Descuentos - Unión Personal
Descuentos - Unión Personal
Descuentos - Unión Personal
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
51<br />
n ú m e r o<br />
S u m a r i o<br />
Editorial 04.<br />
Infonovedades 05.<br />
Dolores del alma<br />
Duelo, melancolía y depresión 06.11.<br />
CPL 12.15.<br />
Turismo 16.22.<br />
Centros recreativos 23.<br />
Alimentación y deporte 24.27.<br />
Colonia de vacaciones 08 09 28.31.<br />
Salidas 32.<br />
Cursos y talleres 33.38.<br />
Subsidios 39.<br />
Modificaciones de cartilla 40.43.<br />
Delegaciones 44.<br />
Correo 45. 46.<br />
Producción general<br />
Accord Salud<br />
El plan privado de Unión <strong>Personal</strong><br />
Coordinación Ejecutiva<br />
Liliana A. Ruggiero<br />
Arenales 884<br />
Ciudad de Buenos Aires<br />
0810-888-2226<br />
www.accordsalud.com.ar<br />
Marzo 2009<br />
infopersonal<br />
unionpersonal.com.ar<br />
Diseño y armado<br />
Accord Salud: Area Publicidad y Diseño<br />
Lic. Daniela Tiberi, Dg. María Laura Dal Zotto,<br />
Lic.Juan Pablo Fernández.<br />
UPCN<br />
Seccional Capital Federal y<br />
Empleados Públicos Nacionales
04. e d i t o r i a l . I n f o p e r s o n a l I n f o p e r s o n a l i n f o n o v e d a d e s . .05<br />
Centro exclusivo de información<br />
y venta de planes<br />
Hemos inaugurado un nuevo centro telefónico para afiliados y<br />
todos aquellos que deseen asesorarse y conocer nuestros nuevos<br />
planes. Pueden comunicarse al 0800-333-7110 de lunes a viernes<br />
en el horario de 9.30 a 20.<br />
Inauguración en San Isidro<br />
Accord Salud inaugura un nuevo centro de atención<br />
Accord Salud inauguró un nuevo centro de atención para<br />
todos sus afiliados en la localidad de San Isidro: en este<br />
nuevo centro se podrán realizar cualquiera de las operaciones<br />
que actualmente se pueden efectuar en las ya existentes<br />
sucursales (excepto la caja que se habilitará proximemente)<br />
Capacitación, la gran herramienta<br />
Volvemos de las vacaciones. Repusimos energías. Con optimismo empezamos a encarar<br />
un nuevo año. Todo está por hacerse. La oficina, la fábrica, el colegio, la universidad.<br />
Ante un cambiante escenario mundial donde, con inusual intensidad, se alteran todos los<br />
campos de la actividad humana, tanto en lo político como en lo cultural, en lo económico<br />
como en lo tecnológico, en la organización del trabajo como en la representación del<br />
conocimiento y la información, apostamos a la capacitación.<br />
Con la oferta educativa 2009 de UPCN –que puede consultarse en esta misma publicación-,<br />
se pone de relieve una vez más el esfuerzo de la organización por fortalecer y<br />
actualizar el Estado a través de la formación de sus trabajadores, para que la administración<br />
pública se constituya de manera definitiva en una herramienta al servicio del<br />
desarrollo material y espiritual de nuestra sociedad.<br />
Ese designio sólo se alcanza con una política de capacitación y profesionalización de los<br />
trabajadores, responsable y planificada.<br />
La eficiencia del Estado no la constituye la suma del trabajo eficiente de sus agentes ni<br />
su reemplazo por técnicos de consultoría. Se trata, fundamentalmente, del compromiso<br />
político de la organización gremial que representa a esos miles de trabajadoras y trabajadores<br />
estatales de toda la Argentina.<br />
Nuevo diseño del sitio web<br />
Hemos renovado nuestro sitio web con una serie de cambios que<br />
abarcan el diseño y optimizaciones tecnológicas y de organización<br />
de la información, con el objetivo de agilizar las consultas y mejorar<br />
las vias de comunicación más elegidas por nuestros afiliados.<br />
