30.01.2015 Views

Untitled - Volkswagen Mexico

Untitled - Volkswagen Mexico

Untitled - Volkswagen Mexico

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

CrossFox2012


1<br />

vw.com.mx<br />

CrossFox.<br />

El nuevo color Ubatuba del exterior sirve como<br />

carta de presentación de este versátil vehículo,<br />

que además resalta por ser una síntesis entre<br />

deportividad y alta tecnología.<br />

1. Estribos tabulares de puertas en color<br />

Ubatuba y nuevos emblemas laterales visten<br />

su perfil.<br />

1 2<br />

2. Llanta de refacción con soporte exterior<br />

trasero y apertura independiente easy<br />

opening ¨One Touch¨.<br />

© <strong>Volkswagen</strong> México 2011. La calidad de las imágenes fue optimizada para la versión en internet. No se recomienda su impresión. La información aquí contenida puede no corresponder con total<br />

precisión, detalle o exactitud (incluyendo precios, equipamiento, especificaciones, colores, disponibilidad o existencia) a los vehículos ofertados en los Concesionarios <strong>Volkswagen</strong>. Si desea obtener<br />

información actualizada sobre los modelos disponibles, le recomendamos visitar directamente a su Concesionario <strong>Volkswagen</strong> más cercano para realizar las consultas que estime pertinentes.


2<br />

vw.com.mx<br />

No hay lugar donde no<br />

exista la aventura.<br />

CrossFox te acompañará a todas partes,<br />

su amplio espacio y alta tecnología te<br />

mantendrán siempre en movimiento.<br />

1. Faros Bifocales de halógeno con máscara<br />

oscurecida y luces direccionales integradas.<br />

1 2<br />

2. Cubiertas tipo "Off Road" en pasos de<br />

rueda en color negro.<br />

© <strong>Volkswagen</strong> México 2011. La calidad de las imágenes fue optimizada para la versión en internet. No se recomienda su impresión. La información aquí contenida puede no corresponder con total<br />

precisión, detalle o exactitud (incluyendo precios, equipamiento, especificaciones, colores, disponibilidad o existencia) a los vehículos ofertados en los Concesionarios <strong>Volkswagen</strong>. Si desea obtener<br />

información actualizada sobre los modelos disponibles, le recomendamos visitar directamente a su Concesionario <strong>Volkswagen</strong> más cercano para realizar las consultas que estime pertinentes.


3<br />

vw.com.mx<br />

CrossFox<br />

encuentra en la ciudad un escenario<br />

ideal para demostrar su versatilidad.<br />

© <strong>Volkswagen</strong> México 2011. La calidad de las imágenes fue optimizada para la versión en internet. No se recomienda su impresión. La información aquí contenida puede no corresponder con total<br />

precisión, detalle o exactitud (incluyendo precios, equipamiento, especificaciones, colores, disponibilidad o existencia) a los vehículos ofertados en los Concesionarios <strong>Volkswagen</strong>. Si desea obtener<br />

información actualizada sobre los modelos disponibles, le recomendamos visitar directamente a su Concesionario <strong>Volkswagen</strong> más cercano para realizar las consultas que estime pertinentes.


5<br />

1<br />

ElinteriordelCrossFoxdespliega<br />

uncompletoequipamiento<br />

yacabadosdegrancalidad.


