13281.88 13282.88 TESS Physik Set Elektrik/Elektronik ... - Phywe

PHYWE Systeme GmbH & Co. KG
Robert-Bosch-Breite 10
D-37079 Göttingen
Telefon +49 (0) 551 604-0
Fax +49 (0) 551 604-107
E-mail info@phywe.de
www.phywe.com, © All rights reserved
TESS Physik Set Elektrik/Elektronik EEP1
TESS Physik Set Elektrik/Elektronik EEP2
13281.88
13282.88
Einräum-Übersicht
General map to fill
Vue général de l’ensemblage
Aspecto general de colocar
EEP 1
1
13281.88/0310

Deutsch English
Nr. Qty. Art. Nr.
TESS Physik Set TESS Physics Set 13281.88
Elektrik/Elektronik EEP1 Electric/Electronics EEP1
1 1 Steckplatte Plug-in Board, 4 mm plugs 06033.00
2 2 Umschalter Switch, 2-way 39139.00
3 1 Potentiometer 250 Ohm Potentiometer, 250 Ohm 39103.21
4 2 Lampenfassung, E10 Lampholder E10 17049.00
5 1 Kondensator 47 nF Capacitor, 47 nF 39105.17
1 Kondensator (ELKO) 47 µF Capacitor, 47 microF 39105.45
2 Kondensator (ELKO) 470 µF Capacitor, 470 microF 39105.47
6 1 Widerstand 47 Ohm Resistor, 47 Ohm 39104.62
2 Widerstand 100 Ohm Resistor, 100 Ohm 39104.63
1 Widerstand 470 Ohm Resistor, 470 Ohm 39104.15
1 Widerstand 1 k Ohm Resistor, 1 kOhm 39104.19
1 Widerstand 4,7 k Ohm Resistor, 4.7 kOhm 39104.27
1 Widerstand 10 k Ohm Resistor, 10 kOhm 39104.30
1 Widerstand 47 k Ohm Resistor, 47 kOhm 39104.38
7 6 Leitungsbaustein, G1 Wire building block 39120.00
8 2 Verbindungsleitung, 50 cm, rt Connecting cord, 32 A, 50 cm, red 07361.01
2 Verbindungsleitung, 50 cm, bl Connecting cord, 32 A, 50 cm, blue 07361.04
2 Verbindungsleitung, 25 cm, rt Connecting cord, 32 A, 25 cm, red 07360.01
2 Verbindungsleitung, 25 cm, bl Connecting cord, 32 A, 25 cm, blue 07360.04
9 2 Universalhalter Universal holder 39115.02
10 1 Bimetallstreifen Bimetallic strip, 100 cm 13024.22
11 1 Ausschalter On/off switch 39139.00
1 Stellwiderstand 10 k Ohm Potentiometer, 10 kOhm 39138.11
12 2 Krokodilklemmen Crocodile clips, bare, 10 pcs (07274.03)
1 Leiter und Nichtleiter, l = 50 mm Conductors/non-conductors, l = 50 mm 06107.01
13 2 Batteriehalter Battery holder R14-baby 39115.01
14 1 Transistor BC337 Transistor bc337 39127.20
1 Transistor BC327 Transistor bc327 39127.21
15 1 Siliziumdiode 1N4007 Silicon diode 1N4007 39106.02
1 Z-Diode ZF 4,7 Z-diode, 4.7 V/1 W 39132.01
Die Aufbewahrungsbox für TESS
EEP1 enthält Platz für folgende
Glühlampen, die nicht zum Lieferumfang
von TESS EEP1 gehören:
16 2 Glühlampe 4V / 0,04 A, E10 Filament lamps 4 V/0.04 A, E10 (06154.03)
2 Glühlampe 6V / 0,5 A, E10 Filament lamps 6 V/0.5 A, E10 (35673.03)
2 Glühlampe 12 V / 0,1 A, E10 Filament lamps 12 V/0.1 A, E10 (07505.03)
www.phywe.com, © All rights reserved
The storage box for TESS EEP1
has room for the following light
bulbs, which are not part of the
standard supply of TESS EEP1:
2
13281.88/0310

Français Español
Nr. Qty. Art. Nr.
