igual que el nivel 4, puesto que se equipara al nivel <strong>de</strong> <strong>de</strong>sempeño <strong>de</strong> mayor satisfacción.<br />
La columna <strong>de</strong> “valoración” está <strong>de</strong>stinada para que quien realiza la valoración, asigne el nivel (usando el número ordinal) que<br />
consi<strong>de</strong>re correspon<strong>de</strong> al nivel <strong>de</strong> satisfacción <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sempeño docente.<br />
La columna <strong>de</strong> “justificación” está <strong>de</strong>stinada para que quien realiza la valoración, fundamente la elección <strong>de</strong>l nivel asignado, la<br />
cual ha <strong>de</strong> dar cuenta <strong>de</strong> las pautas para observar. Esta columna adquiere vital importancia, pues es la que da cuenta <strong>de</strong> los argumentos<br />
para realizar la valoración y para ello, es indispensable haber realizado una reflexión en torno a lo observado.<br />
8
REFERENTES PARA LA MEJORA DE LA EDUCACIÓN BÁSICA. ESTÁNDARES DE DESEMPEÑO DOCENTE EN EL AULA<br />
Cabe anotar que, consi<strong>de</strong>rando que es un instrumento <strong>de</strong>stinado principalmente a la autoevaluación, la reflexión y que a<strong>de</strong>más<br />
nace <strong>de</strong> prácticas reales, se ha <strong>de</strong>cidido <strong>de</strong>jar espacios en blanco en las filas, para cada una <strong>de</strong> las categorías que se contemplan.<br />
Es así que, si cada docente autoevaluador, coevaluador o heteroevaluador consi<strong>de</strong>ra que el instrumento no contempla todos los<br />
asuntos en cada categoría, por ejemplo en la planeación, pue<strong>de</strong> añadir un nuevo referente, siempre teniendo en mente que éste<br />
no haya sido contemplado en ninguno <strong>de</strong> los referentes explicitados en todo el cuerpo <strong>de</strong>l instrumento.<br />
A continuación se presenta el instrumento. Lo invitamos a leerlo con atención.<br />
e. Instrumento: Estándares <strong>de</strong> <strong>de</strong>sempeño docente en el aula<br />
Día Mes Año<br />
Nombre:<br />
Asignatura:<br />
CCT:<br />
Nivel:<br />
Modalidad:<br />
Indique su papel como evaluador:<br />
Indique la función que <strong>de</strong>sempeña:<br />
o Autoevaluado<br />
o Coevaluador<br />
o Heteroevaluador<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
Supervisor o Inspector escolar<br />
Auxiliar <strong>de</strong> la supervisión<br />
Director <strong>de</strong> la escuela<br />
Subdirector <strong>de</strong> la escuela<br />
Profesor <strong>de</strong> grupo. Especifique el grado:<br />
9
CUADERNILLO 1. MANUAL PARA LA APLICACIÓN DEL INSTRUMENTO<br />
Categoría: Planeación.<br />
Preparación previa que hace el docente <strong>de</strong>l qué, cómo y para qué <strong>de</strong> la clase, con el objetivo <strong>de</strong> propiciar el aprendizaje <strong>de</strong> los alumnos.<br />
Referentes <strong>de</strong><br />
planeación<br />
Estándares <strong>de</strong><br />
planeación<br />
Pautas para<br />
observar<br />
Niveles <strong>de</strong> los estándares <strong>de</strong><br />
planeación<br />
Valoración<br />
Justificación<br />
Selección <strong>de</strong><br />
contenidos<br />
Especifica, <strong>de</strong><br />
manera CLARA,<br />
contenidos apegados<br />
al currículum 1 que<br />
<strong>de</strong>sarrollará durante<br />
la clase.<br />
En la planeación<br />
escrita se observa<br />
si se especifican o<br />
no los contenidos a<br />
<strong>de</strong>sarrollar en la clase.<br />
Si se especifican, se<br />
observa la claridad<br />
con que se hace, en<br />
el sentido <strong>de</strong> que<br />
sean entendibles para<br />
quien los lea. Si no se<br />
entien<strong>de</strong> es confuso;<br />
si se entien<strong>de</strong> pero<br />
hay dudas, es poco<br />
claro y si hay pleno<br />
entendimiento <strong>de</strong><br />
ellos, es claro.<br />
1. En la planeación NO SE<br />
ESPECIFICAN los contenidos.<br />
2. En la planeación se especifican, <strong>de</strong><br />
manera CONFUSA, contenidos<br />
apegados al currículum que<br />
<strong>de</strong>sarrollará durante la clase.<br />
3. En la planeación se especifican,<br />
<strong>de</strong> manera POCO CLARA,<br />
contenidos apegados al<br />
currículum que <strong>de</strong>sarrollará<br />
durante la clase.<br />
4. En la planeación se especifican,<br />
<strong>de</strong> manera CLARA, contenidos<br />
apegados al currículum que<br />
<strong>de</strong>sarrollará durante la clase.<br />
10
REFERENTES PARA LA MEJORA DE LA EDUCACIÓN BÁSICA. ESTÁNDARES DE DESEMPEÑO DOCENTE EN EL AULA<br />
Referentes <strong>de</strong><br />
planeación<br />
Estándares <strong>de</strong><br />
planeación<br />
Pautas para<br />
observar<br />
Niveles <strong>de</strong> los estándares <strong>de</strong><br />
planeación<br />
Valoración<br />
Justificación<br />
Selección <strong>de</strong>l<br />
propósito<br />
Especifica, <strong>de</strong> manera<br />
CLARA, el propósito<br />
que <strong>de</strong>sarrollará<br />
durante la clase.<br />
En la planeación<br />
escrita se observa si<br />
se especifican o no<br />
el o los propósitos a<br />
<strong>de</strong>sarrollar en la clase.<br />
Si se especifican, se<br />
observa la claridad<br />
con que se hace, en el<br />
sentido <strong>de</strong> que sean<br />
entendibles para quien<br />
los lea.<br />
Si no se entien<strong>de</strong> es<br />
confuso; si se entien<strong>de</strong><br />
pero hay dudas, es<br />
poco claro y si hay<br />
pleno entendimiento,<br />
es claro.<br />
1. En la planeación NO SE<br />
ESPECIFICA el propósito.<br />
2. En la planeación se especifica, <strong>de</strong><br />
manera CONFUSA, el propósito<br />
que <strong>de</strong>sarrollará durante la clase.<br />
3. En la planeación se especifica, <strong>de</strong><br />
manera POCO CLARA, el propósito<br />
que <strong>de</strong>sarrollará durante la clase.<br />
4. En la planeación se especifica, <strong>de</strong><br />
manera CLARA, el propósito que<br />
<strong>de</strong>sarrollará durante la clase.<br />
11
CUADERNILLO 1. MANUAL PARA LA APLICACIÓN DEL INSTRUMENTO<br />
Referentes <strong>de</strong><br />
planeación<br />
Estándares <strong>de</strong><br />
planeación<br />
Pautas para<br />
observar<br />
Niveles <strong>de</strong> los estándares <strong>de</strong><br />
planeación<br />
Valoración<br />
Justificación<br />
Diseño <strong>de</strong><br />
estrategias<br />
didácticas<br />
Especifica estrategias<br />
didácticas ACORDES<br />
con el propósito y<br />
los contenidos que<br />
<strong>de</strong>sarrollará durante<br />
la clase.<br />
En la planeación<br />
escrita se observa<br />
si se especifican o<br />
no las estrategias<br />
didácticas a<br />
<strong>de</strong>sarrollar durante la<br />
clase.<br />
Si se especifican,<br />
se observa el grado<br />
<strong>de</strong> concordancia,<br />
que tienen con<br />
el propósito y los<br />
contenidos. Esto se<br />
observa en si las<br />
estrategias didácticas<br />
seleccionadas<br />
(activida<strong>de</strong>s,<br />
recursos, espacio<br />
y tiempo),<br />
previsiblemente<br />
hacen que se logre<br />
el propósito y los<br />
contenidos.<br />
1. En la planeación NO SE<br />
ESPECIFICAN estrategias<br />
didácticas.<br />
2. En la planeación se especifican<br />
estrategias didácticas, pero no se<br />
sabe <strong>de</strong> su concordancia con los<br />
propósitos y contenidos porque<br />
éstos no se presentan.<br />
3. En la planeación se especifican<br />
estrategias didácticas POCO<br />
ACORDES con el propósito y<br />
los contenidos que <strong>de</strong>sarrollará<br />
durante la clase.<br />
4. En la planeación se especifican<br />
estrategias didácticas ACORDES<br />
con el propósito y los contenidos<br />
que <strong>de</strong>sarrollará durante la clase.<br />
12
REFERENTES PARA LA MEJORA DE LA EDUCACIÓN BÁSICA. ESTÁNDARES DE DESEMPEÑO DOCENTE EN EL AULA<br />
Referentes <strong>de</strong><br />
planeación<br />
Estándares <strong>de</strong><br />
planeación<br />
Pautas para<br />
observar<br />
Niveles <strong>de</strong> los estándares <strong>de</strong><br />
planeación<br />
Valoración<br />
Justificación<br />
1. En la planeación NO SE<br />
ESPECIFICAN mecanismos <strong>de</strong><br />
evaluación.<br />
Selección <strong>de</strong><br />
mecanismos <strong>de</strong><br />
evaluación<br />
Especifica mecanismos<br />
<strong>de</strong> evaluación a utilizar<br />
durante la clase, que<br />
permitirán <strong>de</strong>tectar <strong>de</strong><br />
manera EFICIENTE<br />
el grado <strong>de</strong> avance y<br />
logro <strong>de</strong>l propósito.<br />
En la planeación<br />
escrita se observa si<br />
se especifican o no<br />
los mecanismos <strong>de</strong><br />
evaluación a utilizar<br />
durante la clase.<br />
Si se especifican, se<br />
observa la eficiencia<br />
<strong>de</strong> éstos respecto<br />
al propósito, lo cual<br />
se hace evi<strong>de</strong>nte al<br />
i<strong>de</strong>ntificar su previsible<br />
alcance para <strong>de</strong>tectar<br />
el grado <strong>de</strong> avance y<br />
logro <strong>de</strong>l mismo.<br />
2. En la planeación se especifican<br />
mecanismos <strong>de</strong> evaluación a<br />
utilizar durante la clase, pero NO<br />
SE SABE <strong>de</strong> su alcance como<br />
evi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong>l grado <strong>de</strong> avance y<br />
logro <strong>de</strong>l propósito, ya que éste no se<br />
presenta.<br />
3. En la planeación se especifican<br />
mecanismos <strong>de</strong> evaluación a utilizar<br />
durante la clase, pero NO permitirán<br />
<strong>de</strong>tectar <strong>de</strong> manera EFICIENTE<br />
el grado <strong>de</strong> avance y logro <strong>de</strong>l<br />
propósito.<br />
4. En la planeación se especifican<br />
mecanismos <strong>de</strong> evaluación a utilizar<br />
durante la clase, que permitirán<br />
<strong>de</strong>tectar <strong>de</strong> manera EFICIENTE<br />
el grado <strong>de</strong> avance y logro <strong>de</strong>l<br />
propósito.<br />
13
CUADERNILLO 1. MANUAL PARA LA APLICACIÓN DEL INSTRUMENTO<br />
Categoría: Gestión <strong>de</strong>l ambiente <strong>de</strong> clase<br />
Construcción <strong>de</strong> un clima propicio para el aprendizaje que incluye los ámbitos <strong>de</strong> las relaciones interpersonales y el manejo <strong>de</strong> grupo<br />
Referentes <strong>de</strong><br />
gestión <strong>de</strong>l<br />
ambiente <strong>de</strong><br />
clase<br />
Estándares<br />
<strong>de</strong> gestión <strong>de</strong>l<br />
ambiente <strong>de</strong> clase<br />
Pautas para<br />
observar<br />
Niveles <strong>de</strong> los estándares <strong>de</strong> gestión<br />
<strong>de</strong>l ambiente <strong>de</strong> clase<br />
Valoración<br />
Justificación<br />
Relaciones<br />
interpersonales<br />
Durante la clase<br />
propicia, <strong>de</strong> manera<br />
PERMANENTE,<br />
relaciones<br />
interpersonales <strong>de</strong><br />
respeto y confianza<br />
entre él y los<br />
alumnos, así como<br />
entre los alumnos,<br />
que contribuyen<br />
a establecer un<br />
ambiente para el<br />
aprendizaje.<br />
Durante la clase, se<br />
observa si las relaciones<br />
interpersonales<br />
que marcan el<br />
ambiente general<br />
<strong>de</strong> la misma SON O<br />
NO DE RESPETO Y<br />
CONFIANZA. Esto se<br />
observa por ejemplo,<br />
en el tono <strong>de</strong> voz y<br />
en la forma en que se<br />
dirige el maestro a los<br />
alumnos, y a su vez, la<br />
forma en que lo hacen<br />
entre ellos (no hay<br />
críticas, se llaman por su<br />
nombre, se promueve la<br />
autoestima),<br />
Si las relaciones son <strong>de</strong><br />
respeto y confianza, se<br />
observa la frecuencia<br />
con que logra mantener<br />
ese clima a lo largo <strong>de</strong><br />
la clase.<br />
1. Durante la clase NO PROPICIA<br />
relaciones interpersonales <strong>de</strong> respeto<br />
y confianza entre él y los alumnos, así<br />
como entre los alumnos.<br />
2. Durante la clase propicia, <strong>de</strong><br />
manera OCASIONAL, relaciones<br />
interpersonales <strong>de</strong> respeto y<br />
confianza entre él y los alumnos,<br />
así como entre los alumnos,<br />
que contribuyen a establecer un<br />
ambiente para el aprendizaje.<br />
3. Durante la clase propicia, <strong>de</strong><br />
manera HABITUAL, relaciones<br />
interpersonales <strong>de</strong> respeto y confianza<br />
entre él y los alumnos, así como<br />
entre los alumnos, que contribuyen<br />
a establecer un ambiente para el<br />
aprendizaje.<br />
4. Durante la clase propicia, <strong>de</strong><br />
manera PERMANENTE, relaciones<br />
interpersonales <strong>de</strong> respeto y<br />
confianza entre él y los alumnos,<br />
así como entre los alumnos,<br />
que contribuyen a establecer un<br />
ambiente para 14 el aprendizaje.
