Glosario de Arquitectura - Arqueología Ecuatoriana

Presentación
El Instituto Nacional de Patrimonio Cultural (INPC), alineado a la
política actual de rescate y puesta en valor del Patrimonio Material e
Inmaterial para su Conservación, Protección y Difusión, con decisión y
esfuerzo va obteniendo logros trascendentales; uno de ellos es la elaboración
de los glosarios de arquitectura y bienes muebles, que hoy ponemos
a su consideración, producto de investigaciones desarrolladas por
especialistas en la materia, durante el 2010 y que constituyen una de las
líneas editoriales de la Institución.
Los Glosarios de Arquitectura, Bienes Muebles, Arqueología y Patrimonio
Inmaterial que se están desarrollando en las 7 Regiones del
país, serán la base para la construcción del TESAURO NACIONAL el
cual será nuestro aporte como país para la construcción del TESAURO
de la Región Andina. La idea de construir glosarios regionales tiene este
fin, identificar en cada región la terminología propia, el vocabulario utilizado
por la gente común y por los especialistas para posteriormente
normalizar esta terminología y elevarla a tesauro.
Los Glosarios especializados por temáticas son una herramienta
indispensable para la realización de registros, inventarios y catalogación
de Bienes Culturales y Patrimoniales; un lenguaje normatizado
permitirá nombrar a las cosas, los objetos, los elementos de un bien de
una misma forma, por lo que técnicos y expertos utilizarán un mismo
lenguaje en sus tareas, aportando con ello en la especialización y mejoramiento
de la calidad del trabajo técnico.
Esta herramienta no solo servirá para el trabajo técnico del INPC,
en tanto organismo rector del patrimonio cultural, sino que está al servicio
de la sociedad en su conjunto para que técnicos; universidades;
instituciones educativas, públicas y privadas; Gobiernos Autónomos
Descentralizados, que ahora tienen la competencia de proteger, conservar
y difundir su patrimonio, entre otros, cuenten con directrices
técnicas, que aporten en la construcción de objetivos comunes.
Si no conocemos lo que tenemos no podemos valorar y cuidar
nuestra herencia pasada y presente; por lo tanto es herramienta fundamental
para todos los técnicos responsables de Catalogar nuestro
patrimonio.
Inés Pazmiño Gavilanes
Directora Nacional
Instituto Nacional de Patrimonio Cultural