el colegio de arquitectos de cataluña presenta en estambul un ...

NOTA DE PRENSA
Destacada presencia del COAC en el más importante certamen internacional de
arquitectura para difundir en todo el mundo la obra de los arquitectos catalanes
EL COLEGIO DE ARQUITECTOS DE CATALUÑA PRESENTA EN
ESTAMBUL UN AMPLIO PROGRAMA CON MOTIVO DEL XXII
CONGRESO DE LA UIA
Dos exposiciones de arquitectura, un premio de crítica arquitectónica para la revista
Quaderns d’Arquitectura i Urbanisme y un candidato catalán para la elección de la
nueva secretaría general de la UIA
Barcelona, julio de 2005. El Colegio de Arquitectos de Cataluña (COAC) participa activamente
en el XXII Congreso Mundial de Arquitectura que tiene lugar en Estambul del 3 al 10 de julio
de 2005. Coincidiendo con la cita internacional más importante del sector, que reunirá a los
más prestigiosos arquitectos y profesionales vinculados a la arquitectura bajo el lema de “El
Gran Bazar de la Arquitectura”, la institución colegial catalana presenta un programa propio
que tiene como objetivo difundir la presencia de la arquitectura catalana en el mundo:
Arqcatmón, Arquitectura Catalana en el Mundo, una exposición centrada en la obra
construida o proyectada por arquitectos catalanes a lo largo y ancho del mundo. La exposición
incluye 26 obras correspondientes a los proyectos finalistas y premiados de la primera edición
de los Premios Arqcatmón 2005. Entre las 26 obras que podrán verse, destacan el Parlamento
de Escocia de EMBT Enric Miralles y Benedetta Tagliabue; las Viviendas Experimentales de
Tokio (Japón) de Alfons Soldevila, la Torre Cube en Zapopan (México) de Carme Pinós, la
SchwarzenbergPlatz en Viena (Austria) de Alfredo Arribas o el proyecto Elemental 202 de
Josep Parcerisa en Santiago de Chile. La exposición tendrá lugar en la Facultad de Arquitectura
de la Universidad de Estambul (ITU) Taskisla Campus entre el 4 y el 9 de julio.
Participación en la exposición “Art Nouveau (1890-1930) d’Europe a Istambul”, a
cargo de la Demarcación de Girona del Colegio de Arquitectos de Cataluña. La muestra, que
tendrá lugar en el edificio Darphane del Palacio Topkapi de Estambul, del 30 de junio al 31 de
julio, establece un diálogo entre diferentes ejemplos de modernismo europeo y la arquitectura
de Estambul.
La revista Quaderns d’Arquitectura i Urbanisme, editada por el COAC desde 1944, recibirá
el Premio Jean Tschumi 2005 de la UIA, ex aequo con el editor de la revista Architectural
Review, el arquitecto británico Peter Davey. Dicho galardón se otorga a las aportaciones más
importantes en crítica y educación de la arquitectura y constituye un referente en el panorama
arquitectónico mundial. La entrega de premios se efectuará el miércoles 6 de julio a las 20
horas.
Finalmente, el domingo 10 de julio, tendrá lugar en Estambul la elección del nuevo Secretario
General de la UIA por parte del Consejo de la UIA. Entre los candidatos, destaca el catalán
Jordi Farrando. Farrando es el director del Departamento de Relaciones Internacionales del
COAC, y actualmente es miembro suplente del Consejo de la UIA. Dentro de la Comisión de
Ejercicio Professional de la UIA, Jordi Farrando ha trabajado en la redacción de una
Para más información: Departamento de Comunicación del COAC. Pl. Nova, 5. 08002 Barcelona. España
Tel.: + 34 93 306 78 45. Carme Polo. D/e: cpolo@coac.net. Laura Bayo. D/e: lbayo@coac.net

ecomendación para el establecimiento de acuerdos de mútuo reconocimiento, así como en la
investigación sobre el ejercicio de la profesión de arquitecto en el mundo.
El Colegio de Arquitectos de Cataluña (COAC)
El Colegio de Arquitectos de Cataluña (COAC) es la entidad colegial que agrupa a los
arquitectos en Cataluña y que vela por el correcto ejercicio de la profesión y por una
arquitectura de calidad. Actualmente integran el Colegio un colectivo de casi 8.200
profesionales (datos del 2004). Está presente en toda Cataluña a través de una red de
dieciséis sedes que prestan servicio a los colegiados y a los ciudadanos con la voluntad de
estar cerca de los profesionales y de cualquier persona que requiera información y
asesoramiento en todos aquellos temas propios de la arquitectura, el urbanismo y el
paisajismo.
El COAC es la entidad colegial en quien la sociedad, a través de la administración pública,
delega la función de control de la mejora de las condiciones del espacio habitable mediante la
regulación de la actividad de los profesionales. En el contexto del ejercicio profesional, el COAC
realiza el control de los trabajos profesionales para garantizar el cumplimiento de las
normativas y el correcto ejercicio de la arquitectura a través del visado de los proyectos. El
COAC trabaja para mejorar las condiciones para el ejercicio profesional de los arquitectos
colegiados y para facilitar así una arquitectura de calidad.
El COAC tiene un importante rol social: contribuye a la mejora de las condiciones y del acceso
a la vivienda, a la presencia de la buena arquitectura y a la calidad urbana que nos rodea. El
COAC defiende la buena arquitectura catalana, preserva el legado histórico de los arquitectos y
promueve un amplio programa de actividades culturales destinadas a la divulgación de la
arquitectura entre la sociedad. Mantiene una estrecha colaboración con la administración
pública, las instituciones universitarias, las entidades culturales y aquellos estamentos públicos
o privados que tratar de potenciar el papel y la calidad de la arquitectura.
Para más información sobre el Congreso y su programa de actividades:
http://www.uia2005istanbul.org
Para más información del Colegio de Arquitectos de Cataluña:
http://www.coac.net
Para más información de los premios Arqcatmón:
http://www.coac.net/arqcatmon
Para más información de la revista Quaderns d’Arquitectura i Urbanisme:
http://quaderns.coac.net/q/index.html
Para más información: Departamento de Comunicación del COAC. Pl. Nova, 5. 08002 Barcelona. España
Tel.: + 34 93 306 78 45. Carme Polo. D/e: cpolo@coac.net. Laura Bayo. D/e: lbayo@coac.net