REFERENTES PARA LA MEJORA DE LA EDUCACIÓN BÁSICA. ESTÁNDARES DE DESEMPEÑO DOCENTE EN EL AULA<br />
Referentes <strong>de</strong><br />
gestión <strong>de</strong>l<br />
ambiente <strong>de</strong><br />
clase<br />
Estándares<br />
<strong>de</strong> gestión <strong>de</strong>l<br />
ambiente <strong>de</strong> clase<br />
Pautas para<br />
observar<br />
Niveles <strong>de</strong> los estándares <strong>de</strong><br />
gestión <strong>de</strong>l ambiente <strong>de</strong> clase<br />
Valoración<br />
Justificación<br />
Manejo <strong>de</strong><br />
grupo<br />
Durante la clase<br />
logra, <strong>de</strong> manera<br />
PERMANENTE, un<br />
manejo <strong>de</strong> grupo<br />
que posibilita la<br />
comunicación <strong>de</strong>ntro<br />
<strong>de</strong>l mismo.<br />
Durante la clase, se<br />
observa si se logra<br />
o no un manejo<br />
<strong>de</strong> grupo QUE<br />
POSIBILITA LA<br />
COMUNICACIÓN<br />
AL INTERIOR<br />
DEL MISMO. Esto<br />
se observa en la<br />
forma como el<br />
docente facilita las<br />
participaciones,<br />
promueve las normas<br />
<strong>de</strong> convivencia y el<br />
or<strong>de</strong>n y mantiene<br />
la atención <strong>de</strong> los<br />
alumnos.<br />
Si se logra, se observa<br />
la frecuencia con que<br />
lo mantiene a lo largo<br />
<strong>de</strong> la clase.<br />
1. Durante la clase aunque propicia,<br />
NO LOGRA un manejo <strong>de</strong> grupo<br />
que posibilita la comunicación<br />
<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l mismo.<br />
2. Durante la clase logra, <strong>de</strong> manera<br />
OCASIONAL, un manejo <strong>de</strong> grupo<br />
que posibilita la comunicación<br />
<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l mismo.<br />
3. Durante la clase logra, <strong>de</strong> manera<br />
HABITUAL, un manejo <strong>de</strong> grupo<br />
que posibilita la comunicación<br />
<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l mismo.<br />
4. Durante la clase logra, <strong>de</strong> manera<br />
PERMANENTE, un manejo<br />
<strong>de</strong> grupo que posibilita la<br />
comunicación <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l mismo.<br />
15
CUADERNILLO 1. MANUAL PARA LA APLICACIÓN DEL INSTRUMENTO<br />
Categoría: Gestión curricular.<br />
Conocimiento y puesta en práctica que realiza el docente, <strong>de</strong>l conjunto <strong>de</strong> saberes que integran los contenidos <strong>de</strong> las asignaturas.<br />
Referentes<br />
<strong>de</strong> gestión<br />
curricular<br />
Estándares <strong>de</strong><br />
gestión curricular<br />
Pautas para<br />
observar<br />
Niveles <strong>de</strong> los estándares <strong>de</strong><br />
gestión curricular<br />
Valoración<br />
Justificación<br />
Conocimiento<br />
<strong>de</strong> la asignatura<br />
Durante la clase<br />
<strong>de</strong>muestra AMPLIO<br />
conocimiento<br />
y comprensión<br />
<strong>de</strong>l conjunto <strong>de</strong><br />
contenidos <strong>de</strong> la<br />
asignatura que<br />
tiene a su cargo<br />
<strong>de</strong>sarrollar.<br />
Durante la clase, se<br />
observa si el docente<br />
trata conceptos con<br />
claridad y dominio, y<br />
si lo hace <strong>de</strong> acuerdo<br />
con el conocimiento<br />
socialmente validado.<br />
Se observa si tiene<br />
poco conocimiento,<br />
el necesario, un buen<br />
dominio o bien si<br />
rebasa lo especificado<br />
en el currículum.<br />
1. Durante la clase <strong>de</strong>muestra<br />
ESCASO conocimiento y<br />
comprensión <strong>de</strong>l conjunto <strong>de</strong><br />
contenidos <strong>de</strong> la asignatura que<br />
tiene a su cargo <strong>de</strong>sarrollar.<br />
2. Durante la clase <strong>de</strong>muestra<br />
ELEMENTAL conocimiento y<br />
comprensión <strong>de</strong>l conjunto <strong>de</strong><br />
contenidos <strong>de</strong> la asignatura que<br />
tiene a su cargo <strong>de</strong>sarrollar.<br />
3. Durante la clase <strong>de</strong>muestra<br />
SUFICIENTE conocimiento y<br />
comprensión <strong>de</strong>l conjunto <strong>de</strong><br />
contenidos <strong>de</strong> la asignatura que<br />
tiene a su cargo <strong>de</strong>sarrollar.<br />
4. Durante la clase <strong>de</strong>muestra<br />
AMPLIO conocimiento y<br />
comprensión <strong>de</strong>l conjunto <strong>de</strong><br />
contenidos <strong>de</strong> la asignatura que<br />
tiene a su cargo <strong>de</strong>sarrollar.<br />
16
REFERENTES PARA LA MEJORA DE LA EDUCACIÓN BÁSICA. ESTÁNDARES DE DESEMPEÑO DOCENTE EN EL AULA<br />
Referentes<br />
<strong>de</strong> gestión<br />
curricular<br />
Estándares <strong>de</strong><br />
gestión curricular<br />
Pautas para<br />
observar<br />
Niveles <strong>de</strong> los estándares <strong>de</strong> gestión<br />
curricular<br />
Valoración<br />
Justificación<br />
1. Durante la clase NO PRESENTA<br />
contenidos <strong>de</strong> diferentes<br />
asignaturas.<br />
Relaciones entre<br />
asignaturas<br />
Durante la clase<br />
PRESENTA, TRATA<br />
Y RELACIONA<br />
contenidos <strong>de</strong><br />
diferentes asignaturas.<br />
Durante la clase, se<br />
observa la presencia o<br />
ausencia <strong>de</strong> contenidos<br />
<strong>de</strong> diferentes<br />
asignaturas. Si se<br />
presentan, se observa<br />
si aborda cada uno. En<br />
caso <strong>de</strong> que los abor<strong>de</strong>,<br />
se observa si establece<br />
una conexión entre<br />
ellos.<br />
2. Durante la clase PRESENTA<br />
contenidos <strong>de</strong> diferentes<br />
asignaturas.<br />
3. Durante la clase PRESENTA Y<br />
TRATA contenidos <strong>de</strong> diferentes<br />
asignaturas.<br />
4. Durante la clase PRESENTA,<br />
TRATA Y RELACIONA contenidos<br />
<strong>de</strong> diferentes asignaturas.<br />
17
CUADERNILLO 1. MANUAL PARA LA APLICACIÓN DEL INSTRUMENTO<br />
Referentes<br />
<strong>de</strong> gestión<br />
curricular<br />
Estándares <strong>de</strong><br />
gestión curricular<br />
Pautas para observar<br />
Niveles <strong>de</strong> los estándares <strong>de</strong> gestión<br />
curricular<br />
Valoración<br />
Justificación<br />
Conexión<br />
asignaturascontextos<br />
Durante la clase<br />
establece, <strong>de</strong> manera<br />
FRECUENTE Y<br />
PERTINENTE,<br />
relaciones entre<br />
los contenidos <strong>de</strong><br />
las asignaturas y el<br />
contexto en que viven<br />
los alumnos.<br />
A lo largo <strong>de</strong> la clase, se<br />
observa la presencia o<br />
ausencia <strong>de</strong> relaciones<br />
entre los contenidos y el<br />
contexto en que viven<br />
los alumnos. En caso <strong>de</strong><br />
presencia, se observa la<br />
pertinencia <strong>de</strong> ellas, en<br />
el sentido <strong>de</strong> favorecer<br />
que los alumnos pasen<br />
<strong>de</strong> lo cotidiano a lo<br />
conceptual. A<strong>de</strong>más, se<br />
observa la frecuencia<br />
con que lo hace a lo<br />
largo <strong>de</strong> la clase.<br />
1. Durante la clase NO ESTABLECE<br />
relaciones entre los contenidos <strong>de</strong><br />
las asignaturas y el contexto en que<br />
viven los alumnos.<br />
2. Durante la clase establece, <strong>de</strong> manera<br />
FRECUENTE Y POCO PERTINENTE,<br />
relaciones entre los contenidos <strong>de</strong><br />
las asignaturas y el contexto en que<br />
viven los alumnos.<br />
3. Durante la clase establece, <strong>de</strong><br />
manera OCASIONAL AUNQUE<br />
PERTINENTE, relaciones entre los<br />
contenidos <strong>de</strong> las asignaturas y el<br />
contexto en que viven los alumnos.<br />
4. Durante la clase establece, <strong>de</strong> manera<br />
FRECUENTE Y PERTINENTE,<br />
relaciones entre los contenidos <strong>de</strong><br />
las asignaturas y el contexto en que<br />
viven los alumnos.<br />
18
REFERENTES PARA LA MEJORA DE LA EDUCACIÓN BÁSICA. ESTÁNDARES DE DESEMPEÑO DOCENTE EN EL AULA<br />
Categoría: Gestión didáctica<br />
Conocimiento y puesta en práctica que realiza el docente, <strong>de</strong>l conjunto <strong>de</strong> saberes (conocimientos) y acciones metodológicas (uso <strong>de</strong><br />
métodos y estrategias) orientadas a promover procesos <strong>de</strong> aprendizaje en los alumnos<br />
Referentes<br />
<strong>de</strong> gestión<br />
didáctica<br />
Presentación<br />
curricular<br />
Estándares <strong>de</strong><br />
gestión didáctica<br />
Al inicio <strong>de</strong> la<br />
clase presenta<br />
y/o recuerda, en<br />
forma CLARA a<br />
los alumnos, EL<br />
PROPÓSITO Y<br />
LOS CONTENIDOS<br />
a <strong>de</strong>sarrollar y<br />
apren<strong>de</strong>r durante la<br />
clase.<br />
Pautas para<br />
observar<br />
Al inicio <strong>de</strong> la clase, se<br />
observa la presencia <strong>de</strong><br />
propósito y contenidos;<br />
<strong>de</strong> alguno <strong>de</strong> ellos o<br />
bien, la ausencia <strong>de</strong><br />
ambos.<br />
En caso <strong>de</strong> presencia<br />
<strong>de</strong> alguno o ambos,<br />
se observa la claridad<br />
en el lenguaje usado<br />
por el docente, es<br />
<strong>de</strong>cir, que sea sencillo,<br />
concreto, cotidiano<br />
y previsiblemente<br />
entendible para los<br />
alumnos.<br />
Niveles <strong>de</strong> los estándares <strong>de</strong><br />
gestión didáctica<br />
1. Al inicio <strong>de</strong> la clase nO PRESENTA<br />
Y/O RECUERDA a los alumnos<br />
el propósito ni los contenidos a<br />
<strong>de</strong>sarrollar y apren<strong>de</strong>r durante la<br />
clase.<br />
2. Al inicio <strong>de</strong> la clase presenta y/o<br />
recuerda, en forma CONFUSA a<br />
los alumnos, EL PROPÓSITO Y/O<br />
LOS CONTENIDOS a <strong>de</strong>sarrollar y<br />
apren<strong>de</strong>r durante la clase.<br />
3. Al inicio <strong>de</strong> la clase presenta y/o<br />
recuerda, en forma CLARA a los<br />
alumnos, EL PROPÓSITO O LOS<br />
CONTENIDOS a <strong>de</strong>sarrollar y<br />
apren<strong>de</strong>r durante la clase.<br />
4. Al inicio <strong>de</strong> la clase presenta y/o<br />
recuerda, en forma CLARA a los<br />
alumnos, EL PROPÓSITO Y LOS<br />
CONTENIDOS a <strong>de</strong>sarrollar y<br />
apren<strong>de</strong>r durante la clase.<br />
Valoración<br />
Justificación<br />
19
CUADERNILLO 1. MANUAL PARA LA APLICACIÓN DEL INSTRUMENTO<br />
Referentes<br />
<strong>de</strong> gestión<br />
didáctica<br />
Estándares <strong>de</strong><br />
gestión didáctica<br />
Pautas para observar<br />
Niveles <strong>de</strong> los estándares <strong>de</strong> gestión<br />
didáctica<br />
Valoración<br />
Justificación<br />
Atención<br />
diferenciada<br />
Durante la clase<br />
atien<strong>de</strong>, <strong>de</strong> manera<br />
DIFERENCIADA,<br />
las necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />
aprendizaje <strong>de</strong> los<br />
alumnos.<br />
Durante la clase se observa<br />
si el docente hace distinción<br />
(tendiente a la personalización)<br />
o no (tipo conferencia) <strong>de</strong> las<br />
necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> aprendizaje <strong>de</strong><br />
los alumnos.<br />
Si lo hace, se observa mediante<br />
el uso <strong>de</strong> lenguaje específico,<br />
la asignación <strong>de</strong> tareas<br />
diferenciadas y el acercamiento<br />
a ciertos alumnos. En una<br />
situación concreta <strong>de</strong> clase, se<br />
pue<strong>de</strong> observar qué alumnos<br />
están comprendiendo o no el<br />
tema. A quienes no lo hacen, se<br />
consi<strong>de</strong>ra que tienen mayores<br />
necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> aprendizaje para<br />
esa situación.<br />
Respecto a la preferencia <strong>de</strong><br />
atención o no a los alumnos<br />
<strong>de</strong> diferentes necesida<strong>de</strong>s, se<br />
observa la recurrencia en el trato<br />
a ellos.<br />
1. Durante la clase atien<strong>de</strong>, <strong>de</strong> manera<br />
PREFERENCIAL, a los alumnos<br />
con MENORES necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />
aprendizaje.<br />
2. Durante la clase atien<strong>de</strong>, <strong>de</strong> manera<br />
IDÉNTICA, las necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />
aprendizaje <strong>de</strong> los alumnos.<br />
3. Durante la clase atien<strong>de</strong>, <strong>de</strong> manera<br />
PREFERENCIAL, a los alumnos<br />
con MAYORES necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />
aprendizaje.<br />
4. Durante la clase atien<strong>de</strong>, <strong>de</strong> manera<br />
DIFERENCIADA, las necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />
aprendizaje <strong>de</strong> los alumnos.<br />
20
REFERENTES PARA LA MEJORA DE LA EDUCACIÓN BÁSICA. ESTÁNDARES DE DESEMPEÑO DOCENTE EN EL AULA<br />
Referentes<br />
<strong>de</strong> gestión<br />
didáctica<br />
Estándares <strong>de</strong><br />
gestión didáctica<br />
Pautas para<br />
observar<br />
Niveles <strong>de</strong> los estándares <strong>de</strong><br />
gestión didáctica<br />
Valoración<br />
Justificación<br />
Organización <strong>de</strong>l<br />
grupo<br />
Durante la clase<br />
organiza al grupo<br />
<strong>de</strong> manera MUY<br />
ADECUADA a las<br />
necesida<strong>de</strong>s que<br />
<strong>de</strong>mandan las<br />
activida<strong>de</strong>s que<br />
<strong>de</strong>sarrolla.<br />
Durante la clase, se<br />
observa la forma <strong>de</strong><br />
organizar el grupo:<br />
en plenaria (filas,<br />
círculo, herradura,<br />
entre otras) o equipo<br />
(según el número)<br />
y su a<strong>de</strong>cuación<br />
a las necesida<strong>de</strong>s<br />
que <strong>de</strong>mandan las<br />
activida<strong>de</strong>s.<br />
Para la valoración<br />
se asume que se<br />
cuenta con las<br />
condiciones básicas<br />
<strong>de</strong> infraestructura<br />
para po<strong>de</strong>r llevarlo a<br />
cabo. En caso <strong>de</strong> no<br />
contar con ellas, este<br />
estándar, no se valora<br />
y se especifica en la<br />
justificación.<br />
1. Durante la clase NO ORGANIZA<br />
al grupo <strong>de</strong> manera ADECUADA a<br />