En www.accordsalud.com.ar puede consultar las cartillas de todos<br />
nuestros planes, imprimir su factura, calcular su cuota y además<br />
conocer nuestras propuestas de turismo, recreación y beneficios.<br />
Los editores
06. D o l o r e s d e l a l m a : d u e l o , m e l a n c o l í a y d e p r e s i ó n I n f o p e r s o n a l I n f o p e r s o n a l .07<br />
Cuando muere un ser querido, al concluir una relación amorosa, al abandonar un ideal o<br />
proyecto, después de una mudanza, frente a la cercanía de la jubilación... Toda vez que sufrimos alguna<br />
pérdida nos vemos ante la dolorosa tarea de atravesar un duelo.<br />
Dolores del<br />
Duelo, melancolía y depresión<br />
alma<br />
Por Margarita Fernández, psicoanalísta<br />
En su texto de 1917 Duelo y melancolía<br />
Freud dice:<br />
“…El duelo es, por regla general, la reacción<br />
frente a la pérdida de una persona amada, o de<br />
una abstracción que haga sus veces, como la patria,<br />
la libertad, un ideal, etc….”<br />
Es un proceso normal que se lleva adelante<br />
ante esas circunstancias no deseadas,<br />
involucra toda la personalidad e incluso<br />
las relaciones con los otros. Sumerge a<br />
la persona en una crisis vital que podrá<br />
concluir con su superación y mayor crecimiento<br />
personal o, por el contrario, puede<br />
debilitarlo y predisponerlo a todo tipo<br />
de trastornos ya que no todas las personas<br />
disponen de recursos suficientes para<br />
enfrentar y elaborar adecuadamente una<br />
pérdida.<br />
Las causas desencadenantes de un duelo<br />
pueden ser múltiples, pero todas ellas<br />
tendrán como base común la valoración<br />
afectiva que conciente e inconcientemente<br />
es atribuida a aquello que se ha perdido.<br />
No se lo considera un estado patológico,<br />
pasado cierto tiempo se lo supera, cosa<br />
que es bien distinta a lo que ocurre en la<br />
melancolía que efectivamente constituye<br />
un estado patológico.<br />
El primer médico que describió la melancolía<br />
fue Hipócrates en el siglo IV antes de<br />
Cristo y se lo ha considerado el padre de<br />
la medicina moderna occidental. Posteriormente<br />
hubo muchos más desarrollos<br />
de este concepto, entre ellos los de la psiquiatría<br />
alemana y francesa. Actualmente<br />
se habla de depresión.<br />
Ante circunstancias similares algunas personas<br />
desencadenan un duelo, otras un<br />
cuadro melancólico. En estas últimas hay<br />
una disposición para ese tipo de reacción.<br />
Tanto el duelo como la melancolía se caracterizan<br />
por un estado de desazón, dolor,<br />
cancelación del interés por el afuera,<br />
pérdida de la capacidad de amar y la inhibición<br />
de toda productividad. A lo que se<br />
agrega en la melancolía una perturbación<br />
en el sentimiento de sí que se exterioriza<br />
en autorreproches y autodenigraciones.<br />
Se trata de un enorme empobrecimiento<br />
del yo, pues éste se menosprecia y enfurece<br />
contra sí mismo. Este cuadro por<br />
lo general va acompañado de insomnio,<br />
repulsa del alimento y un desfallecimiento<br />
de la pulsión que compele a todos los<br />
seres vivos a aferrarse a la vida.<br />
Etimológicamente el término duelo signi-
08. D o l o r e s d e l a l m a , d u e l o , m e l a n c o l í a y d e p r e s i ó n<br />
I n f o p e r s o n a l<br />
fica “dolor” y también “desafío o combate<br />
entre dos”.<br />
En su ya clásico artículo Freud destacó especialmente<br />
que, en contraste con la pérdida<br />
conciente que caracteriza al que sufre<br />
un duelo normal, en la persona melancólica<br />
parece que la pérdida fuese de un objeto<br />