NOTA DE PRENSA
La Ministra de Vivienda, M. Antonia Trujillo, inaugura la muestra organizada por el
Colegio de Arquitectos de Cataluña que presenta las obras catalanas en el extranjero
más destacadas en arquitectura, urbanismo y paisajismo, coincidiendo con el XXII
Congreso Mundial de Arquitectura
LA EXPOSICIÓN “ARQCATMON” VIAJA A ESTAMBUL PARA
PRESENTAR LOS PROYECTOS REALIZADOS EN EL MUNDO
POR ARQUITECTOS CATALANES
Alfons Soldevila, Carme Pinós, EMBT Enric Miralles-Benedetta Tagliabue, Alfredo
Arribas y Josep Parcerisa, entre los arquitectos que exponen sus proyectos
Barcelona, julio de 2005. El Colegio de Arquitectos de Cataluña (COAC) inaugura en Estambul,
coincidiendo con la celebración del Congreso Mundial de Arquitectura, la exposición
ArqCatMón, Arquitectura Catalana en el Mundo, que presenta la obra construida o los
proyectos transnacionales más relevantes realizados por arquitectos catalanes a lo largo y
ancho del mundo. La exposición incluye 26 obras correspondientes a los proyectos finalistas y
premiados de la primera edición de los Premios Arqcatmón. Este premio, convocado por
primera vez por el COAC el año 2005, incluye tres categorías: Arquitectura No Residencial;
Arquitectura Residencial, y Urbanismo y Paisajismo. Arqcatmón, Arquitectura Catalana en el
Mundo, ha recogido cerca de 500 obras recientes de 242 arquitectos catalanes en 71 países.
Un barómetro de la presencia de los arquitectos catalanes en el mundo.
La inauguración de la exposición estará presidida la Ministra de Vivienda, Sra. Maria Antonia
Trujillo, el Embajador de España en Ankara, Sr. D. Luis Felipe Fernández de la Peña y por
el Ilustrísimo Decano del Colegio de Arquitectos de Cataluña, Sr. Jesús Alonso y Sáinz, así
como por otras personalidades relevantes asistentes al Congreso de la UIA. La muestra tiene
lugar en la Facultad de Arquitectura de la Universidad de Estambul (ITU) Taskisla Campus y
podrá verse del 4 al 9 de julio de 2005. Es preciso disponer de invitación para acceder a la
inauguración. Posteriormente, el acceso será libre.
Después de su estreno en Estambul, está previsto que la exposición Arqcatmón viaje a la
Exposición Universal de Aichi (Japón), Cuba y China (Hangzhou), coincidiendo con la
inauguración de la sede del COAC en Asia. En el año 2006 llegará a Barcelona, donde podrá
verse en la sede del Colegio de Arquitectos de Cataluña.
La exposición ArqCatMón, Arquitectura Catalana en el Mundo, ofrece una visión panorámica de
los mejores trabajos realizados por los arquitectos catalanes en el extranjero. Los proyectos
ponen de relieve el valor de unos trabajos concebidos para contextos sustancialmente
diferentes de aquél en que el arquitecto trabaja habitualmente y que se demuestran capaces
de responder a los retos que la globalización plantea. Entre las obras en exposición destacan:
el Parlamento Escocés en Edimburgo, Reino Unido, de EMBT Miralles-Tagliabue, y la Torre
Cube en Zapopan, México, de Carme Pinós (Premio Arqcatmón ex aequo en la categoría de
Arquitectura No Residencial). Las Viviendas Experimentales en Tokio, Japón, de Alfons
Soldevila (premio Arqcatmón en la categoría de Arquitectura Residencial). La
Schwarzenbergplatz en Viena, Austria, de Alfredo Arribas (premio Arqcatmón en la categoría
Urbanismo y Paisajismo) y el proyecto Elemental 202 en Santiago de Chile, de Josep
Parcerisa (Mención Especial en la categoría Urbanismo y Paisajismo).
Para más información: Departamento de Comunicación del COAC. Pl. Nova, 5. 08002 Barcelona. España
Tel.: + 34 93 306 78 45. Carme Polo. D/e: cpolo@coac.net. Laura Bayo. D/e: lbayo@coac.net

PREMIOS ARQCATMÓN 2005
Premio en la categoría de Arquitectura Residencial
Alfons Soldevila
Viviendas Experimentales (Japón)
Una caja fuerte y un espacio lúdico, en el recorrido infierno-cielo, permiten nuevas
formas de vivir el espacio. El edificio se desarrolla a lo largo de un recorrido
inclinado que se inicia bajo el nivel de tierra (metro) y puede terminar
desapareciendo con la llegada de una nube. El recorrido de acceso es más similar a
un funicular o a una escalera mecánica que a un ascensor. El recorrido descendente
se puede hacer a pie para aproximarse suavemente al suelo desde una altura
superior. Las viviendas constan de una parte muy cerrada, destinada a las
necesidades básicas como el baño, la cocina, pequeños dormitorios o un espacio
para guardar objetos valiosos, y de una parte lúdica, muy abierta, para desarrollar
las actividades preferentes de los usuarios. El espacio lúdico tiene más de un metro
de grueso de suelo, lo que permite la plantación de vegetación, huerto familiar,
piscinas, tierras elásticos, etc. La cubierta de este espacio es variable y adaptable al
recorrido del Sol (cada cinco minutos, un pequeño movimiento). Si todo el edificio
está en movimiento, es muy fácil utilizar esta energía para producir un sonido
determinado y, por tanto, una melodía (ya lo hizo Gaudí en las ventanas de la Casa
Vicenç). Con ello se consigue que el edificio no esté en una “fase terminal” en que
los alimentos que van llegando son consumidos, el agua que llega limpia se
ensucia, la electricidad también se consume, los muebles envejecen..., sino que el
volumen de tierra puede generar vida (plantas y alimentos vegetales). La
1

implantación y la forma hacen que la topografía se haya adaptado al edificio tal y
como debe hacerse con un campo de fútbol o con un anfiteatro griego.
Premio ex aequo en la categoría de Arquitectura No Residencial
EMBT Miralles-Tagliabue
Parlamento Escocés (Reino Unido)
El Parlamento tendría que contribuir a la construcción del extremo de Cannongate,
no debería ser un edificio más de la calle, sino que debería poder reforzar las
cualidades que el lugar y sus alrededores ya poseen. En un sutil juego de vistas
cruzadas e implicaciones políticas...
El territorio se ha convertido en parte del nuevo Parlamento. El nuevo edificio abre
su espacio no a una ciudad específica, sino a un concepto más general del paisaje
escocés... No es difícil imaginar reflexivos paseos por el exterior del edificio, con la
mente ocupada por los pensamientos, buscando la ayuda de la caminata solitaria
que acompañe el estado de reflexión. La orientación del edificio hacia el parque,
con vistas a la lejanía y las colinas próximas, caracterizará la forma de trabajar, la
Cámara de debates.
2