67<br />

Ficha Técnica CrossFox 2012<br />

Equipo de Serie = S<br />

vw.com.mx<br />

Paquetes = O<br />

Motor<br />

CrossFox Base<br />

CrossFox Quemacocos<br />

CrossFox Piel<br />

Alimentación de combustible<br />

Desplazamiento (l)<br />

Desplazamiento (cm3)<br />

Disposición de árbol de levas<br />

Número de cilindros<br />

Posición del motor<br />

Potencia Hp @ rpm<br />

Torque Nm @ rpm VHT (<strong>Volkswagen</strong> High Torque)<br />

Válvulas<br />

Inyección Electrónica<br />

(Multi Punto)<br />

1.6<br />

1,599<br />

OHC<br />

4<br />

Transversal<br />

101 @ 5250<br />

143 @ 2500<br />

8<br />

Inyección Electrónica<br />

(Multi Punto)<br />

1.6<br />

1,599<br />

OHC<br />

4<br />

Transversal<br />

101 @ 5250<br />

143 @ 2500<br />

8<br />

Inyección Electrónica<br />

(Multi Punto)<br />

1.6<br />

1,599<br />

OHC<br />

4<br />

Transversal<br />

101 @ 5250<br />

143 @ 2500<br />

8<br />

Tren Motríz y llantas<br />

CrossFox Base<br />

CrossFox Quemacocos<br />

CrossFox Piel<br />

Dirección hidráulica<br />

Frenos delanteros<br />

Frenos traseros<br />

Llantas 205/60 R15 91H<br />

Rines de aluminio de 15" en color ubatuba<br />

Suspensión delantera<br />

Suspensión trasera<br />

Suspensión (delantera / trasera) elevada y reforzada<br />

Transmisión<br />

Tracción<br />

S<br />

Disco<br />

Tambor<br />

S<br />

S<br />

Independiente<br />

Mc Pherson<br />

Independiente con eje<br />

autoportante<br />

S<br />

Manual 5 velocidades<br />

Delantera<br />

S<br />

Disco<br />

Tambor<br />

S<br />

S<br />

Independiente<br />

Mc Pherson<br />

Independiente con eje<br />

autoportante<br />

S<br />

Manual 5 velocidades<br />

Delantera<br />

S<br />

Disco<br />

Tambor<br />

S<br />

S<br />

Independiente<br />

Mc Pherson<br />

Independiente con eje<br />

autoportante<br />

S<br />

Manual 5 velocidades<br />

Delantera<br />

© <strong>Volkswagen</strong> México 2011. La calidad de las imágenes fue optimizada para la versión en internet. No se recomienda su impresión. La información aquí contenida puede no corresponder con total<br />

precisión, detalle o exactitud (incluyendo precios, equipamiento, especificaciones, colores, disponibilidad o existencia) a los vehículos ofertados en los Concesionarios <strong>Volkswagen</strong>. Si desea obtener<br />

información actualizada sobre los modelos disponibles, le recomendamos visitar directamente a su Concesionario <strong>Volkswagen</strong> más cercano para realizar las consultas que estime pertinentes.


7<br />

vw.com.mx<br />

Ficha Técnica CrossFox 2012<br />

Equipo de Serie = S<br />

Paquetes = O<br />

Medidas<br />

CrossFox Base<br />

CrossFox Quemacocos<br />

CrossFox Piel<br />

Alto (mm)<br />

1,639<br />

1,639<br />

1,639<br />

Ancho (mm)<br />

1,689<br />

1,689<br />

1,689<br />

Distancia entre ejes (mm)<br />

2,469<br />

2,469<br />

2,469<br />

Largo (mm)<br />

4,082<br />

4,082<br />

4,082<br />

Capacidades<br />

CrossFox Base<br />

CrossFox Quemacocos<br />

CrossFox Piel<br />

Cajuela (l)<br />

Pasajeros<br />

Peso bruto vehicular (Kg)<br />

Peso vehicular (Kg)<br />

Rendimiento de combustible en ciudad (km/l)*<br />

Rendimiento de combustible en carretera (km/l)*<br />

Rendimiento de combustible combinado (km/l)*<br />

Tanque de combustible (l)<br />

Volumen de cajuela con asientos traseros abatidos (l)<br />

260<br />

5<br />

1580<br />

1129<br />

12.128<br />

16.403<br />

14.052<br />

50<br />

1016<br />

260<br />

5<br />

1580<br />

1129<br />

12.128<br />

16.403<br />

14.052<br />

50<br />

1016<br />

260<br />

5<br />

1580<br />

1129<br />

12.128<br />

16.403<br />

14.052<br />

50<br />

1016<br />

* Valores obtenidos en pruebas de laboratorio bajo condiciones controladas<br />

Equipo de Seguridad<br />

CrossFox Base<br />

CrossFox Quemacocos<br />

CrossFox Piel<br />

Alarma acústica y óptica<br />

Birlo de seguridad en llanta de refacción<br />

Birlos de seguridad en las 4 ruedas<br />

Cinturones de seguridad delanteros de tres puntos<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

© <strong>Volkswagen</strong> México 2011. La calidad de las imágenes fue optimizada para la versión en internet. No se recomienda su impresión. La información aquí contenida puede no corresponder con total<br />

precisión, detalle o exactitud (incluyendo precios, equipamiento, especificaciones, colores, disponibilidad o existencia) a los vehículos ofertados en los Concesionarios <strong>Volkswagen</strong>. Si desea obtener<br />

información actualizada sobre los modelos disponibles, le recomendamos visitar directamente a su Concesionario <strong>Volkswagen</strong> más cercano para realizar las consultas que estime pertinentes.


