20.03.2015 Views

Proyecto de Ley de Regulación del Ejercicio del Derecho en la ...

Proyecto de Ley de Regulación del Ejercicio del Derecho en la ...

Proyecto de Ley de Regulación del Ejercicio del Derecho en la ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Proyecto</strong> <strong>de</strong> <strong>Ley</strong> <strong>de</strong> Regu<strong>la</strong>ción <strong>de</strong>l <strong>Ejercicio</strong><br />

<strong>de</strong>l <strong>Derecho</strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong> República Dominicana<br />

El Congreso Nacional,<br />

<strong>en</strong> nombre <strong>de</strong> <strong>la</strong> República<br />

Consi<strong>de</strong>rando: Que el sistema <strong>de</strong> justicia juega el papel <strong>de</strong> garantizar los<br />

<strong>de</strong>rechos fundam<strong>en</strong>tales y solucionar conflictos p<strong>en</strong>ales y <strong>en</strong>tre<br />

ciudadanos.<br />

Consi<strong>de</strong>rando: Que <strong>la</strong> calidad <strong>de</strong>l papel que <strong>de</strong>sempeña el sistema <strong>de</strong><br />

justicia <strong>de</strong>p<strong>en</strong><strong>de</strong> <strong>en</strong> bu<strong>en</strong>a medida <strong>de</strong> <strong>la</strong> capacidad técnica y <strong>la</strong> aptitud<br />

ética <strong>de</strong> qui<strong>en</strong>es lo conforman.<br />

Consi<strong>de</strong>rando: Que los abogados forman <strong>la</strong> espina dorsal <strong>de</strong> <strong>la</strong>s personas<br />

que conforman el sistema <strong>de</strong> justicia puesto que son los únicos que<br />

pue<strong>de</strong>n ser jueces, repres<strong>en</strong>tantes <strong>de</strong>l Ministerio Público, <strong>de</strong>f<strong>en</strong>sores<br />

públicos y <strong>de</strong>f<strong>en</strong>sores privados <strong>en</strong> <strong>la</strong> mayor parte <strong>de</strong> <strong>la</strong>s materias.<br />

Consi<strong>de</strong>rando: Que <strong>la</strong> baja calidad <strong>de</strong> <strong>la</strong> preparación jurídica y <strong>la</strong><br />

masificación <strong>de</strong> <strong>la</strong> carrera <strong>de</strong> <strong>Derecho</strong> ha t<strong>en</strong>ido como consecu<strong>en</strong>cia <strong>la</strong><br />

pérdida <strong>de</strong> confianza <strong>en</strong> el sistema <strong>de</strong> justicia y su capacidad para cumplir<br />

su función.<br />

Consi<strong>de</strong>rando: Que para que el sistema <strong>de</strong> justicia recupere <strong>la</strong> confianza<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> ciudadanía se hace necesario que sus ag<strong>en</strong>tes se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tr<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

capacidad <strong>de</strong> respon<strong>de</strong>r a los retos que este pres<strong>en</strong>ta.<br />

Consi<strong>de</strong>rando: Que el proceso <strong>de</strong> reforma judicial se profundiza cada vez<br />

más y necesita <strong>de</strong> profesionales <strong>de</strong>l <strong>Derecho</strong> bi<strong>en</strong> preparados y que<br />

actualic<strong>en</strong> sus conocimi<strong>en</strong>tos constantem<strong>en</strong>te.<br />

1 <strong>de</strong> 9


Consi<strong>de</strong>rando: Que <strong>de</strong>be reconocerse <strong>la</strong> difer<strong>en</strong>cia exist<strong>en</strong>te <strong>en</strong>tre<br />

completar los estudios <strong>de</strong> <strong>Derecho</strong> y acce<strong>de</strong>r al ejercicio <strong>de</strong> <strong>la</strong> profesión.<br />

Consi<strong>de</strong>rando: Que el control <strong>de</strong>l acceso al ejercicio <strong>de</strong> <strong>la</strong> profesión<br />

jurídica es una práctica altam<strong>en</strong>te aceptada <strong>en</strong> el <strong>Derecho</strong> comparado.<br />