las necesida<strong>de</strong>s que <strong>de</strong>mandan las<br />
activida<strong>de</strong>s que <strong>de</strong>sarrolla.<br />
2. Durante la clase organiza al grupo<br />
<strong>de</strong> manera POCO ADECUADA a<br />
las necesida<strong>de</strong>s que <strong>de</strong>mandan las<br />
activida<strong>de</strong>s que <strong>de</strong>sarrolla.<br />
3. Durante la clase organiza al grupo<br />
<strong>de</strong> manera ADECUADA a las<br />
necesida<strong>de</strong>s que <strong>de</strong>mandan las<br />
activida<strong>de</strong>s que <strong>de</strong>sarrolla.<br />
4. Durante la clase organiza al grupo<br />
<strong>de</strong> manera MUY ADECUADA a<br />
las necesida<strong>de</strong>s que <strong>de</strong>mandan las<br />
activida<strong>de</strong>s que <strong>de</strong>sarrolla.<br />
21
CUADERNILLO 1. MANUAL PARA LA APLICACIÓN DEL INSTRUMENTO<br />
Referentes<br />
<strong>de</strong> gestión<br />
didáctica<br />
Estándares <strong>de</strong><br />
gestión didáctica<br />
Pautas para<br />
observar<br />
Niveles <strong>de</strong> los estándares <strong>de</strong><br />
gestión didáctica<br />
Valoración<br />
Justificación<br />
Relación <strong>de</strong><br />
aprendizaje<br />
alumno -<br />
alumno<br />
Durante la clase<br />
realiza, <strong>de</strong> manera<br />
FRECUENTE Y<br />
ADECUADA acciones<br />
y activida<strong>de</strong>s que<br />
favorecen el diálogo<br />
entre los alumnos,<br />
propiciando su<br />
aprendizaje.<br />
Durante la clase, se<br />
observa si el docente<br />
promueve o no,<br />
diálogos entre los<br />
alumnos, respecto a los<br />
objetos <strong>de</strong> aprendizaje<br />
(esto indistintamente<br />
<strong>de</strong> la forma <strong>de</strong><br />
organizar el grupo).<br />
Si lo hace, se observa si<br />
los alumnos conversan,<br />
discuten e intervienen<br />
en torno a los temas y<br />
objetos <strong>de</strong> aprendizaje<br />
planteados.<br />
A<strong>de</strong>más se observa la<br />
frecuencia con que lo<br />
hace a lo largo <strong>de</strong> la<br />
clase.<br />
1. Durante la clase NO REALIZA<br />
acciones ni activida<strong>de</strong>s para<br />
favorecer el diálogo entre los<br />
alumnos..<br />
2. Durante la clase realiza, <strong>de</strong><br />
MANERA FRECUENTE PERO<br />
POCO ADECUADA, acciones y<br />
activida<strong>de</strong>s que favorecen el diálogo<br />
entre los alumnos propiciando su<br />
aprendizaje.<br />
3. Durante la clase realiza, <strong>de</strong><br />
MANERA OCASIONAL PERO<br />
ADECUADA, acciones y activida<strong>de</strong>s<br />
que favorecen el diálogo entre<br />
los alumnos propiciando su<br />
aprendizaje.<br />
4. Durante la clase realiza, <strong>de</strong><br />
MANERA FRECUENTE Y<br />
ADECUADA, acciones y activida<strong>de</strong>s<br />
que favorecen el diálogo entre<br />
los alumnos propiciando su<br />
aprendizaje.<br />
22
REFERENTES PARA LA MEJORA DE LA EDUCACIÓN BÁSICA. ESTÁNDARES DE DESEMPEÑO DOCENTE EN EL AULA<br />
Referentes<br />
<strong>de</strong> gestión<br />
didáctica<br />
Estándares <strong>de</strong><br />
gestión didáctica<br />
Pautas para<br />
observar<br />
Niveles <strong>de</strong> los estándares <strong>de</strong><br />
gestión didáctica<br />
Valoración<br />
Justificación<br />
Recursos<br />
didácticos<br />
Durante la clase<br />
usa, <strong>de</strong> manera<br />
MOTIVANTE<br />
para los alumnos,<br />
recursos didácticos<br />
ACORDES para<br />
promover el<br />
aprendizaje <strong>de</strong> los<br />
contenidos.<br />
Durante la clase, se<br />
observa, respecto<br />
a la motivación,<br />
si el manejo que<br />
hace el docente <strong>de</strong><br />
los recursos, capta<br />
la atención <strong>de</strong><br />
los alumnos y los<br />
involucra con los<br />
contenidos a tratar.<br />
A<strong>de</strong>más se observa<br />
si los recursos son<br />
acor<strong>de</strong>s al propósito<br />
<strong>de</strong> los contenidos que<br />
<strong>de</strong>sarrolla.<br />
1. Durante la clase usa, <strong>de</strong> manera<br />
POCO MOTIVANTE para los<br />
alumnos, recursos didácticos<br />
POCO ACORDES para promover el<br />
aprendizaje <strong>de</strong> los contenidos.<br />
2. Durante la clase usa, <strong>de</strong> manera<br />
MOTIVANTE para los alumnos,<br />
recursos didácticos POCO<br />
ACORDES para promover el<br />
aprendizaje <strong>de</strong> los contenidos.<br />
3. Durante la clase usa, <strong>de</strong> manera<br />
POCO MOTIVANTE para los<br />
alumnos, recursos didácticos<br />
ACORDES para promover el<br />
aprendizaje <strong>de</strong> los contenidos.<br />
4. Durante la clase usa, <strong>de</strong> manera<br />
MOTIVANTE para los alumnos,<br />
recursos didácticos ACORDES para<br />
promover el aprendizaje <strong>de</strong> los<br />
contenidos.<br />
23
CUADERNILLO 1. MANUAL PARA LA APLICACIÓN DEL INSTRUMENTO<br />
Referentes<br />
<strong>de</strong> gestión<br />
didáctica<br />
Estándares <strong>de</strong><br />
gestión didáctica<br />
Pautas para<br />
observar<br />
Niveles <strong>de</strong> los estándares <strong>de</strong> gestión<br />
didáctica<br />
Valoración<br />
Justificación<br />
Recursos<br />
espaciales<br />
Durante la clase<br />
maneja, <strong>de</strong> manera<br />
MUY ADECUADA,<br />
el espacio <strong>de</strong>l salón<br />
<strong>de</strong> clases respecto<br />
a las necesida<strong>de</strong>s<br />
que <strong>de</strong>mandan las<br />
activida<strong>de</strong>s que<br />
<strong>de</strong>sarrolla.<br />
Durante la clase, se<br />
observa si la forma<br />
en que el docente se<br />
<strong>de</strong>splaza y hace uso<br />
<strong>de</strong>l espacio consi<strong>de</strong>ra<br />
las necesida<strong>de</strong>s<br />
que <strong>de</strong>mandan las<br />
activida<strong>de</strong>s que<br />
<strong>de</strong>sarrolla. Se observa<br />
por ejemplo, en el trabajo<br />
en plenaria si el docente<br />
se coloca don<strong>de</strong> todos<br />
lo puedan observar y<br />
escuchar; y en el trabajo<br />
en grupo si se acerca a<br />
cada uno <strong>de</strong> ellos, entre<br />
otras. Para la valoración se<br />
asume que se cuenta con<br />
las condiciones básicas<br />
<strong>de</strong> infraestructura para<br />
po<strong>de</strong>r llevarlo a cabo. En<br />
caso <strong>de</strong> no contar con<br />
ellas, este estándar, no se<br />
valora y se especifica en la<br />
justificación.<br />
1. Durante la clase maneja, <strong>de</strong> manera<br />
INADECUADA, el espacio <strong>de</strong>l salón<br />
<strong>de</strong> clases respecto a las necesida<strong>de</strong>s<br />
que <strong>de</strong>mandan las activida<strong>de</strong>s que<br />
<strong>de</strong>sarrolla.<br />
2. Durante la clase maneja, <strong>de</strong> manera<br />
POCO ADECUADA, el espacio<br />
<strong>de</strong>l salón <strong>de</strong> clases respecto a las<br />
necesida<strong>de</strong>s que <strong>de</strong>mandan las<br />
activida<strong>de</strong>s que <strong>de</strong>sarrolla.<br />
3. Durante la clase maneja, <strong>de</strong> manera<br />
ADECUADA, el espacio <strong>de</strong>l salón<br />
<strong>de</strong> clases respecto a las necesida<strong>de</strong>s<br />
que <strong>de</strong>mandan las activida<strong>de</strong>s que<br />
<strong>de</strong>sarrolla.<br />
4. Durante la clase maneja, <strong>de</strong> manera<br />
MUY ADECUADA, el espacio<br />
<strong>de</strong>l salón <strong>de</strong> clases respecto a las<br />
necesida<strong>de</strong>s que <strong>de</strong>mandan las<br />
activida<strong>de</strong>s que <strong>de</strong>sarrolla.<br />
24
REFERENTES PARA LA MEJORA DE LA EDUCACIÓN BÁSICA. ESTÁNDARES DE DESEMPEÑO DOCENTE EN EL AULA<br />
Referentes<br />
<strong>de</strong> gestión<br />
didáctica<br />
Estándares <strong>de</strong><br />
gestión didáctica<br />
Pautas para observar<br />
Niveles <strong>de</strong> los estándares <strong>de</strong> gestión<br />
didáctica<br />
Valoración<br />
Justificación<br />
Manejo <strong>de</strong>l<br />
tiempo<br />
Durante la clase<br />
distribuye y maneja<br />
el tiempo, <strong>de</strong><br />
manera EFICAZ Y<br />
FLEXIBLE, respecto<br />
a los contenidos<br />
y activida<strong>de</strong>s que<br />
<strong>de</strong>sarrolla.<br />
Durante la clase, se<br />
observa el tiempo que<br />
usa el docente para<br />
el tratamiento <strong>de</strong> los<br />
contenidos (tiempo<br />
efectivo) y el tiempo<br />
<strong>de</strong>dicado a otros asuntos<br />
(tiempo muerto).<br />
La valoración <strong>de</strong><br />
la eficacia se hace<br />
tomando en cuenta <strong>de</strong>l<br />
tiempo total <strong>de</strong> clase, la<br />
proporción <strong>de</strong> tiempo<br />
efectivo.<br />
La flexibilidad se<br />
observa en la respuesta<br />
<strong>de</strong> adaptación que da el<br />
docente a las situaciones<br />
que surgen durante la<br />
clase, tomando como<br />
base el tiempo efectivo.<br />
1. Durante la clase distribuye y maneja<br />
el tiempo, <strong>de</strong> manera INEFICAZ,<br />
respecto a los contenidos y<br />
activida<strong>de</strong>s que <strong>de</strong>sarrolla.<br />
2. Durante la clase distribuye y maneja<br />
el tiempo, <strong>de</strong> manera FLEXIBLE<br />
PERO POCO EFICAZ, respecto a<br />
los contenidos y activida<strong>de</strong>s que<br />
<strong>de</strong>sarrolla.<br />
3. Durante la clase distribuye y maneja<br />
el tiempo, <strong>de</strong> manera EFICAZ<br />
PERO POCO FLEXIBLE, respecto<br />
a los contenidos y activida<strong>de</strong>s que<br />
<strong>de</strong>sarrolla.<br />
4. Durante la clase distribuye y maneja<br />
el tiempo, <strong>de</strong> manera EFICAZ Y<br />
FLEXIBLE, respecto a los contenidos<br />
y activida<strong>de</strong>s que <strong>de</strong>sarrolla.<br />
25
CUADERNILLO 1. MANUAL PARA LA APLICACIÓN DEL INSTRUMENTO<br />
Referentes<br />
<strong>de</strong> gestión<br />
didáctica<br />
Estándares <strong>de</strong><br />
gestión didáctica<br />
Pautas para<br />
observar<br />
Niveles <strong>de</strong> los estándares <strong>de</strong><br />
gestión didáctica<br />
Valoración<br />
Justificación<br />
Indicaciones<br />
Durante la clase<br />
da indicaciones,<br />
<strong>de</strong> manera MUY<br />
CLARA, <strong>de</strong> los<br />
procedimientos a<br />
seguir respecto a<br />
las activida<strong>de</strong>s que<br />
<strong>de</strong>sarrolla.<br />
Durante la clase, se<br />
observa la claridad en<br />
el lenguaje usado por<br />
el docente para dar<br />
las indicaciones <strong>de</strong> los<br />
procedimientos, es<br />
<strong>de</strong>cir, que sea sencillo,<br />
concreto,<br />
preciso, cotidiano<br />
y previsiblemente<br />
entendible para los<br />
alumnos.<br />
Esto se observa en<br />
la forma como los<br />
alumnos siguen las<br />
instrucciones dadas<br />
para el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> los<br />
procedimientos.<br />
1. Durante la clase da indicaciones,<br />
<strong>de</strong> manera CONFUSA, <strong>de</strong> los<br />
procedimientos a seguir respecto a<br />
las activida<strong>de</strong>s que <strong>de</strong>sarrolla.<br />
2. Durante la clase da indicaciones,<br />
<strong>de</strong> manera POCO CLARA, <strong>de</strong> los<br />
procedimientos a seguir respecto a<br />
las activida<strong>de</strong>s que <strong>de</strong>sarrolla.<br />
3. Durante la clase da indicaciones,<br />
<strong>de</strong> manera CLARA, <strong>de</strong> los<br />
procedimientos a seguir respecto a<br />
las activida<strong>de</strong>s que <strong>de</strong>sarrolla.<br />
4. Durante la clase da indicaciones,<br />
<strong>de</strong> manera MUY CLARA, <strong>de</strong> los<br />
procedimientos a seguir respecto a<br />
las activida<strong>de</strong>s que <strong>de</strong>sarrolla.<br />
26
REFERENTES PARA LA MEJORA DE LA EDUCACIÓN BÁSICA. ESTÁNDARES DE DESEMPEÑO DOCENTE EN EL AULA<br />
Referentes<br />
<strong>de</strong> gestión<br />
didáctica<br />
Estándares <strong>de</strong><br />
gestión didáctica<br />
Pautas para<br />
observar<br />
Niveles <strong>de</strong> los estándares <strong>de</strong><br />
gestión didáctica<br />
Valoración<br />
Justificación<br />
Explicaciones<br />
Durante la clase<br />
brinda explicaciones,<br />
<strong>de</strong> manera CLARA<br />
Y SIGNIFICATIVA,<br />
<strong>de</strong> los conceptos y<br />
las <strong>de</strong>finiciones que<br />
trata.<br />
Durante la clase, se<br />
observa la claridad en<br />
el lenguaje usado por<br />
el docente para dar<br />
explicaciones <strong>de</strong> los<br />
conceptos y <strong>de</strong>finiciones,<br />
es <strong>de</strong>cir, que sea sencillo,<br />
concreto,<br />
preciso, cotidiano<br />
y previsiblemente<br />
entendible para los<br />
alumnos.<br />
La significancia se<br />
observa en si ese<br />
lenguaje tiene sentido<br />
para los alumnos, lo<br />
cual se aprecia en la<br />
forma como ellos/ellas<br />
se apropian <strong>de</strong> los<br />
conceptos y <strong>de</strong>finiciones,<br />
por ejemplo al hacer<br />
referencia a lo visto en<br />
la clase con sus propias<br />
palabras y dar ejemplos.<br />
1. Durante la clase brinda<br />
explicaciones, <strong>de</strong> manera<br />
CONFUSA, <strong>de</strong> los conceptos y las<br />
<strong>de</strong>finiciones que trata.<br />
2. Durante la clase brinda<br />
explicaciones, <strong>de</strong> manera CLARA<br />
PERO NO SIGNIFICATIVA, <strong>de</strong> los<br />
conceptos y las <strong>de</strong>finiciones que<br />
trata.<br />
3. Durante la clase brinda<br />
explicaciones, <strong>de</strong> manera CLARA<br />
PERO POCO SIGNIFICATIVA, <strong>de</strong><br />
los conceptos y las <strong>de</strong>finiciones que<br />
trata.<br />
4. Durante la clase brinda<br />
explicaciones, <strong>de</strong> manera CLARA Y<br />
SIGNIFICATIVA, <strong>de</strong> los conceptos<br />
y las <strong>de</strong>finiciones que trata.<br />
27
CUADERNILLO 1. MANUAL PARA LA APLICACIÓN DEL INSTRUMENTO<br />
Referentes<br />
<strong>de</strong> gestión<br />
didáctica<br />
Preguntas<br />
Estándares <strong>de</strong><br />
gestión didáctica<br />
Durante la clase<br />
