Frank Huster - Sunex International, Inc.
Frank Huster - Sunex International, Inc.
Frank Huster - Sunex International, Inc.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Leben im Bad<br />
Living bathrooms<br />
badmagazin
2 badmagazin<br />
Living bathrooms for living people
The many-faceted bathroom world.<br />
The following pages are a treasure<br />
trove of sanitaryware, bathroom<br />
furniture and accessories, design,<br />
designers, décors, colors, forms<br />
and great ideas for the bathroom.<br />
Have fun!<br />
Las muchas caras del mundo de<br />
los cuartos de baño.<br />
A lo largo de las siguientes páginas<br />
encontrará todo un tesoro en<br />
equipamiento sanitario, muebles de<br />
baño y accesorios, diseño, diseñadores,<br />
acabados, colores, formas y<br />
fantásticas ideas para el cuarto de<br />
baño. ¡Diviértase!<br />
Design series/Series de diseño<br />
2nd fl oor 10<br />
Ciottolo 36<br />
Vero 54<br />
Happy D. 62<br />
Starck X 88<br />
Starck 1 110<br />
Starck 2 120<br />
Starck 3 132<br />
Architec 150<br />
Scola 156<br />
Bagnella 156<br />
Bacino 157<br />
Duraplus 158<br />
Darling 178<br />
Serie 1930 186<br />
Bathroom_Foster 194<br />
Caro 206<br />
Contents/Indice<br />
Furniture series/<br />
Series de muebles<br />
2nd fl oor 10<br />
Ciottolo 36<br />
Fogo 42<br />
Happy D. 62<br />
4x9 82<br />
Starck X 88<br />
Starck 1 110<br />
Starck 1.2.3 142<br />
X-Large 162<br />
Multibox 200<br />
Well Being/Bienestar<br />
Wellness from Duravit/ 234<br />
Los productos de bienestar<br />
de Duravit<br />
The right way to bath/ 238<br />
La mejor forma de tomar<br />
un baño<br />
Features bathtubs<br />
(Colored light,<br />
Whirl comfort, Operation)/ 266<br />
Miscelánea de bañeras<br />
(Luz de colores, Sistema de<br />
hidromasaje y mando)<br />
Free-standing bathtubs/<br />
Bañeras exentas<br />
Happy D., Starck, Starck X, 240<br />
2nd fl oor<br />
Back-to-wall bathtubs/<br />
Bañeras delante pared<br />
Happy D., 2nd fl oor 248<br />
Built-in bathtubs/<br />
Bañeras empotradas<br />
Happy D., Starck, Daro 252<br />
Corner baths/<br />
Bañeras rinconera<br />
Happy D., Paiova 258<br />
Sundeck<br />
outdoor and indoor<br />
bathtub/bañeras para<br />
exterior y interior 272<br />
Shower trays/Platos de ducha<br />
Starck, 2nd fl oor 278<br />
Specials/Especial<br />
The Duravit Brand/ 4<br />
La marca Duravit<br />
Duravit Design Center 6<br />
Designers /Diseñadores 8<br />
Mobile storage units/ 184<br />
Unidades moviles<br />
Toilets 214<br />
Vanity basins and<br />
washbowls/ 222<br />
Lavabos empotrados<br />
y Bowles<br />
Ceramic furniture<br />
Combination possibilities/ 298<br />
Posibles combinaciones<br />
muebles - cerámica<br />
WonderGliss 212<br />
Features sanitaryware/ 302<br />
Miscelánea de sanitarios<br />
Features furniture/ 304<br />
Miscelánea de muebles<br />
badmagazin 3
4 badmagazin
Duravit brand. Duravit has a 200-year history and is today one of the leading companies in the industry, a driving force in<br />
the world of bathrooms, helping to transform sterile wet spaces into an elegant refuge – initially with sanitary ceramics alone, and later<br />
with bathroom furniture, accessories, bathtubs and wellness ideas. This has been accompanied by the continuous evolution of Duravit<br />
from a family-owned company to a joint-stock corporation, which for all its international expansion has kept its headquarters in Hornberg.<br />
An indefatigable curiosity for innovations and an unconventional approach have driven Duravit to seek new ideas. No other manufacturer<br />
can claim such innovative, distinctive and fascinating design while setting standards in quality and friendly service. The sum of these<br />
attributes can be found in the personality that the Duravit brand radiates, the good feeling that our products give and the enjoyment that<br />
can be had with them.<br />
La marca Duravit. Con casi 200 años de historia, hoy Duravit es una empresa líder e innovadora en el sector sanitario,<br />
que ha sabido convertir una habitación pequeña y húmeda en un espacio para los sentidos. Comenzó fabricando cerámica sanitaria y<br />
continuó con muebles de baño, accesorios y bañeras, con ideas para el Bienestar. Duravit ha vivido una transformación progresiva y ha<br />
pasado de ser una empresa familiar a una gran empresa internacional que, a pesar de su expansión, se mantiene fi el a su sede principal<br />
en Hornberg. La búsqueda de ideas de Duravit se ve impulsada por una curiosidad interminable y un modo de proceder poco convencional.<br />
Ningún otro fabricante puede mostrar un diseño tan innovador, diferente y fascinante, con una gran calidad y un servicio de atención al<br />
cliente profesional y cordial. La suma de todos estos atributos defi ne la identidad de la marca Duravit y permite a sus clientes gozar de<br />
sus productos. Esperamos que disfrute.<br />
Est. 1817 Hornberg Germany Duravit Design Center 2004<br />
badmagazin 5
6 badmagazin
Experience first-class bathroom design where it originates. Architect and designer Philippe Starck,<br />
the creator of many Duravit bathroom classics designed the new Duravit Design Center opened in 2005. 5 floors of design highlights<br />
from Duravit: perfected bathroom fittings from attractive washing areas to practical bathroom furniture and comfortable whirl tubs.<br />
More about ceramics and furniture production and the evolution of the bathroom from its history through to architecture and ultimately<br />
the design. Experience complete bathrooms in an individual atmosphere. Whether bath, whirlpool or multifunctional shower, here you<br />
can experience "Living Bathrooms" in "real life", because we have six fully functional test bathrooms waiting for you to try out. You<br />
don't even have to worry about towels and a bath robe – it's all laid out. When can we expect you for a test bath? We look forward to<br />
your visit!<br />
Viva la experiencia del diseño de calidad para cuartos de baño en el mismo lugar en el que nace. El arquitecto<br />
y diseñador Philippe Starck, creador de muchos de los cuartos de baño más memorables de Duravit, diseñó el nuevo Duravit<br />
Design Center, inaugurado en 2004. Cinco plantas dedicadas a lo más destacado del diseño Duravit: accesorios de baño perfectamente<br />
adaptados, desde atractivas áreas de baño hasta prácticos muebles y cómodas bañeras de hidromasaje. Más sobre acabados cerámicos<br />
y producción de muebles, así como sobre la evolución del cuarto de baño, desde sus inicios hasta la arquitectura y el diseño más<br />
novedosos. Experimente cuartos de baño (completos) de ensueño en un ambiente único. Bañeras, bañeras de hidromasaje o duchas<br />
multifuncionales: un lugar donde tendrá ocasión de experimentar ‘cuartos de baño con vida’, porque tenemos seis cuartos de baño de<br />
muestra totalmente funcionales esperándole para que los pruebe. Y no se preocupe por las toallas ni por la ropa de baño: lo hemos<br />
previsto todo. ¿Cuándo le esperamos para un baño de prueba? ¡Esperamos su visita!<br />
badmagazin 7
Design Award ’87/ ‘88/ ‘90/ ‘92/ ‘94/ ‘96/ ‘97/ ‘02/ ’04/ ’05,<br />
Design Center Stuttgart – Reddot award, Design Innovations<br />
‘87/ ‘88/ ‘90/ ‘91/ ‘94/ ‘95/ ‘98/ ‘99/ ’00/ ‘02/ ’03/ ’05,<br />
Design Zentrum NRW – Design Plus Award ‘95/ ‘99/ ‘01/ ‘03,<br />
Sanitär Heizung Klima ISH – iF Product Design Award ‘95/ ‘98/<br />
’00/ ’05, Industrie Forum Design Hanover – Design Preis<br />
Schweiz (Swiss Design Award) ’95 – Trophées du Design<br />
Batimat ’95 – Good Design Award ‘95, ‘98/ ‘99/ ‘00/ ‘02/ ’04/ ’05,<br />
The Chicago Athenaeum, The Museum of Architecture and<br />
Design – Prix d’excellence Marie Claire Maison ‘95 –<br />
<strong>International</strong> Design Award, ELLE Deco ‘02<br />
8 badmagazin
The Duravit Designer. 1 The maxim of architect and designer <strong>Frank</strong> <strong>Huster</strong> is the function, from which the form derives<br />
almost as a matter of course. 2 Since 1984, Sieger Design has created countless design classics for Duravit – and reaped just as many<br />
design awards. 3 Michael Graves has received a number of academic accolades and major prizes. He is famous for his Alessi kettle.<br />
4 Philippe Starck needs no introduction. Lemon squeezers, TVs and whole houses: Starck simply does it and does it ingeniously. 5 The<br />
Italian avant-gardist Massimo Iosa Ghini has made his name as a designer for Alessi and Ferrari. 6 The programmatic concepts of the EOOS<br />
designer group reinvent everyday objects. 7 Winners of several awards, including for their work for Loewe and Lamy, are the Phoenix Design<br />
team. 8 Prizewinner Lord Norman Foster is one of the most illustrious architects worldwide. 9 The client portfolio of designer James Irvine<br />
features companies such as Canon, Toshiba and Magis. 10 Jochen Schmidden playfully and effortlessly combines pioneering design and<br />
total wellbeing.<br />
Los Diseñadores de Duravit. 1 El punto central del arquitecto y diseñador <strong>Frank</strong> <strong>Huster</strong> es la función, de la que la forma<br />
nace de un modo natural. 2 Desde 1984, Sieger Design crea para Duravit incontables clásicos del diseño – y podría reunir otros tantos reconocimientos.<br />
3 Michael Graves aúna honores académicos y premios importantes. Es conocida su tetera para Alessi. 3 Michael Graves aúna honores académicos<br />
y premios importantes. Es conocida su tetera para Alessi. 4 Philippe Starck no necesita presentación. Exprimidores, televisiones y<br />
casas enteras: el trabajo de Starck es sencillo y genia. 5 El vanguardista italiano Massimo Iosa Ghini es conocido como arquitecto al igual que<br />
en su faceta de diseñador para Alessi y Ferrari. 6 Los diseños programáticos del grupo de diseñadores EOOS descubren algo nuevo todos los<br />
días. 7 Destacado en múltiples ocasiones, entre otras por sus trabajos para Loewe y Lamy: Phoenix Design. 8 Lord Norman Foster, galardonado<br />
con el premio Pritzker, se encuentra entre los arquitectos más renombrados del mundo. 9 Entre los clientes del diseñador James Irvine<br />
se encuentran empresas como Canon, Toshiba y Magis. 10 Jochen Schmiddem aúna un diseño lúdico y futurista y un bienestar completo.<br />
1<br />
7<br />
3 4<br />
8 9 10<br />
2<br />
5 6<br />
badmagazin 9
Design by Sieger Design<br />
10 badmagazin
A bathroom on a new level /<br />
Un nuevo nivel en diseño de cuartos de baño<br />
2nd floor<br />
badmagazin 11
12 badmagazin<br />
__ Good morning – and welcome to a new level of bathroom design. Welcome to 2nd floor. __<br />
__ Buenos días y bienvenidos a un nuevo nivel en diseño de cuartos de baño. Bienvenidos a 2nd floor. __
2nd floor<br />
Our home is subject to permanent change. The way we see the bathroom has also changed. Nowadays we no longer<br />
consider it as a separate, isolated room, but as part of an open living space. These changes call for a new kind of bathroom range: 2nd<br />
fl oor. The welcoming atmosphere of the range is underscored by the many warm wood features that form a pleasing contrast with the<br />
white ceramic surfaces, seen here in cherry (décor).<br />
Nuestra casa está sujeta a cambios permanentes. También ha cambiado la forma de ver el cuarto de baño. Hoy en día ya no se ve como un<br />
espacio separado y aislado, sino como parte de un lugar abierto en el que vivir. Estos cambios reclaman un programa de baño apropiado: 2nd<br />
fl oor. Los numerosos detalles en maderas cálidas, en esta imagen en cerezo (decoración), contrastan agradablemente con la superfi cie blanca<br />
de la cerámica y refuerzan el acogedor ambiente que transmite la gama.<br />
From the 15 3/4" -wide handrinse basin to the 47 1/4"-wide washbasin, wall-mounted or with a pedestal: available<br />
in a wide variety of sizes and complemented by a modular furniture system, 2nd floor provides new impulses in<br />
modern bathroom design.<br />
Desde el lavamanos de 40 cm de anchura hasta el amplio lavabo de 120 cm, de pared o con pedestal: disponible<br />
en gran variedad de tamaños y complementada con un sistema modular de muebles, la gama 2nd floor da nuevas<br />
alas al diseño moderno de cuartos de baño.<br />
badmagazin 13
__ 2nd floor in rosewood (décor): sophisticated wood finishes, clear-cut styling, lots of different<br />
sizes, 1000 good ideas – a bathroom with character. For more, just turn to page 28. __<br />
__ 2nd floor en palisandro (decoración): sofisticados acabados de madera, estilo en líneas rectas,<br />
gran variedad de tamaños distintos, 1000 buenas ideas para un cuarto de baño con carácter.<br />
¿Quiere más? Pase la página 28. __<br />
14 badmagazin
2nd floor<br />
badmagazin 15
16 badmagazin<br />
__ The combination of white ceramics and dark, high-gloss wood finishes in<br />
rosewood (décor) make your 2nd floor guest bathroom invitingly welcome. __<br />
__ La combinación de cerámica blanca con acabados de madera oscura brillante<br />
en palisandro (decoración) convierte el cuarto de baño de cortesía 2nd floor<br />
en un cálido recibimiento. __
Bathtime bliss with lots of comfort is guaranteed by a wide choice of baths with integrated overflow and access support.<br />
La felicidad durante el baño está garantizada gracias a la gran variedad de bañeras con entrada de agua y colector integrado, así como con<br />
elementos de ayuda para acceder a ellas.<br />
2nd floor<br />
badmagazin 17
__ Light, friendly, inviting: the 2nd floor bathroom in a whitewashed oak finish (real wood veneer) also comes from<br />
the inspired fusion of ceramics and wood, consistency and diversity, excellent design and sheer luxury. __<br />
__ Ligero, acogedor, tentador: el cuarto de baño 2nd floor con acabados en madera de roble blanqueada (madera maciza) vive<br />
de la inspiradora fusión de la cerámica y la madera, la coherencia y la diversidad, el excelente diseño y el lujo absoluto. __<br />
18 badmagazin
2nd floor<br />
badmagazin 19
20 badmagazin
2nd floor<br />
badmagazin 21
22 badmagazin
__ Seitenhinweis........ __<br />
2nd floor<br />
badmagazin 23
__ Reduced, but with finesse: 2nd floor in Ebony (real wood veneer).<br />
The optional matt stainless steel inner finish on the basin is sophisticated<br />
while still being absolutely easy-care. __<br />
__ Mínimo, pero elegante: 2nd floor en ébano (madera maciza). El acabado<br />
interior opcional de acero inoxidable mate para la bañera es sofisticado a la<br />
vez que muy fácil de cuidar. __<br />
24 badmagazin
admagazin 25
26 badmagazin<br />
__ The 2nd floor mobile storage unit not only stands out thanks to its luxurious<br />
Ebony finish (real wood veneer), but also due to its practical interior. __<br />
__ La unidad móvil de almacenamiento 2nd floor no sólo destaca por su lujoso acabado<br />
en ébano (madera maciza), sino también gracias a un práctico interior.__
59 Ebony (Real wood veneer)<br />
Ébano (chapa mad. aut.)<br />
65 Bleached Oak (Real wood veneer)<br />
Roble blanqueado (chapa madera auténtica)<br />
30 Helsinki-Birke (Dekor)<br />
66 34 Cherry Ahorn Hell Tree (Dekor) (Decor)<br />
Cerezo (decorado)<br />
67 Rosewood (Decor)<br />
Palisandro (decorado)<br />
Fronts, Bodies, Shelves<br />
59, 65<br />
High pressure laminated three-ply<br />
chipboard with real wood veneer<br />
on both sides.<br />
Trims with real wood veneer.<br />
Surfaces resistant to moisture.<br />
Real wood veneer is a natural<br />
material, differences in color and<br />
structure may occur.<br />
66, 67<br />
High pressure laminated three-ply<br />
chipboard with melamine resin<br />
decor (HPL) pressed on both sides.<br />
ABS- or Acrylic trim.<br />
Surfaces resistant to moisture.<br />
Shelves<br />
59, 65<br />
Compact laminated panel, with<br />
melamine resin decor (HPL) or<br />
real wood veneer pressed<br />
on both sides.<br />
Real wood veneer is a natural<br />
material, differences in color and<br />
structure may occur.<br />
66, 67<br />
Compact laminated panel, with<br />
melamine resin decor (HPL) or<br />
real wood veneer pressed<br />
on both sides.<br />
Handles, Shelves<br />
Chrome<br />
Frontales, módulos, estanterías<br />
59, 65<br />
Melamina de tres capas laminada<br />
a alta presión y revestida a ambos<br />
lados con madera maciza. Embellecedores<br />
de madera auténtica.<br />
Superfi cies resistentes a la<br />
humedad. La madera auténtica<br />
es un material natural, que puede<br />
presentar diferencias en el color<br />
y la estructura.<br />
66, 67<br />
Melamina de tres capas laminada<br />
a alta presión decorada a ambos<br />
lados con revestimiento de melamina<br />
HPL. Embellecedores de ABS<br />
o acrílicos. Superfi cies resistentes<br />
a la humedad.<br />
Estantes de rejillas<br />
59, 65<br />
Panel compacto laminado revestido<br />
de melamina HPL o madera auténticaa<br />
ambos lados. La madera<br />
auténtica es un material natural,<br />
que puede presentar diferencias<br />
en el color y la estructura.<br />
66, 67<br />
Panel compacto laminado revestido<br />
de melamina HPL o madera<br />
auténtica a ambos lados.<br />
Tiradores y estanterías<br />
Cromados<br />
2nd floor<br />
badmagazin 27
15 3/4" 19 3/4" 23 5/8" 27 1/2" 31 1/2" 47 1/4" 47 1/4"<br />
# 0790400000 # 07905000000 # 049160..00 # 049170..00<br />
# 049160..30 # 049170..30<br />
28 badmagazin<br />
11 3/4"<br />
15 3/4"<br />
17"<br />
# 049180..00<br />
# 049180..30<br />
+ # 0857130000 + # 0857160000 + # 0857160000 + # 0857140000<br />
18 1/8"<br />
# 049112..00<br />
# 049112..30<br />
# 049112..24<br />
+ # 0857140000 + # 0857140000<br />
+ # 0863180000 + # 0863180000 + # 0863190000 + # 0863190000<br />
+ # 0863190000<br />
+ # 6405 + # 6406 + # 6407 + # 6408 + # 6408<br />
+ # 6405 + # 6440 + # 6406 + # 6441 + # 6407 + # 6442 + # 6408 + # 6443 + # 6408 + # 6443<br />
+ # 6445 L/R + # 6446 + # 6447 + # 6448 + # 6448<br />
+ # 6455 L/R # 6456 # 6457 # 6458 # 6458<br />
19 3/4"<br />
19 7/8"<br />
19 7/8"
22 3/4" 21 7/8" 22 3/4"<br />
# 031758..29 # 031653..00 # 031758..00<br />
# 031758..29 # 031653..00<br />
# 9266<br />
# 9157 L/R<br />
# 031758..00<br />
19 11/16" 23 5/8" 31 1/2"<br />
# 9272 L/R<br />
# 9156 L/R<br />
31 1/2" - max. 78 3/4"<br />
-> # 031758, # 049170, # 049180, # 049112<br />
# 9275<br />
16 3/8"<br />
# 9267<br />
23 5/8"<br />
# 9405<br />
31 1/2"<br />
# 9406<br />
47 1/4"<br />
# 9407<br />
# 6439 # 6442 # 6443<br />
15 3/4" 23 5/8"<br />
# 9276<br />
14 7/8"<br />
23 5/8" 1 1/2" 78 3/<br />
16 3/8"<br />
14 1/2" 14 1/2"<br />
# 2205090000<br />
+ # 0068990000<br />
L/R = Left/Right<br />
Izquierda/Darecha<br />
# 2235150000<br />
2nd floor<br />
badmagazin 29
Design: Sieger Design<br />
1<br />
2<br />
505<br />
19 7/8”<br />
230<br />
9 ”<br />
1<br />
2<br />
60<br />
2 3/8”<br />
660<br />
26 ”<br />
610<br />
24 ”<br />
30 badmagazin<br />
100 1000<br />
100<br />
3 15/16”<br />
39 3/8” 3 15/16”<br />
505<br />
19 7/8”<br />
230<br />
9 ”<br />
60<br />
2 3/8”<br />
8 7/16” 215 280<br />
11 ”<br />
215 8 7/16”<br />
80<br />
1200<br />
47 1/4”<br />
3 1/8”<br />
1 # 049112..001 �<br />
# 049112..301 � � �<br />
2 # 0863190000<br />
600<br />
23 5/8”<br />
1200<br />
47 1/4”<br />
1 # 049112..241 � �<br />
2 # 0863190000<br />
335 125<br />
13 1/8” 5 ”<br />
45<br />
1 3/4”<br />
115<br />
4 1/2”<br />
100 1000<br />
100<br />
3 15/16”<br />
39 3/8” 3 15/16”<br />
660<br />
26 ”<br />
610<br />
24 ”<br />
8 7/16” 215 280<br />
11 ”<br />
215 8 7/16”<br />
100 500 100<br />
19 3/4”<br />
3 15/16” 3 15/16”<br />
X<br />
335 125<br />
13 1/8” 5 ”<br />
45<br />
1 3/4”<br />
115<br />
4 1/2”<br />
X<br />
60<br />
2 3/8”<br />
1<br />
2<br />
505<br />
19 7/8”<br />
230<br />
9 ”<br />
60<br />
2 3/8”<br />
660<br />
26 ”<br />
610<br />
24 ”<br />
60<br />
2 3/8”<br />
640<br />
25 1/4”<br />
530<br />
20 7/8”<br />
1<br />
2<br />
505<br />
19 7/8”<br />
230<br />
9 ”<br />
60<br />
2 3/8”<br />
660<br />
26 ”<br />
610<br />
24 ”<br />
640<br />
25 1/4”<br />
550<br />
21 5/8”<br />
8 7/16” 215 280<br />
11 ”<br />
215 8 7/16”<br />
80<br />
3 1/8”<br />
8 7/16” 215 280<br />
11 ”<br />
215 8 7/16”<br />
150<br />
1200<br />
47 1/4”<br />
5 7/8”<br />
115<br />
4 1/2”<br />
1 # 049112..001 �<br />
# 049112..301 � � �<br />
2 # 0857140000<br />
600<br />
23 5/8”<br />
8 7/16” 215 280<br />
11 ”<br />
215 8 7/16”<br />
100 500 100<br />
19 3/4”<br />
3 15/16” 3 15/16”<br />
8 7/16” 215 280<br />
11 ”<br />
215 8 7/16”<br />
100 500 100<br />
19 3/4”<br />
3 15/16” 3 15/16”<br />
1 # 049112..241 � �<br />
2 # 0857140000<br />
850<br />
33 1/2”<br />
110 95 115<br />
4 3/8”<br />
4 1/2”<br />
3 3/4”<br />
850<br />
33 1/2”<br />
100 1000<br />
100<br />
3 15/16”<br />
39 3/8”<br />
1200<br />
47 1/4”<br />
3 15/16”<br />
115<br />
4 1/2”<br />
115<br />
4 1/2”<br />
335 125<br />
13 1/8” 5 ”<br />
45<br />
1 3/4”<br />
100 1000<br />
100<br />
3 15/16”<br />
39 3/8” 3 15/16”<br />
335 125<br />
13 1/8” 5 ”<br />
45<br />
1 3/4”<br />
90 95<br />
3 5/8”<br />
3 3/4”<br />
850<br />
33 1/2”<br />
505<br />
19 7/8”<br />
230<br />
9 ”<br />
45<br />
1 3/4”<br />
30<br />
1 3/16”<br />
855<br />
33 3/4”<br />
730<br />
28 13/16”<br />
620<br />
24 7/16”<br />
505<br />
19 7/8”<br />
230<br />
9 ”<br />
850<br />
33 1/2”<br />
855<br />
45<br />
33 3/4” 1 3/4”<br />
710<br />
30<br />
28 ”<br />
1 3/16”<br />
620<br />
24 3/8”<br />
8 7/16” 215 280<br />
11 ”<br />
215 8 7/16”<br />
* Washbasin grinded in combination with consoles. Lavabo rectificado en combinación con encimeras<br />
150<br />
1200<br />
47 1/4”<br />
5 7/8”<br />
# 049112..271* �<br />
# 049112..251* � � �<br />
≥ # 8564<br />
600<br />
23 5/8”<br />
1200<br />
47 1/4”<br />
8 7/16” 215 280<br />
11 ”<br />
215 8 7/16”<br />
100 500 100<br />
19 3/4”<br />
3 15/16” 3 15/16”<br />
# 049112..261* � �<br />
≥ # 8564<br />
335 125<br />
13 1/8” 5 ”<br />
45<br />
1 3/4”<br />
100 1000<br />
100<br />
3 15/16”<br />
39 3/8” 3 15/16”<br />
110 55 115<br />
4 3/8” 4 1/2”<br />
2 3/16”<br />
900<br />
35 1/2”<br />
335 125<br />
13 1/8” 5 ”<br />
45<br />
1 3/4”<br />
100 1000<br />
100<br />
3 15/16”<br />
39 3/8” 3 15/16”<br />
90 75 115<br />
3 5/8” 4 1/2”<br />
3 ”<br />
900<br />
35 1/2”<br />
505<br />
19 7/8”<br />
230<br />
9 ”<br />
620<br />
60<br />
24 1/2” 2 3/8”<br />
670<br />
60<br />
26 1/2” 2 3/8”<br />
60<br />
2 3/8”<br />
620<br />
24 1/2”<br />
60<br />
2 3/8”<br />
670<br />
26 1/2”<br />
505<br />
19 7/8”<br />
230<br />
9 ”<br />
570<br />
22 1/2”<br />
620<br />
24 1/2”<br />
8 7/16” 215 280<br />
11 ”<br />
215 8 7/16”<br />
570<br />
22 1/2”<br />
8 7/16” 215 280<br />
11 ”<br />
215 8 7/16”<br />
620<br />
24 1/2”<br />
120<br />
≥ # 6448<br />
120<br />
1200<br />
47 1/4”<br />
≥ # 6458<br />
4 3/4”<br />
4 3/4”<br />
115<br />
4 1/2”<br />
115<br />
4 1/2”<br />
# 049112..001 �<br />
# 049112..301 � � �<br />
≥ # 6408, 6443, 6448, 6458<br />
600<br />
23 5/8”<br />
1200<br />
47 1/4”<br />
8 7/16” 215 280<br />
11 ”<br />
215 8 7/16”<br />
100 500 100<br />
3 15/16”<br />
19 3/4”<br />
3 15/16”<br />
≥ # 6448<br />
8 7/16” 215 280<br />
11 ”<br />
215 8 7/16”<br />
100 500 100<br />
3 15/16”<br />
19 3/4”<br />
3 15/16”<br />
≥ # 6458<br />
335 125<br />
13 1/8” 5 ”<br />
45<br />
1 3/4”<br />
100 1000<br />
100<br />
3 15/16”<br />
39 3/8” 3 15/16”<br />
115<br />
4 1/2”<br />
115<br />
4 1/2”<br />
850<br />
33 1/2”<br />
900<br />
35 1/2”<br />
335 125<br />
13 1/8” 5 ”<br />
45<br />
1 3/4”<br />
100 1000<br />
100<br />
3 15/16”<br />
39 3/8” 3 15/16”<br />
850<br />
33 1/2”<br />
900<br />
35 1/2”<br />
# 049112..241 � �<br />
≥ # 6408, 6443, 6448, 6458
1<br />
2<br />
B<br />
D<br />
60<br />
2 3/8”<br />
680<br />
26 3/4”<br />
630<br />
24 3/4”<br />
A B D<br />
# 049180 800 500 230<br />
311/2“ 193/4“ 9“<br />
# 049170 700 460 235<br />
271/2“ 181/8“ 91/4“<br />
# 049160 600 430 230<br />
235/8“ 17“ 9“<br />
1 # 049180..001 �<br />
# 049180..301 � � �<br />
# 049170..001 �<br />
# 049170..301 � � �<br />
# 049160..001 �<br />
# 049160..301 � � �<br />
300<br />
11 3/4”<br />
45<br />
1 3/4”<br />
7 1/4”<br />
185<br />
A<br />
280<br />
11 ”<br />
80 3 1/8”<br />
# 07904000001 �<br />
115<br />
4 1/2”<br />
95<br />
3 3/4”<br />
175<br />
X<br />
6 13/16”<br />
30 340 30 30<br />
3/16”<br />
1 3/16” 13 3/8” 1 3/16” 1<br />
400<br />
15 3/4”<br />
700<br />
27 1/2”<br />
650<br />
25 1/2”<br />
60<br />
2 3/8”<br />
680<br />
26 3/4”<br />
630<br />
24 3/4”<br />
180<br />
7 ”<br />
80 3 1/8”<br />
280<br />
11 ”<br />
80 3 1/8”<br />
95<br />
3 3/4”<br />
850<br />
33 1/2”<br />
115<br />
4 1/2”<br />
850<br />
33 1/2”<br />
00 White (Alpin). Blanco (Alpin)<br />
60<br />
2 3/8”<br />
680<br />
26 3/4”<br />
630<br />
24 3/4”<br />
45<br />
2 3/8”<br />
680<br />
26 13/16”<br />
570<br />
22 7/16”<br />
2 ≥ # 0863190000<br />
≥ # 0863190000<br />
≥ # 0863180000<br />
≥ # 0863180000<br />
≥ # 0863180000<br />
≥ # 0863180000<br />
1<br />
3<br />
B<br />
300<br />
11 3/4”<br />
45<br />
1 3/4”<br />
650<br />
25 1/2”<br />
600<br />
23 1/2”<br />
45<br />
1 3/4”<br />
D<br />
7 1/4”<br />
185<br />
700<br />
27 1/2”<br />
650<br />
25 1/2”<br />
280<br />
11 ”<br />
80 3 1/8”<br />
150<br />
180<br />
7 ”<br />
3 ≥ # 0857140000<br />
≥ # 0857140000<br />
≥ # 0857160000<br />
≥ # 0857160000<br />
≥ # 0857160000<br />
≥ # 0857160000<br />
95<br />
3 3/4”<br />
120 4 3/4”<br />
≥ # 6445 L/R<br />
180<br />
7 ”<br />
95<br />
3 3/4”<br />
120 4 3/4”<br />
≥ # 6455 L/R<br />
115<br />
4 1/2”<br />
850<br />
33 1/2”<br />
900<br />
35 1/2”<br />
850<br />
33 1/2”<br />
280<br />
11 ” 1/2” 4<br />
5 7/8”<br />
110 55 115<br />
4 3/8”<br />
2 3/16”<br />
850<br />
33 1/2”<br />
# 07904000001 �<br />
≥ # 6405, 6440, 6445 L/R, 6455 L/R<br />
A<br />
95<br />
3 3/4”<br />
175<br />
6 13/16”<br />
30 340 30 30<br />
3/16”<br />
1 3/16” 13 3/8” 1 3/16” 1<br />
400<br />
15 3/4”<br />
45<br />
1 3/4”<br />
30<br />
1 3/16”<br />
855<br />
33 3/4”<br />
B<br />
D<br />
730<br />
28 13/16”<br />
620<br />
24 7/16”<br />
150<br />
280<br />
11 ” 1/2” 4<br />
5 7/8”<br />
# 049180 ≥ 8563, # 049170 ≥ 8562<br />
1<br />
2<br />
400<br />
15 3/4<br />
200<br />
7 7/8<br />
55<br />
2 3/16<br />
700<br />
27 1/2<br />
650<br />
25 1/2<br />
55<br />
2 3/16”<br />
670<br />
26 3/8”<br />
560<br />
22 1/16”<br />
115<br />
55<br />
110<br />
66 Stainless Steel matt. Acero inoxidable mate<br />
A<br />
2 3/16”<br />
4 3/8”<br />
900<br />
35 1/2”<br />
# 049180..271* �<br />
# 049180..251* � � �<br />
≥ # 8563<br />
# 049170..271* �<br />
# 049170..251* � � �<br />
≥ # 8562<br />
95<br />
275<br />
1 3/16 3 3/4<br />
10 13/16<br />
50 400 50<br />
30<br />
2 15 3/4 2<br />
500<br />
19 3/4<br />
80<br />
200<br />
7 7/8<br />
200<br />
7 7/8”<br />
150<br />
5 7/8”<br />
3 1/8<br />
100<br />
4<br />
850<br />
33 1/2<br />
110 80 100<br />
4 5/16”<br />
4 ”<br />
3 1/8”<br />
850<br />
33 1/2”<br />
1 # 07905000001 �<br />
2 # 0857130000<br />
B<br />
60<br />
2 3/8”<br />
620<br />
24 1/2”<br />
570<br />
22 1/2”<br />
280<br />
11 ”<br />
120 4 3/4”<br />
115<br />
4 1/2”<br />
850<br />
33 1/2”<br />
# 049180 ≥ 6447, # 049160 ≥ 6446<br />
280<br />
11 ”<br />
60<br />
2 3/8”<br />
D<br />
670<br />
26 1/2”<br />
620<br />
24 1/2”<br />
120 4 3/4”<br />
115<br />
4 1/2”<br />
900<br />
35 1/2”<br />
# 049180 ≥ 6457, # 049160 ≥ 6456<br />
A<br />
# 049180..001 �<br />
# 049180..301 � � �<br />
≥ # 6407, 6442, 6447, 6457<br />
# 049160..001 �<br />
# 049160..301 � � �<br />
≥ # 6406, 6441, 6446, 6456<br />
2nd floor<br />
badmagazin 31
Design: Sieger Design<br />
415<br />
16 3/8”<br />
350<br />
13 3/4”<br />
400<br />
15 3/4”<br />
5 7/8”<br />
ca. 90<br />
ca. 3 9/16”<br />
30<br />
320<br />
12 5/8”<br />
150<br />
810<br />
31 15/16”<br />
665<br />
26 1/4”<br />
540<br />
21 1/4”<br />
80<br />
370<br />
14 1/2”<br />
65<br />
165<br />
6 1/2” 2 9/16”<br />
180<br />
7 ”<br />
3 1/8”<br />
170<br />
6 3/4”<br />
130<br />
5 1/8”<br />
140<br />
5 1/2”<br />
# 22351500001 �<br />
32 badmagazin<br />
490<br />
19 1/4”<br />
580<br />
22 3/4”<br />
45<br />
1 3/4”<br />
45 325<br />
1 3/4” 12 7/8”<br />
100 100<br />
3 15/16” 3 15/16”<br />
1 3/16”<br />
# 031758..001 • ‡<br />
≥ # 8561, 8981<br />
95<br />
3 3/4”<br />
140<br />
5 1/2”<br />
190<br />
7 1/2”<br />
900<br />
35 1/2”<br />
»200-250<br />
»7 7/8”- 9 3/4”<br />
415<br />
16 3/8”<br />
ca.40<br />
ca. 1 9/16”<br />
5 7/8”<br />
150<br />
30<br />
1 3/16”<br />
860<br />
33 15/16”<br />
665<br />
26 1/4”<br />
# 031758..291 • ‡<br />
≥ # 8560, 8981<br />
350<br />
13 3/4”<br />
400<br />
15 3/4”<br />
100 100<br />
3 15/16” 3 15/16”<br />
400<br />
15 3/4”<br />
490<br />
19 1/4”<br />
580<br />
22 3/4”<br />
570<br />
22 1/2”<br />
80<br />
165<br />
6 1/2”<br />
3 1/8”<br />
45<br />
1 3/4”<br />
45 325<br />
1 3/4” 12 7/8”<br />
95<br />
3 3/4”<br />
140<br />
370<br />
14 1/2”<br />
5 1/2”<br />
140<br />
5 1/2”<br />
80<br />
3 1/8”<br />
230<br />
9 ”<br />
900<br />
35 1/2”<br />
7 1/2”<br />
190<br />
# 01361000001 �<br />
# 01361000301 � � �<br />
»200-250<br />
»7 7/8”- 9 3/4”<br />
1<br />
2<br />
ca. 35<br />
ca. 1 3/8”<br />
5 ”<br />
380<br />
14 7/8”<br />
125<br />
ca.865<br />
ca. 34 1/8”<br />
730<br />
28 13/16”<br />
680<br />
26 13/16”<br />
350<br />
13 3/4”<br />
400 50<br />
15 3/4” 2 ”<br />
320<br />
12 5/8”<br />
120<br />
525<br />
20 3/4”<br />
555<br />
21 7/8”<br />
540<br />
21 1/4”<br />
430<br />
17 ”<br />
180<br />
7 ”<br />
220<br />
8 11/16”<br />
370<br />
14 1/2”<br />
ø 55<br />
ø 2 3/16”<br />
125<br />
5 ”<br />
1 # 006890000<br />
2 # 2205090001 © }<br />
15 350 15<br />
9/16” 13 3/4” 9/16”<br />
55<br />
50 115<br />
2 ” 4 1/2”<br />
2 3/16”<br />
900<br />
35 1/2”<br />
4 3/4”<br />
# 031653..001 • ≥<br />
ø 102<br />
ø 4 1/16”<br />
220<br />
8 11/16”<br />
355<br />
14 ”
380<br />
14 15/16”<br />
90<br />
3 9/16”<br />
# 6405<br />
≤≥ 380 mm, 14 15/16“, ∂ 290 mm, 11 1/2“<br />
≥ # 0790400000, 400 mm, 15 3/4“<br />
380<br />
14 15/16”<br />
# 6440<br />
≤≥ 380 mm, 14 15/16“,<br />
∂ 270 mm, 10 5/8“<br />
≥ # 6405<br />
500<br />
19 11/16”<br />
46<br />
1 13/16”<br />
84<br />
3 1/4”<br />
# 9985<br />
≤≥ 500 mm, 19 11/16“<br />
Towel rail. Toallero<br />
≥ # 6406-6408<br />
780<br />
30 11/16”<br />
17 5/16”<br />
440<br />
# 6447<br />
≤≥ 780 mm, 30 11/16“, ∂ 490 mm, 19 1/4“<br />
≥ # 0491800000, 800 mm, 31 1/2“<br />
≥ # 0491800030, 800 mm, 31 1/2“<br />
580<br />
22 13/16”<br />
90<br />
3 9/16”<br />
# 6406<br />
≤≥ 580 mm, 22 13/16“, ∂ 420 mm, 16 1/2“<br />
≥ # 0491600000, 600 mm, 23 5/8“<br />
≥ # 0491600030, 600 mm, 23 5/8“<br />
580<br />
22 13/16”<br />
46<br />
1 13/16”<br />
# 6441<br />
≤≥ 580 mm, 22 13/16“,<br />
∂ 400 mm, 15 3/4“<br />
≥ # 6406<br />
1000<br />
39 3/8”<br />
# 9986<br />
≤≥ 1000 mm, 39 3/8“<br />
Towel rail. Toallero<br />
≥ # 6408<br />
1180<br />
46 7/16”<br />
84<br />
3 1/4”<br />
17 5/16”<br />
440<br />
# 6448<br />
≤≥ 1180 mm, 46 7/16“, ∂ 490 mm 19 1/4“<br />
≥ # 0491120000, 1200 mm, 47 1/4“<br />
≥ # 0491120030, 1200 mm, 47 1/4“<br />
≥ # 0491120024, 1200 mm, 47 1/4“<br />
780<br />
30 11/16”<br />
90<br />
3 9/16”<br />
# 6407<br />
≤≥ 780 mm, 30 11/16“, ∂ 490 mm, 19 1/4“<br />
≥ # 0491800000, 800 mm, 31 1/2“<br />
≥ # 0491800030, 800 mm, 31 1/2“<br />
780<br />
30 11/16”<br />
# 6442<br />
≤≥ 780 mm, 30 11/16“,<br />
∂ 440 mm, 17 3/8“<br />
≥ # 6407<br />
380<br />
14 15/16”<br />
440<br />
17 5/16”<br />
46<br />
1 13/16”<br />
# 6445 L/R<br />
≤≥ 380 mm, 14 15/16“,<br />
∂ 290 mm, 11 1/2“<br />
≥ # 0790400000, 400 mm, 15 3/4“<br />
380<br />
14 15/16”<br />
860–880<br />
33 7/8” –34 5/8”<br />
# 6455 L/R<br />
≤≥ 380 mm, 14 15/16“,<br />
∂ 290 mm 11 1/2“<br />
≥ # 0790400000, 400 mm, 15 3/4“<br />
1180<br />
46 7/16”<br />
2nd floor<br />
90<br />
3 9/16”<br />
# 6408<br />
≤≥ 1180 mm, 46 7/16“,<br />
∂ 490 mm, 19 1/4“<br />
≥ # 0491120000, 1200 mm, 47 1/4“<br />
≥ # 0491120030, 1200 mm, 47 1/4“<br />
≥ # 0491120024, 1200 mm, 47 1/4“<br />
1180<br />
46 7/16”<br />
# 6443<br />
≤≥ 1180 mm, 46 7/16“,<br />
∂ 440 mm, 17 3/8“<br />
≥ # 6408<br />
580<br />
22 13/16”<br />
46<br />
1 13/16”<br />
17 5/16”<br />
440<br />
# 6446<br />
≤≥ 580 mm, 22 13/16“,<br />
∂ 420 mm, 16 1/2“<br />
≥ # 0491600000, 600 mm, 23 5/8“<br />
≥ # 0491600030, 600 mm, 23 5/8“<br />
580<br />
22 13/16”<br />
860–880<br />
33 7/8” –34 5/8”<br />
# 6456<br />
≤≥ 580 mm, 22 13/16“,<br />
∂ 420 mm, 16 1/2“<br />
≥ # 0491600000, 600 mm, 23 5/8“<br />
≥ # 0491600030, 600 mm, 23 5/8“<br />
badmagazin 33
Design: Sieger Design<br />
34 badmagazin<br />
780<br />
30 11/16”<br />
860–880<br />
33 7/8” –34 5/8”<br />
# 6457<br />
≤≥ 780 mm, 30 11/16“, ∂ 490 mm, 19 1/4“<br />
≥ # 0491800000, 800 mm, 31 1/2“<br />
≥ # 0491800030, 800 mm, 31 1/2“<br />
80<br />
3 1/8”<br />
# 856 C<br />
∂ 550 mm ,21 5/8“<br />
30x30<br />
1 3/16” x 1 3/16”<br />
200<br />
7 7/8”<br />
# 9927<br />
∂ 420 mm, 16 1/2“<br />
Console support bracket (hidden).<br />
Soporte encimera<br />
1000<br />
39 3/8”<br />
# 9984<br />
≤≥ 1000 mm, 39 3/8“<br />
Towel rail.<br />
Toallero<br />
≥ # 8560-8564<br />
84<br />
3 1/4”<br />
max. 2000<br />
max. 78 3/4”<br />
1180<br />
46 7/16”<br />
860–880<br />
33 7/8”–34 5/8”<br />
# 6458<br />
≤≥ 1180 mm, 46 7/16“, ∂ 490 mm, 19 1/4“<br />
≥ # 0491120000, 1200 mm, 47 1/4“<br />
≥ # 0491120030, 1200 mm, 47 1/4“<br />
≥ # 0491120024, 1200 mm, 47 1/4“<br />
30x30<br />
1 3/16” x 1 3/16”<br />
200<br />
7 7/8”<br />
# 9928<br />
∂ 480 mm, 18 7/8“<br />
Console support towel rail.<br />
Soporte encimera - toallero<br />
400<br />
15 3/4”<br />
350<br />
13 3/4”<br />
# 9275<br />
≤≥ 400 mm, 15 3/4“,<br />
∂ 550 mm, 21 5/8“<br />
# 9926<br />
∂ 420 mm, 16 1/2“<br />
Invisible console support, T-shaped.<br />
Soporte encimera oculto<br />
600<br />
23 5/8”<br />
# 9276<br />
≤≥ 600 mm, 23 5/8“,<br />
∂ 550 mm, 21 5/8“<br />
350<br />
13 3/4”<br />
500<br />
19 11/16”<br />
84<br />
3 1/4”<br />
# 9983<br />
≤≥ 500 mm, 19 11/16“<br />
Towel rail.<br />
Toallero<br />
≥ # 8560-8564<br />
580<br />
22 13/16”<br />
# 6441<br />
≤≥ 580 mm, 22 13/16“,<br />
∂ 400 mm, 15 3/4“<br />
46<br />
1 13/16”
780<br />
30 11/16”<br />
# 6442<br />
≤≥ 780 mm, 30 11/16“,<br />
∂ 440 mm, 17 3/8“<br />
600<br />
23 5/8”<br />
# 9405<br />
≤≥ 600 mm, 23 5/8“,<br />
∂ 200 mm, 7 7/8“<br />
500<br />
19 11/16”<br />
46<br />
1 13/16”<br />
1800<br />
70 7/8”<br />
# 9156 L/R<br />
≤≥ 500 mm, 19 11/16“,<br />
∂ 360 mm, 14 1/4“<br />
46<br />
1 13/16”<br />
# 9993 ∂ 300 mm, 11 3/4“<br />
≤≥ 600/800 mm, 23 5/8“/31 1/2“,<br />
∂ 270 mm, 10 5/8“<br />
Sideboard.<br />
Armario lateral<br />
≤≥ 500 mm, 19 3/4“,<br />
∂ 270 mm, 10 5/8“<br />
Mobile storage.<br />
Contenedor con ruedas<br />
Box drawer-divider.<br />
Separadores para cajones de distribución<br />
∂ Depth. Profundidad<br />
≤≥ Width. Anchura<br />
L/R Left/Right<br />
∞ With lighting. Con iluminación<br />
Fluorescent tubes. Tubo fluorescente<br />
1180<br />
46 7/16”<br />
# 6443<br />
≤≥ 1180 mm, 46 7/16“,<br />
∂ 440 mm, 17 3/8“<br />
800<br />
31 1/2”<br />
# 9406<br />
≤≥ 800 mm, 31 1/2“,<br />
∂ 200 mm, 7 7/8“<br />
# 9994 ∂ 420 mm, 16 1/2“<br />
≤≥ 600 mm, 23 5/8“,<br />
∂ 420 mm, 16 1/2“<br />
Floor cabinet for consoles.<br />
Mueble bajo encimera<br />
46<br />
1 13/16”<br />
46<br />
1 13/16”<br />
Box drawer-divider.<br />
Separadores para cajones de distribución<br />
600<br />
23 5/8”<br />
# 9266<br />
≤≥ 600 mm, 23 5/8“,<br />
∂ 360 mm, 14 1/4“<br />
90<br />
31/2”<br />
1200<br />
47 1/4”<br />
# 9407<br />
≤≥ 1200 mm, 47 1/4“,<br />
∂ 200 mm, 7 7/8“<br />
160<br />
6 3/8”<br />
# 9913<br />
≤≥ 160 mm, 6 3/8“,<br />
∂ 120 mm, 4 3/4“<br />
# 9996 ∂ 300 mm, 11 3/4“<br />
≤≥ 600 mm, 23 5/8“,<br />
∂ 270 mm, 10 5/8“<br />
Vanity unit.<br />
Mueble lavabo<br />
430<br />
16 15/16”<br />
46<br />
1 13/16”<br />
Separadores para cajones de distribución<br />
para cajones correderos<br />
Further information on 2nd floor bathtubs and shower trays, whirl and wellbeing systems on request.<br />
Tenemos a su disposición más información referente a bañeras y platos de ducha, así como sistemas de hidromasaje de la serie 2nd floor sobre petición<br />
800<br />
31 1/2”<br />
# 9267<br />
≤≥ 800 mm, 31 1/2“,<br />
∂ 360 mm, 14 1/4“<br />
90<br />
31/2”<br />
500<br />
19 11/16”<br />
# 9272<br />
≤≥ 500 mm, 19 11/16“,<br />
∂ 360 mm, 14 1/4“<br />
80<br />
3 1/8”<br />
# 9914<br />
≤≥ 80 mm, 3 1/8“,<br />
∂ 120 mm, 4 3/4“<br />
# 9997 ∂ 350 mm, 13 3/4“<br />
≤≥ 8 0 0 / 1 2 0 0 m m , 31 1/2“/47 1/4“,<br />
∂ 320 mm, 12 5/8“<br />
Vanity unit.<br />
Mueble lavabo<br />
2nd floor<br />
430<br />
16 15/16”<br />
620<br />
24 7/16”<br />
Box drawer pull out shelf with divider.<br />
Separadores para cajones de distribución<br />
para cajones correderos<br />
badmagazin 35
Design by Sieger Design<br />
36 badmagazin
Sculptures for the bathroom<br />
Esculturas para el cuarto de baño<br />
Ciottolo<br />
badmagazin 37
38 badmagazin
Ciottolo<br />
Washbasin or sculpture? Ciottolo is both. Created by Sieger Design, the range sets new standards in the high art of extravagant bathroom<br />
styling. Circular or oval ceramic bowls reminiscent of pebbles rest on consoles or on wall-mounted or free-standing vanity units with<br />
elegant real wood veneer in ice birch or high-gloss palisander inside and out. The range is complimented by elegant towel holders and<br />
matching mirrors with new, attractive light panels at the sides.<br />
¿Lavabo o escultura? Ciottolo es ambos. Diseñado por Sieger Design, la serie muestra nuevas vías para el su premo arte del extravagante<br />
diseño de baño. Redondos u ovalados bowls que recuerdan a guijarros, colocados simplemente sobre encimeras o muebles lavabo que se<br />
apoyan en el suelo o que son suspendidos, recubiertos tanto por dentro como por fuera con chapa de madera auténtica de abedul blanco<br />
o el brillante palisandro. El programa se complementa con un elegante toallero y el correspondiente espejo con una iluminación lateral<br />
novedosa y confortable.<br />
badmagazin 39
Design: Sieger Design<br />
495<br />
19 1/2”<br />
247,5<br />
9 3/4”<br />
6 1/2”<br />
165<br />
735<br />
29 ”<br />
1 3/16”<br />
30<br />
40 badmagazin<br />
495<br />
19 1/2”<br />
100 100<br />
3 15/16” 3 15/16”<br />
# 032250..001 •<br />
340<br />
13 3/8”<br />
6 11/16”<br />
545 355<br />
21 1/2” 14 ”<br />
30 1 3/16”<br />
170<br />
410<br />
16 1/8”<br />
80 335 80<br />
3 1/8” 13 1/4” 3 1/8”<br />
460<br />
18 1/8”<br />
100 100<br />
3 15/16” 3 15/16”<br />
# 03234700001 •<br />
145<br />
5 3/4”<br />
590<br />
95 3 3/4”<br />
23 1/4”<br />
70<br />
2 3/4”<br />
900<br />
35 1/2”<br />
»200-250<br />
»7 7/8”- 9 3/4”<br />
20 300 20<br />
13/16” 11 3/4” 13/16”<br />
400 145 225 130<br />
15 3/4” 8 7/8” 5 1/8”<br />
5 3/4”<br />
900<br />
35 1/2”<br />
»200-250<br />
»7 7/8”- 9 3/4”<br />
445<br />
17 1/2”<br />
495 25<br />
19 1/2” 1 ”<br />
272,5<br />
10 3/4”<br />
75<br />
3 ”<br />
6 1/2”<br />
165<br />
120<br />
4 3/4”<br />
735<br />
29 ”<br />
615<br />
24 1/4”<br />
735<br />
6 1/2”<br />
165<br />
29 ”<br />
345 390<br />
13 5/8” 15 3/8”<br />
6 1/2”<br />
165<br />
670<br />
26 3/8”<br />
660<br />
26 ”<br />
10<br />
3/8”<br />
335<br />
13 1/4”<br />
500<br />
19 3/4”<br />
250 250<br />
520<br />
20 1/2”<br />
100 100<br />
3 15/16” 3 15/16”<br />
9 7/8 ” 9 7/8 ”<br />
100 100<br />
3 15/16” 3 15/16”<br />
250 250<br />
9 7/8 ” 9 7/8 ”<br />
250 250<br />
9 7/8 ” 9 7/8 ”<br />
2 3/4” 70<br />
590 145 95 3 3/4”<br />
23 1/4”<br />
900<br />
35 1/2”<br />
»200-250<br />
»7 7/8”- 9 3/4”<br />
3 3/4”<br />
70<br />
95<br />
100 100<br />
3 15/16” 3 15/16”<br />
70<br />
95<br />
5 3/4”<br />
2 3/4”<br />
510 225<br />
20 1/8” 8 7/8”<br />
900<br />
35 1/2”<br />
3 3/4”<br />
2 3/4”<br />
420 250<br />
16 5/8” 9 3/4”<br />
835<br />
32 7/8”<br />
»200-250<br />
»7 7/8”- 9 3/4”<br />
Console / Encimera<br />
≥ # 6639 Without cut-out, console, wall mounted.<br />
Sin recorte, encimera, montado a paret<br />
≥ # 6650 With cut-out, vanity unit, wall mounted.<br />
Con recorte, mueblo lavabo, montado a paret<br />
≥ # 6659 Without cut-out, vanity unit, wall mounted.<br />
Sin recorte, mueblo lavabo, montado a paret<br />
≥ # 6670 With cut-out. Con recorte<br />
≥ # 6679 Without cut-out. Sin recorte<br />
102,5<br />
4 ”<br />
340<br />
13 3/8”<br />
272,5<br />
10 3/4”<br />
460<br />
18 1/8”<br />
500<br />
19 3/4”<br />
445<br />
17 1/2”<br />
»200-250<br />
»7 7/8”- 9 3/4”<br />
3 15/16” 3 15/16”<br />
545 355<br />
21 1/2” 14 ”<br />
425 120<br />
16 3/4” 4 3/4”<br />
400 145 225 130<br />
15 3/4” 8 7/8” 5 1/8”<br />
5 3/4”<br />
900<br />
35 1/2”<br />
»200-250<br />
»7 7/8”- 9 3/4”<br />
355<br />
14 ”<br />
545<br />
21 1/2”<br />
390<br />
15 3/8”<br />
155<br />
6 1/8”<br />
100 100<br />
250 250<br />
9 7/8” 9 7/8”<br />
100 100<br />
3 15/16” 3 15/16”<br />
250 250<br />
9 7/8” 9 7/8”<br />
225 225 130<br />
8 7/8” 8 7/8” 5 1/8”<br />
900<br />
35 1/2”<br />
»200-250<br />
»7 7/8”- 9 3/4”<br />
320<br />
12 5/8”<br />
≥ # 6630 With cut-out. Con recorte<br />
≥ # 6639 Without cut-out, console, wall mounted.<br />
Sin recorte, encimera, montado a paret<br />
≥ # 6650 With cut-out, vanity unit, wall mounted.<br />
Con recorte, mueblo lavabo, montado a paret<br />
≥ # 6659 Without cut-out, vanity unit, wall mounted.<br />
Sin recorte, mueblo lavabo, montado a paret<br />
445<br />
17 1/2”<br />
495 25<br />
19 1/2” 1 ”<br />
272,5<br />
10 3/4”<br />
75<br />
3 ”<br />
6 1/2”<br />
165<br />
120<br />
4 3/4”<br />
735<br />
29 ”<br />
615<br />
24 1/4”<br />
735<br />
6 1/2”<br />
165<br />
29 ”<br />
345 390<br />
13 5/8” 15 3/8”<br />
6 1/2”<br />
165<br />
670<br />
26 3/8”<br />
660<br />
26 ”<br />
102,5<br />
4 ”<br />
10<br />
3/8”<br />
340<br />
13 3/8”<br />
272,5<br />
10 3/4”<br />
495 505<br />
19 1/2” 19 7/8”<br />
1000<br />
39 3/8”<br />
100 100<br />
3 15/16” 3 15/16”<br />
250 750<br />
9 7/8 ” 29 1/2 ”<br />
100 100<br />
3 15/16” 3 15/16”<br />
250 750<br />
9 7/8 ” 29 1/2 ”<br />
100 100<br />
3 15/16” 3 15/16”<br />
20<br />
13/16”<br />
355<br />
14 ”<br />
120<br />
4 3/4”<br />
545<br />
21 1/2”<br />
425<br />
16 3/4”<br />
545 355<br />
21 1/2” 14 ”<br />
390<br />
15 3/8”<br />
155<br />
6 1/8”<br />
250 750<br />
9 7/8 ” 29 1/2 ”<br />
460 520<br />
18 1/8” 20 7/16”<br />
1000<br />
39 3/8”<br />
100 100<br />
3 15/16” 3 15/16”<br />
250 750<br />
9 7/8” 29 1/2”<br />
100 100<br />
3 15/16” 3 15/16”<br />
250 750<br />
9 7/8” 29 1/2”<br />
520<br />
20 1/2”<br />
2 3/4” 70<br />
590 145 95 3 3/4”<br />
23 1/4”<br />
900<br />
35 1/2”<br />
»200-250<br />
»7 7/8”- 9 3/4”<br />
3 3/4”<br />
70<br />
95<br />
70<br />
95<br />
5 3/4”<br />
2 3/4”<br />
510 225<br />
20 1/8” 8 7/8”<br />
900<br />
35 1/2”<br />
3 3/4”<br />
445<br />
17 1/2”<br />
2 3/4”<br />
420 250<br />
16 5/8” 9 3/4”<br />
835<br />
32 7/8”<br />
»200-250<br />
»7 7/8”- 9 3/4”<br />
»200-250<br />
»7 7/8”- 9 3/4”<br />
Console / Encimera<br />
≥ # 6640 L with cut-out. L con recorte<br />
≥ # 6649 Without cut-out, console, wall mounted.<br />
Sin recorte, encimera, montado a paret<br />
≥ # 6660 L with cut-out, vanity unit, wall mounted.<br />
L con recorte, mueblo lavabo, montado a paret<br />
≥ # 6669 Without cut-out, vanity unit, wall mounted<br />
Sin recorte, mueblo lavabo, montado a paret<br />
≥ # 6680 L with cut-out. L con recorte<br />
≥ # 6689 Without cut-out. Sin recorte<br />
400 145 225 130<br />
15 3/4” 8 7/8” 5 1/8”<br />
5 3/4”<br />
900<br />
35 1/2”<br />
»200-250<br />
»7 7/8”- 9 3/4”<br />
225 225 130<br />
8 7/8” 8 7/8” 5 1/8”<br />
900<br />
35 1/2”<br />
»200-250<br />
»7 7/8”- 9 3/4”<br />
320<br />
12 5/8”<br />
≥ # 6640 L with cut-out. L con recorte<br />
≥ # 6649 Without cut-out, console, wall mounted.<br />
Sin recorte, encimera, montado a paret<br />
≥ # 6660 L with cut-out, vanity unit, wall mounted.<br />
L con recorte, mueblo lavabo, montado a paret<br />
≥ # 6669 Without cut-out, vanity unit, wall mounted.<br />
Sin recorte, mueblo lavabo, montado a paret<br />
520<br />
20 1/2”<br />
6 1/2”<br />
165<br />
120<br />
4 3/4”<br />
735<br />
29 ”<br />
615<br />
24 1/4”<br />
6 1/2”<br />
165<br />
735<br />
29 ”<br />
390<br />
15 3/8”<br />
6 1/2”<br />
165<br />
345<br />
13 5/8”<br />
670<br />
26 3/8”<br />
660<br />
26 ”<br />
10<br />
3/8”<br />
445<br />
17 1/2”<br />
355<br />
14 ”<br />
120<br />
4 3/4”<br />
545<br />
21 1/2”<br />
545 355<br />
21 1/2” 14 ”<br />
425<br />
16 3/4”<br />
390<br />
15 3/8”<br />
155<br />
6 1/8”<br />
505<br />
19 7/8”<br />
1000<br />
39 3/8”<br />
750<br />
29 1/2 ”<br />
495<br />
19 1/2”<br />
100 100<br />
3 15/16” 3 15/16”<br />
750<br />
29 1/2 ”<br />
250<br />
9 7/8 ”<br />
100 100<br />
3 15/16” 3 15/16”<br />
750<br />
29 1/2 ”<br />
250<br />
9 7/8 ”<br />
250<br />
9 7/8 ”<br />
272,5<br />
10 3/4”<br />
495 25<br />
19 1/2” 1 ”<br />
445<br />
17 1/2”<br />
75<br />
3 ”<br />
2 3/4”<br />
70<br />
590 145 95 3 3/4”<br />
23 1/4”<br />
900<br />
35 1/2”<br />
»200-250<br />
»7 7/8”- 9 3/4”<br />
3 3/4”<br />
70<br />
95<br />
100 100<br />
3 15/16” 3 15/16”<br />
1000<br />
39 3/8”<br />
5 3/4”<br />
2 3/4”<br />
510 225<br />
20 1/8” 8 7/8”<br />
900<br />
35 1/2”<br />
3 3/4”<br />
70<br />
95<br />
520 460 20<br />
20 7/16” 18 1/8” 13/16”<br />
750<br />
29 1/2”<br />
250<br />
9 7/8”<br />
272,5<br />
10 3/4”<br />
100 100<br />
3 15/16” 3 15/16”<br />
100 100<br />
3 15/16” 3 15/16”<br />
750<br />
29 1/2”<br />
250<br />
9 7/8”<br />
2 3/4”<br />
420 250<br />
16 5/8” 9 3/4”<br />
835<br />
32 7/8”<br />
102,5<br />
4 ”<br />
340<br />
13 3/8”<br />
»200-250<br />
»7 7/8”- 9 3/4”<br />
»200-250<br />
»7 7/8”- 9 3/4”<br />
Console / Encimera<br />
≥ # 6640 R with cut-out. R con recorte<br />
≥ # 6649 Without cut-out, console, wall mounted.<br />
Sin recorte, encimera, montado a paret<br />
≥ # 6660 R with cut-out, vanity unit, wall mounted.<br />
R con recorte, mueblo lavabo, montado a paret<br />
≥ # 6669 Without cut-out, vanity unit, wall mounted.<br />
Sin recorte, mueblo lavabo, montado a paret<br />
≥ # 6680 R with cut-out. R con recorte<br />
≥ # 6689 Without cut-out. Sin recorte<br />
400 145 225 130<br />
15 3/4” 8 7/8” 5 1/8”<br />
5 3/4”<br />
900<br />
35 1/2”<br />
»200-250<br />
»7 7/8”- 9 3/4”<br />
320 225 225 130<br />
12 5/8” 8 7/8” 8 7/8” 5 1/8”<br />
900<br />
35 1/2”<br />
»200-250<br />
»7 7/8”- 9 3/4”<br />
≥ # 6640 R with cut-out. R con recorte<br />
≥ # 6649 Without cut-out, console, wall mounted.<br />
Sin recorte, encimera, montado a paret<br />
≥ # 6660 R with cut-out, vanity unit, wall mounted.<br />
R con recorte, mueblo lavabo, montado a paret<br />
≥ # 6669 Without cut-out, vanity unit, wall mounted.<br />
Sin recorte, mueblo lavabo, montado a paret
530<br />
20 7/8”<br />
265<br />
10 7/16”<br />
205<br />
8 1/8”<br />
1 3/16”<br />
695<br />
27 3/8”<br />
30<br />
# 03248800001 •<br />
120<br />
4 3/4”<br />
680<br />
26 3/4”<br />
870<br />
34 1/4”<br />
100 100<br />
3 15/16” 3 15/16”<br />
320 550<br />
12 5/8” 21 5/8”<br />
500<br />
19 11/16”<br />
∂ 445 mm, 17 1/2“<br />
# 6630 ≤≥ 500 mm, 19 11/16“<br />
≥ # 03234700001 ≤≥ 460 mm, 18 1/8“<br />
≥ # 0322500001≤≥ 495 mm, 19 5/8“<br />
1002<br />
39 3/8”<br />
65 400 65<br />
2 9/16” 15 3/4” 2 9/16”<br />
550 145 65<br />
140<br />
21 5/8”<br />
5 1/2”<br />
5 3/4”<br />
2 5/8”<br />
900<br />
35 1/2”<br />
»200-250<br />
»7 7/8”- 9 3/4”<br />
690<br />
27 3/16”<br />
∂ 445 mm, 17 1/2“<br />
# 6680 L/R ≤≥ 1002 mm, 39 3/8“<br />
≥ # 0322500001 ≤≥ 495 mm, 19 5/8“<br />
# 6681 L/R ≤≥ 1002 mm, 39 3/8“<br />
≥ # 03248800001 ≤≥ 870 mm, 34 1/4“<br />
120<br />
4 3/4”<br />
• Without tap hole. Sin agujero para grifería<br />
∂ Depth. Profundidad<br />
1002<br />
39 3/8”<br />
∂ 445 mm, 17 1/2“<br />
# 6640 L/R ≤≥ 1002 mm, 39 3/8“<br />
≥ # 03234700001 ≤≥ 460 mm, 18 1/8“<br />
≥ # 0322500001 ≤≥ 495 mm, 19 5/8“<br />
500<br />
19 11/16”<br />
445<br />
17 1/2”<br />
530 30<br />
20 7/8” 1 1/8”<br />
295<br />
11 5/8”<br />
115<br />
4 1/2”<br />
695 205<br />
27 3/8” 8 1/8”<br />
575 120<br />
22 5/8” 4 3/4”<br />
695 205<br />
27 3/8” 8 1/8”<br />
305 390<br />
12 ” 15 3/8”<br />
205<br />
8 1/8”<br />
670<br />
26 3/8”<br />
800<br />
31 1/2”<br />
660<br />
26 ”<br />
10<br />
3/8”<br />
# 9622<br />
∂ 35 mm, 1 3/8“ ∞<br />
70<br />
2 3/4”<br />
70<br />
2 3/4”<br />
70<br />
2 3/4”<br />
70<br />
2 3/4”<br />
≤≥ Width. Ancho<br />
∞ With lighting. Con iluminación<br />
870<br />
200<br />
34 1/4” 7 7/8”<br />
1000<br />
39 3/8”<br />
100 100<br />
3 15/16” 3 15/16”<br />
250 750<br />
9 7/8” 29 1/2”<br />
100 100<br />
3 15/16” 3 15/16”<br />
250 750<br />
9 7/8” 29 1/2”<br />
100 100<br />
3 15/16” 3 15/16”<br />
250 750<br />
9 7/8” 29 1/2”<br />
1000<br />
39 3/8”<br />
500<br />
19 11/16”<br />
390<br />
15 3/8”<br />
∂ 445 mm, 17 1/2“<br />
∂ 445 mm, 17 1/2“<br />
# 6650 ≤≥ 500 mm, 19 11/16“ # 6660 L/R ≤≥ 1002 mm, 39 3/8“<br />
≥ # 03234700001 ≤≥ 460 mm, 18 1/8“ ≥ # 03234700001 ≤≥ 460 mm, 18 1/8“<br />
≥ # 0322500001 ≤≥ 495 mm, 19 5/8“ ≥ # 0322500001 ≤≥ 495 mm, 19 5/8“<br />
# 6661 L/R ≤≥ 1002 mm, 39 3/8“<br />
≥ # 03248800001 ≤≥ 870 mm, 34 1/2“<br />
# 9623<br />
∂ 35 mm, 1 3/8“ ∞<br />
560<br />
22 ”<br />
65<br />
550 145 140<br />
21 5/8”<br />
5 3/4” 5 1/2”<br />
2 5/8”<br />
900<br />
35 1/2”<br />
»200-250<br />
»7 7/8”- 9 3/4”<br />
470 225<br />
65 140<br />
18 1/2” 8 7/8” 5 1/2”<br />
2 5/8”<br />
900<br />
35 1/2”<br />
»200-250<br />
»7 7/8”- 9 3/4”<br />
420<br />
65<br />
250 140<br />
16 1/2” 9 7/8” 5 1/2”<br />
2 5/8”<br />
875<br />
34 1/2”<br />
»200-250<br />
»7 7/8”- 9 3/4”<br />
Console / Encimera<br />
≥ # 6649 Without cut-out, console, wall mounted.<br />
Sin recorte, encimera, montado a paret<br />
≥ # 6661 L with cut-out, vanity unit, wall mounted.<br />
L con recorte, mueblo lavabo, montado a paret<br />
≥ # 6669 Without cut-out, vanity unit, wall mounted.<br />
Sin recorte, mueblo lavabo, montado a paret<br />
≥ # 6681 L with cut-out. L con recorte<br />
≥ # 6689 Without cut-out. Sin recorte<br />
800<br />
31 1/2”<br />
40<br />
1 9/16 ”<br />
108 4 1/8”<br />
# 9979<br />
∂ 358 mm, 14“<br />
560<br />
22 ”<br />
695 205<br />
27 3/8” 8 1/8”<br />
575 120<br />
22 5/8” 4 3/4”<br />
695 205<br />
27 3/8” 8 1/8”<br />
305 390<br />
12 ” 15 3/8”<br />
205<br />
8 1/8”<br />
670<br />
26 3/8”<br />
660<br />
26 ”<br />
10<br />
3/8”<br />
L Cutout left. Recorte a la izq<br />
R Cutout right. Recorte a la dcha<br />
200<br />
7 7/8”<br />
750<br />
29 1/2”<br />
1000<br />
70<br />
39 3/8” 2 3/4”<br />
1002<br />
39 3/8”<br />
870<br />
34 1/4”<br />
100 100<br />
3 15/16” 3 15/16”<br />
750<br />
29 1/2”<br />
250<br />
9 7/8”<br />
100 100<br />
3 15/16” 3 15/16”<br />
250<br />
9 7/8”<br />
100 100<br />
3 15/16” 3 15/16”<br />
750<br />
29 1/2”<br />
250<br />
9 7/8”<br />
30x30<br />
390<br />
15 3/8”<br />
1 3/16” x 1 3/16”<br />
200<br />
# 9927<br />
∂ 425 mm, 16 3/4“<br />
295<br />
11 5/8”<br />
30<br />
530<br />
20 7/8” 1 1/8”<br />
7 7/8”<br />
445<br />
17 1/2”<br />
115<br />
4 1/2”<br />
65<br />
550 145 140<br />
21 5/8”<br />
5<br />
5 1/2”<br />
3/4”<br />
900<br />
2 5/8”<br />
35 1/2”<br />
»200-250<br />
»7 7/8”- 9 3/4”<br />
70<br />
2 3/4”<br />
65<br />
470 225 140<br />
18 1/2” 8 7/8” 5 1/2”<br />
2 5/8”<br />
900<br />
35 1/2”<br />
»200-250<br />
»7 7/8”- 9 3/4”<br />
70<br />
2 3/4”<br />
65<br />
250 140<br />
9 7/8” 5 1/2”<br />
2 5/8”<br />
875<br />
34 1/2”<br />
»200-250<br />