inconciente. En el duelo es el mundo<br />
quien ha quedado pobre y vacío mientras<br />
que en la melancolía es la persona quien se<br />
siente de esa manera, es decir, empobrecido<br />
y despreciable, por eso lo riesgoso de<br />
un suicidio en esos casos.<br />
El duelo demanda un trabajo que, una vez<br />
cumplido, el yo se vuelve otra vez libre y<br />
desinhibido.<br />
Ese objeto ya no está,<br />
se trata de aceptar<br />
la ausencia, en<br />
eso consiste el trabajo<br />
del duelo.<br />
Esa aceptación se<br />
va dando de manera lenta y prolongada<br />
en el tiempo, es un reconocimiento, una<br />
asimilación paulatina de esa pérdida, aunque<br />
por un lapso dicho objeto continúa en<br />
lo psíquico.<br />
Es una diferencia con la melancolía. No<br />
es que el melancólico no sabe que perdió<br />
algo, lo sabe pero no lo quiere o no lo puede<br />
creer, por más que lo sepa no se entera,<br />
no se anoticia de ese hecho traumático<br />
para él porque hay algo inconciente que<br />
atañe a esa pérdida.<br />
LO FATAL(Rubén Darío)<br />
Dichoso el árbol, que es apenas sensitivo,<br />
y más la piedra dura porque ésa ya no siente, pues<br />
no hay dolor más grande que el dolor de ser vivo ni<br />
mayor pesadumbre que la vida consciente.<br />
Ser, y no saber nada, y ser sin rumbo cierto, y el<br />
temor de haber sido y un futuro terror...<br />
Y el espanto seguro de estar mañana muerto, y<br />
sufrir por la vida y por la sombra y por lo que<br />
no conocemos y apenas sospechamos, y la carne<br />
que tienta con sus frescos racimos, y la tumba que<br />
aguarda con sus fúnebres ramos<br />
y no saber adónde vamos,<br />
Etimológicamente el término duelo<br />
significa “dolor” y también “desafío o<br />
combate entre dos”<br />
ni de dónde venimos.<br />
Si bien suena un poco melancólico, este<br />
poema pareciera hablarnos, entre otras<br />
cosas, de la incertidumbre que es propia<br />
de la vida misma y del dolor de existir, que<br />
a algunos se les torna tan insoportable que<br />
optan por el suicidio. El suicida es el que<br />
desiste del dolor de existir.<br />
Si la muerte se presenta como un interrogante<br />
al que se le pretende dar respuesta<br />
desde la filosofía, la religión y las diferen<br />
tes culturas, por qué no tiene repre sentación<br />
psíquica. Es inimaginable; el suicidio<br />
deja abierto en los que quedan un<br />
eterno por qué ya<br />
que se torna en un<br />
acontecimiento e-<br />
nigmático, es un acto<br />
mudo. La respuesta<br />
será un secreto<br />
que guardará<br />
por siempre el que optó por darse muerte.<br />
Los deudos quedan con un profundo sentimiento<br />
de desvalimiento y dolor.<br />
El acto suicida expresa un sentimiento de<br />
vacío de sentido y la imposibilidad de ensayar<br />
cualquier otra estrategia para la vida,<br />
se trata de una medida extrema.<br />
No es lo mismo el suicidio consumado<br />
que el intento de suicidio que es fallido y<br />
oficia como un llamado, un alerta, un pedido<br />
de ayuda al que hay que acudir.<br />
Si frente al suicidio de un ser querido se<br />
opta por el silencio, se obstruye la posibilidad<br />
de poner palabras al dolor, la bronca,<br />
la indignación, el sufrimiento y no es posible<br />
la elaboración del duelo.<br />
Desde el psicoanálisis se habla tanto de<br />
melancolía, como así también de depresiones<br />
y afectos o rasgos depresivos, que<br />
se presentan de manera diferente según la<br />
estructura del sujeto. No es lo mismo una<br />
depresión en la neurosis que en la psicosis.<br />
Al hablar de estructura hago referencia a<br />
los tres grandes grupos: neurosis, psicosis<br />
y perversión.