formula, <strong>de</strong> manera<br />
MUY FRECUENTE,<br />
preguntas abiertas<br />
que promueven<br />
procesos <strong>de</strong> reflexión<br />
sobre los saberes y<br />
procedimientos <strong>de</strong><br />
los alumnos.<br />
Pautas para<br />
observar<br />
Durante la clase,<br />
se observa si el<br />
lenguaje usado por<br />
el docente para hacer<br />
preguntas propicia<br />
o no la reflexión<br />
sobre los saberes<br />
(conocimientos) y<br />
procedimientos <strong>de</strong><br />
los alumnos. Esto<br />
se aprecia en el<br />
tipo <strong>de</strong> respuestas<br />
y explicaciones que<br />
los alumnos dan a<br />
las preguntas. Si lo<br />
hacen con respuestas<br />
reflexivas y/o<br />
argumentativas tien<strong>de</strong>n<br />
a ser abiertas, pero si<br />
son memorísticas o <strong>de</strong><br />
“consentimiento” se<br />
consi<strong>de</strong>ran cerradas.<br />
En caso <strong>de</strong> que realice<br />
preguntas abiertas, se<br />
observa la frecuencia<br />
con que lo hace a lo<br />
largo <strong>de</strong> la clase.<br />
Niveles <strong>de</strong> los estándares <strong>de</strong><br />
gestión didáctica<br />
1. Durante la clase formula, preguntas<br />
CERRADAS que NO promueven<br />
un proceso <strong>de</strong> reflexión sobre los<br />
saberes y procedimientos <strong>de</strong> los<br />
alumnos.<br />
2. Durante la clase formula, <strong>de</strong><br />
manera OCASIONAL, preguntas<br />
ABIERTAS que promueven<br />
procesos <strong>de</strong> reflexión sobre los<br />
saberes y procedimientos <strong>de</strong> los<br />
alumnos.<br />
3. Durante la clase formula, <strong>de</strong><br />
manera FRECUENTE, preguntas<br />
ABIERTAS que promueven<br />
procesos <strong>de</strong> reflexión sobre los<br />
saberes y procedimientos <strong>de</strong> los<br />
alumnos.<br />
4. Durante la clase formula, <strong>de</strong><br />
manera MUY FRECUENTE,<br />
preguntas ABIERTAS que<br />
promueven procesos <strong>de</strong> reflexión<br />
sobre los saberes y procedimientos<br />
<strong>de</strong> los alumnos.<br />
Valoración<br />
Justificación<br />
28
REFERENTES PARA LA MEJORA DE LA EDUCACIÓN BÁSICA. ESTÁNDARES DE DESEMPEÑO DOCENTE EN EL AULA<br />
Referentes<br />
<strong>de</strong> gestión<br />
didáctica<br />
Activida<strong>de</strong>s<br />
dirigidas<br />
Estándares <strong>de</strong><br />
gestión didáctica<br />
Durante la clase<br />
<strong>de</strong>sarrolla activida<strong>de</strong>s<br />
con procedimientos<br />
<strong>de</strong>terminados<br />
por él mismo,<br />
PERTINENTES Y<br />
MOTIVANTES, para<br />
que los alumnos<br />
se apropien <strong>de</strong>l<br />
conocimiento.<br />
Pautas para observar<br />
Niveles <strong>de</strong> los estándares <strong>de</strong> gestión<br />
didáctica<br />
Durante la clase, se<br />
observa la presencia<br />
<strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s que<br />
implican el hacer<br />
y la incorporación<br />
<strong>de</strong> sentidos con<br />
procedimientos<br />
establecidos o dictados<br />
por el docente y que<br />
son pertinentes en<br />
cuanto que favorecen<br />
que los alumnos pasen<br />
<strong>de</strong> lo cotidiano a lo<br />
conceptual. A<strong>de</strong>más,<br />
se observa respecto<br />
a la motivación, si<br />
dichas activida<strong>de</strong>s<br />
captan su atención y<br />
<strong>de</strong>spiertan su interés<br />
por <strong>de</strong>sarrollarlas.<br />
1. Durante la clase <strong>de</strong>sarrolla<br />
activida<strong>de</strong>s con procedimientos<br />
<strong>de</strong>terminados por él mismo,<br />
POCO PERTINENTES Y POCO<br />
MOTIVANTES para que los<br />
alumnos se apropien <strong>de</strong>l<br />
conocimiento.<br />
2. Durante la clase <strong>de</strong>sarrolla<br />
activida<strong>de</strong>s con procedimientos<br />
<strong>de</strong>terminados por él mismo,<br />
POCO PERTINENTES AUNQUE<br />
MOTIVANTES, para que<br />
los alumnos se apropien <strong>de</strong>l<br />
conocimiento.<br />
3. Durante la clase <strong>de</strong>sarrolla<br />
activida<strong>de</strong>s con procedimientos<br />
<strong>de</strong>terminados por él mismo,<br />
PERTINENTES Y POCO<br />
MOTIVANTES, para que<br />
los alumnos se apropien <strong>de</strong>l<br />
conocimiento.<br />
4. Durante la clase <strong>de</strong>sarrolla<br />
activida<strong>de</strong>s con procedimientos<br />
<strong>de</strong>terminados por él mismo,<br />
PERTINENTES Y MOTIVANTES,<br />
para que los alumnos se apropien<br />
<strong>de</strong>l conocimiento.<br />
Valoración<br />
Justificación<br />
29
CUADERNILLO 1. MANUAL PARA LA APLICACIÓN DEL INSTRUMENTO<br />
Referentes<br />
<strong>de</strong> gestión<br />
didáctica<br />
Estándares <strong>de</strong><br />
gestión didáctica<br />
Pautas para<br />
observar<br />
Niveles <strong>de</strong> los estándares <strong>de</strong><br />
gestión didáctica<br />
Valoración<br />
Justificación<br />
Activida<strong>de</strong>s no<br />
dirigidas<br />
Durante la clase<br />
<strong>de</strong>sarrolla activida<strong>de</strong>s<br />
con procedimientos<br />
<strong>de</strong>terminados<br />
por los alumnos,<br />
PERTINENTES Y<br />
MOTIVANTES, para<br />
que se apropien <strong>de</strong>l<br />
conocimiento.<br />
Durante la clase, se<br />
observa la presencia o<br />
ausencia <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s<br />
que implican el hacer<br />
y la incorporación <strong>de</strong><br />
sentidos sin especificar<br />
los procedimientos,<br />
es <strong>de</strong>cir, da libertad<br />
para que los alumnos<br />
escojan y <strong>de</strong>cidan su<br />
manera <strong>de</strong> proce<strong>de</strong>r.<br />
En caso <strong>de</strong> presencia, se<br />
observa la pertinencia<br />
<strong>de</strong> ellas, en el sentido<br />
<strong>de</strong> favorecer que<br />
los alumnos pasen<br />
<strong>de</strong> lo cotidiano a lo<br />
conceptual y si son<br />
motivantes, es <strong>de</strong>cir, si<br />
captan su atención y<br />
<strong>de</strong>spiertan su interés<br />
por <strong>de</strong>sarrollar las<br />
activida<strong>de</strong>s.<br />
1. Durante la clase NO DESARROLLA<br />
activida<strong>de</strong>s con procedimientos<br />
<strong>de</strong>terminados por los alumnos.<br />
2. Durante la clase <strong>de</strong>sarrolla<br />
activida<strong>de</strong>s con procedimientos<br />
<strong>de</strong>terminados por los alumnos,<br />
POCO PERTINENTES AUNQUE<br />
MOTIVANTES, para que se<br />
apropien <strong>de</strong>l conocimiento.<br />
3. Durante la clase <strong>de</strong>sarrolla<br />
activida<strong>de</strong>s con procedimientos<br />
<strong>de</strong>terminados por los alumnos,<br />
PERTINENTES Y POCO<br />
MOTIVANTES, para que se<br />
apropien <strong>de</strong>l conocimiento.<br />
4. Durante la clase <strong>de</strong>sarrolla<br />
activida<strong>de</strong>s con procedimientos<br />
<strong>de</strong>terminados por los alumnos,<br />
PERTINENTES Y MOTIVANTES,<br />
para que se apropien <strong>de</strong>l<br />
conocimiento.<br />
30
REFERENTES PARA LA MEJORA DE LA EDUCACIÓN BÁSICA. ESTÁNDARES DE DESEMPEÑO DOCENTE EN EL AULA<br />
Categoría: Evaluación<br />
Acciones que realizan docentes y alumnos, con el fin <strong>de</strong> expresar valoraciones, mediante la sistematización <strong>de</strong> evi<strong>de</strong>ncias pertinentes, sobre<br />
los procesos y resultados <strong>de</strong>l aprendizaje <strong>de</strong> los alumnos<br />
Referentes <strong>de</strong><br />
evaluación<br />
Estándares <strong>de</strong><br />
evaluación<br />
Pautas para<br />
observar<br />
Niveles <strong>de</strong> los estándares <strong>de</strong><br />
evaluación<br />
1. Durante la clase NO PROMUEVE<br />
que los alumnos expresen<br />
valoraciones sobre sus propios<br />
procesos y resultados respecto <strong>de</strong><br />
las activida<strong>de</strong>s que <strong>de</strong>sarrolla.<br />
2. Durante la clase promueve, <strong>de</strong><br />
manera INEFICIENTE, que los<br />
alumnos expresen valoraciones<br />
sobre sus propios procesos<br />
y resultados respecto <strong>de</strong> las<br />
activida<strong>de</strong>s que <strong>de</strong>sarrolla.<br />
3. Durante la clase promueve, <strong>de</strong><br />
manera POCO EFICIENTE, que<br />
los alumnos expresen valoraciones<br />
sobre sus propios procesos<br />
y resultados respecto <strong>de</strong> las<br />
activida<strong>de</strong>s que <strong>de</strong>sarrolla.<br />
4. Durante la clase promueve, <strong>de</strong><br />
manera EFICIENTE, que los<br />
alumnos expresen valoraciones<br />
sobre sus propios procesos<br />
y resultados respecto <strong>de</strong> las<br />
activida<strong>de</strong>s que <strong>de</strong>sarrolla.<br />
Valoración<br />
Justificación<br />
Autovaloración<br />
Durante la clase<br />
promueve,<br />
<strong>de</strong> manera<br />
EFICIENTE,<br />
que los alumnos<br />
expresen<br />
valoraciones<br />
sobre sus propios<br />
procesos y<br />
resultados respecto<br />
<strong>de</strong> las activida<strong>de</strong>s<br />
que <strong>de</strong>sarrolla.<br />
Durante la clase, se<br />
observa la presencia o<br />
ausencia <strong>de</strong> acciones<br />
que promueven la<br />
autovaloración <strong>de</strong> los<br />
alumnos sobre sus<br />
procesos y resultados.<br />
En caso <strong>de</strong> presencia,<br />
la eficiencia se<br />
observa en cuanto a<br />
que se promueven<br />
correcciones y mejora<br />
en los alumnos.<br />
31
CUADERNILLO 1. MANUAL PARA LA APLICACIÓN DEL INSTRUMENTO<br />
Referentes <strong>de</strong><br />
evaluación<br />
Estándares <strong>de</strong><br />
evaluación<br />
Pautas para<br />
observar<br />
Niveles <strong>de</strong> los estándares <strong>de</strong><br />
evaluación<br />
1. Durante la clase NO PROMUEVE<br />
que los alumnos expresen<br />
valoraciones sobre los procesos<br />
y resultados <strong>de</strong> sus compañeros<br />
respecto <strong>de</strong> las activida<strong>de</strong>s que<br />
<strong>de</strong>sarrolla.<br />
Valoración<br />
Justificación<br />
Valoración entre<br />
alumnos<br />
Durante la clase<br />
promueve,<br />
<strong>de</strong> manera<br />
EFICIENTE,<br />
que los alumnos<br />
expresen<br />
valoraciones<br />
sobre los procesos<br />
y resultados <strong>de</strong><br />
sus compañeros<br />
respecto <strong>de</strong> las<br />
activida<strong>de</strong>s que<br />
<strong>de</strong>sarrolla.<br />
Durante la clase, se<br />
observa la presencia o<br />
ausencia <strong>de</strong> acciones<br />
que promueven las<br />
valoraciones entre<br />
compañeros respecto<br />
a sus procesos y<br />
resultados.<br />
En caso <strong>de</strong> presencia,<br />
la eficiencia se<br />
observa en cuanto a<br />
que se promueven<br />
correcciones y mejora<br />
en los alumnos.<br />
2. Durante la clase promueve, <strong>de</strong><br />
manera INEFICIENTE, que los<br />
alumnos expresen valoraciones<br />
sobre los procesos y resultados <strong>de</strong><br />
sus compañeros respecto <strong>de</strong> las<br />
activida<strong>de</strong>s que <strong>de</strong>sarrolla.<br />
3. Durante la clase promueve, <strong>de</strong><br />
manera POCO EFICIENTE, que<br />
los alumnos expresen valoraciones<br />
sobre los procesos y resultados <strong>de</strong><br />
sus compañeros respecto <strong>de</strong> las<br />
activida<strong>de</strong>s que <strong>de</strong>sarrolla.<br />
4. Durante la clase promueve, <strong>de</strong><br />
manera EFICIENTE, que los<br />
alumnos expresen valoraciones<br />
sobre los procesos y resultados <strong>de</strong><br />
sus compañeros respecto <strong>de</strong> las<br />
activida<strong>de</strong>s que <strong>de</strong>sarrolla.<br />
32
REFERENTES PARA LA MEJORA DE LA EDUCACIÓN BÁSICA. ESTÁNDARES DE DESEMPEÑO DOCENTE EN EL AULA<br />
Referentes <strong>de</strong><br />
evaluación<br />
Estándares <strong>de</strong><br />
evaluación<br />
Pautas para<br />
observar<br />
Niveles <strong>de</strong> los estándares <strong>de</strong><br />
evaluación<br />
Valoración<br />
Justificación<br />
Valoración <strong>de</strong>l<br />
docente a los<br />
alumnos<br />
Durante la<br />
clase expresa<br />
valoraciones<br />
CONGRUENTES<br />
sobre los procesos<br />
y resultados <strong>de</strong> los<br />
alumnos respecto<br />
<strong>de</strong> las activida<strong>de</strong>s<br />
que <strong>de</strong>sarrolla.<br />
Durante la clase, se<br />
observa la presencia o<br />
ausencia <strong>de</strong> acciones<br />
que promueven<br />
valoraciones <strong>de</strong>l<br />
docente sobre los<br />
procesos y resultados<br />
<strong>de</strong> sus alumnos.<br />
En caso <strong>de</strong> presencia,<br />
la congruencia se<br />
observa respecto a<br />
si las valoraciones<br />
se acompasan a<br />
las activida<strong>de</strong>s<br />
<strong>de</strong>sarrolladas, el<br />
<strong>de</strong>sempeño <strong>de</strong><br />
los alumnos y lo<br />
previsiblemente<br />
esperado.<br />
1. Durante la clase NO EXPRESA<br />
valoraciones sobre los procesos y<br />
resultados <strong>de</strong> los alumnos respecto<br />
<strong>de</strong> las activida<strong>de</strong>s que <strong>de</strong>sarrolla.<br />
2. Durante la clase expresa<br />
valoraciones INCONGRUENTES<br />
sobre los procesos y resultados<br />
<strong>de</strong> los alumnos respecto <strong>de</strong> las<br />
activida<strong>de</strong>s que <strong>de</strong>sarrolla.<br />
3. Durante la clase expresa<br />
valoraciones POCO<br />
CONGRUENTES sobre los procesos<br />
y resultados <strong>de</strong> los alumnos<br />
respecto <strong>de</strong> las activida<strong>de</strong>s que<br />
<strong>de</strong>sarrolla.<br />
4. Durante la clase expresa<br />
valoraciones CONGRUENTES sobre<br />
los procesos y resultados <strong>de</strong> los<br />
alumnos respecto <strong>de</strong> las activida<strong>de</strong>s<br />
que <strong>de</strong>sarrolla.<br />
33
CUADERNILLO 1. MANUAL PARA LA APLICACIÓN DEL INSTRUMENTO<br />
Referentes <strong>de</strong><br />
evaluación<br />
Estándares <strong>de</strong><br />
evaluación<br />