»7 7/8”- 9 3/4”<br />
420<br />
16 1/2”<br />
70<br />
2 3/4”<br />
Console / Encimera<br />
≥ # 6649 Without cut-out, console, wall mounted.<br />
Sin recorte, encimera, montado a paret<br />
≥ # 6661 R with cut-out, vanity unit, wall mounted.<br />
R con recorte, mueblo lavabo, montado a paret<br />
≥ # 6669 Without cut-out, vanity unit, wall mounted.<br />
Sin recorte, mueblo lavabo, montado a paret<br />
≥ # 6681 R with cut-out. R con recorte<br />
≥ # 6689 Without cut-out. Sin recorte<br />
Ciottolo<br />
500<br />
19 11/16”<br />
690<br />
27 3/16”<br />
∂ 445 mm, 17 1/2“<br />
# 6670<br />
≤≥ 500 mm, 19 11/16“<br />
≥ # 0322500001<br />
≤≥ 495 mm, 19 5/8“<br />
# 9926<br />
∂ 420 mm,16 9/16“<br />
badmagazin 41
42 badmagazin
Fogo<br />
Pure nature<br />
Naturaleza en estado puro<br />
badmagazin 43
The best supporting role in the bathroom. A beautiful washbasin is a good idea – but the logical next step in creating a perfect bathroom<br />
setting is a coordinating furniture console. Fogo from Duravit is just the ticket: the 3 1/8” thick furniture console made from real-wood<br />
veneer, pictured here in American walnut, is happy to play the supporting role for the washing bowls and countertop basins. The inside<br />
drawer and large pull-out compartment on the vanity unit or mobile container on casters provide plenty of space for all that additional<br />
bathroom paraphernalia.<br />
Las piezas principales en el baño. Un bello lavabo y la encimera correspondiente, el paso lógico para un cuarto de baño perfecto. Fogo<br />
de Duravit ofrece la solución: la nueva encimera de mueble con un grosor de 8 cm, en chapado de madera auténtica, en este caso en<br />
nogal americano, acepta ser sustento para bowl o lavabo sobrepuesto. Los soportes de encimera en cromado sirven al mismo tiempo<br />
como toalleros. El cajón interior y el gran cajón extensible en el mueble lavabo o el contenedor con ruedas ofrecen mucho espacio<br />
para los utensilios de baño.<br />
44 badmagazin
Fogo<br />
Fogo's got what it takes. The tall cabinet is especially generous,<br />
measuring 69 5/16” x 19 11/16” x 16 1/2”. The inside of the 3 3/16"<br />
thick door features glass shelves with practical rims, providing plenty<br />
of space for toiletries and bath accessories.<br />
La serie Fogo tiene lo que necesita. El armario es especialmente<br />
amplio, con unas dimensiones de 176 x 50 x 42 cm. Detrás de la<br />
puerta de 6 cm de grosor aparecen unos estantes de cristal con<br />
prácticos bordes, que ofrecen mucho espacio para los productos y<br />
accesorios de baño.<br />
badmagazin 45
46 badmagazin<br />
__ The practical vanity units with plenty of<br />
storage space are available to compliment the<br />
Vero washbasin range .__<br />
__ Los prácticos muebles bajo encimera, con mucho<br />
espacio para el almacenamiento, se ofrecen<br />
para completar la gama de lavabos Vero. __
admagazin 47
Minimalistic design. Interesting combinations result by combining the Vero washbasins with Fogo in Olive Ash. No matter<br />
which washbasin model you go for – 19 3/4”, 23 1/2”, 31 1/2” or an imposing 39 3/8” width – Fogo always provides a generous shelf<br />
surround. The chrome console brackets double up as towel rails. Mirrors including a glare-free lamp in aluminium finish available<br />
in slimline 23 1/2”, 31 1/2”, 39 3/8” and 47 1/4” widths.<br />
Diseño minimalista. Muy interesante la combinación del lavabo Vero con Fogo en olivo. No importa el lavabo seleccionado – 50, 60,<br />
80 cm o los impresionantes 100 cm de ancho – Fogo dispone siempre de suficiente espacio para depositar. El doble soporte cromado<br />
puede utilizarse como toallero. Espejo con una cromada iluminación superpuesta para una luz que no deslumbra, disponible en anchos<br />
de 60, 80, 100 y 120 cm.<br />
48 badmagazin
Rollcontainer<br />
Ölbaum<br />
Fogo<br />
47 1/4" … 13/16" 13/16" 13/16" 13/16" 13/16" 13/16" 13/16" 13/16"<br />
… 70 7/8"<br />
badmagazin 49
Variety is the spice of life. Fogo is built within the concept of variety. This is reflected in the variety of options in available console sizes<br />
of 31 1/2", 47 1/4", 63" and 78 3/4". With such flexible dimensions, Fogo cuts a neat figure in small bathrooms and really brings larger<br />
bathrooms into their own. And thanks to the variety of available finishes, the furniture console harmonizes equally well with just as wide<br />
a variety of lifestyles. For example, Fogo in Maple, shown here with the Bacino washbowl.<br />
13 American Walnut (Real Wood Veneer)<br />
Nogal americano (Chapa madera auténtica)<br />
93 Ash Olive (Real Wood Veneer)<br />
Olivo (Chapa madera auténtica)<br />
24 Macassar (Real Wood Veneer)<br />
Macassar (Chapa madera auténtica)<br />
26 American cherry (Real Wood Veneer)<br />
Cerezo americano (Chapa madera auténtica)<br />
55 Maple (Real Wood Veneer)<br />
Arce (Chapa madera auténtica)<br />
La variedad lo es todo. Fogo, un concepto extremadamente fi rme: variedad. Esto es patente en la genial opción en que las encimeras<br />
pueden ser cortadas de forma exacta en 80, 120, 160 y 200 cm. Con estas variables medidas, Fogo crea orden en los cuartos de baño<br />
pequeños y realza aun más los grandes. Con sus diferentes superfi cies la encimera - mueble se integra sin problemas en cualquier estilo<br />
de vida. Como por ejemplo, Fogo en arce, aquí con el bowl Bacino.<br />
50 badmagazin
Fogo<br />
badmagazin 51
450<br />
17 11/16”<br />
500<br />
19 11/16”<br />
∂ 550 mm, 21 1/2“<br />
# 9542<br />
403<br />
15 7/8”<br />
411<br />
16 3/16”<br />
# 9553<br />
≤≥ 450 mm, 17 11/16“ ∂ 445/363 mm,<br />
17 1/2“/14 3/8“<br />
≥ # 045450, 500 mm, 19 5/8“<br />
# 9572<br />
≤≥ 800 mm, 31 1/2“ ∂ 462/380 mm,<br />
18 1/4“/15“<br />
≥ # 032985, 850 mm, 33 1/2“<br />
500<br />
19 11/16”<br />
# 9983<br />
∂ 500 mm, 19 3/4“<br />
52 badmagazin<br />
84<br />
3 2/8”<br />
800<br />
31 1/2”<br />
411<br />
16 3/16”<br />
# 9554<br />
≤≥ 550 mm, 21 5/8“ ∂ 445/363 mm,<br />
17 1/2“/14 3/8“<br />
≥ # 045460, 600 mm, 23 5/8“<br />
80<br />
3 1/8”<br />
500<br />
19 11/16”<br />
∂ 550 mm, 21 1/2“<br />
# 9543<br />
1000<br />
39 3/8”<br />
# 9984<br />
∂ 1000 mm, 39 3/8“<br />
550<br />
21 5/8”<br />
480<br />
100<br />
18 7/8”<br />
3 15/16”<br />
411<br />
16 3/16”<br />
# 9573<br />
≤≥ 1000 mm, 39 3/8“ ∂ 462/380 mm,<br />
18 1/4“/15“<br />
≥ # 032910, 1050 mm, 41 1/4“<br />
84<br />
3 2/8”<br />
1000<br />
39 3/8”<br />
411<br />
16 3/16”<br />
# 9555<br />
≤≥ 750 mm,29 1/2“ ∂ 445/363 mm,<br />
17 1/2“/14 3/8“<br />
≥ # 045480, 800 mm, 31 1/2“<br />
30x30<br />
1 3/16” x 1 3/16”<br />
200<br />
7 7/8”<br />
750<br />
29 1/2”<br />
∂ 425 mm, 16 3/4“<br />
# 9927<br />
Console support bracket (hidden).<br />
1 soporte de encimera-ángulo<br />
(oculto)<br />
411<br />
16 3/16”<br />
1200<br />
47 1/4”<br />
# 9574<br />
≤≥ 1200 mm, 47 1/4“∂ 462/380 mm,<br />
18 1/4“/15“<br />
≥ # 032912, 1200 mm, 47 1/4“<br />
30x30<br />
1 3/16”x 1 3/16”<br />
411<br />
200<br />
7 7/8”<br />
∂ 480 mm, 18 7/8“<br />
# 9928<br />
Console support towel rail.<br />
Soporte de encimera - toallero<br />
950<br />
37 3/8”<br />
411<br />
16 3/16”<br />
# 9556<br />
≤≥ 950 mm, 37 3/8“ ∂ 445/363 mm,<br />
17 1/2“/14 3/8“<br />
≥ # 045410, 1000 mm, 39 3/8“<br />
16 3/16”<br />
∂ 420 mm, 16 1/2“<br />
# 9926<br />
Console support hidden.<br />
Soporte encimera oculto
80<br />
3 1/8”<br />
500<br />
19 11/16”<br />
800<br />
31 1/2”<br />
# 089 C 08<br />
∂ 550 mm, 21 5/8“<br />
1760<br />
69 5/16”<br />
5<br />
∂ 420 mm, 16 1/2“<br />
# 9547 L/R ≤≥ 500 mm, 19 11/16“<br />
∂ Depth. Profundidad<br />
≤≥ Width. Ancho<br />
L/R Left/Right<br />
∞ With lighting. Con iluminación<br />
/16”<br />
80<br />
3 1/8”<br />
# 089 C 12<br />
∂ 550 mm, 21 5/8“<br />
1200<br />
47 1/4”<br />
5<br />
/16”<br />
80<br />
3 1/8”<br />
1600<br />
63”<br />
# 089 C 16<br />
X = ≤≥ 1600 mm, 63“<br />
# 089 C 20<br />
X = ≤≥ 2000 mm, 78 3/4“<br />
∂ 550 mm, 21 5/8“<br />
55<br />
/16”<br />
Fogo<br />
badmagazin 53
54 badmagazin<br />
__ Where space is at a premium. The handrinse<br />
basins and built-in undercounter basin that can be<br />
combined with any countertop you choose. __<br />
__ Donde el espacio alcanza la excelencia. Lavamanos<br />
y lavabos empotrados desde abajo combinables con<br />
cualquier encimera que desee. __<br />
Vero<br />
The classic rectangular washbasin<br />
Lavamanos rectangular clásico
13 3/4”<br />
17 3/4”<br />
9 7/8”<br />
17 3/4”<br />
9 7/8”<br />
13 3/4”<br />
19 7/8”<br />
20 1/2”
Design right down the line. The classic rectangular Vero washbasin has made a name for itself amongst lovers of design and architecture.<br />
That's why, in addition to the 23 1/2”-wide washbasin, we are now introducing three new models measuring 19 3/4”, 31 1/2” and an imposing<br />
39 3/8", whose pre-punched tap holes offer the possibility to mount one or two tap fittings. Interesting combinations can be created<br />
with Fogo or with the matching chrome console on two feet, which is height-adjustable and features a decorative rail that doubles up as a<br />
practical towel rail. Vero – design in its purest form.<br />
Vero 60 23 cm 5/8˝<br />
18 1/4”<br />
18 1/4”<br />
14 7/8”<br />
23 5/8”<br />
23 5/8”<br />
23 5/8”<br />
Vero – el diseño en la forma más pura. Vero, el clásico del lavabo rectangular se ha creado un nombre entre los amigos del diseño y<br />
arquitectura. Por esta razón, se han realizado a parte del lavabo existente de 60 cm tres versiones en anchuras de 50, 80 cm y unos<br />
impresionantes 100 cm con bancada de grifería que puede ser elegida con uno o tres agujeros. Interesante la combinación con las<br />
encimeras Fogo o con la correspondiente consola cromada de dos patas, ajustable en altura, rodeando toda el lavabo con una barra que<br />
sirve como práctico toallero.<br />
56 badmagazin
Vero 19 3/4˝<br />
18 1/2”<br />
18 1/2”<br />
18 1/2”<br />
18 1/2”<br />
Vero 39 3/8˝<br />
19 3/4”<br />
19 3/4”<br />
39 3/8”<br />
39 3/8”<br />
Vero<br />
badmagazin 57
Vero is characterized by its clear lines. The washbasin range concentrates exclusively on the purity of the rectangle – and opens up totally<br />
new perspectives for washing area design.<br />
En el Vero dominan las formas claras. El nuevo programa de lavabos apuesta exclusivamente por la pureza del rectángulo y muestra<br />
perspectivas realmente innovadoras del lugar de aseo.<br />
Vero 33 1/2˝, 41 1/4˝, 49 1/4˝<br />
19 1/4”<br />
19 1/4”<br />
19 1/4”<br />
58 badmagazin<br />
33 1/2”<br />
41 1/4”<br />
49 1/4”<br />
18 1/2”<br />
Vero 31 1/2˝<br />
31 1/2”
470<br />
18 1/2”<br />
195<br />
7 5/8”<br />
715<br />
135<br />
28 3/16” 5 5/16”<br />
620<br />
55<br />
24 7/16” 2 3/16”<br />
6 7/8”6 7/8”<br />
560<br />
55<br />
22 ”<br />
2 3/16”<br />
510<br />
20 ”<br />
E<br />
F<br />
E<br />
F1<br />
B<br />
I<br />
G<br />
I<br />
G1<br />
D<br />
510<br />
20 1/8”<br />
H<br />
➘<br />
H1<br />
➘<br />
930<br />
36 5/8”<br />
1000<br />
39 3/8”<br />
175 280 175<br />
6 7/8” 11” 6 7/8”<br />
150<br />
A1<br />
A<br />
280<br />
11”<br />
150<br />
5 7/8”<br />
280<br />
11”<br />
150<br />
5 7/8”<br />
5 7/8”<br />
175 280<br />
11 ”<br />
175<br />
120<br />
4 3/4”<br />
125<br />
4 7/8”<br />
305<br />
12 ”<br />
1 3/8”<br />
35<br />
55<br />
55<br />
C<br />
110<br />
4 5/16”<br />
C<br />
2 3/16”<br />
2 3/16”<br />
310 125<br />
12 1/4” 4 7/8”<br />
35<br />
1 3/8”<br />
850<br />
33 1/2”<br />
110<br />
4 5/16”<br />
900<br />
35 1/2”<br />
55<br />
110<br />
175<br />
4 5/16”<br />
2 3/16”<br />
850<br />
33 1/2”<br />
6 7/8”<br />
6 7/8”<br />
175<br />
850<br />
33 1/2”<br />
# 04541000..(00/30/60)1 � / � � � / •<br />
# 04541000..(27/25/28)1 � / � � � / •*<br />
# 04548000..(00/30/60)1 � / � � � / •<br />
# 04546000..(00/30/60)1 � / � � � / •<br />
# 04545000..(00/30/60)1 � / � � � / •<br />
# 04548000..(27/25/28)1 � / � � � / •*<br />
# 04546000..(27/25/28)1 � / � � � / •*<br />
# 04545000..(27/25/28)1 � / � � � / •*<br />
B<br />
I<br />
470<br />
18 1/2”<br />
195<br />
7 5/8”<br />
55<br />
2 3/16”<br />
560<br />
22 ”<br />
G2<br />
D<br />
510<br />
20 ”<br />
# 04541000..(00/30/60)1 � / � � � / •<br />
≥ Fogo # 9556 / X-Large # 6046<br />
H2<br />
120<br />
6 7/8” 175 280<br />
11 ”<br />
175 6 7/8”<br />
5 7/8” 315 5 7/8”<br />
150 150<br />
12 3/8”<br />
130<br />
5 1/8”<br />
200<br />
7 7/8”<br />
470<br />
18 1/2”<br />
195<br />
7 5/8”<br />
715<br />
135<br />
28 3/16” 5 5/16”<br />
620<br />
55<br />
24 7/16” 2 3/16”<br />
470<br />
18 1/2”<br />
5 3/4”<br />
145<br />
715<br />
135<br />
28 3/16” 5 5/16”<br />
620<br />
55<br />
24 7/16” 2 3/16”<br />
* Washbasin ground in combination with consoles/vanity units. Lavabo rectificado en combinaciòn con encimeras.<br />
A1<br />
A<br />
280<br />
11 ”<br />
4 3/4”<br />
930<br />
36 5/8”<br />
1000<br />
39 3/8”<br />
125<br />
4 7/8”<br />
305<br />
12 ”<br />
1 3/8”<br />
35<br />
C<br />
850<br />
33 1/2”<br />
310 125<br />
12 1/4” 4 7/8”<br />
A A1 B C D E F F1 G G1 G2 H H1 H2 I<br />
800 mm 800 730 470 175 195 135 715 765 620 670 560 510 560 510 55<br />
311/2“ 311/2“ 283/4“ 181/2“ 67/8“ 75/8“ 55/16“ 283/16“ 303/16“ 247/16“ 267/16“ 22“ 201/8“ 221/8“ 20“ 23/16“<br />
600 mm 600 530 465 165 185 130 720 770 630 680 570 520 570 520 55<br />
235/8“ 235/8“ 207/8“ 181/4“ 61/2“ 71/4“ 51/8“ 283/8“ 303/8“ 2613/16“ 2613/16“ 221/2“ 201/2“ 221/2“ 201/2“ 23/16“<br />
500 mm 500 430 470 175 195 130 720 770 620 670 560 560 560 510 50<br />
1911/16“ 195/8“ 167/8“ 181/2“ 67/8“ 75/8“ 51/8“ 283/8“ 303/8““ 247/16“ 267/16“ 22“ 221/8“ 221/8“ 20“ 2“<br />
35<br />
1 3/8”<br />
6 7/8”<br />
175<br />
# 04548000..(00/30/60)1 � / � � � / •<br />
≥ Fogo # 9555 / X-Large # 6045<br />
# 04546000..(00/30/60)1 � / � � � / •<br />
≥ Fogo # 9554 / X-Large # 6044<br />
# 04545000..(00/30/60)1 � / � � � / •<br />
≥ Fogo # 9553 / X-Large # 6043<br />
850<br />
33 1/2”<br />
130<br />
5 1/8”<br />
720<br />
28 3/8”<br />
Water-mounting support<br />
behind back panel<br />
7 7/8”<br />
200<br />
770<br />
30 3/8”<br />
Water-mounting support<br />
behind back panel<br />
630<br />
24 13/16”<br />
520<br />
20 1/2”<br />
30<br />
1 3/16”<br />
680<br />
26 13/16”<br />
570<br />
22 1/2”<br />
510<br />
20 1/8”<br />
510<br />
20 1/8”<br />
465<br />
18 1/4”<br />
930<br />
36 5/8”<br />
1000<br />
39 3/8”<br />
175 280 175<br />
6 7/8” 11” 6 7/8”<br />
150 315 150<br />
5 7/8” 12 3/8” 5 7/8”<br />
175 280 175<br />
6 7/8” 11” 6 7/8”<br />
150 315 150<br />
5 7/8” 12 3/8” 5 7/8”<br />
310 125<br />
12 1/4” 4 7/8”<br />
35<br />
1 3/8”<br />
6 7/8”<br />
55<br />
110<br />
175<br />
4 5/16”<br />
2 3/16”<br />
850<br />
33 1/2”<br />
# 04541000241 � �<br />
# 04541000261 � �*<br />
350<br />
13 3/4”<br />
525<br />
20 3/4”<br />
600<br />
23 5/8”<br />
200<br />
7 7/8”<br />
150<br />
5 7/8”<br />
200<br />
7 7/8”<br />
150<br />
5 7/8”<br />
355 70<br />
14 ” 2 3/4”<br />
# 04536000001 � � �<br />
# 04536000251 � � �*<br />
3x ø 42 mm<br />
3”x ø 1 5/8”<br />
3x ø 42 mm<br />
3”x ø 1 5/8”<br />
Fixings (hocks)<br />
according to<br />
mounting template<br />
110<br />
55<br />
165 130<br />
4 5/16” 6 1/2” 5 1/8”<br />
2 3/16”<br />
850<br />
33 1/2”<br />
980<br />
70<br />
38 5/8” 2 3/4”<br />
110<br />
55<br />
165 130 5 1/8”<br />
4 5/16” 6 1/2”<br />
2 3/16”<br />
900<br />
35 1/2”<br />
1030<br />
70<br />
40 5/8” 2 3/4”<br />
6 7/8”<br />
55<br />
110<br />
175<br />
4 5/16”<br />
2 3/16”<br />
850<br />
33 1/2”<br />
130<br />
5 1/8”<br />
7 7/8”<br />
200<br />
470<br />
18 1/2”<br />
195<br />
7 5/8”<br />
55<br />
2 3/16”<br />
560<br />
22 ”<br />
510<br />
20 ”<br />
1<br />
2<br />
470<br />
18 1/2”<br />
5 3/4”<br />
145<br />
Water-mounting support<br />
behind back panel<br />
720<br />
28 3/8”<br />
630<br />
24 13/16”<br />
520<br />
20 1/2”<br />
465<br />
18 1/4”<br />
930<br />
36 5/8”<br />
1000<br />
39 3/8”<br />
6 7/8” 175 280<br />
11 ”<br />
175 6 7/8”<br />
5 7/8” 315 5 7/8”<br />
150 150<br />
12 3/8”<br />
200<br />
7 7/8”<br />
150<br />
5 7/8”<br />
1 # 04536000301 � � �<br />
2 # 0030631000<br />
310 125<br />
12 1/4” 4 7/8”<br />
35<br />
1 3/8”<br />
6 7/8”<br />
175<br />
3x ø 42 mm<br />
3”x ø 1 5/8”<br />
850<br />
33 1/2”<br />
# 04541000241 � �<br />
≥ Fogo # 9556 / X-Large # 6046<br />
350<br />
13 3/4”<br />
525<br />
20 3/4”<br />
600<br />
23 5/8”<br />
355 70<br />
14 ” 2 3/4”<br />
Vero<br />
Fixings (hocks)<br />
according to<br />
mounting template<br />
110 55 165 130 5 1/8”<br />
4 5/16” 6 1/2”<br />
2 3/16”<br />
‡ 850<br />
‡ 33 1/2”<br />
980<br />
70<br />
38 5/8” 2 3/4”<br />
badmagazin 59
380<br />
15<br />
100<br />
4<br />
770 ca.130<br />
30 3/8<br />
ca. 5 1/8<br />
➘ 600 30<br />
➘ 23 3/4<br />
1<br />
2<br />
470<br />
18 1/2”<br />
195<br />
7 5/8”<br />
715<br />
5 5/16”<br />
135<br />
28 3/16”<br />
620<br />
55<br />
24 7/16” 2 3/16”<br />
510<br />
20 1/8”<br />
100<br />
3 15/16<br />
1 3/16<br />
600<br />
23 5/8<br />
100<br />
3 15/16<br />
930<br />
36 5/8”<br />
1000<br />
39 3/8”<br />
6 7/8” 175 280<br />
11”<br />
175 6 7/8”<br />
150<br />
150<br />
5 7/8<br />
150<br />
5 7/8<br />
5 7/8”<br />
900<br />
35 1/2<br />
¨200-250<br />
¨ 7 7/8-9 3/4<br />
310 125<br />
12 1/4” 4 7/8”<br />
35<br />
1 3/8”<br />
110<br />
55<br />
175<br />
4 5/16”<br />
2 3/16”<br />
‡ 850<br />
‡ 33 1/2”<br />
ca. 5 1/8”<br />
ca.130<br />
380<br />
15 ”<br />
770<br />
30 3/8”<br />
105<br />
4 1/8”<br />
600<br />
23 3/4”<br />
430<br />
17 ”<br />
500<br />
19 3/4”<br />
100 100<br />
# 04556000001 • # 04555000001 •<br />
6 7/8”<br />
1 # 04541000..(00/30/60)1 � / � � � / •<br />
2 # 0030671000<br />
250<br />
9 13/16”<br />
130<br />
5 1/8”<br />
50<br />
2 ”<br />
720<br />
28 3/8”<br />
4 15/16”<br />
125<br />
595<br />
23 7/16”<br />
535<br />
21 1/16”<br />
¨ = Depends on<br />
projection<br />
# 07035000081 � right, Izquierda<br />
# 07035000091 � left, derecha<br />
60 badmagazin<br />
180<br />
7 1/16”<br />
115 270 115<br />
4 1/2” 10 3/4” 4 1/2”<br />
500<br />
19 3/4”<br />
360<br />
14 3/16”<br />
80<br />
3 1/8”<br />
35<br />
1 3/8”<br />
35 180<br />
1 3/8”<br />
7 1/16”<br />
5 7/8”<br />
60 105<br />
150<br />
2 3/8”<br />
4 3/16”<br />
850<br />
33 1/2”<br />
100<br />
3 15/16”<br />
1 3/16”<br />
30<br />
450<br />
17 3/4”<br />
720<br />
130<br />
28 3/8”<br />
5 1/8”<br />
620<br />
50<br />
24 3/8” 2 ”<br />
1<br />
2<br />
470<br />
18 1/2”<br />
195<br />
7 5/8”<br />
715<br />
5 5/16”<br />
135<br />
28 3/16”<br />
620<br />
55<br />
24 7/16” 2 3/16”<br />
510<br />
20 1/8”<br />
3 15/16” 3 15/16”<br />
7 5/8”<br />
195<br />
540<br />
21 1/4”<br />
# 07022500001 �<br />
35 310 35<br />
1 3/8” 12 1/4” 1 3/8”<br />
5 7/8” 5 7/8”<br />
150 150<br />
900<br />
35 1/2”<br />
»200-250<br />
»7 7/8”- 9 3/4”<br />
465<br />
18 1/4”<br />
930<br />
36 5/8”<br />
1000<br />
39 3/8”<br />
175 280 175<br />
6 7/8” 11” 6 7/8”<br />
150 315 150<br />
5 7/8” 12 3/8” 5 7/8”<br />
310 125<br />
12 1/4” 4 7/8”<br />
35<br />
1 3/8”<br />
175<br />
6 7/8”<br />
110 55<br />
4 5/16”<br />
2 3/16”<br />
‡ 850<br />
‡ 33 1/2”<br />
1 # 04541000..(00/24/30/60)1 � / � �/ � � � / •<br />
2 # 0030671000<br />
100<br />
3 15/16”<br />
180<br />
7 ”<br />
250<br />
9 3/4”<br />
125<br />
4 15/16”<br />
290<br />
11 7/16”<br />
35<br />
1 3/8”<br />
85<br />
100<br />
5 3/4”<br />
145<br />
3 3/8”<br />
80<br />
3 1/8”<br />
850<br />
33 1/2”<br />
3 15/16”<br />
770<br />
130<br />
30 3/8” 5 1/8”<br />
350<br />
13 3/4”<br />
130<br />
5 1/8”<br />
50<br />
2 ”<br />
720<br />
28 3/8”<br />
465<br />
18 3/8”<br />
195<br />
7 3/4”<br />
635<br />
25 ”<br />
40<br />
1 9/16”<br />
590<br />
23 1/4”<br />
560<br />
22 1/16”<br />
7 1/2”<br />
190<br />
525<br />
20 11/16”<br />
150<br />
450<br />
17 3/4”<br />
E<br />
F<br />
I<br />
B<br />
G<br />
1<br />
2<br />
D<br />
➘ H<br />
A1<br />
A<br />
125<br />
4 7/8”<br />
305<br />
12 ”<br />
1 3/8”<br />
35<br />
1 # 04548000..(00/30/60)1 � / � � � / •<br />
2 # 0030661000<br />
1 # 04546000..(00/30/60)1 � / � � � / •<br />
2 # 0030631000<br />
1 # 04545000..(00/30/60)1 � / � � � / •<br />
195 120<br />
380 35<br />
15 ”<br />
230<br />
9 1/16”<br />
150<br />
5 7/8”<br />
# 07044500001 �<br />
525<br />
20 3/4”<br />
595<br />
23 1/2”<br />
# 04526000001 �<br />
# 04526000301 � � �<br />
6 5/16”<br />
2 # 0030651000<br />
1 3/8” 4 3/4”<br />
7 5/8”<br />
55<br />
110<br />
160<br />
4 5/16”<br />
2 3/16”<br />
850<br />
33 1/2”<br />
280<br />
11”<br />
150<br />
5 7/8”<br />
55<br />
C<br />
110<br />
4 5/16”<br />
2 3/16”<br />
‡ 850<br />
‡ 33 1/2”<br />
A A1 B C D E F G H I<br />
800 mm 800 730 470 175 195 135 715 620 510 55<br />
311/2“ 311/2“ 283/4“ 181/2“ 67/8“ 75/8“ 55/16“ 283/16“ 247/16“ 201/8“ 23/16“<br />
600 mm 600 530 465 165 185 130 720 630 520 55<br />
235/8“ 235/8“ 207/8“ 181/4“ 61/2“ 71/4“ 51/8“ 283/8“ 2413/16“ 201/2“ 23/16“<br />
500 mm 500 430 470 175 195 130 720 620 510 50<br />
195/8“ 195/8“ 167/8“ 181/2“ 67/8“ 75/8“ 51/8“ 283/8“ 247/16“ 201/8“ 2“<br />
5 7/8”<br />
35 310 120<br />
1 3/8” 12 1/4” 4 3/4”<br />
30 135 6 7/8”<br />
175<br />
1 3/16”<br />
5 3/8”<br />
900<br />
35 1/2”<br />
350<br />
13 3/4”<br />
ca.865<br />
ca. 35<br />
ca. 34 1/8” ca. 1 3/8”<br />
90<br />
3 9/16”<br />
685<br />
27 ”<br />
635<br />
25 ”<br />
480<br />
18 7/8”<br />
520<br />
20 1/2”<br />
150<br />
5 7/8”<br />
# 03304800001 •<br />
20<br />
13/16”<br />
20 310<br />
13/16” 12 1/8”<br />
6 5/16”<br />
55<br />
160<br />
2 3/16”<br />
50<br />
2 ”<br />
900<br />
35 1/2”
490<br />
19 3/8”<br />
190<br />
7 1/2”<br />
55<br />
2 ”<br />
565<br />
22 1/4”<br />
515<br />
20 1/4”<br />
1250<br />
49 1/4”<br />
125<br />
330<br />
13 ”<br />
35<br />
340 570 340<br />
13 3/8” 22 1/2” 13 3/8”<br />
8 1/4” 210 280<br />
11 ”<br />
210 8 1/4”<br />
120<br />
4 3/4”<br />
# 03291200001 �<br />
# 03291200301 � � �<br />
≥ Fogo # 9574 / X-Large # 6054<br />
X<br />
70<br />
# 0030371000<br />
X = 550 mm, 21 5/8“ ≥ # 045460<br />
# 0030381000<br />
X = 755 mm, 29 3/4“ ≥ # 045480<br />
# 0030391000<br />
X = 955 mm, 37 5/8“≥ # 045410<br />
6 3/4”<br />
5 ”<br />
170<br />
1 3/8”<br />
850<br />
33 1/2”<br />
490<br />
19 3/8”<br />
190<br />
7 1/2”<br />
50<br />
2 ”<br />
565<br />
22 1/4”<br />
515<br />
20 1/4”<br />
1050<br />
41 3/8”<br />
5 ”<br />
125<br />
330<br />
13 ”<br />
35<br />
260 530 260<br />
10 1/4” 20 7/8” 10 1/4”<br />
8 1/16” 205 280<br />
11 ”<br />
205 8 1/16”<br />
120<br />
4 3/4”<br />
# 03291000001 �<br />
# 03291000301 � � �<br />
≥ Fogo # 9573 / X-Large # 6053<br />
➘ In combination with siphon # 0050361000. Utilizando el sifón de diseno # 0050361000 se modifican la medida de montaje<br />
‡ Size depending on vanity unit. Medida depende del mueble lavabo<br />
>> Depending on outlet. Depende del desagüe<br />
• Without tap hole. Sin agujero para griferí<br />
� � 2 tap holes pre-punched, left and right. 2 agujeros marcado para grifería, izquierda y derecha<br />
π 1 tap hole punched. 1 agujero para grifería hecho<br />
� � 2 tap holes pre-punched at large spacing<br />
for 2 one-hole tap fittings.<br />
2 agujeros para grifería<br />
� � � 3 tap holes punched. 3 agujeros para grifería hechos<br />
6 3/4”<br />
170<br />
1 3/8”<br />
850<br />
33 1/2”<br />
490<br />
19 3/8”<br />
190<br />
7 1/2”<br />
50<br />
2 ”<br />
565<br />
22 1/4”<br />
515<br />
20 1/4”<br />
6 1/2” 520<br />
6 1/2”<br />
165<br />
165<br />
20 1/2”<br />
120<br />
850<br />
33 1/2”<br />
280<br />
11 ”<br />
4 3/4”<br />
6 3/4”<br />
170<br />
# 03298500001 �<br />
# 03298500301 � � �<br />
≥ Fogo # 9572 / X-Large # 6052<br />
5 ”<br />
125<br />
330<br />
13 ”<br />
35<br />
1 3/8”<br />
850<br />
33 1/2”<br />
Vero<br />
badmagazin 61
Design by Sieger Design<br />
62 badmagazin<br />
Happy End with Happy D.<br />
Happy End con Happy D.<br />
Happy D.
admagazin 63
64 badmagazin
Happy D.<br />
What a beautiful day: Happy D. is now complete – featuring ceramics, baths, furniture and accessories, this successful range is just waiting<br />
for you to discover it. Because Happy D. has got what it takes to make you happy, with a classic shape that has universal appeal. With<br />
a practical functionality that is just the ticket for the bathroom – for example the new individual and modular furniture items in real wood<br />
or melamine that offer convincing storage solutions. And all this with a cost effectiveness that's hard to beat. With enormous variety and<br />
attractive details, Happy D. simply makes everyone happy – what about you?<br />
Este si será un día maravilloso: Happy D.ahora completo – con cerámica, bañeras, muebles y accesorios, el programa de éxito<br />
de Duravit espera ser descubierto por Usted. Ya que Happy D. hace feliz: con un diseño clásico – arcaico que entusiasma a cualquier<br />
persona. Con funcionalidad práctica, lo que el baño necesita – como por ejemplo los nuevos muebles auxiliares y muebles<br />
modulares en chapa de madera auténtica o melamina, que convencen por sus refinadas posibilidades para depositar objetos.<br />
Y con una calidad – precios inmejorable. Happy D. hace simplemente “happy” con una gran variedad y bonitos detalles - ¿y cuando<br />
también a Usted?<br />
badmagazin 65
66 badmagazin<br />
__ A real eye-catcher: the new real<br />
wood skirt for the freestanding bathtub__<br />
__ Atrapa todas las miradas: nuevo colector<br />
de madera maciza para la bañera exenta__
Happy D.<br />
A happy end to an exciting day searching for shells - thanks to the generous-sized bowl on the 39 3/8" inches-wide washbasin. The elegant<br />
stand-alone units in high-gloss White (décor), Maple (décor), Cherry (real wood) or Walnut (real wood) have lots of attractive detail features,<br />
both inside and outside. The furniture units come in various widths that perfectly match the form of the washbasins and bowls. The curved<br />
doors provide plenty of room for all kinds of toiletries.<br />
“Happy End“ después de un día de recoger conchas en la playa – gracias al amplio seno del lavabo con 100 cm de ancho. Los elegantes<br />
lugares de aseo en blanco brillante (decorado), sicómoro (decorado), cerezo (madera auténtica) o nogal (madera auténtica) convencen con sus<br />
múltiples detalles – tanto por dentro como por fuera. Los muebles lavabo están disponibles en diferentes anchos, amoldándose a las formas<br />
de los lavabos y bowls. En las puertas curvadas hay mucho espacio para pequeños objetos.<br />
badmagazin 67
68 badmagazin
Happy D.<br />
__ Storage space galore! In combination with the vanity units, the Happy D.<br />
mobile storage units are a great way to keep everything neat and tidy__<br />
__ Espacio para guardar. La encimera Happy D. ofrece con los armarios bajos<br />
orden con sistema__<br />
badmagazin 69
Feeling free. The variable console version adds flexibility to your bathroom planning. With or without cabinet below, left or right – with bowl<br />
or washbasin as required. Happy D. across the full length of your wall – a tall cabinet, mobile storage unit, illuminated shelf and wall cabinets<br />
in a wide range of finishes make your bathroom complete. The tray drawers, the glass dividers with containers in the larger drawers and the<br />
removable, glass-lined tray of the mobile storage unit are especially easy to clean.<br />
Sentirse libre. Mucha libertad para diseñar aporta la versión variable de encimera. Con o sin armario bajo, derecha o izquierda. - dependiendo<br />
del gusto con bowl o lavabo. Happy D. en ancho completo de la pared – armario, contenedor con ruedas, estanterías con luz y armarios altos<br />
en diferentes versiones complementan el mobiliario para el baño. Las divisiones de vidrio con cajones pequeños dentro de los cajones y mesas<br />
extraíbles y la bandeja desmontable del contenedor con ruedas con divisiones en vidrio son muy fáciles de limpiar.<br />
70 badmagazin
Happy D.<br />
Purist. The clear-cut lines of this design are carried through to the wall-mounted and free-standing WCs and bidets. And just as their form<br />
is minimalist, so is their water consumption: an economical 0,8 or 1,6 gallons. The space-saving hand basins, either 18 1/8” (bottom left) or<br />
19 3/4”, projecting 13 5/8” or 9 13/16”, will fit in almost every guest bathroom. The washbasin is available as a floor-standing or semi-pedestal<br />
model or with a matching chrome stand (top right).<br />
Purista. Las líneas claras del diseño son trazo visible a través del inodoro suspendido con lavado hondo y el bidé de pie y suspendido. Tan<br />
reducido en el diseño, tan ahorrativo en el consumo: 3 o 6 litros. El reducido lavamanos de 34 cm (abajo a la izq.) y el de 50 cm<br />
con 34 cm o 25 cm de saliente tienen cabida en cualquier baño de cortesía. Las versiones de los lavabos están disponibles con pedestal o<br />
semipedestal o con la correspondiente consola cromada.<br />
badmagazin 71
To match the series, there are also baths in the typical Happy D. shape. Available as free-standing, corner, back-to-wall versions with molded apron,<br />
or as a classic built-in bath, Happy D. brings your bathroom to life. There's more bathtime fun on p. 234.<br />
Para completar la serie, la bañera en la típica forma de Happy D.Tanto si es rinconera o modelo de pared con faldón integrado o como clásica<br />
bañera empotrada con Happy D. se lleva vida al cuarto de baño. Aún más diversión en el baño, en página 234.<br />
72 badmagazin
Happy D.<br />
badmagazin 73
__ For a quick fresh-up during the day – the Happy D.<br />
15 3/4” x 15 3/4” washbowl and matching mini vanity unit.<br />
The storage wizard #6284 also comes in the wood shades<br />
macassar and zebrano. __<br />
__ Para un lavado rápido de manos – el bowl de Happy D. de<br />
40 x 40 cm con el correspondiente mueble – lavabo. El<br />
prodigio de espacio #6284 está disponible también en los<br />
tonos de madera Macassar y Zebrano.__<br />
74 badmagazin
22 White High Gloss (décor)<br />
22 Blanco brillante (decorado)<br />
26 American Cherry<br />
(Real wood veneer)<br />
26 Cerezo americano<br />
(Chapa madera auténtica)<br />
13 American Walnut<br />
(Real wood veneer)<br />
13 Nogal americano<br />
(Chapa madera auténtica)<br />
44 Zebrano<br />
(Real wood veneer)<br />
44 Zebrano<br />
(Chapa madera auténtica)<br />
24 Macassar<br />
(Real wood veneer)<br />
24 Macassar<br />
(Chapa madera auténtica)<br />
21 Sycamore (décor)<br />
21 Sicómoro (decorado)<br />
Happy D.<br />
badmagazin 75
13 American Walnut (Real wood veneer)<br />
Nogal americano (Chapa madera auténtica)<br />
26 American Cherry (Real wood veneer)<br />
Cerezo americano (Chapa madera auténtica)<br />
22 White High Gloss (décor)<br />
Blanco brillante (decorado)<br />
24 Macassar (Real wood veneer)<br />
Macassar (Chapa madera auténtica)<br />
21 Sycamore (décor)<br />
Sicómoro (decorado)<br />
76 badmagazin<br />
21, 24, 22 fronts, body,<br />
countertops.<br />
High-density 3-ply chipboard. With<br />
melamine resin decor or laminate<br />
pressed on both sides, with ABS<br />
trim Humidity-resistant.<br />
13, 26 fronts, body exterior,<br />
countertops.<br />
With real wood veneer on one side,<br />
real wood veneer trim. Humidity-resistant.<br />
Real wood veneer is<br />
a natural material, deviations in<br />
color and structure are possible.<br />
#6284 additionally available in real<br />
wood veneer 24 macassar and 44<br />
zebrano (see p. 74/75).<br />
Console brackets, towel holder,<br />
rail.<br />
Chrome<br />
21, 22 frontal cuerpo, encimera<br />
Aglomerado de tres capas altamente<br />
compactado. Ambos lados<br />
sellados directamente con resina<br />
de melamina, cantos de ABS.<br />
Resistente a la humedad.<br />
13, 26 frontal, parte exterior del<br />
cuerpo, encimeras.<br />
Sellado por un lado con chapa de<br />
madera auténtica, los cantos en<br />
chapado de madera auténtica.<br />
Resistente a la humedad. La chapa<br />
de madera auténtica es un<br />
material natural que puede tener<br />
diferencias en color y texturas.<br />
#6284 está disponible además en<br />
chapado de madera auténtica 24<br />
Macassar y 44 Zebrano<br />
(mire pág. 74/75).<br />
Soportes encimera<br />
Soporte – toallero, barandilla<br />
cromado
Design: Sieger Design<br />
B<br />
E<br />
F3<br />
B<br />
1<br />
2<br />
D<br />
G3<br />
80<br />
280<br />
11”<br />
A<br />
3 1/8”<br />
C<br />
1 # 0417100000 �<br />
# 0417100030 � � �<br />
# 0417800000 �<br />
# 0417800030 � � �<br />
2 # 0863860000<br />
E<br />
1<br />
2<br />
F1<br />
G1<br />
80<br />
280<br />
11”<br />
3 1/8”<br />
1 # 0417750000 �<br />
# 0417750030 � � �<br />
# 0417650000 �<br />
# 0417650030 � � �<br />
# 0417600000 �<br />
# 0417600030 � � �<br />
2 # 0863850000<br />
C<br />
X<br />
850<br />
33 1/2”<br />
E<br />
F3<br />
1<br />
2<br />
G3<br />
80<br />
280<br />
11”<br />
3 1/8”<br />
C<br />
1 # 0417100000 �<br />
# 0417100030 � � �<br />
# 0417800000 �<br />
# 0417800030 � � �<br />
2 # 0863850000<br />
1 # 0417750027 � **<br />
# 0417750025 � � �**<br />
# 0417650027 � **<br />
# 0417650025 � � �**<br />
# 0417600027 � **<br />
# 0417600025 � � �**<br />
850<br />
33 1/2”<br />
A B C D E F1 F2 F3 G1 G2 G3<br />
1000 mm 1000 525 195 200 70 650 600 595 540 490 545<br />
393/8“ 393/8“ 2011/16“ 711/16“ 77/8“ 23/4“ 259/16“ 235/8“ 237/16“ 211/4“ 195/16“ 217/16“<br />
800 mm 800 525 200 200 70 645 595 595 535 458 54<br />
311/2“ 311/2“ 2011/16“ 77/8“ 77/8“ 23/4“ 253/8“ 237/16“ 237/16“ 211/16“ 195/16“ 217/16“<br />
D<br />
A<br />
E<br />
F3<br />
ca. 95<br />
ca. 3 3/4”<br />
30<br />
G3<br />
1 3/16”<br />
150<br />
280<br />
11”<br />
5 7/8”<br />
110<br />
55<br />
C<br />
4 5/16”<br />
2 3/16”<br />
900<br />
35 3/8”<br />
A B C D E F1 F2 F3 G1 G2 G3<br />
750 mm 750 525 195 200 70 600 600 650 550 490 540<br />
393/8“ 393/8“ 2011/16“ 711/16“ 77/8“ 23/4“ 259/16“ 235/8“ 237/16“ 211/4“ 195/16“ 217/16“<br />
650 mm 650 520 205 200 65 590 590 640 540 480 530<br />
259/16“ 259/16“ 201/2“ 81/16“ 77/8“ 29/16“ 231/4“ 231/4“ 253/16“ 211/4“ 187/8“ 207/8“<br />
600 mm 600 480 205 200 65 585 — 640 535 — 530<br />
259/16“ 259/16“ 187/8“ 81/16“ 77/8“ 29/16“ 231/16“ — 253/16“ 211/16“ — 207/8“<br />
B<br />
B<br />
D<br />
D<br />
A<br />
A<br />
E<br />
F1<br />
30 ca. 95<br />
ca. 3 3/4”<br />
G1<br />
1 3/16”<br />
150<br />
280<br />
11”<br />
5 7/8”<br />
1 # 0417100027 � **<br />
# 0417100025 � � �**<br />
# 0417800027 � **<br />
# 0417800025 � � �**<br />
E<br />
1<br />
2<br />
3<br />
F2<br />
G2<br />
280<br />
11”<br />
150<br />
5 7/8”<br />
1 # 0417750000 �<br />
# 0417750030 � � �<br />
2 # 0030601000*<br />
1 # 0417650000 �<br />
# 0417650030 � � �<br />
2 # 0030611000*<br />
3 # 0050361000<br />
55<br />
110<br />
C<br />
4 5/16”<br />
2 3/16”<br />
900<br />
35 3/8”<br />
55<br />
110<br />
C<br />
4 5/16”<br />
2 3/16”<br />
850<br />
33 1/2”<br />
E<br />
F2<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
3<br />
445<br />
17 1/2”<br />
125<br />
5 ”<br />
G2<br />
150<br />
280<br />
11”<br />
5 7/8”<br />
1 # 0417100000 � **<br />
# 0417100030 � � �**<br />
2 # 0030701000*<br />
1 # 0417800000 � **<br />
# 0417800030 � � �**<br />
2 # 0030691000*<br />
3 # 0050361000<br />
540 55<br />
21 1/4”<br />
2 3/16”<br />
540<br />
21 1/4”<br />
490<br />
19 1/4”<br />
650<br />
25 5/8”<br />
100<br />
100<br />
3 15/16” 3 15/16”<br />
540<br />
21 1/4”<br />
1 # 0418650000<br />
2 # 0863870000<br />
* = Height-adjustable. Ajustable en altura **= Washbasin grinded in combination with consoles/vanity units. Lavabos rectificados en combinación con consolas<br />
B<br />
B<br />
D<br />
D<br />
A<br />
B<br />
D<br />
A A<br />
315 50<br />
12 3/8” 2 ”<br />
80<br />
3 1/8”<br />
205<br />
8”<br />
850<br />
33 1/2”<br />
B<br />
1<br />
2<br />
55<br />
110<br />
C<br />
4 5/16”<br />
2 3/16”<br />
850<br />
33 1/2”<br />
»200-250<br />
» 7 7/8-9 3/4”<br />
1<br />
2<br />
3<br />
445<br />
17 1/2”<br />
125<br />
5 ”<br />
480 55<br />
19”<br />
2 3/16”<br />
E<br />
D<br />
F1<br />
G1<br />
Happy D.<br />
80<br />
A<br />
280<br />
11”<br />
3 1/8”<br />
A B C D E F1 F2 F3 G1 G2 G3<br />
750 mm 750 525 195 200 70 600 600 650 550 490 540<br />
393/8“ 393/8“ 2011/16“ 711/16“ 77/8“ 23/4“ 259/16“ 235/8“ 237/16“ 211/4“ 195/16“ 217/16“<br />
650 mm 650 520 205 200 65 590 590 640 540 480 530<br />
259/16“ 259/16“ 201/2“ 81/16“ 77/8“ 29/16“ 231/4“ 231/4“ 253/16“ 211/4“ 187/8“ 207/8“<br />
600 mm 600 480 205 200 65 585 — 640 535 — 530<br />
259/16“ 259/16“ 187/8“ 81/16“ 77/8“ 29/16“ 231/16“ 253/16“ 211/16“ 207/8“<br />
C<br />
1 # 0417750000 �<br />
# 0417750030 � � �<br />
# 0417650000 �<br />
# 0417650030 � � �<br />
# 0417600000 �<br />
# 0417600030 � � �<br />
2 # 0863860000<br />
540<br />
21 1/4”<br />
490<br />
19 1/4”<br />
650<br />
25 5/8”<br />
540<br />
21 1/4”<br />
100<br />
100<br />
3 15/16” 3 15/16”<br />
315 50<br />
12 3/8” 2 ”<br />
80<br />
3 1/8”<br />
1 # 0418650000<br />
2 # 0030621000*<br />
3 # 0050361000<br />
165 205<br />
6 1/2” 8”<br />
‡ 850<br />
‡ 33 1/2”<br />
»200-250<br />
» 7 7/8-9 3/4”<br />
X<br />
badmagazin 77
250<br />
9 13/16”<br />
1<br />
2<br />
105<br />
4 1/8”<br />
40<br />
1 9/16”<br />
78 badmagazin<br />
50 355 95<br />
2 ” 14 “ 3 3/4”<br />
650<br />
25 5/8”<br />
625<br />
24 5/8”<br />
440<br />
17 5/16”<br />
225<br />
8 7/8”<br />
ca.35<br />
500<br />
19 3/4”<br />
435<br />
17 1/8”<br />
85<br />
3 3/8”<br />
45<br />
1 3/4”<br />
140<br />
5 1/2”<br />
150<br />
5 7/8”<br />
1 # 0418500000 �<br />
2 # 0863880000<br />
ca.1 3/8”<br />
630<br />
24 13/16”<br />
520<br />
20 1/2”<br />
150<br />
480<br />
18 7/8”<br />
515<br />
20 1/4”<br />
5 7/8”<br />
150<br />
5 7/8”<br />
55<br />
2 3/16”<br />
850<br />
33 1/2”<br />
17,5 280 17,5<br />
11/16” 11 ” 11/16”<br />
125<br />
4 15/16”<br />
165<br />
6 1/2”<br />
110<br />
55<br />
4 5/16”<br />
2 3/16”<br />
850<br />
33 1/2”<br />
# 0441480000 � ≥<br />
# 0441480030 � � � ≥<br />
1<br />
2<br />
345<br />
135/8”<br />
60<br />
2 3/8”<br />
5 7/8”<br />
150<br />
635<br />
25”<br />
585<br />
23”<br />
350<br />
133/4”<br />
460<br />
181/8”<br />
205<br />
8 1/8”<br />
80<br />
3 1/8”<br />
100<br />
4 ”<br />
190<br />
7 1/2”<br />
6 1/4”<br />
1 # 0417460000 �<br />
2 # 0863870000<br />
385<br />
15 3/16”<br />
190<br />
7 1/2”<br />
ca.35<br />
ca. 1 3/8”<br />
625<br />
24 5/8”<br />
515<br />
20 5/16”<br />
150<br />
480<br />
18 7/8”<br />
520<br />
20 1/2”<br />
160<br />
5 7/8”<br />
850<br />
32 1/2”<br />
20 345 20<br />
13/16” 13 9/16” 13/16”<br />
170<br />
6 11/16”<br />
# 0457480000 • ≥<br />
110<br />
55<br />
4 5/16”<br />
2 3/16”<br />
850<br />
33 1/2”<br />
X To determine height please set washbasin on<br />
pedestal. Se determina la altura de fijación<br />
exacta del lavabo poniendo el pedestal por debajo<br />
➘ In combination with siphon # 0050361000.<br />
Utilizando el sifón de diseño # 0050361000<br />
‡ Size depending on vanity unit.<br />
Medida depende del mueble lavabo.<br />
>> Depending on outlet. Depende del desagüe<br />
• Without tap hole. Sin agujero para griferia<br />
400<br />
15 3/4”<br />
ca. 140<br />
ca. 5 1/2”<br />
760<br />
29 7/8”<br />
ca. 140<br />
ca.5 1/2”<br />
710<br />
28 ”<br />
7 7/8”<br />
200<br />
30<br />
1 3/16”<br />
570<br />
22 3/8”<br />
550<br />
21 5/8”<br />
480<br />
18 7/8”<br />
600<br />
23 5/8”<br />
100 100<br />
3 15/16” 3 15/16”<br />
100 100<br />
3 15/16” 3 15/16”<br />
# 0458600028 •<br />
360<br />
14 1/4”<br />
400<br />
15 3/4”<br />
325<br />
12 13/16”<br />
180<br />
6 1/2”<br />
540<br />
211/4”<br />
60<br />
2 3/8”<br />
280<br />
11 ”<br />
60<br />
2 3/8”<br />
6 1/2”<br />
165<br />
165<br />
6 1/2”<br />
900<br />
35 3/8”<br />
165<br />
140 60<br />
5 1/2” 2 3/8”<br />
320<br />
12 5/8”<br />
7 1/8”<br />
850<br />
33 1/2”<br />
55<br />
100<br />
3 15/16”<br />
205<br />
1 # 0256150000 �<br />
»200-250<br />
» 7 7/8-9 3/4”<br />
»200-250<br />
» 7 7/8-9 3/4”<br />
8 1/8”<br />
2 1/4”<br />
ca. 140<br />
ca. 5 1/2”<br />
ca. 140<br />
ca. 5 1/2”<br />
710<br />
28 ”<br />
400<br />
15 3/4”<br />
200<br />
7 7/8”<br />
760<br />
29 7/8”<br />
30<br />
1 3/16”<br />
550<br />
21 5/8”<br />
570<br />
22 3/8”<br />
300<br />
11 3/4”<br />
400<br />
15 3/4”<br />
50 300 50<br />
2 ” 11 3/4” 2 ”<br />
100 100<br />
3 15/16” 3 15/16”<br />
# 0458400028 •<br />
360<br />
14 1/4”<br />
15 3/4”<br />
400<br />
π 1 tap hole pre-punched.<br />
1 agujero para grifería marcado<br />
π 1 tap hole punched. 1 agujero para grifería hecho<br />
� � � Tap hole punched (2 extra tap holes are possible,<br />
please indicate when ordering).<br />
1 agujero para grifería hecho con la posibilidad<br />
de 2 agujeros adicionales para grifería<br />
(por favor indique el agujero para la grifería)<br />
� � � 3 tap holes punched. 3 agujeros para grifería hechos<br />
‡ Installation from above. Montaje desde abajo<br />
≥ Installation from below. Montaje desde arriba<br />
570<br />
22 1/2”<br />
250<br />
9 3/4”<br />
6 1/2”<br />
165<br />
100 100<br />
3 15/16” 3 15/16”<br />
165<br />
6 1/2”<br />
900<br />
35 3/8”<br />
6 1/2”<br />
165<br />
130 60<br />
5 1/8” 2 3/8”<br />
200<br />
7 7/8”<br />
95<br />
3 3/4”<br />
145<br />
5 3/4”<br />
»200-250<br />
» 7 7/8-9 3/4”<br />
850<br />
33 1/2”<br />
1 # 0257100000 � � �<br />
»200-250<br />
»7 7/8- 9 3/4”<br />
435<br />
17 1/8”<br />
200<br />
7 7/8”<br />
15<br />
9/16”<br />
625<br />
24 5/8”<br />
515<br />
20 5/16”<br />
420<br />
16 5/8”<br />
540<br />
21 1/4”<br />
150<br />
5 7/8”<br />
125<br />
5 ”<br />
9 3/4”<br />
250<br />
170<br />
6 11/16”<br />
55<br />
110<br />
4 5/16”<br />
2 3/16”<br />
850<br />
33 1/2”<br />
# 0423540000 � ‡<br />
# 0423540030 � � � ‡<br />
1<br />
2<br />
360<br />
14 1/4”<br />
15<br />
5/8”<br />
400<br />
15 3/4”<br />
325<br />
1213/16”<br />
180<br />
540<br />
21 1/4”<br />
425<br />
16 3/4”<br />
7 1/8”<br />
210<br />
8 1/4”<br />
ø 55<br />
ø 23/16”<br />
50<br />
2”<br />
225<br />
8 7/8”<br />
360<br />
143/16”<br />
1 # 0066910000<br />
# 0066990000<br />
(Soft close)<br />
2 # 0171090000 © }<br />
CIAPMO listed<br />
ø 102<br />
ø 4 1/16”<br />
{ Vertical outlet. Desagüe vertical<br />
} Horizontal outlet. Desagüe horizontal<br />
© Economical 6 liters flushing. Cisterna e inodoro de consumo<br />
económico de 6 litros.<br />
> Side supply, left. Cisterna alimentación lateral izquierda<br />
< Side supply, right. Cisterna alimentación lateral derecha<br />
= Back supply. Cisterna alimentación posterior<br />
¢ Bottom left supply. Cisterna alimentación inferior izquierda
795<br />
31 3/8<br />
3<br />
1<br />
2<br />
360<br />
14 1/4”<br />
15<br />
5/8”<br />
710<br />
28<br />
400<br />
15 3/4”<br />
350<br />
13 3/4<br />
80<br />
650<br />
25 5/8”<br />
430<br />
17 ”<br />
245<br />
9 5/8”<br />
370<br />
14 5/8<br />
300<br />
11 3/4<br />
3 1/8<br />
20<br />
13/16”<br />
180<br />
7 1/8<br />
200<br />
7 7/8”<br />
ø102<br />
ø 4 1/16”<br />
695<br />
27 3/8<br />
180<br />
7 1/8”<br />
1 # 0066910000<br />
# 0066990000 (Soft close)<br />
2 # 0170090000 © { }<br />
CIAPMO listed<br />
3 # 0910100005 © ¢ =<br />
40 245<br />
1 9/16” 9 5/8”<br />
185-215<br />
7 5/16”- 8 7/16”<br />
# 0014220000<br />
200<br />
7 7/8”<br />
ø 110<br />
ø 4 5/16”<br />
70-145<br />
2 3/4” - 5 11/16”<br />
15<br />
70-160<br />
2 3/4” - 6 5/16”<br />
205-245<br />
8 1/16”- 9 5/8”<br />
ø 100<br />
# 8990250006<br />
9/16”<br />
ø 3 15/16”<br />
3<br />
1<br />
2<br />
365<br />
14 3/8”<br />
15<br />
9/16”<br />
380<br />
14 15/16”<br />
400<br />
15 3/4”<br />
795<br />
31 1/4”<br />
200<br />
7 7/8”<br />
700<br />
27 1/2”<br />
470<br />
18 1/2”<br />
370<br />
14 9/16”<br />
150<br />
5 7/8”<br />
305<br />
12”<br />
Two-piece.<br />
1 # 0068510000<br />
2 # 0103010000 © {<br />
CIAPMO listed<br />
3 # 0926100003 © ¢<br />
210<br />
8 1/4”<br />
795<br />
31 1/4”<br />
Happy D.<br />
badmagazin 79
80 badmagazin<br />
390<br />
15 3/8”<br />
346<br />
13 11/16”<br />
∂ 410 mm, 16 1/8“<br />
# 6284 L/R<br />
≤≥ 390 mm, 15 3/8“<br />
open 580 mm, 22 3/4“<br />
≥ # 0458400028,<br />
400 mm, 15 3/4“<br />
80<br />
3 1/8î<br />
# 831 C<br />
∂ 550 mm, 21 5/8“<br />
500<br />
19 11/16”<br />
# 6290<br />
≤≥ 500 mm, 19 11/16“<br />
∂ 550 mm, 21 5/8“<br />
700<br />
27 9/16”<br />
# 9390<br />
≤≥ 700 mm, 27 9/16“<br />
∂ 550 mm, 21 5/8“<br />
max. 2000<br />
max. 78<br />
330<br />
330<br />
3/4”<br />
13”<br />
13”<br />
∂ Depth. Profundidad<br />
≤≥ Width. Ancho<br />
L/R Left/Right<br />
590<br />
23 1/4”<br />
346<br />
∂ 410 mm, 16 1/8“<br />
# 6285<br />
≤≥ 590 mm, 23 1/4“<br />
open 970 mm, 38 1/2“<br />
≥ # 0458600028,<br />
600 mm, 23 5/8“<br />
700<br />
27 9/16”<br />
# 6291<br />
≤≥ 700 mm, 27 9/16“<br />
∂ 550 mm, 21 5/8“<br />
350<br />
13 3/4”<br />
330<br />
13”<br />
# 9392<br />
≤≥ 350 mm, 13 3/4“<br />
∂ 550 mm, 21 5/8“<br />
13 11/16”<br />
∂ 425 mm, 16 3/4“<br />
# 9927<br />
Console support<br />
bracket (hidden).<br />
Soporte - ángulo<br />
de encimera<br />
330<br />
13”<br />
630<br />
24 13/16”<br />
349<br />
13 5/8”<br />
∂ 511 mm, 20 1/16“<br />
# 6286<br />
≤≥ 630 mm, 24 13/16“<br />
open 1160 mm, 45 3/4“<br />
≥ # 0417650000,<br />
650 mm, 251/2“<br />
≥ # 0417650030,<br />
650 mm, 25 1/2“<br />
1000<br />
39 3/8”<br />
# 6292<br />
≤≥ 1000 mm, 39 3/8“<br />
∂ 550 mm, 21 5/8“<br />
500<br />
19 11/16”<br />
330<br />
# 9393<br />
≤≥ 500 mm, 19 11/16“<br />
∂ 550 mm, 21 5/8“<br />
∂ 480 mm, 18 7/8“<br />
# 9928<br />
Console support<br />
towel rail.<br />
Soporte - toallero<br />
de encimera<br />
13”<br />
∞ With lighting. Con iluminación<br />
* = Fluorescent tubes. Tubo fluorescente<br />
330<br />
13”<br />
780<br />
30 11/16”<br />
∂ 511 mm, 20 1/16“<br />
# 6287<br />
≤≥ 780 mm, 30 11/16“<br />
open 1330 mm, 52 3/8“<br />
≥ # 0417800000,<br />
800 mm, 30 1/2“<br />
≥ # 0417800030,<br />
800 mm, 30 1/2“<br />
350<br />
13 3/4”<br />
349<br />
13 5/8”<br />
330<br />
13”<br />
# 9388 L/R<br />
≤≥ 350 mm, 13 3/4“<br />
∂ 550 mm, 21 5/8“<br />
700<br />
27 9/16”<br />
# 9394<br />
≤≥ 700 mm, 27 9/16“<br />
∂ 550 mm, 21 5/8“<br />
∂ 420 mm, 16 1/2“<br />
# 9926<br />
330<br />
13”<br />
980<br />
38 9/16”<br />
∂ 511 mm, 20 1/16“<br />
# 6288<br />
≤≥ 980 mm, 38 9/16“<br />
open 1540 mm, 60 5/8“<br />
≥ # 0417100000,<br />
1000 mm, 39 3/8“<br />
≥ # 0417100030,<br />
1000 mm, 39 3/8“<br />
500<br />
19 11/16”<br />
349<br />
330<br />
13 5/8”<br />
13”<br />
# 9389 L/R<br />
≤≥ 500 mm, 19 11/16“<br />
∂ 550 mm, 21 5/8“
350<br />
13 3/4”<br />
660<br />
26”<br />
# 9626<br />
≤≥ 350 mm, 133/4“<br />
∂ 44 mm, 13/4“<br />
# 9630 ∞<br />
≤≥ 500 mm, 1911/16“<br />
∂ 52 mm, 17/8“<br />
2 x 18 W*<br />
# 9634 L/R ∞<br />
≤≥ 500 mm, 1911/16“<br />
∂ 180 mm, 71/8“<br />
2 x 18 W*<br />
500<br />
19 11/16”<br />
560<br />
22 1/16”<br />
660<br />
# 9396 L/R<br />
≤≥ 500 mm, 1911/16“<br />
∂ 360 mm, 141/2“<br />
26”<br />
# 9993 ∂ 270 mm, 105/8“<br />
≤≥ 500/700 mm, 193/4“/271/2“<br />
∂ 300 mm, 113/4“<br />
Box drawer-divider.<br />
Separador de vidrio<br />
500<br />
19 11/16”<br />
660<br />
26”<br />
# 9627<br />
≤≥ 500 mm, 1911/16“<br />
∂ 44 mm, 13/4“<br />
# 9631 ∞<br />
≤≥ 700 mm, 2711/16“<br />
∂ 52 mm, 17/8“<br />
2 x 18 W*<br />
# 9635 ∞<br />
≤≥ 700 mm, 279/16“<br />
∂ 180 mm, 71/8“<br />
2 x 18 W*<br />
500<br />
19 11/16”<br />
# 9245 L/R<br />
≤≥ 500 mm, 1911/16“<br />
∂ 360 mm, 141/2“<br />
1760<br />
69 5/16”<br />
# 9994 ∂ 420 mm, 161/2“<br />
≤≥ 500/700 mm, 193/4“/271/2<br />
∂ 450 mm, 173/4“<br />
Box drawer-divider.<br />
Separador de vidrio<br />
700<br />
27 9/16”<br />
# 9632 ∞<br />
≤≥ 800 mm, 311/2“<br />
∂ 52 mm, 17/8“<br />
2 x 18 W*<br />
# 9636 ∞<br />
≤≥ 800 mm, 311/2“<br />
∂ 180 mm, 71/8“<br />
2 x 18 W*<br />
660<br />
# 9628<br />
≤≥ 700 mm, 2711/16“<br />
∂ 44 mm, 13/4“<br />
500<br />
19 11/16”<br />
# 9246 L/R<br />
≤≥ 500 mm, 1911/16“<br />
∂ 360 mm, 141/2“<br />
1760<br />
69 5/16”<br />
26”<br />
# 9995 ∂ 420 mm, 161/2“<br />
≤≥ 500/700/1000 mm,<br />
193/4“/271/2/393/8“<br />
∂ 400 mm, 153/4“<br />
Box drawer pull out<br />
shelf with divider.<br />
Separador de vidrio<br />
# 9633 ∞<br />
≤≥ 1000 mm, 393/8“<br />
∂ 52 mm, 17/8“<br />
2 x 18 W*<br />
# 9637 ∞<br />
≤≥ 1000 mm, 393/8“<br />
∂ 180 mm, 71/8“<br />
2 x 18 W*<br />
90<br />
31/2”<br />
160<br />
6 3/8”<br />
# 9913<br />
≤≥ 160 mm, 61/4“<br />
∂ 120 mm, 43/4“<br />
90<br />
31/2”<br />
Happy D.<br />
80<br />
3 1/8”<br />
# 9914<br />
≤≥ 80 mm, 31/8“<br />
∂ 120 mm, 43/4“<br />
badmagazin 81
Design by Sieger Design<br />
82 badmagazin
4 x 9<br />
Your Bathroom just around the Corner<br />
Mi baño tiene cuatro esquinas<br />
badmagazin 83
84 badmagazin
4x9. The young bathroom furniture from Duravit. Modern,<br />
flexible, instantly appealing. The design idea behind 4x9.<br />
The square serves as the basic form for all the elements,<br />
from the practical mobile storage to the spacious cubic<br />
cabinet. Original – Vertical or horizontal, 4x9 adapts admirably to<br />
all room layouts – just combine your favorites according to your<br />
personal tastes and the available space. It goes without saying<br />
that a family range such as 4x9 comes with easy-care surfaces.<br />
4x9. A part of the bathroom, a part of your life.<br />
What goes with what?_ Whether washing bowl, furniture washbasin or<br />
standard washbasin – 4x9 has furniture elements to match.<br />
¿Que hace juego con que?-<br />
Tanto si es bowl, lavabo mueble o lavabo normal –<br />
4x9 dispone del correspondiente mueble.<br />
4x9<br />
4x9. Los jóvenes muebles de baño de Duravit. Modernos, flexibles,<br />
y del todo simpáticos. La idea de diseño de 4x9_ Todos los<br />
elementos se construyen sobre la forma de un cuadrado, desde<br />
el práctico contendor con ruedas hasta el espacioso armariocubo<br />
con nueve cajones pequeños. Combine simplemente su<br />
favorito según su gusto y espacio disponible. ¿Las superficies de<br />
fácil limpieza? Por supuesto, en un programa familiar como el<br />
4x9. No solo en el baño, también formará parte de su vida.<br />
badmagazin 85
20 Opaque White, VSG Blanco opaco<br />
32 VSG Opaque Pure White , VSG Blanco puro opaquo<br />
06 White (Decor) – (X), Blanco<br />
03 Maple (Decor) – (X, Y), Arce natural (decorado)<br />
25 Cherry Tree (Decor) – (X, Y), Cerezo (decorado)<br />
17 White (Decor) – (Y, Z), Blanco (decorado)<br />
37 White aluminium – (X, Y, Z), Blanoc aluminio<br />
86 badmagazin<br />
Door panel, countertops<br />
(mobile storage unit, vanity unit)<br />
Double laminated safety glass<br />
with decor inlay.<br />
Body (X)<br />
Rear panel for mirror element<br />
Panel for drawers<br />
Melamine resin decor<br />
with recyclable ABS edges.<br />
Panel for drawers (Y)<br />
Melamine resin decor<br />
with recyclable ABS edges.<br />
Box drawers (Z)<br />
Coloured polypropylene,<br />
recyclable.<br />
Frontal-puertas, placas de<br />
cubierta (contenedor con ruedas,<br />
armario bajo)<br />
VSG, vidrio de seguridad de dos<br />
láminas con hoja Deko interpuesta<br />
Cuerpo, frontal - cajon<br />
Pared posterior del mueble<br />
espejo<br />
Aglomerado de tres capas altamente<br />
compactado. Recubierto<br />
directamente con resina de<br />
melamina por ambos lados,<br />
con cantos ABS. Resistente a la<br />
humedad.<br />
Frontal - cajón<br />
Recubierto directamente con<br />
resina de melamina por ambos<br />
lados, con cantos ABS.<br />
Caja distribuidora (Z)<br />
Polypropileno de color,<br />
reciclable.