Premio ex aequo en la categoría de Arquitectura No Residencial
Carme Pinós
Torre Cube (México)
El proyecto nace de la voluntad de crear oficinas ventiladas y bien iluminadas,
todas con luz natural. Incluso, dado el buen clima de la ciudad de Guadalajara, que
la utilización del aire acondicionado no sea necesaria. Los clientes nos pedían
singularidad, ya que la parcela se encuentra en un área de alto standing y la
competencia en alquiler es alta.
El programa marcaba el número de metros cuadrados pero no definía la altura.
Nuestra decisión fue proyectar un edificio de altura que se desarrollase a partir de
los tres núcleos de hormigón, que acogen todas las instalaciones y la circulación
vertical. Estos núcleos son pilares, la única estructura que sujeta todo el edificio. De
los pilares salen en voladizo unas grandes jácenas de canto variable según el
número de plantas. Los forjados postensados se sujetan sin la ayuda de pilar
alguno. Ello nos permite desarrollar un aparcamiento muy libre y ofrecer módulos
de oficinas sin ningún obstáculo. El centro del edificio, o sea, el espacio entre los
tres núcleos de circulación vertical, es un espacio abierto que se ilumina
lateralmente suprimiendo alternativamente tres plantas de los módulos de oficinas
y que, a la vez que se convierten en ventanas del espacio central, permiten que
circule el aire, ofreciendo la posibilidad de suprimir el aire acondicionado. Una piel
de celosía de madera con puertas colisas hace de persiana partesol.
3

Premio en la categoría de Urbanismo y Paisajismo
Alfredo Arribas
Schwarzenbergplatz (Austria)
Rehabilitación de los accesos, tanto peatonales como de tráfico, también los
tranvías, y el diseño de la nueva plaza Schwarzenberg, con todo el mobiliario
urbano y la iluminación incluidos. La intención de este proyecto ganador del
concurso internacional de arquitectura convocado por el ayuntamiento de Viena es
realzar los signos y las cualidades existentes de la plaza Schwarzenberg, situada en
la parte sur del “Ring” del siglo XIX. Se usan materiales de pavimentación con
diferentes tonalidades de grises, asfaltos y pavimentos de hormigón que definen el
plano urbano durante el día como una continuación de las fachadas neoclásicas de
dicho “salón urbano”, mientras que, por la noche, las luces empotradas en el
pavimento representan el flujo vital de la ciudad y de sus habitantes.
4

Mención Especial en la categoría de Urbanismo y Paisajismo
Josep Parcerisa
Elemental 202 (Chile)
La vivienda es un contenedor impermeable, hermético, de 4 plantas de altura. Ésta,
se une a otras tres formando grupos de 4. La estructura y los cierres son ligeros y
la construcción es en seco. No se precisa mano de obra especializada. Los grupos
de viviendas se unen con jácenas metálicas por encima de las calles para formar
conjuntos estructurales de entidad para absorber esfuerzos horizontales y
terremotos. Todas las viviendas están en contacto con la tierra y pueden tener luz
cenital. (La planta baja es libre, la primera, mínimamente condicionada, y la 2ª y la
3ª, preparadas para ser condicionadas). La ocupación es máxima y las calles,
mínimas (5 m). La pavimentación de las calles es mínima, de la anchura de las
ruedas de un tractor. Las calles pueden cubrirse con plantas trepadoras o con
umbráculos. Los materiales: policarbonato ondulado transparente en paredes y
cubierta. Forjados y paredes de parte condicionada de panel aglomerado triply (o
tipo termochip, según las posibilidades económicas del usuario).
5

SELECCIONADOS ARQCATMÓN 2005
Arquitectura Residencial
Casa unifamiliar
Goyrans, Francia
Octavio Mestre Aramendia
Arquitectura Residencial
Kioto 2000
Kioto. Japón
Alfons Soldevila
Arquitectura Residencial
Viviendas en Kochstrasse
Berlín. Alemania
Josep Martorell, Oriol Bohigas y David John Mackay
Arquitectura Residencial
Elemental Chile
Santiago de Chile
Alfons Soldevila
Arquitectura Residencial
Europan 7. Conjunto de viviendas
Pori, Finlandia
Maite Martín
Arquitectura No Residencial
Pabellón Seat en la Autostadt
Wolfsburf, Alemania
Alfredo Arribas
Arquitectura No Residencial
Bon Office AGBH
Krefeld, Alemania
José A. García Alonso y Lluís Lliboutry i Aragall
Arquitectura No Residencial
Museo Egipcio
El Cairo, Egipto
Krefeld, Alemania
Eduard Bru
Arquitectura No Residencial
Teatro al aire libre
Atenas, Grecia
Charmaine Lay, Carles Muro y Alfredo Peñafiel
6

Urbanismo y Paisajismo
Aparcamiento y acceso al Parque Les Bouillouses
La Llagonne, Francia
Michèle Orliac y Miquel Batlle
Urbanismo y Paisajismo
Plaza de Jaude
Clermont-Ferrand, Francia
Michèle Orliac y Miquel Batlle
Urbanismo y Paisajismo
Centro de Congresos y Actividades Culturales
Agadir, Marruecos
Lluís Domènech y Roser Amadó
Urbanismo y Paisajismo
Urbanización del Casco Antiguo
Arles-sur-Tech. Francia
Miquel Batlle y Michèle Orliac
7