Pautas para<br />
observar<br />
Niveles <strong>de</strong> los estándares <strong>de</strong><br />
evaluación<br />
Valoración<br />
Justificación<br />
Retroalimentación <strong>de</strong><br />
saberes<br />
Durante la<br />
clase rescata<br />
y sistematiza,<br />
<strong>de</strong> manera<br />
PERTINENTE,<br />
los conocimientos<br />
previos, así como<br />
los que van<br />
adquiriendo los<br />
alumnos y los<br />
retroalimenta<br />
<strong>de</strong> forma<br />
SIGNIFICATIVA.<br />
Durante la clase, se<br />
observa la presencia o<br />
ausencia <strong>de</strong> acciones<br />
para retroalimentar los<br />
saberes <strong>de</strong> los alumnos.<br />
En caso <strong>de</strong> presencia, se<br />
observa la pertinencia,<br />
en cuanto favorece<br />
que los alumnos<br />
pasen <strong>de</strong> lo cotidiano<br />
a lo conceptual y la<br />
significancia respecto a<br />
si la retroalimentación<br />
que hace tiene sentido<br />
para los alumnos y<br />
ayuda a complementar<br />
y reforzar su<br />
conocimiento. Esto se<br />
aprecia en la forma<br />
como los alumnos<br />
se apropian <strong>de</strong> los<br />
contenidos, por<br />
ejemplo al hacer<br />
referencia a lo visto<br />
en la clase con sus<br />
propias palabras y dar<br />
ejemplos.<br />
1. Durante la clase NO RESCATA NI<br />
SISTEMATIZA los conocimientos<br />
previos ni los que van adquiriendo<br />
los alumnos.<br />
2. Durante la clase rescata y<br />
sistematiza, <strong>de</strong> manera POCO<br />
PERTINENTE, los conocimientos<br />
previos, así como los que van<br />
adquiriendo los alumnos y NO<br />
los retroalimenta <strong>de</strong> forma<br />
SIGNIFICATIVA.<br />
3. Durante la clase rescata<br />
y sistematiza, <strong>de</strong> manera<br />
PERTINENTE, los conocimientos<br />
previos, así como los que van<br />
adquiriendo los alumnos y los<br />
retroalimenta <strong>de</strong> forma POCO<br />
SIGNIFICATIVA.<br />
4. Durante la clase rescata<br />
y sistematiza, <strong>de</strong> manera<br />
PERTINENTE, los conocimientos<br />
previos, así como los que van<br />
adquiriendo los alumnos y<br />
los retroalimenta <strong>de</strong> forma<br />
SIGNIFICATIVA.<br />
34
REFERENTES PARA LA MEJORA DE LA EDUCACIÓN BÁSICA. ESTÁNDARES DE DESEMPEÑO DOCENTE EN EL AULA<br />
2. Proceso <strong>de</strong> evaluación <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sempeño <strong>de</strong>l docente en el aula<br />
a. ¿En qué consiste el proceso <strong>de</strong> evaluación <strong>de</strong> <strong>de</strong>sempeño docente usando el instrumento <strong>de</strong> estándares<br />
Este proceso contempla diversos momentos: selección y registro <strong>de</strong> una clase, valoración y reflexión <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sempeño docente,<br />
elaboración e implantación <strong>de</strong> un plan <strong>de</strong> mejora (el cual se consi<strong>de</strong>ra la explicitación <strong>de</strong> un acuerdo a seguir para la mejora).<br />
El docente selecciona y registra una clase, a partir <strong>de</strong> la misma valora y reflexiona sobre su práctica; este paso constituye un punto<br />
crucial <strong>de</strong> este proceso, y pue<strong>de</strong> tener lugar <strong>de</strong> tres maneras, en las cuales se prevé la participación <strong>de</strong> diversos actores:<br />
1. Autoevaluación, el docente valora y reflexiona sobre su propio <strong>de</strong>sempeño.<br />
2. Coevaluación, voluntariamente el docente acepta que otro compañero docente valore su práctica.<br />
3. Heteroevaluación, voluntariamente el docente acepta que los asesores <strong>de</strong> la práctica pedagógica (director, asesor técnico<br />
pedagógico, supervisor) valoren su práctica.<br />
A partir <strong>de</strong> la reflexión y evaluación <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sempeño docente se elabora un plan <strong>de</strong> mejora (procurando que no sea un plan burocrático)<br />
que pue<strong>de</strong> contribuir al <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> una práctica pedagógica diferente, como se muestra en la siguiente figura:<br />
35
Referentes para la mejora <strong>de</strong> la educación básica Estándares <strong>de</strong> <strong>de</strong>sempeño docente en el aula<br />
CUADERNILLO 1. MANUAL PARA LA APLICACIÓN DEL INSTRUMENTO<br />
Procedimiento <strong>de</strong> evaluación<br />
Clase<br />
Asignatura<br />
Planeación<br />
Desarrollo<br />
Reflexión/evaluación <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sempeño docente<br />
Autoevaluación<br />
Coevaluación<br />
Heteroevaluación<br />
Registro Clase<br />
Vi<strong>de</strong>ograbación<br />
Audiograbación<br />
Autorregistro<br />
Plan <strong>de</strong> mejora <strong>de</strong>l<br />
<strong>de</strong>sempeño docente<br />
Práctica pedagógica diferente<br />
Se propone llevar a cabo el procedimiento <strong>de</strong> evaluación en tres momentos durante el ciclo escolar:<br />
Se propone llevar a cabo el procedimiento <strong>de</strong> evaluación en tres momentos durante el ciclo escolar:<br />
1. La evaluación 1. La evaluación inicial se inicial realizará se realizará al inicio al <strong>de</strong>l inicio ciclo <strong>de</strong>l escolar ciclo escolar y consistirá y consistirá en la en elaboración la elaboración <strong>de</strong> <strong>de</strong> un un diagnóstico diagnóstico sobre sobre la la práctica<br />
docente, la práctica cual servirá docente, como la cual punto servirá <strong>de</strong> como partida punto para <strong>de</strong> <strong>de</strong>linear partida el para camino <strong>de</strong>linear <strong>de</strong> el la camino mejora <strong>de</strong> y para la mejora comparar y para los comparar resultados los con las<br />
siguientes resultados evaluaciones con las (intermedia siguientes evaluaciones y final). (intermedia y final).<br />
2. La evaluación 2. La evaluación intermedia intermedia se hará se en hará un punto en punto intermedio intermedio <strong>de</strong>l ciclo <strong>de</strong>l ciclo y permitirá y recuperar información acerca <strong>de</strong> los<br />
aspectos que aspectos se han que mejorado se han mejorado y <strong>de</strong> aquéllos y <strong>de</strong> aquéllos en los en que los es que necesario es que que los los docentes sigan trabajando para mejorar su su<br />
<strong>de</strong>sempeño, <strong>de</strong>sempeño, así como así prever como prever las necesida<strong>de</strong>s las necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> formación <strong>de</strong> específicas.<br />
3. La evaluación final se realizará en la etapa final <strong>de</strong>l ciclo escolar y servirá para llevar un seguimiento <strong>de</strong>l 3. La evaluación final se realizará en la etapa final <strong>de</strong>l ciclo escolar y servirá para llevar un seguimiento <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sempeño<br />
docente, así como <strong>de</strong> fundamento y diagnóstico para el trabajo en el siguiente ciclo escolar.<br />
docente, así como <strong>de</strong> fundamento y diagnóstico para el trabajo en el siguiente ciclo escolar.<br />
De cada uno <strong>de</strong> estos momentos se <strong>de</strong>riva un plan <strong>de</strong> mejora o el ajuste al anterior, como se muestra en el gráfico siguiente:<br />
41<br />
36
REFERENTES PARA LA MEJORA DE LA EDUCACIÓN BÁSICA. ESTÁNDARES DE DESEMPEÑO DOCENTE EN EL AULA<br />
De cada uno <strong>de</strong> estos momentos se <strong>de</strong>riva un plan <strong>de</strong> mejora o el ajuste al anterior, como se muestra en el gráfico siguiente:<br />
Momentos <strong>de</strong> evaluación<br />
Ciclo Escolar<br />
Nuevo<br />
ciclo escolar<br />
Inicio<br />
PM1<br />
Intermedio<br />
PM2<br />
Final<br />
PM3<br />
Reflexión/<br />
Evaluación/<br />
Modificación<br />
Reflexión/<br />
Evaluación/<br />
Modificación<br />
Reflexión/<br />
Evaluación/<br />
Modificación<br />
Del proceso inicial, se <strong>de</strong>spren<strong>de</strong> el Plan <strong>de</strong> Mejora (PM1), <strong>de</strong> allí se avanza hacia el proceso intermedio <strong>de</strong>l ciclo escolar, <strong>de</strong>l<br />
Del proceso inicial, se <strong>de</strong>spren<strong>de</strong> el Plan <strong>de</strong> Mejora (PM1), <strong>de</strong> allí se avanza hacia el proceso intermedio <strong>de</strong>l ciclo escolar, <strong>de</strong>l<br />
cual se <strong>de</strong>spren<strong>de</strong> el Plan <strong>de</strong> Mejora (PM2), para llegar al proceso final, <strong>de</strong>l que se <strong>de</strong>rivará el Plan <strong>de</strong> Mejora (PM3). Todos los<br />
cual se <strong>de</strong>spren<strong>de</strong> el Plan <strong>de</strong> Mejora (PM2), para llegar al proceso final, <strong>de</strong>l que se <strong>de</strong>rivará el Plan <strong>de</strong> Mejora (PM3). Todos los<br />
planes <strong>de</strong> mejora pue<strong>de</strong>n planes ser <strong>de</strong> completamente mejora pue<strong>de</strong>n ser nuevos completamente o simplemente nuevos o simplemente ajustes al primer ajustes o al segundo primer o segundo plan <strong>de</strong> plan mejora. <strong>de</strong> mejora. Pensamos Pensamos que que el<br />
el maestro pue<strong>de</strong> trabajar maestro en pue<strong>de</strong> los mismos trabajar asuntos en los mismos <strong>de</strong>l primer asuntos plan <strong>de</strong>l <strong>de</strong> primer mejora plan con <strong>de</strong> mejora diferentes con diferentes estrategias estrategias o pue<strong>de</strong> o buscar pue<strong>de</strong> buscar aplicar aplicar una una<br />
misma estrategia para misma aten<strong>de</strong>r estrategia diversos para asuntos aten<strong>de</strong>r en diversos los que asuntos <strong>de</strong>see en trabajar. los que El <strong>de</strong>see objetivo trabajar. final El objetivo no son los final planes no son <strong>de</strong> los mejora planes en <strong>de</strong> sí mejora mismos<br />
sino que el docente, mismos gracias sino que a este el docente, proceso, gracias haga evi<strong>de</strong>nte a este proceso, y se haga <strong>de</strong> cuenta evi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> y lo se que <strong>de</strong> cuenta hace cotidianamente <strong>de</strong> lo que hace cotidianamente el salón <strong>de</strong> en el clase salón <strong>de</strong><br />
en sí<br />
para reflexionar acerca clase <strong>de</strong> para ello. reflexionar acerca <strong>de</strong> ello.<br />
42<br />
37
CUADERNILLO 1. MANUAL PARA LA APLICACIÓN DEL INSTRUMENTO<br />
3. Sugerencias para la aplicación <strong>de</strong> los estándares <strong>de</strong> <strong>de</strong>sempeño docente en el aula<br />
a. ¿Qué tener en cuenta para aplicar el instrumento<br />
Si usted va a <strong>de</strong>sempeñar la función <strong>de</strong> Docente Autoevaluador <strong>de</strong>termine:<br />
• La clase que se valorará. Para ello, se sugiere:<br />
<br />
<br />
<br />
Seleccionar una asignatura y temática a tratar en clase.<br />
Justificar la elección <strong>de</strong> la asignatura y temática <strong>de</strong> clase (breve <strong>de</strong>scripción escrita).<br />
Informar a los evaluadores el día y la hora en que llevará a cabo la clase.<br />
Los involucrados <strong>de</strong>ben valorar la misma clase, por lo que es necesaria la presencia <strong>de</strong>l coevaluador y heteroevaluador en la clase<br />
seleccionada. En caso <strong>de</strong> no ser posible, <strong>de</strong>berán recurrir posteriormente al registro (<strong>de</strong> preferencia vi<strong>de</strong>ograbación) con el cual<br />
se cuenta <strong>de</strong> ella.<br />
• La forma <strong>de</strong> documentar o registrar su práctica. Deberá <strong>de</strong>cidir si vi<strong>de</strong>ograba, audiograba o autorregistra su clase, pero es<br />
necesario que usted cuente como mínimo con alguna <strong>de</strong> las anteriores (ver cua<strong>de</strong>rnillo 2 “Orientaciones para el registro”).<br />
La valoración <strong>de</strong> la práctica docente se enmarca en la selección <strong>de</strong> una clase con una duración aproximada <strong>de</strong> 60 minutos.<br />
La selección <strong>de</strong> la asignatura y temática a tratar es responsabilidad y <strong>de</strong>cisión <strong>de</strong> cada docente.<br />
• El límite <strong>de</strong> tiempo previsto para la aplicación <strong>de</strong>l instrumento. Éste <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>rá <strong>de</strong> los procesos <strong>de</strong> cada docente,<br />
su disponibilidad para la reflexión, la aplicación <strong>de</strong> los instrumentos y si se extien<strong>de</strong> a procesos <strong>de</strong> coevaluación y<br />
heteroevaluación.<br />
• La persona que hará la coevaluación. Se sugiere otro compañero docente “un par”.<br />
• La persona que hará la heteroevaluación. Se sugieren los asesores <strong>de</strong> la práctica pedagógica: director, supervisor o asesor<br />
técnico pedagógico.<br />
• El periodo o momento <strong>de</strong> aplicación <strong>de</strong> los instrumentos. Se sugiere realice tres aplicaciones durante el ciclo escolar: inicio,<br />
intermedio y final, con la intención <strong>de</strong> tener un seguimiento <strong>de</strong> su práctica docente en el tiempo y po<strong>de</strong>r constatar, en caso<br />
<strong>de</strong> haber, las modificaciones generadas.<br />
38
REFERENTES PARA LA MEJORA DE LA EDUCACIÓN BÁSICA. ESTÁNDARES DE DESEMPEÑO DOCENTE EN EL AULA<br />
Si usted va a <strong>de</strong>sempeñar la función <strong>de</strong> Coevaluador o Heteroevaluador <strong>de</strong>berá:<br />
• Asistir a la clase seleccionada por el maestro.<br />
• Tomar nota acerca <strong>de</strong> los asuntos que consi<strong>de</strong>re centrales <strong>de</strong> la práctica docente que observa. Si lo <strong>de</strong>sea siga las<br />
orientaciones que se proponen para elaborar el registro <strong>de</strong> clase (ver cua<strong>de</strong>rnillo 2).<br />
b. ¿Qué insumos se necesitan para aplicar el instrumento<br />
Si usted va a realizar la función <strong>de</strong> Docente Autoevaluador, Coevaluador o Heteroevaluador:<br />