Design: Sieger Design<br />
50<br />
1 15/16”<br />
782<br />
30 3/4”<br />
# 063 C<br />
∂ 550 mm, 21 5/8 “<br />
403<br />
15 7/8”<br />
# 6131<br />
≤≥ 782 mm, 30 3/4“ ∂ 465 mm, 18 1/4“<br />
≥ Starck 3 # 030410..00, 1050 mm, 41 1/4“<br />
≥ Starck 3 # 030480..00, 850 mm, 33 1/2“<br />
30x30<br />
1 3/16”x 1 3/16”<br />
# 9928<br />
∂ 480 mm, 18 7/8 “<br />
400<br />
15 3/4”<br />
# 9340 L/R<br />
≤≥ 400 mm, 15 3/4“<br />
∂ 360 mm, 14 1/4“<br />
400<br />
15 3/4”<br />
–160<br />
842<br />
33 1/8”<br />
–6 5/16”<br />
max. 2000<br />
max. 78<br />
200<br />
7 7/8”<br />
# 8835<br />
≤≥ 400 mm, 15 3/4“<br />
∂ 360 mm, 14 1/4“<br />
≥ # 9140-9141, 9330-9332<br />
∂ Depth. Profundidad<br />
≤≥ Width. Ancho<br />
L/R Left/Right<br />
∞ With lighting. Con iluminación<br />
3/4”<br />
400<br />
15 3/4”<br />
400<br />
15 3/4”<br />
# 6159 L/R<br />
A = 145-170 mm,<br />
A = 5 3/4“- 6 3/4“<br />
≤≥ 400 mm, 15 3/4“<br />
∂ 280 mm, 11“<br />
400<br />
15 3/4”<br />
# 9472<br />
≤≥ 400 mm, 15 3/4“<br />
∂ 545 mm, 21 3/8“<br />
30x30<br />
1 3/16” x 1 3/16”<br />
400<br />
200<br />
15 3/4”<br />
7 7/8”<br />
# 9927<br />
∂ 425 mm, 16 3/4 “<br />
1163<br />
45 13/16”<br />
400<br />
15 3/4”<br />
# 9170 Door left, puerta izqierda<br />
≤≥ 1163 mm, 45 13/16“<br />
∂ 360 mm, 14 1/4“<br />
# 9171 Door right, puerta derecha<br />
≤≥ 1163 mm, 45 13/16“<br />
∂ 360 mm, 14 1/4“<br />
A<br />
# 6150 L/R A = 145-170 mm, 5 3/4“ - 6 3/4“<br />
# 6151 L/R A = 196-220 mm, 7 3/4“ - 8 3/4“<br />
# 6152 L/R A = 221-255 mm, 8 3/4“ - 10 1/8“<br />
# 6160 L/R A = 171-195 mm, 6 3/4“ - 7 3/4“<br />
≤≥ 400 mm, 15 3/4“<br />
∂ 360 mm, 14 1/4“<br />
A<br />
500<br />
19 11/16”<br />
84<br />
3 1/4”<br />
# 9985<br />
∂ 500 mm, 19 11/16 “<br />
400<br />
15 3/4”<br />
1544<br />
# 9140 L/R<br />
≤≥ 400 mm, 15 3/4“<br />
∂ 360 mm, 14 1/4“<br />
60 11/16”<br />
400<br />
15 3/4”<br />
400<br />
15 3/4”<br />
500<br />
19 11/16”<br />
# 6153 L/R A = 145-170 mm, 5 3/4“ - 6 3/4“<br />
# 6154 L/R A = 196-220 mm, 7 3/4“ - 8 3/4“<br />
# 6155 L/R A = 221-255 mm, 8 8 3/4“ - 10 1/8“<br />
# 6162 L/R A = 171-195 mm, 6 3/4“ - 7 3/4“<br />
≤≥ 500 mm, 19 11/16 “<br />
∂ 360 mm, 14 1/4“<br />
# 9473 L/R<br />
≤≥ 400 mm, 15 3/4“<br />
∂ 545 mm, 21 3/8“<br />
400<br />
15 3/4”<br />
500<br />
19 11/16”<br />
1000<br />
# 9142 L/R<br />
≤≥ 400 mm, 15 3/4“<br />
∂ 360 mm, 14 1/4“<br />
39 3/8”<br />
84<br />
3 1/4”<br />
# 9986<br />
∂ 1000 mm, 39 3/8 “<br />
1544<br />
60 11/16”<br />
4x9<br />
badmagazin 87
88 badmagazin<br />
Starck X<br />
It’s not Starck. It’s Starck X<br />
No es Starck. Es Starck X
Design by Philippe Starck<br />
badmagazin 89
90 badmagazin
Starck X<br />
In mathematics the letter X stands for an unknown quantity. In Chinese Tao for elevation to the divine. In bathroom design, it stands<br />
for the beginning of a new era. With his Starck X series, designer Philippe Starck is maximizing minimalism. A minimalism whose<br />
realization required highly skilled craftsmanship. It was worth it. Ceramics, furniture, tubs, accessories: as a bathroom series, Starck<br />
X is in a class of its own, second to none. Is it luxury? Is it extravagance? Is it excess? No, Starck X.<br />
En matemáticas la letra X significa cantidad desconocida. Según el tao chino, elevación a lo divino. En diseño de cuartos de baño es<br />
el inicio de una nueva era. Con la gama Starck X, el diseñador Philippe Starck logra maximizar el minimalismo. Un minimalismo cuya<br />
realización requirió de expertas manos artesanas. Pero mereció la pena. Cerámicas, muebles, bañeras, accesorios: la gama de cuartos<br />
de baño Starck X marca un estilo propio distinto a todos los demás. ¿Es un lujo? ¿Una extravagancia? ¿Un exceso? No, es Starck X.<br />
badmagazin 91
92 badmagazin
Starck X<br />
With Starck X, Philippe Starck has returned to our roots. To archaic cleansing rituals and life's most essential element – water,<br />
precious and indispensable. Thus, in their minimalism, his bathroom objects remind us of past, primordial times, albeit in a more<br />
sophisticated form. The imposing, cylindrical washbasins with a diameter of 15 3/4” or 19 1/2” rest on a rectangular, also ceramic<br />
base. Their sculptural character elevates them to works of art, unrivaled and matchless. A grandiose platform for the element water<br />
as well as for its user.<br />
Con Starck X, Philippe regresa a nuestros orígenes. A los antiguos rituales de higiene personal y al elemento vital más esencial: el<br />
agua, preciada e indispensable. El minimalismo de sus objetos de baño nos recuerda el pasado, los primeros tiempos, aunque en<br />
una forma más sofisticada. Los impresionantes lavabos cilíndricos de 40 ó 45 cm de diámetro descansan sobre una base rectangular,<br />
también cerámica. Su carácter escultural los convierte en obras de arte, inigualables e incomparables. Una inmensa plataforma para<br />
el elemento agua y para sus usuarios.<br />
badmagazin 93
94 badmagazin
Starck X<br />
In the midst of our hectic life and loud world, Starck X creates an oasis that invites you to escape from the rat race<br />
and relax, and – literally – wash your cares away. Even the rectangular washbasin model measuring 27 3/4” x 20 1/2 ”<br />
develops an almost sculptural gracefulness with its clear-cut, cubist design. Exceptional in design, partitioning and<br />
coloring, the shallow, 4 1/4”-wide washbasin resting on a metal console features an additional shallow shelf recess<br />
in white, yellow or platinum.<br />
En medio de la ajetreada vida y del ruidoso mundo, Starck X ha creado un oasis que invita a escapar del ir y venir,<br />
a relajarse y a quitarse las preocupaciones de encima. <strong>Inc</strong>luso el modelo de lavabo rectangular de 70,5 x 52,7 cm<br />
transmite una gracilidad casi escultural a través de su diseño cúbico de líneas rectas. Excepcional por su diseño,<br />
estructuración y colorido, el lavabo plano de 10,8 cm de profundidad sobre consola metálica incorpora una estantería<br />
plana en color blanco, amarillo o platino.<br />
badmagazin 95
96 badmagazin
Eine Waschplatz-Komposition aus Keramik und Metall,<br />
ebenso minimalistisch wie lebendig: der 110 cm breite<br />
Starck X Waschtisch mit zusätzlichem Ablagebecken,<br />
dessen Oberfläche in Yellow, Platin und Weiß erhältlich ist.<br />
Starck X<br />
badmagazin 97
98 badmagazin
Starck X<br />
badmagazin 99
100 badmagazin
Starck X<br />
The concept of the Starck X bathroom furniture is intended to be just as unique. The pieces are not only brilliant thanks to their white<br />
high-gloss finish, but also because of the variety of aesthetic and constructive features and details. Philippe Starck has designed the<br />
structure of the tall cabinet, for example, so that it appears to hover suspended from the wall. The interior of the cabinet reveals the<br />
optional colors white, yellow, platinum or black, which can also be found on the interior of the handle-free drawers of the vanity units.<br />
This leaves just the innovative mirror elements with all-round illuminated strips.<br />
El objetivo de los muebles de baño Starck X es ser simplemente únicos. Las piezas no solo son brillantes por su acabado blanco brillante,<br />
sino también por la variedad de particularidades y detalles estéticos y constructivos. Philippe Starck ha diseñado, por ejemplo,<br />
el cuerpo del armario de modo que parezca suspendido contra la pared. Su interior muestra los colores opcionales blanco, amarillo,<br />
platino o negro, que también encontramos en el interior de los cajones sin tiradores de los muebles bajo encimera. Lo único que queda<br />
al descubierto son los innovadores espejos con contorno iluminado y sensor con tecnología de contacto libre.<br />
badmagazin 101
102 badmagazin
Starck X<br />
badmagazin 103
104 badmagazin
__ Consistency in the design of the ceramics:<br />
the Starck X bidet and toilet, cubist and 15 3/4” high.<br />
One innovative and functional detail is the recess on<br />
the bidet cover which reveals the inset flat tap fitting. __<br />
__ Solidez en el diseño de la cerámica: bidé e inodoro<br />
Starck X, cúbico y de 40 cm de altura. Uno de los detalles<br />
innovadores y funcionales es el hueco de la tapa del<br />
bidé, que descubre la grifería plana del interior. __<br />
Starck X<br />
badmagazin 105
Cubist, understated and minimalist, the generous Starck X acrylic bathtub invites you to relax in luxurious indulgence. Because it<br />
doesn't matter if it overflows, the water can come right up to the rim, allowing the bather to relax in a feeling of wellbeing: a totally<br />
new concept, from the individual design of the all-around water channel through to optional remote-control lighting. Now new: the<br />
free-standing 70 7/8” x 35 1/2” bath with integrated overflow. The design focuses on the individual, who from the contact with water<br />
draws new energy to cope with the stress of everyday life – perhaps the greatest luxury of all.<br />
Cúbica, sobria y minimalista, la generosa bañera acrílica Starck X invita a sumergirse y relajarse en un lujo apasionado. Tampoco<br />
tendrá que preocuparse por si rebosa. El agua alcanza hasta el borde para que pueda sumergirse en una sensación de bienestar total:<br />
un concepto totalmente nuevo, desde el diseño individualizado del colector que rodea la bañera hasta la iluminación opcional por<br />
control remoto. Novedad: bañera exenta de 180 x 90 cm con colector integrado. El diseño se orienta al individuo, quien al contacto con<br />
el agua recobra energía para hacer frente al estrés de la vida cotidiana, posiblemente el mayor de todos los lujos.<br />
106 badmagazin
Design: Philippe Starck<br />
75<br />
2 15/16”<br />
*<br />
575<br />
22 5/8”<br />
45<br />
1 3/4”<br />
200<br />
7 7/8”<br />
20<br />
13/16”<br />
570<br />
22 7/16”<br />
315<br />
12 3/8”<br />
685<br />
27”<br />
635<br />
25”<br />
780<br />
30 11/16”<br />
100<br />
3 15/16”<br />
890<br />
35”<br />
400 490<br />
15 3/4” 19 1/4”<br />
435<br />
17 1/8”<br />
ø 425<br />
ø16 3/4”<br />
ø 495<br />
ø19 1/2”<br />
595<br />
23 7/16”<br />
345<br />
13 9/16”<br />
120 4 3/4”<br />
495 100<br />
ø19 1/2” 3 15/16”<br />
7 1/2”<br />
# 23005000001 �<br />
490<br />
490<br />
19 5/16” 19 5/16”<br />
40<br />
1 9/16”<br />
1100<br />
43 5/16”<br />
200 500 190<br />
7 7/8” 19 5/8” 7 1/2”<br />
450 440<br />
17 5/8” 17 3/8”<br />
190<br />
500<br />
19 5/8”<br />
890<br />
35”<br />
150<br />
5 7/8”<br />
815<br />
285<br />
32 1/16”<br />
ø 35<br />
ø1 3/8”<br />
11 1/4”<br />
862<br />
34 1/16”<br />
80<br />
3 1/8”<br />
# 230910..001** �<br />
# 230910..701** •<br />
≥ # 6298<br />
50<br />
2”<br />
90<br />
3 9/16”<br />
100<br />
3 15/16”<br />
115<br />
40 490 40<br />
1 9/16” 19 5/16” 1 9/16”<br />
4 1/2”<br />
50<br />
2”<br />
900<br />
35 7/16”<br />
75<br />
2 15/16”<br />
90<br />
3 9/16”<br />
655<br />
25 13/16”<br />
605<br />
23 13/16”<br />
* *<br />
575<br />
22 5/8”<br />
250 105<br />
9 13/16” 4 1/8”<br />
*<br />
1<br />
2<br />
570<br />
22 7/16”<br />
315<br />
12 3/8”<br />
890<br />
35”<br />
20<br />
13/16”<br />
400 490<br />
15 3/4” 19 1/4”<br />
120<br />
4 3/4”<br />
435<br />
17 1/8”<br />
ø 330<br />
ø13”<br />
ø 400<br />
ø15 3/4”<br />
555<br />
21 13/16”<br />
355<br />
14”<br />
6 1/16”<br />
155<br />
20 400<br />
13/16” ø15 3/4”<br />
7 1/2”<br />
# 230040..001 �<br />
480<br />
18 7/8”<br />
7 7/8” 500<br />
7 1/2”<br />
200<br />
190<br />
19 5/8”<br />
450 440<br />
17 5/8” 17 3/8”<br />
190<br />
500<br />
19 5/8”<br />
890<br />
35”<br />
150<br />
5 7/8”<br />
150<br />
5 7/8”<br />
50<br />
2”<br />
815<br />
285<br />
32 1/16”<br />
ø 35<br />
ø1 3/8”<br />
11 1/4”<br />
490<br />
490<br />
19 5/16” 19 5/16”<br />
40<br />
1 9/16”<br />
1100<br />
43 5/16”<br />
50 95 100<br />
2”<br />
3 3/4” 3 15/16”<br />
‡ 850<br />
‡ 33 1/2”<br />
1 # 230910..001 �<br />
# 230910..701 •<br />
2 # 0030481000 Chrome. Chromado<br />
# 0030483500 Platin. Platino<br />
75<br />
2 15/16”<br />
575<br />
22 5/8”<br />
45<br />
1 3/4”<br />
200<br />
7 7/8”<br />
20<br />
13/16”<br />
490<br />
19 1/4”<br />
80<br />
3 1/8”<br />
100<br />
3 15/16”<br />
890<br />
35”<br />
320<br />
12 5/8”<br />
315<br />
12 3/8”<br />
570<br />
22 7/16”<br />
315<br />
12 3/8”<br />
685<br />
27”<br />
635<br />
25”<br />
780<br />
30 11/16”<br />
120<br />
4 3/4”<br />
435<br />
17 1/8”<br />
ø 425<br />
ø16 3/4”<br />
ø 495<br />
ø19 1/2”<br />
595<br />
23 7/16”<br />
180<br />
7 1/8”<br />
345<br />
13 9/16”<br />
495 100<br />
ø19 1/2” 3 15/16”<br />
7 1/2”<br />
# 23015000001 �<br />
7 1/2”<br />
190<br />
500<br />
19 5/8”<br />
810<br />
31 7/8”<br />
200<br />
7 7/8”<br />
190<br />
500<br />
19 5/8”<br />
890<br />
35”<br />
150<br />
5 7/8”<br />
285 815<br />
11 1/4”<br />
ø 35<br />
ø1 3/8”<br />
32 1/16”<br />
80<br />
490<br />
490<br />
19 5/16” 19 5/16”<br />
40<br />
1 9/16”<br />
1100<br />
43 5/16”<br />
862<br />
34 1/16”<br />
3 1/8”<br />
# 230710..001** �<br />
# 230710..701** •<br />
≥ # 6298<br />
* = Basin interior, Surround in. Mueble interior en: - 35 Platin, Platino - 80 Yellow<br />
** = in combination with vanity unit or metal console Starck X. Solo puede ser montado con el mueble lavabo o consola métalica Starck X.<br />
90<br />
3 9/16”<br />
40 490 40<br />
1 9/16” 19 5/16” 1 9/16”<br />
50<br />
2”<br />
80<br />
3 1/8”<br />
90<br />
3 9/16”<br />
100<br />
3 15/16”<br />
115<br />
*<br />
40 490 40<br />
1 9/16” 19 5/16” 1 9/16”<br />
4 1/2”<br />
50<br />
2”<br />
900<br />
35 7/16”<br />
575<br />
22 5/8”<br />
250 105<br />
9 13/16” 4 1/8”<br />
320 490<br />
12 5/8” 19 1/4”<br />
80<br />
3 1/8”<br />
1<br />
2<br />
570<br />
22 7/16”<br />
315<br />
12 3/8”<br />
75<br />
2 15/16”<br />
90<br />
3 9/16”<br />
655<br />
25 13/16”<br />
605<br />
23 13/16”<br />
890<br />
35”<br />
315<br />
12 3/8”<br />
20<br />
13/16”<br />
120<br />
435<br />
17 1/8”<br />
ø 330<br />
ø13”<br />
ø 400<br />
ø15 3/4”<br />
555<br />
21 13/16”<br />
180<br />
7 1/8”<br />
Starck X<br />
355<br />
14”<br />
4 3/4”<br />
6 1/16”<br />
# 230140..001 �<br />
150<br />
5 7/8”<br />
480<br />
18 7/8”<br />
155<br />
20 400<br />
13/16” ø15 3/4”<br />
7 1/2”<br />
7 1/2”<br />
190<br />
500<br />
19 5/8”<br />
810<br />
31 7/8”<br />
190<br />
7 7/8”<br />
200<br />
500<br />
19 5/8”<br />
890<br />
35”<br />
150<br />
5 7/8”<br />
285 815<br />
11 1/4”<br />
ø 35<br />
ø1 3/8”<br />
32 1/16”<br />
490<br />
490<br />
19 5/16” 19 5/16”<br />
40<br />
1 9/16”<br />
1100<br />
43 5/16”<br />
50<br />
2”<br />
80<br />
3 1/8”<br />
50 95 100<br />
2”<br />
3<br />
3 15/16”<br />
3/4”<br />
‡ 850<br />
‡ 33 1/2”<br />
1 # 230710..001 �<br />
# 230710..701 •<br />
2 # 0030481000 Chrome. Chromado<br />
# 0030483500 Platin. Platino<br />
badmagazin 107<br />
*<br />
90<br />
3 9/16”<br />
40 490 40<br />
1 9/16” 19 5/16” 1 9/16”
Design: Sieger Design<br />
520<br />
20 1/2”<br />
295<br />
15 5/8”<br />
50<br />
2”<br />
7 1/16”<br />
180<br />
580<br />
22 13/16”<br />
530<br />
20 13/16”<br />
410<br />
16 1/8”<br />
400<br />
15 3/4”<br />
315<br />
12 3/8”<br />
108 badmagazin<br />
80<br />
ø 35<br />
ø1 3/8”<br />
575<br />
22 5/8”<br />
435<br />
17 1/8”<br />
160 80<br />
6 5/16” 3 1/8”<br />
240<br />
9 1/2”<br />
410<br />
16 1/8”<br />
180<br />
7 1/8”<br />
3 1/8”<br />
435<br />
17 1/8”<br />
605<br />
23 3/4”<br />
705<br />
27 3/4”<br />
280<br />
11”<br />
150<br />
5 7/8”<br />
# 23037000001** �<br />
# 23037000701** •<br />
4 5/16”<br />
110<br />
# 22601500001 �<br />
7 3/4”<br />
195<br />
85<br />
3 3/8”<br />
6 5/16”<br />
115<br />
4 1/2”<br />
160<br />
50 420 50<br />
2” 16 1/2” 2”<br />
50<br />
85 7 5/16”<br />
185<br />
2”<br />
3 3/8”<br />
850<br />
33 1/2”<br />
50<br />
2”<br />
7 1/16”<br />
520<br />
20 1/2”<br />
295<br />
15 5/8”<br />
180<br />
600<br />
23 5/8”<br />
550<br />
21 5/8”<br />
675<br />
26 9/16”<br />
1<br />
2<br />
415<br />
16 5/16”<br />
55<br />
2 3/16”<br />
400<br />
15 3/4”<br />
315<br />
12 3/8”<br />
ø 35<br />
ø1 3/8”<br />
565<br />
22 1/4”<br />
355 210<br />
14” 8 1/4”<br />
80<br />
80<br />
280<br />
11”<br />
# 23037000001 �<br />
# 23037000701 •<br />
≥ # 6297<br />
605<br />
23 3/4”<br />
705<br />
27 3/4”<br />
467<br />
18 1/2”<br />
240<br />
9 1/2”<br />
410<br />
16 1/8”<br />
180<br />
7 1/8”<br />
3 1/8”<br />
435<br />
17 1/8”<br />
3 1/8”<br />
165<br />
6 1/2”<br />
425<br />
16 3/4”<br />
7 3/4”<br />
195<br />
85<br />
3 3/8”<br />
4 5/16”<br />
110<br />
115<br />
4 1/2”<br />
6 5/16”<br />
1 # 0068210000<br />
2 # 22601500321 �<br />
115<br />
50<br />
7 5/16”<br />
185<br />
2”<br />
4 1/2”<br />
900<br />
35 7/16”<br />
160<br />
50 420 50<br />
2” 16 1/2” 2”<br />
75<br />
2 15/16”<br />
570<br />
22 7/16”<br />
315<br />
12 3/8”<br />
685<br />
27”<br />
635<br />
25”<br />
780<br />
30 11/16”<br />
# 23055700001 �<br />
# 23055700701 •<br />
≥ # 6296<br />
410<br />
16 1/8”<br />
400<br />
15 3/4”<br />
400<br />
15 3/4”<br />
ø 35<br />
ø1 3/8”<br />
9/16” 3<br />
575<br />
22 5/8”<br />
240<br />
9 1/2”<br />
435<br />
17 1/8”<br />
160 80<br />
6 5/16” 3 1/8”<br />
80<br />
80<br />
490<br />
19 5/16”<br />
570<br />
22 7/16”<br />
332<br />
13 3/16”<br />
410<br />
16 1/8”<br />
3 1/8”<br />
435<br />
17 1/8”<br />
3 1/8”<br />
200<br />
7 7/8”<br />
4 5/16”<br />
110<br />
# 22601000001 �<br />
90<br />
100<br />
3 15/16”<br />
115<br />
6 5/16”<br />
160<br />
40 490 40<br />
1 9/16” 19 5/16” 1 9/16”<br />
4 1/2”<br />
50<br />
2 ”<br />
900<br />
35 7/16”<br />
1<br />
2<br />
570<br />
22 7/16”<br />
315<br />
12 3/8”<br />
75<br />
2 15/16”<br />
90<br />
3 9/16”<br />
655<br />
25 13/16”<br />
605<br />
23 13/16”<br />
1 # 23055700001 �<br />
# 23055700701 •<br />
2 # 0030491000 Chrome. Chromado<br />
# 0030493500 Platin. Platino<br />
1<br />
2<br />
415<br />
16 5/16”<br />
55<br />
2 3/16”<br />
400<br />
15 3/4”<br />
55<br />
2 3/16”<br />
400<br />
15 3/4”<br />
ø 35<br />
ø1 3/8”<br />
9/16”<br />
3<br />
490<br />
19 5/16”<br />
570<br />
22 7/16”<br />
280<br />
11”<br />
150<br />
5 7/8”<br />
565<br />
22 1/4”<br />
355<br />
14”<br />
80<br />
210<br />
8 1/4”<br />
240<br />
9 1/2”<br />
410<br />
16 1/8”<br />
3 1/8”<br />
90<br />
100<br />
3 15/16”<br />
95<br />
50<br />
2”<br />
165<br />
6 1/2”<br />
425<br />
16 3/4”<br />
4 5/16”<br />
110<br />
3 3/4”<br />
200<br />
7 7/8”<br />
40 490 40<br />
1 9/16” 19 5/16” 1 9/16”<br />
‡ 850<br />
‡ 33 1/2”<br />
6 5/16”<br />
160<br />
435<br />
17 1/8”<br />
1 # 0068210000<br />
2 # 22601000321 �
410<br />
16 1/8”<br />
400<br />
15 3/4”<br />
3<br />
1<br />
2<br />
400<br />
15 3/4”<br />
650<br />
25 1/2”<br />
435<br />
17 1/8”<br />
160 80<br />
6 5/16” 3 1/8”<br />
80<br />
410<br />
16 1/8”<br />
435<br />
17 1/8”<br />
240<br />
9 1/2”<br />
3 1/8”<br />
4 5/16”<br />
110<br />
200<br />
7 7/8”<br />
6 5/16”<br />
# 22701000001 �<br />
160<br />
1 # 0068010000<br />
2 # 21000900001 } {<br />
3 # 0872600005 Chrome. Chromado © ><br />
# 0872600035 Platin. Platino © ><br />
555<br />
21 7/8”<br />
410<br />
16 1/8”<br />
# 6296<br />
≤≥ 560 mm, 22 1/6“<br />
∂ 555 mm, 21 7/8“<br />
≥ # 230557<br />
1<br />
2<br />
415<br />
16 5/16”<br />
55<br />
2 3/16”<br />
400<br />
15 3/4”<br />
55<br />
2 3/16”<br />
400<br />
15 3/4”<br />
10<br />
3/8”<br />
690<br />
27 3/16”<br />
410<br />
16 1/8”<br />
550<br />
21 5/8”<br />
400<br />
15 3/4”<br />
635<br />
25”<br />
425<br />
16 3/4”<br />
80<br />
410<br />
16 1/8”<br />
435<br />
17 1/8”<br />
210<br />
8 1/4”<br />
240<br />
9 1/2”<br />
3 1/8”<br />
650<br />
25 5/8”<br />
4 5/16”<br />
110<br />
50<br />
2”<br />
165<br />
6 1/2”<br />
200<br />
7 7/8”<br />
220<br />
8 11/16”<br />
6 5/16”<br />
160<br />
1 # 0068310000<br />
2 # 22701000321 �<br />
410<br />
16 1/8”<br />
# 6297<br />
≤≥ 695 mm, 23 3/8“<br />
∂ 510 mm, 20 1/16“<br />
≥ # 230370<br />
495<br />
19 1/2”<br />
ø55<br />
ø2 3/16”<br />
ø102<br />
ø4 1/16”<br />
960<br />
37 3/4”<br />
400<br />
15 3/4”<br />
410<br />
16 1/8”<br />
65<br />
2 1/2”<br />
960<br />
37 3/4”<br />
1085<br />
42 11/16”<br />
315<br />
12 3/8”<br />
575<br />
22 5/8”<br />
410<br />
16 1/8”<br />
180<br />
7 1/8”<br />
435<br />
17 1/8”<br />
435<br />
17 1/8”<br />
ø55<br />
ø2 3/16”<br />
85<br />
3 3/8”<br />
8 7/16”<br />
215<br />
ø102<br />
ø4 1/16”<br />
350<br />
13 3/4”<br />
1 # 0068110000<br />
2 # 22040900001* }<br />
70<br />
2 3/4”<br />
890<br />
35”<br />
# 6298 L/R<br />
≤≥ 1090 mm, 42 7/8“<br />
∂ 555 mm, 21 7/8“<br />
≥ # 2307010<br />
≥ # 2309010<br />
* = Only in combination with coverplate with
Design by Philippe Starck<br />
110 badmagazin
Starck 1<br />
The Poetry of Reduction/La poesía de la reducción<br />
badmagazin 111
The bowl from which we scoop water is trans formed into a washbasin. Different sizes to choose from, but all come to full circle when<br />
refl ected in a mirror. Their ingenious fi nishing touch_ towel rails that can be integrated into siphon cover or pede stal. Conveniently positioned<br />
where you need a towel most.<br />
Es así, como la jofaina de la que sacamos frescura convierte en lavabo. De diferentes tamaños, junto con su espejo, en forma de círculo.<br />
Una opción genial_ El toallero en el semipedestal o pedestal. Colocado allí donde es necesario, ahorrando taladrado y montaje.<br />
112 badmagazin
admagazin 113
“We are getting tired of the materialistic way of life, we can’t stand it any longer, it’s stifl ing us. Everywhere, we are surrounded by<br />
superfl uous objects. We must get back to the basics.” Philippe Starck perceives the soul of everyday objects that surround us. Tells us<br />
their stories, breathes life into them. Whether chair or juicer, TV set or prefabricated house, Starck’s credo can be applied to all his<br />
creations. He thus creates ambiences which ease our souls. And he retraces our fundamental needs. Freshness, cleanliness, hygiene.<br />
>Estamos cansados de la materia, no lo soportamos más, nos estamos ahogando en ella. Estamos rodeados por todos los lados de cosas<br />
superfluas. Hay que volver al origen.< (Philippe Starck). El tiene una visión para lo esencial. Reconoce el alma de las cosas. Cuenta<br />
historias sobre ellas, las rellena con vida. Así crea espacios donde las almas encuentran sitio para mecerse. Y con ello encuentra lo<br />
elemental. Necesidades básicas. Frescura. Limpieza. Corporalidad.<br />
114 badmagazin
The metamorphosis of a bucket_ both come in wall-mounted and<br />
floorstanding versions – openly admit their origins. Naturally, all toilets<br />
feature both Stop-and-Go function and 1.6 gpf – tight when it comes to<br />
water consumption, generous in hygienic comfort.<br />
Starck 1<br />
La metamorfosis de un cubo_ Suspendido o de pie, el inodoro y bidé no<br />
pueden ni quieren negar su origen de apariencia. Equipado con la tecla<br />
de Stop + Go y la técnica de 6 litros, sea avaro con el agua pero no con la<br />
higiene. El urinario se muestra muy claro en sus funciones definidas.<br />
badmagazin 115
The barrel-shaped vanity unit, made from warm wood veneer, offers plenty of storage for towels and bath utensils. Washbasins, toilets<br />
and bidets all follow the same clear-cut design lines. Both toilet and bidet come in wall-hung or floorstanding versions. Naturally,<br />
all wall hung toilets feature both Stop-and-Go function and Dual Flush Technology – tight when it comes to water consumption, but<br />
generous in comfort.<br />
Acercándose a la imagen de un tonel, el mueble lavabo revestido en una cálida chapa de madera de peral da cabida a toallas y<br />
utensilios de baño. Todos los lavabos, inodoros y bidés siguen la misma clara línea del diseño. El inodoro y el bidé están disponibles<br />
tanto en versión de pie como suspendida. Equipado con el pulsador “Stop + Go” y técnica de 1,6 gallon, favorece a un mayor ahorro<br />
de agua, sin perdida de higiene.<br />
116 badmagazin
Starck 1<br />
badmagazin 117
We need to stop and think about the basic facts of life – a statement of somebody whose design provides answers instead of easy<br />
affi rmations. For his bathroom series, Starck delves deeper. He’s interested in matter per se, not in the matter of fact. Essence is the<br />
consequence. Getting back to basics. A cliché, certainly. But also – A philosophy, a principle of life and design. The bathroom by Starck 1.<br />
Tenemos que revisar las cosas a fondo. Esto lo dice una persona cuyo diseño da respuestas, sin afirmar. En su serie de baño, Starck<br />
se interesa por la materia, no por lo material. También aquí ha vuelto a su esencia. La concentración en lo fundamental. Volver al<br />
origen. Palabrería, seguro. Pero también una filosofía, un principio de vida y de diseño. El baño de Philippe Starck.<br />
118 badmagazin
Starck 1<br />
badmagazin 119
120 badmagazin<br />
Design by Philippe Starck
Starck 2<br />
The Bathroom at Source<br />
El baño como fuente<br />
badmagazin 121
Philippe Starck has made history. Over the years, his many creations have turned into classics and his name has reached<br />
cult status. What more can a man offer, who has given the world lemon juicers that look like aliens, toothbrushes from<br />
outer space, TV sets carved from cork and Mega-glow-worms? – A whole lot. Starck 2 – The bathroom at source. And<br />
once again, the world has become richer. In terms of design. But also in terms of life-style. History in the making.<br />
Philippe Starck ha hecho historia. Sus (incontables) creaciones ya son clásicos, sus sentencias se han vuelto frases célebres y<br />
a sus diseños se les rinde culto. No preguntamos quién, sino más bien qué. ¿Que más nos puede ofrecer el hombre, que nos ha dado<br />
los exprimidores “alienígenas”, los cepillos de dientes “del espacio exterior”, los televisores “de corcho” y las “mega-luciérnagas”?<br />
Pues vea, mucho más. Starck 2_ el baño como fuente. Y el mundo vuelve a enriquecerse con un nuevo diseño, ganando algo más<br />
de calidad de vida. La historia sigue.<br />
122 badmagazin
Starck 2<br />
badmagazin 123
124 badmagazin
Starck 2<br />
badmagazin 125
126 badmagazin
Design: Philippe Starck<br />
B<br />
1<br />
2<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
60<br />
A<br />
280<br />
11”<br />
2 3/8”<br />
1 # 04059000001 �<br />
# 04059000301 � � �<br />
# 04057500001 �<br />
# 04057500301 � � �<br />
2 # 08635000001<br />
310<br />
12 1/4”<br />
20<br />
13/16”<br />
630<br />
24 3/4”<br />
580<br />
22 3/4”<br />
535<br />
21”<br />
120<br />
4 3/4”<br />
# 0407530000 �<br />
1<br />
2<br />
410<br />
16 1/8”<br />
400<br />
15 3/4”<br />
575<br />
22 5/8”<br />
420<br />
16 1/2”<br />
45<br />
1 3/4”<br />
6 1/2”<br />
135<br />
165<br />
850<br />
33 1/2”<br />
5 5/16”<br />
250<br />
9 3/4”<br />
ø 55<br />
ø 2 3/16”<br />
ø 102<br />
ø 4 1/16”<br />
85<br />
3 3/8”<br />
C<br />
1 # 00658100001<br />
# 00658800001(Soft close)<br />
2 # 02100900001 © }<br />
X<br />
A B C D E F G<br />
900 mm 900 550 170 300 50 630 580<br />
351/2“ 351/2“ 215/8“ 611/16“ 1113/16“ 2“ 243/4“ 227/8“<br />
750 mm 750 545 170 300 50 630 580<br />
291/2“ 291/2“ 217/16“ 611/16“ 1113/16“ 2“ 243/4“ 227/8“<br />
310<br />
12 1/4”<br />
180<br />
1<br />
2<br />
570<br />
22 1/2”<br />
315<br />
12 3/8”<br />
90<br />
3 9/16”<br />
B<br />
630<br />
24 3/4”<br />
580<br />
22 3/4”<br />
7 1/8”<br />
1<br />
3<br />
2<br />
D<br />
E<br />
F<br />
60<br />
G<br />
1 # 04059000001 �<br />
# 04059000301 � � �<br />
# 04057500001 �<br />
# 04057500301 � � �<br />
2 # 08635100001<br />
3 # 003050**001<br />
570<br />
22 1/2”<br />
90 3 9/16”<br />
2 3/8”<br />
1 # 04055700001 �<br />
2 # 08635200001<br />
210<br />
8 1/4”<br />
345<br />
13 9/16”<br />
6 3/4”<br />
A<br />
280<br />
11 ”<br />
60 2 3/8”<br />
170<br />
850<br />
33 1/2”<br />
C<br />
X<br />
A B C D E F G<br />
900 mm 900 550 170 300 50 630 580<br />
351/2“ 351/2“ 215/8“ 611/16“ 1113/16“ 2“ 243/4“ 227/8“<br />
750 mm 750 545 170 300 50 630 580<br />
291/2“ 291/2“ 217/16“ 611/16“ 1113/16“ 2“ 243/4“ 227/8“<br />
3<br />
1<br />
2<br />
415<br />
16 3/8”<br />
385<br />
15 1/4”<br />
1<br />
3<br />
2<br />
570<br />
22 1/2”<br />
315<br />
12 3/8”<br />
90<br />
3 9/16”<br />
630<br />
24 3/4”<br />
640<br />
25 1/4”<br />
420<br />
16 1/2”<br />
580<br />
22 3/4”<br />
B<br />
D<br />
E<br />
F<br />
570<br />
22 1/2”<br />
90 3 9/16”<br />
60<br />
G<br />
60<br />
1 # 04059000001 �<br />
# 04059000301 � � �<br />
# 04057500001 �<br />
# 04057500301 � � �<br />
2 # 08635500001<br />
2 3/8”<br />
1 # 04055700001 �<br />
2 # 08635300001<br />
3 # 003050**001<br />
220<br />
8 11/16”<br />
135<br />
5 5/16”<br />
385<br />
15 1/4”<br />
ø 102<br />
ø 4 1/16”<br />
1<br />
2<br />
180<br />
7 1/8”<br />
1045<br />
41 1/8”<br />
1 # 00658100001<br />
# 00658800001(Soft close)<br />
2 # 023309..001 } {<br />
6 3/4”<br />
170<br />
850<br />
33 1/2”<br />
A<br />
280<br />
11”<br />
2 3/8”<br />
410<br />
16 1/8”<br />
400<br />
15 3/4”<br />
310<br />
12 1/4”<br />
C<br />
850<br />
33 1/2”<br />
A B C D E F G<br />
900 mm 900 550 170 300 50 630 580<br />
351/2“ 351/2“ 215/8“ 611/16“ 1113/16“ 2“ 243/4“ 227/8“<br />
750 mm 750 545 170 300 50 630 580<br />
291/2“ 291/2“ 217/16“ 611/16“ 1113/16“ 2“ 243/4“ 227/8“<br />
50<br />
2”<br />
180<br />
7 1/8”<br />
575<br />
22 5/8”<br />
180 7 1/8”<br />
80<br />
B<br />
250<br />
9 3/4”<br />
310 60<br />
12 1/4” 2 3/8”<br />
3 1/8”<br />
# 02741500001 �<br />
845<br />
33 1/4”<br />
40<br />
1 9/16”<br />
90<br />
3 9/16”<br />
80<br />
3 1/8”<br />
120<br />
4 3/4”<br />
180<br />
7 1/8”<br />
# 0014220000<br />
175<br />
6 7/8”<br />
3 # 8727001..** ©<br />
# 8727101..** © (Puro)<br />
1<br />
3<br />
2<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
60<br />
1 # 04059000001 �<br />
# 04059000301 � � �<br />
# 04057500001 �<br />
# 04057500301 � � �<br />
2 # 08635600001<br />
3 # 003050**001<br />
180<br />
7 1/8”<br />
ø110<br />
ø 4 5/16”<br />
220<br />
8 11/16”<br />
410<br />
16 1/8”<br />
385<br />
15 1/4”<br />
A<br />
# 8990250006<br />
280<br />
11”<br />
80<br />
70 - 120<br />
2 3/4”- 4 3/4”<br />
15<br />
9/16”<br />
70-135<br />
2 3/4”- 5 5/16”<br />
180-220<br />
160-190<br />
7 1/16”- 8 11/16”<br />
6 5/16”- 7 1/2” ø100<br />
ø 3 15/16”<br />
2 3/8”<br />
Starck 1<br />
640<br />
25 1/4”<br />
C<br />
# 02741000001 �<br />
850<br />
33 1/2”<br />
A B C D E F G<br />
900 mm 900 550 170 300 50 630 580<br />
351/2“ 351/2“ 215/8“ 611/16“ 1113/16“ 2“ 243/4“ 227/8“<br />
750 mm 750 545 170 300 50 630 580<br />
291/2“ 291/2“ 217/16“ 611/16“ 1113/16“ 2“ 243/4“ 227/8“<br />
230<br />
9 ”<br />
320 115<br />
12 5/8” 4 1/2”<br />
3 1/8”<br />
120<br />
4 3/4”<br />
180<br />
7 1/16”<br />
210<br />
8 1/4”<br />
badmagazin 127
145<br />
5 11/16”<br />
‡ 755<br />
‡ 29 3/4”<br />
480<br />
18 7/8”<br />
240<br />
9 7/16”<br />
‡ 600<br />
‡ 23 5/8”<br />
‡ 570<br />
22 7/16”<br />
‡<br />
410<br />
16 1/8”<br />
480<br />
18 7/8”<br />
# 04464800001 �<br />
580<br />
22 13/16”<br />
35<br />
1 3/8”<br />
720<br />
145<br />
28 3/8”<br />
5 11/16”<br />
600<br />
55<br />
23 5/8” 2 3/16”<br />
1<br />
2<br />
580<br />
22 7/8”<br />
330<br />
13”<br />
620<br />
24 1/2”<br />
600<br />
23 1/2”<br />
550<br />
21 1/2”<br />
290<br />
11 7/16”<br />
570<br />
22 7/16”<br />
145<br />
60<br />
580<br />
22 7/8”<br />
150<br />
5 7/8”<br />
730<br />
28 3/4”<br />
280<br />
11”<br />
150<br />
5 7/8”<br />
Pearwood tone<br />
# D16024 •<br />
# D16025 � R. D<br />
# D16026 � L. I<br />
5 3/4”<br />
2 3/8”<br />
5 1/2”<br />
140<br />
305<br />
12 ”<br />
35<br />
1 3/8”<br />
200<br />
7 7/8”<br />
6 1/2”<br />
1 # 04065800001 �<br />
2 # 952001, Pearwood tone<br />
# 952002, Macassar<br />
128 badmagazin<br />
165<br />
30 100<br />
1 3/16”<br />
3 15/16”<br />
‡ 900<br />
‡ 35 7/16”<br />
850<br />
33 1/2”<br />
580<br />
22 13/16”<br />
290<br />
11 7/16”<br />
170<br />
6 11/16”<br />
900<br />
35 7/16”<br />
35<br />
1 3/8”<br />
720<br />
145<br />
28 3/8”<br />
5 11/16”<br />
600<br />
55<br />
23 5/8” 2 3/16”<br />
‡ 755<br />
145<br />
‡ 29 3/4” 5 11/16”<br />
570<br />
22 7/16”<br />
530<br />
20 7/8”<br />
265<br />
10 7/16”<br />
‡ 600<br />
‡ 23 5/8”<br />
‡ 570<br />
22 7/16”<br />
‡<br />
530<br />
20 7/8”<br />
150<br />
5 7/8”<br />
# 04085300001 •<br />
460<br />
18 1/8”<br />
230<br />
9 1/16”<br />
‡ 755 145<br />
‡ 29 3/4”<br />
5 11/16”<br />
‡ 600<br />
‡ 23 5/8”<br />
chrome/cromado<br />
# D16027 •<br />
# D16028 � R. D<br />
# D16029 � L. I<br />
‡ 570<br />
‡ 22 7/16”<br />
390<br />
15 3/8”<br />
460<br />
18 1/8”<br />
150<br />
5 7/8”<br />
# 04454600001 •<br />
730<br />
28 3/4”<br />
280<br />
11”<br />
150<br />
5 7/8”<br />
260<br />
101/4”<br />
30 130 6 11/16”<br />
170<br />
1 3/16”<br />
5 1/8”<br />
‡ 900<br />
35 7/16”<br />
145<br />
5 11/16”<br />
155<br />
30<br />
1 3/16”<br />
6 1/8”<br />
‡ 900<br />
‡ 35 7/16”<br />
580<br />
22 13/16”<br />
‡<br />
170<br />
6 11/16”<br />
900<br />
35 7/16” 35<br />
1 3/8”<br />
720<br />
145<br />
28 3/8”<br />
5 11/16”<br />
600<br />
55<br />
23 5/8” 2 3/16”<br />
290<br />
11 7/16”<br />
570<br />
22 7/16”<br />
730<br />
28 3/4”<br />
280<br />
11”<br />
150<br />
5 7/8”<br />
Pearwood tone<br />
# D16039 •<br />
# D16040 � R. D<br />
# D16041 � L. I<br />
145<br />
5 11/16”<br />
6 1/2”<br />
330<br />
13”<br />
165<br />
‡ 755<br />
‡ 29 3/4”<br />
‡ 600<br />
‡ 23 5/8”<br />
‡ 570<br />
22 7/16”<br />
‡<br />
330<br />
13”<br />
150<br />
5 7/8”<br />
# 04083300001 •<br />
580<br />
22 13/16”<br />
145<br />
5 11/16”<br />
900<br />
35 7/16”<br />
35<br />
1 3/8”<br />
720<br />
145<br />
28 3/8”<br />
5 11/16”<br />
600<br />
55<br />
23 5/8” 2 3/16”<br />
ø 6 7/8”<br />
ø 175<br />
611/16”<br />
170<br />
130<br />
51/8”<br />
30<br />
13/16”<br />
‡ 900<br />
357/16”<br />
290<br />
11 7/16”<br />
570<br />
22 7/16”<br />
‡<br />
730<br />
28 3/4”<br />
280<br />
11”<br />
150<br />
5 7/8”<br />
chrome/cromado<br />
# D16042 •<br />
# D16043 � R. D<br />
# D16044 � L. I<br />
530<br />
20 7/8”<br />
265<br />
10 7/16”<br />
‡ 755<br />
145<br />
‡ 29 3/4” 5 11/16”<br />
‡ 600<br />
‡ 23 5/8”<br />
‡ 570<br />
22 7/16”<br />
‡<br />
460<br />
18 1/8”<br />
530<br />
20 7/8”<br />
# 04475300001 •<br />
580<br />
22 13/16”<br />
145<br />
5 11/16”<br />
900<br />
35 7/16”<br />
35<br />
1 3/8”<br />
720<br />
145<br />
28 3/8”<br />
5 11/16”<br />
600<br />
55<br />
23 5/8” 2 3/16”<br />
290<br />
11 7/16”<br />
570<br />
22 7/16”<br />
150<br />
5 7/8”<br />
165<br />
6 1/2”<br />
135<br />
30<br />
1 3/16”<br />
5 5/16”<br />
‡ 900<br />
‡ 35 7/16”<br />
730<br />
28 3/4”<br />
280<br />
11”<br />
150<br />
5 7/8”<br />
Pearwood tone<br />
# D16045 •<br />
200<br />
7 7/8”<br />
900<br />
357/16”
580<br />
22 13/16”<br />
290<br />
11 7/16”<br />
35<br />
1 3/8”<br />
720<br />
145<br />
28 3/8”<br />
5 11/16”<br />
600<br />
55<br />
23 5/8” 2 3/16”<br />
B<br />
1<br />
2<br />
D<br />
F E<br />
G<br />
570<br />
22 7/16”<br />
chrome/cromado<br />
# D16046 •<br />
80<br />
A<br />
280<br />
11”<br />
3 1/8”<br />
730<br />
28 3/4”<br />
280<br />
11”<br />
150<br />
5 7/8”<br />
C<br />
1 # 0411650000 �<br />
# 0411650030 � � �<br />
# 0411600000 �<br />
# 0411600030 � � �<br />
# 0411550000 �<br />
# 0411550030 � � �<br />
2 # 0863800000<br />
X<br />
200<br />
7 7/8”<br />
900<br />
35 7/16”<br />
1<br />
2<br />
B<br />
D<br />
F E<br />
580<br />
22 13/16”<br />
35<br />
1 3/8”<br />
720<br />
145<br />
28 3/8”<br />
5 11/16”<br />
600<br />
55<br />
23 5/8” 2 3/16”<br />
G<br />
60<br />
290<br />
11 7/16”<br />
570<br />
22 7/16”<br />
Pearwood tone<br />
# D16047 •<br />
# D16048 � R. D<br />
# D16049 � L. I<br />
A<br />
280<br />
11”<br />
A B C D E F G<br />
650 mm 650 510 205 220 75 630 550<br />
251/2“ 251/2“ 201/8“ 8“ 811/16“ 3“ 2413/16“ 215/8“<br />
600 mm 600 500 200 225 70 630 550<br />
235/8“ 235/8“ 1911/16“ 77/8“ 87/8“ 23/4“ 2413/16“ 215/8“<br />
550 mm 550 470 200 225 60 630 550<br />
215/8“ 215/8“ 181/2“ 77/8“ 87/8“ 3“ 2413/16“ 215/8“<br />
2 3/8”<br />
1 # 0411650000 �<br />
# 0411650030 � � �<br />
# 0411600000 �<br />
# 0411600030 � � �<br />
# 0411550000 �<br />
# 0411550030 � � �<br />
2 # 0863810000<br />
730<br />
28 3/4”<br />
280<br />
11”<br />
150<br />
5 7/8”<br />
C<br />
850<br />
33 1/2”<br />
165<br />
6 1/2”<br />
900<br />
35 7/16”<br />
1<br />
2<br />
410<br />
16 1/8”<br />
190<br />
7 1/2”<br />
630 60<br />
24 3/4”<br />
2 3/8”<br />
580<br />
22 3/4”<br />
580<br />
22 13/16”<br />
35<br />
1 3/8”<br />
720<br />
145<br />
28 3/8”<br />
5 11/16”<br />
600<br />
55<br />
23 5/8” 2 3/16”<br />
290<br />
11 7/16”<br />
570<br />
22 7/16”<br />
chrome/cromado<br />
# D16050 •<br />
# D16051 � R. D<br />
# D16052 � L. I<br />
290<br />
11 3/8”<br />
500<br />
19 3/4”<br />
240<br />
9 1/2”<br />
60<br />
2 3/8”<br />
100<br />
4 ”<br />
1 # 0761500000 �<br />
2 # 0863820000<br />
285<br />
11 1/4”<br />
6 7/8”<br />
175<br />
730<br />
28 3/4”<br />
280<br />
11”<br />
150<br />
5 7/8”<br />
850<br />
33 1/2”<br />
165<br />
6 1/2”<br />
900<br />
35 7/16”<br />
260<br />
10 1/4”<br />
1<br />
2<br />
50<br />
2”<br />
105<br />
4 1/8”<br />
630<br />
24 3/4”<br />
580<br />
22 3/4”<br />
125<br />
480<br />
18 7/8”<br />
240<br />
9 7/16”<br />
35<br />
1 3/8”<br />
720<br />
145<br />
28 3/8”<br />
5 11/16”<br />
600<br />
55<br />
23 5/8” 2 3/16”<br />
210<br />
8 1/4”<br />
380<br />
15”<br />
190<br />
7 1/2”<br />
5 ”<br />
80<br />
3 1/8”<br />
570<br />
22 7/16”<br />
55<br />
2 3/16”<br />
5 1/8”<br />
130<br />
1 # 0761380000 � �<br />
2 # 0863830000<br />
Pearwood tone<br />
# D16030 •<br />
# D16031 � R. D<br />
# D16032 � L. I<br />
210 30<br />
8 1/4” 1 3/16”<br />
850<br />
33 1/2”<br />
480<br />
18 7/8”<br />
180<br />
7 1/16”<br />
150<br />
5 7/8”<br />
Starck 1, Starck 2<br />
170<br />
6 11/16”<br />
900<br />
35 7/16”<br />
475<br />
18 3/4”<br />
225<br />
8 7/8”<br />
610<br />
50<br />
24” 2”<br />
560<br />
22 ”<br />
320<br />
12 5/8”<br />
475<br />
18 3/4”<br />
120<br />
4 3/4”<br />
# 0478470000 � ‡<br />
125<br />
5 ”<br />
12 5/8”<br />
320<br />
185<br />
7 3/8”<br />
850<br />
33 1/2”<br />
badmagazin 129
355<br />
14”<br />
400<br />
15 3/4”<br />
310<br />
12 1/4”<br />
70<br />
2 3/4”<br />
430<br />
16 15/16”<br />
130<br />
5 1/8”<br />
# 009761**00<br />
# 009751**00<br />
# 9712<br />
X = ≤≥ 325 mm, 12 3/4“<br />
130 badmagazin<br />
X<br />
180<br />
160<br />
6 1/4”<br />
80<br />
565<br />
22 1/4”<br />
1075<br />
42 5/16”<br />
7 1/8”<br />
3 1/8”<br />
1 # 0263150000 �<br />
75<br />
3”<br />
90 210<br />
3 5/8” 8 1/4”<br />
90<br />
3 9/16”<br />
145<br />
5 11/16”<br />
130<br />
5 1/8”<br />
730<br />
28 3/4”<br />
115<br />
4 1/2”<br />
# 009771**00<br />
# 009741**00<br />
# 009731**00<br />
X<br />
355<br />
14”<br />
395<br />
15 5/8”<br />
1075<br />
42 5/16”<br />
165<br />
6 1/2”<br />
80<br />
570<br />
22 1/2”<br />
# 9713 ∞<br />
X = ≤≥ 325 mm, 12 3/4“<br />
3 1/8”<br />
85<br />
3 3/8”<br />
7 3/4”<br />
1 # 0263100000 �<br />
X To determine height please set washbasin on<br />
pedestal. Se determina la altura de fijación<br />
exacta del lavabo poniendo el pedestal por debajo<br />
➘ In combination with siphon # 0050361000.<br />
Utilizando el sifón de diseño # 0050361000<br />
‡ Size depending on vanity unit.<br />
Medida depende del mueble lavabo<br />
• Without tap hole. Sin agujero para griferia<br />
π 1 tap hole punched. 1 agujero para grifería hecho<br />
� � � Tap hole punched (2 extra tap holes are possible,<br />
please indicate when ordering).<br />
1 agujero para grifería hecho con la posibilidad<br />
de 2 agujeros adicionales para grifería<br />
(por favor indique el agujero para la grifería)<br />
195<br />
90<br />
3 9/16”<br />
145<br />
5 11/16”<br />
ø225<br />
8 7/8”<br />
# 009791**00<br />
255<br />
10 1/16”<br />
# 009711**00<br />
X<br />
1075<br />
42 5/16”<br />
355<br />
14”<br />
400<br />
15 3/4”<br />
# 9766<br />
X = ≤≥ 450 mm, 17 3/4“<br />
1<br />
2<br />
310<br />
12 1/4”<br />
55<br />
2 3/16”<br />
180<br />
565<br />
22 1/4”<br />
425<br />
16 3/4”<br />
7 1/8”<br />
205<br />
8 1/16”<br />
90 ø 55<br />
3 1/2” ø 2 3/16”<br />
ø 102<br />
ø 4 1/16”<br />
210<br />
8 1/4”<br />
345<br />
13 1/2”<br />
1 # 0066910000<br />
# 0066990000<br />
2 # 0160090000 © }<br />
CIAPMO listed<br />
ø50<br />
ø1 15/16”<br />
� � � 3 tap holes punched. 3 agujeros para grifería hechos<br />
‡ Installation from above. Montaje desde abajo<br />
≥ Installation from below. Montaje desde arriba<br />
{ Vertical outlet. Desagüe vertical<br />
} Horizontal outlet. Desagüe horizontal<br />
© Economical 6 liters flushing. Cisterna e inodoro de con<br />
sumo económico de 6 litros.<br />
> Side supply, left. Cisterna alimentación lateral izquierda<br />
< Side supply, right. Cisterna alimentación lateral derecha<br />
# 009721**00<br />
X<br />
1075<br />
42 5/16”<br />
# 9767 ∞<br />
X = ≤≥ 450 mm, 17 3/4“<br />
1<br />
2<br />
345<br />
13 5/8”<br />
380<br />
15”<br />
695<br />
27 3/8”<br />
735<br />
20<br />
29” 13/16”<br />
420<br />
16 3/4”<br />
180<br />
7 1/16”<br />
ø 54<br />
ø 2 1/8”<br />
300<br />
11 3/4”<br />
1 # 0066910000<br />
2 # 0163010001 © {<br />
CIAPMO listed<br />
70<br />
2 3/4”<br />
305<br />
12”<br />
350<br />
13 3/4”<br />
215<br />
8 1/2”<br />
160<br />
75<br />
2 15/16”<br />
6 5/16”<br />
140<br />
5 1/2”<br />