87<br />

vw.com.mx<br />

Ficha Técnica CrossFox 2012<br />

Equipo de Serie = S<br />

Paquetes = O<br />

Equipo de Seguridad<br />

CrossFox Base<br />

CrossFox Quemacocos<br />

CrossFox Piel<br />

Cinturones de seguridad delanteros de tres puntos<br />

Cinturones de seguridad traseros laterales de tres puntos<br />

automáticos y central pélvico<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

Columna de dirección colapsable<br />

Doble bolsa de aire frontal para conductor y pasajero<br />

Inmovilizador electrónico<br />

Sistema de encendido de luces de emergencia automático<br />

en caso de frenada de pánico (ESS)<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

Sistema de frenos ABS<br />

Triángulo de seguridad<br />

-<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

Equipo Exterior<br />

CrossFox Base<br />

CrossFox Quemacocos<br />

CrossFox Piel<br />

Antena corta en toldo<br />

Barras portaequipaje en toldo longitudinales en color ubatuba<br />

Cristales y luneta posterior tintados<br />

Cubiertas tipo "Off Road" en pasos de rueda en color negro<br />

Cubierta de postes "B" en color negro<br />

Defensa frontal y trasera al color de la carrocería<br />

Emblemas laterales CrossFox<br />

Entrada de aire delantera tipo panal<br />

Estribos de puertas tubulares en color ubatuba<br />

Espejos retrovisores con luz direccional integrada<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

© <strong>Volkswagen</strong> México 2011. La calidad de las imágenes fue optimizada para la versión en internet. No se recomienda su impresión. La información aquí contenida puede no corresponder con total<br />

precisión, detalle o exactitud (incluyendo precios, equipamiento, especificaciones, colores, disponibilidad o existencia) a los vehículos ofertados en los Concesionarios <strong>Volkswagen</strong>. Si desea obtener<br />

información actualizada sobre los modelos disponibles, le recomendamos visitar directamente a su Concesionario <strong>Volkswagen</strong> más cercano para realizar las consultas que estime pertinentes.


97<br />

vw.com.mx<br />

Ficha Técnica CrossFox 2012<br />

Equipo de Serie = S<br />

Paquetes = O<br />

Equipo Exterior<br />

CrossFox Base<br />

CrossFox Quemacocos<br />

CrossFox Piel<br />

Espejos retrovisores pintados en color ubatuba<br />

Faros Bifocales de halógeno con máscara oscurecida<br />

y luces direccionales integradas<br />

Faros antiniebla de largo alcance "OVER SIZE" integrados a la defensa<br />

Llanta de refacción con soporte exterior trasero<br />

y apertura independiente easy opening "ONE TOUCH"<br />

Molduras tipo "SKID PLATE" frontal y trasera en color ubatuba<br />

Parrilla de diseño horizontal tipo panal<br />

Reflectores traseros con luz de niebla integrada (lado izquierdo)<br />

Salida de escape "OVAL" cromada<br />

Spoiler en tapa trasera al color de la carrocería con luz de stop integrada<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

Equipo Interior<br />

CrossFox Base<br />

CrossFox Quemacocos<br />

CrossFox Piel<br />

Asiento de conductor con ajuste de altura<br />

Banca trasera deslizable 150mm<br />

Cabeceras en asientos delanteros (2) y traseros (2)<br />

Cenicero<br />

Compartimiento portaequipaje totalmente alfombrado<br />

Cuadro de instrumentos con dos relojes (Velocímetro y Tacómetro)<br />

Espejos de vanidad de conductor y pasajero iluminados<br />

Funda de palanca en piel<br />

Funda de freno de mano en piel<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

-<br />

-<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

-<br />

-<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

© <strong>Volkswagen</strong> México 2011. La calidad de las imágenes fue optimizada para la versión en internet. No se recomienda su impresión. La información aquí contenida puede no corresponder con total<br />

precisión, detalle o exactitud (incluyendo precios, equipamiento, especificaciones, colores, disponibilidad o existencia) a los vehículos ofertados en los Concesionarios <strong>Volkswagen</strong>. Si desea obtener<br />

información actualizada sobre los modelos disponibles, le recomendamos visitar directamente a su Concesionario <strong>Volkswagen</strong> más cercano para realizar las consultas que estime pertinentes.


