Difusión y Divulgación de Información Biológica en la ... - SOMEDICyT

Difusión y Divulgación de Información Biológica en la FES
Zaragoza, UNAM
Armando Cervantes Sandoval
Patricia Rivera García
Juana Ma. de la Paz López
Facultad de Estudios Superiores Zaragoza, UNAM
México
Introducción
En este trabajo se proponen alternativas de difusión y divulgación de la información
biológica generada en investigaciones y prácticas de campo realizadas por profesores y
alumnos de la Facultad de Estudios Superiores Zaragoza. Esto implicó un conjuntar la
tríada Docencia-Investigación-Extensión, en un trabajo multidisciplinario orientado a la
generación de materiales escritos y en formato electrónico, como paso necesario para conocer,
entender y manejar de forma consciente los recursos naturales que nos rodean.
Justificación
Hay una gran cantidad de conocimiento biológico, al cual poca gente tiene acceso, por la
especificidad o nivel técnico al que se maneja o difunde, por lo tanto es necesario y
prioritario poner este conocimiento al alcance, primero de los interesados en la Biología
como profesión y después del público en general. Ya que el conocimiento de los recursos
bióticos con los que se convive de manera cotidiana, genera o debe generar un mayor
interés por cuidarlos, conservarlos y resguardarlos para que continúen presentes en
nuestro entorno.
Descripción
Este proyecto inició como una propuesta del uso de las nuevas tecnologías para la
difusión del conocimiento biológico. Con esta idea se empezaron a desarrollar sistemas
interactivos en ambiente multimedia, concretando un primer producto, que sirvió de
prototipo: la automatización de una clave de ordenes de la clase insecta y un sistema
interactivo sobre el control integrado de plagas y enfermedades en el cultivo de la papa.
Este material a pesar de ser atractivo por las pantallas a color y las imágenes tiene

información relativamente técnica y dirigida a especialistas. Ambos materiales se “empaquetaron”
para su difusión en un CD-Card y en un CD-ROM respectivamente.
A partir del desarrollo de los sistemas interactivos se detectó la existencia de material
gráfico e información útil no sólo a estudiantes y académicos del área biológica, sino
al público en general. De aquí surgió la idea de elaborar un calendario de cactus, ya que
el contraste de la planta con sus coloridas flores los hacen tremendamente llamativos, el
formato incluía imágenes que resaltaran la flor con información mínima en lenguaje accesible
al público en general. Muchas del material gráfico se obtuvo de recorridos de campo
realizados en la zona de Ixmiquilpan Hidalgo, pero también se tenía al alcance el
cactario de la FES Zaragoza, con más de 100 especies. Aprovechando la cantidad de
material gráfico se decidió darle seguimiento a la floración de estas plantas, difundiendo
los resultados en un folleto denominado Cactáceas que incluye 42 especies. Como una
opción de difusión y aprovechando el material y la información en formato digital, se
elaboró una versión electrónica de este folleto y se genero un documento en formato
PDF, con sus enlaces de navegación y se “monto” en un CD-ROM.
Estos productos se empezaron a difundir entre la comunidad de la FES Zaragoza,
encontrando un nivel de aceptación que nos motivo a seguir desarrollando más materiales.
Se continuo con el calendario Orquídeas 2002, con el mismo formato del año anterior,
para el 2003 se elabora el calendario Orquídeas 2003 donde básicamente se incluye
una buena foto de la orquídea y su nombre científico. Aquí es donde nos damos
cuenta que estamos elaborando material de divulgación ya que no son sólo los alumnos
de la carrera de Biología, sino de otras carreras y hasta personal administrativo y secretarial
de la Facultad quienes nos solicitan estos materiales.
La aceptación de los calendarios y los folletos nos permite elaborar 9 tarjetas postales
que además de promocionar la carrera de Biología en la FES Zaragoza, nos permite
dar información sobre diversos temas biológicos.
Debe resaltarse la insistencia para generar materiales con imágenes e información
propia, producto del trabajo de campo de los estudiantes y profesores Biología, con el
fin de evitar problemas con los derechos de autor del material de libros o de la Internet.
Todos estos productos se han mostrado en diversos foros como ferias ecológicas
de las Delegaciones Políticas Venustiano Carranza e Iztacalco, así como en las diferentes
exposiciones de Orientación Vocacional en las que participa la Facultad y Congresos
Académicos. Con gran éxito no sólo entre quienes están interesados en la Biología como
profesión, sino también entre el público en general, quiénes expresan interés por más
información de este tipo.