20<br />
13/16”<br />
695<br />
27 3/8”<br />
185<br />
7 5/16”<br />
# 0097231000<br />
= Back supply. Cisterna alimentación posterior<br />
¢ Bottom left supply.<br />
Cisterna alimentación inferior izquierda<br />
R. D Right. Derecha<br />
L. I Left. Right<br />
L/R Left/Right<br />
∞ With lighting. Con iluminación<br />
* 1 - Chrome. Cromado 6 - satinox<br />
** 10 - Chrome. Cromado 65 - satinox
80<br />
3 1/8”<br />
800<br />
31 1/2”<br />
# 089 C 08<br />
∂ 550 mm, 215/8“<br />
∂ 550 mm, 21 1/2“<br />
# 9542<br />
500<br />
19 11/16”<br />
500<br />
19 11/16”<br />
84<br />
3 1/4”<br />
403<br />
15 7/8”<br />
255<br />
# 9983<br />
∂ 500 mm, 19 11/16“<br />
10 1/16”<br />
# 089 C 12<br />
∂ 550 mm, 215/8“<br />
Console available in Macassar – 24. For further wood veneer please refer to series Fogo<br />
Disponible como encimera en Macassar – 24. Otras superficies de madera en el programa Fogo.<br />
80<br />
3 1/8”<br />
80<br />
3 1/8”<br />
1200<br />
47 1/4”<br />
∂ 550 mm, 21 1/2“<br />
# 9543<br />
1000<br />
39 3/8”<br />
500<br />
19 11/16”<br />
84<br />
3 1/4”<br />
480<br />
100<br />
# 9984<br />
∂ 1000 mm, 39 3/8“<br />
18 7/8”<br />
3 15/16”<br />
255<br />
10 1/16”<br />
80<br />
3 1/8”<br />
1600<br />
63”<br />
# 089 C 16<br />
X = ≤≥ 1600 mm, 63“<br />
# 089 C 20<br />
X = ≤≥ 2000 mm, 783/4“<br />
∂ 550 mm, 215/8“<br />
30x30<br />
1 3/16”x 1 3/16”<br />
200<br />
7 7/8”<br />
∂ 425 mm, 163/4“<br />
# 9927<br />
Console support bracket (hidden).<br />
Soporte de encimera - ángulo (oculto)<br />
∂ 420 mm, 16 1/2“<br />
# 9926<br />
Console support hidden.<br />
Soporte de encimera oculto<br />
255<br />
10 1/16”<br />
30x30<br />
1 3/16”x 1 3/16”<br />
255<br />
10 1/16”<br />
∂ 480 mm, 187/8“<br />
# 9928<br />
Console support towel rail.<br />
Soporte encimera - toallero<br />
Starck, Fogo<br />
badmagazin 131
Design by Philippe Starck<br />
Starck 3<br />
Making a splash / El baño en la multitud<br />
132 badmagazin
admagazin 133
134 badmagazin
Philippe Starck takes us into a bathroom, which makes do without<br />
pomp and circumstances. He proves this point with his bathroom<br />
series 1 and 2. And now he is taking it one step further. More<br />
sizes at minimized prices. Complete and ideal for large and small<br />
projects: offices, schools, hotels, airports and industry. Or for<br />
your home. Starck 3 offers suitable solutions for every space,<br />
meeting all national and international standards. Starck 3.<br />
Making a splash.<br />
Starck 3<br />
Philippe Starck nos lleva a un cuarto de baño sin cualquier<br />
ostentación. Auténticos testimonios son las series 1 y 2. Ahora<br />
avanza todavía un paso más. Con más medidas, pero precios<br />
más económicos. Completo e ideal para grandes y pequeños<br />
proyectos. Oficinas, escuelas, hoteles, aeropuertos, industria.<br />
O para lo privado. Starck 3 tiene para cualquier espacio una<br />
solución adecuada, en todos los estándar nacionales e internacionales.<br />
Starck 3. El baño en la multitud.<br />
Complete bathroom: all-purpose, all sizes. From corner handrinse basins<br />
to furniture washbasins. / Baño completo: todas las medidas para cual<br />
-quier aplicación, desde el lavamanos rinconera hasta el lavabo mueble.<br />
badmagazin 135
The toilet – a fundamental part of every bathroom and yet often neglected by most designers. Not so by Philippe Starck for Duravit.<br />
Treated with the same care as everything else, the Starck 3 toilet with concealed trap becomes the unmistakable highlight of the range.<br />
Well-designed appearance shouldn't compromise on performance: Equipped with a 3" flapper-valve and over 40 years of experience<br />
in low consumption performance both toilet and bidet are available as a floorstanding and wallmounted version. In fact, Starck 3 suits<br />
all requirements. Not only for public areas, but also for your home.<br />
El inodoro: componente básico de cualquier baño. Y no obstante: una parte del diseño que muchas veces se olvida. No en Duravit.<br />
Tratado con el mismo cuidado que cualquier otra pieza, se convierte el inodoro Starck 3, lateralmente cerrado, en un elemento<br />
clave de la serie. Pese a toda la belleza de forma, tampoco se olvida la funcionalidad. Todos los inodoros están equipados con la<br />
función ”Dualflush” con lavado de 3 y 6 litros; los inodoros y bidés están disponibles en versión de pie y suspendida. En realidad, Starck<br />
3 tiene algo para todo el mundo, no solo para el sector público, también para las propias cuatro paredes.<br />
136 badmagazin
Starck 3<br />
badmagazin 137
Design: Philippe Starck<br />
1<br />
2<br />
F<br />
H<br />
B<br />
E<br />
D<br />
I<br />
138 badmagazin<br />
1<br />
2<br />
490<br />
19 5/16”<br />
210<br />
8 1/4”<br />
115<br />
4 1/2”<br />
A<br />
G<br />
80 3 1/8”<br />
C<br />
X<br />
A B C D E F G<br />
650 mm 650 485 200 210 65 35 280<br />
251/2“ 251/2“ 19” 77/8“ 85/16“ 29/16“ 17/16“ 111/16“<br />
600 mm 600 485 200 210 65 35 280<br />
235/8“ 235/8“ 173/4“ 71/8“ 85/16“ 29/16“ 17/16“ 111/16“<br />
550 mm 550 430 190 210 70 35 280<br />
211/2“ 211/2“ 169/16“ 77/8“ 85/16“ 23/4“ 17/16“ 111/16“<br />
1 # 0300650000 � � �<br />
# 0300600000 � � �<br />
# 0300550000 � � �<br />
2 # 0865160000<br />
40<br />
1 9/16”<br />
60<br />
2 3/8”<br />
580<br />
22 7/8”<br />
530<br />
20 7/8”<br />
80<br />
3 1/8”<br />
35<br />
1 3/8”<br />
110<br />
310<br />
1 3/8” 12 1/4”<br />
4 5/16”<br />
35<br />
495 80 495 115<br />
19 1/2”<br />
3 1/8”<br />
1300<br />
51 1/8”<br />
19 1/2” 4 1/2”<br />
290 280 290<br />
11 7/16” 11 ” 11 7/16”<br />
1 # 0332130000 �<br />
# 0332130030 � � �<br />
2 # 0865160000<br />
490 80<br />
19 3/8” 3 1/8”<br />
285 285<br />
11 1/4” 11 1/4”<br />
7 3/4”<br />
195<br />
850<br />
33 1/2”<br />
1<br />
2<br />
F<br />
H<br />
1<br />
2<br />
B<br />
E<br />
D<br />
I<br />
490<br />
19 5/16”<br />
210<br />
8 1/4”<br />
610<br />
40<br />
24 ”<br />
1 9/16”<br />
560 60<br />
22 ”<br />
2 3/8”<br />
115<br />
4 1/2”<br />
A<br />
G<br />
80 3 1/8”<br />
80<br />
3 1/8”<br />
C<br />
850<br />
33 1/2”<br />
A B C D E F G<br />
650 mm 650 485 200 210 65 35 280<br />
251/2“ 251/2“ 19” 77/8“ 85/16“ 29/16“ 17/16“ 111/16“<br />
600 mm 600 485 200 210 65 35 280<br />
235/8“ 235/8“ 173/4“ 71/8“ 85/16“ 29/16“ 17/16“ 111/16“<br />
550 mm 550 430 190 210 70 35 280<br />
211/2“ 211/2“ 169/16“ 77/8“ 85/16“ 23/4“ 17/16“ 111/16“<br />
1 # 0300650000 � � �<br />
# 0300600000 � � �<br />
# 0300550000 � � �<br />
2 # 0865150000<br />
# 0332130000 �<br />
# 0332130030 � � �<br />
# 0865150000<br />
35<br />
1 3/8”<br />
110<br />
310<br />
1 3/8” 12 1/4”<br />
4 5/16”<br />
35<br />
495 80 495 115<br />
19 1/2”<br />
3 1/8”<br />
1300<br />
51 1/8”<br />
19 1/2” 4 1/2”<br />
290 280 290<br />
11 7/16” 11 ” 11 7/16”<br />
490 80<br />
19 3/8” 3 1/8”<br />
285 285<br />
11 1/4” 11 1/4”<br />
7 3/4”<br />
195<br />
850<br />
33 1/2”<br />
1<br />
2<br />
360<br />
14 1/4”<br />
6 5/8”<br />
170<br />
40<br />
1 9/16”<br />
70<br />
2 3/4”<br />
620<br />
24 1/2”<br />
570<br />
22 1/2”<br />
545<br />
21 1/2”<br />
205<br />
8”<br />
590 40<br />
23 1/4” 1 9/16”<br />
540 60<br />
21 1/4”<br />
2 3/8”<br />
420<br />
16 1/2”<br />
500<br />
19 3/4”<br />
80<br />
240<br />
9 1/2”<br />
120<br />
3 1/8”<br />
1 # 0300500000 �<br />
2 # 0865170000<br />
480<br />
18 7/8”<br />
700<br />
27 1/2”<br />
280<br />
11”<br />
205 80 35<br />
8 1/8” 1 3/8”<br />
3 1/8”<br />
4 3/4”<br />
# 0309700000 � � �<br />
7 1/8”<br />
180<br />
850<br />
33 1/2”<br />
360 35<br />
14 1/4” 1 3/8”<br />
115<br />
4 1/2”<br />
6 3/8”<br />
160<br />
800<br />
31 1/2”<br />
545<br />
21 1/2”<br />
205<br />
8”<br />
610 40<br />
24 ”<br />
1 9/16”<br />
560<br />
60<br />
22 ”<br />
2 3/8”<br />
40<br />
1 9/16”<br />
60<br />
2 3/8”<br />
640<br />
25 1/4”<br />
590<br />
23 1/4”<br />
80<br />
80<br />
# 0865160000<br />
# 0865150000<br />
480<br />
18 7/8”<br />
700<br />
27 1/2”<br />
280<br />
11”<br />
280<br />
11”<br />
3 1/8”<br />
3 1/8”<br />
360 35<br />
14 1/4” 1 3/8”<br />
115<br />
4 1/2”<br />
6 3/8”<br />
6 3/8”<br />
160<br />
160<br />
X<br />
850<br />
33 1/2”
545<br />
21 1/2”<br />
200<br />
7 7/8”<br />
590 40<br />
23 1/4” 1 9/16”<br />
540 60<br />
21 1/4”<br />
2 3/8”<br />
8 1/2”<br />
465<br />
18 3/8”<br />
215<br />
20<br />
13/16”<br />
590<br />
23 1/4”<br />
15<br />
9/16”<br />
540<br />
21 1/4”<br />
120<br />
530<br />
20 7/8”<br />
600<br />
23 5/8”<br />
280<br />
11”<br />
490<br />
19 3/8”<br />
560<br />
22 1/8”<br />
4 3/4”<br />
Barrier free Med<br />
# 0309600000 � � �<br />
120 4 3/4”<br />
35<br />
1 3/8”<br />
360<br />
14 1/4”<br />
115<br />
4 1/2”<br />
6 3/8”<br />
160<br />
800<br />
31 1/2”<br />
275 35<br />
10 7/8” 1 3/8”<br />
120<br />
4 3/4”<br />
7 3/4”<br />
195<br />
# 0302560000 � � � ‡<br />
850<br />
33 1/2”<br />
545<br />
21 1/2”<br />
200<br />
7 7/8”<br />
40<br />
1 9/16”<br />
60<br />
2 3/8”<br />
610<br />
24 ”<br />
560<br />
22 ”<br />
40<br />
1 9/16”<br />
60<br />
2 3/8”<br />
640<br />
25 1/4”<br />
590<br />
23 1/4”<br />
80<br />
80<br />
# 0865160000<br />
# 0865150000<br />
465<br />
18 3/8”<br />
210<br />
35<br />
1 3/8”<br />
590<br />
23 1/4”<br />
135<br />
5 5/16”<br />
8 1/4”<br />
35<br />
1 3/8”<br />
540<br />
21 1/4”<br />
120<br />
530<br />
20 7/8”<br />
600<br />
23 5/8”<br />
280<br />
11”<br />
280<br />
11”<br />
360<br />
14 1/8”<br />
480<br />
18 7/8”<br />
3 1/8”<br />
3 1/8”<br />
4 3/4”<br />
35<br />
1 3/8”<br />
360<br />
14 1/4”<br />
115<br />
4 1/2”<br />
6 3/8”<br />
160<br />
6 3/8”<br />
160<br />
X<br />
850<br />
33 1/2”<br />
255 35<br />
10 1/8” 1 3/8”<br />
115<br />
4 1/2”<br />
6 1/2”<br />
165<br />
1 # 0303480022 � � � ‡<br />
850<br />
33 1/2”<br />
1<br />
2<br />
260<br />
10 1/4”<br />
100<br />
4 ”<br />
25<br />
1”<br />
50<br />
2”<br />
625<br />
24 5/8”<br />
575<br />
22 5/8”<br />
275<br />
10 3/4”<br />
500<br />
19 3/4”<br />
380<br />
15”<br />
80 150<br />
3 1/8” 5 7/8”<br />
1 # 0751500000 � �<br />
2 # 0865180000<br />
1<br />
2<br />
35<br />
1 3/8”<br />
‡ 580-640<br />
22 7/8”- 25 1/4”<br />
135<br />
5 5/16”<br />
‡<br />
8 1/4”<br />
465<br />
18 3/8”<br />
210<br />
35<br />
1 3/8”<br />
‡ 530-590<br />
20 7/8”-23 1/4”<br />
‡<br />
360<br />
14 1/8”<br />
480<br />
18 7/8”<br />
120<br />
4 3/4”<br />
30<br />
1 3/16”<br />
200<br />
7 7/8”<br />
6 3/8”<br />
160<br />
6 1/2”<br />
165<br />
1 # 0303480000 � � �<br />
2 # 0030641000<br />
850<br />
33 1/2”<br />
255 35<br />
10 1/8” 1 3/8”<br />
115<br />
4 1/2”<br />
‡ 840-900<br />
33”- 35 1/2”<br />
‡<br />
1<br />
2<br />
320<br />
12 5/8”<br />
6 1/2”<br />
165<br />
30<br />
1 3/16”<br />
55<br />
2 3/16”<br />
635<br />
25”<br />
585<br />
23 ”<br />
400<br />
15 3/4”<br />
175<br />
ca.35<br />
ca. 1 3/8”<br />
200<br />
80<br />
385<br />
15 1/8”<br />
450<br />
17 3/4”<br />
180 30<br />
1 3/16”<br />
7 1/8”<br />
80<br />
3 1/8”<br />
7 7/8”<br />
3 1/8”<br />
6 1/8”<br />
1 # 0750450000 �<br />
# 0750450010 �<br />
2 # 0865170000<br />
6 7/8”<br />
590<br />
23 1/4”<br />
540<br />
21 1/4”<br />
120<br />
490<br />
19 5/16”<br />
530<br />
20 7/8”<br />
4 3/4”<br />
155<br />
95<br />
3 3/4”<br />
270<br />
10 5/8”<br />
7 1/2”<br />
190<br />
850<br />
33 1/2”<br />
365<br />
14 3/8”<br />
850<br />
33 1/2”<br />
15<br />
625<br />
9/16”<br />
24 5/8”<br />
310<br />
70<br />
575<br />
12 1/4”<br />
2 3/4”<br />
22 5/8”<br />
140<br />
5 1/2”<br />
Starck 3<br />
430<br />
17”<br />
7 7/8”<br />
# 0752440000 �<br />
400<br />
15 3/4”<br />
205<br />
8 ”<br />
590<br />
ca.35<br />
23 1/4” ca. 1 3/8”<br />
540<br />
21 1/4”<br />
490<br />
19 5/16”<br />
530<br />
20 7/8”<br />
200<br />
120 4 3/4”<br />
160<br />
120<br />
4 3/4”<br />
# 0302490000 � � � ≥ # 0305490000 • ≥<br />
380<br />
6 3/8”<br />
365<br />
14 3/8”<br />
7 1/8”<br />
180<br />
15”<br />
850<br />
33 1/2”<br />
850<br />
33 1/2”<br />
badmagazin 139
460<br />
18 1/8”<br />
205<br />
8 ”<br />
20<br />
13/16”<br />
590<br />
23 1/4”<br />
540<br />
21 1/4”<br />
360<br />
14 1/4”<br />
400 35<br />
15 3/4” 1 3/8”<br />
320<br />
12 5/8”<br />
180<br />
140 badmagazin<br />
1<br />
2<br />
465<br />
18 1/4”<br />
550<br />
21 5/8”<br />
120 4 3/4”<br />
540<br />
21 1/4”<br />
410<br />
16 1/8”<br />
7 1/8”<br />
8 11/16”<br />
220<br />
285<br />
11 1/4”<br />
265 35<br />
10 1/2”<br />
115<br />
1 3/8”<br />
4 1/2”<br />
7 7/8”<br />
1 # 0310550000 � � � ‡<br />
1 # 0063810000/<br />
# 0062410000/<br />
# 0062610000<br />
# 0063890000<br />
200<br />
365<br />
14 3/8”<br />
80<br />
3 1/8”<br />
850<br />
33 1/2”<br />
ø 55<br />
ø 2 3/16”<br />
ø 102<br />
ø 4 1/16”<br />
355<br />
14”<br />
(Soft close)<br />
2 # 2200090000 © }<br />
1<br />
2<br />
360<br />
14 1/4”<br />
270<br />
10 5/8”<br />
405<br />
16 ”<br />
675<br />
26 5/8”<br />
205<br />
8 ”<br />
4 3/4”<br />
425<br />
16 3/4”<br />
120<br />
100<br />
3 15/16”<br />
390<br />
15 3/8”<br />
2<br />
1<br />
35<br />
1 3/8”<br />
6 1/2”<br />
165<br />
80<br />
410<br />
16 1/8”<br />
480<br />
153<br />
6”<br />
280<br />
11”<br />
3 1/8”<br />
1 # 0313480000 •<br />
2 # 0050011000<br />
705 10<br />
27 3/4” 3/8”<br />
470<br />
18 1/2”<br />
100<br />
ø 45<br />
170 10<br />
6 3/4” 3/8”<br />
400<br />
15 3/4”<br />
ø 1 3/4”<br />
305<br />
12 ”<br />
4 ”<br />
One-piece<br />
1 # 0064010000<br />
2 # 0115010002 © {<br />
140<br />
5 1/2”<br />
400<br />
15 3/4”<br />
675<br />
26 5/8”<br />
X To determine height please set washbasin on<br />
pedestal. Se determina la altura de fijación<br />
exacta del lavabo poniendo el pedestal por debajo<br />
‡ Size depending on vanity unit.<br />
Medida depende del mueble lavabo<br />
• Without tap hole. Sin agujero para griferia<br />
π 1 tap hole punched. 1 agujero para grifería hecho<br />
P-trap siphon. Sifon con tubo alargado<br />
Bottle trap siphon. Válvua desagüe manual<br />
� � 1 tap hole pre-punched, left.<br />
1 agujero marcado para grifería, izquierda<br />
1 pre-punched tap hole for soap dispenser, right.<br />
1 agujero marcado derecha<br />
350 40<br />
13 3/4” 1 5/8”<br />
125<br />
7 5/16”<br />
185<br />
4 15/16”<br />
700 ca.460-500<br />
27 5/8”<br />
ca.18 1/8”-19 3/4”<br />
3<br />
1<br />
2<br />
360<br />
14 1/4”<br />
400 40<br />
15 3/4” 1 9/16”<br />
810<br />
31 7/8”<br />
205<br />
8 ”<br />
360<br />
14 1/4”<br />
400 35<br />
15 3/4” 1 3/8”<br />
320<br />
12 5/8”<br />
180<br />
80<br />
540<br />
21 1/4”<br />
130<br />
5 1/8”<br />
7 1/8”<br />
3 1/8”<br />
120<br />
365<br />
14 3/8”<br />
90<br />
3 5/8”<br />
80 200 35<br />
3 1/8” 7 7/8” 1 3/8”<br />
4 3/4”<br />
# 2230150000 �<br />
705 15<br />
27 3/4” 9/16”<br />
470<br />
18 1/2”<br />
ø 50<br />
ø 1 15/16”<br />
100<br />
7 1/16” 15<br />
180<br />
9/16”<br />
390<br />
15 3/8”<br />
305<br />
12”<br />
4”<br />
Two-piece<br />
1 # 0063310000<br />
2 # 2105010000 © {<br />
3 # 0920400003 ¢<br />
140<br />
5 1/2”<br />
370<br />
14 9/16”<br />
810<br />
31 7/8”<br />
180<br />
7 1/16”<br />
360<br />
14 1/4”<br />
250<br />
9 3/4”<br />
475<br />
18 3/4”<br />
610<br />
24”<br />
475<br />
18 3/4”<br />
210<br />
8 1/4”<br />
210<br />
8 1/4”<br />
220<br />
41<br />
1 5/8”<br />
125<br />
4 15/16”<br />
360<br />
14 1/8”<br />
385 35<br />
15 1/4” 1 3/8”<br />
450<br />
17 3/4”<br />
365<br />
14 3/8”<br />
445<br />
17 1/2”<br />
# 0824440092<br />
� � � Tap hole punched (2 extra tap holes are possible,<br />
please indicate when ordering).<br />
1 agujero para grifería hecho con la posibilidad<br />
de 2 agujeros adicionales para grifería<br />
(por favor indique el agujero para la grifería)<br />
� � � 1 tap hole punched, 2 tap holes pre-punched.<br />
1 agujero para grifería hecho, 2 agujeros para grifería<br />
marcados<br />
� � � 3 tap holes punched. 3 agujeros para grifería hechos<br />
≥ Installation from below. Montaje desde arriba<br />
‡ Installation from above. Montaje desde abajo<br />
220<br />
108<br />
80<br />
560<br />
22 “<br />
370<br />
14 9/16”<br />
130 85<br />
5 1/8” 3 3/8”<br />
3 1/8”<br />
120<br />
4 3/4”<br />
# 2230100000 �<br />
50<br />
2 ”<br />
8 11/16”<br />
115<br />
4 1/2”<br />
3/4”<br />
530<br />
20 7/8”<br />
685<br />
27 ”<br />
105<br />
4 1/8”<br />
8 11/16”<br />
41<br />
1 5/8”<br />
4 1/4”<br />
ø 50<br />
ø 2 ”<br />
505 470<br />
19 7/8” 18 1/2”<br />
1035<br />
50<br />
40 3/4” 2 ”<br />
185<br />
7 1/4”<br />
180<br />
7 1/16”<br />
360<br />
14 1/4”<br />
250<br />
9 3/4”<br />
475<br />
18 3/4”<br />
610<br />
24”<br />
475<br />
18 3/4”<br />
210<br />
8 1/4”<br />
220<br />
65<br />
41<br />
1 5/8”<br />
210<br />
8 1/4”<br />
125<br />
4 15/16”<br />
220<br />
108<br />
450<br />
17 3/4”<br />
365<br />
14 3/8”<br />
445<br />
17 1/2”<br />
# 0825440092<br />
2 9/16”<br />
3/4”<br />
8 11/16”<br />
115<br />
4 1/2”<br />
580<br />
22 7/8”<br />
685<br />
27 ”<br />
105<br />
4 1/8”<br />
8 11/16”<br />
3/4”<br />
4 1/4”<br />
470<br />
18 1/2”<br />
505<br />
19 7/8”<br />
ø 50<br />
ø 2 ”<br />
1085<br />
42 3/4”<br />
{ Vertical outlet. Desagüe vertical<br />
} Horizontal outlet. Desagüe horizontal<br />
© Economical 6 liters flushing. Cisterna e inodoro de consumo<br />
económico de 6 litros.<br />
> Side supply, left. Cisterna alimentación lateral izquierda<br />
< Side supply, right. Cisterna alimentación lateral derecha<br />
= Back supply. Cisterna alimentación posterior<br />
¢ Bottom left supply. Cisterna alimentación inferior izquierda<br />
∂ Depth. Profundidad<br />
≤≥ Width. Ancho<br />
L/R Left/Right<br />
∞ With lighting. Con iluminación
E<br />
B<br />
F<br />
D<br />
65<br />
2 9/16”<br />
G<br />
490<br />
19 5/16”<br />
210<br />
8 1/4”<br />
590<br />
40<br />
23 1/4”<br />
1 9/16”<br />
540 60<br />
21 1/4”<br />
2 3/8”<br />
115<br />
4 1/2”<br />
80<br />
120<br />
4 3/4”<br />
35<br />
1 3/8”<br />
110<br />
310<br />
1 3/8” 12 1/4”<br />
4 5/16”<br />
35<br />
495 80 495 115<br />
19 1/2”<br />
3 1/8”<br />
1300<br />
51 1/8”<br />
19 1/2” 4 1/2”<br />
290 280 290<br />
11 7/16” 11 ” 11 7/16”<br />
# 0332130000 �<br />
# 0332130030 � � �<br />
≥ Starck 1.2.3 # 6107,<br />
X-Large # 6067, 6068<br />
A<br />
280<br />
11”<br />
3 1/8”<br />
1 # 0304100000 � � �<br />
# 0304800000 � � �<br />
# 0304700000 � � �<br />
2 # 0865160000<br />
C<br />
450 120<br />
17 3/4”<br />
285 285<br />
11 1/4” 11 1/4”<br />
4 3/4”<br />
X<br />
A B C D E F G<br />
1050 mm 1050 485 190 210 35 590 540<br />
413/8“ 413/8“ 19” 71/2“ 85/16“ 17/16“ 231/4“ 215/16“<br />
850 mm 850 485 190 210 35 590 540<br />
331/2“ 331/2“ 19” 71/2“ 85/16“ 17/16“ 231/4“ 215/16“<br />
700 mm 700 490 195 210 40 590 540<br />
279/16“ 279/16“ 195/16“ 711/16“ 85/16“ 19/16“ 231/4“ 215/16“<br />
195<br />
7 3/4”<br />
850<br />
33 1/2”<br />
E<br />
1<br />
2<br />
B<br />
F<br />
D<br />
65<br />
2 9/16”<br />
G<br />
465<br />
18 3/8”<br />
5 3/4”<br />
145<br />
135<br />
5 5/16”<br />
‡ 530-590<br />
‡ 20 7/8”-23 1/4”<br />
80<br />
2<br />
3<br />
135<br />
5 5/16”<br />
40<br />
1 9/16”<br />
280<br />
11”<br />
3 1/8”<br />
1 # 0304100000 � � �<br />
# 0304800000 � � �<br />
# 0304700000 � � �<br />
2 # 0865150000<br />
A<br />
360<br />
14 1/4”<br />
480<br />
18 7/8”<br />
200<br />
7 7/8”<br />
C<br />
325 40<br />
12 7/8” 1 9/16”<br />
40<br />
1 9/16”<br />
o 41<br />
o<br />
6 1/2”<br />
2 # 0306480000 � � �<br />
3 # 0030641000<br />
850<br />
33 1/2”<br />
A B C D E F G<br />
1050 mm 1050 485 190 210 35 590 540<br />
413/8“ 413/8“ 19” 71/2“ 85/16“ 17/16“ 231/4“ 215/16“<br />
850 mm 850 485 190 210 35 590 540<br />
331/2“ 331/2“ 19” 71/2“ 85/16“ 17/16“ 231/4“ 215/16“<br />
700 mm 700 490 195 210 40 590 540<br />
279/16“ 279/16“ 195/16“ 711/16“ 85/16“ 19/16“ 231/4“ 215/16“<br />
1 5/8”<br />
165<br />
‡ 840-900 250<br />
33” - 35 1/2” 9 3/4”<br />
‡<br />
E<br />
B<br />
F<br />
D<br />
65<br />
2 9/16”<br />
G<br />
120<br />
A<br />
280<br />
11”<br />
4 3/4”<br />
325<br />
12 13/16”<br />
C<br />
850<br />
33 1/2”<br />
A B C D E F G<br />
1050 mm 1050 485 190 210 35 590 540<br />
413/8“ 413/8“ 19” 71/2“ 85/16“ 17/16“ 231/4“ 215/16“<br />
850 mm 850 485 190 210 35 590 540<br />
331/2“ 331/2“ 19” 71/2“ 85/16“ 17/16“ 231/4“ 215/16“<br />
700 mm 700 490 195 210 40 590 540<br />
279/16“ 279/16“ 195/16“ 711/16“ 85/16“ 19/16“ 231/4“ 215/16“<br />
# 0304100000 � � �<br />
≥ 4 x 9 # 6131<br />
Starck 1.2.3 # 6130<br />
X-Large # 6084, 6085, 6086, 6087<br />
# 0304800000 � � �<br />
≥ 4 x 9 # 6131<br />
Starck 1.2.3 # 6130<br />
X-Large # 6086, 6087, 6088, 6089<br />
# 0304700000 � � �<br />
≥ Starck 1.2.3 # 6108<br />
X-Large # 6088, 6089<br />
1075<br />
42 5/16”<br />
∂ 32mm, 1 3/16“<br />
# 9712<br />
# 9713 ∞<br />
≤≥ X = 325 mm, 12 13/16“<br />
450<br />
17 11/16”<br />
Starck 3<br />
1075<br />
42 5/16”<br />
∂ 32mm, 1 3/16“<br />
# 9766<br />
# 9767 ∞<br />
≤≥ X = 450 mm, 17 11/16“<br />
badmagazin 141
Starck 1.2.3<br />
Design, material, color / Diseño, material, color<br />
142 badmagazin
Design by Philippe Starck<br />
badmagazin 143
144 badmagazin<br />
Hidden. The interior drawers of<br />
the tall cabinet keep everything neat<br />
and tidy – out of sight behind the<br />
consistent design of the door front.<br />
Ocultos. Los cajones interiores del<br />
armario alto permiten tenerlo todo<br />
ordenado y arreglado, y quedan<br />
ocultos tras el diseño a juego de la<br />
puerta frontal.
Less is more: for his new range of furniture Philippe Starck reduces<br />
to the max. But not at the expense of comfort and quality. Starck<br />
follows the classic lines while using new colors for the bathroom<br />
and an innovative choice of materials. The Starck 1.2.3 furniture<br />
series is not only the perfect partner for all the Starck ceramic<br />
series, it also handsomely complements other existing bathroom<br />
fittings. Starck 1.2.3 – a successful trio of design, material and<br />
color.<br />
Stylish chic_ the elegant inner tray with removable glass shelf. Modern<br />
material mix_ the body in timeless white, the front in sophisticated<br />
shimmering aluminium – combined with the Starck washbasin.<br />
Storage on wheels_ the practical container on casters – a standard<br />
element of all Duravit furniture series. Cyberspace_ the universal<br />
vanity unit in refreshing white.<br />
Starck 1.2.3<br />
En la reducción radica el beneficio_ Philippe Starck excluye todo<br />
lo innecesario de su nuevo programa de muebles. No hay porque<br />
prescindir del confort y la calidad. Starck apuesta por la unificación<br />
y persigue líneas clásicas en los frontales de los muebles con<br />
nuevos colores para el baño. El programa de muebles Starck 1.2.3.<br />
no solo se ajusta de forma excelente a todos los sanitarios Starck,<br />
sino a cualquier otro equipamiento de baño existente. Starck 1.2.3<br />
- un tritono acertado en diseño, material y color.<br />
Distinguida y con estilo: elegante bandeja interior con estante extraíble<br />
de cristal. Moderna combinación de materiales: cuerpos en blanco atemporal<br />
y frontales en sofisticado aluminio brillante combinados con los<br />
lavamanos Starck. Almacenamiento sobre ruedas: los prácticos contenedores<br />
con ruedas son un estándar de todas las gamas de muebles Duravit.<br />
Ciberespacio: mueble bajo encimera universal en blanco refrescante.<br />
badmagazin 145
146 badmagazin
Starck 1.2.3<br />
Innovative furniture design_ the concealed lights on the generous-sized mirror cabinet create diffuse lighting effects. The combination of light<br />
maple and metallic copper harmonizes perfectly. Versatility for small bathrooms_ building up on a 15 3/4" square, Starck 1.2.3 cabinet modules<br />
can be used to produce creative designs even where space is at a premium.<br />
Diseño innovador_ La iluminación oculta del amplio mueble espejo irradia una luz que crea un ambiente agradable. La combinación entre el<br />
cuerpo en arce claro y los frontales en cobre armonizan perfectamente. Versatilidad para baños pequeños_ Basándose en un cuadrado de<br />
40 cm, con los armarios de Starck 1.2.3 pueden realizarse diseños individuales también en baños pequeños.<br />
badmagazin 147
Striking detail_ the light from the concealed mirror lights<br />
illuminates through an etched area on the mirror glass, thus<br />
making the mirror the highlight of the range.<br />
Detalle Starck_ La luz de la iluminación oculta del espejo es<br />
reflejada hacia delante a través de la zona tratada mediante<br />
acidos en el vidrio del espejo. Así el espejo se convierte en<br />
elemento estelar de la serie.<br />
16 Aluminium<br />
Alumino<br />
58 Copper<br />
Cobre<br />
34 Light Maple (Decor)<br />
Arce claro (decorado)<br />
148 badmagazin<br />
Front<br />
Termoplast, matt varnish<br />
Countertop<br />
(mobile storage unit,<br />
low cabinets)<br />
Plastic, matt finish<br />
Only in selected front colors.<br />
Body<br />
Rear panel for mirror<br />
element<br />
Melamine resin decor<br />
with recyclable ABS edges.<br />
Surfaces are moisture<br />
resistant.<br />
Frontal<br />
Termoplast lacado mate<br />
Placa de cubierta<br />
(contenedor con ruedas,<br />
armario bajo)<br />
Plástico lacado mate<br />
Solo en colores frontales<br />
seleccionados<br />
Cuerpo<br />
Pared posterior del mueble espejo<br />
Aglomerado de tres capas altamente<br />
compactado. Ambos lados<br />
sellados directamente con resina<br />
de melamina, cantos ABS.<br />
Resistente a la humedad
# 6130<br />
≤≥ 800 mm, 31 1/2“<br />
∂ 479 mm, 18 5/8 “<br />
400<br />
15 3/4”<br />
397<br />
800<br />
31 1/2”<br />
15 5/8”<br />
# 9608 ∂ 44 mm, 1 3/4“ ∞<br />
400<br />
15 3/4”<br />
400<br />
15 3/4”<br />
400<br />
797<br />
15 3/4”<br />
31 3/8”<br />
844<br />
# 9334 L/R<br />
∂ 394 mm, 15 1/2“<br />
# 9236 L/R<br />
∂ 394 mm, 15 1/2“<br />
33 3/16”<br />
1600<br />
63”<br />
411<br />
∂ 360 mm, 151/2“ A<br />
# 6190 L/R* 145-170 mm, 5 3/4 “ - 6 3/4 “<br />
# 6191 L/R* 196-220 mm, 7 5/8 “ - 8 5/8 “<br />
# 6192 L/R* 221-255 mm, 8 5/8 “ - 10“<br />
# 6193 L/R* 171-195 mm, 6 3/4 “ - 7 5/8 “<br />
16 3/16”<br />
780<br />
30 11/16”<br />
# 9609 ∂ 44 mm, 1 3/4“ ∞<br />
400<br />
15 3/4”<br />
400<br />
15 3/4”<br />
650<br />
25 9/16”<br />
844<br />
1600<br />
797<br />
33 3/16”<br />
# 9335 L/R<br />
∂ 394 mm, 15 1/2“<br />
63”<br />
# 9237 L/R<br />
∂ 394 mm, 15 1/2“<br />
31 3/8”<br />
411<br />
16 3/16”<br />
# 6108<br />
≤≥ 650 mm, 25 9/16“<br />
∂ 479 (435) mm, 18 5/8 “(17 1/8 “)<br />
≥ Starck 3 # 030470..00,<br />
700 mm, 27 9/16“<br />
800<br />
31 1/2”<br />
400<br />
∂ 360 mm, 151/2“ A<br />
# 6195* 145-170 mm, 5 3/4 “ - 6 3/4 “<br />
# 6196* 196-220 mm, 7 5/8 “ - 8 5/8 “<br />
# 6197* 221-255 mm, 8 5/8 “ - 10“<br />
# 6198* 171-195 mm, 6 3/4 “ - 7 5/8 “<br />
400<br />
15 3/4”<br />
# 9778 L/R ∂ 194 mm, 1 3/4“ ∞<br />
400<br />
15 3/4”<br />
15 3/4”<br />
800<br />
866<br />
# 9337 L/R<br />
∂ 397 mm, 15 5/8“<br />
31 1/2”<br />
34 3/16”<br />
∂ Depth/Profundidad<br />
≤≥ Width/Anchura<br />
L/R Left Right<br />
∞ With lighting. Con iluminación<br />
1200<br />
47 1/4”<br />
# 6107<br />
≤≥ 1200 mm, 47 1/4“<br />
∂ 479 (435) mm, 18 5/8 “(17 1/8 “)<br />
≥ Starck 3 # 033213..00,<br />
1300 mm, 51 1/4“<br />
A<br />
411<br />
16 3/16”<br />
A<br />
800<br />
31 1/2”<br />
800<br />
31 1/2”<br />
# 9779 ∂ 194 mm, 1 3/4“ ∞<br />
800<br />
31 1/2”<br />
Starck 1.2.3<br />
# 6165 Bagnella # 0451400000 400 mm, 15 3/4“<br />
# 6165 Bagnella # 0451480000 480 mm, 18 7/8“<br />
# 6166 Bacino # 0325420000 420 mm, 16 1/2“<br />
# 6166 Bacino # 0333420000 420 mm, 16 1/2“<br />
# 6166 Bacino # 0334520000 550 mm, 21 5/8“<br />
# 6166 Starck 1 # 0408530000 530 mm, 20 7/8“<br />
# 6167 Starck 1 # 0447530000 530 mm, 20 7/8“<br />
# 6167 Starck 1 # 0446480000 480 mm, 18 7/8“<br />
# 6167 Starck 1 # 0445460000 600 mm, 23 5/8“<br />
# 6168 Vero # 04545000..(25/27/28) 500 mm, 19 5/8“<br />
# 6168 Vero # 04546000..(25/27/28) 600 mm, 23 5/8“<br />
# 6168 Vero # 0453600025 600 mm, 23 5/8“<br />
# 6169 Vero # 0455500000 500 mm, 19 5/8“<br />
# 6169 Vero # 0455600000 600 mm, 23 5/8“<br />
≤≥ 800 mm, 31 1/2“ ∂ 590 mm, 23 1/4“<br />
.. 25 = � � � 3 tap holes punched. 3 agujeros para grifería hechos<br />
.. 27 = � � � Tap hole punched (2 extra tap holes are possible,<br />
please indicate when ordering).<br />
1 agujero para grifería hecho con la posibilidad de<br />
2 agujeros para grifería marcados (por favor indique<br />
el agujero para la grifería).<br />
.. 28 = • Without tap hole. Sin agujero para griferia<br />
430<br />
16 15/16”<br />
badmagazin 149
Design by Prof. <strong>Frank</strong> <strong>Huster</strong><br />
150 badmagazin
Architec<br />
High design quality and functionality<br />
Diseño de alta calidad y funcionalidad<br />
badmagazin 151
152 badmagazin
Architec<br />
Bathroom hygiene is not a matter of chance. It is the result of visual appeal and functionality. Developed by Prof. <strong>Frank</strong> <strong>Huster</strong>,<br />
the Architec ceramics range epitomizes this idea: with simple, understated styling. The agreeable result is an extensive, logically<br />
coordinated choice of dimensions and possibilities that offers planners and architects maximum flexibility. Originally developed for<br />
public and semi-public areas, Architec has become more and more attractive for private bathrooms as well. Due to the clear use of<br />
forms, Architec underlines a very special style of home decor.<br />
La higiene del cuarto de baño no llega por si sola. La higiene es el resultado de funcionalidad y diseño. Desarrollado por el Prof. <strong>Frank</strong><br />
<strong>Huster</strong> la serie de cerámica Architec prosigue esta idea de forma sistemática: con un lenguaje de forma rectilínea y moderna, que no<br />
impone. El resultado es una amplia selección combinada de forma lógica tanto en medidas y posibilidades. El programa sanitario, que<br />
en su origen había sido diseñado para el sector público y semipúblico encuentra también admiradores en el sector privado. En el baño<br />
particular o de cortesía Architec subraya la cultura de la vivienda.<br />
badmagazin 153
Design: Prof. <strong>Frank</strong> <strong>Huster</strong><br />
520<br />
20 1/2”<br />
280<br />
11”<br />
100<br />
3 15/16”<br />
50<br />
2”<br />
400<br />
15 3/4”<br />
200<br />
7 7/8”<br />
ca.15<br />
ca. 9/16”<br />
30<br />
1 3/16”<br />
80<br />
3 1/8”<br />
150<br />
400<br />
15 3/4”<br />
1 # 0318400000 • ‡<br />
154 badmagazin<br />
ø35<br />
ø 1 3/8”<br />
575<br />
22 5/8”<br />
280<br />
11”<br />
5 7/8”<br />
1 # 0449580000 � �<br />
380<br />
14 15/16”<br />
200<br />
7 7/8”<br />
100<br />
3 15/16”<br />
50<br />
2”<br />
ø35 ø30<br />
ø 1 3/8” ø 1 3/16”<br />
360<br />
14 3/16”<br />
200<br />
7 7/8”<br />
150<br />
5 7/8”<br />
150<br />
5 7/8”<br />
675 (625)<br />
26 5/8”(24 5/8”)<br />
1 # 0766350000 � �<br />
40<br />
1 9/16”<br />
40 320<br />
1 9/16” 12 5/8”<br />
ø30<br />
ø 1 3/16”<br />
150<br />
5 7/8”<br />
675 (625)<br />
26 9/16” (24 5/8”)<br />
50 2”<br />
25 1”<br />
900 (850)<br />
35 1/2”(33 1/2”)<br />
50 2”<br />
25 1”<br />
900 (850)<br />
35 7/16” (33 1/2”)<br />
605<br />
(555) 50 190<br />
23 13/16” 2” 7 1/2”<br />
(21 13/16”) 55<br />
2 3/16”<br />
900<br />
(850)<br />
35 1/2”<br />
(33 1/2”)<br />
520<br />
20 1/2”<br />
280<br />
11 ”<br />
100<br />
3 15/16”<br />
50<br />
2”<br />
9 7/16”<br />
410<br />
16 1/8”<br />
240<br />
100<br />
3 15/16”<br />
50<br />
2”<br />
15<br />
6 9/16”<br />
167,5<br />
5/8”<br />
595<br />
23 7/16”<br />
545<br />
21 1/2”<br />
150<br />
35 30<br />
1 3/8” 1 3/16”<br />
575<br />
22 5/8”<br />
280<br />
11”<br />
335<br />
13 3/16”<br />
5 7/8”<br />
120<br />
4 3/4”<br />
195<br />
8 7/8”<br />
1 # 0473340031 • ‡<br />
170<br />
6 5/8”<br />
620 (570)<br />
24 7/16” (22 1/2”)<br />
1 # 0450580000 � �<br />
155 490<br />
6 1/8” 19 1/4”<br />
140 330<br />
5 1/2” 13”<br />
645<br />
25 3/8”<br />
230 135<br />
9 1/16” 280 5 5/16”<br />
11”<br />
150 255<br />
5 7/8” 10 1/16”<br />
175 470<br />
6 7/8” 18 1/2”<br />
1 # 0764650000 �<br />
150<br />
5 7/8”<br />
675 (625)<br />
26 5/8”(24 5/8”)<br />
850<br />
33 1/2”<br />
60<br />
2 3/8”<br />
50<br />
2 ”<br />
900 (850)<br />
35 7/16” (33 1/2”)<br />
50 2”<br />
25 1”<br />
900 (850)<br />
35 1/2”(33 1/2”)<br />
520<br />
20 1/2<br />
280<br />
11<br />
100<br />
3 15/16”<br />
430<br />
16 15/16”<br />
50<br />
2”<br />
550<br />
21 5/8”<br />
8 7/16”<br />
215<br />
ca.1 3/16”<br />
ca.30<br />
80<br />
ø35 ø30<br />
ø 1 3/8 ø 1 3/16<br />
575<br />
22 5/8<br />
280<br />
11”<br />
3 1/8” 5 1/8”<br />
430<br />
16 15/16”<br />
150<br />
5 7/8”<br />
130<br />
1 # 0443580000 � �<br />
490<br />
19 1/4”<br />
330<br />
13”<br />
100<br />
3 15/16”<br />
50<br />
2”<br />
155<br />
6 1/8”<br />
140<br />
5 1/2”<br />
240<br />
9 7/16”<br />
410<br />
16 1/8”<br />
645<br />
25 3/8”<br />
135 230<br />
5 5/16” 280<br />
9 1/16”<br />
11”<br />
255 150<br />
10 1/16” 5 7/8”<br />
470<br />
175<br />
18 1/2”<br />
6 7/8”<br />
1 # 0765650000 �<br />
175<br />
6 7/8”<br />
50<br />
620 (570) 2” 55<br />
24 7/16” (22 1/2”)<br />
2 3/16”<br />
900 (850)<br />
35 7/16” (33 1/2”)<br />
1 # 0468400000 • ≥<br />
105<br />
4 1/8”<br />
695<br />
27 3/8”<br />
800<br />
31 1/2”<br />
150<br />
5 7/8”<br />
675 (625)<br />
26 5/8” (24 5/8”)<br />
50 2”<br />
25 1”<br />
900 (850)<br />
35 1/2” (33 1/2”)<br />
800<br />
31 1/2”<br />
100<br />
3 15/16”<br />
470<br />
18 1/2”<br />
235<br />
9 1/4”<br />
15<br />
5/8”<br />
180<br />
470<br />
18 1/2”<br />
150<br />
5 7/8”<br />
55<br />
50<br />
625 (575) 2”<br />
24 5/8” (22 5/8”)<br />
7 1/8”<br />
170<br />
6 11/16”<br />
1 # 0468470000 • ‡<br />
105<br />
4 1/8”<br />
695<br />
27 3/8”<br />
2 3/16”<br />
900 (850)<br />
35 7/16” (33 1/2”)<br />
100<br />
315/16”<br />
450<br />
73/4<br />
225<br />
87/8<br />
143/8<br />
ø35 ø30<br />
ø1 3/8 ø1 3/16<br />
50<br />
2”<br />
150<br />
5 7/8”<br />
225<br />
8 7/8”<br />
635<br />
25 1/6<br />
150<br />
5 7/8”<br />
225<br />
8 7/8”<br />
365<br />
150<br />
5 7/8”<br />
675 (625)<br />
29 9/16” (24 5/8”)<br />
1 # 0448450000 � �<br />
B<br />
D<br />
ca.15<br />
ca. 9/16”<br />
30<br />
1 3/16”<br />
80<br />
3 1/8”<br />
A<br />
E<br />
E<br />
F<br />
540<br />
8 1/4<br />
50 1”<br />
25 2”<br />
900 (850)<br />
35 7/16” (33 1/2”)<br />
635<br />
(585) 50 6 5/16”<br />
160<br />
25” 2”<br />
(23” ) 55<br />
2 3/16”<br />
900<br />
(850)<br />
35 1/2”<br />
(33 1/2”)<br />
A B D<br />
# 031850 500 500 250<br />
1911/16 1911/16 913/16<br />
# 031845 450 450 225<br />
1711/16 1711/16 87/8<br />
1 # 0318500000 • ‡<br />
# 0318450000 • ‡
ca.35<br />
ca. 1 3/8”<br />
B<br />
D<br />
80<br />
3 1/8”<br />
A<br />
E<br />
F<br />
E<br />
5 3/4”<br />
145<br />
55<br />
2 3/16”<br />
650<br />
(600) 50<br />
25 9/16” 2”<br />
(23 9/16”)<br />
900<br />
(850)<br />
35 1/2”<br />
(33 1/2”)<br />
1 # 0319420000 • ≥<br />
# 0319370000 • ≥<br />
420<br />
16 5/8”<br />
210<br />
8 1/4”<br />
120<br />
4 3/4”<br />
780<br />
30 3/4”<br />
30<br />
1 3/16”<br />
A B D E F<br />
# 031942 445 445 222,5 12,5 420<br />
171/2 171/2 87/8 1/2 169/16<br />
# 031937 400 400 200 12,5 375<br />
153/4 153/4 77/8 1/2 143/4<br />
80<br />
3 1/8”<br />
70<br />
2 3/4”<br />
420<br />
16 5/8”<br />
55<br />
2 3/16”<br />
580 50<br />
6 5/8” 55 310<br />
170<br />
22 7/8” 2”<br />
2 3/16” 12 1/4”<br />
100<br />
900<br />
4”<br />
35 1/2”<br />
1 # 0320420000 •<br />
# 0320420008 � (right)<br />
# 0320420009 � (left)<br />
360<br />
14 1/4”<br />
ca.40-45<br />
ca. 1 9/16” - 1 3/4”<br />
145<br />
5 11/16”<br />
180<br />
7 1/8”<br />
80<br />
3 1/8”<br />
360<br />
14 1/4”<br />
17,5<br />
11/16”<br />
17,5 325<br />
11/16” 12 7/8”<br />
6 1/2”<br />
165<br />
55<br />
2 3/16”<br />
630<br />
(580) 50<br />
24 13/16”<br />
(22 13/16”)<br />
900<br />
(850)<br />
35 1/2”<br />
(33 1/2”)<br />
1 # 0319320000 • ≥<br />
400<br />
15 3/4”<br />
200<br />
7 7/8”<br />
755<br />
29 13/16”<br />
30<br />
1 3/16”<br />
80<br />
3 1/8”<br />
70<br />
2 3/4”<br />
400<br />
15 3/4”<br />
2”<br />
55<br />
2 3/16”<br />
555 50<br />
7 5/8” 55 290<br />
195<br />
21 7/8” 2”<br />
2 3/16” 11 3/8”<br />
100<br />
900<br />
4”<br />
35 1/2”<br />
1 # 0320400000 •<br />
# 0320400008 � (right)<br />
# 0320400009 � (left)<br />
320<br />
12 5/8”<br />
6 5/16”<br />
160<br />
ca.40<br />
ca. 1 9/16”<br />
80<br />
3 1/8”<br />
320<br />
12 5/8”<br />
22,5 275 22,5<br />
7/8” 10 7/8” 7/8”<br />
190<br />
7 1/2”<br />
55<br />
2 3/16<br />
605<br />
(555) 50<br />
23 13/16” 2”<br />
(21 13/16”)<br />
900<br />
(850)<br />
35 1/2<br />
(33 1/2)<br />
1 # 0319270000 • ≥<br />
500<br />
19 5/8”<br />
250<br />
9 13/16”<br />
75<br />
2 15/16”<br />
825<br />
32 9/16”<br />
30<br />
1 3/16”<br />
80<br />
3 1/8”<br />
80<br />
3 1/8”<br />
500<br />
19 5/8”<br />
50<br />
2”<br />
50 400<br />
2” 15 5/8”<br />
5 5/8”<br />
145<br />
85<br />
3 3/8”<br />
620 50<br />
24 1/2” 2”<br />
900<br />
35 1/2”<br />
1 # 0320500000 •<br />
# 0320500008 � (right)<br />
# 0320500009 � (left)<br />
450<br />
17 3/4”<br />
225<br />
8 7/8”<br />
100<br />
3 15/16”<br />
800<br />
31 9/16”<br />
30<br />
1 3/16”<br />
75<br />
2 15/16”<br />
80<br />
3 1/8”<br />
450<br />
17 3/4”<br />
Architec<br />
50<br />
2”<br />
50 350<br />
2” 13 3/4”<br />
5 5/8”<br />
620 50<br />
145<br />
24 1/2” 2”<br />
85<br />
900 3 3/8”<br />
35 1/2”<br />
1 # 0320450000 •<br />
# 0320450008 � (right)<br />
# 0320450009 � (left)<br />
• Without tap hole.<br />
Medida depende del mueble lavabo<br />
π 1 tap hole pre-punched.<br />
1 agujero para grifería marcado<br />
π 1 tap hole punched.<br />
1 agujero para grifería hecho<br />
� � 1 tap hole pre-punched, left<br />
1 pre-punched tap hole for<br />
soap dispenser, right.<br />
1 agujero marcado para grifería izquierda,<br />
1 agujero marcado para dispensador de jabón dcha<br />
� � 2 tap holes pre-punched, left and right.<br />
2 agujeros marcado para grifería, izquierda y derecha<br />
� � 1 tap hole punched, left<br />
1 pre-punched tap hole for soap dispenser, right.<br />
1 agujero para grifería hecho, izquierda,<br />
1 agujero marcado para dispensador de jabón dcha<br />
‡ Installation from above.<br />
Montaje desde abajo<br />
≥ Installation from below.<br />
Montaje desde arriba<br />
} Horizontal outlet.<br />
Desagüe horizontal<br />
© Economical 6 liters flushing.<br />
Cisterna e inodoro de consumo<br />
económico de 6 litros<br />
badmagazin 155
Scola<br />
The Scola washbasin can either be used conventionally or<br />
for corner installation. Another option: Scola with a matching<br />
chrome base – two-legged, height-adjustable and with an<br />
all-round rail that doubles up as a practical towel rail. Only<br />
one question needs to be resolved: Bowl on the right or left<br />
side?<br />
Scola puede ser utilizado como lavabo en pared o en una<br />
esquina. Como alternativa: Scola con la correspondiente<br />
consola cromada – con dos patas, ajustable en altura y con una<br />
barra que sirve como práctico toallero. Solo queda siempre la<br />
pregunta: seno a la izquierda o derecha<br />
156 badmagazin<br />
Bagnella<br />
From the tradition of the washing bowl. Dieter Sieger of<br />
Sieger Design created the Bagnella washbasin, whose classically<br />
inspired origins lend a new dimension to innovative<br />
bathroom design. Goodbye boring, run-of-the-mill solutions,<br />
hello exclusivity.<br />
Desde la tradición del bowl y del elemento constructivo pedestal,<br />
el diseñador Dieter Sieger de Sieger Design creó la fuente<br />
Bagnella. Este abre con su procedencia clásica una nueva<br />
dimensión en el diseño vanguardista del baño. El camino desde<br />
elequipamiento universal del baño hasta el ejemplo único.
Bacino<br />
48 cm # 0451480000<br />
Scola, Bagnella, Bacino<br />
Bacino leaves plenty of freedom of scope for designing individual<br />
and unusual washing areas. The simple, no-fuss forms<br />
leave nothing to be desired when it comes to comfort, making<br />
them ideal as individual solutions in small recesses, powder<br />
rooms or cramped hotel bathrooms. Two together create a<br />
generous washing area. Whether square or round – the choice<br />
is yours.<br />
Bacino ofrece mucha libertad para poder diseñar áreas de<br />
baño individualizadas y originales. Sus formas simples y<br />
elegantes tampoco olvidan la comodidad y son una solución<br />
perfecta para espacios pequeños, cuartos de baño o habitaciones<br />
de hotel. Al juntar dos se crea una generosa área de<br />
baño. Cuadrada o redonda: usted elige.<br />
16 1/2"<br />
badmagazin 157
With Duraplus, Duravit offers a wide range of washbasins, handrinse<br />
basins, toilets and bidets for all renovation, modernization and<br />
conversion projects. The attractive, space-saving and easy-care<br />
sanitaryware items allow plenty of scope for generous bathroom<br />
design, especially where space is at a premium. Naturally, all in<br />
trusted Duravit quality and at excellent value for money.<br />
158 badmagazin<br />
Con Duraplus Duravit ofrece una amplia gama de lavabos,<br />
lavamanos, inodoros, bidés a todas las renovaciones, modernizaciones<br />
y reconstrucciones. Los objetos sanitarios, bellos en forma,<br />
reducidos y fáciles de limpiar permiten sobre todo en espacios<br />
pequeños una planificación libre y generosa. Naturalmente todo en la<br />
calidad comprobada de Duravit.