CURRÍCULUM DE LOS PREMIADOS
Alfons Soldevila
Premio en la categoría de Arquitectura Residencial
Viviendas Experimentales (Japón)
Doctor Arquitecto por la Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Barcelona, España
(ETSAB) el año 1987. Profesor titular de Proyectos Arquitectónicos y responsable de la cátedra
de Proyectos V y VI (3º curso), de la ETSAB, de 1991 al 2001. Actualmente, profesor del
proyecto final de carrera y presidente de tribunal de la ESTAB.
Desde su despacho realiza proyectos y obras de viviendas individuales, colectivas y
experimentales; escuelas, edificios e instalaciones deportivas; espacios urbanos, pasarelas,
pérgolas, cubiertas polivalentes y estaciones de metro, y aparcamientos.
Protagoniza una intensa actividad docente en prestigiosas universidades de arquitectura en
todo el mundo, impartiendo cursos en Italia, los Estados Unidos de América, Austria, Chile,
Argentina, etc. Participa en el “Summer Program” del Politecnico di Milano, en Mantua (1989,
Italia); “International Laboratory of Architecture and Urban Design” en Siena (1990, Italia); es
“Visiting Profesor” en la Washington University, St. Louis MO (1990,1993, 2000 EE UU);
“Seminario Internazionale di Progettazione”, en Bérgamo (1992, Italia); seminario en la
escuela "TÚ" Technische Universidad Wien, en Viena (1994, Austria); “Visiting Critic” en la
School of Architecture UTA, en Arlington Texas (1995, EE UU); profesor visitante en la Escuela
de Arquitectura de la Universidad Católica de Valparaíso (1997, Chile); profesor en el taller
Internacional EC-OS, Architectural Education Network, Rice University Houston (2002, EE UU).
Ha impartido conferencias en las escuelas y facultades de arquitectura de: Barcelona, A
Coruña, Madrid, Barcelona, Vallès, Paris La Villette, Milán, Mantua, Viena, Estados Unidos de
América (Washington University in St. Louis MO; Arlington, Texas; Columbia, Nueva York)
Chile (Valparaíso, Concepción, Antofagasta, Santiago), Argentina (Mendoza, Córdoba, Rosario,
FADU y Palermo-Buenos Aires), Stavanger (Noruega).
Su obra ha merecido numerosos premios nacionales e internacionales: premio Construmat de
la Feria de Barcelona (1984, 1985), Premios FAD (1992, 1998), premio en la V Bienal Española
de Arquitectura. En el ámbito internacional, destacan: primer premio de Arquitectura y Medalla
de la VIII Bienal Internacional del Deporte en las Bellas Artes (1982); mención especial en el
concurso Internacional para la “Biblioteca de Alejandría” en Alejandría, Egipto. Concurso
promovido por la UNESCO (1989); tercer premio en el concurso internacional para la cubrición
de la plaza del Anfiteatro de Nîmes, Francia (1989); tercer premio en el concurso internacional
de viviendas experimentales “Taio Kogyo” en Tokio (1994, Japón); finalista en el concurso
internacional, convocado por el Ministère de l'Équipement des Transports et du Logement, para
estudiar el diseño de las pantallas acústicas de las autopistas francesas (1998); finalista en el
concurso Internacional de Viviendas “Chile Elemental” (2003, Chile); premio ArqCatMón 2005
– Arquitectura residencial (2005).
1
Para más información: Departamento de Comunicación del COAC. Pl. Nova, 5. 08002 Barcelona. Tel.: 93 306 78 45.
Carme Polo. D/e: cpolo@coac.net. Laura Bayo. D/e: lbayo@coac.net

EMBT Miralles-Tagliabue
Premio ex aequo en la categoría de Arquitectura No Residencial
Parlamento Escocés (Reino Unido)
El año 1992 Enric Miralles y Benedetta Tagliabue fundan en Barcelona EMBT Arquitectos
Asociados. Desde sus inicios, en la época de los Juegos Olímpicos de Barcelona de 1992, el
estudio participa activamente en el renacer de la arquitectura catalana y empieza su
proyección internacional, construyendo en Japón, Alemania, Holanda, Escocia o Italia, entre
otros. Actualmente, y después de la defunción de Enric Miralles el año 2000, el despacho sigue
trabajando bajo el liderazgo de Benedetta Tagliabue, y desarrolla, entre otros, los siguientes
proyectos: puerto de Hamburgo, en Alemania; nueva sede de Gas Natural en Barcelona,
España; Universidad de Venecia IUAV, Italia; Biblioteca de Palafolls en Girona, España; centro
comercial en Leeds, Reino Unido; remodelación del paseo de la Salzereda, en Santa Coloma de
Gramenet, Barcelona, España, y Oficina de Extranjería en Barcelona, España.
Entre los últimos proyectos acabados, destacan el Mercado de Santa Caterina en Barcelona,
España (2005); el Parlamento de Edimburgo, Escocia (2004); el Campus Universitario en Vigo,
España (2003); el Parque de Diagonal Mar en Barcelona, España (2003); el Parque y Centro
Cívico en Mollet del Vallès en Barcelona, España (2001); el Ayuntamiento de Utrecht, Holanda
(2000); la Escuela de Música de Hamburgo, Alemania (2000); 6 viviendas unifamiliares en
Ámsterdam, Holanda (1996); Casa La Clota en Barcelona, España (1998); el Parque
Cementerio de Igualada en Barcelona, España (1995); el Pabellón Heaven para el Tateyama
Museum, Japón (1995); la entrada para la estación de ferrocarril en Takaoka, Japón (1993); el
Pabellón de Meditación en Unazuki, Japón (1993); las Pérgolas de la avenida Icaria en la Villa
Olímpica de Barcelona, España (1992).
EMBT tiene una participación muy activa en concursos internacionales, entre los cuales,
además de los proyectos en curso, figuran: la reordenación de la plaza Max-Reinhardt, en
Salzburgo, Austria (segundo premio, 2003); rehabilitación de Hafencity 2, Magdeburger Hafen
Überseequartier, Alemania (mención de honor 2003); extensión del zoológico de Wuppertal,
Alemania (mención de honor, 2003); reordenación de la Piazza Mercatale, Prato, Italia.
(mención de honor, 2002); sede de Caltrans, sociedad de autopistas, en Los Ángeles, Estados
Unidos de América (segundo premio, 2001); Castillo de Valkhof, Nijmegen, Holanda (primer
premio, 1997); estación de tranvías en Francfort am Main, Alemania (primer premio 1995);
Concurso de Urbanismo y Paisaje para la Expo IGA 2003 en Dresde, Alemania (mención de
honor 1995); Concurso de Ideas para la Nueva Ciudad de Ørestaden, Dinamarca (mención de
honor, 1994); ampliación del Museo de Arte Moderno de Copenhague, Dinamarca (mención de
honor, 1992).
El estudio ha recibido diferentes premios nacionales e internacionales: Premio León de Oro en
la Bienal de Venecia (1996); BDA Hamburgo Architektur Preis, Escuela de Música de
Hamburgo, Alemania (2002); Rietveld Prize, Ayuntamiento de Utrecht, Holanda (2001);
Nederlandse Bouwprijs, Ayuntamiento de Utrecht, Holanda. Entre los galardones nacionales,
destacan: Premio de la Bienal de Arquitectura Española (2004); distintos Premios FAD (2004,
2003, 2002, 2000); Premio Nacional de Cataluña (2001); Premio Ciudad de Barcelona (1999,
1992); Premio Ciudad de Madrid (1993); Premio Nacional de Arquitectura Española (1995);
Ha publicado, en colaboración con las instituciones de arquitectura más destacadas y empresas
editoras, distintas monografías de su obra. También ha participado en numerosas exposiciones
colectivas en todo el mundo.
2
Para más información: Departamento de Comunicación del COAC. Pl. Nova, 5. 08002 Barcelona. Tel.: 93 306 78 45.
Carme Polo. D/e: cpolo@coac.net. Laura Bayo. D/e: lbayo@coac.net

