Versión en papel virtual - Arquitrave
Versión en papel virtual - Arquitrave
Versión en papel virtual - Arquitrave
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
El bi<strong>en</strong> determinado rumbo que ha fijado para su obra este<br />
poeta que pert<strong>en</strong>ece a una g<strong>en</strong>eración presionada, pero jamás<br />
influida por la pasada dictadura, lo llevó a g<strong>en</strong>erar la alquimia<br />
exacta para alcanzar pl<strong>en</strong>a madurez con el libro Naufragios, publicado<br />
<strong>en</strong> 1986. Desde <strong>en</strong>tonces y bajo la lumbre de los poetas<br />
del Siglo de Oro y la poesía contemporánea <strong>en</strong> l<strong>en</strong>gua inglesa<br />
–idioma que domina a la perfección-, Rauskin nos <strong>en</strong>trega periódicam<strong>en</strong>te<br />
secciones pulidas de una obra construida sobre<br />
la base de espacios geográficos definidos: Asunción, sus calles<br />
y su g<strong>en</strong>te, localidades suburbanas, del interior del país, y del<br />
mundo que conoció <strong>en</strong> su deambular. En todos estos trabajos y<br />
<strong>en</strong> los subsigui<strong>en</strong>tes, mediante un l<strong>en</strong>guaje muy firme, aunque<br />
con voluptuosidad acaso solapada, Rauskin ha establecido uno<br />
de los discursos testimoniales más precisos, coher<strong>en</strong>tes y conmovedores<br />
de su <strong>en</strong>torno habitual y circunstancial, así como de<br />
las coyunturas de vida de los seres que lo habitan.<br />
Se trata de un universo donde conviv<strong>en</strong>, con desusada int<strong>en</strong>sidad,<br />
lo sublime y lo grotesco, la óptica idealizadora y el<br />
contexto asfixiante de nuestras sociedades. La riqueza connotativa<br />
de esta converg<strong>en</strong>cia <strong>en</strong> la que podemos ver una serie de<br />
opuestos, se traduce <strong>en</strong> la emerg<strong>en</strong>cia de un l<strong>en</strong>guaje que establece<br />
una poesía int<strong>en</strong>sam<strong>en</strong>te moderna y lúcidam<strong>en</strong>te barroca,<br />
para mostrarnos nuestra condición de seres a la deriva <strong>en</strong>tre<br />
la organización del melodrama y los desampararos del absurdo.<br />
Así, este poeta ha sabido erigir un universo poético no asido a<br />
ninguna corri<strong>en</strong>te pasada o <strong>en</strong> boga sino a un dominio g<strong>en</strong>eral<br />
y universal: el de la poesía misma.<br />
Con una l<strong>en</strong>gua que va depurando hasta alcanzar, muchas<br />
veces, una brevedad de haiku con fascinantes cad<strong>en</strong>cias cuya<br />
etiología descansa <strong>en</strong> la asonancia y disonancia de los vocablos<br />
que emplea con sorpr<strong>en</strong>d<strong>en</strong>te maestría, nos lleva a la repres<strong>en</strong>tación<br />
de una serie de flashes que iluminan esc<strong>en</strong>as domésti-<br />
<strong>Arquitrave</strong> 4<br />
Octubre de 2008