TESS Physique Set TESS Física Set 13281.88
Èlectricite/Èlectronique EEP1 Èlectricidad/Èlectronica EEP1
1 1 Plaque enfichable avec bornes, 4 mm Panél con cascillos, 4 mm 06033.00
2 2 Commutateur Conmutador 39169.00
3 1 Potentiomètre, 250Ω Potencióm., 250Ωio 39103.21
4 2 Douille de lampe E10 Portalámparas E10 17049.00
5 1 Condensateur, 47 nF Condensador, 47 nF 39105.17
1 Condensateur, 47 µF Condensador, 47 µF 39105.45
2 Condensateur, 470 µF, bip. Condensador, 470 µF 39105.47
6 1 Resistance, 47Ω Resistencia, 47Ωio 39104.62
2 Resistance, 100Ω/2 W, module R Resistencia, 100Ωio 39104.63
1 Resistance, 470Ω Resistencia, 470Ωio 39104.15
1 Resistance, 1 kΩ Resistencia, 1 kΩio 39104.19
1 Resistance, 4,7 kΩ Resistencia, 4,7 kΩio 39104.27
1 Resistance, 10 kΩ Resistencia, 10 kΩio 39104.30
1 Resistance, 47 kΩ Resistencia, 47 kΩio 39104.38
7 6 Bobine Enchufe de cortocirulo 39120.00
8 2 Fil de connex., 32 A, 25 cm, rouge Cable de conexión,32 A,25 cm, rojo 07361.01
2 Fil de connex., 32 A, 25 cm, bleu Cable de conexión,32 A,25 cm, azul 07361.04
2 Fil de connex., 32 A, 50 cm, rouge Cable de conexión,32 A,50 cm, rojo 07360.01
2 Fil de connex., 32 A, 50 cm, bleu Cable de conexión,32 A,50 cm, azul 07360.04
9 2 Support universel Soporto universal 39115.02
10 1 Bilame, l = 100 mm Tira bimetálica, 100 cm 13024.22
11 1 Interrupteur Interruptor 39139.00
1 Rhéostat, 10 kΩ Reostato, 10 kΩ 39138.11
12 2 Pinces crocodiles non isolées Pinz crocodrilo, s. aislamien (07274.03)
1 Conducteur et isolant, l = 50 mm Conductor aislante, l = 50 mm 06107.01
13 2 Support de piles, R14-Baby Cajita p. pilas, R14 39115.01
14 1 TTransistor BC337 Transistor BC 337 39127.20
1 Transistor BC327 Transistor BC 327 39127.21
15 1 Diode au Silicium, 1 N 4007 Diodo de siloco 1 N 4007 39106.02
1 Diode Z, 4,7 V Diodo z. 4,7 V 39132.01
Le coffret de rangement pour TESS EEP1
a de la palce pour les lampes à
incandescence suivantes, qui ne sont pas
contenues dans la livraison standard de
TESS EEP1:
16 2 Ampoules 4 V/0,04 A, E10 Bombilla 4 V/0,04 A, ED10, 10 pzs (06154.03)
2 Ampoules 6 V/3 W, E10 Bombilla 6 V/0,5 A, E10, 10 pzs (35673.03)
2 Ampoules 12 V/0,1 A, E10 Bombilla 12 V/0,1 A, ED10, 10 pzs (07505.03)
www.phywe.com, © All rights reserved
La caja para guardar el TESS EEP1 tiene lugar
para las lamparitas siguientes, que no sonparte
del suministro standard de TESS EEP1:
3
13281.88/0310

www.phywe.com, © All rights reserved
4
13281.88/0310

Deutsch English
Nr. Qty. Art. Nr.
