25.01.2015 Views

Estudiar e investigar en la biblioteca escolar - Navarra - Gobierno ...

Estudiar e investigar en la biblioteca escolar - Navarra - Gobierno ...

Estudiar e investigar en la biblioteca escolar - Navarra - Gobierno ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

La consulta de los catálogos puede ser muy s<strong>en</strong>cil<strong>la</strong>, cuando buscamos un docum<strong>en</strong>to<br />

concreto, o muy compleja. Este es el caso de <strong>la</strong> consulta por temas o materias.<br />

Tanto <strong>en</strong> el catálogo manual como <strong>en</strong> el informatizado, los temas de los que tratan los<br />

docum<strong>en</strong>tos se expresan con un número reducido de pa<strong>la</strong>bras sueltas, que se l<strong>la</strong>man<br />

descriptores, pa<strong>la</strong>bras c<strong>la</strong>ve o materias. Cuando busques docum<strong>en</strong>tos de un tema t<strong>en</strong>drás<br />

que hacer un ejercicio m<strong>en</strong>tal para resumirlo <strong>en</strong> dos o tres sustantivos, ya que los<br />

descriptores son siempre nombres comunes o nombres propios, nunca verbos o adjetivos.<br />

Por ejemplo, si buscas docum<strong>en</strong>tos sobre <strong>la</strong> contaminación de los ríos, <strong>la</strong>s pa<strong>la</strong>bras<br />

c<strong>la</strong>ve serán contaminación y ríos. Si vas a hacer un trabajo al que has titu<strong>la</strong>do<br />

¿Contaminar o recic<strong>la</strong>r Un compromiso de todos, los sustantivos que t<strong>en</strong>drás que utilizar<br />

para <strong>la</strong> consulta serán contaminación y recic<strong>la</strong>je.<br />

Como desconocemos los descriptores utilizados por el <strong>biblioteca</strong>rio al catalogar, t<strong>en</strong>dremos<br />

que tantear e int<strong>en</strong>tar <strong>la</strong> consulta varias veces. Unas veces t<strong>en</strong>drás que int<strong>en</strong>tarlo<br />

con pa<strong>la</strong>bras que signifiqu<strong>en</strong> lo mismo (sinónimos), otras veces con pa<strong>la</strong>bras más<br />

g<strong>en</strong>erales, que amplí<strong>en</strong> tu idea, y otras con pa<strong>la</strong>bras más precisas que concret<strong>en</strong> el<br />

tema. Para todo esto los diccionarios te serán de gran utilidad.<br />

El catálogo manual de materias c<strong>la</strong>sifica <strong>la</strong>s<br />

obras por ord<strong>en</strong> alfabético de <strong>la</strong>s pa<strong>la</strong>bras<br />

c<strong>la</strong>ve o descriptores. Éstas se escrib<strong>en</strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong><br />

parte superior de <strong>la</strong> ficha. Este tipo de<br />

búsqueda es <strong>la</strong>borioso, pues pued<strong>en</strong><br />

existir varias materias que se re<strong>la</strong>cion<strong>en</strong><br />

con lo que buscas.<br />

ASTURIAS<br />

ASTRONOMÍA<br />

ATMÓSFERA<br />

ATLETISMO<br />

ATLAS HISTÓRICOS<br />

ATLAS GEOGRÁFICOS<br />

ATENAS. Véase GRECIA<br />

ÁTOMO. Véase ENERGÍA NUCLEAR<br />

Puede suceder que al buscar una pa<strong>la</strong>bra, <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tres una ficha <strong>en</strong> <strong>la</strong> que aparezca esa<br />

pa<strong>la</strong>bra y el m<strong>en</strong>saje Véase .... Eso significa que para expresar ese tema han elegido otra<br />

ESTUDIAR E INVESTIGAR EN LA BIBLIOTECA ESCOLAR. LA FORMACIÓN DE USUARIOS<br />

3. Buscar información <strong>en</strong> <strong>la</strong>s <strong>biblioteca</strong>s (I)<br />

47

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!