Consi<strong>de</strong>rando: Que el papel que juegan los abogados es <strong>de</strong> interés<br />

público puesto que su correcto <strong>de</strong>sempeño es necesario para que el<br />

sistema <strong>de</strong> justicia pueda cumplir con su <strong>la</strong>bor <strong>de</strong> tute<strong>la</strong>r efectivam<strong>en</strong>te los<br />

<strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> los ciudadanos.<br />

Consi<strong>de</strong>rando: Que <strong>la</strong> calidad <strong>de</strong> <strong>la</strong> preparación jurídica y <strong>la</strong> masificación<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> carrera <strong>de</strong> <strong>de</strong>recho <strong>de</strong>be estimu<strong>la</strong>r <strong>la</strong> confianza <strong>en</strong> el sistema <strong>de</strong><br />

justicia y su capacidad para cumplir su función.<br />

Consi<strong>de</strong>rando: Que el sistema <strong>de</strong> justicia <strong>de</strong>be promover <strong>la</strong> confianza <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

ciudadanía para que sus ag<strong>en</strong>tes se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tr<strong>en</strong> <strong>en</strong> capacidad <strong>de</strong><br />

respon<strong>de</strong>r a los retos que este pres<strong>en</strong>ta.<br />

Consi<strong>de</strong>rando: Que el sistema <strong>de</strong> educación superior está <strong>en</strong> constantes<br />

cambios, lo que garantiza <strong>la</strong> capacidad <strong>de</strong> <strong>la</strong>s personas que acce<strong>de</strong>n a <strong>la</strong><br />

profesión jurídica.<br />

Ha dado <strong>la</strong> sigui<strong>en</strong>te <strong>Ley</strong>:<br />

Disposiciones G<strong>en</strong>erales<br />

2 <strong>de</strong> 9


Artículo 1.- Esta ley ti<strong>en</strong>e como objeto regu<strong>la</strong>r el acceso al ejercicio <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

profesión jurídica, estableci<strong>en</strong>do criterios <strong>de</strong> aptitud que garantic<strong>en</strong> el<br />

ejercicio compet<strong>en</strong>te y ético <strong>de</strong> <strong>la</strong> misma.<br />

Artículo 2.- La obt<strong>en</strong>ción <strong>de</strong> <strong>la</strong> autorización para el ejercicio <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

profesión jurídica, <strong>en</strong> <strong>la</strong> forma prevista <strong>en</strong> <strong>la</strong> pres<strong>en</strong>te ley es necesaria<br />

para <strong>la</strong> interv<strong>en</strong>ción, <strong>en</strong> forma <strong>de</strong> repres<strong>en</strong>tante jurídico, <strong>en</strong> los actos y<br />

procedimi<strong>en</strong>tos judiciales o extrajudiciales para los que <strong>la</strong>s leyes exijan <strong>la</strong><br />

participación <strong>de</strong> un abogado.<br />

Esto incluye <strong>la</strong> prestación habitual <strong>de</strong> servicios <strong>de</strong> asesoría, a título<br />

gratuito u oneroso, <strong>en</strong> materia jurídica para los casos que se v<strong>en</strong>ti<strong>la</strong>n <strong>en</strong><br />

los tribunales <strong>de</strong> <strong>la</strong> República.<br />

Para <strong>la</strong> pres<strong>en</strong>tación, tramitación y <strong>de</strong>f<strong>en</strong>sa <strong>de</strong> los recursos <strong>de</strong> amparo y<br />

hábeas corpus no es necesaria <strong>la</strong> autorización para el ejercicio <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

profesión jurídica.<br />

La autorización para el ejercicio <strong>de</strong> <strong>la</strong> profesión es necesaria para obt<strong>en</strong>er<br />

el exequátur.<br />

Artículo 3.- La pres<strong>en</strong>te ley aplica a todas <strong>la</strong>s personas que ejerzan<br />

funciones propias <strong>de</strong> profesionales <strong>de</strong>l <strong>Derecho</strong> y para <strong>la</strong>s cuales <strong>la</strong><br />