TESS Physik Set TESS Physics Set 13282.88
Elektrik/Elektronik EEP2 Electric/Electronics EEP2
17 1 U-Kern Iron core, U-shape, f. coil 07832.00
18 1 Joch Iron core, i-shape, f. coil 07833.00
19 1 Magnet, l = 72 mm, stabförmig Magnet, l = 72 mm 07823.00
20 2 Spule 400 Wdg Coil, 400 turns 07829.01
1 Spule 1600 Wdg Coil, 1600 turns 07830.01
21 1 Klingelschale Bell gong 39116.00
22 1 Rillentrog Trough, grooved, w/o lid 34568.01
2 Kupferelektrode, 76 x 40 Copper electrode, 76 × 40 mm 45212.00
1 Zinkelektrode, 76 x 40 Zinc electrode, 76 × 40 mm 45214.00
2 Bleielektrode, 76 x 40 Lead electrode, 76 × 40 mmm 45215.00
2 Eisenelektrode, 76 x 40 Iron electrode, 76 ×40 mm 45216.00
23 1 Kopfhörer, 2 kOhm, 4 mm-St. Earphones, 2 kOhm, with 4 mm plugs 06811.00
24 1 Relais Relay 39148.00
1 Brückengleichrichter Bridge rectifier 39135.00
25 1 Motormodell Motor model 07850.10
26 1 Galvanometermesswerk Galvanometer movement 07875.00
27 1 Galvanometerskale Galvanometer scale 07876.00
1 Kimmlager mit Stecker Notch bearing with plug pin 07877.00
28 1 Zeichenkompass Drawing compass , 2 units (06350.02)
30 1 Klingelklöppel / Kontaktmesser Bell striker 13024.12
31 1 Spannschraube Tightening screw 07834.00
32 1 Solarzelle 0,5 V, 0,3 A Solar cell 0.5 V, 0.3 A 06752.11
33 1 NTC-Widerstand NTC resistor 39110.03
1 PTC-Widerstand PTC resistor 39110.04
34 1 Fotodiode Photodiode 39119.01
1 Fotowiderstand, LDR 03 Light dependent resistor LDR 03 39119.06
1 Leuchtdiode, rot Light emitting diode, red 39154.50
35 1 Drehstiel Rotating stem 07836.00
36 1 Verbindungsstecker, 2 Stück Connecting plug, 2 pcs. 07278.05
Die Aufbewahrungsbox für TESS
EEP2 enthält Platz für eine
Glimmlampe, die nicht zum
Lieferumfang von TESS EEP2
gehört:
29 1 Glimmlampe 110 V, E10 Neon lamp 110 V AC, E10 07506.90
www.phywe.com, © All rights reserved
The storage box for TESS EEP2
has room for the following glow
lamp, which is not part of the
standard supply of TESS EEP2:
5
13281.88/0310

Français Español
Nr. Qty. Art. Nr.
TESS Physique Set TESS Física Set 13282.88
Èlectricite/Èlectronique EEP2 Èlectricidad/Èlectronica EEP2
17 1 Noyau de fer en U Núcleo de hierro forma U 07832.00
18 1 Noyau de fer en I Núcleo de hierro forma I 07833.00
19 1 Aiman, l = 72 mm Iman, recto, l = 72 mm 07823.00
20 2 Bobine, 400 spires Bobina, 400 espiras 07829.01
1 Bobine, 1600 spires Bobina, 1600 espiras 07830.01
21 1 Capsule de sonnette Campana de timbre 39116.00
22 1 Cuve avec rainure, sans-couvercle Cuba ranurada, sin tapa 34568.01
2 Electrode de cuivre, 76 × 40 mm Electrodo de cobre, 76 × 40 mm 45212.00
1 Electrode de zinc, 76 × 40 mm Electrodo de cinc, 76 × 40 mm 45214.00
2 Electrode de plomb, 76 × 40 mm Electrodo de plomo, 76 × 40 mm 45215.00
2 Electrode de fer, 76 × 40 mm Electrodo de hierro, 76 × 40 mm 45216.00
23 1 Casque ec., 2 kΩ, avec fiches 4 mm Auriculares, 2 kΩ, c. enchuf. 4 mm 06811.00
24 1 Relais Relé 39148.00
1 Rectifieur de pont Rectificador de puente 39135.00
25 1 Moteur de démonstation Motor eléctrico, modelo 07850.10
26 1 Equipage de galvanométre Muvimiento del galvanométro 07875.00
27 1 Cadran de galvanométre Escala del galvanométro 07876.00