Resultados
● Calendario Cactáceas 2001, material a tamaño carta que incluye 12 especies de
cactus, cada una con imágenes que resaltan la flor. Incluye una breve descripción de
la especie y datos de su distribución geográfica.
● Folleto Cactáceas 1, cuya intención es empezar a difundir y divulgar la colección de
cactáceas del cactario e invernadero de la FES. Con un enfoque prioritariamente visual
se presentan 42 especies, número que se pretende incrementar en material posterior.
● CD-ROM Cactáceas 1, versión electrónica del folleto de cactáceas. Está en formato
PDF y se lee en Acrobat Reader, con gran aceptación entre la gente joven a la que
se le ha mostrado.
● Calendario Orquídeas 2002, material a tamaño carta con 12 especies de orquídeas,
cada una con una breve información de la especies en cuestión
● Calendario Orquídeas 2003, material en tamaño bolsillo, con 12 especies de orquídeas
y que se basa principalmente en el impacto visual de las flores de este tipo de plantas.
● Poster-calendario Micorrizas 2003, básicamente es un póster con información sobre
hongos micorrízicos arbusculares. Si bien la información es relativamente técnica,
es de gran interés para quienes están vinculados a la producción vegetal y
estudio del suelo.
● ICARO. Es un Sistema que proporciona información para el control de plagas y enfermedades
en el cultivo de la papa, tiene un tamaño de 60 Megabytes y contiene más
de 50 imágenes de apoyo, sonido y 2 vídeos. Con el fin de hacerlo más atractivo y
fácil de consultar a quien lo utilice. Se ejecuta en ambiente Windows, está enfocado
al manejo del ratón (mouse) y funciona de manera óptima en computadoras con
procesador Pentium II o superior.
● Postales Biológicas. Material gráfico con un mínimo de información en un lenguaje sencillo
y accesible, abarca temas como: ballenas, hongos, aves, zonas áridas y orquídeas.
Ámbito y perspectivas
El proyecto surge para generar material de difusión en la carrera de Biología pero realmente
ha superado el entorno de la carrera, de la FES y de la misma UNAM, ya que la
comunidad de la FES Zaragoza está al pendiente del calendario del año y de los materia-

les que se van generando, esto incluye principalmente alumnos de las carreras de Químico
Farmacéutico Biólogo y de Ingeniería Química, carreras que se imparten en el campus II de
la Facultad. Por otro lado nos han solicitado el material de otras universidades del país.
También es interesante el nivel de participación de profesores y alumnos de la carrera
de Biología ya que hay bastante disposición de profesores y alumnos para colabora en la
producción de nuevos materiales aportando material gráfico y la información pertinente.
Cabe aclarar que todo lo que se ha desarrollado es con material gráfico e información
propia, para evitar problemas de derechos de autor, al tomar imágenes de libros o
de Internet.
Las perspectivas son continuar elaborando material de este tipo, aunque la insistencia
es que todo incluya información y no sólo imágenes “bonitas”. Por ejemplo se
tiene en mente el calendario 2004 y un CD ROM con 500 Clip art de imágenes biológicas.
Otra perspectiva es subir el material a Internet o por lo menos difundirlo en formato
electrónico, ya que aquí su reproducción es relativamente barata. Pero aún hay quienes
prefieren tener en sus manos material a color en impresiones de alta calidad, lo que nos
obliga a pensar en el financiamiento para reimpresiones o la impresión de nuevos materiales.
Bibliografía
Bravo-Hollis H., 1978. Las Cactáceas de México, Vol. I, UNAM, 743 pp.
Bravo-Hollis y Sánchez Mejorada, 1991. Las Cactáceas de México, Vol. II, UNAM 404 pp.
Bravo-Hollis y Sánchez Mejorada, 1991. Las Cactáceas de México, Vol. III, UNAM 643 pp.
Barba A. A, S. L. Rosales y J. R. Arredondo, 2002. Orquideología Básica, FES Zaragoza,
UNAM 18 pp.
Calvo H. M., 1997, Objetivos de la Divulgación de la Ciencia, Chasqui, Revista Latinoamericana
de Comunicación, Núm. 60.
Guzmán O. 1997., El artículo de divulgación, esa literatura subversiva, Alephzero, marzo-abril,
Núm. 8.