Constitución o <strong>la</strong>s leyes establezcan como requerimi<strong>en</strong>to previo el ser<br />

profesional <strong>de</strong>l <strong>Derecho</strong>.<br />

Artículo 4.- Serán nulos todos los actos realizados, <strong>en</strong> ejercicio <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

profesión, por una persona que no esté autorizada para ello <strong>de</strong> acuerdo a<br />

lo establecido por <strong>la</strong> pres<strong>en</strong>te ley.<br />

3 <strong>de</strong> 9


Qui<strong>en</strong> incurra <strong>en</strong> esto será sancionado <strong>en</strong> <strong>la</strong> forma <strong>en</strong> que lo establec<strong>en</strong><br />

<strong>la</strong>s leyes <strong>de</strong> <strong>la</strong> República.<br />

Obt<strong>en</strong>ción <strong>de</strong> <strong>la</strong> autorización <strong>de</strong> ejercicio<br />

Artículo 5.- La autorización para el ejercicio <strong>de</strong> <strong>la</strong> profesión jurídica será<br />

expedida, <strong>de</strong> acuerdo a los procedimi<strong>en</strong>tos establecidos por esta ley, por<br />

una Comisión <strong>de</strong> Reválida. No implica un <strong>de</strong>recho irrevocable. Pue<strong>de</strong> ser<br />

retirado por neglig<strong>en</strong>cia <strong>en</strong> <strong>la</strong> actualización <strong>de</strong>l conocimi<strong>en</strong>to jurídico o por<br />

actos reñidos con <strong>la</strong> ética profesional. Deberá ser r<strong>en</strong>ovada cada dos<br />

años.<br />

Artículo 6.- Sólo podrán iniciar los trámites para obt<strong>en</strong>er <strong>la</strong> autorización<br />

para el ejercicio <strong>de</strong> <strong>la</strong> profesión <strong>la</strong>s personas que hayan obt<strong>en</strong>ido un título<br />

<strong>de</strong> lic<strong>en</strong>ciado o doctor <strong>en</strong> <strong>Derecho</strong> <strong>en</strong> una institución <strong>de</strong> educación<br />

superior <strong>de</strong>bidam<strong>en</strong>te acreditada para otorgarlo. El título por sí solo no<br />

autoriza al ejercicio <strong>de</strong> <strong>la</strong> profesión.<br />

Qui<strong>en</strong>es hayan obt<strong>en</strong>ido dicho título <strong>en</strong> el extranjero podrán iniciar el<br />

trámite para el ejercicio <strong>de</strong> <strong>la</strong> profesión jurídica una vez lo hayan<br />

convalidado como requier<strong>en</strong> <strong>la</strong>s leyes y reg<strong>la</strong>m<strong>en</strong>tos re<strong>la</strong>tivos a <strong>la</strong><br />

educación superior.<br />

Cuando existan conv<strong>en</strong>ios <strong>de</strong> reciprocidad, quedarán ex<strong>en</strong>tas <strong>de</strong>l proceso<br />

<strong>de</strong> reválida aquel<strong>la</strong>s personas que lo hayan completado <strong>en</strong> el país <strong>en</strong> el<br />

que obtuvieron su título <strong>en</strong> <strong>Derecho</strong>.<br />

Artículo 7.- Para optar por <strong>la</strong> autorización para el ejercicio <strong>de</strong> <strong>la</strong> profesión<br />

es necesario estar <strong>en</strong> posesión <strong>de</strong> un título universitario válido y<br />

legalizado. Mediante reg<strong>la</strong>m<strong>en</strong>to, <strong>la</strong> Comisión <strong>de</strong> Reválida podrá exigir<br />

docum<strong>en</strong>tos adicionales. Estos t<strong>en</strong>drán que estar directam<strong>en</strong>te<br />

4 <strong>de</strong> 9


e<strong>la</strong>cionados con el proceso <strong>de</strong> reválida y <strong>la</strong> aptitud académica. Esta<br />

disposición no le faculta para establecer tasas no previstas <strong>en</strong> <strong>la</strong> ley.<br />