Carme Pinós
Premio ex aequo en la categoría de Arquitectura No Residencial
Torre Cube (México)
Carme Pinós nace en Barcelona en 1954. Realiza sus estudios en la Escuela Técnica Superior
de Arquitectura de Barcelona y se titula el año 1979.
Desde 1982 hasta 1991 forma estudio con Enric Miralles en Barcelona. Durante este periodo
realiza, entre otros, el cementerio de Igualada (España), las instalaciones de tiro con arco para
los Juegos Olímpicos de Barcelona 1992 (España), y el Centro Social de Hostalets de Balenyà
(España). Es premiada junto con Enric Miralles en varias ocasiones: premio FAD por la Escuela
La Llauna y el cementerio de Igualada, el Premio Ciudad de Barcelona por las instalaciones de
tiro con arco, entre otros. Estos proyectos se publican en revistas internacionales como
Architectural Review, Domus, Croquis, Nikkei Architecture.
A partir de 1991 forma su propio estudio con proyectos iniciados en su estudio anterior: la
rehabilitación de la colonia Vilaseca de Sant Vicenç de Torelló (España), el Local Social y Sala
de Actos en Hostalets de Balenyà (España), el Centro Social de la Mina (España), y la Escuela
Hogar de Morella (España).
Desde 1991 ha realizado, entre otros, las siguientes obras y proyectos: la pasarela para
peatones de Petrer (Alicante, España), el Paseo Marítimo de Torrevieja (España), el Instituto
de Educación Secundaria La Serra en Mollerussa (España), el Parque de Ses Estacions y la
plaza Espanya en Palma de Mallorca (España), el paseo marítimo de Santa Pola (España), el
Recinto Ferial del Centro Cultural y de Negocios JVC en Guadalajara (México) o el edificio de
oficinas Cube en Guadalajara (México). Actualmente está llevando a cabo una ciudad deportiva
en el valle de Egüés (Navarra, España), una escuela en Castelldefels (España), el edificio de
viviendas Novoli en Florencia (Italia) y un edificio de oficinas en Barcelona.
Ha compaginado su actividad como arquitecto con la docencia y la intervención en talleres,
mesas redondas, seminarios, etc. Destaca su participación como docente en distintas
universidades: la Universidad de Illinois (1994 –1995, Estados Unidos de América), la
Kunstakademie de Dusseldorf (1996- 1997, Alemania), la Columbia University de Nueva York
(1998 –1999, Estados Unidos de América), la École Polytechnique Fédérale de Lausanne
(2001- 2002, Suiza), la Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Barcelona (2002, España)
y la Harvard University Graduate School of Design (2003, Estados Unidos de América).
Actualmente es profesora en la Accademia di Architettura di Mendrisio (Italia). Ha participado
en distintos cursos, talleres y seminarios, entre otros en la Academie van Bouwkunst de
Ámsterdam (Holanda), en la École Spéciale d’Architecture de París (Francia), en la Universidad
de los Andes en Cartagena de Indias (Colombia), la dirección del taller de Arquitectura del
Colegio de Arquitectos de las Islas Baleares (España) junto con Francisco Piza y Frederic
Climent (1994-1995), en la Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Barcelona (1998,
2002, España) y en la Universidad Nacional de Córdoba (Argentina).
Su obra ha sido ampliamente recogida en diferentes revistas y libros, entre los que destacan
una monografía de la editorial Actar y otra de Monacelli Press recientemente publicada. Sus
proyectos han sido expuestos en galerías de arte y arquitectura, facultades y museos de todo
el mundo, especialmente en España, Alemania, Gran Bretaña, Estados Unidos de América,
Italia, Puerto Rico (1997).
Carme Pinós ha sido galardonada en varias ocasiones: en 1995 recibió el Premio Nacional de
Arquitectura (España) por la Escuela Hogar en Morella, en el 2001 el Premio de Arquitectura
del Colegio Oficial de Arquitectos de la Comunidad Valenciana por el Paseo Marítimo de
Torrevieja y recientemente ha recibido el Premio Arqcatmón del Colegio de Arquitectos de
Cataluña (España) por la Torre Cube de Guadalajara (México).
3
Para más información: Departamento de Comunicación del COAC. Pl. Nova, 5. 08002 Barcelona. Tel.: 93 306 78 45.
Carme Polo. D/e: cpolo@coac.net. Laura Bayo. D/e: lbayo@coac.net

Alfredo Arribas
Premio en la categoría de Urbanismo y Paisajismo
Schwarzenbergplatz (Austria)
Nace en Barcelona el año 1954. Se gradúa como arquitecto en 1977 en la Escuela Técnica
Superior de Arquitectura de Barcelona, España (ETSAB).
Profesor de Proyectos en la ETSAB de 1977 a 1996. Desde entonces colabora con la ETSAB
impartiendo cursos de máster y, también, como miembro de tribunales de proyectos de fin de
carrera. Profesor y director del Departamento de Diseño Interior de la Escuela de Diseño
Elisava en Barcelona (España) de 1979 a 1989. Presidente de INFAD (Asociación de
Interioristas del FAD) de 1982 a 1985. Vicepresidente del FAD (Fomento de las Artes
Decorativas) de 1986 a 1988. Medalla de Oro del FAD al 1990 por su trayectoria profesional.
El año 1986 funda AAAA: ALFREDO ARRIBAS ARQUITECTOS ASOCIADOS. Protagoniza con
Javier Mariscal, Juli Capella y otros el boom del diseño de la Barcelona preolímpica. Entre las
obras más destacadas de estos años: Escuela Elisava (1986), Network Cafe (1987 Premio FAD
de Interiorismo), Louie Vega (1988. Premio FAD de la Opinión), Torres de Ávila (1990), Gran
Velvet (1993). Es también el autor del diseño arquitectónico de las ceremonias de los Juegos
Olímpicos de Barcelona (1992).
El amplio reconocimiento internacional le impulsa hacia una abundante trayectoria de trabajos
en el extranjero. En Japón, además de una serie de intervenciones mediáticas donde colabora
con arquitectos y diseñadores como Aldo Rossi o Shiro Kuramata, realiza el Hirai Museum de
Arte Contemporáneo Español (Takamatsu 1993).
En 1995 recibe el 1º premio del Concurso Internacional para diseñar los Smart Centers en toda
Europa. También gana los concursos de la Cité des Musiques Vivantes en Montluçon, Francia
(1997) y de la Schwarzenbergplatz, en Viena, Austria (1998), finalizada en 2004. En Alemania,
después de colaborar con Norman Foster desarrollando el Lobby, plaza cubierta del
Commerzbank (Francfort, 1996-97) realiza el Pabellón Seatstadt en la Ciudad del Automóvil
(Wolfsburg, 1998-2000). En Italia, donde actualmente trabaja con Elías Torres en el proyecto
del Waterfront de Brindisi, realiza entre 1998 y 2003 el centro Felisia (Castellaneta, Puglia)
que incluye el primer teatro Imax construido en este país. EN 2003 recibe el Premio y la
Medalla de Oro en la Bienal de Arquitectura de Miami, Estados Unidos de América, por la obra
Felisia. El trabajo de estos años se ha recogido en distintas monografías y ha sido publicado
por editoriales de prestigio, de diferentes países, como Wasmuth Verlag o Birkhäuser.
En Barcelona, actualmente está finalizando los edificios para la nueva sede de Ermenegildo
Zegna (Sant Quirze del Vallès) y el B-Hotel, la Fundación Puigvert, el recinto del Hospital de
Sant Pau y el Mercado Central de Frutas de Mercabarna. En Almería está trabajando en el
proyecto de la Ciudad del Automóvil para el Grupo J. Carrión. El año 2004 recibe el Premio de
la Trienal de Arquitectura del Maresme (España).
Como diseñador de mobiliario cabe destacar la silla J. Greystoke (1989) considerada un clásico
de la producción de los noventa. También es el autor de la familia de sillas y mesas Pila
(1995/1998), el taburete Copa (1995), el farol Lentis (2003) y la colección de lámparas
Tornasol (2004/2005).
4
Para más información: Departamento de Comunicación del COAC. Pl. Nova, 5. 08002 Barcelona. Tel.: 93 306 78 45.
Carme Polo. D/e: cpolo@coac.net. Laura Bayo. D/e: lbayo@coac.net