Primer momento: planeación<br />
Para valorar la planeación, usted requiere:<br />
• Planeación escrita <strong>de</strong> la clase seleccionada (indispensable, <strong>de</strong> otro modo no podrá valorarla).<br />
• Instrumento <strong>de</strong> “Estándares <strong>de</strong> <strong>de</strong>sempeño docente en el aula”.<br />
• Glosario anexo (Ver cua<strong>de</strong>rnillo 2).<br />
Segundo momento: práctica docente<br />
Para valorar el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> la práctica docente en la clase ‒Gestión <strong>de</strong>l ambiente <strong>de</strong> clase, Gestión curricular, Gestión didáctica<br />
y Evaluación‒ requiere:<br />
• Asistir a la clase sobre la cual se hará la valoración, o bien, contar con el registro (<strong>de</strong> preferencia vi<strong>de</strong>ograbación) <strong>de</strong> la<br />
misma. (Coevaluador y/o Heteroevaluador)<br />
• Materiales <strong>de</strong> registro <strong>de</strong> la clase seleccionada (vi<strong>de</strong>ograbación, audiograbación o autorregistro).<br />
• Instrumento <strong>de</strong> “Estándares <strong>de</strong> <strong>de</strong>sempeño docente en el aula”.<br />
• Glosario anexo (Ver cua<strong>de</strong>rnillo 2).<br />
39
CUADERNILLO 1. MANUAL PARA LA APLICACIÓN DEL INSTRUMENTO<br />
IMPORTANTE<br />
Si no cuenta con los insumos necesarios o en ellos no<br />
hay evi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> los asuntos a valorar es importante<br />
que NO realice la valoración <strong>de</strong> dicho estándar. Por<br />
ejemplo: si no cuenta con la planeación <strong>de</strong> clase, no la<br />
valore.<br />
c. ¿Cómo aplicar el instrumento<br />
Una vez que tenga el registro completo <strong>de</strong> la clase a valorar:<br />
I. Lea <strong>de</strong>tenidamente el instrumento <strong>de</strong> “Estándares <strong>de</strong> <strong>de</strong>sempeño docente<br />
en el aula” para familiarizarse con él, ya que es <strong>de</strong> suma importancia para<br />
realizar la valoración.<br />
II.<br />
Observe, lea y revise los insumos que tiene (vi<strong>de</strong>ograbación,<br />
audiograbación, autorregistro, planeación <strong>de</strong> clase) <strong>de</strong> manera <strong>de</strong>tallada<br />
para conocer la información con la que cuenta para valorar la práctica<br />
docente.<br />
Si <strong>de</strong>ci<strong>de</strong> usar la vi<strong>de</strong>ograbación y/o audiograbación<br />
<strong>de</strong> clase para valorar el <strong>de</strong>sempeño<br />
<strong>de</strong> la práctica docente, es necesario<br />
que tanto la imagen como el audio<br />
sean <strong>de</strong> buena calidad. De lo contrario, se<br />
sugiere NO hacerla hasta contar con insumos<br />
más pertinentes.<br />
III. Si existe algún término que no tenga claro, recurra al glosario <strong>de</strong> términos en el cua<strong>de</strong>rnillo 2 como referencia para<br />
compren<strong>de</strong>rlos.<br />
IV. Registre su nombre y la clase observada (nivel, modalidad, asignatura).<br />
V. Asigne la valoración o nivel <strong>de</strong> satisfacción alcanzado (usando números ordinales) que corresponda al <strong>de</strong>sempeño<br />
docente para cada estándar. Para ello, se sugiere seguir los siguientes pasos:<br />
1. I<strong>de</strong>ntifique la Categoría, el Referente y el Estándar.<br />
2. Lea cuidadosamente la pautas para observar (aportan elementos que ayudan a <strong>de</strong>terminar en qué fijarse para hacer la<br />
valoración).<br />
3. Lea cada uno <strong>de</strong> los niveles.<br />
40
REFERENTES PARA LA MEJORA DE LA EDUCACIÓN BÁSICA. ESTÁNDARES DE DESEMPEÑO DOCENTE EN EL AULA<br />
4. Valore la categoría y los insumos con los que cuenta, ya que es necesario hacer la valoración con base en la evi<strong>de</strong>ncia<br />
empírica.<br />
5. Asigne la valoración o nivel <strong>de</strong> satisfacción alcanzado.<br />
Recordar que la planeación sólo es necesaria para respon<strong>de</strong>r el primer momento. Para el segundo momento,<br />
el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> la práctica docente en el aula, se requiere <strong>de</strong> la vi<strong>de</strong>ograbación, la audiograbación<br />
o el autorregistro.<br />
Es necesario cuidar que los niveles <strong>de</strong> <strong>de</strong>sempeño mantengan su carácter ordinal tanto en la asignación<br />
<strong>de</strong> la valoración o nivel como en la interpretación para que no se convierta en una evaluación numérica.<br />
41
CUADERNILLO 1. MANUAL PARA LA APLICACIÓN DEL INSTRUMENTO<br />
Ejemplo<br />
Planeación <strong>de</strong> clase<br />
ASIGNATURA Y<br />
BLOQUE<br />
Español<br />
Bloque IV<br />
PROPÓSITO O<br />
COMPONENTE<br />
Que el alumno:<br />
• I<strong>de</strong>ntifiquen las<br />
características <strong>de</strong> un<br />
guión radiofónico.<br />
EJE<br />
COMPETENCIAS<br />
COMUNICACIÓN<br />
Com. 8<br />
Ind. 1<br />
P. 34<br />
CONTENIDO / ACTIVIDADES<br />
La radio.<br />
• Lectura <strong>de</strong> “La guerra <strong>de</strong> los mundos”, <strong>de</strong>l libro <strong>de</strong> texto, pp. 154-155.<br />
• Resolución <strong>de</strong> preguntas e intercambio <strong>de</strong> opiniones sobre las mismas. Libro<br />
<strong>de</strong> texto, p. 156.<br />
• Realizarán un intercambio <strong>de</strong> i<strong>de</strong>as sobre los gustos <strong>de</strong> los programas <strong>de</strong><br />
radio que tienen en su casa, basándose en las preguntas <strong>de</strong> su libro, p. 157.<br />
Guión <strong>de</strong> radio.<br />
• Lectura <strong>de</strong> un fragmento <strong>de</strong> un guión radiofónico y <strong>de</strong>stacarán los elementos<br />
más importantes <strong>de</strong>l mismo: personajes, entonación, efectos especiales y<br />
parlamentos.<br />
• Continuarán el programa y lo escribirán en el cua<strong>de</strong>rno.<br />
• Realizarán un programa <strong>de</strong> radio tomando en cuenta los elementos<br />
anteriores.<br />
• Lo representarán en equipos y con ayuda <strong>de</strong> “enciclomedia” grabarán su<br />
programa.<br />
• Al terminar, los equipos i<strong>de</strong>ntificarán los errores y aciertos <strong>de</strong> los programas.<br />
42
REFERENTES PARA LA MEJORA DE LA EDUCACIÓN BÁSICA. ESTÁNDARES DE DESEMPEÑO DOCENTE EN EL AULA<br />
Categoría: Planeación.<br />
Preparación previa que hace el docente <strong>de</strong>l qué, cómo y para qué <strong>de</strong> la clase, con el objetivo <strong>de</strong> propiciar el aprendizaje <strong>de</strong> los alumnos<br />
Referentes <strong>de</strong><br />
planeación<br />
Selección <strong>de</strong><br />
contenidos<br />
Estándar Pautas para observar Niveles Valoración Justificación<br />
Especifica, <strong>de</strong><br />
manera CLARA,<br />
contenidos apegados<br />
al currículum 1 que<br />
<strong>de</strong>sarrollará durante<br />
la clase.<br />
En la planeación<br />
escrita se observa si<br />
se especifican o no los<br />
contenidos a <strong>de</strong>sarrollar<br />
en la clase.<br />
Si se especifican, se<br />
observa la claridad<br />
con que se hace, en el<br />
sentido <strong>de</strong> que sean<br />
entendibles para quien<br />
los lea. Si no se entien<strong>de</strong><br />
es confuso; si se entien<strong>de</strong><br />
pero hay dudas, es poco<br />
claro y si hay pleno<br />
entendimiento <strong>de</strong> ellos,<br />
es claro.<br />
1. En la planeación NO SE ESPECIFICAN<br />
los contenidos.<br />
2. En la planeación se especifican, <strong>de</strong><br />
manera CONFUSA, contenidos<br />
apegados al currículum que<br />
<strong>de</strong>sarrollará durante la clase.<br />
3. En la planeación se especifican, <strong>de</strong><br />
manera POCO CLARA, contenidos<br />
apegados al currículum que<br />
<strong>de</strong>sarrollará durante la clase.<br />
4. En la planeación se especifican, <strong>de</strong><br />
manera CLARA, contenidos apegados<br />
al currículum que <strong>de</strong>sarrollará durante<br />
la clase.<br />
1<br />
Otras palabras: Plan y programas, estándares.<br />
43
CUADERNILLO 1. MANUAL PARA LA APLICACIÓN DEL INSTRUMENTO<br />
La valoración <strong>de</strong> la planeación en este instrumento es con respecto a sí misma y no con el<br />
<strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> la clase. Al final <strong>de</strong>l instrumento “Indicios para conversar” se sugiere reflexionar<br />
sobre lo planeado y lo realizado.<br />
VI. Escriba la justificación, especificando las razones por las que asignó la valoración o nivel <strong>de</strong> satisfacción alcanzado (no<br />
se trata únicamente <strong>de</strong> <strong>de</strong>scribir lo observado). Es importante cuidar que tanto la valoración como la justificación <strong>de</strong>n<br />
cuenta <strong>de</strong> lo solicitado en el estándar y se limite a la clase observada.<br />
Para redactar la justificación se sugiere siga los siguientes pasos:<br />
1. Lea el Referente, el Estándar y la Valoración asignada.<br />
2. Valore la categoría y el nivel <strong>de</strong> valoración asignado.<br />
3. Escriba su Justificación.<br />
44
REFERENTES PARA LA MEJORA DE LA EDUCACIÓN BÁSICA. ESTÁNDARES DE DESEMPEÑO DOCENTE EN EL AULA<br />
Categoría: Gestión didáctica.<br />
Conocimiento y puesta en práctica que realiza el docente, <strong>de</strong>l conjunto <strong>de</strong> saberes (conocimientos) y acciones metodológicas (uso <strong>de</strong><br />
métodos y estrategias) orientadas a promover procesos <strong>de</strong> aprendizaje en los alumnos<br />
Referentes <strong>de</strong><br />
Gestión didáctica<br />
Explicaciones<br />
Estándar Pautas para observar Niveles Valoración Justificación<br />
Durante la<br />
clase brinda<br />
explicaciones, <strong>de</strong><br />
manera CLARA Y<br />
SIGNIFICATIVA,<br />
<strong>de</strong> los conceptos y<br />
las <strong>de</strong>finiciones que<br />
trata.<br />
Durante la clase, se observa la<br />
claridad en el lenguaje usado por<br />
el docente para dar explicaciones<br />
<strong>de</strong> los conceptos y <strong>de</strong>finiciones, es<br />
<strong>de</strong>cir, que sea sencillo, concreto,<br />
preciso, cotidiano y<br />
previsiblemente entendible para<br />
los alumnos.<br />
La significancia se observa en si<br />
ese lenguaje tiene sentido para<br />
los alumnos, lo cual se aprecia<br />
en la forma como ellos/ellas se<br />
apropian .<br />
<strong>de</strong> los conceptos y <strong>de</strong>finiciones,<br />
por ejemplo al hacer referencia a<br />
lo visto en la clase con sus propias<br />
palabra y dar ejemplos.<br />
1. Durante la clase brinda<br />
explicaciones, <strong>de</strong> manera<br />
CONFUSA, <strong>de</strong> los conceptos y las<br />
<strong>de</strong>finiciones que trata.<br />
2. Durante la clase brinda<br />
explicaciones, <strong>de</strong> manera CLARA<br />
PERO NO SIGNIFICATIVA, <strong>de</strong> los<br />
conceptos y las <strong>de</strong>finiciones que<br />
trata.<br />
3. Durante la clase brinda<br />
explicaciones, <strong>de</strong> manera CLARA<br />
PERO POCO SIGNIFICATIVA, <strong>de</strong><br />
los conceptos y las <strong>de</strong>finiciones que<br />
trata.<br />
4. Durante la clase brinda<br />
explicaciones, <strong>de</strong> manera CLARA Y<br />
SIGNIFICATIVA, <strong>de</strong> los conceptos y<br />
las <strong>de</strong>finiciones que trata.<br />
No se ocuparon conceptos<br />
nuevos y, por lo tanto, no<br />
se dio explicación alguna<br />
<strong>de</strong> éstos:<br />
* Azar<br />
* Tabla <strong>de</strong> frecuencia<br />
* Gráficas <strong>de</strong> barras<br />
• Azar<br />
45
CUADERNILLO 1. MANUAL PARA LA APLICACIÓN DEL INSTRUMENTO<br />
VII. En caso <strong>de</strong> que en un estándar se presenten dos asuntos a valorar (por ejemplo frecuente y pertinente), es necesario tomar<br />
en cuenta ambos para hacer la valoración y justificación.<br />
Tomar en cuenta los dos asuntos<br />
EJEMPLO<br />
Para hacer la valoración y justificación<br />
Categoría: Gestión curricular.<br />
Conocimiento y puesta en práctica que realiza el docente, <strong>de</strong>l conjunto <strong>de</strong> saberes que integran los contenidos <strong>de</strong> las asignaturas<br />
Referentes <strong>de</strong><br />
Gestión curricular<br />
Conexión asignaturas<br />
contextos<br />
Estándar Pautas para observar Niveles Valoración Justificación<br />
Durante la clase<br />
establece, <strong>de</strong> manera<br />
FRECUENTE Y<br />
PERTINENTE,<br />
relaciones entre<br />
los contenidos <strong>de</strong><br />
las asignaturas y el<br />
contexto en que viven<br />
los alumnos.<br />
A lo largo <strong>de</strong> la clase, se<br />
observa la presencia o<br />
ausencia <strong>de</strong> relaciones<br />
entre los contenidos y el<br />
contexto en que viven<br />
los alumnos. En caso <strong>de</strong><br />
presencia, se observa la<br />
pertinencia <strong>de</strong> ellas, en el<br />
sentido <strong>de</strong> favorecer que<br />
los alumnos pasen <strong>de</strong> lo<br />
cotidiano a lo conceptual.<br />
A<strong>de</strong>más, se observa la<br />
frecuencia con que lo<br />
hace a lo largo <strong>de</strong> la clase.<br />
1. Durante la clase NO establece<br />
relaciones entre los contenidos <strong>de</strong><br />
las asignaturas y el contexto en que<br />
viven los alumnos.<br />
2. Durante la clase establece, <strong>de</strong><br />
manera FRECUENTE Y POCO<br />
PERTINENTE, relaciones entre los<br />
contenidos <strong>de</strong> las asignaturas y el<br />
contexto en que viven los alumnos.<br />
3. Durante la clase establece, <strong>de</strong><br />
manera OCASIONAL AUNQUE<br />
PERTINENTE, relaciones entre los<br />
contenidos <strong>de</strong> las asignaturas<br />
y el contexto en que viven los<br />
alumnos.<br />
4. Durante la clase establece,<br />
<strong>de</strong> manera FRECUENTE Y<br />
PERTINENTE, relaciones entre los<br />
contenidos <strong>de</strong> las asignaturas y el<br />
contexto en que viven los alumnos.<br />
46<br />
Generalmente procuro<br />
hacer preguntas a los<br />
alumnos <strong>de</strong> su vida<br />
cotidiana enfocadas al<br />
tema que se esta viendo.