Artículo 8.- La autorización para el ejercicio <strong>de</strong> <strong>la</strong> profesión se obt<strong>en</strong>drá<br />

mediante dos mecanismos: <strong>la</strong> pasantía <strong>en</strong> un órgano <strong>de</strong>l sistema <strong>de</strong><br />

justicia y el exam<strong>en</strong> <strong>de</strong> reválida.<br />

Artículo 9.- La pasantía es el trabajo voluntario realizado a tiempo<br />

completo <strong>en</strong> una institución <strong>de</strong>l sector justicia re<strong>la</strong>cionada con el<br />

funcionami<strong>en</strong>to <strong>de</strong> los tribunales o <strong>en</strong> el proceso <strong>de</strong> reforma judicial.<br />

El objetivo <strong>de</strong> <strong>la</strong>s pasantías es garantizar que el pasante se familiarice con<br />

el funcionami<strong>en</strong>to práctico <strong>de</strong>l sistema <strong>de</strong> justicia.<br />

Artículo 10.- Las pasantías t<strong>en</strong>drán al m<strong>en</strong>os ocho meses <strong>de</strong> duración.<br />

La Comisión <strong>de</strong> Reválida reg<strong>la</strong>m<strong>en</strong>tará el régim<strong>en</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong>s pasantías y<br />

evaluará <strong>la</strong>s condiciones y resultados <strong>de</strong> cada pasante para aprobar su<br />

solicitud <strong>de</strong> autorización para el ejercicio <strong>de</strong> <strong>la</strong> profesión.<br />

C.Cuando un pasante haya logrado <strong>la</strong> aprobación <strong>de</strong> <strong>la</strong> Comisión, podrá<br />

obt<strong>en</strong>er <strong>la</strong> autorización para el ejercicio <strong>de</strong> <strong>la</strong> profesión.<br />

A. Para optar por una pasantía es necesario haber obt<strong>en</strong>ido el título <strong>de</strong><br />

lic<strong>en</strong>ciado o doctor <strong>en</strong> <strong>Derecho</strong>. El acceso a <strong>la</strong>s pasantías se llevará a<br />

cabo siempre por concurso público. Las p<strong>la</strong>zas serán limitadas.<br />

5 <strong>de</strong> 9


B. Si el pasante no cumple con los ocho meses requeridos, el tiempo <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

pasantía no le será contabilizado a los fines <strong>de</strong> obt<strong>en</strong>er <strong>la</strong> autorización<br />

para el ejercicio.<br />

Artículo 11.- El objetivo <strong>de</strong> los exám<strong>en</strong>es <strong>de</strong> reválida es comprobar <strong>la</strong><br />

aptitud y compet<strong>en</strong>cia <strong>de</strong>l examinado para ejercer <strong>la</strong> profesión jurídica.<br />

Son in<strong>de</strong>p<strong>en</strong>di<strong>en</strong>tes <strong>de</strong>l expedi<strong>en</strong>te académico <strong>de</strong>l examinado y no<br />

pue<strong>de</strong>n ser sustituidos por este.<br />

Artículo 12.- Los exám<strong>en</strong>es <strong>de</strong> reválida estarán abiertos a todos los que<br />

hayan obt<strong>en</strong>ido un título <strong>de</strong> lic<strong>en</strong>ciado o doctor <strong>en</strong> <strong>Derecho</strong>. Se celebrarán<br />

dos veces al año con una separación mínima <strong>de</strong> cinco meses <strong>en</strong>tre cada<br />

convocatoria. La Comisión <strong>de</strong> Reválida convocará al exam<strong>en</strong> con al<br />

m<strong>en</strong>os cuatro meses <strong>de</strong> ante<strong>la</strong>ción.<br />

Las calificaciones estarán disponibles a más tardar dos meses luego <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

celebración <strong>de</strong>l exam<strong>en</strong>. El conjunto total estará disponible <strong>en</strong> <strong>la</strong> oficina<br />

regional <strong>de</strong>l Colegio <strong>de</strong> Abogados. Se hará una publicación <strong>en</strong> un medio<br />

escrito <strong>de</strong> circu<strong>la</strong>ción nacional con los nombres <strong>de</strong> qui<strong>en</strong>es hayan<br />

aprobado <strong>la</strong> convocatoria.<br />

Cuando los aspirantes se hayan inscrito regu<strong>la</strong>rm<strong>en</strong>te para tomar el<br />

exam<strong>en</strong>, <strong>de</strong>berán recibir, con al m<strong>en</strong>os dos meses <strong>de</strong> ante<strong>la</strong>ción a <strong>la</strong> fecha<br />