Mención Especial en la categoría de Urbanismo y Paisajismo
Elemental 202 (Chile)
Josep Parcerisa
Doctor Arquitecto por la Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Barcelona (Universidad
Politécnica de Cataluña) en el año 1991. Arquitecto y profesor desde 1981 y profesor titular de
la universidad desde 1992 (ETSAB-UPC). Miembro del Laboratorio de Urbanismo de Barcelona
desde 1977. Cofundador en 1984 de la revista UR, Urbanismo-Revista. Comisario de la Sección
Barcelona en la exposición internacional The city now en la Escuela de Arquitectura de la Royal
Danish Academy of Fine Artes, Copenhague (1996) y en Hamburgo (2003).
Profesor invitado en Venezia-Fondazione Masieri (1989), Palermo (1990 y 1992), Nápoles
(1998), Autónoma de Barcelona (1991), ETSA Valladolid (1993 y 1997), A Coruña (1997 y
2000), Rotterdam Arts Council (1993), ETH Zurich (1995) y Academia de Bellas Artes de
Copenhague (1996, 1998 y 2000), ZHWinterthur (2002) y Ferrara (2003). Profesor invitado
responsable de la asignatura Urbanística IV y V en la Escuela de Arquitectura de Granada
(curso 1996/97). Responsable de Taller en el Magister de Arquitectura de la Pontificia
Universidad Católica de Chile (1997).
Es autor de: Plan Parcial Parque Empresarial de Calafell, 27 has. Promoción privada (2001);
Plan Parcial Cunit Parque Central. 21 has suelo residencial y comercial. Promoción privada
(2000); PE Restauración y Protección de la zona húmeda y arenal costero en el sector de la
Platja Llarga de Vilanova i la Geltrú. Diputación de Barcelona (1997); Plan Parcial y
Urbanización Bonanova de Calafell (20 has en ciudad-jardín, 269 M pta, PEM). Promoción
privada (1993 /2000); Plan Parcial Bonavista Mar en El Vendrell (19 has. de suelo residencial y
comercial en el sector de Sant Joan de Déu - Sant Salvador). Promoción privada (1992/97).
Primer premio del Concurso Nacional “Remodelación del área de la estación y talleres del
ferrocarril para una nueva centralidad urbana” en Valladolid. Colegio de Arquitectos (1996).
En colaboración con Maria Rubert ha realizado el Ensanche del Hondón en Cartagena (2003), el
Plan Especial de Reforma Interior Perú-Pere IV, Área 22@ para el Ayuntamiento de Barcelona
(2001, Barcelona). Consulta Poble Nou. Ayuntamiento de Barcelona (2000, Barcelona). Atlas
de metros del mundo. Transport Metropolità de Barcelona (1999/01). Estudios y propuestas de
Desarrollo Urbano en el ámbito Barcelona - Besòs para el Fórum Universal de las Culturas
2004 - Propuestas sobre transporte urbano en el ámbito metropolitano de Barcelona - Estudio
de mediciones de accesibilidad del metro de Barcelona para Barcelona Regional (1998/99).
Proyecto ganador del Concurso de Ideas para la Ampliación del Congreso de los Diputados
(Madrid, 1986). Realización de la obra entre 1988 y 1994. Plan Especial de Reforma Interior de
Ciutat Badia. CMB (1985/87, Barcelona). Urbanización de la plaza de la Sardana, Ciutat Badia
1985/87, Barcelona). Primer premio ex aequo en el concurso de ideas para la remodelación
urbanística de Ciutat Badia (1982, Barcelona). Realización de la obra entre 1982-92, en
colaboración con O. Clos, arquitecto.
Ha publicado en distintas revistas, entre las que están Lotus International (Milán), Quaderns,
UR Revista y Papers (Barcelona), Estudios Territoriales (Madrid), Phalaris (Venecia), Perspecta
(Yale), Geometría (Málaga) y ARQ (Santiago de Chile). Colabora habitualmente en El Periódico
de Catalunya. Otras de sus publicaciones son: J. Parcerisas y M. Rubert. Galaxias
Metropolitanas, Ed. UPC (2002, Barcelona); J. Parcerisa i M. Rubert. La ciudad no es una hoja
en blanco, Ed. P.U.C. (Santiago de Chile, 2000); “Una sfida sottile, quasi una trappola”.
Capítulo del libro Grammichele. Una città plurale (1998). Jurado del concurso para la
redefinición arquitectónica de la plaza C. M. Carafa (Sicilia); “Barcelona, forma urbis: presence
and dynamics”. Capítulo de Traces of new cityscapes; Metropolis on the verge of the 21st
century. Royal Danish Academy of Fine Artes, School of Architecture (Copenhague, 1998).
5
Para más información: Departamento de Comunicación del COAC. Pl. Nova, 5. 08002 Barcelona. Tel.: 93 306 78 45.
Carme Polo. D/e: cpolo@coac.net. Laura Bayo. D/e: lbayo@coac.net