10. D o l o r e s d e l a l m a : d u e l o , m e l a n c o l í a y d e p r e s i ó n I n f o p e r s o n a l<br />
I n f o p e r s o n a l .11<br />
Hay una variedad de manifestaciones, lo<br />
que importa es la particularidad de cada<br />
caso. Detrás de esa variedad se encuentra<br />
algo inherente a la condición humana,<br />
a lo que somos como sujetos y que tiene<br />
que ver con lo que Lacan, un psiquiatra<br />
y psicoanalista francés, continuador de la<br />
obra de Freud, nombraba como el “dolor<br />
de existir”, que nos muestra la vida como<br />
vacía de sentido, es el dolor propio de la<br />
existencia humana. Hay quienes no pueden<br />
hacer otra cosa que quedarse instalados<br />
en este dolor ya que se complacen, sin<br />
saberlo, en el sufrimiento mortífero. Eso<br />
opera a nivel inconciente.<br />
Lo opuesto es el camino del deseo, es decir<br />
la posibilidad de atravesar ese dolor. A<br />
eso conduce un tratamiento psicoanalítico.<br />
Miguel Hernández, en su poema, El rayo<br />
que no cesa, habla del dolor de existir con<br />
absoluta claridad.<br />
Umbrío por la pena, casi bruno,<br />
porque la pena tizna cuando estalla,<br />
donde yo no me hallo no se halla<br />
hombre más apenado que ninguno.<br />
Sobre la pena duermo solo y uno,<br />
pena en mi paz y pena en mi batalla,<br />
perro que ni me deja ni se calla,<br />
siempre a su dueño fiel, pero importuno.<br />
Cardos y penas llevo por corona,<br />
cardos y penas siembran sus leopardos<br />
y no me dejan bueno hueso alguno.<br />
No podrá con la pena mi persona<br />
rodeada de penas y de cardos:<br />
¡cuánto penar para morirse uno!<br />
Las depresiones contemporáneas no sólo<br />
se producen por una falta del objeto de<br />
amor, es decir por una pérdida o ausencia,<br />
sino que además ocurren por una excesiva<br />
presencia del objeto de goce. Son depresiones<br />
del confort, de la rutina, que surgen<br />
del empuje maníaco del mundo actual, de<br />
la banalidad de nuestra cultura del entretenimiento<br />
y el consumismo.<br />
Otra forma que toma la depresión hoy en<br />
día tiene que ver con el aburrimiento, con<br />
la falta de proyectos, el no saber qué hacer<br />
con la propia vida.<br />
La otra cara de la melancolía es la manía.<br />
En la actualidad, desde la psiquiatría se<br />
habla de trastornos bipolares. Esto es, en<br />
un polo la depresión o melancolía y en el<br />
otro la manía. Antes se lo conocía como<br />
enfermedad maníacodepresiva.<br />
La manía presenta los síntomas opuestos<br />
a la melancolía, que son inhibición y depresión.<br />
Se caracteriza por un estado de euforia y<br />
desinhibición. Es una fase de triunfo del<br />
yo sobre el objeto perdido que se libera<br />
y por lo tanto queda disponible para sí<br />
el monto de energía (libido) que estaba<br />
puesta en el sufrimiento melancólico.<br />
No toda melancolía gira hacia el polo maníaco,<br />
sólo algunos casos muestran esa alternancia,<br />
son cuadros cíclicos que con un<br />
tratamiento adecuado logran estabilizarse.<br />
Frente a ese síntoma de lo contemporáneo<br />
el psicoanálisis ofrece la posibilidad de<br />
tratar el dolor de existir de manera distinta<br />
la que ofrece el discurso imperante en<br />
nuestra sociedad, una forma de tratamiento<br />
que no va por la vía de las recetas fáciles<br />
ni de los manuales ni de la mecanización<br />
tecnológica sino por la vía de restituir la<br />
palabra y la dignidad del sujeto.<br />
Al dolor de existir se contrapone la alegría<br />
de vivir que algunos sienten por el solo<br />
hecho de estar vivos, levantarse por las<br />
mañanas, aunque cueste y ver salir el sol,<br />
aunque esté nublado. Por estar sanos o<br />
luchando contra alguna enfermedad, por<br />
estar peleando para salir de alguna crisis o<br />
duelo, o sencillamente por lo maravilloso<br />
de honrar la vida, como dice Eladia Blázquez.<br />
Hay muchas personas que, atravesando un<br />
duelo logran ponerse en actividad, ocuparse<br />