<strong>de</strong>l exam<strong>en</strong>, los sigui<strong>en</strong>tes materiales:<br />

a) Constancia <strong>de</strong> haber sido admitido a exam<strong>en</strong>;<br />

b) Notificación <strong>de</strong>l exam<strong>en</strong>, con fechas, horas y lugares <strong>de</strong><br />

celebración;<br />

c) Copia <strong>de</strong> <strong>la</strong> pres<strong>en</strong>te ley y <strong>de</strong> los reg<strong>la</strong>m<strong>en</strong>tos pertin<strong>en</strong>tes;<br />

d) Un instructivo que exponga c<strong>la</strong>ram<strong>en</strong>te los <strong>de</strong>rechos y<br />

responsabilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> los aspirantes, incluy<strong>en</strong>do <strong>la</strong>s instrucciones para<br />

tomar el exam<strong>en</strong>, <strong>la</strong>s reg<strong>la</strong>s <strong>de</strong> comportami<strong>en</strong>to que se <strong>de</strong>b<strong>en</strong> guardar<br />

6 <strong>de</strong> 9


durante este, los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong>l examinado, <strong>la</strong>s acciones no permitidas y<br />

sus consecu<strong>en</strong>cias;<br />

e) Una lista <strong>de</strong>tal<strong>la</strong>da <strong>de</strong>l cont<strong>en</strong>ido <strong>de</strong>l exam<strong>en</strong>, incluy<strong>en</strong>do el<br />

número, tipo y valor aproximado <strong>de</strong> <strong>la</strong>s preguntas;<br />

f) Un instructivo sobre el procedimi<strong>en</strong>to que se <strong>de</strong>be seguir para<br />

solicitar <strong>la</strong> revisión <strong>de</strong>l exam<strong>en</strong> <strong>en</strong> caso <strong>de</strong> que se repruebe el mismo;<br />

g) Copia electrónica <strong>de</strong> todos los materiales <strong>de</strong> estudio necesarios<br />

para aprobar los exám<strong>en</strong>es <strong>de</strong> reválida. Se t<strong>en</strong>drán disponibles copias<br />

físicas para aquellos que así <strong>la</strong>s solicit<strong>en</strong>.<br />

Artículo 13.- El exam<strong>en</strong> <strong>de</strong> reválida compr<strong>en</strong><strong>de</strong>rá aspectos teóricos y<br />

prácticos <strong>de</strong> <strong>Derecho</strong> Público, <strong>Derecho</strong> Privado, <strong>Derecho</strong> Internacional y<br />

Ética Profesional. La Comisión <strong>de</strong> Reválida creará los exám<strong>en</strong>es a<br />

impartirse a nivel nacional. Estos se impartirán <strong>en</strong> al m<strong>en</strong>os dos tandas.<br />

Una at<strong>en</strong>di<strong>en</strong>do a problemas prácticos y otra a problemas teóricos.<br />

Para cada convocatoria se preparará un exam<strong>en</strong> nuevo, el cont<strong>en</strong>ido <strong>de</strong><br />

los exám<strong>en</strong>es será el mismo <strong>en</strong> todo el país y el exam<strong>en</strong> se celebrará el<br />

mismo día y hora <strong>en</strong> todo el territorio nacional.<br />

Artículo 14.- Para completar exitosam<strong>en</strong>te el proceso <strong>de</strong> reválida se<br />

necesita aprobar ambos exám<strong>en</strong>es. Las calificaciones no serán<br />

acumu<strong>la</strong>bles.<br />

Qui<strong>en</strong> repruebe <strong>la</strong> reválida tres veces per<strong>de</strong>rá el <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> pres<strong>en</strong>tarse<br />

nuevam<strong>en</strong>te durante dos años. Para volver a acce<strong>de</strong>r a los exám<strong>en</strong>es<br />

t<strong>en</strong>drá que completar durante cada uno <strong>de</strong> esos dos años <strong>la</strong>s horas <strong>de</strong><br />

educación continuada que se requiere <strong>de</strong> los abogados <strong>en</strong> ejercicio.<br />