NOTA DE PRENSA
Reconocimiento de la Unión Internacional de Arquitectos (UIA) a la prestigiosa
publicación del Colegio de Arquitectos de Cataluña
LA UIA ENTREGA EN ESTAMBUL EL PREMIO INTERNACIONAL
DE CRÍTICA ARQUITECTÓNICA A LA REVISTA ‘QUADERNS
D’ARQUITECTURA I URBANISME’
Barcelona, julio de 2005. La revista Quaderns d’Arquitectura i Urbanisme, editada por el Colegio
de Arquitectos de Cataluña desde el año 1944, ha recibido el Premio Jean Tschumi 2005 de la
Unión Internacional de Arquitectos (UIA), ex aequo con el editor de la revista Architectural
Review, el arquitecto británico Peter Davey. Este galardón se otorga a las aportaciones más
importantes en crítica y educación de la arquitectura y constituye un referente en el panorama
arquitectónico mundial. La entrega de premios tendrá lugar el miércoles 6 de julio, a las 20 horas,
en el Cemil Topuzlu (Open Air Theatre).
El jurado internacional ha valorado “la consistencia con la qué «Quaderns», con su trayectoria en
el tiempo, se ha constituido en una visión vanguardista en los aspectos de crítica urbana y del
entorno edificado”. La entrega de los Premios UIA tendrá lugar el próximo 6 de julio en el marco
del Congreso Internacional de la UIA que se celebrará en la ciudad turca de Estambul.
Creados el año 1961, los premios UIA incluyen cuatro categorías: Premio Patrick Abercrombie, al
urbanismo y a la ordenación del territorio; Premio Auguste Perret por la aplicación de la tecnología
a la arquitectura; Premio Jean Tschumi, a la crítica a la arquitectura y/o la enseñanza de la
arquitectura, y Premio Robert Matthew, a la ordenación de los asentamientos humanos. Son
convocados cada tres años, coincidiendo con la celebración del Congreso mundial de la UIA. De
carácter temático, están dedicados a la memoria de los primeros presidentes de esta entidad
internacional.
Desde el primer volumen de la revista Quaderns d’Arquitectura i Urbanisme, editado el año 1944
bajo la dirección de Cèsar Martinell, esta publicación, de difusión internacional y de un tiraje
actual de 14.000 ejemplares, ha sido coordinada por 17 equipos de arquitectos, bajo la dirección
de: Ramon Tort (1950-57); A. Viladevall (1958-66); V. Bonet (1966), À. Serrano (1966-67); J.
Corredor-Matheos (1969-70); E. Donato (1970-73); X. Sust (1970-73); Josep A. Lutos (1974); V.
Bonet (1975-76); Òscar Tusquets (1977); J. Laviña (1977-79); A. Pruñonosa (1980); J. Lluís
Mateo (1981-91); M. Gausa (1991-99), y I. Bercedo + J. Maestro (2000-03).
Quaderns d’Arquitectura i Urbanisme actualmente está dirigida por Lluís Ortega. Integran el
comité editorial: Roger Paez, Ramon Faura, Toni Montes, Xavier Osarte, Santi Ibarra, Moisés
Puente y Roger Adam. La promoción del debate sobre la práctica de la arquitectura en el marco
internacional, la divulgación de aquella arquitectura que asume la investigación con determinación
y la insistencia en la reinvención de la disciplina arquitectónica son tres de los objetivos del actual
equipo editorial (más información: http://cuadernos.coac.net/q/index.html).
Para más información: Departamento de Comunicación del COAC. Pl. Nova, 5. 08002 Barcelona. España
Tel.: + 34 93 306 78 45. Carme Polo. D/e: cpolo@coac.net. Laura Bayo. D/e: lbayo@coac.net

NOTA DE PRENSA
El Colegio de Arquitectos de Cataluña, a través de su Demarcación de Girona,
participa en la organización de la exposición dedicada al modernismo europeo
MUESTRA DEL MODERNISMO CATALÁN EN EL MARCO DE LA
EXPOSICIÓN ART NOUVEAU (1890-1930). D’EUROPE A
ISTAMBUL
Barcelona, julio de 2005. El Colegio de Arquitectos de Cataluña, a través de su Demarcación de
Girona, participa en la exposición Art Nouveau (1890-1930). D’Europe a Istambul en ocasión
del XXII Congreso Mundial de Arquitectura. La exposición, que tendrá lugar en el edificio
Darphane del palacio Topkapi de Estambul, del 30 de junio al 31 de julio, pretende ofrecer una
mirada comparativa sobre los distintos modernismos europeos a partir de la arquitectura de
Estambul. La muestra irá acompañada de una publicación sobre el modernismo y las obras
incluidas en la muestra.
La aportación del COAC, en colaboración con la Agrupación de Arquitectos para la Defensa y la
Intervención en el Patrimonio Arquitectónico (AADIPA), en esta exposición se centra en el
Modernismo y el Novecentismo en las ciudades de Girona (norte de Cataluña) a través de una
selección de fotografías actuales y de planos originales de diecisiete edificios modernistas de
las ciudades de Girona, Figueres, Olot, Palafrugell, Ripoll, Sant Feliu de Guíxols y Santa
Coloma de Farners.
Los edificios son de Josep Azemar i Pont, Alfred Paluzie i Lucena, General Guitart i Lostaló y
Joan Roca i Pinet, arquitectos municipales que a menudo hicieron una buena arquitectura y
dejaron su impronta en la ciudad donde trabajaron. También se recoge la aportación que
arquitectos como Lluís Domènech i Montaner, con la Casa Solà-Morales (1913-1916) en Olot, o
Joan Rubió i Bellver, con la iglesia de Sant Miquel de la Roqueta (1912) en Ripoll, realizaron a
las tierras gerundenses. Pero sobre todo cabe destacar la figura de Rafael Masó i Valentí,
arquitecto que hay que situar a caballo entre el Modernismo y el Novecentismo, que se ha
convertido a través de su obra en el paradigma de esta corriente arquitectónica en las
comarcas de Girona y a cuya producción se pretende dar una proyección más internacional. De
él se encontrará la Farinera Teixidor (1910-1911) de Girona y que actualmente es la sede de
Punt Diari; la Casa Masramon (1913) en Olot; o la Casa Teixidor o “Casa de la Punxa” (1918)
en Girona y actual sede del Colegio de Aparejadores y Arquitectos Técnicos.
Esta exposición ha sido posible gracias a la investigación sobre el Modernismo y Novecentismo
gerundense y el arquitecto Rafael Masó realizados por la AADIPA en el marco del programa
Cultura 2000 de la Unión Europea el año 2003: La arquitectura modernista en París, Girona y
Bucarest, en el que participaron la Demarcación de Girona del Colegio de Arquitectos de
Cataluña a través de la AADIPA, la Association pour la Recherche sur la Ville et l’Habitat,
ARVHA, (París), y el Grupo BBM Atelier de Arhitectura (Bucarest).
Para más información: Departamento de Comunicación del COAC. Pl. Nova, 5. 08002 Barcelona. España
Tel.: + 34 93 306 78 45. Carme Polo. D/e: cpolo@coac.net. Laura Bayo. D/e: lbayo@coac.net