de sí mismas, de sus cosas, poner<br />
la energía en proyectos, estar en compañía<br />
de sus afectos, leer, distraerse; en fin,<br />
crean otros paraísos ya que el que tenían<br />
lo perdieron para siempre.<br />
Hacen todo eso en lugar de entregarse a<br />
la depresión, que es como entregarse a la<br />
muerte.<br />
No evitan el dolor ya que es inevitable y<br />
no hay analgésicos para el alma, sólo algunos<br />
antidepresivos que atenúan un poco<br />
el malestar. Llevan el dolor con dignidad<br />
que no es poca cosa, pueden llorar por lo<br />
perdido y es preferible hacerlo ya que el<br />
agua al estar estancada se pudre. Es así<br />
como se liberan del martirio de agregarle<br />
más dolor al inherente a un duelo.<br />
No se trata de negar lo acontecido ni hacer<br />
de cuenta que “acá no pasó nada”,<br />
no estoy hablando de eso. Tampoco es<br />
cuestión de hacer un esfuerzo por olvidar,<br />
eso viene como resultado de la elaboración<br />
realizada y del paso del tiempo,<br />
que junto a esa elaboración va cerrando<br />
las heridas. El dolor cede, no será eterno,<br />
aunque mientras se lo siente parece que<br />
así lo fuera.<br />
Luchar para no morir en vida, no es tarea<br />
sencilla, implica un esfuerzo enorme,<br />
aunque bien vale la pena intentarlo ya que<br />
conecta con el propio deseo y aleja de la<br />
muerte.<br />
La resiliencia es un concepto que viene de<br />
la física, se refiere a la capacidad de resistencia<br />
elástica de algunos materiales para<br />
soportar un choque y volver a recuperar la<br />
forma inicial o aun lograr una forma mejor.<br />
Es decir que se trata de la cualidad de<br />
mejorar que tienen algunos elementos al<br />
ser sometidos a condiciones extremas. La<br />
psicología ha adoptado ese término para<br />
describir la capacidad que tienen algunas<br />
personas de enfrentar experiencias adversas,<br />
sobreponerse y salir fortalecidos o<br />
transformados para bien.
12. C P L . I n f o p e r s o n a l I n f o p e r s o n a l .13<br />
Entrevista con el doctor Javier Didia Attas<br />
Javier Didia Attas, Médico UBA, Docente<br />
Adscripto de la Facultad de Medicina. UBA,<br />
Coordinador del sector Adicciones del Hospital<br />
Italiano de Buenos Aires.<br />
Director Médico de la Fundación Red de Vida.<br />
Presidente de ACAPI (Asociación de Conductas<br />
Adictivas y Patología Dual de Iberoamérica).<br />
Coordinador de la Sección de Trastornos por<br />
Abuso de Sustancias APAL (Asociación<br />
Psiquiátrica de América Latina.)<br />
Presidente de Honor del Capítulo de<br />
Drogadependencia y Alcoholismo de APSA<br />
(Asociación de Psiquiatras Argentinos)<br />
¿Cuál es la situación actual de la problemática<br />
de las adicciones en el país?<br />
Continúa siendo un problema de salud<br />
pública número uno, que empezó en la<br />
Argentina con el alcohol, desde siempre,<br />
y se multiplicó en los últimos 25 años<br />
en forma exponencial. El problema se<br />
agudizó, cada vez tenemos más cantidad<br />
de personas que consumen drogas y más<br />
cantidad de drogas que se consumen.<br />
Pero yo siempre que empiezo a hablar<br />
de esto digo que el problema principal<br />
sigue siendo el alcohol, aunque no le dé<br />
la importancia mediática que merece, la<br />
cocaína es muy explosiva, es tremendamente<br />
nociva y dañina, pero la cantidad de<br />
personas que tienen problemas serios con<br />
el alcohol es infinitamente mayor que las<br />
Licenciada María Alejandra Sassone<br />
Coordinadora Técnica Centro Preventivo LAboral<br />
que tienen problemas con las demás drogas.<br />
Esto se puede consultar en cualquier fuente<br />
oficial, en la Sedromar, en la Secretaría de<br />
la provincia de Buenos Aires, en donde<br />
se encuentra que el problema importante<br />
sigue siendo el alcohol. El tabaco es otro<br />
de los problemas que tenemos, estamos<br />
todavía muy lejos de afrontar seriamente,<br />
tanto en la Argentina como en el mundo,<br />