7 <strong>de</strong> 9


En el caso <strong>de</strong> que durante el exam<strong>en</strong> al aspirante se le pres<strong>en</strong>te una<br />

emerg<strong>en</strong>cia c<strong>la</strong>ra que le impida terminarlo, el aspirante podrá solicitar que<br />

el mismo no le sea contado como exam<strong>en</strong> no aprobado.<br />

La educación continuada<br />

Artículo 15.- Los abogados <strong>en</strong> ejercicio están <strong>en</strong> <strong>la</strong> obligación <strong>de</strong><br />

mant<strong>en</strong>er sus conocimi<strong>en</strong>tos actualizados con el fin <strong>de</strong> estar <strong>en</strong><br />

condiciones <strong>de</strong> prestar sus servicios con sufici<strong>en</strong>te compet<strong>en</strong>cia técnica.<br />

Artículo 16.- Todos los abogados <strong>en</strong> ejercicio <strong>de</strong>b<strong>en</strong> participar <strong>de</strong><br />

programas <strong>de</strong> educación continuada. En cada año cal<strong>en</strong>dario, los<br />

abogados <strong>de</strong>b<strong>en</strong> completar al m<strong>en</strong>os cincu<strong>en</strong>ta horas reales <strong>de</strong> instrucción<br />

<strong>en</strong> los programas <strong>de</strong> educación continuada previstos <strong>en</strong> esta ley.<br />

Qui<strong>en</strong> no complete los programas <strong>de</strong> educación continuada previstos <strong>en</strong><br />

esta ley, no podrá r<strong>en</strong>ovar su autorización para el ejercicio <strong>de</strong> <strong>la</strong> profesión.<br />

Sólo podrá hacerlo cuando complete <strong>la</strong>s horas <strong>de</strong> formación que<br />

correspon<strong>de</strong>n.<br />

Artículo 17.- Los programas <strong>de</strong> educación continuada computables para<br />

fines <strong>de</strong> esta ley serán aquellos que llev<strong>en</strong> a cabo <strong>la</strong>s instituciones<br />

autorizadas por <strong>la</strong> Comisión <strong>de</strong> Reválida. Sólo se autorizarán programas<br />

organizados por <strong>la</strong>s sigui<strong>en</strong>tes instituciones <strong>de</strong> forma individual o a través<br />

<strong>de</strong> conv<strong>en</strong>ios con otras instituciones públicas o privadas:<br />

a) Los que sean celebrados por una <strong>de</strong>p<strong>en</strong><strong>de</strong>ncia <strong>de</strong>l Po<strong>de</strong>r Judicial,<br />

el Ministerio Público o el sistema <strong>de</strong> <strong>de</strong>f<strong>en</strong>soría pública;<br />

b) Los que sean celebrados por una universidad dominicana a <strong>la</strong> que<br />

<strong>la</strong> Secretaría <strong>de</strong> Estado <strong>de</strong> Educación Superior, Ci<strong>en</strong>cia y Tecnología haya<br />

evaluado y reconocido el más alto nivel académico;<br />

8 <strong>de</strong> 9


c) El Colegio <strong>de</strong> Abogados si lo hace <strong>en</strong> coordinación con una <strong>de</strong> <strong>la</strong>s<br />

instituciones seña<strong>la</strong>das anteriorm<strong>en</strong>te.<br />

Artículo 18.- La Comisión <strong>de</strong> Reválida regu<strong>la</strong>rá mediante reg<strong>la</strong>m<strong>en</strong>to <strong>la</strong><br />

forma que pue<strong>de</strong>n tomar los conv<strong>en</strong>ios <strong>de</strong> co<strong>la</strong>boración para <strong>la</strong><br />

preparación y pres<strong>en</strong>tación <strong>de</strong> cursos <strong>de</strong> formación continuada.<br />

Artículo 19.- Estarán ex<strong>en</strong>tos <strong>de</strong> completar <strong>la</strong> cuota anual <strong>de</strong> educación<br />

continuada qui<strong>en</strong>es se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tr<strong>en</strong> cursando estudios <strong>de</strong> maestría o<br />

superiores <strong>en</strong> una universidad acreditada para ello por <strong>la</strong> Secretaría <strong>de</strong><br />