1 Support avec raccord Soporte ranurado con clavija 07877.00
28 1 Boussole Brújulas (06350.02)
30 1 Battant cloche Macillo p. timbre/cont. d. rupt. 13024.12
31 1 Vis de serrage Tornillo de sujectión 07834.00
32 1 Cellule solaire 0,5 V, 0,3 A Célula solar 0,5 V, 0,3 A 06752.11
33 1 Résistance CTN Resistencia CTN 39110.03
1 Résistance CTP Resistencia CTPr 39110.04
34 1 Photodiode Fotodiodo 39119.01
1 Résistance fotoel. LDR 03 Resistencia fotoelectr. LDR 03 39119.06
1 Diode luminiscente, rouge Diodo luminoso, rojo 39154.50
35 1 Tige tournante Varilla giratoria 07836.00
36 1 Fiches de connexion, jeu de 2 Enchufe de conexión, 2 piezas 07278.05
Le coffret de rangement pour TESS EEP2 a
de la place pour la lampe à déchange de
gaz suivante, qui n’est pas contenue dans
la livraison standard de TESS EEP2:
29 1 Lampe à décharge, 110 V CA, E10 Lampara de efluvios 110 V 07506.90
www.phywe.com, © All rights reserved
La caja para guardar el TESS EEP2 tiene lugar para
la lámpara de efluvios siguiente, que no es parte del
suministro standard de TESS EEP2:
6
13281.88/0310

PHYWE Systeme GmbH & Co. KG
Robert-Bosch-Breite 10
D-37079 Göttingen
Telefon +49 (0) 551 604-0
Fax +49 (0) 551 604-107
E-mail info@phywe.de
„Technische Empfehlung zur Anwendung des
EMV-Gesetzes auf elektrische und elektronische
Unterrichtsgeräte (Lehrmittel)“ REG TP 322 TE 01.
Elementare Bauteile (Kapitel 3.1.1) sind einzelne passive
oder aktive elektrische oder elektronische Bauelemente (z.B.
Steckerkästchen) und fallen nicht unter das EMV-Gesetz. Sie
werden nicht geprüft, erhalten keine EG-Konformitätserklärung
und in aller Regel keine CE-Kennzeichnung.
In Kapitel 3.2.2 (Systeme) und Kapitel 3.2.3 (Anlagen) ist folgende
Festlegung getroffen:
Systemaufbauten (4.2.2) und Aufbauten aus Experimentierbaukästen
müssen den EMVG-Bestimmungen entsprechen.
Eine Ausnahme gilt jedoch für solche Systeme bzw.
Experimentierkästen, die als reine Bauteilzusammenstellung
nur einzelne, nichtselbständig betreibbare Bauteile enthalten,
solange diese ausschließlich an Forschungs-, Lehrund
Ausbildungsstätten (Institute, Schulen, Universitäten)
ausgeliefert werden, da unterstellt werden kann, dass die
Durchführung der Experimente unter Aufsicht von
qualifiziertem Personal (EMV-sachkundig) in den entsprechenden
Fachräumen erfolgt, und alle erforderlichen Maßnahmen
getroffen werden, damit andere Geräte, die außerhalb
des Fachraumes bzw. des unmittelbaren elektromagnetischen
Umfeldes betrieben werden, in ihrer bestimmungsgemäßen
Funktion nicht beeinträchtigt werden.
Geeignete Maßnahmen sind z.B.
• Abschirmung Potenzialausgleich
• große Abstände zu empfindlichen Geräten
• Vermeidung von Ausstattung, die zu elektrostatischer Aufladung
führen kann (z.B. bestimmte Fußbodenbeläge)
• Filterung der Netzzuleitungen emittierender wie emissionsempfindlicher
Geräte
• Ausschluss von nicht zum Experimentieraufbau gehörender
HF-Erzeuger (z.B. Mobiltelefone)
• kurze Verbindungsleitungen
• kurze Betriebsdauer
Hinweis
Die aufgeführten Experimentiersysteme dürfen nur mit
berührungsungefährlichen Spannungen d.h. Spannungen
< 25 V AC oder < 60 V DC betrieben werden!
