opensheet - Grupo ARCO - Universidad de Castilla-La Mancha

6 2. ANTECEDENTES
Hoja de cálculo
Aunque en la introducción de esta sección ya se ha dado una definición de la palabra
hoja de cálculo, en inglés spreadsheet, dicha palabra es usada de manera habitual para hacer
referencia a distintos conceptos, y para evitar confundir al lector, en este documento siempre
se usará un único significado.
Una hoja de cálculo es una cuadrícula con múltiples celdas ordenadas por fila y columna,
que pueden contener datos numéricos, alfanuméricos o fórmulas.
Celda
Una celda, en inglés cell, es el elemento que forma la cuadrícula de una la hoja de cálculo,
y donde se sitúa una fórmula o un dato, ya sea numérico o alfanumérico.
Una celda es identificada por una columna y una fila. Normalmente para nombrar o identificar
las columnas se usan letras y para las filas se utilizan números enteros, por tanto, una
celda cuyo nombre sea A1 hará referencia a la celda con posición fila 0 y columna 0 en la
cuadrícula.
Rango
Un rango, en inglés range, es un conjunto contiguo de celdas identificados mediante el
identificador de la celda superior izquierda y el identificador de la celda inferior izquierda,
normalmente separado por dos puntos.
El rango permite manejar un conjunto de celdas como una única entidad, facilitando operar
con ellas.
Documento de hojas de cálculo
Un documento de hojas de cálculo, en inglés spreadsheet document, como su nombre
indica, es un documento o fichero que se compone de diferentes hojas de cálculo cada una
de ellas identificada por un nombre o una posición lineal.
Es habitual usar la palabra hoja de cálculo, en inglés spreadsheet, para referirse a un documento
de hojas de cálculo. Y puesto que en inglés para referirse a las hojas de cálculo que
componen un documento se utilizan las palabras sheets o worksheets, no existe problema
para distinguir en una misma frase cuando se hace referencia al documento o una hoja propiamente
dicha, el problema existe en castellano pues la traducción de las palabras anteriores
es hoja u hoja de cálculo respectivamente, lo que impide usar esa nomenclatura sin llevar a
confusión; por tanto se evitará en este documento.