Estado <strong>de</strong> Educación Superior, Ci<strong>en</strong>cia y Tecnología. Esta convalidación<br />

sólo surtirá efectos si el estudiante ha aprobado al m<strong>en</strong>os 10 créditos<br />

durante el año cal<strong>en</strong>dario.<br />

Serán acreditadas como dos horas <strong>de</strong> instrucción recibida cada hora <strong>de</strong><br />

instrucción efectiva que impartan los profesionales <strong>de</strong> <strong>de</strong>recho que funjan<br />

como profesores <strong>en</strong> los cursos <strong>de</strong> educación continuada o <strong>en</strong> cursos <strong>de</strong><br />

postgrado.<br />

Disposiciones disciplinarias<br />

Artículo 20.- Todos los profesionales <strong>de</strong>l <strong>Derecho</strong> están <strong>en</strong> <strong>la</strong> obligación<br />

<strong>de</strong> cumplir y respetar <strong>la</strong>s leyes <strong>de</strong> <strong>la</strong> República y los principios <strong>de</strong> <strong>la</strong> ética<br />

profesional.<br />

Artículo 21.- La con<strong>de</strong>na firme <strong>de</strong> un abogado por una falta p<strong>en</strong>al<br />

sancionable con más <strong>de</strong> tres meses <strong>de</strong> prisión conllevará <strong>la</strong> susp<strong>en</strong>sión<br />

inmediata <strong>de</strong> su autorización para ejercer <strong>la</strong> profesión. Esta sólo podrá ser<br />

9 <strong>de</strong> 9


ecuperada <strong>de</strong> forma automática una vez cumplida <strong>la</strong> con<strong>de</strong>na cuando <strong>la</strong><br />

falta cometida no sea sancionada con más <strong>de</strong> 4 años <strong>de</strong> prisión.<br />

En caso <strong>de</strong> que <strong>la</strong> p<strong>en</strong>a sea mayor, <strong>en</strong>tonces habrá <strong>de</strong> esperar a que se<br />

haya agotado el efecto <strong>de</strong> todas <strong>la</strong>s p<strong>en</strong>as alternativas y medidas<br />

judiciales a que haya sido sometido. Tramitará su reautorización fr<strong>en</strong>te al<br />

Colegio <strong>de</strong> Abogados, que comprobará que ya no existe ningún tipo <strong>de</strong><br />

sanción efectiva y <strong>la</strong> otorgará <strong>en</strong> un p<strong>la</strong>zo m<strong>en</strong>or a tres meses.<br />

Si <strong>la</strong> falta fue cometida <strong>en</strong> el ejercicio <strong>de</strong> sus funciones como abogado,<br />

<strong>en</strong>tonces no habrá recuperación automática <strong>de</strong> <strong>la</strong> autorización.<br />

Qui<strong>en</strong> t<strong>en</strong>ga su autorización susp<strong>en</strong>dida por estas causas sólo podrá<br />

ejercer <strong>la</strong> profesión <strong>en</strong> materia p<strong>en</strong>al y únicam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> <strong>de</strong>f<strong>en</strong>sa propia, <strong>en</strong><br />

<strong>de</strong>f<strong>en</strong>sa <strong>de</strong> pari<strong>en</strong>tes <strong>en</strong> primer grado <strong>de</strong> consanguinidad o <strong>en</strong> <strong>de</strong>f<strong>en</strong>sa<br />

gratuita <strong>de</strong> imputados que no puedan costearse un <strong>de</strong>f<strong>en</strong>sor privado.<br />

Artículo 22.- La membresía <strong>en</strong> el Colegio <strong>de</strong> Abogados <strong>de</strong> <strong>la</strong> República<br />

será obligatoria.<br />

La Comisión <strong>de</strong> Reválida<br />

Artículo 23.- La Comisión <strong>de</strong> Reválida estará integrada por el Presi<strong>de</strong>nte<br />

<strong>de</strong>l Colegio <strong>de</strong> Abogados o un repres<strong>en</strong>tante <strong>de</strong> éste, el Procurador<br />

G<strong>en</strong>eral <strong>de</strong> <strong>la</strong> República o un repres<strong>en</strong>tante <strong>de</strong>signado por el Consejo<br />