10 7<br />

vw.com.mx<br />

Ficha Técnica CrossFox 2012<br />

Equipo de Serie = S<br />

Paquetes = O<br />

Equipo Interior<br />

CrossFox Base<br />

CrossFox Quemacocos<br />

CrossFox Piel<br />

Paquete aluminio (Difusores de aire, volante, base de palanca,<br />

S<br />

S<br />

S<br />

controles de aire acondicionado, botón de freno de mano, manijas)<br />

Iluminación de cuadro de instrumentos en luz blanca<br />

Pedales en acabado aluminio<br />

Respaldo y asiento trasero abatibles<br />

Revestimientos de puertas parcialmente en tela<br />

Revestimientos de puertas parcialmente en piel<br />

Vestiduras de asientos en tela "LOOP SOUND"<br />

Vestiduras de asientos en piel "SOFTLINE"<br />

Volante multifuncional<br />

Volante multifuncional forrado en piel<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

-<br />

S<br />

-<br />

S<br />

-<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

-<br />

S<br />

-<br />

S<br />

-<br />

S<br />

S<br />

S<br />

-<br />

S<br />

-<br />

S<br />

-<br />

S<br />

Paquete portaobjetos<br />

CrossFox Base<br />

CrossFox Quemacocos<br />

CrossFox Piel<br />

Anaqueles en puertas delanteras y traseras<br />

Cajón portaobjetos bajo el asiento del conductor<br />

Dos portavasos en consola central<br />

Dos portaobjetos en el tablero<br />

Guantera iluminada<br />

Portaobjetos en asiento del acompañante<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

Portaobjetos en puerta delantera derecha<br />

Portabotellas con capacidad de 1.5 l en revestimiento de puertas delanteras<br />

Portamonedas en consola central<br />

Redes portaobjetos laterales en respaldos delanteros<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

© <strong>Volkswagen</strong> México 2011. La calidad de las imágenes fue optimizada para la versión en internet. No se recomienda su impresión. La información aquí contenida puede no corresponder con total<br />

precisión, detalle o exactitud (incluyendo precios, equipamiento, especificaciones, colores, disponibilidad o existencia) a los vehículos ofertados en los Concesionarios <strong>Volkswagen</strong>. Si desea obtener<br />

información actualizada sobre los modelos disponibles, le recomendamos visitar directamente a su Concesionario <strong>Volkswagen</strong> más cercano para realizar las consultas que estime pertinentes.


11 7<br />

vw.com.mx<br />

Ficha Técnica CrossFox 2012<br />

Equipo de Serie = S<br />

Paquetes = O<br />

Equipo Eléctrico y de Confort<br />

CrossFox Base<br />

CrossFox Quemacocos<br />

CrossFox Piel<br />

Aire acondicionado con botones de doble giro en color aluminio<br />

Central de cerraduras con apertura y cerrado selectivo<br />

desde el interior y control remoto "FLIP OUT"<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

Cierre automático de los seguros de puerta al alcanzar 15 km/hr<br />

Compartimiento portaequipaje iluminado<br />

Computadora de viaje "I-SYSTEM"<br />

Conexión manos libres vía Bluetooth ®<br />

Controles de audio y teléfono en el volante con iluminación<br />

en controles al encender las luces<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

Cuatro bocinas<br />

Desbloqueo de la tapa de la cajuela desde el interior<br />

Elevadores eléctricos de cristales delanteros y traseros<br />

con sistema antiaprisionamiento<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

Espejos exteriores con ajuste eléctrico desde el interior<br />

Función de verano (Apertura y cierre de vidrios delanteros<br />

y traseros con llave Filp Out)<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

Limpiador trasero con aspersor<br />

Llave Flip Out (con botones de apertura y cerrado a distancia)<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