5 3/4”<br />
460<br />
18 1/8”<br />
145<br />
250<br />
9 7/8”<br />
60<br />
2 3/8”<br />
510<br />
20 1/8”<br />
460<br />
18 1/8”<br />
1 Scola<br />
225 85<br />
8 7/8” 3 3/8”<br />
153<br />
615<br />
24 1/4”<br />
6”<br />
490<br />
19 5/16”<br />
120<br />
4 9/16”<br />
1 # 0684600000 �<br />
# 0684600011 �<br />
145<br />
5 11/16”<br />
755<br />
29 3/4”<br />
480<br />
18 7/8”<br />
240<br />
9 7/16”<br />
640<br />
25 3/16”<br />
590<br />
23 1/4”<br />
ø 200<br />
480<br />
18 7/8”<br />
Bagnella<br />
# 0451480000 •<br />
7 5/16”<br />
185<br />
8 7/8”<br />
225<br />
ø 7 7/8”<br />
120<br />
4 3/4”<br />
380<br />
15 ”<br />
145<br />
5 11/16”<br />
115<br />
50<br />
1 15/16”<br />
4 1/2”<br />
900<br />
35 7/16”<br />
800<br />
31 1/2”<br />
115<br />
4 1/2”<br />
5 3/4”<br />
460<br />
18 1/8”<br />
145<br />
400<br />
15 3/4”<br />
200<br />
77/8”<br />
250<br />
9 7/8”<br />
60<br />
2 3/8”<br />
510<br />
20 1/8”<br />
460<br />
18 1/8”<br />
1 Scola<br />
785<br />
30 7/8”<br />
670<br />
26 3/8”<br />
620<br />
24 7/16”<br />
85<br />
3 3/8”<br />
615<br />
24 1/4”<br />
153<br />
490<br />
19 5/16”<br />
225<br />
8 7/8”<br />
6”<br />
120<br />
4 9/16”<br />
1 # 0685600000 �<br />
# 0685600011 �<br />
ø200<br />
Bagnella<br />
# 0451400000 •<br />
400<br />
15 3/4”<br />
ø7 7/8”<br />
120<br />
4 3/4”<br />
320<br />
12 5/8”<br />
115<br />
4 1/2”<br />
50 115<br />
1 15/16”<br />
4 1/2”<br />
900<br />
35 7/16”<br />
7 5/16”<br />
185<br />
8 7/8”<br />
225<br />
800<br />
31 1/2”<br />
5 3/4”<br />
460<br />
18 1/8”<br />
145<br />
60 250<br />
2 3/8” 9 7/8”<br />
540<br />
21 1/4”<br />
1<br />
2<br />
460<br />
18 1/8”<br />
225 85<br />
8 7/8” 3 3/8”<br />
153<br />
Scola 1<br />
615<br />
24 1/4”<br />
6”<br />
490<br />
19 5/16”<br />
120<br />
4 9/16”<br />
7 5/16”<br />
185<br />
1 # 0684600000 �<br />
# 0684600011 �<br />
2 # 0030591000<br />
Scola/Bagnella/Bacino/Duraplus<br />
8 7/8”<br />
225<br />
850<br />
33 1/2”<br />
5 3/4”<br />
460<br />
18 1/8”<br />
145<br />
60 250<br />
2 3/8 9 7/8<br />
540<br />
21 1/4<br />
460<br />
18 1/8<br />
Scola 1<br />
85<br />
3 3/8”<br />
615<br />
24 1/4”<br />
153<br />
490<br />
19 5/16<br />
4 9/16<br />
225<br />
8 7/8”<br />
120<br />
6<br />
7 5/16<br />
185<br />
1 # 0685600000 �<br />
# 0685600011 �<br />
2 # 0030591000<br />
8 7/8<br />
225<br />
850<br />
33 1/2<br />
badmagazin 159
ca. 155<br />
ca.6 1/8”<br />
745<br />
29 3/8”<br />
ca. 155<br />
ca. 6 1/8”<br />
420<br />
16 5/8”<br />
210<br />
8 1/4”<br />
30<br />
1 3/16”<br />
610<br />
24 ”<br />
560<br />
22 ”<br />
1 3/16”<br />
30<br />
745<br />
29 3/8”<br />
560<br />
22 ”<br />
X To determine height please set washbasin on pedestal.<br />
Se determina la altura de fijación exacta del lavabo<br />
poniendo el pedestal por debajo<br />
➘ In combination with siphon # 0050361092.<br />
Utilizando el sifón de diseño # 0050361092<br />
‡ Size depending on vanity unit.<br />
Medida depende del mueble lavabo<br />
• without tap hole.<br />
Medida depende del mueble lavabo<br />
π 1 tap hole pre-punched.<br />
1 agujero para grifería marcado<br />
160 badmagazin<br />
550<br />
21 5/8”<br />
150<br />
5 7/8”<br />
100<br />
100<br />
3 15/16” 3 15/16”<br />
6 1/2”<br />
7 ”<br />
Bacino<br />
# 0334520000 •<br />
50<br />
125<br />
6 1/2”<br />
165<br />
2 ” 5 ”<br />
900<br />
35 1/2”<br />
165<br />
175<br />
900<br />
35 1/2”<br />
»200-250<br />
7 7/8”- 9 3/4”<br />
ca. 155<br />
ca.6 1/8”<br />
745<br />
29 3/8”<br />
420<br />
16 5/8”<br />
210<br />
8 1/4”<br />
30<br />
1 3/16”<br />
610<br />
24 ”<br />
560<br />
22 ”<br />
ca. 155<br />
745<br />
ca.6 1/8”<br />
29 3/8”<br />
560<br />
30<br />
22 ” 1 3/16”<br />
420<br />
16 5/8”<br />
150<br />
50<br />
6 1/2”<br />
165<br />
2 ”<br />
125<br />
5 ”<br />
900<br />
35 1/2”<br />
5 7/8”<br />
100 100<br />
3 15/16” 3 15/16”<br />
6 1/2”<br />
165<br />
Bacino<br />
# 0333420000 •<br />
175<br />
7 ”<br />
900<br />
35 1/2”<br />
»200-250<br />
7 7/8”- 9 3/4”<br />
420<br />
16 1/2”<br />
210<br />
8 1/4”<br />
745<br />
ca.155<br />
29 3/8”<br />
ca.6 1/8”<br />
610<br />
30<br />
24 ” 1 3/16”<br />
ca.155<br />
ca.6 1/8”<br />
560<br />
22 ”<br />
745<br />
29 3/8”<br />
560<br />
22 ”<br />
π 1 tap hole punched.<br />
1 agujero para grifería hecho<br />
� � � 1 tap hole punched (2 extra tap holes are<br />
possible, please indicate when ordering).<br />
Tap hole punched (2 extra tap holes are possible,<br />
please indicate when ordering).<br />
1 agujero para grifería hecho con la posibilidad de<br />
2 agujeros adicionales para grifería (por favor indique<br />
el agujero para la grifería)<br />
� � � 3 tap holes punched.<br />
3 agujeros para grifería hechos<br />
ø225 ø 8 7/8”<br />
420<br />
16 1/4”<br />
150<br />
5 7/8”<br />
100 100<br />
3 15/16” 3 15/16”<br />
Bacino<br />
# 0325420000 •<br />
50 120 6 3/4”<br />
170<br />
2 ”<br />
4 3/4”<br />
900<br />
35 1/2”<br />
6 3/4”<br />
170 170<br />
6 3/4”<br />
900<br />
35 1/2”<br />
»200-250<br />
» 7 7/8-9 3/4”<br />
} Horizontal outlet.<br />
Desagüe horizontal<br />
© Economical 6 liters flushing.<br />
Cisterna e inodoro de consumo<br />
económico de 6 litros<br />
= Back supply.<br />
Cisterna alimentación posterior<br />
¢ Bottom left supply.<br />
Cisterna alimentación inferior
1<br />
2<br />
510<br />
20 ”<br />
205<br />
8 ”<br />
55<br />
2 3/16”<br />
620<br />
24 1/2”<br />
570<br />
22 1/2”<br />
560<br />
22 ”<br />
650<br />
18 1/2”<br />
280<br />
11 ”<br />
80<br />
3 1/8”<br />
Duraplus<br />
1 # 034465..00 �<br />
# 034465..30 � � �<br />
# 034460..10 •<br />
# 034460..30 � � �<br />
2 # 086330..00<br />
345 125<br />
13 1/2” 5 ”<br />
200<br />
7 7/8”<br />
X<br />
A B C D E F1 G1<br />
650 mm 650 510 200 205 55 620 570<br />
259/16“ 259/16“ 201/16“ 77/8“ 81/16“ 23/16“ 247/16“ 227/16“<br />
600 mm 600 490 190 210 55 620 570<br />
231/2“ 231/2“ 201/2“ 85/16“ 87/8“ 23/16“ 247/16“ 227/16“<br />
2 3/4”<br />
70<br />
345<br />
13 5/8”<br />
615<br />
24 1/4”<br />
565<br />
22 1/4”<br />
135<br />
5 1/4”<br />
360<br />
14 1/4”<br />
440<br />
17 3/8”<br />
185<br />
7 3/8”<br />
Duraplus<br />
# 079444..11 �<br />
210 140<br />
6 7/8”<br />
120<br />
4 3/4”<br />
175<br />
8 1/4” 5 1/2”<br />
380<br />
850<br />
33 1/2”<br />
15 ”<br />
1<br />
2<br />
510<br />
20 ”<br />
205<br />
8 ”<br />
55<br />
2 3/16”<br />
620<br />
24 1/2”<br />
570<br />
22 1/2”<br />
10<br />
3/8<br />
560<br />
22 ”<br />
650<br />
18 1/2”<br />
280<br />
11 ”<br />
80<br />
3 1/8”<br />
345 125<br />
13 1/2” 5 ”<br />
200<br />
7 7/8”<br />
850<br />
33 1/2”<br />
A B C D E F2 G2<br />
650 mm 650 510 200 205 55 620 570<br />
259/16“ 259/16“ 201/16“ 77/8“ 81/16“ 23/16“ 247/16“ 227/16“<br />
600 mm 600 490 190 210 55 620 570<br />
231/2“ 231/2“ 201/2“ 85/16“ 87/8“ 23/16“ 247/16“ 227/16“<br />
550 mm 550 440 195 200 50 620 570<br />
211/2“ 211/2“ 175/16“ 711/16“ 77/8“ 115/16“ 247/16“ 227/16“<br />
500 mm 500 385 175 175 50 640 590<br />
1911/16“ 1911/16“ 153/16“ 67/8“ 67/8“ 115/16“ 253/16“ 231/4“<br />
Duraplus<br />
1 # 034465..00 �<br />
# 034460..00 �<br />
# 034455..00 �<br />
2 # 086335..00 ≥ # 034465, 034460, 034455<br />
3<br />
1<br />
2<br />
360<br />
14 1/4<br />
380<br />
15<br />
395<br />
15 1/2<br />
785<br />
30 7/8<br />
200<br />
690<br />
27 3/16<br />
470<br />
18 1/2<br />
65<br />
2 9/16<br />
7 7/8<br />
395<br />
15 5/8<br />
150<br />
5 7/8<br />
20<br />
13/16<br />
20<br />
13/16<br />
190<br />
7 1/2<br />
305<br />
12<br />
140<br />
5 1/2<br />
20<br />
13/16<br />
785<br />
30 7/8<br />
Duraplus<br />
1 # 0068490000<br />
2 # 0102010000 © }<br />
3 # 0925100002 © ¢<br />
335<br />
13 1/4”<br />
1<br />
2<br />
5 3/4”<br />
50<br />
2 ”<br />
145<br />
640<br />
25 1/4”<br />
590<br />
23 1/4”<br />
390<br />
15 3/8”<br />
450<br />
17 3/4”<br />
245<br />
9 5/8”<br />
80<br />
3 1/8”<br />
Duraplus<br />
1 # 078145..00 �<br />
2 # 086332..00<br />
95<br />
3 3/4”<br />
210<br />
8 1/4”<br />
6 1/4”<br />
160<br />
850<br />
33 1/2”<br />
Scola/Bagnella/Bacino/Duraplus<br />
220<br />
8 3/4”<br />
95<br />
3 3/4”<br />
40<br />
1 9/16”<br />
625<br />
24 5/8”<br />
575<br />
22 5/8”<br />
330<br />
13 ”<br />
500<br />
19 3/4”<br />
335<br />
13 1/4”<br />
100<br />
4 ”<br />
60<br />
2 3/8”<br />
170 25<br />
6 5/8” 1 ”<br />
6 1/2”<br />
165<br />
Duraplus<br />
# 316150..00 � (right)<br />
850<br />
33 1/2”<br />
badmagazin 161
Design by Sieger Design<br />
162 badmagazin
X-tra wide _ X-tremely different<br />
X-Large<br />
X-Tra ancho _ X-Tra diferente<br />
badmagazin 163
Joe Average? Common or garden? Business as usual? No thanks. Here is X-Large, the bathroom furniture range with a<br />
difference. Sort of retro, certainly nuevo. Stylish natural colors in a cool look. Milk glass, backlit. Why X-Large? At up<br />
to 31 1/2”, the dimensions are almost twice as wide as those of conventional modular systems. Nevertheless X-Large<br />
displays surprisingly elegant proportions and a lightness of appearance. And the vast program range incorporating countless details<br />
enables individual bathroom design – even when the available budget is not X-tra large.<br />
Light and airy. With Bacino, the vanity unit, mirror and tall glass cabinet in white high-gloss (décor), it is possible to create a generous<br />
washing area even where space is tight. Perfect platform_ With the new furniture consoles combined with washing bowls or countertop<br />
bowls, it is possible to create a wide variety of washing area solutions. Vanity units that can be fitted either on the left, right or both<br />
sides come in 15 3/4” and 25 5/8” widths.<br />
Ligero y aéreo. Con Bacino, el mueble bajo encimera, el espejo y el armario alto revestido de espejo en blanco brillante (decoración)<br />
puede crearse un área de baño amplia, incluso en espacios reducidos. Superficies perfectas: las nuevas consolas combinadas con los<br />
bowls o bowls sobre encimera permiten crear gran variedad de soluciones para el área de baño. Los muebles bajo encimera, que pueden<br />
montarse a izquierda, derecha o a ambos lados, se ofrecen en anchos de 40 y 60 cm.<br />
164 badmagazin
X-Large<br />
¿Del montón? No gracias. X-Large, la serie de muebles de baño algo diferente. Nobles tonos naturales en una apariencia moderna.<br />
Cristal opaco trasluminado. ¿Porque X-Large? Con unas medidas de hasta 80 cm de ancho son casi el doble que los usuales sistemas<br />
de muebles modulares. X-Large sorprende con sus proporciones elegantes y ligereza óptica. Amplio programa con muchos<br />
detalles, que permiten una distribución única_ aunque el billetero no sea X-Large.<br />
badmagazin 165
166 badmagazin
Good match_ there is a wide selection of vanity units to coordinate with the Duravit furniture washbasins and countertop bowls<br />
(e.g. Vero, picture top).<br />
Vaya combinación! Una enorme cantidad de muebles de baño hacen juego con los lavabos sobre encimera<br />
o empotrables de Duravit (p.ej. Vero, vea imagen)<br />
X-Large<br />
badmagazin 167
Aesthetic. The vanity unit with Vero countertop bowl in Wengé (decor).<br />
Elegant. The color/material mix in Wengé (decor) and aluminium.<br />
Estética. Mueble bajo encimera con bowl sobre encimera Vero en wengé (decoración).<br />
Elegancia. Combinación de color y material en wengé (decoración) y aluminio.<br />
168 badmagazin
oder altes Grifdetail<br />
X-Large<br />
badmagazin 169
170 badmagazin
X-Large<br />
badmagazin 171
172 badmagazin<br />
__ Brilliant. The mirrored doors on<br />
the tall cabinet make the room look bigger. __<br />
__ Brillante. Las puertas revestidas de espejo del<br />
armario alto hacen que el espacio parezca mayor. __
22 White Highgloss (Decor)<br />
Blanco brillante (decorado)<br />
28 Wengé (Decor)<br />
Wengé (decorado)<br />
30 Helsinki Birch (Decor)<br />
Abedul Helsinki (decorado)<br />
34 Light Maple (Decor)<br />
Arce claro (decorado)<br />
83 Oak natural (Real Wood Veneer)<br />
Roble natural (chapa madera auténtica)<br />
84 Macoré (Real Wood Veneer)<br />
Macoré (chapa madera auténtica)<br />
Fronts, structure, consoles,<br />
rear panel mirror element<br />
28, 30, 34<br />
High-density 3-ply fiberboard.<br />
Coated with melamine resin<br />
decor on both sides. Coated with<br />
melamine resin decor on both<br />
sides, with ABS trim. Humidityresistant.<br />
22<br />
High-density 3-ply fiberboard.<br />
With HPL pressed on both sides.<br />
ABS trim. Humidity-resistant.<br />
83, 84<br />
High-density 3-ply fiberboard.<br />
Coated with real wood veneer<br />
on both sides. With real wood<br />
veneer trim. Humidity-resistant.<br />
Real wood veneer is a natural<br />
material, deviations in color<br />
and structure are possible.<br />
Tall cabinet door<br />
Frame: matt aluminium<br />
Panel: satin SPSG, thermally<br />
toughened single-pane safety<br />
glass or mirrored panel with<br />
aluminium safety foil on the rear.<br />
Other glass doors: float glass.<br />
Countertops, shelves<br />
22, 28, 30, 34<br />
High-density 3-ply fiberboard.<br />
With HPL pressed on both sides.<br />
ABS trim.<br />
Handles, feet, light fittings<br />
Aluminium<br />
Handles: 0182, 0184<br />
Aluminium profiled handle<br />
in 11 widths<br />
(front width minus 3 5/32”)<br />
X-Large<br />
Frontal Cuerpo, Encimera,<br />
Pared posterior espejo,<br />
Placa de cubierta, Estanteria<br />
28,30,40<br />
Aglomerado de tres capas altamente<br />
compactado. Recubierto<br />
directamente con resina de melamina<br />
por ambos lados, con cantos<br />
ABS reciclables. Resistente a la<br />
humedad.<br />
22<br />
Aglomerado de tres capas<br />
altamente compactado. Ambos<br />
lados prensados con imprimición<br />
(HPL). Cantos ABS. Resistente a<br />
la humedad.<br />
83, 84<br />
Aglomerado de tres capas altamente<br />
compactado. Recubierto<br />
por ambos lados directamente con<br />
chapa de madera auténtica, cantos<br />
chapado en madera auténtica.<br />
Resistente a la humedad.<br />
La chapa de madera auténtica es<br />
un material naturalciertas diferencias<br />
de color y estructura de vetas<br />
son posibles.<br />
Puerta de armario<br />
Marco: Aluminio mate Relleno:<br />
Cristal o espejo de seguridad<br />
endurecido térmicamente (ESG),<br />
cubierto por la parte trasera con<br />
una lamina de seguridad de<br />
aluminio Otras puertas de vidrio:<br />
floatglass.<br />
Cuerpo, Encimera<br />
22, 28, 30, 34<br />
Aglomerado de tres capas altamente<br />
compactado. Ambos lados<br />
prensados con imprimición (HPL).<br />
Cantos ABS.<br />
Tiradores, Patas, Iluminación<br />
Tirador de perfil aluminio E6EV1<br />
en 11 anchos diferentes (ancho<br />
tirador es igual a ancho delfrontal<br />
menos 80 mm).<br />
badmagazin 173
Design: Sieger Design<br />
174 badmagazin<br />
450<br />
17 11/16”<br />
448<br />
17 5/8”<br />
# 6043<br />
≤≥ 450 mm, 17 11/16“<br />
∂ 445 (425, 16 3/4“) mm, 17 1/2“<br />
≥ Vero # 04545000001, 500 mm, 19 3/4“<br />
≥ Vero # 04545000301, 500 mm, 19 3/4“<br />
800<br />
31 1/2”<br />
# 6052<br />
≤≥ 800 mm, 31 1/2“<br />
∂ 470 (450, 17 3/4“) mm, 18 1/2“<br />
≥ Vero # 03298500001, 850 mm, 33 1/2“<br />
≥ Vero # 03298500301, 850 mm, 33 1/2“<br />
600<br />
23 5/8”<br />
448<br />
17 5/8”<br />
# 6205<br />
≤≥ 600 mm, 23 5/8“<br />
∂ 360 mm, 14 3/16“<br />
≥ Bacino # 0325420000, 420 mm, 16 1/2“<br />
≥ Bacino # 0333420000, 420 mm, 16 1/2“<br />
≥ Bacino # 0334520000, 550 mm, 21 5/8“<br />
510<br />
20 1/16”<br />
440<br />
17 5/16”<br />
# 6525 L/R<br />
≤≥ 440 mm, 17 1/4“<br />
∂ 445 mm, 17 1/2“<br />
≥ Starck 3 # 030348..00, 480 mm, 18 7/8“<br />
≥ Starck 3 # 030648..00, 480 mm, 18 7/8“<br />
550<br />
21 5/8”<br />
448<br />
17 5/8”<br />
# 6044<br />
≤≥ 550 mm, 21 5/8“<br />
∂ 445 (425, 16 3/4“) mm, 17 1/2“<br />
≥ Vero # 04546000001, 600 mm, 23 5/8“<br />
≥ Vero # 04546000301, 600 mm, 23 5/8“<br />
1000<br />
39 3/8”<br />
448<br />
17 5/8”<br />
# 6053<br />
≤≥ 1000 mm, 39 3/8“<br />
∂ 470 (450, 17 3/4“) mm, 18 1/2“<br />
≥ Vero # 03291000001, 1050 mm, 41 1/4“<br />
≥ Vero # 03291000301, 1050 mm, 41 1/4“<br />
600<br />
23 5/8”<br />
# 6720<br />
≤≥ 600 mm, 23 5/8“<br />
∂ 545 mm, 21 1/2“<br />
880<br />
34 5/8”<br />
440<br />
17 5/16”<br />
# 6526 L/R<br />
≤≥ 440 mm, 17 1/4“<br />
∂ 445 mm, 17 1/2“<br />
≥ Starck 3 # 030348..00, 480 mm, 18 7/8“<br />
≥ Starck 3 # 030648..00, 480 mm, 18 7/8“<br />
750<br />
29 1/2”<br />
448<br />
17 5/8”<br />
# 6045<br />
≤≥ 750 mm, 29 1/2“<br />
∂ 445 (425, 16 3/4“) mm, 17 1/2“<br />
≥ Vero # 04548000001, 800 mm, 31 1/2“<br />
≥ Vero # 04548000301, 800 mm, 31 1/2“<br />
1200<br />
47 1/4”<br />
# 6054<br />
≤≥ 1200 mm, 47 1/4“<br />
∂ 470 (450, 17 3/4“) mm, 18 1/2“<br />
≥ Vero # 03291200001, 1250 mm, 49 1/4“<br />
≥ Vero # 03291200301, 1250 mm, 49 1/4“<br />
950<br />
37 3/8”<br />
448<br />
17 5/8”<br />
# 6046<br />
≤≥ 950 mm, 37 3/8“<br />
∂ 445 (425, 16 3/4“) mm, 17 1/2“<br />
≥ Vero # 04541000001, 1000 mm, 39 3/8“<br />
≥ Vero # 04541000301, 1000 mm, 39 3/8“<br />
≥ Vero # 04541000241, 1000 mm, 39 3/8“<br />
448<br />
17 5/8”
600<br />
23 5/8”<br />
# 6089<br />
≤≥ 600 mm, 23 5/8“<br />
∂ 470 mm, 18 1/2“<br />
≥ Starck 3 # 030480..00, 850 mm, 33 1/2“<br />
≥ Starck 3 # 030470..00, 700 mm, 27 1/2“<br />
1000<br />
39 3/8”<br />
448<br />
17 5/8”<br />
# 6085<br />
≤≥ 1000 mm, 39 3/8“<br />
∂ 470 mm, 18 1/2“<br />
≥ Starck 3 # 030410..00,<br />
1050 mm, 41 1/4“<br />
400<br />
15 3/4”<br />
448<br />
440<br />
17 5/8”<br />
# 6726 L/R<br />
≤≥ 400 mm, 15 3/4“<br />
∂ 545 mm, 21 1/2“<br />
30x30<br />
1 3/16” x 1 3/16”<br />
17 5/16”<br />
# 9928<br />
∂ 480 mm, 18 7/8“<br />
500<br />
19 11/16”<br />
84<br />
3 1/4”<br />
200<br />
7 7/8”<br />
# 9985<br />
∂ 500 mm, 19 11/16“<br />
600<br />
23 5/8”<br />
668<br />
26 5/16”<br />
# 6088<br />
≤≥ 600 mm, 23 5/8“<br />
∂ 470 mm, 18 1/2“<br />
≥ Starck 3 # 030480..00, 850 mm, 33 1/2“<br />
≥ Starck 3 # 030470..00, 700 mm, 27 1/2“<br />
1000<br />
39 3/8”<br />
# 6084<br />
≤≥ 1000 mm, 39 3/8“<br />
∂ 470 mm, 18 1/2“<br />
≥ Starck 3 # 030410..00,<br />
1050 mm, 41 1/4“<br />
668<br />
26 5/16”<br />
400<br />
15 3/4”<br />
440<br />
# 6722<br />
≤≥ 400 mm, 15 3/4“<br />
∂ 545 mm, 21 1/2“<br />
30x30<br />
1 3/16” x 1 3/16”<br />
800<br />
31 1/2”<br />
448<br />
17 5/8”<br />
# 6087<br />
≤≥ 800 mm, 31 1/2“<br />
∂ 470 mm, 18 1/2“<br />
≥ Starck 3 # 030410..00, 1050 mm, 41 1/4“<br />
≥ Starck 3 # 030480..00, 850 mm, 33 1/2“<br />
1200<br />
47 1/4”<br />
# 6067<br />
≤≥ 1200 mm, 47 1/4“<br />
∂ 470 mm, 18 1/2“<br />
≥ Starck 3 # 0332130000,<br />
1300 mm, 51 1/4“<br />
17 5/16”<br />
# 9927<br />
∂ 425 mm, 16 3/4“<br />
1000<br />
39 3/8”<br />
200<br />
7 7/8”<br />
# 9986<br />
∂ 1000 mm, 39 3/8“<br />
84<br />
3 1/4”<br />
448<br />
17 5/8”<br />
50<br />
1 15/16”<br />
800<br />
31 1/2”<br />
668<br />
26 5/16”<br />
# 6086<br />
≤≥ 800 mm, 31 1/2“<br />
∂ 470 mm, 18 1/2“<br />
≥ Starck 3 # 030410..00, 1050 mm, 41 1/4“<br />
≥ Starck 3 # 030480..00, 850 mm, 33 1/2“<br />
1200<br />
47 1/4”<br />
# 6068<br />
≤≥ 1200 mm, 47 1/4“<br />
∂ 470 mm, 18 1/2“<br />
≥ Starck 3 # 0332130000,<br />
1300 mm, 51 1/4“<br />
600<br />
23 5/8”<br />
440<br />
17 5/16”<br />
# 6724<br />
≤≥ 600 mm, 23 5/8“<br />
∂ 545 mm, 21 1/2“<br />
# 063 C<br />
∂ 550 mm, 21 5/8“<br />
max. 2000<br />
max. 78<br />
3/4”<br />
X-Large<br />
668<br />
26 5/16”<br />
badmagazin 175
Design: Sieger Design<br />
176 badmagazin<br />
460<br />
18 1/8”<br />
600<br />
23 5/8”<br />
800<br />
31 1/2”<br />
# 7730<br />
≤≥ 460 mm, 18 1/8“<br />
∂ 155 mm, 6 1/8“<br />
1000<br />
39 3/8”<br />
800<br />
31 1/2”<br />
# 7211 ∞ 1 x 8 W<br />
≤≥ 600 mm, 23 5/8“<br />
∂ 155 mm, 6 1/8“<br />
440<br />
# 2207.36<br />
≤≥ 600 mm, 23 5/8“<br />
∂ 360 mm, 14 1/2“<br />
17 5/16”<br />
800<br />
# 7733<br />
≤≥ 1000 mm, 39 3/8“<br />
∂ 155 mm, 6 1/8“<br />
31 1/2”<br />
600<br />
23 5/8”<br />
# 7731<br />
≤≥ 600 mm, 23 5/8“<br />
∂ 155 mm, 6 1/8“<br />
1200<br />
47 1/4”<br />
1200<br />
47 1/4”<br />
800<br />
31 1/2”<br />
# 7734<br />
≤≥ 1200 mm, 47 1/4“<br />
∂ 155 mm, 6 1/8“<br />
# 7214 ∞ 1 x 21 W<br />
≤≥ 1200 mm, 47 1/4“<br />
∂ 155 mm, 6 1/8“<br />
800<br />
31 1/2”<br />
# 2701 L/R<br />
≤≥ 400 mm, 15 3/4“<br />
∂ 360 mm, 14 1/2“<br />
800<br />
800<br />
31 1/2”<br />
31 1/2”<br />
800<br />
31 1/2”<br />
800<br />
31 1/2”<br />
# 7732<br />
≤≥ 800 mm, 31 1/2“<br />
∂ 155 mm, 6 1/8“
1760<br />
155<br />
# 1135 L/R<br />
≤≥ 300 mm, 11 3/4“<br />
∂ 360 mm, 14 1/2“<br />
# 1136 L/R<br />
≤≥ 400 mm, 15 3/4“<br />
∂ 360 mm, 14 1/2“<br />
# 1137 L/R<br />
≤≥ 500 mm, 19 3/4“<br />
∂ 360 mm, 14 1/2“<br />
# 1122<br />
≤≥ 600 mm, 23 5/8“<br />
∂ 360 mm, 14 1/2“<br />
69 5/16”<br />
6 1/8”<br />
1760<br />
155<br />
69 5/16”<br />
6 1/8”<br />
∂ Depth. Profundidad<br />
≤≥ Width. Anchura<br />
1760<br />
155<br />
69 5/16”<br />
6 1/8”<br />
# 1139 L/R<br />
≤≥ 300 mm, 11 3/4“<br />
∂ 360 mm, 14 1/2“<br />
# 1140 L/R<br />
≤≥ 400 mm, 15 3/4“<br />
∂ 360 mm, 14 1/2“<br />
# 1141 L/R<br />
≤≥ 500 mm, 19 3/4“<br />
∂ 360 mm, 14 1/2“<br />
1760<br />
155<br />
# 1124<br />
≤≥ 600 mm, 23 5/8“<br />
∂ 360 mm, 14 1/2“<br />
69 5/16”<br />
6 1/8”<br />
# 1142<br />
≤≥ 600 mm, 23 5/8“<br />
∂ 360 mm, 14 1/2“<br />
150<br />
5 7/8”<br />
L/R Left/Right<br />
∞ With lighting. Con iluminación<br />
1760<br />
155<br />
69 5/16”<br />
6 1/8”<br />
# 8830.36 ∂ 365 mm, 14 3/8“<br />
# 8830.55 ∂ 550 mm, 21 5/8“<br />
# 8832.36 ∂ 365 mm, 14 3/8“<br />
# 8833.55 ∂ 550 mm, 21 5/8“<br />
1760<br />
155<br />
69 5/16”<br />
6 1/8”<br />
# 1104 L/R<br />
≤≥ 500 mm, 19 3/4“<br />
∂ 360 mm, 14 1/2“<br />
# 1118 L/R<br />
≤≥ 400 mm, 15 3/4“<br />
∂ 360 mm, 14 1/2“<br />
X-Large<br />
1760<br />
155<br />
69 5/16”<br />
6 1/8”<br />
badmagazin 177
Design by Sieger Design<br />
178 badmagazin<br />
Darling<br />
Design for you and you and you<br />
Diseño para ti y para ti y para ti
__ The tub Daro comes in 66 7/8” x 29 1/2”<br />
as well as in 70 7/8” x 31 1/2”, fitting every room size. __<br />
__ La bañera Daro está disponible en 170 x 75 cm y 180<br />
x 80 cm para poder ajustarse a cualquier espacio. __<br />
badmagazin 179
Design for you and you and you. Darling is different. Far removed from the one-size-fi ts-all credo, this range offers a very personal<br />
touch. Darling really offers the ultimate in versatility. And, before we forget – Darling also comes at a heart-warming price.<br />
Diseño para ti y para ti y para ti. Darling es diferente. No es del montón, sino muy personal. Darling se ajusta fácilmente a todo.<br />
Y antes de que se nos olvide_ también por precio, Darling se convierte en el baño preferido de todo el mundo.<br />
As you like it_ The Darling washbasin is available in widths of<br />
21 1/2”, 23 1/2”, 25 1/2” and 27 1/2”. On its own or in combination<br />
– with a siphon cover as shown above, with pedestal or with vanity unit.<br />
Como a usted le gusta_ los lavamanos Darling están disponibles en<br />
anchos de 55, 60, 65 y 70 cm, independientes o combinados, con semipedestal<br />
(en fotografía superior), pedestal o mueble bajo encimera.<br />
180 badmagazin
Darling<br />
Unforgettable forms_ The Darling washbasin’s sleek design is simply enchanting – a circle within a circle.<br />
Sieger Design has combined a striking circular form with modern technical features – wall-mounted washdown<br />
or floorstanding toilet plus matching floorstanding or wall-mounted bidets. The fresh-up treatment for the guest<br />
bathroom_the 18 1/2” Darling handrinse basin.<br />
Formas que no se olvidan_ El diseño sencillo del lavabo Darling es simplemente genial - círculo en círculo.<br />
Sieger Design ha combinado la marcada forma del círculo con la técnica moderna_ inodoro de pie y suspendido, así como el<br />
correspondiente bidé de pie y suspendido. El lavamanos Darling de 47 cm puede colocarse en cualquier espacio.<br />
badmagazin 181
Design: Sieger Design<br />
B<br />
1<br />
2<br />
D<br />
E<br />
F<br />
505<br />
19 7/8”<br />
185<br />
7 1/4”<br />
70<br />
2 3/4”<br />
585<br />
23 ”<br />
G<br />
535<br />
21 ”<br />
182 badmagazin<br />
A<br />
280<br />
11 ”<br />
80<br />
3 1/8”<br />
470<br />
18 1/2”<br />
650<br />
25 1/2”<br />
280<br />
11”<br />
120<br />
4 3/4”<br />
1 # 046465..00 �<br />
C<br />
205<br />
8 ”<br />
20<br />
13/16”<br />
X<br />
A B C D E F G<br />
700 mm 700 570 220 225 60 580 530<br />
271/2“ 271/2“ 221/2“ 811/16“ 87/8“ 23/8“ 227/8“ 207/8“<br />
650 mm 650 545 210 225 60 580 530<br />
251/2“ 251/2“ 211/2“ 85/16“ 87/8“ 23/8“ 227/8“ 207/8“<br />
600 mm 600 520 210 225 65 585 535<br />
231/2“ 231/2“ 201/2“ 85/16“ 87/8“ 29/16“ 221/16“ 201/16“<br />
550 mm 550 480 205 225 60 585 535<br />
211/2“ 211/2“ 19“ 8“ 87/8“ 23/8“ 221/16“ 201/16“<br />
1 # 040070..00 � � �<br />
# 040065..00 � � �<br />
# 040060..00 � � �<br />
# 040055..00 � � �<br />
2 # 086340..00<br />
340 130<br />
13 3/8” 5 1/8”<br />
285<br />
11 1/4”<br />
850<br />
33 1/2”<br />
B<br />
1<br />
2<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
80<br />
A<br />
280<br />
11”<br />
3 1/8”<br />
C<br />
1 # 040070..00 � � �<br />
# 040065..00 � � �<br />
# 040060..00 � � �<br />
# 040055..00 � � �<br />
2 # 086345..00<br />
365<br />
14 3/8”<br />
400<br />
15 3/4”<br />
330<br />
13”<br />
180<br />
540<br />
21 1/4”<br />
130<br />
5 1/8”<br />
320<br />
12 5/8”<br />
7 1/8”<br />
75<br />
3”<br />
110<br />
4 3/8”<br />
1 # 026515..00 �<br />
195<br />
7 3/4”<br />
55<br />
2 1/4”<br />
850<br />
33 1/2”<br />
350<br />
13 3/4”<br />
6 1/4”<br />
60<br />
2 3/8”<br />
1<br />
2<br />
160<br />
625<br />
24 5/8”<br />
575<br />
22 5/8”<br />
350<br />
13 3/4”<br />
470<br />
18 1/2”<br />
240<br />
9 1/2”<br />
80<br />
3 1/8”<br />
1 # 076347..00 �<br />
2 # 086342..00<br />
1<br />
2<br />
370<br />
14 1/2”<br />
400<br />
15 3/4”<br />
330<br />
13”<br />
180<br />
540<br />
21 1/4”<br />
95<br />
3 3/4”<br />
225<br />
8 7/8”<br />
6 1/2”<br />
165<br />
7 1/8”<br />
850<br />
33 1/2”<br />
ø 55<br />
55<br />
1 # 006630..00<br />
2 # 020709..00 © }<br />
ø 2 3/16”<br />
2 3/16”<br />
ø102<br />
230<br />
9 1/16”<br />
365<br />
14 3/8”<br />
ø 4 1/16”<br />
480<br />
18 7/8”<br />
225<br />
8 7/8”<br />
20<br />
13/16”<br />
575<br />
22 5/8”<br />
525<br />
20 5/8”<br />
405<br />
16 ”<br />
560<br />
22 ”<br />
120<br />
4 3/4”<br />
310 125<br />
12 1/4” 5 ”<br />
215<br />
8 1/2”<br />
1 # 046456..00 � � � ‡<br />
850<br />
33 1/2”
550<br />
21 5/8”<br />
205<br />
8”<br />
600 65<br />
23 5/8” 2 9/16”<br />
550<br />
21 5/8”<br />
305 280 305<br />
12 ” 11 ” 12 ”<br />
80<br />
465<br />
18 1/4”<br />
1415<br />
55 3/4”<br />
3 1/8”<br />
385 125<br />
15 1/4” 5 ”<br />
210<br />
8 1/4”<br />
310<br />
12 1/4”<br />
875<br />
34 1/2”<br />
# 040114..00 � � �<br />
# 086346..00<br />
# 040214..00 � � � Cut on right side.<br />
Cortado en el lado derecho.<br />
1055 - 1385 mm, 41 9/16" - 54 1/2"<br />
# 040314..00 � � � Cut on left side.<br />
Cortado en el lado izquierdo.<br />
1055 - 1385 mm, 41 9/16" - 54 1/2"<br />
# 040414..00 � � � Cut on both sides.<br />
Cortado en ambos lados.<br />
700 - 1360 mm, 27 9/16" - 53 9/16"<br />
# 086346..00<br />
≥ # 040110..00<br />
# 040114..00<br />
* See current price list for further<br />
information. Para más información<br />
mire la actual lista de precios.<br />
X To determine height please set<br />
washbasin on pedestal.<br />
Se determina la altura de fija<br />
ción exacta del lavabo poniendo<br />
el pedestal por debajo<br />
© Economical 6 liters flushing.<br />
Cisterna e inodoro de consumo<br />
económico de 6 litros.<br />
335<br />
13 1/4”<br />
550<br />
21 5/8”<br />
205<br />
8”<br />
65<br />
2 9/16”<br />
600<br />
23 5/8”<br />
550<br />
21 5/8”<br />
465<br />
18 1/4”<br />
1020<br />
40 3/16”<br />
80<br />
280<br />
11 ”<br />
3 1/8”<br />
385 125<br />
15 1/4” 5 ”<br />
310<br />
12 1/4”<br />
335<br />
13 1/4”<br />
210<br />
8 1/4”<br />
875<br />
34 1/2”<br />
# 040110..00 � � �<br />
# 086346..00<br />
# 040210..00 � � � Cut on right side.<br />
Cortado en el lado derecho.<br />
855 - 985 mm, 33 11/16" - 38 3/4"<br />
# 040310..00 � � � Cut on left side.<br />
Cortado en el lado izquierdo.<br />
855 - 985 mm, 33 11/16" - 38 3/4"<br />
# 040410..00 � � � Cut on both sides.<br />
Cortado en ambos lados.<br />
700 - 960 mm, 27 9/16" - 37 13/16"<br />
{ Vertical outlet.Desagüe vertical<br />
} Horizontal outlet/Desagüe horizontal<br />
> Side supply, left.<br />
Cisterna alimentación lateral izquierda<br />
< Side supply, right.<br />
Cisterna alimentación lateral derecha<br />
= Back supply.Cisterna alimentación<br />
posterio<br />
¢ Bottom left supply.<br />
Cisterna alimentación inferior<br />
� � � 1 tap hole punched (2 extra tap holes are possible,<br />
please indicate when ordering).<br />
1 agujero para grifería hecho con la posibilidad de<br />
2 agujeros para grifería marcados (por favor indique el<br />
agujero para la grifería).<br />
� � � 3 tap holes punched. 3 agujeros para grifería hechos<br />
Darling<br />
π 1 tap hole prepunched.<br />
1 agujero para grifería marcado<br />
π 1 tap hole punched.<br />
1 agujero para grifería hecho.<br />
badmagazin 183
Mobile Storages. Always ready for a quick turn and at hand wherever you need them – the practical mobile<br />
storage units in the Duravit furniture ranges. Stylishly they guarantee mobility and optimal use of space in small bathrooms. The vehicle<br />
classes: from mini to maxi, with towel rail or removable tray, a large fl ap and integrated mirror, with pull-out compartments or laundry<br />
basket – whichever you choose, the storage space you gain is enormous. Fun on wheels guaranteed – with the mobile storage units made<br />
by Duravit.<br />
__ Fogo range #9543 with interior drawer __<br />
__ Gama Fogo #9543 con cajón interior __<br />
Siempre listas para Moverlas rápidamente y a mano cuando las necesite: las prácticas unidades móviles de almacenamiento<br />
de las gamas de muebles Duravit. Son elegantes y ofrecen movilidad y un uso óptimo del espacio en cuartos de baño pequeños.<br />
Tipos de unidades móviles: pequeñas o grandes, con colgador para toalla o bandeja extraíble, con tapa grande y espejo integrado, con<br />
compartimentos extraíbles o cestos para la ropa sucia. Elija la que elija, el espacio para almacenamiento es inmenso. Diversión sobre<br />
ruedas garantizada con las unidades móviles de almacenamiento Duravit.<br />
184 badmagazin
__ X-Large range #2701 with<br />
mirror flap and drawer system __<br />
__ Gama X-Large #2701 con tapa revestida de espejo<br />
y sistema de cajones __<br />
Mobile storage units / Unidades moviles<br />
Mobile Storage_ X-Large range #2701 with mirror flap and drawer system_<br />
4x9 range #9340_ Starck 1.2.3 range #9337 with easy-care plastic front_ Happy D. range #9396 with tray<br />
Arriba muebles con ruedas, de izquierda a derecha: X-Large gama #2701 con tapa revestida de espejo y sistema de cajones_<br />
4x9 gama #9340_ Starck 1.2.3 gama #9337 con frontal de material plástico de fácil mantenimiento _ Happy D. gama #9396 con bandeja<br />
badmagazin 185
186 badmagazin<br />
Series 1930<br />
The Renaissance of Classic Modernism<br />
El renacimiento del clasicismo
admagazin 187
188 badmagazin
Serie 1930<br />
On December 10, 1930, Adolf Loos celebrated his sixtieth birthday. It was on this day that the great architect and father of modernism<br />
coined a remarkable phrase. ”The culture of a people is revealed by the nature of its washing amenities and toilets.” An incontrovertible<br />
affi rmation of the importance of uncompromising interior design in the bathroom. Perhaps it was in championing this cause that Duravit<br />
was inspired to create a washbasin whose famous octagonal shape remains as modern today as it was 70 years ago.<br />
En 1930, Adolf Loos cumplía 60 años de edad. Fue este gran arquitecto y padre del Modernismo quien esa misma noche, dijo_ "La<br />
cultura de un pueblo se deja ver en el tipo de instalaciones de aseo personal y de inodoro". Mejor no se podría haber expresado que,<br />
justamente para el equipamiento del cuarto de baño, el no contraer compromiso alguno no es exigir demasiado. Seguramente ha<br />
sido esta exigencia que ha inspirado a Duravit a un lavabo, del cual su famosa forma octagonal es tan moderna como hace 70 años.<br />
badmagazin 189
190 badmagazin<br />
190 badmagazin
Cornering the retro market_ The design concept of Series 1930 runs<br />
like a leitmotif through the entire program, from the washbasin for<br />
one- and three-hole tap fittings through the corner handrinse basin<br />
to the WC and bidet, in wall-mounted and floor-standing versions.<br />
Plus matching accessories, towel rail and bath towel rail<br />
Serie 1930<br />
Pensar más allá_ La idea de diseño de la Serie 1930 se perfila a través<br />
del programa completo desde el lavabo para grifería de uno o tres<br />
agujeros al lavamanos rinconera hasta el inodoro y bidé en versiones<br />
de pie o suspendido. A juego los accesorios y toalleros.<br />
badmagazin 191
1<br />
2<br />
B<br />
E<br />
F<br />
355<br />
14”<br />
D<br />
G<br />
280<br />
11”<br />
1 # 0438800000 � � �<br />
1 # 0785500000 �<br />
# 0438800030 � � �<br />
# 0438700000 � � �<br />
# 0438700030 � � �<br />
# 0438600000 �<br />
# 0438600030 � � �<br />
2 # 0857900000 � 800 mm, 311/2“, 700 mm, 271/2“<br />
# 0857910000 � 600 mm, 231/2“<br />
192 badmagazin<br />
A<br />
120<br />
4 3/4”<br />
C<br />
X<br />
365<br />
14 3/8”<br />
170<br />
1<br />
2<br />
6 3/4”<br />
60<br />
2 3/8”<br />
A B C D E F G<br />
800 mm 800 550 245 225 55 545 495<br />
251/2“ 311/2“ 215/8“ 95/8“ 87/8“ 23/16“ 211/2“ 191/2“<br />
700 mm 700 500 245 210 50 545 495<br />
271/2“ 271/2“ 1911/16“ 911/16“ 85/16“ 2“ 211/2“ 191/2“<br />
600 mm 600 410 200 175 50 590 540<br />
231/2“ 231/2“ 163/16“ 77/8“ 615/16“ 2“ 231/4“ 215/16“<br />
390<br />
15 3/8”<br />
260<br />
10 1/4”<br />
600<br />
23 5/8”<br />
140 70<br />
5 1/2” 2 3/4”<br />
200<br />
7 7/8”<br />
100<br />
3 15/16”<br />
150<br />
5 7/8”<br />
1 # 0267100000 � � �<br />
355<br />
14”<br />
400 10<br />
15 3/4” 3/8”<br />
595<br />
23 7/16”<br />
545<br />
21 1/2”<br />
330<br />
13”<br />
580<br />
22 3/4”<br />
435<br />
17 1/8”<br />
500<br />
19 1/2”<br />
280<br />
11 ”<br />
180 7 1/8 ”<br />
120<br />
4 3/4”<br />
50<br />
2”<br />
195<br />
7 3/4”<br />
160<br />
6 5/16”<br />
ø 55<br />
ø 2 3/16”<br />
65<br />
2 5/8”<br />
230<br />
9 1/16”<br />
365<br />
14 3/8”<br />
1 # 0066610000<br />
2 # 0182090000 © }<br />
850<br />
33 1/2”<br />
ø 102<br />
ø 4 1/16”<br />
470<br />
18 1/2”<br />
180<br />
7 ”<br />
20<br />
1 3/16”<br />
565<br />
22 1/4”<br />
515<br />
20 5/16”<br />
1 # 0476580000 � � � ‡<br />
# 0476580030 � � � ‡<br />
3<br />
1<br />
2<br />
360<br />
14 1/4”<br />
380 10<br />
15 ” 3/8”<br />
750<br />
29 1/2”<br />
200<br />
7 7/8”<br />
660<br />
26 ”<br />
580<br />
22 3/4”<br />
120<br />
4 3/4”<br />
225<br />
8 7/8”<br />
430 160 80<br />
17 ”<br />
6 1/4” 3 1/8”<br />
62<br />
2 7/16”<br />
305<br />
12 ”<br />
420<br />
16 5/8”<br />
150<br />
5 7/8”<br />
10<br />
3/8”<br />
1 # 0066610000<br />
2 # 0151010000 © {<br />
3 # 0872230005 © {<br />
850<br />
33 1/2”<br />
155<br />
6 1/8”<br />
150<br />
5 7/8”<br />
255<br />
10 ”<br />
60<br />
2 2/8”<br />
425<br />
16 3/4”<br />
595<br />
23 1/2”<br />
545<br />
21 1/2”<br />
175<br />
6 7/8”<br />
595<br />
23 7/16”<br />
7 1/8”<br />
180<br />
120<br />
4 3/4”<br />
1 # 0793420000 �<br />
450<br />
17 3/4”<br />
7 3/4”<br />
195<br />
850<br />
33 1/2”<br />
360<br />
14 1/4”<br />
400<br />
15 3/4”<br />
330<br />
13”<br />
180<br />
580<br />
22 3/4”<br />
135 80<br />
5 3/8” 3 1/8”<br />
320<br />
12 5/8”<br />
7 1/8”<br />
130<br />
5 1/8”<br />
65 195<br />
2 1/2” 7 3/4”<br />
1 # 0266100000 �
550<br />
21<br />
5/8”<br />
# 0084910000<br />
# 0892750000<br />
95<br />
3 3/4”<br />
245<br />
9 5/8”<br />
# 0094310000<br />
525<br />
2011/16”<br />
750<br />
291/2”<br />
800<br />
31 1/2”<br />
120<br />
4 3/4”<br />
130<br />
5 1/8”<br />
95<br />
3 3/4”<br />
160<br />
6 5/16”<br />
125<br />
4 15/16”<br />
# 0093510000<br />
90<br />
3 9/16”<br />
# 0093210000 # 00093000000<br />
X To determine height please set washbasin on pedestal.<br />
Se determina la altura de fijación exacta del lavabo<br />
poniendo el pedestal por debajo<br />
� 1 tap hole punched. 1 agujero para grifería hecho<br />
� � � Tap hole punched (2 extra tap holes are possible,<br />
please indicate when ordering).<br />
1 agujero para grifería hecho con la posibilidad de 2<br />
agujeros adicionales para grifería (por favor indique el<br />
agujero para la grifería)<br />
� � � 1 tap hole punched, 2 tap holes pre-punched.<br />
1 agujero para grifería hecho, 2 agujeros para grifería<br />
marcados<br />
‡ Installation from above. Montaje desde arriba<br />
470<br />
18<br />
1/2”<br />
# 0084920000<br />
650<br />
25 9/16”<br />
# 0892650000<br />
680<br />
26 3/4”<br />
130<br />
5 1/8”<br />
120<br />
4 3/4”<br />
70<br />
2 3/4”<br />
# 0093610000<br />
550<br />
21 5/8”<br />
# 0892550000<br />
220<br />
8 11/16”<br />
240<br />
9 7/16”<br />
# 0093910000<br />
130<br />
5 1/8”<br />
{ Vertical outlet. Desagüe vertical<br />
} Horizontal outlet. Desagüe horizontal<br />
© Economical 6 liters flushing. Cisterna e inodoro de consumo<br />
económico de 6 litros<br />
> Side supply, left. Cisterna alimentación lateral izquierda<br />
< Side supply, right. Cisterna alimentación lateral derecha<br />
= Back supply. Cisterna alimentación posterior<br />
¢ Bottom left supply. Cisterna alimentación inferior<br />
895<br />
35 1/4”<br />
# 0093310000<br />
Series 1930<br />
105<br />
4 1/8”<br />
badmagazin 193
Design by Norman Foster<br />
194 badmagazin<br />
Bathroom_Foster
admagazin 195
196 badmagazin
Is it design or is it architecture? In any case, it is genuine Foster.<br />
Sensational, like all his work: Stansted Airport in London and<br />
Chek Lap Kok Airport in Hong Kong, the Hongkong and Shanghai<br />
Bank and the new German Reichstag. Once again, the architect<br />
and designer Norman Foster has excelled himself and created a<br />
bathroom that pushes the boundaries, which defi nes the bathroom<br />
anew. Bathroom_Foster. Made by Duravit.<br />
Bathroom_Foster<br />
¿Es diseño? ¿Es arquitectura? Sea lo que sea: es un Foster auténtico.<br />
Espectacular como todos sus trabajos. Para el aeropuerto Stansted,<br />
Londres. Para el aeropuerto Chek Lap Kok en Hongkong. Para el banco<br />
Hongkong & Shanhai. Para el nuevo Reichstag alemán. Norman Foster<br />
se emplea a fondo. Diseñando una nueva serie de baño que rompe moldes.<br />
Suprimir limitaciones. Redefinir el baño de nuevo. Bathroom_Foster.<br />
Realizado por Duravit.<br />
badmagazin 197
198 badmagazin
Design: Norman Foster<br />
1<br />
2<br />
B<br />
E<br />
D<br />
F<br />
G<br />
A<br />
280<br />
11”<br />
80<br />
3 1/8”<br />
1 # 0419700000 � � �<br />
# 0419600000 � � �<br />
# 0419550000 � � �<br />
2 # 0863980000<br />
360<br />
14 1/4”<br />
400<br />
15 3/4”<br />
320<br />
12 5/8”<br />
180<br />
570<br />
22 1/2”<br />
C<br />
165<br />
65<br />
6 1/2” 2 1/2”<br />
320<br />
12 5/8”<br />
7 1/8”<br />
1 # 0134150000 �<br />
110<br />
4 1/4”<br />
190<br />
7 1/2”<br />
50<br />
2”<br />
X<br />
1<br />
2<br />
E<br />
F<br />
G<br />
280<br />
11”<br />
80<br />
3 1/8”<br />
A B C D E F G<br />
700 mm 700 530 185 235 45 610 560<br />
271/2“ 271/2“ 207/8“ 75/16“ 915/16“ 113/16“ 241/16“ 221/16“<br />
600 mm 600 490 165 250 50 620 570<br />
231/2“ 231/2“ 195/16“ 61/2“ 97/8“ 2“ 247/16“ 221/2“<br />
550 mm 550 445 170 220 45 620 570<br />
211/2“ 211/2“ 179/16“ 63/4“ 811/16“ 113/16“ 247/16“ 221/2“<br />
1 # 0419700000 � � �<br />
# 0419600000 � � �<br />
# 0419550000 � � �<br />
2 # 0863970000<br />
1<br />
2<br />
B<br />
D<br />
360<br />
14 1/4”<br />
400<br />
15 3/4”<br />
320<br />
12 5/8”<br />
570<br />
22 1/2”<br />
425<br />
16 3/4”<br />
180<br />
7 1/8”<br />
1 # 0060210000<br />
2 # 0175090000 © }<br />
A<br />
C<br />
850<br />
33 1/2”<br />
160<br />
6 5/16”<br />
260<br />
10 1/4”<br />
ø 55<br />
ø 2 3/16”<br />
ø 102<br />
ø 4 1/16”<br />
50<br />
2”<br />
220<br />
8 11/16”<br />
355<br />
14”<br />
5 7/8”<br />
150<br />
350<br />
13 3/4”<br />
6 7/8”<br />
175<br />
750<br />
29 3/8”<br />
600<br />
23 5/8”<br />
570<br />
22 7/16”<br />
5 7/8”<br />
30<br />
1 3/16”<br />
150<br />
30<br />
1 3/16”<br />
750<br />
29 3/8”<br />
570<br />
22 1/2”<br />
465<br />
18 3/8”<br />
495<br />
19 1/2”<br />
150<br />
5 7/8”<br />
15<br />
9/16”<br />
15 320<br />
9/16” 12 5/8”<br />
6 1/2”<br />
100 100<br />
3 15/16” 3 15/16”<br />
# 0355000000 •<br />
30 135<br />
165<br />
1 3/16”<br />
5 3/8”<br />
900<br />
35 1/2”<br />
6 1/2”<br />
6 1/2”<br />
165<br />
165<br />
900<br />
35 1/2”<br />
»200-250<br />
ca.35<br />
ca. 1 3/8”<br />
(ca.815) ca.865<br />
(ca.32 1/8”) ca.34 1/8”<br />
7 7/8”- 9 3/4”<br />
310<br />
12 1/4”<br />
6 1/8”<br />
155<br />
(630) 680<br />
(24 3/4”) 26 3/4”<br />
(580) 630<br />
(22 3/4”) 24 3/4”<br />
120<br />
430<br />
17 ”<br />
460<br />
18 1/8”<br />
4 3/4”<br />
55<br />
# 0336430000 • ≥<br />
15<br />
9/16”<br />
15 280<br />
9/16” 11 1/8”<br />
6 1/2”<br />
165<br />
50<br />
2 ”<br />
2 1/4”<br />
(850) 900<br />
(33 1/2”) 35 1/2”<br />
Foster<br />
X To determine height please set washbasin on pedestal.<br />
Se determina la altura de fijación exacta del lavabo<br />
poniendo el pedestal por debajo<br />
• Without tap hole. Sin agujero para grifería<br />
� 1 tap hole punched. 1 agujero para grifería hecho<br />
� � � Tap hole punched (2 extra tap holes are possible,<br />
please indicate when ordering).<br />
1 agujero para grifería hecho con la posibilidad de 2<br />
agujeros adicionales para grifería (por favor indique el<br />
agujero para la grifería)<br />
≥ Installation from below.<br />
Montaje desde arriba<br />
{ Vertical outlet. Desagüe vertical<br />
} Horizontal outlet. Desagüe horizontal<br />
© Economical 6 liters flushing. Cisterna e inodoro de consumo<br />
económico de 6 litros<br />
> Side supply, left. Cisterna alimentación lateral izquierda<br />
< Side supply, right. Cisterna alimentación lateral derecha<br />
= Back supply. Cisterna alimentación posterior<br />
¢ Bottom left supply. Cisterna alimentación inferior<br />
badmagazin 199
Design by Sieger Design<br />
200 badmagazin<br />
The multifunctional mirror cabinet range<br />
El programa de armario de espejo multifuncional<br />
Multibox
What does “fl exible” actually mean? According to the dictionary:<br />
adaptable. In other words the ability to adapt to a wide<br />
variety of different situations. For Multibox no problem: basic<br />
cabinet with or without add-ons, left or right or right or left<br />
- whatever you choose: Multibox is, quite simply, fl exible.<br />
¿Que significa realmente “flexible”? Según diccionario _ adaptable.<br />
La capacidad de adaptarse a las situaciones más diversas. Para<br />
Multibox ningún problema_ Sin o con piezas laterales, izquierda o<br />
derecha, a colocar ahora o más tarde – sea lo que sea_ Multibox es<br />
simplemente flexible.<br />
Left_ [Drawerblock 9411 L + Basic cabinet 9797 L + Accs-Rail 9975]_ Right [Side cabinet 9410 L + Basic cabinet 9797 L + Combi-Shelf 9413 R]<br />
Izquierda_ [cajones pequeños 9411 I + armario base 9797 I + barra de accesorios 9975]_ derecha [pieza lateral 9410 I + armario base 9797 I + estantería combi 9413 D]<br />
Multibox-Mix with 23 1/2" Basic cabinet_ Left [Basic cabinet 9785 + Accs-Rail 9975]_ Right [Basic cabinet 9785 + Combi-Shelf 9413 R]<br />
Combinación de Multibox con armario base de 23 1/2" ancho_ Izquierda [armario base 9785 + barra-accesorios 9975]_ Derecha [armario base 9785 + estantería combi 9413 D]<br />
More? Left [Drawer block 9411 L + Basic cabinet 9785 + Shelf 9412 R]_ Right [Combi-Shelf #9413 L + Basic cabinet 9785 + Drawer block 9411 R]<br />
¿Mas? Izq. [cajones pequeños 9411 L + armario base 9785 + estantería 9412 D]_ Dcha. [estantería combi #9413 I + armario base 9785 + cajones pequeños 9411 D]<br />
The largest Multibox with 37 3/8“ width_ Single and in kombination_ Left [Basic cabinet 9799]_ Right [Basic cabinet 9799 + Shelf 9412 R]<br />
El gran Multibox con 37 3/8“ en ancho _Solo y en combinación _Izquierda (armario base 9799) _Derecha (armario base 9799 + estantería 9412)<br />
Multibox<br />
badmagazin 201
Inside, the cabinet sections contain lots of practical drawers. With a wavy underside, they can be used in the drawers of the side cabinets as<br />
well as on the rail in the basic cabinet. Integrated lighting strips at the sides optimally illuminate the mirror and the interior of the cabinet<br />
at the same time without blinding the user. The mirrored backs of the doors provide optimum all-round reflection (small picture right).<br />
El interior de los elementos del armario se compone de muchas cajas. La parte inferior ondulada, puede ser empleada no solo como cajones<br />
de las piezas laterales, sino también sobre la barandilla en el armario base. La barra cromada está equipada con un espejo de maquillaje, un<br />
soporte para vaso y uno para el secador. Unas bandas laterales luminosas iluminan simultáneamente la superficie de espejo y el espacio interior<br />
del armario sin deslumbrar al usuario.<br />
202 badmagazin
What should a mirror cabinet do? Keep things tidy. Give all those small and indispensable bathroom necessities a neat and attractive<br />
home. Is that all? We expect a mirror cabinet to do much more: it should be fl exible, versatile and inexpensive – just like Multibox<br />
from Duravit.<br />
¿Que se espera de un armario de espejo?. Que cree orden. Y proporcione a todos estos pequeños , pero imprescindibles utensilios de<br />
baño una correspondiente y ordenada colocación. ¿Solo esto? De un armario de espejo se espera mucho más_ que sea combinable,<br />
económico y practico. Rápido, limpio y flexible - Multibox de Duravit.<br />
Side cabinet/Estanterías<br />
2 glass shelves/2 estanterías<br />
de cristal<br />
Combi-Shelf/Estantería combi<br />
2 open drawers, 2 estanterías abiertas<br />
2 large drawers/2 cajones grandes<br />
Drawer block/<br />
Módulo de cajones<br />
4 large and<br />
4 small drawers/<br />
4 cajones grandes y 4<br />
pequeños<br />
Drawers/Cajones<br />
pequeños<br />
Basic cabinet */Armario base *<br />
2 integrated lights, socket<br />
2 luces integradas, interruptor<br />
* attachments (Shelf, Combi-Shelf, Drawer block or Side cabinet) can be applied to each side of the basic cabinet<br />
* en cada lado del armario base puede colocarse una pieza lateral (estantería, estantería combi, cajones pequeños o un armario lateral).<br />
Side cabinet/<br />
Armario lateral<br />
2 glass shelves/<br />
2 repisas de cristal<br />
Multibox<br />
Accessory rail/<br />
Barra de accesorios<br />
make-up mirror<br />
and glass/Espejo de<br />
maquillaje y vaso<br />
badmagazin 203
With Multibox, variety is the name of the game: combinable individual<br />
elements create your very own personal mirror cabinet ensemble. A wide<br />
range of surface finishes guarantees that Multibox will complement any<br />
style of bathroom and all sanitaryware ranges in addition to Duravit’s.<br />
37 White aluminium<br />
Blanco aluminio<br />
03 Natural Maple (Decor)<br />
Arce natural (decorado)<br />
25 Cherry tree (Decor)<br />
Cerezo (decorado)<br />
10 Natural Alder (Decor)<br />
Aliso (decorado)<br />
89 Natural Wild Pear (Decor)<br />
Pera salvaje (decorado)<br />
Basic cabinet only in 37 - White aluminium<br />
Armario base solo en 37 - Bianco aluminio<br />
204 badmagazin<br />
Con Multibox aparece la flexibilidad. Combinando los elementos de forma<br />
individual se puede componer un mueble espejo personalizado. Una amplia<br />
gama de superficies garantiza que Multibox se adapte a cualquier estilo de<br />
baño y a todas las series sanitarias, aunque no sean de Duravit.<br />
28 Wénge (Decor)<br />
Wenge (decorado)<br />
30 Helsinki-Birch (Decor)<br />
Bétula Helsinki (decorado)<br />
34 Light Maple (Decor)<br />
Arce claro (decorado)<br />
45 White Woodfinish (Decor)<br />
Blanco woodfinish(decorado)
442<br />
17 3/8”<br />
# 9410 L/R<br />
≤≥ 200 mm, 7 7/8“<br />
∂ 180 mm, 7 1/8“<br />
497<br />
19 9/16”<br />
200<br />
7 7/8”<br />
660<br />
26”<br />
# 9800<br />
≤≥ 497 mm, 19 9/16“<br />
Width/Depth of frame 1“- 3/4“<br />
Anchura/Profundidad 27/20mm<br />
Frame for recessed mirror cabinet # 9797<br />
Para mueble espejo # 9797 empotrado<br />
855<br />
33 11/16”<br />
660<br />
715<br />
26”<br />
# 9797 L/R<br />
≤≥ 442 mm, 17 3/8“<br />
∂ 180 mm, 7 1/8“<br />
28 1/8”<br />
# 9804<br />
≤≥ 855 mm, 33 11/16“<br />
Width/Depth of frame 1“- 3/4“<br />
Anchura/Profundidad 27/20mm<br />
Frame for recessed mirror cabinet # 9785<br />
+ 1 side cabinet (7 3/4“)<br />
Para mueble espejo empotrado<br />
+ 1 módulo lateral<br />
1413<br />
55 5/8”<br />
715<br />
28 1/8”<br />
715<br />
28 1/8”<br />