www.phywe.com, © All rights reserved
Konformitätsbegründung und Betriebshinweise
für PHYWE Experimentierkästen und
Experimentieraufbauten
Diese Konformitätsbegründung ist anzuwenden
auf folgende Experimentiersysteme:
Schülerbausteinsystem SBS
Ident-Nr. 05134.10, .20, .66, .77, .88
Ident-Nr. 05130.10, .20, .88
Magnetbausteinsystem Elektrik/Elektronik
Ident-Nr. 05136.10, .20, .88
Ident-Nr. 05145.88
Demonstrations-Steckbausteinsystem Elektrik/Elektronik
Ident-Nr. 13051.77, .88
TESS Physik Set Elektrik/Elektronik
Ident-Nr. 13281.88; 13282.88
TESS Physik Set Elektrik/Elektronik-Baustein-System
Ident-Nr. 05600.88
Ident-Nr. 05601.88
Ident-Nr. 05602.88
Demo-Gerätesatz Elektrik/Elektronik-Baustein-System
Ident-Nr. 09400.44, .55, .66, .88
Ident-Nr. 09401.88
Motormodell
Ident-Nr. 07850.10, .20, .30, .40
Elektromotor-Generator-Set, Schülerlehrsystem
Ident-Nr. 07880.00
Demonstrations-Generatorsystem
Ident-Nr. 06550.00 bis 06559.00
Steckplatte mit 4-mm Buchsen
Ident-Nr. 06033.00
TESS Physik Set Optik/Atomphysik Sekundarstufe II
Ident-Nr. 13286.88
TESS Physik Set Erneuerbare Energie EN1
Ident-Nr. 13287.88
TESS Physik Set Erneuerbare Energie EN2
Ident-Nr. 13288.88
1
EMV/4809

PHYWE Systeme GmbH & Co. KG
Robert-Bosch-Breite 10
D-37079 Göttingen
Telephone +49 (0) 551 604-0
Fax +49 (0) 551 604-107
E-mail info@phywe.de
"Technical recommendation for application of the
EMC Law to electrical and electronic teaching
equipment (teaching aids)" REG TP 322 TE 01.
Elementary components (Chapter 3.1.1) are individual passive
or active electrical or electronic elements (e.g. a plugboard)
and do not come under the EMC Law. They are not
tested, and are neither given an EC declaration of conformity
nor, as a rule, a CE mark.
In Chapter 3.2.2 (Systems) and Chapter 3.2.3 (Installations)
the following is stipulated:
System set-ups (4.2.2) and set-ups from experimental construction
sets must be in accordance with the directives in the
EMC Law.
An exception to this is made, however, in the case of such
systems or construction sets that, as a pure combination
of components, only contain individual components that cannot
be separately operated, as long as these are exclusively
supplied to research, teaching and training places (institutes,
schools, universities), in which it can be assumed that
the experiments will be carried out under the supervision of
qualified (EMC skilled) staff in appropriate technical rooms,
and that all necessary measures (e.g. screening, short
connecting cables, brief operation times) will be taken so that
the proper functioning of other equipment that is operated
outside of the technical room, or in the immediate electromagnetic
vicinity, is not impaired.
Suitable measures are, for example:
• Shielding potential equalization
• Large distance from sensitive instruments
• Avoidance of upholstery that can lead to electrostatic
charges (e.g. certain floor coverings)
• Filtering of line leads to emitting instruments and emission-sensitive
instruments
• Exclusion of HF-generators (e.g. mobile phones) that do
not belong to the experimental set-up
• Short connecting leads
• Brief operating times
Note
The cited experimental systems are only to be operated with
voltages that are not dangerous to touch, i.e. voltages
< 25 V AC or < 60 V DC!