Luz de lectura delantera para conductor y acompañante<br />

Medallón con desempañante<br />

Radio AM-FM / Single CD / Lector MP3 / SD Card /<br />

USB + iPod Controler / Bluetooth ®<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

© <strong>Volkswagen</strong> México 2011. La calidad de las imágenes fue optimizada para la versión en internet. No se recomienda su impresión. La información aquí contenida puede no corresponder con total<br />

precisión, detalle o exactitud (incluyendo precios, equipamiento, especificaciones, colores, disponibilidad o existencia) a los vehículos ofertados en los Concesionarios <strong>Volkswagen</strong>. Si desea obtener<br />

información actualizada sobre los modelos disponibles, le recomendamos visitar directamente a su Concesionario <strong>Volkswagen</strong> más cercano para realizar las consultas que estime pertinentes.


12 7<br />

vw.com.mx<br />

Ficha Técnica CrossFox 2012<br />

Equipo de Serie = S<br />

Paquetes = O<br />

Equipo Eléctrico y de Confort<br />

CrossFox Base<br />

CrossFox Quemacocos<br />

CrossFox Piel<br />

Sistema de aviso de llanta de refacción mal anclada<br />

S<br />

S<br />

S<br />

Sistema limpia parabrisas con regulador de velocidad e intervalos<br />

S<br />

S<br />

S<br />

Techo corredizo con ajuste eléctrico y cerrado desde llave "FLIP OUT"<br />

-<br />

S<br />

S<br />

Toma corriente en consola central de 12 voltios (encendedor)<br />

S<br />

S<br />

S<br />

Colores Exteriores<br />

CrossFox Base<br />

CrossFox Quemacocos<br />

CrossFox Piel<br />

Azul Boreal 3D3D (Metálico)<br />

Amarillo Imola 1T1T (Sólido)<br />

Blanco Marfil B4B4 (Sólido)<br />

Gris Espectro 2S2S (Metálico)<br />

Naranja Atacama S1S1 (Sólido)<br />

Negro Mágico Z4Z4 (Perlado)<br />

Plata Egipto 2E2E (Metálico)<br />

Rojo Tornado G2G2 (Sólido)<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

© <strong>Volkswagen</strong> México 2011. La calidad de las imágenes fue optimizada para la versión en internet. No se recomienda su impresión. La información aquí contenida puede no corresponder con total<br />

precisión, detalle o exactitud (incluyendo precios, equipamiento, especificaciones, colores, disponibilidad o existencia) a los vehículos ofertados en los Concesionarios <strong>Volkswagen</strong>. Si desea obtener<br />

información actualizada sobre los modelos disponibles, le recomendamos visitar directamente a su Concesionario <strong>Volkswagen</strong> más cercano para realizar las consultas que estime pertinentes.


13<br />

vw.com.mx<br />

Gama de colores CrossFox 2012<br />

Blanco Marfil<br />

Plata Egipto<br />

Azul Boreal<br />

Naranja Atacama<br />

Negro Mágico<br />

Amarillo Imola<br />

Gris Espectro<br />

Rojo Tornado<br />

© <strong>Volkswagen</strong> México 2011. La calidad de las imágenes fue optimizada para la versión en internet. No se recomienda su impresión. La información aquí contenida puede no corresponder con total<br />

precisión, detalle o exactitud (incluyendo precios, equipamiento, especificaciones, colores, disponibilidad o existencia) a los vehículos ofertados en los Concesionarios <strong>Volkswagen</strong>. Si desea obtener<br />

información actualizada sobre los modelos disponibles, le recomendamos visitar directamente a su Concesionario <strong>Volkswagen</strong> más cercano para realizar las consultas que estime pertinentes.


vw.com.mx<br />

CrossFox 2012<br />

© <strong>Volkswagen</strong> México 2011. La calidad de las imágenes fue optimizada para la versión en internet. No se recomienda su impresión. La información aquí contenida puede no corresponder con total<br />

precisión, detalle o exactitud (incluyendo precios, equipamiento, especificaciones, colores, disponibilidad o existencia) a los vehículos ofertados en los Concesionarios <strong>Volkswagen</strong>. Si desea obtener<br />

información actualizada sobre los modelos disponibles, le recomendamos visitar directamente a su Concesionario <strong>Volkswagen</strong> más cercano para realizar las consultas que estime pertinentes.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!