# 9808<br />
≤≥ 1413 mm, 55 5/8“<br />
Width/Depth of frame 1“- 3/4“<br />
Anchura/Profundidad 27/20mm<br />
Frame for recessed mirror cabinet # 9799<br />
+ 2 side cabinet (200 mm + 200 mm)<br />
Para mueble espejo # 9799 empotrado<br />
+ 2 módulo lateral<br />
600<br />
23 5/8”<br />
660<br />
26”<br />
# 9785<br />
≤≥ 600 mm, 23 5/8“<br />
∂ 180 mm, 7 1/8“<br />
660<br />
26”<br />
200<br />
# 9411 L/R<br />
≤≥ 200 mm, 7 7/8“<br />
∂ 180 mm, 7 1/8““<br />
697<br />
# 9799<br />
≤≥ 958 mm, 37 3/4“<br />
∂ 180 mm, 7 1/8“<br />
7 7/8” 26”<br />
27 7/16”<br />
715<br />
28 1/8”<br />
# 9801<br />
≤≥ 697 mm, 27 7/16“<br />
Width/Depth of frame 1“- 3/4“<br />
Anchura/Profundidad 27/20mm<br />
Frame for recessed mirror cabinet # 9797<br />
+ 1 side cabinet (7 3/4“)<br />
Para mueble espejo # 9797 empotrado<br />
+ 1 módulo lateral<br />
# 9805<br />
≤≥ 1055 mm, 41 9/16“<br />
Width/Depth of frame 1“- 3/4“<br />
Anchura/Profundidad 27/20mm<br />
Frame for recessed mirror cabinet # 9785<br />
+ 2 side cabinet (200 mm + 200 mm)<br />
Para mueble espejo empotrado<br />
+ 2 módulo lateral<br />
300<br />
1055<br />
11 13/16”<br />
41 9/16”<br />
715<br />
28 1/8”<br />
# 9975<br />
Not for recessed mirror cabinets.<br />
No para mueble espejo empotrado.<br />
∂ Depth. Profundidad ≤ ≥ Width. Anchura L/R Left/right<br />
680<br />
26 3/4”<br />
160<br />
6 5/16”<br />
200<br />
7 7/8”<br />
# 9412 L/R<br />
≤≥ 200 mm, 7 7/8“<br />
∂ 180 mm, 7 1/8“<br />
897<br />
35 5/16”<br />
715<br />
28 1/8”<br />
660<br />
26”<br />
# 9802<br />
≤≥ 897 mm, 35 5/16“<br />
Width/Depth of frame 1“- 3/4“<br />
Anchura/Profundidad 27/20mm<br />
Frame for recessed mirror cabinet # 9797<br />
+ 2 side cabinets (7 3/4“ + 7 3/4“)<br />
Para mueble espejo # 9797 empotrado<br />
+ 2 módulo lateral<br />
1013<br />
39 7/8”<br />
715<br />
28 1/8”<br />
# 9806<br />
≤≥ 1013 mm, 39 7/8“<br />
Width/Depth of frame 1“- 3/4“<br />
Anchura/Profundidad 27/20mm<br />
Frame for recessed mirror cabinet # 9799<br />
Para mueble espejo # 9799 empotrado<br />
90<br />
# 9913<br />
3 9/16”<br />
958<br />
37 3/4”<br />
660<br />
26”<br />
80<br />
3 1/8”<br />
# 9413 L/R<br />
≤≥ 200 mm, 7 7/8“<br />
∂ 180 mm, 7 1/8“<br />
655<br />
25 13/16”<br />
715<br />
28 1/8”<br />
200<br />
7 7/8”<br />
660<br />
Multibox<br />
# 9803<br />
≤≥ 655 mm, 25 13/16“<br />
Width/Depth of frame 1“- 3/4“<br />
Anchura/Profundidad 27/20mm<br />
Frame for recessed mirror cabinet # 9785<br />
Para mueble espejo # 9785 empotrado<br />
1213<br />
47 3/4”<br />
715<br />
28 1/8”<br />
# 9807<br />
≤≥ 1213 mm, 47 3/4“<br />
Width/Depth of frame 1“- 3/4“<br />
Anchura/Profundidad 27/20mm<br />
Frame for recessed mirror cabinet # 9799<br />
+ 1 side cabinet (200 mm)<br />
para mueble espejo # 9799 empotrado<br />
+ 1 módulo lateral<br />
90<br />
3 9/16”<br />
# 9914<br />
badmagazin 205
206 badmagazin
Design by Phoenix Design<br />
Caro<br />
The Essence of Purity / Nitidez como vivencia<br />
badmagazin 207
208 badmagazin
In these times dominated by a striving for “more, faster, brighter,<br />
louder”, when experience is measured in terms of quantity rather<br />
than quality, it is good to witness a design idea which wins through<br />
on the strength of pure clarity. Caro uncompromisingly shuns<br />
everything which is superfl uous to requirements, drawing its inspiration<br />
from the motion and colour of water. A restrained approach<br />
provides for expansive results. The washbasin countertop is as<br />
large as possible, because the bowl is only as large as necessary.<br />
Caro<br />
En estos tiempos en que todo es cada vez más rápido, más vario-<br />
pinto, más ruidoso y que la vivencia se mide por la cantidad y no<br />
por la calidad, es bueno que una idea de diseño convenza por<br />
su simple claridad. De forma consecuente prescinde Caro de lo<br />
superfluo y en su lugar se inspira en el movimiento y en el color<br />
del agua. El mesaje es reunica, el resultado es generosidad. Las<br />
superficies del lavabo son amplias ya que el seno ocupa el mínimo<br />
espacio posible.<br />
badmagazin 209
210 badmagazin
Design: Phoenix Design<br />
505<br />
19 7/8”<br />
215<br />
8 1/2”<br />
395<br />
15 1/2”<br />
1<br />
2<br />
360<br />
14 1/4”<br />
65<br />
2 9/16”<br />
605<br />
23 3/4”<br />
555<br />
21 3/4”<br />
700<br />
27 1/2”<br />
280<br />
11”<br />
80<br />
3 1/8”<br />
7 5/16”<br />
185<br />
1 # 043470..001 � � �<br />
215<br />
8 1/2”<br />
640<br />
25 1/4”<br />
320<br />
12 5/8”<br />
195 80<br />
7 3/4” 3 1/8”<br />
115<br />
4 1/2”<br />
1 # 029010..001 �<br />
55<br />
2 3/16”<br />
X<br />
2 # 086321..001<br />
≥ 700mm, 271/2“<br />
X To determine height please set washbasin on pedestal.<br />
Se determina la altura de fijación exacta del lavabo<br />
poniendo el pedestal por debajo<br />
� 1 tap hole punched. 1 agujero para grifería hecho<br />
� � � Tap hole punched (2 extra tap holes are possible,<br />
please indicate when ordering).<br />
1 agujero para grifería hecho con la posibilidad de 2<br />
agujeros adicionales para grifería (por favor indique el<br />
agujero para la grifería)<br />
‡ Installation from above. Montaje desde arriba<br />
{ Vertical outlet. Desagüe vertical<br />
} Horizontal outlet. Desagüe horizontal<br />
© Economical 6 liters flushing. Cisterna e inodoro de consumo<br />
económico de 6 litros<br />
* 0 - White. Blanco<br />
1 - Stainless steel. Cromado<br />
* 5 - Polished brass. Latón pulido<br />
1<br />
2<br />
505<br />
19 7/8”<br />
215<br />
8 1/2”<br />
1<br />
2<br />
360<br />
14 1/4”<br />
400<br />
15 3/4”<br />
65<br />
2 9/16”<br />
605<br />
23 3/4”<br />
555<br />
21 3/4”<br />
700<br />
27 1/2”<br />
280<br />
11”<br />
80<br />
3 1/8”<br />
7 5/16”<br />
185<br />
1 # 043470..001 � � �<br />
315<br />
12 3/8<br />
620<br />
24 1/2”<br />
445<br />
17 1/2”<br />
180<br />
7 1/8<br />
ø55<br />
ø 2 3/16”<br />
155<br />
6 1/8”<br />
95<br />
3 3/4”<br />
215<br />
8 7/16<br />
350<br />
13 3/4<br />
1 # 00656*..001<br />
2 # 015609..001 © }<br />
ø102<br />
ø 4 1/16”<br />
850<br />
33 1/2”<br />
2 # 086326..001<br />
≥ 700mm, 271/2“<br />
445<br />
17 1/2”<br />
220<br />
8 3/4”<br />
3<br />
1<br />
2<br />
20<br />
13/16”<br />
360<br />
14 1/4”<br />
370<br />
14 5/8”<br />
390<br />
15 3/8”<br />
760<br />
30 ”<br />
610<br />
24 ”<br />
560<br />
22 ”<br />
120<br />
560<br />
22 1/8”<br />
4 3/4”<br />
7 1/8”<br />
180<br />
# 046157..00 � � � ‡<br />
210<br />
8 1/4”<br />
470<br />
18 1/2”<br />
750<br />
29 1/2”<br />
305<br />
12”<br />
385<br />
15 1/4”<br />
250<br />
9 3/4”<br />
10<br />
3/8”<br />
180<br />
7 1/16”<br />
760<br />
30 ”<br />
Two-piece<br />
1 # 0068690000<br />
2 # 01010100001 © {<br />
3 # 0924100003 © ¢<br />
850<br />
33 1/2”<br />
360<br />
14 1/4”<br />
400<br />
15 3/4”<br />
310<br />
12 1/4”<br />
180<br />
620<br />
24 1/2”<br />
Caro<br />
175 75<br />
6 7/8” 3 ”<br />
320<br />
12 5/8”<br />
7 1/8”<br />
110<br />
4 3/8”<br />
# 029015..001 �<br />
190<br />
7 1/2”<br />
105<br />
4 1/8”<br />
badmagazin 211
WonderGliss<br />
212 badmagazin
Washbasins, WCs and bidets coated with WonderGliss remain<br />
smooth, attractive and clean for a particularly long time.<br />
Rather than simply being applied to the ceramic surface, the<br />
WonderGliss coating is burnt in after the initial firing, by means<br />
of a special process. WonderGliss deprives dirt of a suitable surface<br />
to attack - dirt and lime are unable to establish a hold on the<br />
smooth surface. Residues simply run off with the water droplets.<br />
And less dirt deposits mean less cleaning.<br />
La cerámica revestida con WonderGliss dura mucho más tiempo<br />
pulida, bella y limpia. Ya que el revestimiento con Wonder-<br />
Gliss no sólo se aplica simplemente sobre la cerámica, sino<br />
que también se somete a cochura. Con WonderGliss la suciedad<br />
y la cal no tienen donde adherirse. El agua, formando unas<br />
gotas grandes, arrastra fácilmente los residuos. Donde hay<br />
menos incrustaciones de residuos hay que limpiar menos.<br />
WonderGliss on the Internet<br />
More information on this subject<br />
is available at www.duravit.us<br />
WonderGliss en internet. Más información<br />
referente al tema en www.duravit.us<br />
WonderGliss<br />
WonderGliss has been developed by Duravit<br />
in cooperation with the high-tech company<br />
Nanogate. Nanogate develops and produces<br />
surprising solutions in the field of surface<br />
finishing and nano-ceramics on the<br />
basis of chemical nanotechnologies (nanos<br />
are minute particles between atomic elements<br />
and a compact body).<br />
WonderGliss se creó en cooperación entre<br />
Duravit y la empresa de alta tecnología<br />
Nanogate. Sobre la base de la Nanotecno -<br />
logía química, Nanogate ha desarrollado y<br />
producido una solución sorprendente en el<br />
campo de la técnica de superficie y<br />
la nanocerámica.<br />
Without WonderGliss, water droplets flatten<br />
out and adhere to the surface.<br />
With WonderGliss, water forms round droplets,<br />
which run off, taking with them all the<br />
dirt which previously made such a chore of<br />
bathroom cleaning.<br />
Sin WonderGliss se aplana la gota de agua<br />
y queda pegada. Con WonderGliss se<br />
forma un gota redonda que arrastra todo<br />
lo queantes habia que limpiar con mucho<br />
trabajo.<br />
badmagazin 213
214 badmagazin<br />
1-Piece and 2-Piece<br />
Toilets
admagazin 215
Duravit´s one-piece generation unites design-oriented sanitaryware with innovative solutions for toilets - made in Europe.<br />
La nueva generación de unidades de una sola pieza, orientada en sanitarios de diseño con soluciones innovadoras para inodoros<br />
– fabricados en Europa.<br />
Starck 3_One-piece # 0115010002<br />
360<br />
14 1/4”<br />
One piece, US version toilet,<br />
elongated with syphonic jet,<br />
1.6 gpf (6 liters)<br />
12" / 305 mm rough-in<br />
3" / 80 mm flapper valve,<br />
with side lever,<br />
CIAPMO listed<br />
Seat<br />
# 0063310000<br />
# 0064010000<br />
(open front seat)<br />
705 10<br />
27 3/4” 3/8”<br />
470<br />
18 1/2”<br />
216 badmagazin<br />
140<br />
5 1/2”<br />
400<br />
15 3/4”<br />
270<br />
10 5/8”<br />
405<br />
16 ”<br />
Una pieza, inodoro versión americana,<br />
alargado con sifón de acción jet,<br />
1.6 gpf (6 litros),<br />
Salida de 12 pulgadas,<br />
válvula de descarga de 3 pulgadas<br />
con palanca lateral.<br />
Asiento<br />
# 0063310000<br />
# 0064010000<br />
(open front seat)<br />
ø 45<br />
170 10<br />
6 3/4” 3/8”<br />
ø 1 3/4”<br />
305<br />
12 ”<br />
675<br />
26 5/8”<br />
675<br />
26 5/8”<br />
205<br />
8 ”<br />
100<br />
400<br />
15 3/4”<br />
4 ”<br />
Starck_One-piece # 0163010003<br />
345<br />
13 5/8”<br />
One piece, US version toilet,<br />
elongated with syphonic jet,<br />
1.6 gpf (6 liters)<br />
12" / 305 mm rough-in<br />
3" / 80 mm flapper valve,<br />
with side lever,<br />
CIAPMO listed<br />
Seat<br />
# 0066910000<br />
# 0066990000 (soft close)<br />
420<br />
16 3/4”<br />
735<br />
20<br />
29” 13/16”<br />
380<br />
15”<br />
Una pieza, inodoro versión americana,<br />
alargado con sifón de acción jet,<br />
1.6 gpf (6 litros),<br />
Salida de 12 pulgadas,<br />
válvula de descarga de 3 pulgadas<br />
con palanca lateral.<br />
Asiento<br />
# 0066910000<br />
# 0066990000 (soft close)<br />
ø 54<br />
ø 2 1/8”<br />
180<br />
7 1/16”<br />
305<br />
12”<br />
20<br />
13/16”<br />
695<br />
27 3/8”<br />
300<br />
11 3/4”<br />
350<br />
13 3/4”<br />
215<br />
8 1/2”
Metro_ One-piece # 0157010002 + Metro_ Bidet # 0262100000<br />
385<br />
15 1/4”<br />
Elongated one-piece<br />
low consumption toilet<br />
(1.6 g.p.f. / 6 l.p.f.)<br />
Large water surface<br />
12“ rough-in<br />
Siphon-jet action with concealed<br />
trap. Accomodates most elongated<br />
toilet seats Elegant, modern<br />
design Co-ordinates with most<br />
Duravit ranges and colors<br />
(also available in Bisqit)<br />
incl. softclose seat + cover<br />
3“ flush valve, CIAPMO listed<br />
Seat<br />
# 0066790000 (soft close)<br />
Metro_ One-piece # 0157010002<br />
475<br />
18 3/4”<br />
740<br />
29 1/8”<br />
35<br />
1 3/8”<br />
140<br />
5 1/2”<br />
370<br />
14 5/8”<br />
Metro_ Bidet # 0262100000<br />
385<br />
15 1/4”<br />
640<br />
25 1/4”<br />
165<br />
85<br />
6 1/2” 3 3/8”<br />
365<br />
14 3/8”<br />
ø 64<br />
ø 2 9/16”<br />
Alargado, de una pieza,<br />
inodoro de bajo consumo (1.6 gpf/6 lpf).<br />
Gran superficie para el agua,<br />
Salida de 12 pulgadas.<br />
Acción chorro del sifón con tapa oculta.<br />
Ajuste de la mayoría de asientos de<br />
inodoro alargados .<br />
Diseño elegante y moderno.<br />
Combinable con la mayoría de gamas y<br />
colores Duravit.<br />
<strong>Inc</strong>luye asiento softClose y tapa,<br />
válvula de descarga de 3 pulgadas.<br />
Asiento<br />
# 0066790000 (soft close)<br />
305<br />
12”<br />
6 3/4”<br />
670<br />
26 3/8”<br />
170<br />
670<br />
26 3/8”<br />
5 7/8”<br />
150<br />
350<br />
13 3/4”<br />
375<br />
14 3/4”<br />
200<br />
7 7/8”<br />
65<br />
2 9/16”<br />
115<br />
4 1/2”<br />
Toilets<br />
Metro accomodates most elongated toilet seats. With its elegant,<br />
modern design it coordinates with every Duravit range.<br />
Metro tiene cabida para los asientos de indoro más alargados.<br />
Con su elgante y moderno diseno, que combina con la mayoría<br />
de las variedades Duravit.<br />
badmagazin 217
Duravit knows toilets. In fact Duravit has been manufacturing low consumption toilets since the early 1960´s.<br />
The Two-piece toilets offer the performance you demand and the design you´d expect.<br />
Duravit conoce los inodoros. De hecho Duravit ha fabricado desde 1960 inodoros de bajo consumo. Inodoros suspendidos o de<br />
una pieza, Duravit ofrece el acabado que se exige con el diseño que se espera.<br />
Caro_ Two-piece # 0101010000 + # 0924100003<br />
360<br />
14 1/4”<br />
Two piece syphonic jet<br />
12" rough-in<br />
Tank 1.6 gpf/6 liters<br />
3" flapper valve,<br />
bottom water inlet, side lever<br />
CIAPMO listed<br />
Seat<br />
# 0068690000 (soft close)<br />
470<br />
18 1/2”<br />
750<br />
29 1/2”<br />
218 badmagazin<br />
10<br />
3/8”<br />
370<br />
14 5/8”<br />
180<br />
7 1/16”<br />
390<br />
15 3/8”<br />
Acción jet del sifón de dos piezas,<br />
Salida de 12 pulgadas,<br />
cisterna de 1.6 gpf/6 litros,<br />
válvula de descarga de 3 pulgadas,<br />
entrada inferior del agua,<br />
palanca lateral.<br />
Asiento<br />
# 0068690000 (soft close)<br />
305<br />
12”<br />
760<br />
30”<br />
760<br />
30 ”<br />
210<br />
8 1/4”<br />
385<br />
15 1/4”<br />
250<br />
9 3/4”<br />
Happy D._ Two-piece # 0103010000 + # 0926100003<br />
365<br />
14 3/8”<br />
Two piece syphonic jet<br />
12" rough-in<br />
Tank 1.6 gpf/6 liters<br />
3" flapper valve,<br />
bottom water inlet, side lever<br />
CIAPMO listed<br />
Seat<br />
# 0068510000<br />
700<br />
27 1/2”<br />
470<br />
18 1/2”<br />
210<br />
8 1/4”<br />
15<br />
9/16”<br />
400 380<br />
15 3/4” 14 15/16”<br />
Acción jet del sifón de dos piezas,<br />
Salida de 12 pulgadas,<br />
cisterna de 1.6 gpf/6 litros,<br />
válvula de descarga de 3 pulgadas,<br />
entrada inferior del agua,<br />
palanca lateral.<br />
Asiento<br />
# 0068510000<br />
305<br />
12”<br />
795<br />
31 1/4”<br />
795<br />
31 1/4”<br />
200<br />
7 7/8”<br />
370<br />
14 9/16”<br />
150<br />
5 7/8”
360<br />
14 1/4”<br />
Duraplus_ Two-piece # 0102010000 + # 0925100002<br />
Two piece syphonic jet<br />
12" rough-in<br />
Tank 1.6 gpf/6 liters<br />
3" flapper valve,<br />
bottom water inlet, side lever<br />
CIAPMO listed<br />
Seat<br />
# 0068490000 (soft close)<br />
690<br />
27 3/16”<br />
470<br />
18 1/2”<br />
20<br />
13/16”<br />
20<br />
13/16”<br />
140<br />
5 1/2”<br />
10<br />
3/8”<br />
380<br />
15”<br />
395<br />
15 1/2”<br />
65<br />
2 9/16”<br />
Acción jet del sifón de dos piezas,<br />
Salida de 12 pulgadas,<br />
cisterna de 1.6 gpf/6 litros,<br />
válvula de descarga de 3 pulgadas,<br />
entrada inferior del agua,<br />
palanca lateral.<br />
<strong>Inc</strong>luye asiento softClose y tapa,<br />
Asiento<br />
# 0068490000 (soft close)<br />
190 20<br />
395<br />
7 1/2” 13/16”<br />
15 5/8”<br />
305<br />
12”<br />
785<br />
30 7/8”<br />
785<br />
30 7/8”<br />
200<br />
7 7/8”<br />
150<br />
5 7/8”<br />
360<br />
14 1/4”<br />
Starck 3_ Two-piece # 2105010000 + # 0920400003<br />
Low consumption toilet<br />
(1.6 g.p.f. / 6 l.p.f.)<br />
Large water surface<br />
12“ rough-in<br />
Siphon-jet action with fully<br />
glazed 1 15/16“ / 50 mm trap<br />
CIAPMO listed<br />
Seat<br />
# 0063310000<br />
# 0064010000<br />
(open front seat)<br />
705 15<br />
27 3/4” 9/16”<br />
470<br />
18 1/2”<br />
140<br />
5 1/2”<br />
370<br />
14 9/16”<br />
400 40<br />
15 3/4” 1 9/16”<br />
Toilets<br />
Inodoro de bajo consumo (1.6 gpf/6 lpf).<br />
Gran superficie para el agua,<br />
Salida de 12 pulgadas.<br />
Acción jet del sifón con tapa totalmente<br />
vitrificada 1 15/16“ / 50 mm pulgadas.<br />
Asiento<br />
# 0063310000<br />
# 0064010000<br />
(open front seat)<br />
ø 50<br />
ø 1 15/16”<br />
7 1/16”<br />
180<br />
305<br />
12”<br />
15<br />
9/16”<br />
810<br />
31 7/8”<br />
810<br />
31 7/8”<br />
205<br />
8 ”<br />
100<br />
390<br />
15 3/8”<br />
4”<br />
badmagazin 219
355<br />
14”<br />
Starck 2<br />
Wall-mounted toilet,<br />
US-type toilet, CIAPMO listed<br />
Inodoro suspendido, tipo USA<br />
# 0160090000<br />
Seat/Asiento<br />
# 0066910000<br />
# 0066990000 (soft close)<br />
565<br />
22 1/4”<br />
425<br />
16 3/4”<br />
220 badmagazin<br />
205<br />
8 1/16”<br />
400<br />
15 3/4”<br />
55<br />
2 3/16”<br />
90 ø 55<br />
3 1/2” ø 2 3/16”<br />
ø 102<br />
ø 4 1/16”<br />
310<br />
12 1/4”<br />
180<br />
7 1/8”<br />
210<br />
8 1/4”<br />
345<br />
13 1/2”<br />
Caro<br />
360<br />
14 1/4”<br />
Wall-mounted toilet,<br />
US-type toilet, IAPMO listed<br />
Inodoro suspendido, tipo USA<br />
# 015609 ..001<br />
Seat/Asiento<br />
# 006561..00<br />
620<br />
24 1/2”<br />
445<br />
17 1/2”<br />
155<br />
6 1/8”<br />
400<br />
15 3/4”<br />
ø55<br />
ø 2 3/16”<br />
95<br />
3 3/4”<br />
ø102<br />
ø 4 1/16”<br />
315<br />
12 3/8”<br />
180<br />
7 1/8”<br />
215<br />
8 7/16”<br />
350<br />
13 3/4”
Darling<br />
Wall-mounted toilet,<br />
US-type, CIAPMO listed/<br />
Inodoro suspendido,<br />
tipo USA<br />
# 0207090000<br />
Seat/Asiento<br />
# 006630..00<br />
370<br />
14 1/2”<br />
540<br />
21 1/4”<br />
400<br />
15 3/4”<br />
ø 55<br />
55<br />
ø 2 3/16”<br />
2 3/16”<br />
ø102<br />
ø 4 1/16”<br />
330<br />
13”<br />
180<br />
7 1/8”<br />
230<br />
9 1/16”<br />
365<br />
14 3/8”<br />
Starck 3<br />
360<br />
14 1/4”<br />
Wall-hung toilets/Inodoros suspendidos<br />
Wall-mounted toilet,<br />
US-type, CIAPMO listed/<br />
Inodoro suspendido, tipo USA<br />
# 220009..00<br />
Seat/Asiento<br />
# 006381..00<br />
# 0063890000 (soft close)<br />
540<br />
21 1/4”<br />
410<br />
16 1/8”<br />
365<br />
14 3/8”<br />
400 35<br />
15 3/4” 1 3/8”<br />
ø 55<br />
ø 2 3/16”<br />
ø 102<br />
ø 4 1/16”<br />
80<br />
3 1/8”<br />
320<br />
12 5/8”<br />
180<br />
7 1/8”<br />
8 11/16”<br />
badmagazin 221<br />
220<br />
355<br />
14”
As attractive as they are practical. That built-in washbasins and design do<br />
not have to contradict one another is proven by this beauty.<br />
Created by star designer Philippe Starck, it harmonizes perfectly with the<br />
Duravit bathroom ranges Starck 1 and 2.<br />
Tan bello de forma como práctico_ Esta magnífica pieza prueba que los<br />
lavabos empotrados y el diseño no se contradicen. Diseñado por Philippe<br />
Starck se adapta perfectamente a las series de baño de Starck 1 y 2.<br />
222 badmagazin
Vanity washbasins are not only great space-savers. They also represent a viable alternative for individual and pragmatic bathroom<br />
design. In combination with ceramic, plastic or marble countertops – or with the corresponding vanity units from Duravit – they offer a<br />
wealth of shelf and storage space.<br />
Los lavabos empotrados no solo son la solución a espacios reducidos. También representan una alternativa seria para el diseño<br />
individual y pragmático del baño. Combinados con encimeras cerámicas, sintéticas o de mármol o con el mueble lavabo apropiado de<br />
Duravit - ofrecen estos gran cantidad de espacio de guardar.<br />
Individual Design<br />
Diseño individual<br />
badmagazin 223
(1) Vanity basins, countertop models/(1) Lavabos emportados desde arriba<br />
Attractive and practical: vanity basins are available to match many of the Duravit bathroom ranges. When set on a countertop or Duravit furniture<br />
unit, the edge of the washbasin rests on the countertop - leaving plenty of usable space. Individual and easy to clean: especially practical for<br />
hotels or public areas - the vanity basins are attached to the countertop from below producing washing areas without grouted joints or edges - so<br />
that everything can simply be wiped clean.<br />
Atractivo y práctico: los lavabos empotrados están disponibles para ajustarse a la mayoría de gamas de baño Duravit. Colocados sobre encimeras<br />
o muebles Duravit, el contorno del lavabo descansa sobre la encimera y deja mucho espacio libre útil. Individual y fácil de limpiar: especialmente<br />
práctico para hoteles o espacio públicos; los lavabos empotrados se acoplan a la encimera desde abajo creando áreas de baño sin uniones enlucidas<br />
o contornos que se pueden limpiar con facilidad.<br />
224 créations badmagazin<br />
1930 # 047658..00/30<br />
22 3/4”<br />
18 1/2”<br />
Architec # 0318500000<br />
19 3/4”<br />
19 3/4”<br />
Duraplus # 047262..00<br />
24 1/2”<br />
19 1/2”<br />
Starck 2 # 0478470000<br />
18 3/4”<br />
18 3/4”<br />
Architec # 0468470000<br />
18 1/2”<br />
13 1/2”<br />
18 1/2”<br />
Bali # 047334..00<br />
13 1/2”<br />
Duraplus # 047256..00<br />
22”<br />
17 7/8”<br />
Starck 3 # 030348..22/30<br />
18 7/8”<br />
18 1/4”<br />
Architec # 0318400000<br />
15 3/4”<br />
21 5/8”<br />
15 3/4”<br />
Caro # 046157..001<br />
21 1/4”<br />
17 1/2”<br />
Happy D. # 0423540000/30<br />
17 1/8”<br />
Starck 3 # 030256..00<br />
21 5/8”<br />
18 1/4”<br />
Architec # 0318450000<br />
17 3/4”<br />
21 5/8”<br />
17 3/4”<br />
Darling # 046456..00<br />
21”<br />
18 7/8”<br />
Starck 1 # 040753..00<br />
22”<br />
21”<br />
Starck 3 # 031055..00<br />
18 1/8”<br />
All sizes are outer bowl sizes.<br />
Todos los tamaños indicados<br />
corresponden a las dimensiones<br />
exteriores del bowl.
1 2<br />
(2) Vanity washbasins, undercounter models/(2) Lavabos empotrados, modelos sobre encimera<br />
Architec # 0468400000<br />
16 7/8”<br />
14 1/2”<br />
15 3/4”<br />
Architec # 0319320000<br />
18 7/8”<br />
20 1/4”<br />
12 3/4”<br />
Happy D. # 0441480000/30<br />
15 7/8”<br />
17 1/4”<br />
Starck 3 # 030549..00<br />
19 1/4”<br />
20 7/8”<br />
13 1/2”<br />
15 3/4”<br />
Vanity washbasins, undercounter<br />
models: The dimensions shown<br />
are outer measurements and the<br />
inner basin measurements as visible<br />
after installation.<br />
Architec # 0319270000<br />
12 5/8”<br />
15 3/4”<br />
10 3/4”<br />
Architec # 0319370000<br />
18 7/8”<br />
20 1/2”<br />
14 3/4”<br />
Happy D. # 0457480000<br />
13 1/8”<br />
15 1/2”<br />
Vero # 03304800001<br />
19 1/4”<br />
20 1/2”<br />
12 1/4”<br />
13 3/4”<br />
Lavabos empotrados, modelos<br />
empotrados desde abajo: las<br />
dimensiones indicadas corresponden<br />
a las medidas exteriores y a las<br />
interiores de los lavabos una vez<br />
instalados.<br />
Architec # 0319420000<br />
17 1/2”<br />
20”<br />
21 1/2”<br />
16 1/2”<br />
Santosa # 046651..00<br />
14 3/4”<br />
16 3/4”<br />
Vanity basins/<br />
Lavabos empotrados<br />
Foster # 03364300001<br />
19 1/2”<br />
h = 5 7/8”<br />
Starck 3 # 030249..00<br />
19 1/4”<br />
20 3/4”<br />
13 3/4”<br />
14 3/8”<br />
15 3/4”<br />
badmagazin 225
226 badmagazin
The washbowl – a timelessly modern idea for the bathroom. The surface-mounted basin from Duravit transforms the washbowl into<br />
a complete sink unit, which is simply installed on an appropriate vanity unit. An attractive alternative to washbasins – and a design<br />
statement which will retain its validity in the new millennium.<br />
El bowl – una idea eternamente moderna para el baño. Con el lavabo sobrepuesto de Duravit el bowl se convierte en un lavabo que<br />
simplemente se monta sobre la correspondiente encimera. Una bella alternativa, el lavabo de diseño que perdurará.<br />
Bowled over<br />
La elegancia<br />
convertida en bowl<br />
badmagazin 227
228 badmagazin<br />
Architec # 0320400000<br />
15 3/4”<br />
h = 5 11/16”<br />
Bacino # 0325420000<br />
16 1/2”<br />
h = 6 1/8”<br />
16 1/2”<br />
Bagnella # 0451400000<br />
18 7/8”<br />
h = 5 11/16”<br />
20 7/8”<br />
h = 5 11/16”<br />
18 7/8”<br />
Foster # 03355000001<br />
19 1/2”<br />
h = 5 7/8”<br />
13 3/4”<br />
Starck # 04475300001<br />
20 7/8”<br />
Architec # 0320420000<br />
16 1/2”<br />
h = 4 3/4”<br />
Bacino # 0333420000<br />
16 1/2”<br />
h = 6 1/8”<br />
16 1/2”<br />
Ciottolo # 032250..001<br />
h = 6 1/2”<br />
19 1/2”<br />
Happy D. # 0458400028<br />
15 3/4”<br />
h = 5 1/2"<br />
18 7/8”<br />
h = 5 11/16”<br />
19 1/2”<br />
15 3/4”<br />
Starck # 04464800001<br />
18 7/8”<br />
Architec # 0320450000<br />
17 3/4”<br />
h = 3 15/16”<br />
Bacino # 0334520000<br />
21 5/8”<br />
h = 6 1/8”<br />
h = 14”<br />
18 1/8”<br />
16 1/2”<br />
Ciottolo # 03234700001<br />
h = 5 1/2”<br />
23 5/8”<br />
13 3/8”<br />
Happy D. # 0458600028<br />
15 3/4”<br />
Starck # 04454600001<br />
18 1/8”<br />
h = 5 11/16”<br />
18 1/8”<br />
Architec # 0320500000<br />
19 3/4”<br />
h = 2 15/16”<br />
Bagnella # 0451480000<br />
h = 8 1/16”<br />
15 3/4”<br />
h = 4 1/2”<br />
34 1/4”<br />
15 3/4”<br />
Ciottolo # 03248800001<br />
Starck # 04083300001<br />
13”<br />
h = 5 11/16”<br />
Starck # 04085300001<br />
20 7/8”<br />
h = 5 11/16”<br />
13”<br />
20 7/8”<br />
20 7/8”
Vero # 04545000001<br />
h = 5 1/8”<br />
19 3/4”<br />
18 1/2”<br />
Vero # 04555000001<br />
h = 5 1/8”<br />
19 3/4”<br />
14 7/8”<br />
Vero # 045460001..<br />
h = 5 1/8”<br />
23 5/8”<br />
18 1/4”<br />
Vero # 045480001..<br />
h = 5 5/16”<br />
31 1/2”<br />
18 1/2”<br />
Vero # 04536000001<br />
h = 5 1/8”<br />
23 5/8”<br />
39 3/8”<br />
18 1/2”<br />
Vero # 045410001..<br />
h = 5 5/16”<br />
Washbowls, surface-mounted/Bowles<br />
18 1/2”<br />
Vero # 04556000001<br />
h = 5 1/8”<br />
23 5/8”<br />
14 7/8”<br />
badmagazin 229
415<br />
16 3/8”<br />
ca.40<br />
ca. 1 9/16”<br />
30<br />
1 3/16”<br />
860<br />
33 15/16”<br />
665<br />
26 1/4”<br />
15<br />
5 7/8”<br />
150<br />
2nd floor<br />
# 031758..291 • ‡<br />
≥ # 8560, 8981<br />
6 9/16”<br />
167,5<br />
5/8”<br />
595<br />
23 7/16”<br />
545<br />
211/2”<br />
230 badmagazin<br />
490<br />
19 1/4”<br />
580<br />
22 3/4”<br />
100 100<br />
3 15/16” 3 15/16”<br />
335<br />
13 3/16”<br />
120<br />
4 3/4”<br />
45<br />
1 3/4”<br />
45 325<br />
1 3/4” 12 7/8”<br />
95<br />
3 3/4”<br />
140<br />
195<br />
8 7/8”<br />
5 1/2”<br />
850<br />
33 1/2”<br />
Architec Bali<br />
# 0473340031 • ‡<br />
≥ 00<br />
465<br />
18 3/8”<br />
215<br />
20<br />
13/16”<br />
590<br />
23 1/4”<br />
8 1/2”<br />
15<br />
9/16”<br />
540<br />
21 1/4”<br />
490<br />
19 3/8”<br />
560<br />
22 1/8”<br />
120 4 3/4”<br />
900<br />
35 1/2”<br />
»200-250<br />
»7 7/8”- 9 3/4”<br />
275 35<br />
10 7/8” 1 3/8”<br />
120<br />
4 3/4”<br />
7 3/4”<br />
195<br />
Starck 3<br />
# 0302560000 � � � ‡<br />
850<br />
33 1/2”<br />
470<br />
18 1/2”<br />
180<br />
7 ”<br />
20<br />
1 3/16”<br />
565<br />
22 1/4”<br />
515<br />
20 5/16”<br />
445<br />
17 1/2”<br />
220<br />
8 3/4”<br />
580<br />
22 3/4”<br />
120<br />
4 3/4”<br />
225<br />
8 7/8”<br />
850<br />
33 1/2”<br />
Series 1930<br />
# 0476580000 � � � ‡<br />
# 0476580030 � � � ‡<br />
≥ 00, 47<br />
20<br />
13/16”<br />
610<br />
24 ”<br />
560<br />
22 ”<br />
8 1/4”<br />
465<br />
18 3/8”<br />
210<br />
35<br />
1 3/8”<br />
590<br />
23 1/4”<br />
135<br />
5 5/16”<br />
120<br />
35<br />
1 3/8”<br />
540<br />
21 1/4”<br />
560<br />
22 1/8”<br />
120<br />
4 3/4”<br />
360<br />
14 1/8”<br />
480<br />
18 7/8”<br />
7 1/8”<br />
180<br />
Caro<br />
# 046157..00 � � � ‡<br />
4 3/4”<br />
850<br />
33 1/2”<br />
255 35<br />
10 1/8” 1 3/8”<br />
115<br />
4 1/2”<br />
6 1/2”<br />
165<br />
850<br />
33 1/2”<br />
1 Starck 3<br />
# 0303480022 � � � ‡<br />
470<br />
18 1/2”<br />
235<br />
9 1/4”<br />
15<br />
5/8”<br />
435<br />
17 1/8”<br />
200<br />
7 7/8”<br />
15<br />
9/16”<br />
625<br />
24 5/8”<br />
515<br />
20 5/16”<br />
470<br />
18 1/2”<br />
150<br />
5 7/8”<br />
420<br />
16 5/8”<br />
540<br />
21 1/4”<br />
150<br />
5 7/8”<br />
170<br />
6 11/16”<br />
55<br />
50<br />
625 (575) 2”<br />
245/8” (225/8”)<br />
2 3/16”<br />
Architec<br />
# 0468470000 • ‡<br />
≥ 00<br />
125<br />
5 ”<br />
9 3/4”<br />
250<br />
170<br />
6 11/16”<br />
900 (850)<br />
357/16” (331/2”)<br />
55<br />
110<br />
4 5/16”<br />
2 3/16”<br />
850<br />
33 1/2”<br />
Happy D.<br />
# 0423540000 � ‡<br />
# 0423540030 � � � ‡<br />
≥ 00<br />
460<br />
18 1/8”<br />
205<br />
8 ”<br />
20<br />
13/16”<br />
590<br />
23 1/4”<br />
540<br />
21 1/4”<br />
465<br />
18 1/4”<br />
550<br />
21 5/8”<br />
120 4 3/4”<br />
285<br />
11 1/4”<br />
265 35<br />
10 1/2”<br />
115<br />
1 3/8”<br />
4 1/2”<br />
7 7/8”<br />
200<br />
850<br />
33 1/2”<br />
1 Starck 3<br />
# 0310550000 � � � ‡<br />
B<br />
D<br />
ca.15<br />
ca. 9/16”<br />
30<br />
1 3/16”<br />
80<br />
3 1/8”<br />
A<br />
E<br />
E<br />
F<br />
Architec<br />
# 0318500000 • ‡<br />
# 0318450000 • ‡<br />
≥ 00<br />
635<br />
(585) 50 6 5/16”<br />
160<br />
25” 2”<br />
(23”) 55<br />
2 3/16”<br />
900<br />
(850)<br />
35 1/2”<br />
(33 1/2”)<br />
A B D<br />
# 031850 500 500 250<br />
195/8“ 195/8“ 913/16“<br />
# 031845 450 450 225<br />
173/4“ 173/4“ 87/8“<br />
310<br />
121/4”<br />
20<br />
13/16”<br />
630<br />
243/4”<br />
580<br />
223/4”<br />
535<br />
21”<br />
120<br />
4 3/4”<br />
45<br />
1 3/4”<br />
6 1/2”<br />
165<br />
Starck 1<br />
# 0407530000 � ‡<br />
≥ 00<br />
400<br />
15 3/4”<br />
205<br />
8 ”<br />
590<br />
ca.35<br />
231/4” ca. 1 3/8”<br />
540<br />
211/4”<br />
490<br />
19 5/16”<br />
530<br />
20 7/8”<br />
120 4 3/4”<br />
850<br />
331/2”<br />
1 Starck 3<br />
# 030549..00 • ≥<br />
365<br />
14 3/8”<br />
7 1/8”<br />
180<br />
850<br />
331/2”<br />
400<br />
15 3/4”<br />
200<br />
7 7/8”<br />
ca.15<br />
ca. 9/16”<br />
30<br />
1 3/16”<br />
80<br />
3 1/8”<br />
400<br />
15 3/4”<br />
40<br />
1 9/16”<br />
40 320<br />
1 9/16” 12 5/8”<br />
Architec<br />
# 0318400000 • ‡<br />
≥ 00<br />
475<br />
18 3/4”<br />
225<br />
8 7/8”<br />
610<br />
50<br />
24” 2”<br />
560<br />
22”<br />
ca. 35<br />
ca. 1 3/8”<br />
320<br />
12 5/8”<br />
475<br />
18 3/4”<br />
605<br />
(555) 50 190<br />
23 13/16” 2” 7 1/2”<br />
(21 13/16”) 55<br />
2 3/16”<br />
900<br />
(850)<br />
35 1/2”<br />
(33 1/2”)<br />
120<br />
4 3/4”<br />
125<br />
5 ”<br />
12 5/8”<br />
320<br />
185<br />
7 3/8”<br />
Starck 2<br />
# 0478470000 � ‡<br />
≥ 00<br />
5 ”<br />
380<br />
14 7/8”<br />
125<br />
ca.865<br />
ca. 34 1/8”<br />
730<br />
28 13/16”<br />
680<br />
26 13/16”<br />
120<br />
525<br />
20 3/4”<br />
555<br />
21 7/8”<br />
850<br />
331/2”<br />
15 350 15<br />
9/16” 13 3/4” 9/16”<br />
55<br />
50 115<br />
2 ” 4 1/2”<br />
2 3/16”<br />
900<br />
35 1/2”<br />
4 3/4”<br />
2nd floor<br />
# 031653..001 • ≥
ca.35<br />
ca. 1 3/8”<br />
(ca.815) ca.865<br />
(ca.32 1/8”) ca.34 1/8”<br />
8 7/16”<br />
430<br />
16 15/16”<br />
215<br />
310<br />
12 1/4”<br />
ca.1 3/16”<br />
ca.30<br />
6 1/8”<br />
Vanity basins/Lavabos empotrados, Washbowls/Bowles, Above counterbasins/Lavabo sobre encimera<br />
430<br />
16 15/16”<br />
150<br />
5 7/8”<br />
175<br />
6 7/8”<br />
50<br />
620 (570) 2” 55<br />
24 7/16” (22 1/2”)<br />
2 3/16”<br />
900 (850)<br />
35 7/16” (33 1/2”)<br />
Architec<br />
# 0468400000 • ≥<br />
≥ 00<br />
155<br />
(630) 680<br />
(24 3/4”) 26 3/4”<br />
(580) 630<br />
(22 3/4”) 24 3/4”<br />
120<br />
430<br />
17 ”<br />
460<br />
18 1/8”<br />
4 3/4”<br />
15<br />
9/16”<br />
15 280<br />
9/16” 11 1/8”<br />
6 1/2”<br />
55<br />
165<br />
50<br />
2 ”<br />
Foster<br />
# 0336430000 • ≥<br />
≥ 00<br />
5 7/8”<br />
415<br />
16 3/8”<br />
150<br />
ca. 90<br />
ca. 3 9/16”<br />
30<br />
810<br />
31 15/16”<br />
665<br />
26 1/4”<br />
490<br />
19 1/4”<br />
580<br />
22 3/4”<br />
45<br />
1 3/4”<br />
45 325<br />
1 3/4” 12 7/8”<br />
100 100<br />
3 15/16” 3 15/16”<br />
1 3/16”<br />
95<br />
3 3/4”<br />
140<br />
5 1/2”<br />
2nd floor<br />
# 031758..001 • ‡<br />
≥ # 8561, 8981<br />
2 1/4”<br />
(850) 900<br />
(33 1/2”) 35 1/2”<br />
900<br />
35 1/2”<br />
»200-250<br />
»7 7/8”- 9 3/4”<br />
ca.35<br />
ca. 1 3/8”<br />
440<br />
17 5/16”<br />
225<br />
8 7/8”<br />
ca.35<br />
ca.1 3/8”<br />
630<br />
24 13/16”<br />
520<br />
20 1/2”<br />
500<br />
19 5/8”<br />
250<br />
9 13/16”<br />
75<br />
2 15/16”<br />
825<br />
32 9/16”<br />
30<br />
1 3/16”<br />
B<br />
D<br />
80<br />
3 1/8”<br />
A<br />
E<br />
F<br />
E<br />
5 3/4”<br />
145<br />
55<br />
2 3/16”<br />
Architec<br />
# 0319420000 • ≥<br />
# 0319370000 • ≥<br />
≥ 00<br />
650<br />
(600) 50<br />
25 9/16” 2”<br />
(23 9/16”)<br />
900<br />
(850)<br />
35 1/2”<br />
(33 1/2”)<br />
A B D<br />
# 031942 445 445 222,5<br />
171/2“ 171/2“ 83/4“<br />
# 031937 400 400 200<br />
153/4“ 153/4“ 77/8“<br />
150<br />
480<br />
18 7/8”<br />
515<br />
20 1/4”<br />
5 7/8”<br />
17,5 280 17,5<br />
11/16” 11 ” 11/16”<br />
125<br />
4 15/16”<br />
165<br />
6 1/2”<br />
110<br />
55<br />
4 5/16”<br />
2 3/16”<br />
850<br />
33 1/2”<br />
Happy D.<br />
# 0441480000 � ≥<br />
# 0441480030 � � � ≥<br />
≥ 00<br />
80<br />
3 1/8”<br />
80<br />
3 1/8”<br />
500<br />
19 5/8”<br />
50<br />
2”<br />
50 400<br />
2” 15 5/8”<br />
5 5/8”<br />
145<br />
85<br />
3 3/8”<br />
620 50<br />
24 1/2” 2”<br />
900<br />
35 1/2”<br />
1 Architec<br />
1 # 0320500000 � �<br />
≥ 00<br />
385<br />
15 3/16”<br />
190<br />
7 1/2”<br />
ca.35<br />
ca. 1 3/8”<br />
625<br />
24 5/8”<br />
515<br />
20 5/16”<br />
150<br />
360<br />
14 1/4”<br />
480<br />
18 7/8”<br />
520<br />
20 1/2”<br />
ca.40-45<br />
ca. 1 9/16” - 1 3/4”<br />
5 7/8”<br />
180<br />
7 1/8”<br />
Happy D.<br />
# 0457480000 • ≥<br />
≥ 00<br />
450<br />
17 3/4”<br />
225<br />
8 7/8”<br />
100<br />
3 15/16”<br />
800<br />
31 9/16”<br />
30<br />
1 3/16”<br />
75<br />
2 15/16”<br />
80<br />
3 1/8”<br />
450<br />
17 3/4”<br />
80<br />
3 1/8”<br />
360<br />
14 1/4”<br />
17,5<br />
11/16”<br />
17,5 325<br />
11/16” 12 7/8”<br />
6 1/2”<br />
165<br />
55<br />
2 3/16”<br />
630<br />
(580) 50<br />
24 13/16”<br />
(22 13/16”)<br />
900<br />
(850)<br />
35 1/2”<br />
(33 1/2”)<br />
Architec<br />
# 0319320000 • ≥<br />
≥ 00<br />
20 345 20<br />
13/16” 13 9/16” 13/16”<br />
170<br />
6 11/16”<br />
110<br />
55<br />
4 5/16”<br />
2 3/16”<br />
850<br />
33 1/2”<br />
50<br />
2”<br />
50 350<br />
2” 13 3/4”<br />
5 5/8”<br />
145<br />
85<br />
3 3/8”<br />
620 50<br />
24 1/2” 2”<br />
900<br />
35 1/2”<br />
1 Architec<br />
1 # 0320450000 � �<br />
≥ 00<br />
2”<br />
425<br />
16 3/4”<br />
590<br />
10<br />
23 1/4” 3/8”<br />
135<br />
5 5/16”<br />
540<br />
21 1/4”<br />
545<br />
21 7/16”<br />
120<br />
4 3/4”<br />
200<br />
7 7/8”<br />
Santosa<br />
# 0466510000 • ≥<br />
≥ 00<br />
420<br />
16 5/8”<br />
210<br />
8 1/4”<br />
120<br />
4 3/4”<br />
780<br />
30 3/4”<br />
30<br />
1 3/16”<br />
80<br />
3 1/8”<br />
70<br />
2 3/4”<br />
420<br />
16 5/8”<br />
55<br />
2 3/16”<br />
2 3/16” 12 1/4”<br />
55 310<br />
850<br />
33 7/16”<br />
320<br />
12 5/8”<br />
580 50<br />
6 5/8”<br />
170<br />
22 7/8” 2”<br />
100<br />
900<br />
4”<br />
35 1/2”<br />
1 Architec<br />
1 # 0320420000 � �<br />
≥ 00<br />
6 5/16”<br />
160<br />
ca.40<br />
ca. 1 9/16”<br />
350<br />
13 3/4”<br />
ca.865<br />
ca. 35<br />
ca. 34 1/8” ca. 1 3/8”<br />
80<br />
3 1/8”<br />
320<br />
12 5/8”<br />
90<br />
3 9/16”<br />
685<br />
27 ”<br />
635<br />
25 ”<br />
22,5 275 22,5<br />
7/8” 10 7/8” 7/8”<br />
190<br />
7 1/2”<br />
55<br />
2 3/16<br />
605<br />
(555) 50<br />
23 13/16” 2”<br />
(21 13/16”)<br />
900<br />
(850)<br />
35 1/2<br />
(33 1/2)<br />
Architec<br />
# 0319270000 • ≥<br />
≥ 00<br />
145<br />
5 11/16”<br />
480<br />
18 7/8”<br />
520<br />
20 1/2”<br />
150<br />
5 7/8”<br />
Vero<br />
# 0330480000 •<br />
≥ 00<br />
400<br />
15 3/4”<br />
200<br />
7 7/8”<br />
755<br />
29 13/16”<br />
30<br />
1 3/16”<br />
80<br />
3 1/8”<br />
70<br />
2 3/4”<br />
400<br />
15 3/4”<br />
20<br />
13/16”<br />
20 310<br />
13/16” 12 1/8”<br />
6 5/16”<br />
55<br />
160<br />
2 3/16”<br />
50<br />
2 ”<br />
900<br />
35 1/2”<br />
55<br />
2 3/16”<br />
55 290<br />
2 3/16” 11 3/8”<br />
555 50<br />
7 5/8”<br />
195<br />
21 7/8” 2”<br />
100<br />
900<br />
4”<br />
35 1/2”<br />
1 Architec<br />
1 # 0320400000 � �<br />
≥ 00<br />
badmagazin 231
5 7/8”<br />
150<br />
ca. 155<br />
ca.6 1/8”<br />
745<br />
29 3/8”<br />
350<br />
13 3/4”<br />
420<br />
16 5/8”<br />
210<br />
8 1/4”<br />
30<br />
1 3/16”<br />
610<br />
24 ”<br />
560<br />
22 ”<br />
ca. 155<br />
ca. 6 1/8”<br />
6 7/8”<br />
745<br />
29 3/8”<br />
560<br />
22 ”<br />
175<br />
750<br />
29 3/8”<br />
600<br />
23 5/8”<br />
570<br />
22 7/16”<br />
5 7/8”<br />
30<br />
1 3/16”<br />
150<br />
30<br />
1 3/16”<br />
750<br />
29 3/8”<br />
570<br />
22 1/2”<br />
1 3/16”<br />
30<br />
232 badmagazin<br />
150<br />
550<br />
21 5/8”<br />
5 7/8”<br />
100<br />
100<br />
3 15/16” 3 15/16”<br />
Bacino<br />
# 0334520000 •<br />
≥ 00<br />
465<br />
18 3/8”<br />
495<br />
19 1/2”<br />
150<br />
5 7/8”<br />
15<br />
9/16”<br />
15 320<br />
9/16” 12 5/8”<br />
6 1/2”<br />
100 100<br />
3 15/16” 3 15/16”<br />
Foster<br />
# 0355000000 •<br />
≥ 00<br />
50<br />
125<br />
6 1/2”<br />
165<br />
2 ” 5 ”<br />
900<br />
35 1/2”<br />
ca. 155<br />
745<br />
ca.6 1/8”<br />
29 3/8”<br />
6 1/2”<br />
7 ”<br />
30 135<br />
165<br />
1 3/16”<br />
5 3/8”<br />
900<br />
35 1/2”<br />
6 1/2”<br />
6 1/2”<br />
165<br />
165<br />
165<br />
175<br />
900<br />
35 1/2”<br />
900<br />
35 1/2”<br />
»200-250<br />
7 7/8”- 9 3/4”<br />
400<br />
15 3/4”<br />
ca. 140<br />
ca. 5 1/2”<br />
760<br />
29 7/8”<br />
7 7/8”<br />
200<br />
30<br />
1 3/16”<br />
570<br />
22 3/8”<br />
• Without tap hole. Sin agujero para grifería<br />
π Tap hole punched. 1 agujero para grifería hecho.<br />
»200-250<br />
7 7/8”- 9 3/4”<br />
420<br />
16 5/8”<br />
210<br />
8 1/4”<br />
30<br />
1 3/16”<br />
610<br />
24 ”<br />
560<br />
22 ”<br />
ca. 155<br />
745<br />
ca.6 1/8”<br />
29 3/8”<br />
560<br />
30<br />
22 ” 1 3/16”<br />
480<br />
18 7/8”<br />
600<br />
23 5/8”<br />
150<br />
100 100<br />
3 15/16” 3 15/16”<br />
Happy D.<br />
# 0458600028 •<br />
≥ 00<br />
420<br />
16 5/8”<br />
60<br />
2 3/8”<br />
280<br />
11 ”<br />
60<br />
2 3/8”<br />
6 1/2”<br />
165<br />
5 7/8”<br />
100 100<br />
3 15/16” 3 15/16”<br />
Bacino<br />
# 0333420000 •<br />
≥ 00<br />
165<br />
6 1/2”<br />
900<br />
35 3/8”<br />
50<br />
6 1/2”<br />
165<br />
2 ”<br />
125<br />
5 ”<br />
900<br />
35 1/2”<br />
6 1/2”<br />
165<br />
175<br />
7 ”<br />
»200-250<br />
» 7 7/8-9 3/4”<br />
900<br />
35 1/2”<br />
»200-250<br />
7 7/8”- 9 3/4”<br />
ca. 140<br />
ca. 5 1/2”<br />
400<br />
15 3/4”<br />
200<br />
7 7/8”<br />
760<br />
29 7/8”<br />
420<br />
16 5/8”<br />
210<br />
8 1/4”<br />
745<br />
ca.155<br />
29 3/8”<br />
ca.6 1/8”<br />
610<br />
30<br />
24 ” 1 3/16”<br />
30<br />
1 3/16”<br />
570<br />
22 3/8”<br />
ca.155<br />
ca.6 1/8”<br />
560<br />
22 ”<br />
300<br />
11 3/4”<br />
400<br />
15 3/4”<br />
50 300 50<br />
2 ” 11 3/4” 2 ”<br />
100 100<br />
3 15/16” 3 15/16”<br />
6 1/2”<br />
165<br />
Happy D.<br />
# 0458400028 •<br />
≥ 00<br />
ø225 ø 8 7/8”<br />
150<br />
745<br />
29 3/8”<br />
560<br />
22 ”<br />
πππ 1 Tap hole punched,<br />
2 tap holes prepunched.<br />
1 agujero para grifería hecho,<br />
2 agujeros para grifería<br />
marcados.<br />
420<br />
16 5/8”<br />
5 7/8”<br />
100 100<br />
3 15/16” 3 15/16”<br />
Bacino<br />
# 0325420000 •<br />
≥ 00<br />
165<br />
6 1/2”<br />
900<br />
35 3/8”<br />
50 120 6 3/4”<br />
170<br />
2 ”<br />
4 3/4”<br />
900<br />
35 1/2”<br />
755<br />
145<br />
29 3/4”<br />
5 11/16”<br />
6 3/4”<br />
170 170<br />
6 3/4”<br />
900<br />
35 1/2”<br />
»200-250<br />
» 7 7/8-9 3/4”<br />
»200-250<br />
» 7 7/8-9 3/4”<br />
‡ 755<br />
145<br />
‡ 29 3/4” 5 11/16”<br />
480<br />
18 7/8”<br />
240<br />
9 7/16”<br />
640<br />
25 3/16”<br />
530<br />
20 7/8”<br />
265<br />
10 7/16”<br />
‡ 600<br />
‡ 23 5/8”<br />
‡ 570<br />
22 7/16”<br />
590<br />
23 1/4”<br />
Bagnella<br />
# 0451480000 •<br />
≥ 00<br />
‡<br />
ø 200<br />
480<br />
18 7/8”<br />
530<br />
20 7/8”<br />
150<br />
5 7/8”<br />
Starck<br />
# 04085300001 •<br />
≥ 00<br />
ø 7 7/8”<br />
120<br />
4 3/4”<br />
260<br />
10 1/4”<br />
380<br />
15 ”<br />
145<br />
5 11/16”<br />
115<br />
50<br />
1 15/16”<br />
4 1/2”<br />
900<br />
35 7/16”<br />
30 130 6 11/16”<br />
170<br />
1 3/16”<br />
5 1/8”<br />
‡ 900<br />
35 7/16”<br />
‡<br />
115<br />
4 1/2”<br />
145<br />
5 11/16”<br />
400<br />
15 3/4”<br />
200<br />
77/8”<br />
785<br />
30 7/8”<br />
670<br />
26 3/8”<br />
620<br />
24 7/16”<br />
6 1/2”<br />
330<br />
13”<br />
165<br />
ø200<br />
‡ 755<br />
‡ 29 3/4”<br />
‡ 600<br />
‡ 23 5/8”<br />
‡ 570<br />
22 7/16”<br />
‡<br />
400<br />
15 3/4”<br />
330<br />
13”<br />
150<br />
5 7/8”<br />
ø7 7/8”<br />
120<br />
4 3/4”<br />
Bagnella<br />
# 0451400000 •<br />
≥ 00<br />
� � � Tap hole punched (2 extra tap holes are possible,<br />
please indicate when ordering). 1 agujero para grifería<br />
hecho con la posibilidad de 2 agujeros para grifería mar<br />
cados (por favor indique el agujero para la grifería).<br />
320<br />
12 5/8”<br />
115<br />
4 1/2”<br />
50 115<br />
ø 6 7/8”<br />
ø 175<br />
611/16”<br />
170<br />
130<br />
Starck<br />
# 04083300001 •<br />
≥ 00<br />
1 15/16”<br />
4 1/2”<br />
900<br />
35 7/16”<br />
51/8”<br />
30<br />
13/16”<br />
‡ 900<br />
357/16”<br />
‡
530<br />
20 7/8”<br />
265<br />
10 7/16”<br />
‡ 755<br />
145<br />
‡ 29 3/4” 5 11/16”<br />
‡ 600<br />
‡ 23 5/8”<br />
‡ 570<br />
22 7/16”<br />
‡<br />
460<br />
18 1/8”<br />
530<br />
20 7/8”<br />
Starck<br />
# 04475300001 •<br />
≥ 00<br />
470<br />
18 1/2”<br />
195<br />
7 5/8”<br />
715<br />
135<br />
28 3/16” 5 5/16”<br />
620<br />
55<br />
24 7/16” 2 3/16”<br />
510<br />
20 1/8”<br />
150<br />
5 7/8”<br />
165<br />
6 1/2”<br />
135<br />
930<br />
36 5/8”<br />
1000<br />
39 3/8”<br />
30<br />
1 3/16”<br />
175 280 175<br />
6 7/8” 11” 6 7/8”<br />
150<br />
5 7/8”<br />
5 5/16”<br />
145<br />
5 11/16”<br />
480<br />
18 7/8”<br />
240<br />
9 7/16”<br />
‡ 900<br />
‡ 35 7/16”<br />
‡ 755<br />
‡ 29 3/4”<br />
‡ 600<br />
‡ 23 5/8”<br />
‡ 570<br />
22 7/16”<br />
310 125<br />
12 1/4” 4 7/8”<br />
35<br />
1 3/8”<br />
6 7/8”<br />
55<br />
110<br />
175<br />
4 5/16”<br />
2 3/16”<br />
850<br />
33 1/2”<br />
2nd floor<br />
# 04541000..(27/25/28)1 � / � � � / •<br />
≥ 00<br />
ππ 1 tap hole punched, left; 1 pre-punched<br />
tap hole for soap dispenser, right.<br />
1 agujero para grifería hecho, izq. 1 agujero<br />
marcado para dosificador de jabón, derecha<br />
‡<br />
410<br />
16 1/8”<br />
480<br />
18 7/8”<br />
Starck<br />
# 04464800001 �<br />
≥ 00<br />
150<br />
5 7/8”<br />
470<br />
18 1/2”<br />
195<br />
7 5/8”<br />
765<br />
5 5/16”<br />
135<br />
30 3/16”<br />
670<br />
55<br />
26 7/16” 2 3/16”<br />
560<br />
30<br />
22 1/8” 1 3/16”<br />
5 1/2”<br />
140<br />
305<br />
12 ”<br />
35<br />
1 3/8”<br />
200<br />
7 7/8”<br />
30 100<br />
1 3/16”<br />
3 15/16”<br />
‡ 900<br />
‡ 35 7/16”<br />
460<br />
18 1/8”<br />
230<br />
9 1/16”<br />
‡ 755 145<br />
‡ 29 3/4”<br />
5 11/16”<br />
‡ 600<br />
‡ 23 5/8”<br />
‡ 570<br />
‡ 22 7/16”<br />
390<br />
15 3/8”<br />
460<br />
18 1/8”<br />
150<br />
5 7/8”<br />
Starck<br />
# 04454600001 •<br />
≥ 00<br />
465<br />
18 1/4”<br />
930<br />
36 5/8”<br />
1000<br />
39 3/8”<br />
175 280 175<br />
6 7/8” 11” 6 7/8”<br />
150<br />
2nd floor<br />
# 04541000261 � �<br />
≥ 00<br />
5 7/8”<br />
≥ Installation from below.<br />
Montaje desde abajo<br />
‡ Installation from above.<br />
Montaje desde arriba<br />
310 125<br />
12 1/4” 4 7/8”<br />
35<br />
1 3/8”<br />
6 7/8”<br />
55<br />
175<br />
2 3/16”<br />
110<br />
4 5/16”<br />
900<br />
35 1/2”<br />
Above counterbasins/Lavabo sobre encimera<br />
380<br />
15<br />
100<br />
4<br />
30 155 145<br />
1 3/16”<br />
5 11/16”<br />
6 1/8”<br />
‡ 900<br />
‡ 35 7/16”<br />
770 ca.130<br />
30 3/8<br />
ca. 5 1/8<br />
➘ 600 30<br />
➘ 23 3/4<br />
E<br />
F1<br />
B<br />
I<br />
G1<br />
100<br />
3 15/16<br />
1 3/16<br />
600<br />
23 5/8<br />
Vero<br />
# 0455600000 •<br />
≥ 00<br />
D<br />
H1<br />
➘<br />
100<br />
3 15/16<br />
150<br />
5 7/8<br />
150<br />
5 7/8<br />
900<br />
35 1/2<br />
2nd floor<br />
# 04548000..(27/25/28)1 � / � � � / •<br />
# 04546000..(27/25/28)1 � / � � � / •<br />
# 04545000..(27/25/28)1 � / � � � / •<br />
≥ 00<br />
¨200-250<br />
¨ 7 7/8-9 3/4<br />
¨ = Depends on<br />
projection<br />
130<br />
5 1/8”<br />
200<br />
7 7/8”<br />
ca. 5 1/8”<br />
ca.130<br />
470<br />
18 1/2”<br />
5 3/4”<br />
145<br />
720<br />
28 3/8”<br />
A A1 B C D E F1 G1 H1<br />
800 mm 800 730 470 175 195 135 765 670 560<br />
311/2“ 311/2“ 283/4“ 181/2“ 67/8“ 75/8“ 55/16“ 303/16“ 267/16“ 221/8“<br />
600 mm 600 530 465 165 185 130 770 680 570<br />
235/8“ 235/8“ 207/8“ 181/4“ 61/2“ 71/4“ 51/8“ 303/8“ 2613/16“ 221/2“<br />
500 mm 500 430 470 175 195 130 770 670 560<br />
1911/16“ 195/8“ 167/8“ 181/2“ 67/8“ 75/8“ 51/8“ 303/8““ 267/16“ 221/8“<br />
A1<br />
A<br />
280<br />
11”<br />
150<br />
5 7/8”<br />
125<br />
4 7/8”<br />
305<br />
12 ”<br />
1 3/8”<br />
35<br />
55<br />
C<br />
2 3/16”<br />
110<br />
4 5/16”<br />
900<br />
35 1/2”<br />
380<br />
15 ”<br />
770<br />
30 3/8”<br />
630<br />
24 13/16”<br />
520<br />
20 1/2”<br />
105<br />
4 1/8”<br />
1 3/16”<br />
30<br />
600<br />
23 3/4”<br />
Water-mounting support<br />
behind back panel<br />
100<br />
430<br />
17 ”<br />
500<br />
19 3/4”<br />
Vero<br />
# 0455500000 •<br />
≥ 00<br />
100<br />
3 15/16” 3 15/16”<br />
350<br />
13 3/4”<br />
525<br />
20 3/4”<br />
600<br />
23 5/8”<br />
200<br />
7 7/8”<br />
150<br />
5 7/8”<br />
355 70<br />
14 ” 2 3/4”<br />
2nd floor<br />
# 04536000251 � � �<br />
≥ 00<br />
35 310 35<br />
1 3/8” 12 1/4” 1 3/8”<br />
5 7/8” 5 7/8”<br />
150 150<br />
900<br />
35 1/2”<br />
3x ø 42 mm<br />
3”x ø 1 5/8”<br />
»200-250<br />
»7 7/8”- 9 3/4”<br />
Fixings (hocks)<br />
according to<br />
mounting template<br />
110<br />
55<br />
165 130<br />
4 5/16” 6 1/2” 5 1/8”<br />
2 3/16”<br />
850<br />
33 1/2”<br />
980<br />
70<br />
38 5/8” 2 3/4”<br />
badmagazin 233
234 badmagazin<br />
Well Being<br />
Bathtubs Whirlsystems Showertrays
Bienestar<br />
Bañeras Bañeras de hidromasaje Platos de ducha<br />
badmagazin 235
An aesthetic approach to creating the right bathroom atmosphere - Duravit<br />
bathtubs and wellness products. We want you to be able to relax and<br />
recover in your very own personal wellness 'oasis'. That's why all of our<br />
bathtubs and whirlpools have backrests set at an ergonomically-correct angle<br />
of 28°-31° and why they're made of high quality sanitary acrylic.<br />
The acrylic material, with its warm and skin-friendly surface,<br />
gives just the right feeling of wellbeing from the moment you<br />
enter the bath. Relaxation for body, mind and soul - Duravit wellness<br />
products to make you feel good.<br />
236 badmagazin<br />
Un enfoque estético para crear el ambiente más indicado para el cuarto de<br />
baño: bañeras y productos de bienestar Duravit. Queremos que se relaje y<br />
que se recupere en su oasis personal de bienestar. Este es el motivo por el<br />
que todas nuestras bañeras y bañeras de hidromasaje presentan un ángulo<br />
ergonómicamente ajustado de 28°-31° y se han fabricado en material acrílico<br />
sanitario de alta calidad. El material acrílico, de superfi cie cálida y agradable al<br />
contacto con la piel, aporta sensación de bienestar desde el momento mismo<br />
en que se entra en la bañera. Relajación para el cuerpo, la mente y el espíritu:<br />
productos de bienestar Duravit para que se sienta bien.