el problema del tabaco: está delegado y<br />
postergado. También es porque durante<br />
el último siglo el tabaco ha tenido tal<br />
repercusión, tal desarrollo, que tiene que<br />
haber una reacción igual y contraria para que<br />
se pueda minimizar, esto va a llevar años.<br />
Realmente creo que los jóvenes no están<br />
estimulados a tener actividades recreativas<br />
que los ocupen, que los interesen, que los<br />
alejen de los peligros que tienen que ver<br />
con las drogas y la violencia que eso genera.<br />
Acá por supuesto tenemos un problema<br />
socioeconómico cultural que no se puede<br />
soslayar y uno de las cuestiones que además<br />
involucra otros ámbitos es el tema de la<br />
educación: si no tenemos una formación<br />
sólida, si no tenemos la posibilidad de<br />
financiar a los jóvenes y a los chicos para<br />
que no tengan que salir a trabajar o pedir en<br />
la calle y que, en consecuencia, no puedan<br />
ir al colegio, el problema se perpetúa. Antes<br />
el policía de la esquina le decía al chico<br />
“qué hacés” cuando lo veía en la calle, “a<br />
qué colegio vas” y lo mandaba de vuelta<br />
a la escuela. Entonces eso motivó que la<br />
Argentina tuviese la tasa de analfabetismo<br />
tan baja que tenia, cosa de la que ahora<br />
lamentablemente no podemos estar<br />
orgullosos. Todo es uncírculo y un circuito<br />
que se va imbricando.<br />
Si tomamos otra línea<br />
de pensamiento,<br />
que tiene que ver con<br />
eso, con la educación,<br />
la seguridad y<br />
el cuidado, también<br />
tenemos que hablar<br />
de la legislación. Está<br />
ahora sobre el tapete<br />
el tema de la<br />
despenalización de<br />
las drogas, de la tenencia<br />
y del consumo.<br />
El consumo está<br />
despenalizado hace<br />
rato, nadie puede<br />
culpar a una persona<br />
que está consumiendo,<br />
yo no sé por qué<br />
últimamente desde<br />
las áreas del gobierno<br />
están hablando de despenalizar si<br />
realmente el consumo no está penalizado,<br />
nadie piensa que el que consume es un<br />
criminal, puede ser criminal por otras cosas,<br />
pero no por consumir. El que consume es<br />
un enfermo, una persona que padece ese<br />
problema, de eso no hay ninguna duda,<br />
resiste cualquier análisis. El problema es la<br />
tenencia: quien puede probar que yo tengo<br />
nada más que cien gramos de cocaína para<br />
consumo personal, o cincuenta, y que una<br />
vez que me deshaga de esos cincuenta,<br />
no voy a tener otros cincuenta y los voy a<br />
vender. Yo creo que liberando cada vez más<br />
el tema de la tenencia puede haber muchas<br />
personas que<br />
tengan pequeñas<br />
cantidades y las vendan,<br />
entonces es un<br />
tema muy delicado.<br />
Pienso que la cuestión<br />
de la despenalización<br />
es política.<br />
Se puede hacer política<br />
despenalizando,<br />
muy buena, y no<br />
despenalizando también<br />
muy buena.<br />
Las experiencias en<br />
el mundo es que<br />
despenalizando no<br />
se logra gran cosa y<br />
el ejemplo más claro<br />
es el alcohol, el alcohol<br />
es una droga<br />
lícita y el tabaco también<br />
y tienen un desarrollo<br />
tremendo.<br />
Hablando del tabaco, ¿cuál es su apreciación<br />
en la actualidad, puesto que pareciese que hoy<br />
no está tan bien visto el hecho de fumar?<br />
El tema de las drogas licitas y del tabaco,<br />
es que por suerte hay una moda bastante<br />
importante y una tendencia cultural a<br />
que la gente fume menos, lo cual haría
14. C P L . I n f o p e r s o n a l I n f o p e r s o n a l .15<br />
pensar que en un futuro la gente no va a<br />
fumar. Ahora bien, las campañas han sido<br />
fantásticas, pero la gente sigue fumando<br />
y los jóvenes siguen empezando a fumar.<br />
Los números no dicen lo mismo que uno<br />
pensaría que tienen que decir. Los chicos<br />
siguen fumando a pesar de que de más<br />
chicos empiezan a saber que el tabaco<br />
es malo, cosa que cuando éramos chicos<br />
nosotros el tabaco era algo prohibido o<br />