CATALUÑA EXPORTA ARQUITECTURA
Cataluña es cuna de una de las creatividades más indiscutibles de La
arquitectura contemporánea, y ha contado siempre con grandes maestros que
han trabajado más allá de nuestras fronteras. El programa de
internacionalización del Col· legi d’Arquitectes de Catalunya (COAC) apoya y
potencia este valor colectivo para mejorar la presencia de los arquitectos
catalanes a lo largo y ancho del mundo.
Cataluña cuenta con personalidades de universal renombre que a lo largo del siglo XX han difundido
su obra alrededor del planeta: científicos como Joan Oró, el bioquímico leridano que trabajó para la
NASA, el violonchelista Pau Casals, que llevó a la Asamblea de la ONU su interpretación de El Cant
dels Ocells, pintores como Joan Miró, Salvador Dalí o hasta el gran payaso nacido en Cubelles
Charlie Rivel. Personajes ilustres que han dado la vuelta al mundo y han sido ejemplo de la
capacidad creativa de nuestro país.
También la arquitectura catalana cuenta con grandes maestros que han trabajado más allá de
nuestras fronteras. Josep Lluís Sert, Germán Rodríguez Arias, José Antonio Coderch (integrantes del
GATCPAC, Grupo de Arquitectos y Técnicos Catalanes para el Progreso de la Arquitectura
Contemporánea) o Domènech i Montaner, Puig i Cadafalch, Jujol o Gaudí son referentes
indiscutibles de la arquitectura contemporánea de la primera mitad del siglo XX. Ellos fueron los
pioneros en mostrar al resto del mundo la buena arquitectura de nuestro país.
La herencia de los pioneros
A partir de la segunda mitad del siglo, las nuevas generaciones de arquitectos siguieron trabajando
en proyectos más allá de los Pirineos: era el turno de equipos como MBM (Martorell, Bohigas,
Mackay), Ricardo Bofill o Lluís Clotet y Oscar Tusquets, a los que se han ido sumando cada vez más
despachos de arquitectura que se han introducido en la escena internacional. La aportación
catalana en el extranjero incluye viviendas, diseño urbano y espacio público, equipamientos
culturales... Medio siglo después, en el 2002, existían más de 330 proyectos firmados por
arquitectos catalanes en 23 países. Nombres como Josep Lluís Mateo, Enric Miralles, Alfredo
Arribas, Elías Torres y Martínez Lapeña o Dani Fresnos, entre otros muchos, cuentan con un amplio
reconocimiento en la escena internacional.
El interés transfronterizo de los catalanes es evidente, como también lo es su capacidad y el
reconocimiento profesional a su presencia en los cuatro continentes. La impronta dejada por
aquellos pioneros de la arquitectura catalana y el reconocimiento adquirido por la Cataluña de los
80 y 90 en materia de arquitectura y urbanismo gracias al impulso de la obra pública de los
primeros años de democracia y el estallido de los Juegos Olímpicos creó el marco idóneo para dar
visibilidad a los profesionales catalanes y se convirtió en la mejor tarjeta de presentación del nivel
de creatividad del país.
Estrategias activas para la exportación de arquitectura
En el año 1997, el Col· legi d’Arquitectes de Catalunya (COAC), atento a las necesidades del sector y
de la sociedad, puso en marcha el Área de Relaciones Internacionales para contribuir a la difusión
del trabajo de los arquitectos catalanes. En el año 1993, el COAC presentó, en Chicago (EE UU),
1

fruto de su labor de recogida de datos y análisis, un stand con una exposición de arquitectura
catalana fuera de España con la colaboración de la Generalitat de Catalunya en el marco del
Congreso de la Unión Internacional de Arquitectos (UIA). Esta iniciativa tuvo continuidad en la
presentación en formato de web-exposición realizada en el año 2002 durante el congreso de la UIA
en Berlín, impulsada por el COAC y el Ministerio de Fomento. Desde entonces, el Área de
Relaciones Internacionales desarrolla una activa y sistemática tarea de recogida y análisis de la
realidad de la arquitectura alrededor del mundo, de difusión de la obra de los profesionales
catalanes y de promoción de la exportación de servicios de arquitectura a través del
establecimiento de convenios con nuevas áreas de desarrollo.
Convenios de colaboración transnacionales
En noviembre del 2003, el COAC dio nuevas muestras de su impulso a la exportación de la
arquitectura catalana al escenario internacional. Esta vez, a través de un ambicioso proyecto de
internacionalización de servicios para exportar la arquitectura y el urbanismo catalán a China, a las
provincias de Zhejiang y Hangzhou, dos de las zonas más prósperas del país, en ciudades como
Shaoxing, Jiaxing y Tianjin. Estos convenios facilitan la colaboración profesional de arquitectos
catalanes en dicho país e impulsa el asesoramiento en temas de urbanismo, protección del
patrimonio histórico, nuevas tecnologías y políticas públicas. En julio del 2004, el programa de
internacionalización del COAC establecía un nuevo convenio de colaboración con Marruecos que
permite la participación de los arquitectos catalanes en el planeamiento y la reordenación urbana y
la arquitectura de distintas áreas del país alauí.
Cronología del programa de internacionalización del COAC
Noviembre del 2003: el COAC firma en China convenios de colaboración con distintas
autoridades locales de la provincia de Zhejiang (Shaoxing) y con el Colegio de Ingenieros Civiles y
de Arquitectura de Zhejiang.
Junio del 2004: firma del convenio marco de colaboración con la Unión Nacional de Arquitectos e
Ingenieros de Cuba para la realización de iniciativas conjuntas.
Julio del 2004: el COAC establece un convenio marco en Marruecos con la Orden de Arquitectos
de Marruecos, región Tánger-Tetuán. A los pocos meses, las ciu dades de Casablanca y Tánger
muestran su interés en colaborar con los arquitectos catalanes y se inicia el proceso para nuevos
convenios.
Septiembre del 2004: el COAC firma con China nuevos convenios de colaboración con
autoridades locales de las ciudades de Jiaxing y Tianjin, entre otros acuerdos. Participa en el I Foro
Económico Marruecos-Cataluña, celebrado en Barcelona.
Octubre del 2004: formando parte de la delegación del presidente de la Generalitat, Pasqual
Maragall, el COAC firma un acuerdo para abrir su sede en China, en la ciudad de Hangzou.
Julio del 2005: participación activa del COAC en el XXII Congreso Mundial de Arquitectura UIA
2005 en Estambul.
2