www.phywe.com, © All rights reserved
Account of conformity and notes on operation
for PHYWE construction sets and experimental
set-ups
This account of conformity is to be applied to the
following experimental systems:
Student sets
Ident. no. 05134.10, .20, .66, .77, .88
Ident. no. 05130.10, .20, .88
Magnetic board sets - Electricity/Electronics
Ident. no. 05136.10, .20, .88
Ident. no. 05145.88
Demonstration plug-in sets - Electricity/Electronics
Ident. no. 13051.77, .88
TESS Physik Set Elektrik/Elektronik
Ident. no. 13281.88; 13282.88
TESS Physics Electric/Electrononics modules
Ident. no. 05600.88
Ident. no. 05601.88
Ident. no. 05602.88
Demo Physics electric/electronic, building block
Ident. no. 09400.44, .55, .66, .88
Ident. no. 09401.88
Motor model
Ident. no. 07850.10, .20, .30, .40
Electromotor generator set
Ident. no. 07880.00
Demonstration generator system
Ident. no. 06550.00 to 06559.00
Plug-in board, 4mm plugs
Ident. no. 06033.00
TESS Physics Set for Optics/Atomic physics
Ident-no. 13286.88
TESS Physics Set Renewable Energy EN1
Ident-no. 13287.88
TESS Physics Set Renewable Energy EN2
Ident-no. 13288.88
1
EMV/4809

PHYWE Systeme GmbH & Co. KG
Robert-Bosch-Breite 10
D-37079 Göttingen
Telefon +49 (0) 551 604-0
Fax +49 (0) 551 604-107
E-mail info@phywe.de
" Conseil technique pour l'application de la loi CEM sur
des appareillages d'enseignement électriques et électroniques
(matériel scolaire) " REG TP 322 TE 01.
Les composants élémentaires (Chapitre 3.1.1) sont des éléments
électriques ou électroniques passifs ou actifs (par ex.
coffret à fiches) et ne tombent pas sous le coup de la loi
CEM. Ils ne sont pas contrôlés, ne sont accompagnés d'aucune
déclaration de conformité européenne et en règle
générale d'aucun marquage CE.
Au chapitre 3.2.2 (Systèmes) et au Chapitre 3.2.3
(Installations), les règlements suivants ont été pris :
les systèmes modulaires (4.2.2) et les montages résultant
d'unités de montage expérimentaux doivent répondre aux
prescriptions de la loi CEM.
Cependant une exception est valable pour les systèmes
voire les montages expérimentaux qui ne contiennent que
des éléments individuels, exploitables de façon non autonome
sous forme d'assortiment d'éléments dans la mesure où
ils sont exclusivement fournis à des institutions de recherche,
d'enseignement et de formation (instituts, écoles, universités),
car on peut dans ces cas-là supposer que l'exécution
des expériences se fait sous la surveillance de personnel
qualifié (connaissant la CEM) dans les salles spéciales correspondantes
et que toutes les mesures nécessaires (par ex.
blindage, courts conduits de raccord, courte durée d'exploitation)
sont prises afin que le fonctionnement conforme d'autres
appareils qui sont exploités hors de cette salle voire du
champ électromagnétique direct, ne soit pas entravé.
Remarque
Les systèmes expérimentaux indiqués ne doivent être
exploités qu'avec des tensions qui ne sont pas dangereuses
au contact, à savoir des tensions < 25 V CA ou < 60 V CC !
www.phywe.com, © All rights reserved
Cette preuve de conformité doit être appliquée aux
systèmes expérimentaux suivants :
Système modulaire d'écolier SBS
N° d'ident. 05134.10, .20, .66, .77, .88
N° d'ident. 05130.10, .20, .88
Système modulaire magnétique électrique/électronique
N° d'ident. 05136.10, .20, .88
N° d'ident. 05145.88
Système modulaire à fiches de démonstration
électrique/électronique
N° d'ident. 13051.77, .88
TESS Physique Set electricite/electronique
N° d'ident. 13281.88 ; 13282.88
TESS Physique El./Electron.
N° d'ident. 05600.88
N° d'ident. 05601.88
Demo Physique electricite/electronique
N° d'ident. 09400.44, .55, .66, .88
N° d'ident. 09401.88
Modèle de moteur
N° d'ident. 07850.10, .20
Kit électromoteur-générateur
N° d'ident. 07880.00
Système générateur de démonstration
N° d'ident. 06550.00 à 06559.00
Plaque enfichable avec bornes 4mm
N° d'ident. 06033.00
TESS Physique Set Optique/Atomique
N° d'ident. 13286.88
TESS Physique Set Énergie renouvellable
N° d'ident. 13287.88
TESS Physique Set Énergie renouvellable
N° d'ident. 13288.88
1
EMV/5109

PHYWE Systeme GmbH & Co. KG
Robert-Bosch-Breite 10
D-37079 Göttingen
Teléfono +49 (0) 551 604-0
Fax +49 (0) 551 604-107
E-mail info@phywe.de
„Recomendación técnica respecto a la aplicación
de la Ley de Tolerancia Electromagnética para
equipos de enseñanza (medios educativos) eléctricos
y electrónicos” REG TP 322 TE 01.