Wellness from Duravit / Los productos de bienestar de Duravit<br />
badmagazin 237
What a day_ Overslept, traffi c jam, stress at work... What a blessing<br />
that there’s a place where you can leave it all behind: the<br />
bath – the best cure for the trials of everyday life. The baths<br />
and whirlpools from Duravit offer you not only an exhilarating<br />
experience in the bath, but highly agreeable after-effects, too: The<br />
air bubbles stimulate the blood circulation, while the water massage<br />
stimulates the bloodfl ow through the body. You feel carefree and<br />
relaxed, tenseness and aches are soothed away. So throw your work<br />
clothes in the corner, dive in and relax... What a day...<br />
5 tips for wellness in the bath<br />
5 trucos para el bienestar<br />
en el baño<br />
238 badmagazin<br />
¡Que día...! Me he quedado dormido, colas interminables de tráfico,<br />
estrés en el trabajo... Que bien que existe un lugar donde todo<br />
esto se puede olvidar: la bañera, el mejor remedio. En las bañeras<br />
y bañeras de hidromasaje de Duravit no solo se puede disfrutar de<br />
una burbujeante diversión, sino también de sus agradables efectos.<br />
Mediante las burbujas y el masaje acuático se activa la circulación<br />
sanguínea. Después nos sentimos mucho más ligeros, los dolores<br />
musculares y las tensiones desaparecen agradablemente.
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
The right way to bath / La mejor forma de tomar un baño<br />
The best bath time... Taking a bath after 9 o'clock in the evening is an ideal way to really relax. The bath should not be any warmer<br />
than 98.6 F. Adding a relaxing ingredient to the water, for example Lemon balm or Vanilla from our scent ranges PURE NATURE or<br />
PURE RELAX, is especially good for the body. Afterwards you can go to bed relaxed and fall asleep contented. If you have plans for the<br />
evening then you should either shower or have a bath with a maximum temperature of 98.6 F. Don't spend longer than 15 minutes in<br />
the bath and choose an invigorating fragrance such as Pine, Orange or Ginkgo.<br />
El mejor momento…El mejor momento… Tomar el baño después de las nueve de la noche es la mejor forma de relajarse. El agua<br />
del baño no debería superar los 37 grados. Añadir un producto relajante al agua, como los aceites de limón o vainilla de nuestra<br />
gama de fragancias PURE NATURE o PURE RELAX, es un gesto especialmente gratifi cante para el cuerpo. Después podrá irse a la<br />
cama relajado y dormirse totalmente satisfecho. Si tiene planes para esa noche, debería ducharse o tomar un baño a una temperatura<br />
máxima de 36 grados. No prolongue el baño más allá de los 15 minutos y opte por una fragancia revitalizante, como la de pino,<br />
naranja o gingko.<br />
A bath that's too hot makes you sluggish...Hot bath temperatures - above 100.4 F - cause the heart to beat faster and make you<br />
feel weary and extremely lethargic. Your skin loses at least 20% of its natural oils, even if moisturizing bath products are used, and<br />
becomes extremely dry. Don't spend more than 15 to 20 minutes in warm water - that's the optimal bath time.<br />
Un baño excesivamente caliente nos resta vitalidad. Las temperaturas de baño por encima de los 38 grados hacen que el corazón<br />
lata más rápidamente y nos hacen sentir pesados y muy aletargados. La piel pierde, como mínimo, un 20% de sus aceites naturales,<br />
incluso utilizando productos hidratantes en el baño, y se vuelve muy seca. No pase más de 15 ó 20 minutos en agua caliente: esta es<br />
la duración óptima de un baño.<br />
Health aspects... As well as the feeling of well-being, Duravit places great importance on the health aspects of bathing. The effects<br />
of temperature (warm/cold) and the feeling of weightlessness (hydrostatic effect) can play an important role in treating circulation<br />
problems, rheumatic conditions and reduced muscular mobility. Immersion in water, with its support for body weight, provides relief<br />
for joints and muscles. As well as pure water, both cold and warm, bath additives can be helpful - either to aid relaxation or to invigorate.<br />
Salud… Además de sentirse bien, Duravit da mucha importancia a los aspectos saludables del baño. Los efectos de la temperatura<br />
(caliente/fría) y la sensación de bienestar (efecto hidrostático) pueden tener un papel importante en el tratamiento de problemas<br />
circulatorios, reumáticos o movilidad muscular reducida. La inmersión en el agua, con su capacidad para soportar el peso corporal,<br />
permite que descansen las articulaciones y los músculos Además del agua en sí, ya sea fría o caliente, los aditivos también pueden<br />
ser de ayuda, tanto para relajar como para revitalizar.<br />
That makes scents...Scents and fragrances can create positive emotions and moods and directly affect our sense of well-being.<br />
The effects of pure ethereal oils can be obtained by adding them to the bath or using an aroma lamp. With Duravit's PURE range<br />
of fragrances, a bath in your own home becomes a health-boosting celebration of the senses. The PURE NATURE range of ethereal<br />
oils is ideally suited for preventing and relieving colds, headaches and muscle pain: Eucalyptus, Pine, Lemon balm. The pleasantlyscented<br />
exotic fruit oils in the PURE RELAX range invigorate both body and spirit, aid relaxation and enliven the senses: Orange,<br />
Ginkgo, Vanilla. The PURE range of fragrances from Duravit is available from specialist dealers.<br />
El efecto de las fragancias… Los aromas y las fragancias pueden provocar sensaciones y ánimos positivos y actuar directamente en<br />
nuestra sensación de bienestar. Para disfrutar de los efectos de los aceites esenciales puros podemos añadirlos al agua del baño<br />
o utilizar un quemador. Con la gama de fragancias PURE de Duravit, los baños en casa se convierten en una fiesta de los sentidos<br />
que mejora nuestra salud. La gama de aceites esenciales PURE NATURE está perfectamente indicada para prevenir y evitar los<br />
resfriados, los dolores de cabeza y los musculares. Aceites de eucalipto, pino y limón. La agradable fragancia de los aceites de<br />
frutas exóticas de la gama PURE RELAX revitaliza el cuerpo y el espíritu, contribuye a la relajación y alegra los sentidos: Naranja,<br />
ginko, vainilla. La gama PURE de fragancias Duravit está disponible en establecimientos especializados.<br />
Variety at bath time... A bath pillow makes things even more pleasant - placed under the neck it supports the head, helping to relax<br />
the neck and shoulders as well as making the lying position more comfortable. The active massage jets in a Duravit whirlpool bath<br />
promote even better relaxation, making it a worthwhile investment. And bath time pleasure is doubled in one of Duravit's two-person<br />
baths, maybe with candlelight and your favorite CD?<br />
Variedad a la hora del baño… Los cojines para bañeras hacen que todo sea aún más agradable. Colocados en la nuca soportan<br />
la cabeza relajando el cuello y los hombros, además de lograr que nos sintamos más cómodos estando estirados. Los chorros de<br />
masaje activo de las bañeras de masaje Duravit potencian la relajación y son una inversión que merece la pena. El placer del baño es<br />
aún mayor en las bañeras de dos plazas Duravit. ¿Quizás a la luz de las velas o con su CD preferido?<br />
badmagazin 239
Designed with the traditional bathtub in mind, free-standing<br />
baths offer both luxury and plenty of space. Featuring the latest<br />
whirlpool technology, the free-standing Happy D. and Starck<br />
baths are perfect for total relaxation - turning any bathroom into<br />
an individual health spa. A real eye catcher: the new real wood<br />
veneer surround for the free-standing Happy D. bath.<br />
240 badmagazin<br />
Diseñadas pensando en la bañera tradicional, las bañeras<br />
exentas transmiten lujo y mucho espacio. Equipadas con la más<br />
novedosa tecnología de hidromasaje, la bañera exenta Happy D.<br />
y las bañeras Starck son perfectas para lograr una relajación<br />
total convirtiendo el cuarto de baño en un spa propio e individualizado.<br />
Atrapa todas las miradas: nuevo colector de madera<br />
maciza para la bañera exenta Happy D.
Free-standing bathtubs Freistehende / Bañeras Badewannen exentas<br />
The centerpieceof the bathroom<br />
La pieza central del cuarto<br />
de baño.<br />
badmagazin 241
242 badmagazin<br />
__ Philippe Starck bath with integrated panel,<br />
70 7/8” x 31 9/16”. Additional Starck baths can be<br />
found on page 110 and following pages __<br />
__ Bañeras de Philippe Starck con faldón,<br />
180 x 80 cm. Otras bañeras de Starck<br />
pueden verse en pág. 110 __
Starck bath freestanding with integrated panel, 74 13/16” x 35 7/16”<br />
with two neck rests.<br />
Bañera exenta Starck con panel integrado, 190 x 190 cm<br />
con dos cojines.<br />
Free-standing bathtubs / Bañeras exentas<br />
The healing effects of water were well known back in the days of ancient Rome. The Latin phrase “sanus per aquam”, abbreviated to “spa”,<br />
stands for all whirl and massage applications with water today and lives on in the names of many towns where people take the waters to this day.<br />
“Que el agua sanea” ya lo sabían los romanos. La expresión en latín “sanus per aquam”, abreviada Spa, es representativa para todas las aplicaciones<br />
de hidromasaje y masaje con agua, recordándonos además al balneario belga del mismo nombre.<br />
badmagazin 243
The Starck X bathtubs come in 3 versions as single- or two-seater models.<br />
The perfect spa experience is provided by the optional colored lighting.<br />
Existen tres versiones de bañeras Starck X: individual o de dos plazas.<br />
Una experiencia de bienestar perfecta gracias a la iluminación opcional con colores.<br />
Bañeras exentas<br />
244 badmagazin
Free-standing bathtubs / Bañeras exentas<br />
badmagazin 245
246 badmagazin
Free-standing bathtubs /Bañeras exentas<br />
The bath models available in the 2nd floor range combine comfort with even more choice: baths come in 5 sizes,<br />
with or without a step, with an open shelf or a pull-out storage compartment. Additional comfort is provided for water lovers<br />
and bookworms by the optional tray with book support.<br />
Los modelos de bañera disponibles en la gama 2nd floor combinan la comodidad con todavía más posibilidades: las bañeras se ofrecen en cinco<br />
tamaños, con o sin escalón, con estante al descubierto o cajones extraíbles para almacenamiento. Más confort para los amantes del agua y los<br />
apasionados de la lectura gracias al estante opcional para libros.<br />
badmagazin 247
Design<br />
that creates space<br />
__ Happy D. bath 70 7/8” x 31 1/2”<br />
with integrated panel __<br />
__ La banera Happy D. 180x 80 cm<br />
con faldón integrado __<br />
248 badmagazin
Back-to-wall Bathtubs / Bañeras delante pared<br />
Diseño que crea espacios<br />
badmagazin 249
Functionality is in the details: on 2nd floor, the innovative outlet, concealed by a sanitary acrylic cover, is opened and closed simply by tapping on<br />
it. Even more comfort is provided by the attractive access support.<br />
La funcionalidad está en los detalles. El innovador desagüe, oculto por una tapa de acrílico sanitario, se abre y se cierra mediante un simple clic.<br />
La atractiva ayuda de acceso ofrece aún más comodidad.<br />
250 badmagazin
Back-to-wall bathtubs / Bañeras delante pared<br />
badmagazin 251
Installation ideas<br />
for comfort baths<br />
Ideas de instalación para<br />
una mayor comodidad en<br />
el cuarto de baño<br />
252 badmagazin
With the Happy D., Starck and Daro baths, Duravit has created a<br />
fi rst class instead range of baths to suit every bathroom. These<br />
beautifully-shaped baths are suitable for either tiled or wooden<br />
plinths and inspire creative interior design ideas. The bathtubs can<br />
all be supplied with whirlpool system versions Airsystem, Jetsystem,<br />
Combi-System. They're still available in their traditional form,<br />
too - for design purists.<br />
Built-in bathtubs / Bañeras empotradas<br />
Con las bañeras Happy D., Starck y Daro, Duravit ha creado una gama<br />
de bañeras de alta calidad ajustadas a cada cuarto de baño. Estas<br />
bañeras de bellas formas pueden adaptarse a zócalos enlosetados<br />
y de madera, e inspiran creativas ideas de diseño interior. Las bañeras<br />
están disponibles con los sistemas de hidromasaje Airsystem,<br />
Jetsystem, Comi-System P, E y L. Y también en su forma clásica para<br />
los más puristas del diseño.<br />
High or low. The Happy D. built-in bath is available for design fans in<br />
the typical Happy D. shape with a high rim or as a classic built-in bath<br />
with lower rim.<br />
Altas o bajas. Para los más apasionados del diseño, la bañera empotrada<br />
Happy D. está disponible en la típica forma Happy D. con marco<br />
alto o la clásica bañera empotrada con marco bajo.<br />
badmagazin 253
254 badmagazin<br />
__ Starck built-in bath,<br />
rectangular, 67” x 29 5/8”__<br />
__ La bañera Starck para empotrar,<br />
rectangular 170 x 70 cm__
Built-in bathtubs / Bañeras empotradas<br />
__ Starck built-in bath,<br />
rectangular, 78 3/4” x 39 3/8”__<br />
__ La bañera Starck para empotrar,<br />
rectangular 200 x 100 cm__<br />
One model, numerous versions_ The sleek, attractive bath by Philippe Starck harmonizes with all Starck ceramics and furniture series. True<br />
greatness is also the hallmark of the two new Starck built-in baths. A comfortable 74 13/16” x 35 7/16” and 78 3/4” x 39 3/8” offer unadulterated<br />
bathtime fun, alone or in company!<br />
Un modelo y numerosas versiones: la elegante y atractiva bañera diseñada por Philippe Starck combina con todas las cerámicas y gamas de<br />
muebles Starck. La amplitud es otra de las características de las dos nuevas bañeras empotradas Starck. Con unas amplias dimensiones de<br />
190 x 90 cm y 200 x 100 cm son un auténtico placer durante la hora del baño, solo o en compañía. ¡Diseño que crea espacios!<br />
badmagazin 255
256 badmagazin<br />
__ Daro built-in bath, rectangular, 70 7/8” x 31 1/2” __<br />
__ La bañera Daro para empotrar, rectangular, 180 x 80 cm __
Daro – sleek elegance for the bathroom_ With its sweeping, graceful contours, the bath can be coordinated<br />
with many of the ceramic suites and furniture ranges to turn your bathroom into a stylish spa oasis.<br />
Daro: sencilla elegancia en el cuarto de baño. De contornos limpios y bellos, la bañera puede combinarse con<br />
una amplia variedad de cerámicas y gamas de muebles para convertir el cuarto de baño en un estiloso oasis de<br />
bienestar.<br />
Built-in bathtubs / Bañeras empotradas<br />
badmagazin 257
Making the<br />
most of bathroom<br />
Sacar el máximo provecho<br />
del cuarto de baño<br />
258 badmagazin
Corner baths / Bañera rinconera<br />
Another member of the Happy D. family: the corner bath with apron is suitable for both right and left corner positions.<br />
Otro miembro de la familia Happy D.: la bañera esquinera con faldón puede colocarse en posición esquinera a derecha o izquierda.<br />
badmagazin 259
Paiova – the new well being concept. Alone or side by side. Bathtime<br />
is a time for sharing. The new corner bath, created by the<br />
successful Eoos design group, is a real bathroom revolution offering<br />
enough space to sit comfortably side by side. Ingenious optional<br />
extras include large and small raised platforms, containers on<br />
casters, grab bar and neckrest. The wood shades of the bath panels<br />
are available to match all Duravit furniture ranges. Practical:<br />
thanks to its unusual shape, Paiova also offers plenty of space for<br />
unlimited showering enjoyment.<br />
260 badmagazin<br />
Paiova – nuevo concepto de bienestar: solo, acompañado o uno al lado<br />
del otro. La nueva bañera de esquina, diseñada por los diseñadores<br />
de éxito Eoos, es una auténtica revolución en bañeras:<br />
por fin hay espacio para sentarse cómodamente uno al lado del<br />
otro. Extras geniales sobre pedido: peldaños grandes o pequeños,<br />
contenedor con ruedas, asidero de bañera y reposacabezas.<br />
Los tonos disponibles de madera del revestimiento de bañeras<br />
pueden ajustarse a cualquier serie de muebles de Duravit.<br />
Práctico: por su forma inusual Paiova ofrece además mucho espacio<br />
para una ilimitada diversión de ducha.
Corner baths / Bañera rinconera<br />
badmagazin 261
Optional extras with a touch of genius: steps in different sizes, mobile storage units, bathtub handles and headrests.<br />
Practical: thanks to its unusual shape, Paiova also offers plenty of space for unlimited showering enjoyment.<br />
Extras opcionales con un toque de genialidad: escalones de distinto tamaño, unidades móviles de almacenamiento, asideros para bañeras<br />
y reposacabezas. Práctica: gracias a la forma poco común, la Paiova ofrece mucho espacio para un disfrute sin fin durante la ducha.<br />
262 badmagazin
Corner baths / Bañera rinconera<br />
badmagazin 263
Bath panelling is available in wood shades to match several of Duravit's furniture ranges. As well as melamine finishes in numerous<br />
wood shades, Paiova is also available in the water-resistant real wood veneer finishes: American Walnut, Ash, Olive, Macassar and Maple.<br />
El revestimiento de las bañeras está disponible en distintos tonos de madera para poder combinarlo con la gama de muebles Duravit.<br />
Además de los acabados en melamina de distinto tono, la Paiova también puede adquirirse en los acabados de madera maciza de nogal<br />
americano, fresno, olivo, macassar y arce resistentes al agua.<br />
264 badmagazin
03 Natural Maple (Decor)<br />
Arce natural (Decorado)<br />
25 Cherry tree (Decor)<br />
Cerezo (Decorado)<br />
34 Light Maple (Decor)<br />
Arce claro (Decorado)<br />
13 American Walnut (Real wood veneer)<br />
Nogal americano (Chapa madera auténtica)<br />
28 Wénge (Decor)<br />
Wénge (Decorado)<br />
30 Helsinki-Birch (Decor)<br />
Abedul Helsinki (Decor)<br />
55 Maple (Real wood veneer)<br />
Arce (Chapa madera auténtica)<br />
Corner baths / Bañera rinconera<br />
93 Ash Olive (Real wood veneer)<br />
Olivo (Chapa madera auténtica)<br />
24 Macassar (Real wood veneer)<br />
Macassar (Chapa madera auténtica)<br />
89 Natural Wild Pear (Decor)<br />
Pera salvaje (Decorado)<br />
badmagazin 265
Extras that do you<br />
good<br />
266 badmagazin<br />
Extras que producen<br />
bienestar
Colored light - gentle massage for your soul. The positive effect of colors on the human psyche is an accepted medical fact. The gentle<br />
coloured light promotes a feeling of wellbeing and gentle relaxation - in the comfort of your own bathroom, Five light sources, set into<br />
the sides of the bath, inject color and mood into the water, their colors changing in a steady rhythm. Individual color shades can be selected using<br />
the control panel.<br />
Luz de colores – una caricia para el alma. Cinco puntos de luz empotrados en las paredes laterales ofrecen una iluminación extensa y<br />
acogedora del agua y cambian de color a un ritmo constante. Los tonos de color pueden definirse con ayuda del cuadro de control.<br />
Farben oben im Text integrieren<br />
Coloured Light / Luz de colores<br />
Achtung FOLI bitte retuschierte Abbildung einsetzen<br />
(ohne Brust)<br />
badmagazin 267
268 badmagazin<br />
Airsystem_ 13-24 spring activated nozzles are<br />
embedded in the floor of the tub. /<br />
Sistema aire_ 13-24 jets de aire instalados en el<br />
fondo de la bañera.<br />
Jetsystem_ a water-air ray is created by 6-11<br />
360°-rotating venturi jets mounted in the side<br />
of the tub. /<br />
Sistema Venturi_ 6-11 360° jets Venturi de agua/<br />
aire instalados en los laterales de la<br />
bañera.<br />
Combi-System_ a delightful combination of the<br />
Air and Jet-Systems./<br />
Sistema Combi_ la combinacion de la Sistema<br />
aire y la Sistema venturi.<br />
Combi w/Light_ 1 or more LED light with<br />
programmablecolor mode, creates a cozy<br />
atmosphere in the bathroom. /<br />
Sistema Combi Con Iluminacion_ la Sistema<br />
aire y la Sistema venturi con 10 mas.<br />
The intensity of the jets can be adjusted by an electronic keypad /<br />
La intensidad de los jets puede ajustarse por regulardores electronics.
Airsystem_ warm air is injected into the bath by 10-14 jets<br />
embedded in the floor of the tub /<br />
Sistema de aire_ 10-14 jets incorporadas en el fondo de la bañera<br />
inyectan aire caliente en el agua de baño.<br />
Jetsystem_ 6-8 side mounted jets create maximum hydrotherapeutic<br />
action with actuated intensity of the massage, freely regulated via<br />
an air control regulator which is integrated in the rim of the tub /<br />
Sistema Jet_ 6-8 jets montadas lateralmente logran un máximo<br />
efecto hidroterapéutico con intensidad de masaje accionada, ajustada<br />
libremente mediante un regulador de control de aire integrado en<br />
el borde de la bañera.<br />
Combi-System_ a complete combination of hydrotherapy combining<br />
the Air- and Jet-System to provide excellence in system management.<br />
Combi-System with Light_ the complete combination of hydrotherapy<br />
with both the Air and Jet-Systems, plus the luxurious ambiance of<br />
programmable colored light.<br />
Sistema Combi_ un dispositivo completo de hidroterapia que combina<br />
el sistema de aire y el sistema Jet para brindar excelencia en<br />
gestión de sistemas.<br />
Sistema Combi con luz_ la combinación completa de hidroterapia<br />
con ambos sistemas aire y jet, además el lujoso ambiente de luz<br />
multicolor programable.<br />
Whirl systems and operation/<br />
Sistema de hidromasaje y mando<br />
Note: Not all systems available with all tubs. Number of jets and arrangements of jets will vary. See price list/tub specs for available<br />
configurations.<br />
Observación: no todos los sistemas están disponibles para todas las bañeras. El número y la colocación de los jets pueden variar. Por<br />
favor, mire en la lista de precios/especificaciones de bañeras las configuraciones disponibles.<br />
badmagazin 269
Free-standing bathtubs<br />
Bañeras exentas<br />
Corner baths<br />
Bañera rinconera<br />
Built-in version<br />
Bañeras empotradas<br />
Built-in, Niche and Corner baths,<br />
Free-standing and Back-to-wall baths<br />
Bañeras empotradas, entre tres paredes,<br />
Bañera rinconera, Bañeras exentas,<br />
Bañeras delante pared<br />
270 badmagazin<br />
Happy D.<br />
Daro Daro<br />
Starck<br />
with panel<br />
con faldón<br />
707/8” x 311/2"<br />
1 backrest slope<br />
con una inclinación dorsal<br />
6615/16" x 291/2"<br />
63" x 279/16"<br />
6615/16" x 279/16"<br />
6615/16" x 291/2"<br />
Starck Starck<br />
Starck<br />
with panel<br />
con faldón<br />
707/8” x 311/2"<br />
Happy D. Happy D. Paiova<br />
corner right, with panel<br />
rinconera derecha, con faldón<br />
707/8” x 311/2"<br />
corner left, with panel<br />
rinconera izquierda, con faldón<br />
707/8” x 311/2"<br />
2 backrest slopes<br />
707/8” x 311/2"<br />
707/8” x 311/2"<br />
7413/16" x 357/16"<br />
783/4" x 398/8"<br />
Happy D.<br />
2nd floor 2nd floor 2nd floor<br />
63" x 279/16"<br />
6615/16" x 279/16"<br />
6615/16" x 291/2"<br />
Starck X<br />
with panel<br />
con faldón<br />
7413/16" x 357/16"<br />
corner right<br />
rinconera derecha<br />
6615/16" x 513/16"<br />
707/8" x 551/8"<br />
707/8” x 311/2"<br />
707/8” x 357/16"<br />
707/8” x 311/2" 823/4” x 357/16"
Starck X*<br />
917/16" x 557/8"<br />
707/8” x 357/16"<br />
Starck Starck<br />
707/8” x 311/2" 7413/16" x 357/16"<br />
Starck X* Starck X*<br />
917/16" x 557/8"<br />
707/8” x 357/16"<br />
Paiova Happy D.<br />
Happy D.<br />
Starck X<br />
corner left<br />
rinconera izquierda<br />
6615/16" x 513/16"<br />
707/8" x 551/8"<br />
707/8” x 357/16"<br />
Back-to-wall bathtubs<br />
Bañeras delante pared<br />
Baths – in great shape / Bañeras de forma excelente<br />
with panel<br />
con faldón<br />
707/8” x 311/2"<br />
for 1 person / para 1 persona<br />
for 2 people / para 2 personas<br />
for 2 people side by side /<br />
para 2 personas una al lado de la otra<br />
Starck X<br />
917/16" x 557/8"<br />
707/8” x 357/16"<br />
with panel<br />
con faldón<br />
707/8” x 311/2"<br />
707/8” x 357/16"<br />
* With tub trench with special<br />
handeled stones or wooden inlays<br />
917/16" x 557/8" or without tub trench<br />
707/8” x 357/16" /<br />
Con o sin recolector de agua con<br />
piedras especialmente tratadas o<br />
rejilla de madera, medida total<br />
2320 x 1420 mm o sin recolector<br />
1800 x 900 mm.<br />
badmagazin 271
Design by Eoos<br />
272 badmagazin
Sundeck<br />
Here. There. Everywhere.<br />
Aquí, Allí. En cualquier lugar.<br />
Sundeck<br />
badmagazin 273
In the bathroom. In the living room. On the patio ... Sundeck, the latest new bathtub from Duravit, is a stroke of genius in all senses and<br />
in all surroundings. The distinctly stylish look cuts a dashing fi gure anywhere in the home where there is a hot water connection. A practical<br />
cover keeps the fragrant bathwater warm until you climb in. And that’s not all: folded back, it provides the bather with a comfortable<br />
headrest, folded out it becomes a relaxation deck and shelf area. And despite all the practical functionality, Sundeck always looks like an<br />
elegant item of furniture. That, too, is wellbeing – for all the senses.<br />
274 badmagazin
En el baño. En la vivienda. En la terraza ... Sundeck, la novedosa bañera de Duravit es una genialidad en cualquier aspecto y cualquier<br />
entorno. Su look sumamente acogedor se adapta a cualquier espacio de la casa, donde se encuentra una conexión de agua caliente.<br />
Mediante el genial cubrimiento, el agua del baño con aromas se mantiene caliente hasta que la persona entra a la bañera. Y no solo esto:<br />
plegada, sirve como un cómodo reposacabezas, extendido como una tumbona para relajarse y para depositar objetos. Y con todas estas<br />
funcionalidades prácticas, Sundeck mantiene el aspecto de un mueble elegante. Esto también es bienestar para todos los sentidos.<br />
Versatile: the cover, folded back as a headrest and closed with an additional neckrest. The colored lighting system can be comfortably<br />
operated by remote control.<br />
Versátil: la cubierta desplegada a modo de reposacabezas y cerrada con cojín adicional. El sistema de iluminación con colores puede<br />
operarse cómodamente por control remoto.<br />
Sundeck<br />
badmagazin 275
276 badmagazin
25 Cherry tree (Decor)<br />
Indoor version<br />
Cerezo (Decorado)<br />
Version interior<br />
13 American Walnut<br />
Indoor version<br />
Nogal americano<br />
Version interior<br />
01 Cherry Tree (Decor)<br />
Outdoor version<br />
Cerezo (Decorado)<br />
Version exterior<br />
28 Wengé (Decor)<br />
Indoor version<br />
Wénge (Decorado)<br />
Version interior<br />
24 Macassar<br />
Indoor version<br />
Macassar<br />
Version interior<br />
28 Wengé (Decor)<br />
Outdoor version<br />
Wénge (Decorado)<br />
Version interior<br />
30 Helsinki-Birch (Decor)<br />
Indoor version<br />
Abedul Helsinki (Decor)<br />
Version interior<br />
93 Olive Ash<br />
Indoor version<br />
Olivo<br />
Version interior<br />
Sundeck<br />
badmagazin 277
For a feeling of total well-being, on your own or à deux. Duravit shower trays - an impressive range of different shapes and sizes. Both<br />
the fl at versions for mounting into surfaces or plinths and the versions with built-in aprons are available in a wide range of different<br />
sizes. The new rectangular shower trays in ideal sizes from 55 1/8” x 27 9/16” up to 70 7/8” x 35 7/16” make it possible for everyone to<br />
experience the luxury of space. One of the largest shower trays on the market - making a shared spa experience possible. The Happy D.<br />
range includes shower trays with the characteristic D shape and matching shower partition from Hüppe.<br />
278 badmagazin<br />
__ Starck shower tray, rectangular, 70 7/8” x 35 7/16”__<br />
__ Starck . plato de ducha rectangulare 1800 x 900 mm__
Shower trays / Platos de ducha<br />
Verdadero Bienestar, solo o acompañado. Las duchas de Duravit convencen por su multiplicidad de formas y variedad de tamaños.<br />
Existen múltiples medidas disponibles, tanto en la versión para empotrar como en las variantes con faldón integrado. Las<br />
nuevas duchas rectangulares con medidas de 140 x 70 a 180 x 90 cm permiten captar toda la atención de la sala. Con una de las<br />
duchas más amplias del mercado, queda garantizada la experiencia del spa en compañía. La serie Happy D. ofrece duchas típicas en<br />
forma de D.<br />
__ Happy D. shower<br />
tray, back-to-wall version,<br />
1000 39 3/8” x 800 x 31 mm 1/2” __ __<br />
__ Happy D. plato<br />
de ducha, versión de pared,<br />
1000 x 800 mm__<br />
Pure refreshment<br />
badmagazin 279
Starck shower tray, rectangular, 55 1/8” x 29 1/2”<br />
Starck plato de ducha rectangulare 1400 x 750 mm<br />
280 280 badmagazin<br />
badmagazin
2nd floor*<br />
311/2" x 311/2"<br />
357/16" x 357/16"<br />
398/8" x 398/8"<br />
Starck<br />
311/2" x 311/2"<br />
357/16" x 357/16"<br />
393/8" x 393/8"<br />
2nd floor*<br />
393/8" x 311/2"<br />
393/8" x 357/16"<br />
471/4" x 393/8"<br />
291/2" x 357/16"<br />
311/2" x 357/16"<br />
311/2" x 393/8"<br />
357/16" x 393/8"<br />
311/2" x 471/4"<br />
357/16" x 471/4"<br />
393/8" x 471/4"<br />
2nd floor*<br />
471/4" x 311/2"<br />
551/8" x 357/16"<br />
707/8" x 357/16"<br />
Starck Starck<br />
* also available as shower tray<br />
with furniture panel /<br />
disponible también con<br />
faldón integrado<br />
551/8" x 291/2"<br />
551/8" x 351/2"<br />
59" x 271/2"<br />
59" x 291/2"<br />
63" x 271/2"<br />
63" x 291/2"<br />
63" x 351/2"<br />
67" x 351/2"<br />
71" x 351/2"<br />
Shower trays / Platos de ducha<br />
** also available with<br />
integrated panel and<br />
support frame /<br />
disponible también con faldón<br />
integrado y bastidor.<br />
badmagazin 281
Happy D.<br />
# 700015 00 0 00 0090, 1800 x 800 mm,<br />
70 7/8" x 31 9/16“<br />
Happy D.<br />
# 700016 00 0 00 0090, 1800 x 800 mm,<br />
70 7/8" x 31 9/16“<br />
Happy D.<br />
# 700017 00 0 00 0090, 1800 x 800 mm,<br />
70 7/8" x 31 9/16“<br />
Happy D.<br />
# 700018 00 0 00 0090, 1800 x 800 mm,<br />
70 7/8" x 31 9/16“<br />
Happy D.<br />
# 700019 00 0 00 0090, 1800 x 800 mm,<br />
70 7/8" x 31 9/16“<br />
282 badmagazin<br />
80 640<br />
80<br />
3 3/16” 25 3/16” 3 3/16”<br />
400<br />
15 3/4”<br />
80<br />
3 3/16”<br />
80 640<br />
3 3/16” 25 3/16”<br />
405<br />
16”<br />
80<br />
3 3/16”<br />
80 640<br />
3 3/16” 25 3/16”<br />
405<br />
16”<br />
80<br />
3 3/16”<br />
80 640<br />
3 3/16” 25 3/16”<br />
405<br />
16”<br />
80<br />
3 3/16”<br />
80 640<br />
3 3/16” 25 3/16”<br />
405<br />
16”<br />
1800<br />
70 7/8”<br />
52 2 1/16”<br />
80<br />
1060<br />
41 3/4”<br />
1640<br />
80<br />
3 3/16” 64 1/2”<br />
3 3/16”<br />
52<br />
1800<br />
70 7/8”<br />
2 1/16”<br />
80<br />
1050<br />
41 3/4”<br />
1640<br />
80<br />
3 3/16” 64 1/2”<br />
3 3/16”<br />
1800<br />
70 7/8”<br />
52 2 1/16”<br />
80<br />
1240<br />
48 7/8”<br />
1640<br />
80<br />
3 3/16” 64 1/2”<br />
3 3/16”<br />
52<br />
1800<br />
70 7/8”<br />
2 1/16”<br />
80<br />
1240<br />
48 7/8”<br />
1640<br />
80<br />
3 3/16” 64 1/2”<br />
3 3/16”<br />
52<br />
1800<br />
70 7/8”<br />
2 1/16”<br />
80<br />
1060<br />
41 3/4”<br />
1640<br />
80”<br />
3 3/16” 64 1/2”<br />
3 3/16”<br />
400<br />
15 3/4”<br />
800<br />
31 9/16”<br />
400<br />
15 3/4”<br />
800<br />
31 9/16”<br />
400<br />
15 3/4”<br />
800<br />
31 9/16”<br />
400<br />
15 3/4”<br />
800<br />
31 9/16”<br />
400<br />
15 3/4”<br />
800<br />
31 9/16”<br />
40<br />
1 9/16”<br />
600<br />
23 5/8”<br />
440<br />
17 3/8”<br />
600<br />
23 5/8”<br />
430 50<br />
16 7/8” 2”<br />
1800<br />
70 7/8”<br />
460<br />
18 1/8”<br />
900<br />
35 7/16”<br />
ca.480<br />
ca.19”<br />
100 1600<br />
100<br />
3 15/16”<br />
63”<br />
3 15/16”<br />
40<br />
1 9/16”<br />
20<br />
13/16”<br />
1800<br />
70 7/8”<br />
460<br />
18 1/8”<br />
900<br />
35 7/16”<br />
40<br />
1 9/16”<br />
90 1620<br />
90<br />
3 9/16” 63 3/4”<br />
3 9/16”<br />
1800<br />
70 7/8”<br />
460<br />
18 1/8”<br />
50<br />
2”<br />
20 13/16”<br />
900<br />
80 1620<br />
35 7/16”<br />
100<br />
3 3/16” 63 3/4”<br />
3 15/16”<br />
50<br />
2”<br />
600<br />
23 5/8”<br />
430<br />
16 7/8”<br />
100<br />
3 15/16”<br />
900<br />
35 7/16”<br />
1800<br />
70 7/8”<br />
460<br />
18 1/8”<br />
120 480<br />
4 3/4” 18 7/8”<br />
50<br />
2”<br />
100 1620<br />
80<br />
3 15/16”<br />
63 3/4”<br />
3 3/16”<br />
1800<br />
70 7/8”<br />
460<br />
18 1/8”<br />
50 1700<br />
2”<br />
66 7/8”<br />
900<br />
35 7/16”<br />
20<br />
13/16”<br />
100<br />
3 15/16”<br />
500<br />
19 11/16”<br />
600<br />
23 5/8”<br />
50<br />
2”<br />
120 480<br />
4 3/4” 18 7/8”<br />
120 480<br />
4 3/4” 18 7/8”