vedado para los chicos o para los jóvenes,<br />
y muchos jóvenes fumaban a escondidas,<br />
pero sabían que los padres fumaban, con lo<br />
cual no había la conciencia absoluta de que<br />
era dañino. Incluso la leyenda que aparece<br />
en las marquillas de cigarrillos que dicen<br />
que el fumar es perjudicial para la salud,<br />
uno piensa a veces que más promueve de<br />
lo que previene.<br />
¿Qué pasa con la adicción al juego?<br />
El juego patológico o la adicción al juego<br />
es algo que ha proliferado en los últimos<br />
años también de manera exponencial. Yo<br />
antes casi no tenía consultas por ese tema<br />
y ahora me preguntan todo el tiempo y<br />
cada vez más. Eso tiene que ver con la<br />
proliferación de casinos, cuando éramos<br />
chicos los casinos estaban lejos, estaban<br />
en las ciudades balnearias y la gente jugaba<br />
los fines de semana o a lo sumo todos<br />
los días de sus vacaciones, sin embargo<br />
ahora a la vuelta de la esquina hay una sala<br />
de juego. Entonces en un fin de semana,<br />
alguien puede perder algo, pero ahora hay<br />
gente que va a jugar todos los días y pierde<br />
fortunas o pierde exactamente todo lo<br />
que gana o más, y se endeuda y eso trae<br />
marginalidad, delincuencia, de todo. Eso<br />
estaría a favor de que la despenalización de<br />
las drogas incrementara el consumo, porque<br />
yo estoy favoreciendo la accesibilidad a las<br />
drogas, lo mismo que estoy favoreciendo<br />
la accesibilidad a las salas de juego.<br />
Naturalmente es un gran negocio, que<br />
además da trabajo a la gente y entonces es<br />
un dilema muy difícil de resolver.<br />
Pensando en los tres grandes temas en<br />
los que uno no puede dejar de pensar<br />
cuando trabaja la problemática de adicciones,<br />
que son la prevención, la asistencia y la<br />
rehabilitación, ¿qué nos podría decir de los<br />
Centros Preventivos Laborales, ya que usted<br />
colaboró con nuestro trabajo desde los inicios,<br />
hace ya casi una década?<br />
Yo creo que son fundamentales, que<br />
ustedes han hecho un gran desarrollo,<br />
que esa iniciativa es una cosa buena que<br />
nos pasó en los últimos años, que la gente<br />
tenga el acceso directo y cercano a la salud,<br />
a las consultas, en eso sí yo creo que hay<br />
que mejorar la accesibilidad, o sea hacer<br />
prevención, que la persona tenga a la vuelta<br />
de la esquina o en su lugar de trabajo un<br />
espacio donde volcar sus inquietudes,<br />
alguien capacitado que lo reciba, lo escuche<br />
y procese de algún modo lo que está<br />
planteando esa persona, que tiene un<br />
problema, ella o algún familiar. Multiplicar<br />
los Centros Preventivos, los lugares donde<br />
las personas puedan ir a consultar, es<br />
una de las claves de la prevención y, por<br />
ende, una de las claves del mejoramiento<br />
epidemiológico de ese problema.<br />
La Ley del PMO ayudó mucho a que las<br />
personas que tienen acceso a la salud, con<br />
una obra social o una prepaga, obtuvieran<br />
una respuesta a su problema.<br />
Lo que se da en la actualidad es mucho en<br />
relación a lo que se daba, porque antes las<br />
obras sociales y las prepagas no cubrían<br />
adicciones y ahora están obligadas a brindar<br />
cobertura.<br />
Antes mucha gente no tenía idea de que se<br />
podía tratar y ahora tiene conocimiento de<br />
ese derecho, eso también hace que la gente<br />
acceda a los tratamientos.<br />
¿Cuál es la perspectiva actual en materia de<br />
tratamientos de adicciones?<br />
Siempre que hablamos de tratamiento<br />
lo primero en lo que hay que pensar es<br />
en términos de prevención. En cuanto<br />
a tratamiento, todo lo que tiene que ver<br />
con la patología dual es a lo que hay que<br />
prestarle atención. La patología dual es<br />
la concurrencia de dos problemas: un<br />
problema psiquiátrico que acompaña<br />
al trastorno adictivo. Y es muy difícil<br />
encontrar, si bien las hay, una persona adicta<br />