Los componentes elementales (capítulo 3.1.1) son componentes
eléctricos o electrónicos individuales, pasivos o
activos (p. ej. cajas de enchufe) y no entran dentro de la Ley
de Tolerancia Electromagnética. No se homologan, no reciben
declaración de conformidad de la CE y generalmente no
suelen llevar identificación de la CE.
En el capítulo 3.2.2 (Sistemas) y en el capítulo 3.2.3
(Instalaciones) se ha tomado la siguiente determinación:
Las estructuras de sistemas (4.2.2) y las estructuras de cajas
de experimentación deben satisfacer las disposiciones de la
Ley de Tolerancia Electromagnética.
No obstante, existe una excepción que se aplica a aquellos
sistemas o bien a las estructuras de cajas de experimentación
(que como simple compilación de componentes contienen
sólo elementos aislados, los cuales no pueden ser utilizados
individualmente), siempre y cuando éstos sean distribuidos
a centros de investigación, a centros de enseñanza y
a centros de formación profesional (institutos, escuelas, universidades),
ya que en estos casos se puede dar por sentado
que la realización de los experimentos se efectúa bajo la
supervisión de personal calificado (competente en la Ley de
Tolerancia Electromagnética) en una sala de experimentos
de la especialidad correspondiente. Además, también es de
suponer que en este tipo de situaciones se toman todas las
medidas necesarias para que el funcionamiento de otros
equipos (que estén siendo utilizados fuera de la sala de
experimentos o en el entorno electromagnético inmediato)
conforme a las normas preestablecidas no sea afectado.
Medidas recomendables son:
• Blindaje del compensador de potencial
• Guardar gran distancia a dispositivos sensibles
• Evitar la instalación de elementos que puedan provocar
una carga electroestática (p. ej. revestimientos del
suelo)
• Filtración de la alimentación de la red tanto de equipos
emisores como de equipos sensibles a las emisiones
• Exclusión de generadores de altas frecuencias que no
pertenezcan al experimento (p. ej. celulares)
• Tubos flexibles de unión cortos
• Corto tiempo de servicio
www.phywe.com, © All rights reserved
Certificado de confirmidad y recomendaciones de
operación para equipos de experimentación
Phywe
Aviso
Los sistemas de experimentación relacionados solamente
deben utilizarse con tensiones sin peligro de contacto,
¡es decir, tensiones < 25 V CA ó < 60 V CC!
Esta declaración de conformidad es aplicable a los
siguientes sistemas de experimentación:
Sistema de componentes para escolares SBS
Núm. de ident. 05134.10, .20, .66, .77, .88
Núm. de ident. 05130.10, .20, .88
Sistema de componentes magnéticos de electricidad /
electrónica
Núm. de ident. 05136.10, .20, .88
Núm. de ident. 05145.88
Sistema demostrativo de componentes enchufables de electricidad
/ electrónica
Núm. de ident. 13051.77, .88
TESS Física Set Electricidad/Electronica
Núm. de ident. 13281.88; 13282.88
TESS Física Electricidad/Electronica
Núm. de ident. 05600.88
Núm. de ident. 05601.88
Demo Physica Electricidad/Electronica
Núm. de ident. 09400.44, .55, .66, .88
Núm. de ident. 09401.88
Modelo de motor
Núm. de ident. 07850.10, .20
Conjunto de motor eléctrico - generador
Núm. de ident. 07880.00
Sistema de generación para demostraciones
Núm. de ident. 06550.00 a 06559.00
Panel con cascillos 4mm
Núm. de ident. 06033.00
TESS Física Set Óptica y Física Atomica
Núm. de ident. 13286.88
TESS Física Set Energías renovables EN1
Núm. de ident. 13287.88
TESS Física Set Energías renovables EN2
Núm. de ident. 13288.88
1
EMV/4909