80<br />
3 3/16”<br />
80 640<br />
3 3/16” 25 3/16”<br />
405<br />
16”<br />
Happy D.<br />
# 700020 00 0 00 0090, 1800 x 800 mm,<br />
70 7/8" x 31 9/16“<br />
52<br />
1800<br />
70 7/8”<br />
2 1/16”<br />
80<br />
1060<br />
41 3/4”<br />
1640<br />
80<br />
3 3/16” 64 1/2”<br />
3 3/16”<br />
400<br />
15 3/4”<br />
800<br />
31 9/16”<br />
80 640<br />
3 3/16” 25 3/16”<br />
405<br />
16”<br />
100<br />
3 15/16”<br />
1800<br />
70 7/8”<br />
Happy D.<br />
# 701319 00 0 00 0090, 1800 x 800 mm, 70 7/8" x 31 9/16“, American walnut. Nogal americano<br />
# 702119 00 0 00 0090, 1800 x 800 mm, 70 7/8" x 31 9/16“, Sycomore. Sicómoro<br />
# 702619 00 0 00 0090, 1800 x 800 mm, 70 7/8" x 31 9/16“, American cherry. Cerezo americano<br />
80<br />
3 3/16”<br />
52<br />
2 1/16”<br />
80<br />
1060<br />
41 3/4”<br />
1640<br />
80<br />
3 3/16” 64 1/2”<br />
3 3/16”<br />
1800<br />
70 7/8”<br />
460<br />
18 1/8”<br />
900<br />
35 7/16”<br />
400<br />
15 3/4”<br />
800<br />
31 9/16”<br />
100<br />
3 15/16”<br />
7 1786<br />
7<br />
11/16” 69 1/2”<br />
11/16”<br />
520<br />
20 1/2”<br />
630<br />
24 13/16”<br />
10<br />
3/8”<br />
100<br />
3 15/16”<br />
1800<br />
70 7/8”<br />
460<br />
18 1/8”<br />
900<br />
35 7/16”<br />
Happy D.<br />
ca.480<br />
18 7/8”<br />
135 1530<br />
135<br />
5 5/16” 60 1/4”<br />
5 5/16”<br />
badmagazin 283
B<br />
284 badmagazin<br />
E<br />
F<br />
A<br />
52<br />
2 1/16”<br />
A B C D E F G H I J<br />
#700035 1700 1300 620 1831 1060 755 1115 1530 435 65<br />
C<br />
I<br />
6615/16“ 513/16“ 247/16“ 721/8“ 413/4“ 293/4“ 437/8“ 601/4“ 171/8“ 29/16“<br />
#700037 1800 1400 680 1939 1170 845 1205 1620 475 65<br />
707/8“ 551/8“ 263/4“ 765/16“ 461/16“ 331/4“ 477/16“ 633/4“ 1811/16“ 29/16“<br />
#700039 1700 1300 620 1831 1060 755 1115 1530 435 65<br />
6615/16“ 513/16“ 247/16“ 721/8“ 413/4“ 293/4“ 437/8“ 601/4“ 171/8“ 29/16“<br />
#700041 1800 1400 680 1939 1170 845 1205 1620 475 65<br />
707/8“ 551/8“ 263/4“ 765/16“ 461/16“ 331/4“ 477/16“ 633/4“ 1811/16“ 29/16“<br />
J<br />
D<br />
G<br />
H<br />
A<br />
52<br />
2 1/16”<br />
A B C D E F G H I J<br />
#700036 1700 1300 620 1831 1060 755 1115 1530 435 65<br />
6615/16“ 513/16“ 247/16“ 721/8“ 413/4“ 293/4“ 437/8“ 601/4“ 171/8“ 29/16“<br />
#700038 1800 1400 680 1939 1170 845 1205 1620 475 65<br />
707/8“ 551/8“ 263/4“ 765/16“ 461/16“ 331/4“ 477/16“ 633/4“ 1811/16“ 29/16“<br />
#700040 1700 1300 620 1831 1060 755 1115 1530 435 65<br />
6615/16“ 513/16“ 247/16“ 721/8“ 413/4“ 293/4“ 437/8“ 601/4“ 171/8“ 29/16“<br />
#700042 1800 1400 680 1939 1170 845 1205 1620 475 65<br />
707/8“ 551/8“ 263/4“ 765/16“ 461/16“ 331/4“ 477/16“ 633/4“ 1811/16“ 29/16“<br />
J<br />
H<br />
G<br />
D<br />
F<br />
I<br />
E<br />
B<br />
C<br />
E<br />
E<br />
Paiova<br />
# 700035 00 0 00 0090, 1700 x 1300 mm,<br />
66 15/16“ x 51 3/16“<br />
# 700037 00 0 00 0090, 1800 x 1400 mm.<br />
70 7/8“ x 55 1/8“<br />
Bathtub Corner Left.<br />
Banera rinconera izquierda<br />
A<br />
B<br />
A B C1 D E<br />
#700035 1700 485 ca.510 730 60<br />
6615/16“ 191/8“ ca.201/16“ 283/4“ 23/8“<br />
#700037 1800 485 ca.510 780 60<br />
707/8“ 191/8“ ca.201/16“ 3011/16“ 23/8“<br />
Paiova<br />
# 700036 00 0 00 0090, 1700 x 1300 mm,<br />
66 15/16“ x 51 3/16“<br />
# 700038 00 0 00 0090, 1800 x 1400 mm,<br />
70 7/8“ x 55 1/8“<br />
Bathtub Corner Right.<br />
Banera rinconera derecha<br />
D<br />
B<br />
A B C1 D E<br />
#700036 1700 485 ca.510 730 60<br />
A<br />
6615/16“ 191/8“ ca.201/16“ 283/4“ 23/8“<br />
#700038 1800 485 ca.510 780 60<br />
707/8“ 191/8“ ca.201/16“ 3011/16“ 23/8“<br />
D<br />
C1<br />
C1<br />
E<br />
E<br />
Paiova<br />
# 700039 00 0 00 0090, 1700 x 1300 mm,<br />
66 15/16“ x 51 3/16“<br />
# 700041 00 0 00 0090, 1800 x 1400 mm,<br />
70 7/8“ x 55 1/8“<br />
Bathtub Corner Left with support frame<br />
for furniture casing.<br />
Banera rinconera izquierda con faldón.<br />
A<br />
B<br />
D<br />
E<br />
H F<br />
G<br />
A B C2 D E F G H<br />
#700039 1700 485 600 730 60 4 526 10<br />
Paiova<br />
# 700040 00 0 00 0090, 1700 x 1300 mm,<br />
66 15/16“ x 51 3/16“<br />
# 700042 00 0 00 0090, 1800 x 1400 mm,<br />
70 7/8“ x 55 1/8“<br />
Bathtub Corner Right with support frame<br />
for furniture casing.<br />
Banera rinconera derecha con faldón<br />
D<br />
B<br />
A<br />
E<br />
H F<br />
G<br />
C2<br />
6615/16“ 191/8“ 235/8“ 283/4“ 23/8“ 3/16“ 2011/16“ 3/8“<br />
#700041 1800 485 600 780 60 4 526 10<br />
707/8“ 191/8“ 235/8“ 3011/16“ 23/8“ 3/16“ 2011/16“ 3/8“<br />
A B C2 D E F G H<br />
#700040 1700 485 600 730 60 4 526 10<br />
C2<br />
6615/16“ 191/8“ 235/8“ 283/4“ 23/8“ 3/16“ 2011/16“ 3/8“<br />
#700042 1800 485 600 780 60 4 526 10<br />
707/8“ 191/8“ 235/8“ 3011/16“ 23/8“ 3/16“ 2011/16“ 3/8“
Paiova<br />
# 8720, 950 x 380 mm left<br />
37 3/8“ x 14 15/16“ izquierda<br />
Step, Peldaño<br />
Paiova<br />
# 8722, 1700 x 680 mm left,<br />
66 15/16“ x 26 3/4“ izquierda<br />
# 8724, 1800 x 720 mm left,<br />
70 7/8“ x 28 3/8“ izquierda<br />
Step, Peldaño<br />
Paiova<br />
# 8721, 950 x 380 mm right,<br />
37 3/8“ x 14 15/16“ derecha<br />
Step, Peldaño<br />
Paiova<br />
# 8723, 1700 x 680 mm right,<br />
66 15/16“ x 26 3/4“ derecha<br />
# 8725, 1800 x 720 mm right,<br />
70 7/8“ x 28 3/8“ derecha<br />
Step, Peldaño<br />
Paiova<br />
# 8710, 1700 x 1300 mm left,<br />
66 15/16“ x 51 3/16“ izquierda<br />
# 8711, 1700 x 1300 mm right,<br />
66 15/16“ x 51 3/16“ derecha<br />
# 8712, 1800 x 1400 mm left,<br />
70 7/8“ x 55 1/8“ izquierda<br />
# 8713, 1800 x 1400 mm right,<br />
70 7/8“ x 55 1/8“ derecha<br />
Bathtub panell. Revestimiento<br />
620<br />
24 7/16”<br />
Paiova<br />
# 8705<br />
Mobile storage. Contenedor móvil<br />
607<br />
23 7/8”<br />
B<br />
380<br />
14 15/16”<br />
1023<br />
40 5/16”<br />
950<br />
37 3/8”<br />
21,8 o<br />
21,8 o<br />
21,8 o<br />
600<br />
C<br />
A<br />
950<br />
23 5/8”<br />
1023<br />
40 5/16”<br />
37 3/8”<br />
A<br />
380<br />
A<br />
607<br />
23 7/8”<br />
600<br />
23 5/8”<br />
B<br />
F<br />
E<br />
10<br />
6 15/16”<br />
175<br />
3/8”<br />
C E<br />
C<br />
14 15/16”<br />
21,8 o<br />
111,8 o<br />
B<br />
10<br />
6 15/16”<br />
F<br />
175<br />
3/8”<br />
380<br />
14 15/16”<br />
B<br />
380<br />
14 15/16”<br />
B<br />
185<br />
185<br />
7 5/16”<br />
D<br />
7 5/16”<br />
B<br />
D<br />
F<br />
F<br />
E<br />
E<br />
D<br />
Paiova<br />
# 790001 00 0 00 0000<br />
White. Blanco<br />
# 790001 31 0 00 0000<br />
Light Blue. Azul claro<br />
Headrest. Reposacabezas<br />
6 15/16”<br />
10<br />
10<br />
175<br />
6 15/16”<br />
175<br />
3/8”<br />
3/8”<br />
A<br />
A<br />
A<br />
950<br />
37 3/8”<br />
950<br />
37 3/8”<br />
Paiova<br />
185<br />
185<br />
badmagazin 285<br />
D<br />
D<br />
7 5/16”<br />
A B C D E F<br />
#8722 1700 680 1831 185 175 10<br />
6615/16“ 263/4“ 721/8“ 75/16“ 615/16“ 3/8“<br />
#8724 1800 720 1939 185 175 10<br />
707/8“ 283/8“ 765/16“ 7 5/16“ 615/16“ 3/8“<br />
7 5/16”<br />
A B C D E F<br />
#8723 1700 680 1831 185 175 10<br />
6615/16“ 263/4“ 721/8“ 75/16“ 615/16“ 3/8“<br />
#8725 1800 720 1939 185 175 10<br />
707/8“ 283/8“ 765/16“ 7 5/16“ 615/16“ 3/8“<br />
A B C D<br />
#8710 1700 620 1831 526<br />
6615/16“ 247/16“ 721/8“ 2011/16“<br />
#8711 1700 620 1831 526<br />
6615/16“ 247/16“ 721/8“ 2011/16“<br />
#8712 1800 680 1939 526<br />
707/8“ 263/4“ 765/16“ 2011/16“<br />
#8713 1800 680 1939 526<br />
707/8“ 263/4“ 765/16“ 2011/16“
65 1290<br />
65<br />
2 9/16”<br />
50 3/4” 2 9/16”<br />
260<br />
900<br />
260<br />
10 1/4” 35 7/16” 10 1/4”<br />
65 1290<br />
65<br />
2 9/16”<br />
50 3/4” 2 9/16”<br />
260<br />
900<br />
260<br />
10 1/4” 35 7/16” 10 1/4”<br />
65 1290<br />
65<br />
2 9/16”<br />
50 3/4” 2 9/16”<br />
260<br />
900<br />
260<br />
10 1/4” 35 7/16” 10 1/4”<br />
286 badmagazin<br />
2320<br />
91 3/8”<br />
260<br />
1800<br />
260<br />
10 1/4” 70 7/8”<br />
10 1/4”<br />
90<br />
3 9/16”<br />
7 11/16”<br />
195<br />
90<br />
3 9/16”<br />
710<br />
27 15/16”<br />
170<br />
120<br />
4 3/4” 1160<br />
6 11/16”<br />
45 11/16”<br />
65<br />
2190<br />
65<br />
2 9/16” 86 1/4”<br />
2 9/16”<br />
175<br />
6 7/8”<br />
52<br />
2 1/16”<br />
2320<br />
91 3/8”<br />
170<br />
260<br />
1800<br />
260<br />
10 1/4” 70 7/8”<br />
10 1/4”<br />
90<br />
3 9/16”<br />
7 11/16”<br />
195<br />
6 11/16”<br />
90<br />
3 9/16”<br />
710<br />
27 15/16”<br />
170<br />
120<br />
4 3/4” 1160<br />
6 11/16”<br />
45 11/16”<br />
65<br />
2190<br />
65<br />
2 9/16” 86 1/4”<br />
2 9/16”<br />
175<br />
6 7/8”<br />
2320<br />
91 3/8”<br />
170<br />
6 11/16”<br />
52<br />
2 1/16”<br />
260<br />
1800<br />
260<br />
10 1/4” 70 7/8”<br />
10 1/4”<br />
6 11/16”<br />
170<br />
90<br />
3 9/16”<br />
7 11/16”<br />
195<br />
175<br />
6 7/8”<br />
52<br />
2 1/16”<br />
1160<br />
45 11/16”<br />
90<br />
3 9/16”<br />
710<br />
27 15/16”<br />
65<br />
2190<br />
65<br />
2 9/16” 86 1/4”<br />
2 9/16”<br />
170<br />
120<br />
4 3/4”<br />
6 11/16”<br />
1420<br />
55 7/8”<br />
1420<br />
55 7/8”<br />
1420<br />
55 7/8”<br />
400<br />
15 3/4”<br />
200<br />
7 7/8”<br />
400<br />
15 3/4”<br />
200<br />
7 7/8”<br />
400<br />
15 3/4”<br />
200<br />
7 7/8”<br />
60<br />
2 3/8”<br />
340<br />
13 3/8”<br />
80<br />
3 1/8”<br />
260<br />
1800 260<br />
10 1/4” 70 7/8”<br />
10 1/4”<br />
170<br />
6 11/16”<br />
460<br />
18 1/8”<br />
1160<br />
45 11/16”<br />
60<br />
2 3/8”<br />
600<br />
23 5/8”<br />
# 700058 00 0 00 1090, 2320 x 1420 mm. With wooden inserts for bath channel.<br />
91 3/8“ x 55 7/8“. Rejilla para el recolector de agua<br />
# 790813 00 0 00 0000, Starck X wooden step for bath channel. Puente-peldaño de madera Starck X<br />
para recolector de bañera<br />
# 790833 00 0 00 0000, With specially treated stones. Piedras con tratamiento especial.<br />
60<br />
2 3/8”<br />
340<br />
13 3/8”<br />
80<br />
3 1/8”<br />
260<br />
1800 260<br />
10 1/4” 70 7/8”<br />
10 1/4”<br />
170<br />
6 11/16”<br />
460<br />
18 1/8”<br />
490<br />
19 5/16”<br />
1160<br />
45 11/16”<br />
60<br />
2 3/8”<br />
600<br />
23 5/8”<br />
# 700060 00 0 00 1090, 2320 x 1420 mm. With wooden inserts for bath channel.<br />
91 3/8“ x 55 7/8“. Rejilla para el recolector de agua<br />
# 790813 00 0 00 0000, Starck X wooden step for bath channel. Puente-peldaño de madera Starck X<br />
para recolector de bañera<br />
# 790833 00 0 00 0000, With specially treated stones. Piedras con tratamiento especial.<br />
60<br />
2 3/8”<br />
340<br />
13 3/8”<br />
80<br />
3 1/8”<br />
260<br />
1800 260<br />
10 1/4” 70 7/8”<br />
10 1/4”<br />
170<br />
6 11/16”<br />
460<br />
18 1/8”<br />
1160<br />
45 11/16”<br />
60<br />
2 3/8”<br />
600<br />
23 5/8”<br />
# 700062 00 0 00 1090, 2320 x 1420 mm. With wooden inserts for bath channel.<br />
91 3/8“ x 55 7/8“. Rejilla para el recolector de agua<br />
# 790813 00 0 00 0000, Starck X wooden step for bath channel. Puente-peldaño de madera Starck X<br />
para recolector de bañera<br />
# 790833 00 0 00 0000, With specially treated stones. Piedras con tratamiento especial.
# 700048 00 0 00 0090, 1800 x 900 mm,<br />
70 7/8" x 35 7/16“<br />
# 700050 00 0 00 0090, 1800 x 900 mm,<br />
70 7/8" x 35 7/16“<br />
# 700052 00 0 00 0090, 1800 x 900 mm,<br />
70 7/8" x 35 7/16“<br />
# 700088 00 0 00 0090, 1800 x 900 mm,<br />
70 7/8" x 35 7/16“<br />
# 700089 00 0 00 0090, 1800 x 900 mm,<br />
70 7/8" x 35 7/16“<br />
# 700090 00 0 00 0090, 1800 x 900 mm,<br />
70 7/8" x 35 7/16“<br />
65 770<br />
65<br />
2 9/16” 30 5/16” 2 9/16”<br />
600<br />
23 5/8”<br />
65 770<br />
65<br />
2 9/16” 30 5/16”<br />
2 9/16”<br />
600<br />
23 5/8”<br />
65 770<br />
65<br />
2 9/16” 30 5/16” 2 9/16”<br />
600<br />
23 5/8”<br />
65 770<br />
65<br />
2 9/16” 30 5/16” 2 9/16”<br />
600<br />
23 5/8”<br />
65 770<br />
65<br />
2 9/16” 30 5/16” 2 9/16”<br />
600<br />
23 5/8”<br />
65 770<br />
65<br />
2 9/16” 30 5/16” 2 9/16”<br />
600<br />
23 5/8”<br />
1800<br />
70 7/8”<br />
Starck X bathtubs are available with the Duravit whirl-systems. See current price list for further information.<br />
Starck X baneras están disponibles con sistema de hidromasaje. Para más información mire la actual lista de precios.<br />
65<br />
2 9/16”<br />
65<br />
2 9/16”<br />
65<br />
2 9/16”<br />
52<br />
2 1/16”<br />
1500<br />
59 1/16”<br />
52<br />
2 1/16<br />
52<br />
2 1/16”<br />
1670<br />
65<br />
65 3/4” 2 9/16”<br />
1800<br />
70 7/8”<br />
1285<br />
50 9/16”<br />
52<br />
2 1/16”<br />
1670<br />
65<br />
65 3/4” 2 9/16”<br />
1800<br />
70 7/8”<br />
1070<br />
42 1/8”<br />
1670<br />
65<br />
65 3/4” 2 9/16”<br />
1800<br />
70 7/8”<br />
65<br />
1500<br />
59 1/16”<br />
1670<br />
65<br />
2 9/16” 65 3/4”<br />
2 9/16”<br />
1800<br />
70 7/8”<br />
65<br />
1285<br />
50 9/16”<br />
1670<br />
65<br />
2 9/16” 65 3/4”<br />
2 9/16”<br />
52<br />
2 1/16”<br />
1800<br />
70 7/8”<br />
52<br />
2 1/16”<br />
65<br />
1070<br />
42 1/8”<br />
1670<br />
65<br />
2 9/16” 65 3/4”<br />
2 9/16”<br />
450<br />
17 11/16”<br />
900<br />
35 7/16”<br />
450<br />
17 11/16”<br />
900<br />
35 7/16”<br />
450<br />
17 11/16”<br />
900<br />
35 7/16”<br />
450<br />
17 11/16”<br />
900<br />
35 7/16”<br />
450<br />
17 11/16”<br />
900<br />
35 7/16”<br />
450<br />
17 11/16”<br />
900<br />
35 7/16”<br />
60<br />
2 3/8”<br />
60<br />
2 3/8”<br />
1800<br />
70 7/8”<br />
460<br />
18 1/8”<br />
ca.485<br />
ca. 19”<br />
900<br />
35 7/16”<br />
70 1660<br />
70<br />
2 3/4” 65 3/8” 2 3/4”<br />
1800<br />
70 7/8”<br />
460<br />
18 1/8”<br />
ca.485<br />
ca. 19”<br />
230<br />
9 1/16”<br />
100 1630<br />
70<br />
3 15/16” 64 3/16” 2 3/4”<br />
60<br />
2 3/8”<br />
1800<br />
70 7/8”<br />
460<br />
18 1/8”<br />
ca.485<br />
ca. 19”<br />
900<br />
35 7/16”<br />
100 1600<br />
100<br />
3 15/16” 63” 3 15/16”<br />
60<br />
2 3/8”<br />
540<br />
21 1/4”<br />
60<br />
2 3/8”<br />
540<br />
21 1/4”<br />
60<br />
2 3/8”<br />
540<br />
21 1/4”<br />
1800<br />
70 7/8”<br />
460<br />
18 1/8”<br />
900<br />
35 7/16”<br />
600<br />
23 5/8”<br />
10 1780<br />
10<br />
3/8” 70 1/8”<br />
3/8”<br />
1800<br />
70 7/8”<br />
460<br />
18 1/8”<br />
600<br />
23 5/8”<br />
230<br />
9 1/16”<br />
10 1780<br />
10<br />
3/8” 70 1/8”<br />
3/8”<br />
1800<br />
70 7/8”<br />
460<br />
18 1/8”<br />
Starck X<br />
600<br />
23 5/8”<br />
900<br />
35 7/16”<br />
10 1780<br />
10<br />
3/8” 70 1/8”<br />
3/8”<br />
badmagazin 287
Starck<br />
# 700001 00 0 00 0090, 1600 x 700 mm,<br />
63“ x 27 5/8“<br />
# 700002 00 0 00 0090, 1700 x 700 mm,<br />
67 x 27 5/8“<br />
# 700003 00 0 00 0090, 1700 x 750 mm,<br />
67 x 29 5/8“<br />
65<br />
65 670<br />
65<br />
65 770<br />
Starck<br />
# 700004 00 0 00 0090, 1800 x 800 mm,<br />
70 7/8“ x 31 1/2“<br />
# 700031 00 0 00 0090, 1900 x 900 mm,<br />
74 13/16“ x 35 7/16“<br />
# 700032 00 0 00 0090, 2000 x 1000 mm,<br />
78 3/4“ x 39 3/8“<br />
2 9/16”<br />
26 7/16”<br />
2 9/16”<br />
2 9/16”<br />
30 5/16”<br />
2 9/16”<br />
530<br />
630<br />
20 7/8”<br />
288 badmagazin<br />
1800<br />
70 7/8”<br />
1000<br />
39 3/8”<br />
65 1670 65<br />
2 9/16” 65 3/4”<br />
2 9/16”<br />
24 13/16”<br />
1900<br />
74 13/16”<br />
1155<br />
45 1/2”<br />
52<br />
2 1/16”<br />
52<br />
2 1/16”<br />
400<br />
65 1770 65<br />
2 9/16” 69 11/16”<br />
2 9/16”<br />
15 3/4”<br />
450<br />
17 11/16”<br />
800<br />
900<br />
H<br />
31 9/16”<br />
D<br />
I<br />
35 7/16”<br />
640<br />
F<br />
25 3/16”<br />
560 80<br />
22 1/16” 3 1/8”<br />
600<br />
23 5/8”<br />
40<br />
40<br />
1800<br />
70 7/8”<br />
460<br />
18 1/8<br />
900<br />
35 7/16”<br />
75 1650<br />
75<br />
2 15/16”<br />
1 9/16”<br />
1 9/16”<br />
A<br />
J K<br />
C<br />
E<br />
65”<br />
52<br />
2 1/16”<br />
A B C D E F G H I J K<br />
#700001 1600 700 1470 570 1080 400 350 65 65 65 65<br />
H<br />
D<br />
I<br />
63“ 275/8“ 577/8“ 221/2 “ 426/8“ 153/4“ 1313/16“ 29/16“ 29/16“ 29/16“ 29/16“<br />
#700002 1700 700 1570 570 1180 400 350 65 65 65 65<br />
67“ 275/8“ 517/8“ 221/2“ 461/2“ 153/4“ 1313/16“ 29/16“ 29/16“ 29/16“ 29/16“<br />
#700003 1700 750 1555 590 1170 400 375 80 80 65 80<br />
67“ 295/8“ 511/4“ 231/4“ 461/16“ 153/4“ 1413/16“ 33/16“ 33/16“ 29/16“ 33/16“<br />
F<br />
J<br />
52<br />
2 1/16”<br />
C<br />
A<br />
E<br />
A B C D E F G H I J K<br />
#700004 1800 800 1670 640 1080 460 240 80 80 65 65<br />
707/8“ 311/2“ 653/4“ 253/16“ 421/2“ 181/8“ 91/2“ 33/16“ 33/16“ 29/16“ 29/16“<br />
#700031 1900 900 1770 700 1175 560 250 100 100 65 65<br />
7413/16“ 357/16“ 6911/16“ 279/16“ 461/4“ 221/16“ 913/16“ 315/16“ 315/16“ 29/16“ 29/16“<br />
#700032 2000 1000 1870 800 1275 660 250 100 100 65 65<br />
783/4“ 393/8“ 735/8“ 314/8“ 503/16“ 26“ 913/16“ 315/16“ 315/16“ 29/16“ 23/16“<br />
1900<br />
74 13/16”<br />
460<br />
18 1/8”<br />
950<br />
37 3/8”<br />
40 40<br />
2 15/16”<br />
75 1750<br />
75<br />
1 9/16”<br />
1 9/16”<br />
600<br />
23 5/8”<br />
560 80<br />
22 1/16” 3 1/8”<br />
640<br />
25 3/16”<br />
2 15/16”<br />
Starck<br />
68 15/16”<br />
2 15/16”<br />
# 700012 00 0 00 0090, 1900 x 900 mm,<br />
74 13/16“ x 35 7/16“<br />
G<br />
B<br />
Starck<br />
# 700010 00 0 00 0090, 1800 x 800 mm,<br />
70 7/8“ x 31 9/16“<br />
K<br />
G<br />
B<br />
35 50<br />
1 3/8” 2”<br />
35 50<br />
1 3/8” 2”<br />
80<br />
3 1/8”<br />
1800<br />
70 7/8”<br />
460<br />
18 1/8”<br />
900<br />
35 7/16”<br />
40<br />
40<br />
115 1570<br />
115<br />
4 9/16” 61 3/4”<br />
4 9/16”<br />
40<br />
40<br />
1 9/16”<br />
1 9/16”<br />
A<br />
1900<br />
74 13/16”<br />
460<br />
18 1/8”<br />
460<br />
18 1/8”<br />
N O<br />
M<br />
N<br />
A<br />
460<br />
18 1/8”<br />
M<br />
950<br />
37 3/8”<br />
1 9/16”<br />
1 9/16”<br />
ca.520<br />
ca. 20 1/2”<br />
ca.520<br />
ca. 20 1/2”<br />
115 1670<br />
115<br />
4 9/16 65 11/16”<br />
4 9/16”<br />
L<br />
ca.485<br />
ca.19 1/8”<br />
A B C D E F G H I<br />
#700001 1600 460 ca.485 205 1435 100 65 35 50<br />
63“ 181/8“ ca19“ 8“ 561/2“ 315/16“ 29/16“ 13/8“ 2“<br />
#700002 1700 460 ca.485 205 1535 100 65 35 50<br />
67“ 181/8“ ca19“ 8“ 601/2“ 315/16“ 29/16“ 13/8“ 2“<br />
#700003 1700 460 ca.485 230 1515 105 80 35 50<br />
67“ 181/8“ ca19“ 91/16“ 593/4“ 41/8“ 33/16“ 13/8“ 2“<br />
Starck<br />
# 700009 00 0 00 0090, 1800 x 800 mm,<br />
70 7/8“ x 31 9/16“<br />
Starck<br />
# 700011 00 0 00 0090, 1900 x 900 mm,<br />
74 13/16“ x 35 7/16“<br />
L<br />
ca.485<br />
ca.19 1/8”<br />
A B C D E F G H I<br />
#700004 1800 460 ca.485 900 1590 105 105 35 50<br />
707/8“ 181/8“ ca191/8“ 357/16“ 625/8“ 41/8“ 41/8“ 13/8“ 2“<br />
#700031 1900 460 ca.485 950 1690 105 105 35 50<br />
7413/16“ 181/8“ ca191/8“ 373/8“ 669/16“ 41/8“ 41/8“ 13/8“ 2“<br />
#700032 2000 460 ca.485 1000 1790 105 105 35 50<br />
783/4“ 181/8“ ca191/8“ 393/8“ 593/4“ 701/2“ 41/8“ 13/8“ 2“<br />
O
A<br />
Starck<br />
# 720009 00 0 00 0090, 800 x 800 mm,<br />
31 1/2“ x 31 1/2“<br />
# 720010 00 0 00 0090, 900 x 900 mm,<br />
35 7/16” x 35 7/16”<br />
# 720011 00 0 00 0090, 1000 x 1000 mm,<br />
39 3/8” x 39 3/8”<br />
1000<br />
Starck<br />
# 720012 00 0 00 0090, 750 x 900 mm,<br />
29 1/2” x 35 7/16”<br />
# 700013 00 0 00 0090, 800 x 900 mm,<br />
31 1/2” x 35 7/16”<br />
39 3/8”<br />
B<br />
90<br />
3 9/16”<br />
D<br />
800<br />
31 1/2”<br />
90<br />
3 9/16”<br />
600<br />
23 5/8”<br />
45 910<br />
45<br />
45 45<br />
C<br />
1 3/4” 35 7/8”<br />
1 3/4”<br />
1 3/4”<br />
1 3/4”<br />
ca.85<br />
ca.85<br />
# 720014 00 0 00 0090, 800 x 1000 mm,<br />
31 1/2” x 39 3/8”<br />
# 720015 00 0 00 0090, 900 x 1000 mm,<br />
35 7/16” x 39 3/8”<br />
ca. 3 3/8”<br />
ca. 3 3/8”<br />
65<br />
65<br />
2 9/16”<br />
2 9/16”<br />
180<br />
7 1/8”<br />
180<br />
7 1/8”<br />
B<br />
800<br />
31 1/2”<br />
35<br />
35<br />
A B C D<br />
#720009 800 800 710 600<br />
1 3/8”<br />
1 3/8”<br />
311/2“ 311/2“ 28“ 235/8“<br />
#720010 900 900 810 700<br />
357/16“ 357/16“ 3115/16“ 297/16“<br />
#720011 1000 1000 910 800<br />
393/8“ 393/8“ 397/8“ 311/2“<br />
A B C D<br />
#720012 900 750 810 550<br />
357/16“ 299/16“ 3115/16“ 2111/16“<br />
#720013 900 800 810 600<br />
357/16“ 311/2“ 3115/1“ 235/8“<br />
#720014 1000 800 910 600<br />
393/8“ 311/2“ 357/8“ 235/8“<br />
#720015 1000 900 910 700<br />
393/8“ 357/16“ 357/8“ 297/16“<br />
Starck<br />
badmagazin 289
Starck<br />
# 720016 00 0 00 0090, 800 x 1200 mm, 31 1/2” x 47 1/4”<br />
# 720017 00 0 00 0090, 900 x 1200 mm, 35 7/16” x 47 1/4”<br />
# 720018 00 0 00 0090, 1000 x 1200 mm, 39 3/8” x 47 1/4”<br />
Starck<br />
# 720019 00 0 00 0090, 1400 x 750 mm, 55 1/8” x 29 1/2”<br />
# 720035 00 0 00 0090, 1400 x 900 mm, 55 1/8” x 35 7/16”<br />
# 720036 00 0 00 0090, 1500 x 700 mm, 59 1/16” x 27 9/16”<br />
# 720037 00 0 00 0090, 1500 x 750 mm, 59 1/16” x 29 1/2”<br />
Starck wooden inlay.<br />
Starck Rejilla de madera<br />
# 790807 00 0 00 0000<br />
≥ # 720011<br />
# 790815 00 0 00 0000<br />
≥ # 720009<br />
# 790816 00 0 00 0000<br />
≥ # 720010<br />
Starck wooden inlay.<br />
Starck Rejilla de madera<br />
# 790809 00 0 00 0000<br />
≥ # 720040<br />
290 badmagazin<br />
A<br />
A<br />
B<br />
90<br />
3 9/16”<br />
Starck wooden inlay.<br />
Starck Rejilla de madera<br />
# 790808 00 0 00 0000<br />
≥ # 720035<br />
# 790817 00 0 00 0000<br />
≥ # 720012<br />
# 790818 00 0 00 0000<br />
≥ # 720013<br />
# 790819 00 0 00 0000<br />
≥ # 720014<br />
# 79082000 0 00 0000<br />
≥ # 720015<br />
Starck wooden inlay.<br />
Starck Rejilla de madera<br />
# 790812 00 0 00 0000<br />
≥ # 720042<br />
D<br />
B<br />
90<br />
3 9/16”<br />
D<br />
45 45<br />
C<br />
45 45<br />
C<br />
1 3/4”<br />
1 3/4”<br />
1 3/4”<br />
1 3/4”<br />
ca.85<br />
ca. 3 3/8”<br />
65<br />
2 9/16”<br />
# 720038 00 0 00 0090, 1600 x 700 mm, 63” x 27 9/16”<br />
# 720039 00 0 00 0090, 1600 x 750 mm, 63” x 29 1/2”<br />
# 720040 00 0 00 0090, 1600 x 900 mm, 63” x 35 7/16”<br />
# 720041 00 0 00 0090, 1700 x 900 mm, 66 15/16” x 35 7/16”<br />
# 720042 00 0 00 0090, 1800 x 900 mm, 70 7/8” x 35 7/16”<br />
# 790821 00 0 00 0000<br />
≥ # 720019<br />
# 790822 00 0 00 0000<br />
≥ # 720016<br />
# 790823 00 0 00 0000<br />
≥ # 720017<br />
# 790824 00 0 00 0000<br />
≥ # 720018<br />
ca.85<br />
ca. 3 3/8”<br />
65<br />
2 9/16”<br />
180<br />
7 1/8”<br />
A B C D<br />
#720016 1200 800 1110 600<br />
471/4“ 311/2“ 433/4“ 235/8“<br />
#720017 1200 900 1110 700<br />
#720018<br />
471/4“ 357/16“ 433/4“ 279/16“<br />
1200 1000 1110 800<br />
471/4“ 393/8“ 433/4“ 311/2“<br />
180<br />
7 1/8”<br />
# 790826 00 0 00 0000<br />
≥ # 720036<br />
# 790827 00 0 00 0000<br />
≥ # 720037<br />
# 790828 00 0 00 0000<br />
≥ # 720038<br />
# 790829 00 0 00 0000<br />
≥ # 720039<br />
# 790830 00 0 00 0000<br />
≥ # 720041<br />
B<br />
35<br />
1 3/8”<br />
A B C D<br />
#720019 1400 750 1310 550<br />
551/8“ 291/2“ 515/8“ 215/8“<br />
#720035 1400 900 1310 700<br />
551/8“ 357/16“ 515/8“ 279/16“<br />
#720036 1500 700 1410 500<br />
591/16“ 279/16“ 559/16“ 1911/16“<br />
#720037 1500 750 1410 550<br />
591/16“ 291/2“ 559/16“ 215/8“<br />
B<br />
35<br />
1 3/8”<br />
A B C D<br />
#720038 1600 700 1510 500<br />
63“ 279/16“ 591/2“ 1911/16“<br />
#720039 1600 750 1510 550<br />
63“ 291/2“ 591/2“ 215/8“<br />
#720040 1600 900 1510 700<br />
63“ 357/16“ 591/2“ 279/16“<br />
#720041 1700 900 1610 700<br />
6615/16“ 357/16“ 637/16“ 279/16“<br />
#720042 1800 900 1710 700<br />
707/8“ 357/16“ 673/8“ 279/16“
2<br />
3<br />
72,5<br />
2 7/8”<br />
57,5<br />
72,5 855<br />
2 7/8”<br />
57,5<br />
740<br />
35<br />
830<br />
35<br />
35<br />
35<br />
33 5/8”<br />
1 3/8”<br />
100<br />
1 3/8”<br />
830<br />
35<br />
100<br />
1 3/8”<br />
45<br />
32 11/16”<br />
1 3/8”<br />
830<br />
35<br />
2 1/4”<br />
2 1/4” 29 1/8”<br />
1 3/4” 45<br />
1 3/4”<br />
45<br />
650<br />
1 3/4”<br />
45<br />
3 15/16”<br />
45<br />
32 11/16”<br />
45<br />
1 3/8”<br />
3 15/16”<br />
45<br />
32 11/16”<br />
45<br />
1 3/8”<br />
1 3/4” 45<br />
1 3/4”<br />
650<br />
1 3/4”<br />
45<br />
650<br />
25 9/16”<br />
1 3/4”<br />
1 3/4” 45<br />
1 3/4”<br />
650<br />
1 3/4”<br />
45<br />
35<br />
72,5<br />
2 7/8”<br />
25 5/8”<br />
1 3/8”<br />
25 9/16”<br />
1 3/4”<br />
35<br />
1 3/8”<br />
35<br />
1 3/8”<br />
52<br />
2 1/16”<br />
520<br />
20 1/2”<br />
2000<br />
78 3/4”<br />
1855<br />
73 ”<br />
1050<br />
41 5/16”<br />
72,5<br />
45<br />
1500<br />
45<br />
72,5<br />
2 7/8”<br />
132,5<br />
1 3/4” 59 1/8”<br />
1 3/4”<br />
132,5<br />
2 7/8”<br />
5 3/16”<br />
5 3/16”<br />
1900<br />
405 1090<br />
15 15/16”<br />
120<br />
4 3/4”<br />
120<br />
4 3/4”<br />
ø 52<br />
ø 2 1/16”<br />
45<br />
1 3/4”<br />
ø 52<br />
ø 2 1/16”<br />
45<br />
1 3/4”<br />
520<br />
520<br />
20 1/2”<br />
20 1/2”<br />
1900<br />
35<br />
74 3/4”<br />
1830<br />
1 3/8”<br />
72”<br />
25 9/16”<br />
1 3/4”<br />
ø 52<br />
ø 2<br />
1/16”<br />
35 45<br />
1 3/8” 120 1 3/4”<br />
4 3/4”<br />
520<br />
20 1/2”<br />
1050<br />
41 5/16”<br />
1500<br />
59”<br />
74<br />
3/4”<br />
42 7/8”<br />
1050<br />
41 5/16”<br />
1500<br />
59”<br />
1900<br />
1830<br />
1050<br />
1500<br />
ø 90<br />
ø 3 9/16”<br />
74 3/4”<br />
72”<br />
41 5/16”<br />
59”<br />
ø 90<br />
ø 3 9/16”<br />
ø 90<br />
ø 3 9/16”<br />
1<br />
90<br />
3 9/16”<br />
ø 52<br />
ø 2<br />
1/16”<br />
45<br />
1 3/4”<br />
ø 52<br />
ø 2 1/16”<br />
45<br />
405<br />
15 15/16”<br />
1 3/4” 120<br />
4 3/4”<br />
ø 52<br />
ø 2 1/16”<br />
45<br />
Ordering example. Ejemplo de pedido<br />
1 # 700066 00 0 00 0090, 2000 x 1000 mm, Bathtub rectangular,<br />
78 3/4“ x 39 3/8“, Bañera rectángulo<br />
2 # 790831 00 0 00 0000, Relaxations deck. Tumbona plegable<br />
3 Bathtub panel (see following overview).<br />
Revestimiento de bañera (mire el siguiente resumen)<br />
35<br />
1 3/8”<br />
1 3/4” 120<br />
4 3/4”<br />
450<br />
35<br />
120 1 3/8”<br />
4 3/4”<br />
17 11/16”<br />
450<br />
35<br />
1 3/8”<br />
35<br />
1 3/8”<br />
450<br />
35<br />
1 3/8”<br />
17 11/16”<br />
17 11/16”<br />
72,5<br />
2 7/8”<br />
900<br />
500<br />
19 11/16”<br />
1000<br />
39 3/8”<br />
35 7/16”<br />
900<br />
900<br />
35 7/16”<br />
35 7/16”<br />
5 7/8”<br />
150<br />
2 9/16”<br />
65<br />
555<br />
35<br />
175<br />
555<br />
35<br />
175<br />
555<br />
35<br />
72,5<br />
2 7/8”<br />
460<br />
18 1/8”<br />
2000<br />
78 3/4”<br />
1855<br />
ca.1575<br />
1000<br />
72,5<br />
73 ” 2 7/8”<br />
39 3/8”<br />
72,5 140 140 72,5<br />
2 7/8”<br />
5 1/2”<br />
ca. 62 ”<br />
5 1/2”<br />
2 7/8”<br />
1 3/8” 21 7/8”<br />
6 7/8”<br />
1 3/8” 21 7/8”<br />
1 3/8” 21 7/8” 6 7/8”<br />
35<br />
1 3/8”<br />
35<br />
1 3/8”<br />
35<br />
1 3/8”<br />
460<br />
460<br />
181/8”<br />
1900<br />
74 3/4”<br />
1830<br />
181/8”<br />
72”<br />
1900<br />
74 3/4”<br />
1830<br />
72”<br />
950<br />
37 3/8”<br />
950<br />
37 3/8”<br />
590<br />
35<br />
1 3/8”<br />
590<br />
35<br />
1 3/8”<br />
ca.480<br />
23 1/4”<br />
23 1/4”<br />
ca.18 7/8”<br />
765<br />
765<br />
600<br />
30 1/8”<br />
30 1/8”<br />
Starck, Sundeck<br />
Sundeck<br />
# 700065 00 0 00 0090, 2000 x 1000 mm, 78 3/4“ x 39 3/8“ +<br />
# 790831 00 0 00 0000, Relaxations deck. Tumbona plegable +<br />
# 790453 00 0 00 0000, Bathtub rectangular. Bañera rectángulo<br />
Built in. Baneras empotradas.<br />
Sundeck<br />
# 700066 00 0 00 0090, 1900 x 900 mm, 74 3/4“ x 35 7/16“ +<br />
# 790831 00 0 00 0000, Relaxations deck. Tumbona plegable<br />
With support frame for furniture casing. Con faldón para revestimiento.<br />
460<br />
181/8”<br />
1900<br />
74 3/4”<br />
1830<br />
72”<br />
950<br />
37 3/8”<br />
Sundeck<br />
# 700066 00 0 00 0090, 1900 x 900 mm, 74 3/4“ x 35 7/16“ +<br />
# 790831 00 0 00 0000, Relaxations deck. Tumbona plegable<br />
With support frame for furniture casing. Con faldón para revestimiento.<br />
Sundeck<br />
# 700066 00 0 00 0090, 1900 x 900 mm, 74 3/4“ x 35 7/16“ +<br />
# 790831 00 0 00 0000, Relaxations deck. Tumbona plegable<br />
With support frame for furniture casing. Con faldón para revestimiento.<br />
35<br />
590<br />
1 3/8”<br />
23 1/4”<br />
23 5/8”<br />
badmagazin 291
292 badmagazin<br />
# 790832 00 0 00 0<br />
Step cushioned, white.<br />
Peldaño, acolchado,<br />
blanco.<br />
* Sundeck Bathtubs. Sundeck baneras. # 700066<br />
Model-No. furniture panel. N° de art faldon. Indoor Outdoor<br />
# 8837<br />
# 8840 # 8845<br />
# 8855<br />
# 8844 # 8849<br />
# 8852<br />
# 8843 # 8848<br />
# 8842 # 8847<br />
# 8841 # 8846<br />
# 790002 00 0 00 0<br />
Bolster, white.<br />
Reposacabezas, blanco.
40<br />
820<br />
40<br />
40<br />
D<br />
40<br />
40<br />
720<br />
40<br />
1 9/16”<br />
32 5/16”<br />
1 9/16”<br />
1 9/16”<br />
1 9/16”<br />
1 9/16”<br />
28 3/8”<br />
1 9/16”<br />
695<br />
F<br />
585<br />
27 3/8”<br />
40<br />
1 9/16”<br />
23 1/16”<br />
40<br />
1 9/16”<br />
40<br />
1 9/16”<br />
ø 52<br />
ø 2 1/16”<br />
A<br />
C<br />
1800<br />
70 7/8”<br />
1200<br />
47 1/4”<br />
1720<br />
67 3/4”<br />
1320<br />
E<br />
5115/16”<br />
1660<br />
65 3/8”<br />
2100<br />
82 11/16”<br />
ø 52<br />
ø 2 1/16”<br />
ø 52<br />
ø 2 1/16”<br />
40<br />
G<br />
1 9/16”<br />
400<br />
15 3/4”<br />
400<br />
40<br />
1 9/16”<br />
15 3/4”<br />
B<br />
800<br />
450<br />
17 11/16”<br />
31 1/2”<br />
900<br />
40<br />
35 7/16”<br />
1 9/16”<br />
55<br />
2 3/16”<br />
40<br />
1 9/16”<br />
2nd floor<br />
# 700073 .. 0 00 0090, 1600 x 700 mm,<br />
63“ x 27 9/16“<br />
# 700074 .. 0 00 0090, 1700 x 700 mm,<br />
66 15/16“ x 27 9/16“<br />
# 700075 .. 0 00 0090, 1700 x 750 mm,<br />
66 15/16“ x 29 1/2“<br />
Built in. Baneras empotradas.<br />
55<br />
2 3/16”<br />
2nd floor<br />
# 700076 .. 0 00 0090, 1800 x 800 mm,<br />
70 7/8“ x 31 1/2“<br />
Built in. Baneras empotradas.<br />
430<br />
17”<br />
A<br />
H<br />
1800<br />
70 7/8”<br />
1690<br />
66 1/2”<br />
210<br />
8 1/4”<br />
900<br />
35 7/16”<br />
ca.475<br />
60<br />
2 3/8”<br />
A B C D E F G H<br />
#700073 1600 700 1520 620 1180 485 350 1485<br />
40<br />
1 9/16”<br />
55<br />
2 3/16”<br />
430<br />
17”<br />
ca.18 3/4”<br />
63“ 279/16“ 5913/16“ 247/16“ 467/16“ 191/8“ 133/4“ 587/16“<br />
#700074 1700 700 1620 625 1280 485 350 1585<br />
6615/16“ 279/16“ 633/4“ 245/8“ 503/8“ 191/8“ 133/4“ 623/8“<br />
#700075 1700 750 1620 670 1280 535 375 1585<br />
6615/16““ 291/2“ 633/4“ 263/8“ 503/8“ 211/16“ 143/4“ 623/8“<br />
ca.475<br />
55<br />
2 3/16”<br />
2nd floor<br />
# 700077 .. 0 00 0090, 2100 x 900 mm,<br />
82 11/16“ x 35 7/16“<br />
Built in. Baneras empotradas.<br />
2100<br />
575<br />
1630 415<br />
All bathtubs are available with the Duravit whirl-systems. See current price list for further information.<br />
Todas las baneras están disponibles con sistema de hidromasaje. Para más información mire la actual lista de precios.<br />
64 3/16”<br />
82 11/16”<br />
430<br />
17”<br />
22 5/8”<br />
16 5/16”<br />
ca.18 3/4”<br />
ca.475<br />
ca.18 3/4”<br />
40<br />
565<br />
40<br />
565<br />
40<br />
565<br />
1 9/16”<br />
22 1/4”<br />
1 9/16”<br />
22 1/4”<br />
1 9/16“<br />
22 1/4“<br />
10<br />
3/8”<br />
10<br />
2nd floor<br />
# 700078 .. 0 00 0090, 1600 x 700 mm,<br />
63“ x 27 9/16“<br />
# 700079 .. 0 00 0090, 1700 x 700 mm,<br />
66 15/16“ x 27 9/16“<br />
# 700080 .. 0 00 0090, 1700 x 750 mm,<br />
66 15/16“ x 29 1/2“<br />
With support frame for furniture casing.<br />
Con faldón para revestimiento.<br />
2nd floor<br />
# 700081 .. 0 00 0090, 1800 x 800 mm,<br />
70 7/8“ x 31 1/2“<br />
With support frame for furniture casing.<br />
Con faldón para revestimiento.<br />
430<br />
1800<br />
70 7/8”<br />
1780<br />
3/8” 70 1/8”<br />
10<br />
3/8“<br />
17”<br />
A<br />
I<br />
430<br />
17”<br />
900<br />
35 7/16”<br />
210<br />
8 1/4”<br />
10<br />
ca.475<br />
ca.130<br />
3/8”<br />
ca.18 3/4”<br />
10<br />
ca.5 1/16”<br />
3/8”<br />
2nd floor<br />
# 700082 .. 0 00 0090, 2100 x 900 mm,<br />
82 11/16“ x 35 7/16“<br />
With support frame for furniture casing.<br />
Con faldón para revestimiento.<br />
2100<br />
82 11/16“<br />
2080<br />
81 15/16“<br />
430<br />
17“<br />
575<br />
22 5/8“<br />
2nd floor<br />
A B C D E F G I<br />
#700073 1600 700 1520 620 1180 485 350 1580<br />
ca.475<br />
ca.130<br />
605<br />
ca.18 3/4”<br />
ca.5 1/16”<br />
23 13/16”<br />
63“ 279/16“ 5913/16“ 247/16“ 467/16“ 191/8“ 133/4“ 623/16“<br />
#700074 1700 700 1620 625 1280 485 350 1680<br />
6615/16“ 279/16“ 633/4“ 245/8“ 503/8“ 191/8“ 133/4“ 661/8“<br />
#700075 1700 750 1620 670 1280 535 375 1680<br />
6615/16““ 291/2“ 633/4“ 263/8“ 503/8“ 211/16“ 143/4“ 661/8“<br />
605<br />
10<br />
ca.475<br />
ca.130<br />
3/8“<br />
23 13/16”<br />
ca.18 3/4“<br />
ca.5 1/16“<br />
605<br />
23 13/16“<br />
badmagazin 293
2nd floor<br />
40<br />
670<br />
40<br />
40<br />
670<br />
40<br />
40<br />
40<br />
1 9/16”<br />
26 3/8”<br />
1 9/16”<br />
1 9/16”<br />
26 3/8”<br />
1 9/16”<br />
720<br />
28 3/8”<br />
40<br />
1 9/16”<br />
720<br />
28 3/8”<br />
40<br />
1 9/16”<br />
1 9/16”<br />
1 9/16”<br />
535<br />
535<br />
585<br />
585<br />
21 1/16”<br />
21 1/16”<br />
40<br />
1 9/16”<br />
23 1/16”<br />
23 1/16”<br />
40<br />
1 9/16”<br />
294 badmagazin<br />
390<br />
15 3/8”<br />
40<br />
1 9/16”<br />
390<br />
15 3/8”<br />
40<br />
1 9/16”<br />
ø 52<br />
ø 2 1/16”<br />
ø 52<br />
ø 2 1/16”<br />
1700<br />
66 15/16”<br />
1280<br />
2090<br />
82 5/16”<br />
50 3/8”<br />
1620<br />
63 13/16”<br />
2090<br />
82 5/16”<br />
1280<br />
1700<br />
66 15/16”<br />
50 3/8”<br />
1620<br />
63 13/16”<br />
ø 52<br />
ø 2 1/16”<br />
2nd floor<br />
# 700080 .. 0 00 0090, 1700 x 750 mm, 66 15/16“ x 29 1/2“<br />
With support frame for furniture casing. Con faldón para revestimiento.<br />
390<br />
15 3/8”<br />
40<br />
1 9/16”<br />
1800 390<br />
70 7/8”<br />
1200<br />
47 1/4”<br />
1720<br />
67 3/4”<br />
2190<br />
86 1/4”<br />
ø 52<br />
ø 2 1/16”<br />
2190<br />
86 1/4”<br />
1800<br />
70 7/8”<br />
1200<br />
47 1/4”<br />
1720<br />
67 3/4”<br />
375<br />
40<br />
1 9/16”<br />
375<br />
14 3/4”<br />
14 3/4”<br />
750<br />
390<br />
750<br />
390<br />
29 1/2”<br />
15 3/8”<br />
29 1/2”<br />
15 3/8”<br />
1140<br />
1140<br />
44 7/8”<br />
44 7/8”<br />
40<br />
565<br />
40<br />
565<br />
1 9/16”<br />
22 1/4”<br />
1 9/16”<br />
22 1/4”<br />
430<br />
175<br />
430<br />
175<br />
16 15/16”<br />
6 7/8”<br />
16 15/16”<br />
6 7/8”<br />
10<br />
390<br />
15 3/8”<br />
400<br />
15 3/4”<br />
430<br />
1490<br />
17”<br />
1700<br />
67”<br />
1680<br />
3/8” 66 1/8”<br />
2nd floor<br />
# 700081 .. 0 00 0090*, 1800 x 800 mm, 70 7/8“ x 31 1/2“<br />
With support frame for furniture casing. Con faldón para revestimiento.<br />
40<br />
15 3/8”<br />
1 9/16”<br />
40<br />
400<br />
1 9/16”<br />
400<br />
15 3/4”<br />
15 3/4”<br />
800<br />
390<br />
800<br />
390<br />
31 1/2”<br />
15 3/8”<br />
31 1/2”<br />
15 3/8”<br />
1190<br />
1190<br />
46 7/8”<br />
46 7/8”<br />
40<br />
565<br />
40<br />
565<br />
1 9/16”<br />
22 1/4”<br />
1 9/16”<br />
22 1/4”<br />
430<br />
175<br />
430<br />
175<br />
16 15/16”<br />
6 7/8”<br />
16 15/16”<br />
6 7/8”<br />
10<br />
3/8”<br />
390<br />
15 3/8”<br />
400<br />
15 3/4”<br />
900<br />
35 7/16”<br />
1700<br />
67”<br />
1490<br />
58 11/16”<br />
1680<br />
66 1/8”<br />
430<br />
600<br />
390<br />
15 3/8”<br />
58 11/16” 23 5/8”<br />
1290<br />
50 13/16”<br />
430<br />
17”<br />
1800<br />
70 7/8”<br />
1780<br />
70 1/8”<br />
430<br />
17”<br />
17”<br />
1800<br />
70 7/8”<br />
1780<br />
70 1/8”<br />
1290<br />
50 13/16”<br />
900<br />
400<br />
15 3/4”<br />
35 7/16”<br />
390<br />
15 3/8”<br />
400<br />
15 3/4”<br />
10<br />
ca.475<br />
ca.130<br />
3/8”<br />
ca.475<br />
ca.130<br />
ca.18 3/4”<br />
ca.5 1/16”<br />
ca.18 3/4”<br />
ca.5 1/16”<br />
10<br />
ca.475<br />
ca.130<br />
3/8”<br />
ca.475<br />
ca.130<br />
605<br />
605<br />
ca.18 3/4”<br />
ca.5 1/16”<br />
ca.18 3/4”<br />
ca.5 1/16”<br />
23 13/16”<br />
23 13/16”<br />
605<br />
605<br />
23 13/16”<br />
23 13/16”
* 2nd floor bathtubs. 2nd floor baneras. # 700078 # 700079 # 700080 # 700081 # 700082<br />
Model-No. furniture panel. N° de art faldon.<br />
A<br />
175<br />
6 7/8”<br />
Corner left<br />
Riconera izquierda<br />
Corner right<br />
Riconera derecha<br />
Back-to-wall<br />
Delante pared<br />
Freestanding version<br />
Exenta banera<br />
Niche<br />
Entre tres paredes<br />
Back-to-wall, pullout in funiture casing left/right<br />
Delante pared, cajón extraible izq/dcha. en revestimiento<br />
Freestanding, pullout in funiture casing left/right<br />
Exenta, cajón extraible izq/dcha. en revestimiento<br />
Back-to-wall, shelf in furniture casing left/right<br />
Delante pared, estantería izq./dcha. en revestimiento<br />
Freestanding, shelf in furniture casing left/right<br />
Exenta, estantería izq./dcha. en revestimiento<br />
Corner left, support rail and step right<br />
Riconera izquierda, barandilla/toallero y peldano dcha.<br />
Corner right, support rail and step left<br />
Riconera derecha, barandilla/toallero y peldano izq.<br />
Long-side back-to-wall, support rail and step left/right<br />
Delante pared, barandilla/toallero y peldano dcha/ izq.<br />
Short side back-to-wall, support rail and step left/right<br />
Delante pared, barandilla/toallero y peldano dcha/ izq.<br />
Freestanding version, support rail and step left/right<br />
Exenta, barandilla/toallero y peldano dcha/ izq.<br />
B<br />
D<br />
ø 90<br />
ø 3 9/16”<br />
40<br />
C<br />
40<br />
1 9/16”<br />
1 9/16”<br />
# 8785 # 8786 # 8787 # 8788 # 8789<br />
# 8780 # 8781 # 8782 # 8783 # 8784<br />
# 8775 # 8776 # 8777 # 8778 # 8779<br />
# 8772 # 8773 # 8774<br />
# 8937 # 8938 # 8938 # 8939<br />
2nd floor<br />
# 720043 .. 0 00 0090, 800 x 800 mm,<br />
31 1/2“ x 31 1/2“<br />
# 720046 .. 0 00 0090, 900 x 900 mm,<br />
357/16” x 357/16”<br />
# 720050 .. 0 00 0090, 1000 x 1000 mm,<br />
39 3/8“ x 39 3/8“<br />
Built in. Baneras empotradas.<br />
115<br />
4 1/2”<br />
40<br />
1 9/16”<br />
A B C D E<br />
#700043 800 800 720 600 400<br />
B<br />
311/2“ 311/2“ 283/8“ 235/8“ 153/4“<br />
#700046 900 900 820 700 450<br />
357/16“ 357/16“ 325/16“ 276/16“ 1711/16“<br />
#700050 1000 1000 920 800 500<br />
393/8“ 393/8“ 361/4“ 311/2“ 1911/16“<br />
E<br />
# 8804 # 8805<br />
# 8802 # 8803<br />
# 8798 / # 8800 # 8799 / # 8801<br />
# 8806 / # 8808 # 8807 / # 8809<br />
# 8790 / # 8792 # 8791 / # 8793<br />
40<br />
160<br />
1 9/16”<br />
6 5/16”<br />
115<br />
4 1/2”<br />
# 8810 / # 8811<br />
# 8794 / # 8795<br />
# 8812 / # 8813<br />
# 8796 / # 8797<br />
2nd floor<br />
# 720043 .. 0 00 0090, 800 x 800 mm,<br />
31 1/2“ x 31 1/2“<br />
# 720046 .. 0 00 0090, 900 x 900 mm,<br />
357/16” x 357/16”<br />
# 720050 .. 0 00 0090, 1000 x 1000 mm,<br />
39 3/8“ x 39 3/8“<br />
With support frame for furniture casing.<br />
Con faldón para revestimiento.<br />
B<br />
2nd floor<br />
E<br />
200<br />
7 7/8”<br />
badmagazin 295
2nd floor<br />
A<br />
A<br />
175<br />
175<br />
6 7/8”<br />
6 7/8”<br />
* 2nd floor bathtubs. 2nd floor baneras. 720043 720044 720045 720046 720047<br />
Model-No. furniture panel. N° de art faldon.<br />
Model-No. furniture panel. N° de art faldon.<br />
296 badmagazin<br />
B<br />
ø 90<br />
ø 3 9/16”<br />
D<br />
B<br />
D<br />
ø 90<br />
ø 3 9/16”<br />
40<br />
1 9/16”<br />
C<br />
40<br />
1 9/16”<br />
40<br />
40<br />
1 9/16”<br />
C<br />
1 9/16”<br />
2nd floor<br />
# 720044 .. 0 00 0090, 800 x 1000 mm,<br />
31 1/2“ x 39 3/8“<br />
# 720047 .. 0 00 0090, 900 x 1000 mm,<br />
357/16” x 39 3/8“<br />
# 720051 .. 0 00 0090, 1000 x 1200 mm,<br />
39 3/8“ x 47 1/4“<br />
Built in. Baneras empotradas.<br />
115<br />
4 1/2”<br />
40<br />
1 9/16”<br />
A B C D E<br />
#700044 800 1000 720 800 500<br />
115<br />
4 1/2”<br />
40<br />
B<br />
311/2“ 393/8“ 283/8“ 311/2“ 1911/16“<br />
#700047 900 1000 820 800 500<br />
357/16“ 393/8“ 325/16“ 311/2“ 1911/16“<br />
#700051 1000 1200 920 1000 600<br />
393/8“ 471/4“ 361/4“ 393/8“ 235//8“<br />
2nd floor<br />
# 720045 .. 0 00 0090, 800 x 1200 mm,<br />
31 1/2“ x 47 1/4“<br />
# 720048 .. 0 00 0090, 900 x 1400 mm,<br />
357/16” x 55 1/8“<br />
# 720049 .. 0 00 0090, 900 x 1800 mm,<br />
357/16” x 70 7/8“<br />
Built in. Baneras empotradas.<br />
1 9/16”<br />
A B C D E<br />
#700045 800 1200 720 1000 600<br />
311/2“ 471/4“ 283/8“ 393/8“ 235/8“<br />
#700048 900 1400 820 1200 700<br />
357/16“ 5518“ 325/16“ 471/4“ 279/16“<br />
#700049 900 1800 820 1600 900<br />
357/16““ 707/8“ 325/16“ 63“ 357/16“<br />
# 8870 # 8871 # 8872 # 8873 # 8874<br />
# 8860 # 8861 # 8862 # 8863 # 8864<br />
# 8880 # 8881 # 8882 # 8883 # 8884<br />
720048 720049 720050 720051<br />
# 8875 # 8876 # 8877 # 8878<br />
# 8865 # 8866 # 8867 # 8868<br />
# 8885 # 8886 # 8887 # 8888<br />
B<br />
E<br />
E<br />
2nd floor<br />
# 720044 .. 0 00 0090, 800 x 1000 mm,<br />
31 1/2“ x 39 3/8“<br />
# 720047 .. 0 00 0090, 900 x 1000 mm,<br />
357/16” x 39 3/8“<br />
# 720051 .. 0 00 0090, 1000 x 1200 mm,<br />
39 3/8“ x 47 1/4“<br />
With support frame for furniture casing.<br />
Con faldón para revestimiento.<br />
40<br />
160<br />
40<br />
160<br />
1 9/16”<br />
6 5/16”<br />
1 9/16”<br />
6 5/16”<br />
115<br />
115<br />
4 1/2”<br />
4 1/2”<br />
B<br />
B<br />
E<br />
E<br />
200<br />
7 7/8”<br />
2nd floor<br />
# 720044 .. 0 00 0090, 800 x 1000 mm,<br />
31 1/2“ x 39 3/8“<br />
# 720047 .. 0 00 0090, 900 x 1000 mm,<br />
357/16” x 39 3/8“<br />
# 720051 .. 0 00 0090, 1000 x 1200 mm,<br />
39 3/8“ x 47 1/4“<br />
With support frame for furniture casing.<br />
Con faldón para revestimiento.<br />
200<br />
7 7/8”
Daro<br />
# 700027 00 0 00 0090, 1700 x 750 mm, 66 15/16“ x 29 1/2“<br />
# 700141 00 0 00 0090, 1700 x 700 mm, 66 15/16“ x 27 9/16“<br />
Daro<br />
# 700028 00 0 00 0090, 1800 x 800 mm, 70 7/8“ x 31 1/2“<br />
H<br />
I<br />
D<br />
75<br />
2 15/16”<br />
F<br />
75 650<br />
2 15/16” 25 5/8”<br />
420<br />
16 9/16”<br />
J<br />
52<br />
2 1/16”<br />
A<br />
C<br />
E<br />
1800<br />
70 7/8”<br />
52<br />
2 1/16”<br />
K<br />
G<br />
65<br />
1165<br />
45 7/8”<br />
1670<br />
65<br />
2 9/16” 65 3/4”<br />
2 9/16”<br />
All bathtubs are available with the Duravit whirl-systems. See current price list for further information.<br />
Todas las baneras están disponibles con sistema de hidromasaje. Para más información mire la actual lista de precios.<br />
B<br />
400<br />
15 3/4”<br />
800<br />
31 1/2”<br />
1 3/8”<br />
35<br />
40<br />
1 9/16”<br />
A<br />
460<br />
18 1/8”<br />
N O<br />
M<br />
A B C D E F G H I J K L M N O<br />
#700027 1700 750 1570 600 1240 400 375 75 75 65 65 240 1540 85 75<br />
6615/16“ 291/2“ 617/8“ 235/8“ 4813/16“ 153/4“ 143/4“ 215/16“ 215/16“ 29/16“ 29/16“ 97/16“ 605/8“ 33/8“ 215/16“<br />
#700141 1700 700 1570 550 1245 400 375 75 75 65 65 240 1560 75 65<br />
6615/16“ 271/2“ 617/8“ 215/8“ 49“ 153/4“ 133/4“ 215/16“ 215/16“ 29/16“ 29/16“ 97/16“ 611/2“ 215/16“ 29/16“<br />
1800<br />
70 7/8”<br />
460<br />
18 1/8”<br />
L<br />
Daro<br />
ca.480<br />
ca.18 7/8”<br />
ca.475<br />
ca.18 11/16”<br />
900<br />
35 7/16”<br />
85 1630<br />
85<br />
3 3/8” 64 1/8”<br />
3 3/8”<br />
badmagazin 297
What goes with what?<br />
¿Que hace juego con que?_<br />
Starck 3 furniture washbasin. Vanity unit X-Large range/<br />
Lavabo mueble de la serie Starck 3. Mueble lavabo de la<br />
serie X-Large<br />
Duravit furniture ranges<br />
Vanity units for furniture washbasins<br />
Series de muebles - Duravit<br />
Muebles lavabo para bowls y<br />
y lavabos mueble<br />
4x9<br />
2nd floor<br />
Caro<br />
Happy D.<br />
Starck X<br />
Starck 1<br />
X-Large<br />
Starck 1.2.3<br />
Fogo<br />
� Recommended combination possibilities<br />
Combinaciones recomendadas<br />
298 badmagazin<br />
Vanity units for<br />
furniture washbasins.<br />
Muebles lavabo<br />
para lavabos mueble<br />
Duravit ceramic suites/Series de cerámica<br />
Furniture washbasins/Bowls y lavabos sobre encimera<br />
2nd floor<br />
�<br />
�<br />
Starck X<br />
�<br />
Starck 1<br />
�<br />
Starck 3<br />
�<br />
�<br />
�<br />
Happy D.<br />
�<br />
Vero<br />
�<br />
�<br />
Starck 3 furniture washbasin. Vanity unit Starck 1.2.3.<br />
Lavabo mueble de la serie Starck 3. mueble de la serie Starck 1.2.3.<br />
The vanity units for furniture washbasins<br />
are constructed especially to match.<br />
Washbasin and vanity unit form a harmonious<br />
ensemble. The combinations of<br />
furniture washbasin with matching vanity<br />
unit provide generous surrounds and lots of<br />
storage space.<br />
Para lavabos mueble se fabrican los correspondientes<br />
muebles lavabo. El lavabo y el<br />
mueble forman una unidad armónica. El<br />
bowl y el lavabo sobre encimera forman<br />
conjuntamente con un mueble lavabo una<br />
alternativa moderna referente al lavabo tradicional.<br />
El bowl lleva personalidad propia<br />
al cuarto de baño.<br />
Happy D. furniture washbasin, vanity unit Happy D.<br />
Happy D lavabo mueble, Happy D. mueble.
2nd floor<br />
Ciottolo<br />
Happy D.<br />
Starck 1<br />
Starck 1.2.3<br />
X-Large<br />
Furniture consoles<br />
for washing bowls and countertop bowls<br />
4x9<br />
2nd floor<br />
Ciottolo<br />
Fogo<br />
Happy D.<br />
X-Large<br />
Ceramic furniture combination possibilities/Posibles combinaciones muebles – cerámica<br />
What goes with what? It goes without saying that not every furniture<br />
element can be combined with every washbasin and not every<br />
furniture range with every ceramic suite. We have selected some<br />
winning combinations – as stylistically faithful as they are optional.<br />
Have fun combining!<br />
Vanity units and consoles<br />
for washbowls and countertop<br />
bowls.<br />
Encimera para bowls y lavabos.<br />
Duravit furniture ranges<br />
Vanity units<br />
for washing bowls and countertop bowls<br />
Series de muebles - Duravit<br />
Muebles lavabo universales para<br />
bowls y lavabo sobre<br />
Bacino countertop bowl. Vanity unit X-Large.<br />
Bacino bowl. Mueble X-Large.<br />
Duravit ceramic suites/Series de cerámica<br />
Washing bowls and countertop bowls/<br />
Bowl y lavabo sobre encimera<br />
2nd floor<br />
�<br />
�<br />
Architec<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
Bacino<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
Bagnella<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
Ciottolo<br />
�<br />
�<br />
Happy D.<br />
�<br />
�<br />
¿Que hace juego con que? Lógico que no se puede combinar cualquier<br />
mueble con cualquier lavabo y menos todavía cualquier serie<br />
de muebles con cada serie de cerámica. Ya hemos seleccionado<br />
cualquier posible combinación - tanto estilísticamente correcto<br />
como libre de compromiso. ¡Disfrute combinándolos!<br />
Starck 1<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
Vero<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
Combined with a vanity unit, washbowls and<br />
countertop bowls (picture right and bottom<br />
of page) are a modern alternative to a<br />
traditional washbasin. The bowls and basins<br />
add an individual note to the bathroom, the<br />
matching vanity unit provides space for all<br />
those bathroom necessities and at the same<br />
time offers a generous surround. The furniture<br />
consoles from Duravit offer scope for<br />
particularly interesting combinations./<br />
También otros lavabos mueble de las series<br />
de cerámica de Duravit y naturalmente<br />
todos los muebles usuales del mercado<br />
quedan muy bien con nuestros muebles<br />
lavabo gracias al sistema de mueble lavabo<br />
universal. Un noble faldón cromado sirve<br />
para una exacta unión entre el lavabo y<br />
al mismo tiempo oculta el sifón de forma<br />
extraordinaria.<br />
Starck 1 washing bowl Vanity unit Starck 1.2.3.<br />
Bowl serie Starck 1. Lavabo mueble serie Starck 1.2.3.<br />
Vero countertop bowl. Fogo range of consoles./<br />
Lavabo sobre encimera Vero. Fogo coloracion.<br />
badmagazin 299
Thanks to the simple but effective chrome apron, the Universal<br />
vanity unit can be combined with any commercially available washbasin.<br />
Universal vanity units are available for the 4x9, in the mood,<br />
and Starck 1.2.3. ranges. So there is one to suit all styles and<br />
space requirements. Who knows – maybe this could be the start of<br />
a wonderful friendship?<br />
Universal vanity units<br />
for all commercially available<br />
washbasins.<br />
Los muebles lavabo universales<br />
para todos los lavabos<br />
comercializados en el mercado.<br />
You've decided on a Universal vanity unit<br />
from Duravit and would now like to order it<br />
to match your already existing washbasin?<br />
Then all you have to do is measure the distance<br />
from the middle of the waste outlet<br />
to the wall. This will give you measurement<br />
A. For more information see the 4x9, or<br />
Starck 1.2.3. furniture ranges. Or order your<br />
matching Duravit washbasin straight away<br />
– prices and an overview of all combination<br />
possibilities are available from your specialised<br />
sanitaryware dealer./<br />
Se ha decido por un mueble lavabo universal<br />
de Duravit y lo que quiere pedir ahora es<br />
un lavabo mueble existente. Debe medir<br />
simplemente la distancia entre centro de<br />
desagüe y la pared. Ya tiene la medida A.<br />
Más información encontrará en las series<br />
de mueble 4 x 9. O pídalo conjuntamente<br />
con el correspondiente lavabo de Duravit.<br />
Precios y un resumen de todas las posibles<br />
combinaciones lo encontrará en su establecimiento<br />
especializado.<br />
Chrome cover/<br />
Faldón cromado 1 A = 511/16“–611/16“<br />
Chrome cover/<br />
Faldón cromado 2 A = 711/16“–811/16“<br />
Chrome cover/<br />
Faldón cromado 3 A = 811/16“–101/16“<br />
Chrome cover/<br />
Faldón cromado 4 A = 611/16“–711/16“<br />
Chrome cover/<br />
Faldón cromado 5 A = 101/16“– 111/4“<br />
300 badmagazin<br />
Gracias al sencillo pero efectivo faldón cromado se pueden<br />
combinar los muebles lavabo universales con cualquier lavabo<br />
comercializado. Los muebles lavabo universales existen para<br />
las series 4 x 9, in the mood, Starck 1.2.3. De esta forma existe<br />
algo para cualquier gusto y para cualquier necesidad de espacio.<br />
¿Quien sabe – tal vez el inicio de una maravillosa amistad?
Starck 2 washbasin, Starck 1.2.3 vanity unit.<br />
Starck 2 lavabo, mueble Starck 1.2.3.<br />
Duravit furniture ranges<br />
Universal vanity units<br />
for all commercially available washbasins/<br />
Series de muebles - Duravit<br />
Muebles lavabo universales para lavabos<br />
usuales del mercado<br />
4x9<br />
Starck 1.2.3<br />
X-Large<br />
� Recommended combination possibilities<br />
Combinaciones recomendadas<br />
Ceramic furniture combination possibilities/Posibles combinaciones muebles – cerámica<br />
To ensure that all other washbasins in the Duravit<br />
ceramic suites and of course all commercially<br />
available washbasins from other manufacturers<br />
cut a good figure with our bathroom furniture, we<br />
have created the Universal vanity unit system. A<br />
stylish chrome apron serves as a made-to-measure<br />
link between vanity unit and washbasin, at the<br />
same time attractively hiding the siphon. The different<br />
Universal vanity units in the various furniture<br />
ranges are a great storage space solution no matter<br />
what your room layout or furnishing style.<br />
Duravit ceramic suites/Series de cerámica<br />
Caro<br />
�<br />
�<br />
�<br />
Bathroom_Foster<br />
�<br />
�<br />
�<br />
Happy D.<br />
�<br />
�<br />
�<br />
Starck 2<br />
�<br />
�<br />
�<br />
Starck 3<br />
�<br />
�<br />
�<br />
Darling washbasin. 4x9 universal vanity unit.<br />
Lavabo mueble serie Darling. Mueble lavabo<br />
universal serie 4x9<br />
También otros lavabos mueble de las series de<br />
cerámica de Duravit y naturalmente todos los lavabos<br />
mueble usuales del mercado de otros fabricantes<br />
quedan muy bien con nuestros muebles<br />
lavabo gracias al desarrollado sistema del mueble<br />
lavabo universal. Un noble faldón cromado sirve<br />
para una exacta unión entre mueble y lavabo y al<br />
mismo tiempo oculta el sifón de forma extraordinaria.<br />
Los diferentes muebles lavabo universales de<br />
los diferentes series de muebles son una verdadera<br />
solución para guardar cosas en cualquier espacio y<br />
para cualquier estilo de diseño.<br />
Happy D washbasin, 4x9 vanity unit<br />
Happy D. lavabo, mueble 4x9<br />
badmagazin 301
A wealth of ideas_<br />
Hay que tener ideas<br />
Dry - the waterless urinal is a new type of urinal that<br />
functions according to an amazingly simple innovative<br />
principle: with the help of a specially developed sealing<br />
liquid that has a special gravity lighter than that of urine,<br />
unpleasant odors are effectively kept at bay. Hygienic, economical<br />
and environmentally friendly, Dry is the intelligent<br />
urinal alternative.<br />
Dry - el urinario sin agua es un novedoso urinario, que<br />
seduce por su innovador principio de funcionamiento: sus<br />
olores son eficazmente retenidos con ayuda de un liquido<br />
bloqueante especialmente desarollado, el cual tiene un<br />
peso específico más ligero que la orina. Higiénico, ahorrador<br />
y ecológico, Dry es una inteligente alternativa.<br />
Glazed flushing rim_ The WCs from Duravit are provided<br />
with a glazed flushing rim. This rim is produced featuring<br />
a fully enclosed rim, to ensure an optimum flow of water<br />
over the entire flushed surface. The glazed, easy-care<br />
flushing rim prevents deposits of dirt and residues.<br />
Canto de lavado vitrificado_Los inodoros de Duravit<br />
están equipados con cantos de lavado completamente<br />
vitrificados, para garantizar un flujo de agua óptimo sobre<br />
la totalidad de la superficie interior. El canto de lavado<br />
vitrificado y de fácil limpieza evita las deposiciones de<br />
residuos y suciedad.<br />
Siphon cover attachment_ The new quick-fit attachment<br />
enables simple fixing of all Duravit siphon covers to<br />
the corresponding washbasins and handrinse basins.<br />
Adjustment is carried out by means of a threaded rod,<br />
instead of a spring. This simple and logical attachment<br />
method provides for a perfect fit between siphon cover and<br />
washbasin and an even fit aginst the wall.<br />
Fijación del semipedestal_Todos los semipedestales de<br />
Duravit con fijación rápida - Duravit, pueden ser montados<br />
sin problemas a los correspondientes lavabos y lavamanos.<br />
Ya que en vez de un muelle se utiliza un vastago<br />
roscado para el ajuste. Mediante el simple y lógico método<br />
de fijación, se coloca el semipedestal de forma rápida y<br />
ajustada al lavabo y a la pared.<br />
Confiar es bueno, pero mejor aún es la seguridad de una gran marca. Una calidad de producción consecuente y profesional y un<br />
servicio competente son prestaciones para las cuales responde Duravit. No por nada es Duravit, incluso más allá de las fronteras de<br />
Europa, uno de los especialistas de baño con más éxito. No sólo entendidos, sino también muchos de nuestros clientes experimentan<br />
día a día en la práctica lo que avala Duravit_ vida en el baño. Garantizado.<br />
302 badmagazin
The new 2-level flushing feature (1.6 or 0.8 gallons)<br />
enables annual savings of over 10.000 gallons for a family<br />
of four. Press the green button to halve the volume of<br />
flushing water. This minimal volume is adequate to dispose<br />
of “liquid deposits” cleanly and hygienically. To flush with<br />
the full water volume, press the large button.<br />
Con la nueva técnica de dos cantidades (6 o 3 litros) se<br />
pueden ahorrar aprox. 40.000 litros al año en un vivienda<br />
de cuatro personas. Si se presiona el botón verde de<br />
ahorro, se utiliza solo la mitad de descarga y se consigue<br />
en los “asuntos pequeños” con una mínima cantidad de<br />
descarga, un resultado higiénico y limpio. Si Usted quiere<br />
emplear una descarga de agua completa (6 litros), accione<br />
el botón grande.<br />
Features/Miscelánea de sanitarios<br />
It’s good to know you can rely on a major brand. Duravit stands for consistent product quality and professional, straight-forward services.<br />
It’s not by chance that Duravit is one of the most successful bathroom specialists, whose renown extends well beyond Europe’s<br />
boundaries. Not just among insiders, but also among our many customers who experience the benefits of Duravit’s pledge to liven<br />
up the bathroom day in, day out.<br />
A major advantage of the washout flushing<br />
variant is the possibility of examining the stool.<br />
No splashing occurs when using these WCs.<br />
Disadvantages_<strong>Inc</strong>reased scop of cleaning and<br />
more pronounced smell nuisance. Washdown<br />
flushing involves the least smell nuisance.<br />
La mejor ventaja del lavado de fondo plano es<br />
la posibilidad de examinar la defecación. Al<br />
utilizar el inodoro no se producen salpicaduras.<br />
Desventaja_Aumento de los requerimientos de<br />
limpieza e incremento de la formación de<br />
olores. La técnica de lavado de fondo hondo es<br />
la más habitual y la que provoca menos molestias<br />
de olor.<br />
The floorstanding washdown WC featuring<br />
cascade flushing and Vario outlet has been<br />
developed for the most diverse connection<br />
modes and dimensions. Virtually all types<br />
of connections are easy to install with one<br />
model, in conjunction with a concealed<br />
vertical or horizontal outlet.<br />
El inodoro de pie con salida de desagüe Dual,<br />
ha sido des-arrollado para las más variadas<br />
conexiones y medidas. Tanto si la salida de<br />
desagüe es vertical como horizontal, pueden<br />
montarse con este modelo casi todas las<br />
conexiones.<br />
Flushing variants. The wall-mounted and<br />
floorstanding WCs from Duravit come in<br />
two different flushing variants– Washout<br />
flushing and washdown flushing. Duravit’s<br />
modern 6-litre flushing technology provides<br />
for absolutely hygienic flushing while at the<br />
same time saving valuable drinking water.<br />
Versiones de lavado. Los inodoros suspendidos<br />
y de pie de Duravit están disponibles en dos<br />
versiones diferentes de lavado: lavado de fondo<br />
plano y hondo. Equipados con la moderna<br />
técnica de lavado de 6 litros de Duravit, seconsigue<br />
un resultado de lavado higiénicamente<br />
impecable, reduciendo el gasto del tan apreciado<br />
consumo de agua potable.<br />
badmagazin 303
Wow, what furniture_<br />
¡Esto son muebles!<br />
A stunner from where ever you look. Unlike<br />
other furniture, where the back is made<br />
from a flimsy piece of tacked-on fibre board,<br />
Duravit furniture features rear panels of 5/16“<br />
compressed three-ply chipboard, slotted-in and<br />
bonded to make the furniture considerably more<br />
robust. And because the rear panel is laminated<br />
in the same color as the body, it is more attractive,<br />
too. Both inside and out.<br />
Por delante ¡uy, por detrás también. A diferencia<br />
de muchos muebles, en los cuales la parte<br />
trasera solo se compone de una fina lámina de<br />
madera prensada, Duravit utiliza para la pared<br />
posterior aglomerado de tres capas de 3/8“<br />
con encaje y encolado. Esto hace que nuestros<br />
muebles sean mucho más estables. También<br />
la pared posterior está pintada en el color del<br />
cuerpo, tanto por dentro como por fuera.<br />
304 badmagazin<br />
Three cheers for craftsmanship. Technology and automation<br />
are all very well, but at the end of the day there's<br />
nothing to beat traditional craftsmanship. The finishing<br />
touches on all pieces of Duravit furniture are performed<br />
by hand. This care that Duravit applies in the manufacture<br />
of its products is also reflected in the continuous and strict<br />
quality controls that are carried out randomly prior to,<br />
during and after completion of all stages of manufacturing<br />
– inspection of incoming goods, production, final inspection,<br />
functional testing.<br />
Un aplauso al trabajo manual. Tanto si es tecnología<br />
como automatización: cualquier mueble Duravit recibe su<br />
retoque final de forma manual. Este cuidado que Duravit<br />
otorga a sus productos muestra un continuado y riguroso<br />
control de calidad, que se efectúa de forma aleatoria<br />
antes, durante y después de finalizar los pasos de fabricación<br />
de entrada de material, producción, control final y<br />
control de resistencia.<br />
Designed from head to toe. This picture shows the love<br />
for detail that goes into every piece of Duravit furniture.<br />
Where other manufacturers put ordinary run-of-themill<br />
feet underneath their design pieces, at Duravit, the<br />
designer also pays attention to such small "details". All of<br />
Duravit's designer ranges are proof of just how well wood<br />
and ceramics go together - The result is a harmonious<br />
ensemble comprising bathroom furniture, the coordinating<br />
ceramics range and matching accessories.<br />
Diseñado de arriba a abajo. Esta imagen demuestra con<br />
que cariño cuida Duravit los detalles. Ya que donde otros<br />
fabricantes equipan sus piezas de diseño con vulgares<br />
patas de 08/15, en Duravit el diseñador también se<br />
ocupa de estas “pequeñeces”. Que la madera y cerámica<br />
armonizan, lo confirman las series de diseño de Duravit<br />
– las series de muebles de baño combinan con el correspondiente<br />
programa de cerámica y accesorios.
Professional. An attractive detail are the 1/4“ glass<br />
shelves featured in all Duravit bathroom cabinets irrespective<br />
of the price segment. They are height-adjustable,<br />
removable without the need for tools and are easy to clean<br />
- for example in the dishwasher. And are pretty elegant<br />
into the bargain.<br />
Profesional. Un bonito detalle son las estanterías de<br />
cristal de 1/8“, que se encuentran en todos los muebles<br />
de Duravit, sin importar el segmento de precio. Ajustables<br />
individualmente en altura y fácilmente extraíbles sin<br />
herramientas son también de fácil limpieza - por ejemplo<br />
en el lavaplatos. Además, son muy elegantes.<br />
Features/Miscelánea de muebles<br />
Duravit has featured its own bathroom furniture for more than a decade now. Manufactured in Schenkenzell in the Black Forest, our bathroom<br />
furniture combines industrial precision with skilled craftsmanship, creative ideas and painstaking attention to detail. All our furniture is made to<br />
order - using up-to-the-minute technology, of course. State-of-the-art computer control systems ensure that all production data remain transparent.<br />
The result is cost-effective manufacture of even the smallest production runs, short production times, punctual and fast delivery.<br />
Surprise! Surprise! Seems like there is more<br />
coming out than going in. Fully extendable and<br />
easily removed without the need for tools, the<br />
drawers by Duravit on our bathroom furniture<br />
not only offer the maximum amount of space<br />
inside, they are also easy to keep clean - That<br />
means more space, more convenience.<br />
¡Sorpresa, Sorpresa! Parece que sale más de lo<br />
que entra. Pues sí, esto son los cajones de la marca<br />
Duravit. Completamente extraíbles sin herramientas.<br />
Estos cajones de los muebles de baño permiten<br />
al usuario la completa utilización del interior y una<br />
fácil limpieza. De esta forma son más espaciosos,<br />
prácticos y de fácil cuidado.<br />
Water in the best possible light. Sure, sometimes<br />
things can get playful, and above all<br />
wet, in the bathroom. Just as well all Duravit<br />
light fittings are optimally protected against<br />
splashing, in the case of overhead lightspots<br />
by a plexi-glass cover. So: splashing allowed<br />
- because with our lighting systems everything<br />
stays bright and safe.<br />
El agua bajo la mejor luz. Desde luego. En el<br />
cuarto de baño algunas veces reina la alegría<br />
pero siempre la humedad. Bueno es que las luces<br />
de Duravit estén óptimamente protegidas contra<br />
salpicadas de agua y los techos luminosos estén<br />
protegidos por la parte superior con una cubierta<br />
de plexiglás. Resultado: se puede chapotear en el<br />
agua ya que nuestra iluminación es segura.<br />
Hace ya más de una década que Duravit posee sus propios muebles en el programa. Fabricados en Schenkenzell en la Selva Negra, nuestros<br />
muebles de baño unen precisión industrial y profesionalidad de oficio, abundancia de ideas y esmero. Cada mueble se fabrica sobre pedido<br />
– naturalmente con la técnica actual. Los más modernos sistemas de control computerizados permiten que los datos de producción se mantengan<br />
transparentes. El resultado: una fabricación económica también en un número reducido de piezas, mínimos tiempos de fabricación,<br />
entrega puntual y envío rápido.<br />
badmagazin 305
306 badmagazin<br />
Feel like a new<br />
bathroom?<br />
¿Esta deseando<br />
tener un nuevo baño?
For further information please contact Duravit USA /<br />
Para más información por favor contacte<br />
directamente con Duravit USA<br />
Phone +1 770 931 3575, Fax +1 770 931 8454<br />
info@us.duravit.com<br />
www.duravit.us<br />
badmagazin 307
Duravit USA, <strong>Inc</strong><br />
2205 Northmont Parkway<br />
Suite 200<br />
Duluth, GA 30096<br />
Phone + (1) 770 931 3575<br />
Fax + (1) 770 931 8454<br />
www.duravit.us<br />
info@usa.duravit.com<br />
Best.-Nr. 001263/21.09.07.40.1 · Printed in Germany · We reserve the right to make technical improvements and enhance the appearance of the products shown.