REFERENTES PARA LA MEJORA DE LA EDUCACIÓN BÁSICA. ESTÁNDARES DE DESEMPEÑO DOCENTE EN EL AULA<br />
VIII. En caso <strong>de</strong> tener duda sobre la valoración asignada, vuelva a los insumos con los que cuenta para cerciorarse <strong>de</strong> los<br />
asuntos a valorar y hacerlo <strong>de</strong> manera más pertinente.<br />
EJEMPLO<br />
¿Duda <strong>de</strong>l nivel asignado<br />
Categoría: Gestión curricular.<br />
Conocimiento y puesta en práctica que realiza el docente, <strong>de</strong>l conjunto <strong>de</strong> saberes que integran los contenidos <strong>de</strong> las asignaturas.<br />
Referentes<br />
<strong>de</strong> Gestión<br />
curricular<br />
Conexión<br />
disciplinascontextos<br />
Estándar Pautas para observar Niveles Valoración Justificación<br />
Durante la<br />
clase establece,<br />
<strong>de</strong> manera<br />
FRECUENTE Y<br />
PERTINENTE,<br />
relaciones<br />
entre los<br />
contenidos <strong>de</strong><br />
las asignaturas<br />
y el contexto<br />
en que viven<br />
los alumnos.<br />
A lo largo <strong>de</strong> la clase, se<br />
observa la presencia o<br />
ausencia <strong>de</strong> relaciones<br />
entre los contenidos y el<br />
contexto en que viven<br />
los alumnos. En caso <strong>de</strong><br />
presencia, se observa la<br />
pertinencia <strong>de</strong> ellas, en<br />
el sentido <strong>de</strong> favorecer<br />
que los alumnos pasen<br />
<strong>de</strong> lo cotidiano a lo<br />
conceptual. A<strong>de</strong>más, se<br />
observa la frecuencia con<br />
que lo hace a lo largo <strong>de</strong><br />
la clase.<br />
1. Durante la clase NO establece relaciones entre los<br />
contenidos <strong>de</strong> las asignaturas y el contexto en que<br />
viven los alumnos.<br />
2. Durante la clase establece, <strong>de</strong> manera FRECUENTE<br />
Y POCO PERTINENTE, relaciones entre los<br />
contenidos <strong>de</strong> las asignaturas y el contexto en que<br />
viven los alumnos.<br />
3. Durante la clase establece, <strong>de</strong> manera OCASIONAL<br />
AUNQUE PERTINENTE, relaciones entre los<br />
contenidos <strong>de</strong> las asignaturas y el contexto en que<br />
viven los alumnos.<br />
4. Durante la clase establece, <strong>de</strong> manera FRECUENTE<br />
Y PERTINENTE, relaciones entre los contenidos<br />
<strong>de</strong> las asignaturas y el contexto en que viven los<br />
alumnos.<br />
¿ <br />
Generalmente procuro hacer<br />
preguntas a los alumnos <strong>de</strong> su<br />
vida cotidiana enfocadas al tema<br />
que se esta viendo.<br />
47<br />
Revisar insumos para estar seguro<br />
<strong>de</strong>l nivel asignado:<br />
Audiograbación<br />
Vi<strong>de</strong>ograbación<br />
Autorregistro
CUADERNILLO 1. MANUAL PARA LA APLICACIÓN DEL INSTRUMENTO<br />
IMPORTANTE<br />
Procure no <strong>de</strong>jar vacía ninguna celda<br />
Las variables que se mencionan en los instrumentos, están a lo largo <strong>de</strong> toda la clase y en general se realizan<br />
<strong>de</strong> manera simultánea. Por ello, es importante cuidar que las valoraciones (sobre todo <strong>de</strong> aquellos casos<br />
que impliquen frecuencias) se hagan como una valoración global <strong>de</strong> ese aspecto a lo largo <strong>de</strong> la clase.<br />
d. ¿Cómo usar los resultados para construir el plan <strong>de</strong> mejora<br />
Una vez realizada la selección y registro <strong>de</strong> la clase y aplicado el instrumento <strong>de</strong> “Estándares <strong>de</strong> <strong>de</strong>sempeño docente en el aula”<br />
es importante darle sentido a los resultados, para que no se que<strong>de</strong> en un llenado simple, sino que las reflexiones y valoraciones<br />
(juicios) individuales sean enriquecidos por otras miradas y sobre todo, conduzcan a tomar <strong>de</strong>cisiones encaminadas a hacer modificaciones,<br />
ajustes, o bien, un plan <strong>de</strong> mejora, que permita establecer la mejora continua.<br />
Como ya se mencionó más arriba, la construcción <strong>de</strong>l plan <strong>de</strong> mejora <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sempeño docente compren<strong>de</strong> tres etapas:<br />
1. Reflexión/evaluación <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sempeño docente.<br />
2. Elaboración <strong>de</strong> un plan <strong>de</strong> mejora sobre el <strong>de</strong>sempeño docente<br />
3. Implantación y seguimiento al plan <strong>de</strong> mejora sobre el <strong>de</strong>sempeño docente<br />
A continuación se <strong>de</strong>scriben cada una <strong>de</strong> ellas.<br />
1. Reflexión/evaluación <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sempeño docente<br />
Esta fase se realizará primero <strong>de</strong> forma individual y <strong>de</strong>spués colectivamente.<br />
48
REFERENTES PARA LA MEJORA DE LA EDUCACIÓN BÁSICA. ESTÁNDARES DE DESEMPEÑO DOCENTE EN EL AULA<br />
a) Reflexión/evaluación individual <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sempeño docente<br />
Si usted va a <strong>de</strong>sempeñar la función <strong>de</strong> Docente Autoevaluador:<br />
• Revise la información <strong>de</strong> los materiales <strong>de</strong> registro <strong>de</strong> la clase (planeación <strong>de</strong> clase; vi<strong>de</strong>ograbación, audiograbación o<br />
autorregistro; productos <strong>de</strong> trabajo <strong>de</strong> los alumnos).<br />
• Use el instrumento “Estándares <strong>de</strong> <strong>de</strong>sempeñó docente en el aula” como herramienta <strong>de</strong> reflexión y valoración <strong>de</strong> su propia<br />
práctica docente.<br />
• Una vez llenado el instrumento:<br />
‣ I<strong>de</strong>ntifique los aspectos positivos <strong>de</strong> su práctica docente.<br />
‣ I<strong>de</strong>ntifique los aspectos problemáticos <strong>de</strong> su práctica docente.<br />
‣ Ubique los aspectos <strong>de</strong> su práctica docente que <strong>de</strong>see conservar y compartir con otros docentes.<br />
‣ Seleccione los aspectos <strong>de</strong> su práctica docente que <strong>de</strong>see mejorar.<br />
‣ Formule posibles soluciones o sugerencias <strong>de</strong> mejora <strong>de</strong> los aspectos <strong>de</strong> su práctica pedagógica que consi<strong>de</strong>re conveniente<br />
modificar.<br />
‣ Realice una breve reflexión escrita sobre la valoración <strong>de</strong> su <strong>de</strong>sempeño <strong>de</strong> la práctica docente durante la clase.<br />
Si usted va a <strong>de</strong>sempeñar la función <strong>de</strong> Coevaluador o Heteroevaluador:<br />
• Revise la información proce<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> los materiales <strong>de</strong> registro <strong>de</strong> clase (planeación <strong>de</strong> clase; vi<strong>de</strong>ograbación, audiograbación<br />
o registro <strong>de</strong> clase; productos <strong>de</strong> trabajo <strong>de</strong> los alumnos).<br />
• Use el instrumento “Estándares <strong>de</strong> <strong>de</strong>sempeño docente en el aula” como herramienta <strong>de</strong> reflexión y valoración <strong>de</strong> la práctica<br />
docente observada.<br />
• Una vez llenado el instrumento:<br />
‣ I<strong>de</strong>ntifique los aspectos positivos <strong>de</strong> la práctica docente observada.<br />
‣ I<strong>de</strong>ntifique los aspectos problemáticos <strong>de</strong> la práctica docente observada.<br />
‣ Sugiera los aspectos <strong>de</strong> la práctica docente observada que requieran <strong>de</strong> mejora y exponga los motivos correspondientes.<br />
Formule posibles soluciones o sugerencias <strong>de</strong> mejora a los aspectos <strong>de</strong> la práctica docente que lo requieran.<br />
49
CUADERNILLO 1. MANUAL PARA LA APLICACIÓN DEL INSTRUMENTO<br />
o Realice una breve reflexión escrita sobre la valoración <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sempeño <strong>de</strong> la práctica<br />
docente observada.<br />
b) Reflexión/evaluación colectiva <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sempeño docente<br />
Los procesos <strong>de</strong> coevaluación y heteroevaluación se pue<strong>de</strong>n realizar <strong>de</strong> forma simultánea<br />
o in<strong>de</strong>pendiente, esto va a <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>r <strong>de</strong> las condiciones institucionales (tiempos, espacios,<br />
etc.), así como <strong>de</strong> los acuerdos establecidos para llevar a cabo la evaluación.<br />
Durante la reflexión/evaluación colectiva es importante cuidar que la valoración que se haga<br />
no sea respecto a los números, pues éstos se usan para or<strong>de</strong>nar la cualidad <strong>de</strong> una acción. La<br />
conversación <strong>de</strong>be darse <strong>de</strong> manera que se reflexione sobre los asuntos y su justificación, más<br />
que sobre la valoración asignada.<br />
También es necesario consi<strong>de</strong>rar que cada persona aborda la reflexión <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sempeño docente<br />
a partir <strong>de</strong> las experiencias, conocimientos, habilida<strong>de</strong>s, actitu<strong>de</strong>s, etc., <strong>de</strong> las que dispone.<br />
Es <strong>de</strong>cir, que existen diferentes posturas para mirar y enten<strong>de</strong>r la práctica docente.<br />
Si usted <strong>de</strong>ci<strong>de</strong> participar en los procesos <strong>de</strong> coevaluación y heteroevaluación, se sugiere que<br />
realice en colaboración con los <strong>de</strong>más participantes las siguientes activida<strong>de</strong>s:<br />
• Comparta su valoración y reflexión sobre el <strong>de</strong>sempeño <strong>de</strong> su propia práctica o <strong>de</strong> la<br />
práctica observada.<br />
• Realice aclaraciones <strong>de</strong> su práctica docente o <strong>de</strong> la valoración <strong>de</strong> la práctica observada.<br />
• Exprese su opinión respecto a la valoración que hacen <strong>de</strong> su <strong>de</strong>sempeño.<br />
• I<strong>de</strong>ntifique fortalezas y <strong>de</strong>bilida<strong>de</strong>s comunes, así como posibles acciones <strong>de</strong> mejora<br />
colectiva <strong>de</strong> la práctica docente.<br />
Consi<strong>de</strong>raciones para conversar<br />
• Generar un clima <strong>de</strong> confianza<br />
entre las personas.<br />
• Tomar en cuenta las opiniones<br />
y escuchar con atención a los<br />
<strong>de</strong>más.<br />
• Consi<strong>de</strong>rar los diferentes puntos<br />
<strong>de</strong> vista como aportaciones.<br />
• Exponer las i<strong>de</strong>as con claridad<br />
(hacerse compren<strong>de</strong>r en la<br />
manera <strong>de</strong> pensar y sentir).<br />
• Verificar <strong>de</strong> algún modo la<br />
comprensión sobre lo que se dice<br />
(uso <strong>de</strong> un lenguaje común).<br />
• Reconocer que cada persona,<br />
<strong>de</strong>s<strong>de</strong> su propia vivencia y<br />
experiencia tiene algo que<br />
aportar.<br />
• Distinguir las posturas <strong>de</strong> los<br />
intereses y necesida<strong>de</strong>s (discutir,<br />
criticar o rechazar una i<strong>de</strong>a no<br />
significa excluir a la persona que<br />
la dice).<br />
• I<strong>de</strong>ntificar los asuntos<br />
compatibles, positivos y<br />
constructivos.<br />
• Ser autocríticos (los errores<br />
y equivocaciones son<br />
oportunida<strong>de</strong>s para apren<strong>de</strong>r).<br />
• Solucionar constructivamente los<br />
conflictos.<br />
50
REFERENTES PARA LA MEJORA DE LA EDUCACIÓN BÁSICA. ESTÁNDARES DE DESEMPEÑO DOCENTE EN EL AULA<br />
• Use el instrumento “Indicios para conversar” para profundizar en los asuntos <strong>de</strong> la práctica docente que consi<strong>de</strong>re necesario.<br />
Sugerencias para <strong>de</strong>sarrollar las reuniones <strong>de</strong> conversación<br />
• Acordar las reglas <strong>de</strong> participación que permitan mantener un ambiente <strong>de</strong> respeto y confianza.<br />
• Asignar una persona para mo<strong>de</strong>rar las reuniones (que oriente la conversación y recupere las aportaciones <strong>de</strong> los participantes).<br />
• Disponer a<strong>de</strong>cuadamente <strong>de</strong>l espacio (la disposición <strong>de</strong>l grupo en círculo favorece la conversación).<br />
• Organizar las participaciones en tres turnos:<br />
I. Primer turno<br />
a) Cada uno <strong>de</strong> los participantes compartirá su reflexión sobre el <strong>de</strong>sempeño <strong>de</strong> la práctica pedagógica observada.<br />
b) Cada persona dispondrá <strong>de</strong> cierto tiempo para expresar sus opiniones y dudas (se establece según el número <strong>de</strong> participantes).<br />
c) Nadie podrá interrumpir las intervenciones <strong>de</strong> los <strong>de</strong>más.<br />
II. Segundo turno<br />
a) Las personas que lo <strong>de</strong>seen expresarán sus dudas, comentarios o aclaraciones sobre las opiniones dadas.<br />
b) Las intervenciones <strong>de</strong>berán estar dirigidas para compren<strong>de</strong>r mejor las i<strong>de</strong>as expuestas.<br />
III. Tercer turno<br />
a) Los participantes:<br />
– Ubicarán los asuntos positivos, así como las situaciones problemáticas sobre el <strong>de</strong>sempeño <strong>de</strong> la práctica docente observada.<br />
– I<strong>de</strong>ntificarán los aspectos <strong>de</strong> la práctica docente que <strong>de</strong>seen conservar y compartir con otros docentes.<br />
– I<strong>de</strong>ntificarán asuntos comunes que <strong>de</strong>sean mejorar <strong>de</strong> la práctica docente.<br />
– Propondrán acciones <strong>de</strong> mejora conjunta <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sempeño docente.<br />
b) Las intervenciones se dirigirán a tomar acuerdos para la mejora <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sempeño docente.<br />
c) Una vez tomados los acuerdos, se <strong>de</strong>terminará si es posible llevar a cabo las soluciones <strong>de</strong> manera autónoma, o se requiere la<br />
colaboración <strong>de</strong> agentes externos.<br />
• Elaborar una memoria sobre los asuntos más relevantes <strong>de</strong> la conversación para darle seguimiento.<br />
• Aprovechar las reuniones <strong>de</strong>l Consejo Técnico Escolar para tratar los asuntos que surgen <strong>de</strong> las conversaciones reflexivas sobre el<br />
<strong>de</strong>sempeño <strong>de</strong> la práctica docente y tomar las <strong>de</strong>cisiones correspondientes para la escuela en general.<br />
51
CUADERNILLO 1. MANUAL PARA LA APLICACIÓN DEL INSTRUMENTO<br />
e. Elaboración <strong>de</strong>l plan <strong>de</strong> mejora sobre el <strong>de</strong>sempeño docente<br />
Esta fase también se <strong>de</strong>sarrollará individual y colectivamente.<br />
a) Plan <strong>de</strong> mejora individual<br />
Si usted va a <strong>de</strong>sempeñar la función <strong>de</strong> Docente Autoevaluador:<br />
• Elabore un plan <strong>de</strong> mejora <strong>de</strong> su práctica docente a partir <strong>de</strong> las valoraciones sobre su <strong>de</strong>sempeño.<br />
• Comparta con los promotores <strong>de</strong> la evaluación y con otros maestros su plan <strong>de</strong> mejora para enriquecerlo.<br />
b) Plan <strong>de</strong> mejora colectiva<br />
A partir <strong>de</strong> las reflexiones generadas en los procesos <strong>de</strong> autoevaluación, coevaluación y heteroevaluación, se pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>spren<strong>de</strong>r un<br />
plan <strong>de</strong> mejora a nivel institucional.<br />
Si usted va a <strong>de</strong>sempeñar la función <strong>de</strong> Docente Autoevaluador o Coevaluador:<br />
• Participe en la elaboración <strong>de</strong> un plan <strong>de</strong> mejora colectiva a partir <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntificar, con los <strong>de</strong>más, asuntos comunes <strong>de</strong> la<br />
práctica docente que puedan reforzarse o trabajarse a nivel escuela.<br />
• I<strong>de</strong>ntifique necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> formación a nivel personal y colectivo.<br />
• Proponga acciones <strong>de</strong> mejora <strong>de</strong> la práctica docente.<br />
Si usted va a <strong>de</strong>sempeñar la función <strong>de</strong> Heteroevaluador:<br />
• Participe en la elaboración <strong>de</strong>l plan <strong>de</strong> mejora colectiva y proponga acciones para tal fin.<br />
• Convoque al Consejo Técnico Escolar para participar en el diseño <strong>de</strong>l plan <strong>de</strong> mejora colectiva.<br />
• Tome las <strong>de</strong>cisiones que consi<strong>de</strong>re pertinentes para generar las condiciones institucionales que posibiliten la mejora<br />
individual y colectiva <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sempeño docente.<br />
52
REFERENTES PARA LA MEJORA DE LA EDUCACIÓN BÁSICA. ESTÁNDARES DE DESEMPEÑO DOCENTE EN EL AULA<br />
Elementos a consi<strong>de</strong>rar en el plan <strong>de</strong> mejora <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sempeño docente<br />
• Las situaciones problemáticas que se <strong>de</strong>sean modificar y las necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />
formación docente.<br />
• Los propósitos que se <strong>de</strong>sean alcanzar.<br />
• Las activida<strong>de</strong>s que se van a realizar.<br />