G<strong>en</strong>eral <strong>de</strong> Procuradores y un juez <strong>de</strong> <strong>la</strong> Suprema Corte <strong>de</strong> Justicia o un<br />

repres<strong>en</strong>tante <strong>de</strong>signado por el pl<strong>en</strong>o. Ti<strong>en</strong>e facultad reg<strong>la</strong>m<strong>en</strong>taria para<br />

regu<strong>la</strong>r todo lo necesario para el correcto funcionami<strong>en</strong>to <strong>de</strong> <strong>la</strong> pres<strong>en</strong>te<br />

ley, siempre y cuando no viole ninguna otra ley, los <strong>de</strong>rechos<br />

fundam<strong>en</strong>tales <strong>de</strong> <strong>la</strong>s personas y no <strong>en</strong>tre <strong>en</strong> conflicto con <strong>la</strong>s faculta<strong>de</strong>s<br />

<strong>de</strong> otra institución.<br />

10 <strong>de</strong> 9


Artículo 24.- La Comisión <strong>de</strong> Reválida podrá crear comisiones regionales<br />

que se <strong>en</strong>cargu<strong>en</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> ejecución <strong>de</strong> sus directivas. Estas estarán<br />

compuestas siempre por un miembro <strong>de</strong>l Ministerio Público, un juez y un<br />

repres<strong>en</strong>tante <strong>de</strong>l Colegio <strong>de</strong> Abogados. Las <strong>de</strong>cisiones <strong>de</strong> estas<br />

comisiones pue<strong>de</strong>n ser revisadas <strong>de</strong> oficio o previo recurso por <strong>la</strong><br />

Comisión <strong>de</strong> Reválida.<br />

Disposiciones transitorias<br />

Artículo 25.- Las personas que ya cu<strong>en</strong>t<strong>en</strong> con el exequátur al mom<strong>en</strong>to<br />

<strong>de</strong> <strong>en</strong>trar <strong>en</strong> vigor esta ley no estarán obligadas a tomar el exam<strong>en</strong> <strong>de</strong><br />

reválida o hacer una pasantía para obt<strong>en</strong>er <strong>la</strong> autorización para el ejercicio<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> profesión. Sin embargo, sí estarán sujetas a los requerimi<strong>en</strong>tos <strong>de</strong><br />

educación continuada.<br />

Artículo 26.- La pres<strong>en</strong>te ley <strong>en</strong>trará <strong>en</strong> vigor el primer día <strong>de</strong>l segundo<br />

año cal<strong>en</strong>dario luego <strong>de</strong> su promulgación. Las autorizaciones para el<br />

ejercicio <strong>de</strong> <strong>la</strong> profesión que correspon<strong>de</strong>n a los profesionales <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho<br />

que ya cu<strong>en</strong>tan con su exequátur podrán empezar a ser expedidas con<br />

seis meses <strong>de</strong> ante<strong>la</strong>ción a <strong>la</strong> <strong>en</strong>trada <strong>en</strong> vigor <strong>de</strong> <strong>la</strong> ley. Queda también<br />

eximido <strong>de</strong> los exám<strong>en</strong>es <strong>de</strong> reválida y <strong>la</strong> pasantía qui<strong>en</strong> antes <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

<strong>en</strong>trada <strong>en</strong> vigor <strong>de</strong> <strong>la</strong> pres<strong>en</strong>te ley haya <strong>de</strong>positado los docum<strong>en</strong>tos ante<br />

el Po<strong>de</strong>r Ejecutivo para obt<strong>en</strong>er el exequátur <strong>de</strong> acuerdo al régim<strong>en</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

<strong>Ley</strong> 111 <strong>de</strong> 1942.<br />

Artículo 27.- Esta ley <strong>de</strong>roga toda disposición <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Ley</strong> 111 <strong>de</strong> 1942 y <strong>de</strong><br />

toda otra ley o parte <strong>de</strong> ley que le sea contraria.<br />

Dada….<br />

Por:<br />

11 <strong>de</strong> 9


Julio César Val<strong>en</strong>tín Jiminián<br />

S<strong>en</strong>ador <strong>de</strong> <strong>la</strong> República<br />

Provincia <strong>de</strong> Santiago<br />

12 <strong>de</strong> 9

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!