• Los recursos necesarios para llevar a cabo las activida<strong>de</strong>s.<br />
• Los resultados que se espera conseguir.<br />
f. Implantación y seguimiento al plan <strong>de</strong> mejora sobre el <strong>de</strong>sempeño docente<br />
Si usted va a <strong>de</strong>sempeñar la función <strong>de</strong> Docente Autoevaluador:<br />
• Ponga en práctica su plan <strong>de</strong> mejora en el aula. Se espera que durante el ciclo escolar elabore dos planes <strong>de</strong> mejora durante<br />
el ciclo escolar (inicio e intermedio).<br />
• I<strong>de</strong>ntifique avances logrados, aspectos no resueltos y dificulta<strong>de</strong>s encontradas para establecer un nuevo plan <strong>de</strong> mejora.<br />
• Si lo consi<strong>de</strong>ra conveniente, elabore un portafolio y úselo también como instrumento <strong>de</strong> evaluación y seguimiento <strong>de</strong> su<br />
práctica (ver cua<strong>de</strong>rnillo 2).<br />
Si usted va a <strong>de</strong>sempeñar la función <strong>de</strong> Promotor <strong>de</strong> la evaluación:<br />
• Ofrezca los apoyos necesarios para la mejora <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sempeño docente.<br />
• Promueva la generación <strong>de</strong> re<strong>de</strong>s escolares. Aún cuando la evaluación <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sempeño <strong>de</strong> la práctica docente se sitúa en<br />
la escuela, pue<strong>de</strong> ampliarse a la comunicación con otras comunida<strong>de</strong>s escolares. Es <strong>de</strong>cir, se pue<strong>de</strong>n animar procesos <strong>de</strong><br />
reflexión sobre la práctica docente entre escuelas conformando así re<strong>de</strong>s escolares. En ellas se podrían compartir sus procesos<br />
<strong>de</strong> reflexión, recuperar las experiencias que obtuvieron y promover la mejora continua <strong>de</strong> su práctica docente. Para ello,<br />
cada red escolar podría establecer sus propios mecanismos <strong>de</strong> operacionalización.<br />
53
CUADERNILLO 1. MANUAL PARA LA APLICACIÓN DEL INSTRUMENTO<br />
Plan <strong>de</strong> mejora<br />
Punto <strong>de</strong> partida<br />
Reflexión individual y<br />
colectiva <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sempeño<br />
docente<br />
Situaciones o asuntos<br />
que se <strong>de</strong>sean<br />
modificar<br />
Elaboración <strong>de</strong>l plan<br />
<strong>de</strong> mejora <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sempeño<br />
docente<br />
Realización <strong>de</strong>l<br />
plan <strong>de</strong> mejora<br />
Práctica docente diferente<br />
El proceso <strong>de</strong> evaluación <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sempeño <strong>de</strong> la práctica docente es una sucesión <strong>de</strong><br />
ciclos que se repiten en cuanto a procedimie ntos, que van cambiando o se van<br />
a<strong>de</strong>cuando a necesida<strong>de</strong>s y situaciones problemáticas.<br />
g. Integración <strong>de</strong>l portafolio docente<br />
1. ¿Qué es un portafolio docente<br />
El portafolio o carpeta es una colección <strong>de</strong> evi<strong>de</strong>ncias sobre los productos y procesos <strong>de</strong> enseñanza y aprendizaje que reúne el<br />
docente para explicar parte <strong>de</strong> su práctica (filosofía educativa, saber y saber hacer) y que se consi<strong>de</strong>ra un instrumento útil para<br />
documentar el proceso <strong>de</strong> autoevaluación, y permitir a coevaluadores y heteroevaluadores profundizar en el mismo.<br />
54
REFERENTES PARA LA MEJORA DE LA EDUCACIÓN BÁSICA. ESTÁNDARES DE DESEMPEÑO DOCENTE EN EL AULA<br />
2. ¿Por qué es útil el portafolio docente<br />
Particularmente para este proceso le permitirá al docente reunir todo tipo <strong>de</strong> evi<strong>de</strong>ncias que <strong>de</strong>n cuenta <strong>de</strong> lo que hace en su clase<br />
y en un contexto más amplio, el portafolio permite al docente:<br />
• Una autovaloración <strong>de</strong> su <strong>de</strong>sempeño profesional (es una oportunidad para valorar su propio trabajo y reflexionar acerca sus<br />
fortalezas y <strong>de</strong>bilida<strong>de</strong>s).<br />
• Aprendizaje personal (aprendizaje centrado en la realidad profesional y personal).<br />
• Contribuye al <strong>de</strong>sarrollo profesional (formación y evaluación <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sempeño docente).<br />
• Recolectar información (evi<strong>de</strong>ncias) sobre la calidad <strong>de</strong> la enseñanza y usarla para mejorar.<br />
• Evi<strong>de</strong>nciar los sentidos <strong>de</strong> las acciones que diariamente realiza (reflexión sobre lo qué se hace, por qué se hace y cómo se<br />
hace).<br />
• I<strong>de</strong>ntificar y analizar los elementos que favorecen o dificultan la práctica docente.<br />
• Hacer un diagnóstico sobre los problemas educativos en el aula.<br />
• Promover procesos <strong>de</strong> cambio que pue<strong>de</strong>n incidir en el mejoramiento <strong>de</strong> su práctica.<br />
• Ver la evolución <strong>de</strong> los procesos <strong>de</strong> enseñanza y aprendizaje.<br />
3. ¿Cuál es el contenido <strong>de</strong> un portafolio docente<br />
El contenido <strong>de</strong>l portafolio es único y contextualizado, en él se incluyen las evi<strong>de</strong>ncias que fundamenten la reflexión acerca <strong>de</strong><br />
los procesos <strong>de</strong> enseñanza y aprendizaje. Para la valoración <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sempeño docente se sugiere:<br />
• Hoja <strong>de</strong> vida (formación, trayectoria profesional, etc.).<br />
• Declaración <strong>de</strong> los principios <strong>de</strong> la filosofía educativa (qué es enseñar, qué tipo <strong>de</strong> personas <strong>de</strong>seo formar, con cuáles valores<br />
y contenidos, para qué, etc.).<br />
• Planeación didáctica.<br />
• Productos <strong>de</strong> trabajo <strong>de</strong> los alumnos (evi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> lo que apren<strong>de</strong> el alumno).<br />
• Materiales <strong>de</strong> registro <strong>de</strong> clase (vi<strong>de</strong>ograbación, audiograbación y autorregistro).<br />
• Resultados <strong>de</strong> las activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> autoevaluación, coevaluación y heteroevaluación (reflexión escrita sobre la valoración <strong>de</strong> la<br />
práctica docente).<br />
55
CUADERNILLO 1. MANUAL PARA LA APLICACIÓN DEL INSTRUMENTO<br />
• Plan <strong>de</strong> mejora <strong>de</strong> la práctica docente.<br />
4. ¿Cuál es la estructura <strong>de</strong> un portafolio docente<br />
La estructura <strong>de</strong>l portafolio docente pue<strong>de</strong> ser variada, pero se pue<strong>de</strong>n consi<strong>de</strong>rar los siguientes asuntos:<br />
a) Nombre <strong>de</strong>l docente.<br />
b) Nombre <strong>de</strong> la escuela.<br />
c) Presentación <strong>de</strong>l portafolio (intenciones y puntos <strong>de</strong> partida).<br />
d) Contenidos (documentación seleccionada por el docente).<br />
56
REFERENTES PARA LA MEJORA DE LA EDUCACIÓN BÁSICA. ESTÁNDARES DE DESEMPEÑO DOCENTE EN EL AULA<br />
Elementos <strong>de</strong>l proceso <strong>de</strong> evaluación<br />
Tipo <strong>de</strong> evaluación Actor Actividad Asuntos Materiales Producto<br />
1. Selección <strong>de</strong> una clase<br />
Docente Autoevaluador • Elección <strong>de</strong> asignatura y<br />
temática.<br />
• Justificación <strong>de</strong> la<br />
elección.<br />
Previo al <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> la<br />
clase.<br />
• Justificación escrita <strong>de</strong> la<br />
elección <strong>de</strong> asignatura y<br />
temática.<br />
Autoevaluación Docente Autoevaluador • Observación <strong>de</strong> clase.<br />
• Registro <strong>de</strong> clase.<br />
2. Registro <strong>de</strong> clase<br />
Planeación y <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong><br />
clase.<br />
Coevaluació Docente Coevaluador • Observación <strong>de</strong> clase. Desarrollo <strong>de</strong> la clase.<br />
Heteroevaluación<br />
Heteroevaluador (asesor <strong>de</strong><br />
la práctica)<br />
3. Reflexión/evaluación <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sempeño docente<br />
a) Individual<br />
Autoevaluación Docente Autoevaluador • Valoración <strong>de</strong> la<br />
práctica.<br />
Primer momento:<br />
• Planeación<br />
• Llenado <strong>de</strong> instrumento<br />
“Estándares <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>sempeño docente en<br />
el aula”.<br />
• I<strong>de</strong>ntificar las categorías<br />
o asuntos a profundizar Segundo momento:<br />
con apoyo <strong>de</strong>l<br />
instrumento “Indicios<br />
para conversar”.<br />
Desarrollo <strong>de</strong> la práctica<br />
docente<br />
• Gestión <strong>de</strong>l ambiente <strong>de</strong><br />
• Cámara <strong>de</strong> vi<strong>de</strong>o<br />
• Grabadora<br />
• Cua<strong>de</strong>rno <strong>de</strong> notas<br />
• Formato <strong>de</strong> autorregistro<br />
• Planeación <strong>de</strong> clase.<br />
• Instrumento “Estándares<br />
<strong>de</strong> <strong>de</strong>sempeño docente<br />
en el aula”.<br />
• Glosario anexo<br />
<strong>de</strong> términos en<br />
cua<strong>de</strong>rnillo 2.<br />
• Materiales <strong>de</strong> registro <strong>de</strong><br />
clase:<br />
* Vi<strong>de</strong>ograbación<br />
* Audiograbación<br />
* Autorregistro.<br />
• Clase registrada:<br />
- Vi<strong>de</strong>ograbación<br />
- Audiograbación<br />
- Autorregistro.<br />
• Llenado <strong>de</strong> instrumento<br />
“Estándares <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>sempeño docente en<br />
el aula”.<br />
• Reflexión individual<br />
escrita sobre el<br />
<strong>de</strong>sempeño <strong>de</strong> la<br />
práctica docente<br />
57
CUADERNILLO 1. MANUAL PARA LA APLICACIÓN DEL INSTRUMENTO<br />
Coevaluación<br />
Heteroevaluación<br />
Docente Coevaluador<br />
Heteroevaluador<br />
(asesor <strong>de</strong> la práctica)<br />
• Valoración <strong>de</strong> la<br />
práctica.<br />
• Llenado <strong>de</strong> instrumento<br />
“Estándares <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>sempeño docente en<br />
el aula”.<br />
clase.<br />
• Gestión curricular<br />
• Gestión didáctica<br />
• Evaluación<br />
Primer momento:<br />
• Planeación<br />
• Instrumento “Estándares<br />
<strong>de</strong> <strong>de</strong>sempeño docente<br />
en el aula”.<br />
• Instrumento “Indicios<br />
para conversar”.<br />
• Glosario anexo<br />
<strong>de</strong> términos en<br />
cua<strong>de</strong>rnillo 2.<br />
• Planeación <strong>de</strong> clase.<br />
• Instrumento “Estándares<br />
<strong>de</strong> <strong>de</strong>sempeño docente<br />
en el aula”.<br />
• Glosario anexo<br />
<strong>de</strong> términos en<br />
cua<strong>de</strong>rnillo 2.<br />
• Llenado <strong>de</strong> instrumento<br />
“Estándares <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>sempeño docente en<br />
el aula”.<br />
• Reflexión individual<br />
escrita sobre el<br />
<strong>de</strong>sempeño <strong>de</strong> la<br />
práctica docente.<br />
58
REFERENTES PARA LA MEJORA DE LA EDUCACIÓN BÁSICA. ESTÁNDARES DE DESEMPEÑO DOCENTE EN EL AULA<br />
Autoevaluación<br />
Coevaluación<br />
Heteroevaluación<br />
Docente Autoevaluador<br />
Docente Coevaluador<br />
Heteroevaluador<br />
(asesor <strong>de</strong> la práctica)<br />
Conversación, reflexión y<br />
evaluación<br />
b) Colectiva<br />
Segundo momento:<br />
Desarrollo <strong>de</strong> la práctica<br />
docente<br />
• Gestión <strong>de</strong>l ambiente <strong>de</strong><br />
clase.<br />
• Gestión curricular<br />
• Gestión didáctica<br />
• Evaluación<br />
Planeación y <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong><br />
la clase.<br />
• Asistencia a la clase a valorar.<br />
• Notas <strong>de</strong> observación <strong>de</strong><br />
clase.<br />
• Materiales <strong>de</strong> registro <strong>de</strong><br />
clase:<br />
Vi<strong>de</strong>ograbación<br />
Audiograbación<br />
Autorregistro.<br />
• Instrumento “Estándares<br />
<strong>de</strong> <strong>de</strong>sempeño docente<br />
en el aula”.<br />
• Glosario anexo <strong>de</strong><br />
términos en cua<strong>de</strong>rnillo 2.<br />
• Instrumento “Estándares<br />
<strong>de</strong> <strong>de</strong>sempeño docente<br />
en el aula”.<br />
• Instrumento “Indicios<br />
para conversar”.<br />
• Reflexión individual<br />
escrita sobre el<br />
<strong>de</strong>sempeño docente<br />
observado.<br />
• Reflexión colectiva<br />
escrita sobre el<br />
<strong>de</strong>sempeño <strong>de</strong> la<br />
práctica docente.<br />
59
CUADERNILLO 1. MANUAL PARA LA APLICACIÓN DEL INSTRUMENTO<br />
Posterior a la Coevaluación<br />
y Heteroevaluación<br />
Posterior a la Coevaluación<br />
y Heteroevaluación<br />
Se inicia un nuevo ciclo<br />
<strong>de</strong> Autoevaluación,<br />
Coevaluación y<br />
Heteroevaluación<br />
4. Elaboración <strong>de</strong> un plan <strong>de</strong> mejora <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sempeño docente<br />
a) Individual<br />
Docente Autoevaluador Definición <strong>de</strong> los asuntos a Los que <strong>de</strong>see el docente • Reflexión individual y<br />
mejorar. Construcción <strong>de</strong>l mejorar.<br />
colectiva escrita sobre el<br />
plan <strong>de</strong> mejora individual.<br />
<strong>de</strong>sempeño <strong>de</strong> la práctica<br />
docente (síntesis <strong>de</strong> los<br />
momentos <strong>de</strong> evaluación.<br />
• Los que consi<strong>de</strong>ren<br />
necesarios.<br />
Docente Autoevaluador<br />
Docente Coevaluador<br />
Heteroevaluador (asesor <strong>de</strong><br />
la práctica)<br />
Consejo Técnico Escolar<br />
• Docente Autoevaluador<br />
• Docente Coevaluador<br />
• Heteroevaluador (asesor<br />
<strong>de</strong> la práctica<br />
• Consejo Técnico Escolar.<br />
Conversación, toma<br />
<strong>de</strong> <strong>de</strong>cisiones y<br />
establecimiento <strong>de</strong><br />
acuerdos y <strong>de</strong>l plan <strong>de</strong><br />
mejora colectivo.<br />
b) Colectivo<br />
Los que <strong>de</strong>seen mejorar a<br />
nivel escuela.<br />
Implantación y seguimiento al plan <strong>de</strong> mejora<br />
Reflexión/ evaluación <strong>de</strong>l Planeación y <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>sempeño docente la clase.<br />
• Reflexión colectiva<br />
escrita sobre el<br />
<strong>de</strong>sempeño <strong>de</strong> la<br />
práctica docente<br />
(síntesis <strong>de</strong> los<br />
momentos <strong>de</strong><br />
evaluación.<br />
• Los que consi<strong>de</strong>ren<br />
necesarios.<br />
• Los antes señalados<br />
y la incorporación <strong>de</strong><br />
los que se consi<strong>de</strong>ren<br />
necesarios.<br />
• Portafolio Docente.<br />
• Plan <strong>de</strong> mejora<br />
individual.<br />
• Plan <strong>de</strong> mejora<br />
institucional (colectivo).<br />
• Lecciones aprendidas<br />
60
REFERENTES PARA LA MEJORA DE LA EDUCACIÓN BÁSICA. ESTÁNDARES DE DESEMPEÑO DOCENTE EN EL AULA<br />
Referencias Bibliográficas<br />
Barbero Domeño, Alicia et al. (Deconstruir) la imagen <strong>de</strong>l enemigo, Cua<strong>de</strong>rnos <strong>de</strong> Educación para la Paz, Escola <strong>de</strong> Cultura <strong>de</strong><br />
Pau, Barcelona, 2006.<br />
Casanova, María Antonia. Evaluación y calidad <strong>de</strong> centros educativos, La Muralla, Madrid, 2004.<br />
Cascón Soriano, Paco. Educar en y para el conflicto, Cátedra UNESCO sobre la Paz y Derechos Humanos, Universidad Autónoma<br />
<strong>de</strong> Barcelona, España, s/f.<br />
Castro Quitora, Lucila. “El portafolio <strong>de</strong> enseñanza como herramienta y texto para la reflexión pedagógica”, en Revista Perspectiva<br />
Educativa, núm. 3, junio <strong>de</strong> 2002.<br />
García Hernán<strong>de</strong>z, Esteban. Algunas aplicaciones <strong>de</strong>l portafolio en el ámbito educativo, Secretaría <strong>de</strong> Educación y Cultura <strong>de</strong>l Estado<br />
<strong>de</strong> Chihuahua, México, 2000.<br />
García Herrera, Adriana Piedad. “El autorregistro como ‘espejo’ <strong>de</strong> la práctica docente”, en Educar, núm. 3, octubre-diciembre<br />
<strong>de</strong> 1997.<br />
Moreno López, Salvador. Guía <strong>de</strong>l aprendizaje participativo. Orientación para estudiantes y maestros, Trillas, México, 1993.<br />
Seda Santana, Ileana. “Evaluación por portafolios: un enfoque para la enseñanza”, en Revista Latinoamericana <strong>de</strong> <strong>Estudios</strong> <strong>Educativos</strong>,<br />
año/vol. XXXIII, núm. 1, CEE, México, 2002.<br />
SEP. ¿Qué tan buena es nuestra escuela Adaptación <strong>de</strong> los principales indicadores <strong>de</strong> <strong>de</strong>sempeño para la autoevaluación en los centros<br />
escolares <strong>de</strong> educación básica, SEP, México, 2003.<br />
Sin autor. “Como armar un relato <strong>de</strong> una clase. Condiciones necesarias para un buen registro o relato narrativo”, en Páginas<br />
Didácticas, núm. 1, vol. 1, año 1, 1997.<br />
Zurbano Díaz <strong>de</strong> Cerio, José Luis. Bases <strong>de</strong> una educación para la paz y la convivencia, Departamento <strong>de</strong> Educación y Cultura,<br />
Pamplona, 1998.<br />
61