que no tenga un trastorno psiquiátrico<br />
asociado.<br />
Por eso hay que manejar muy bien el tema<br />
de la abstinencia, porque hay gente que con<br />
el consumo tapa un poco lo que tiene que ver<br />
con su patología de base…<br />
Correctísimo, no sólo así sino que hay<br />
teorías que hablan de que las personas<br />
consumen para poder medicarse o<br />
automedicarse del problema que tienen.<br />
Pero consumen de una manera incorrecta,<br />
entonces hay que traerlos y ver cuál es la<br />
medicación correcta para su problema y<br />
eso lo va a ayudar muchísimo.<br />
Para fi nalizar, quisiera sus refl exiones con<br />
respecto a la violencia que se ha visto en los<br />
centros veraniegos, asociada al abuso de<br />
alcohol que ha salido tanto en los medios.<br />
Lamentablemente es un clásico en el verano<br />
cuando se dan situaciones de violencia<br />
asociadas al abuso de alcohol, en realidad<br />
las vemos casi todo el año, pero en esa<br />
época es como más visible. La venta de<br />
alcohol es mayor porque constituye un<br />
gran negocio y los comercios se preparan<br />
para poder vender en mayor cantidad, es<br />
lo mismo que pasa con las drogas, en el<br />
verano se incrementa la oferta de drogas<br />
ilícitas y muchos chicos que no habían<br />
probado, prueban por primera vez. Hay<br />
dos puntos de inflexión donde los chicos se<br />
inician con las drogas y el alcohol: el<br />
verano y el viaje de egresados. Es sabido<br />
que lo primero que produce el alcohol es<br />
la desinhibición ética, es más probable que<br />
alguien que no haría una cosa, con alcohol<br />
tal vez lo haga. Eso de que “el alcohol da<br />
valor” es mentira, lo que produce es que<br />
Laboratorio Santamaría<br />
ANALISIS CLINICOS<br />
Lunes a Viernes de 7 a 19 hs. y<br />
Sábado de 8 a 11 hs.<br />
Tel.: 4300-1060 / 4307-9771<br />
Estacionamiento sin cargo<br />
Montes de Oca 31 - Barracas (frente a Casa Cuna)<br />
UP y Accord Salud, todos los planes<br />
desinhibe. Entonces con exceso de alcohol<br />
es más fácil que haya violencia, por lo que<br />
se puede convertir en un arma peligrosa.<br />
Tanto los asesinatos como los accidentes<br />
de transito, se conoce que tienen un 70%<br />
y más de un 50% de alcohol positivo<br />
respectivamente. Como la oferta de alcohol<br />
en verano es mucho mayor, las bocas de<br />
expendio se multiplican, entonces el mayor<br />
acceso unido al verano y las vacaciones se<br />
prestan para ese tipo de desmanes. Por eso<br />
hacen muchos operativos famosos en el<br />
verano, como fue Sol sin Drogas, pero que<br />
no han tenido el éxito esperado.<br />
Porque, en realidad, debiera de hacerse más<br />
que una campaña aislada, con un efecto<br />
inmediato, de alto impacto, programas<br />
sostenidos en el tiempo.<br />
Exactamente, eso es lo que necesitamos, programas<br />
sostenidos, que cuenten con presupuesto,<br />
que sirvan para concientizar a la población,<br />
que informen de los daños que producen<br />
las drogas y, además de la ley, para<br />
que no se venda alcohol a menores de 18 años.<br />
l a b s a n t a m a r i a 2 0 0 3 @ y a h o o . c o m . a r
16. t u r i s m o . I n f o p e r s o n a l I n f o p e r s o n a l .17<br />
C o s t a A t l á n t i c a<br />
M A R D E L P L A T A<br />
H o t e l Ve r s a i l l e s 4 *<br />
del 01/03 al 07/04/09<br />
$ 100 con desayuno base hab. doble<br />
$ 89 con desayuno base hab. triple, cuádruple<br />
y quíntuple<br />
del 13/04 al 30/06/09<br />
$ 84 con desayuno base hab. doble y cuádruple<br />
$ 73 con desayuno base hab. triple, y quíntuple<br />
Hotel Dos Reyes 4*<br />
Incluye carpa en balneario sin traslado(hasta el<br />
31/03 ) y cochera<br />
Hasta el 30/09/2009<br />
$ 128 con desayuno base hab. doble<br />
$ 102 con desayuno base hab. triple<br />
Hotel Argentino 4*<br />
Marzo<br />
$ 123 con desayuno base hab. doble Sup.c/aire<br />
De Abril a Octubre<br />
$ 98 con desayuno base hab. doble Sup. c/aire<br />
Bristol Condominio Apart Hotel 4*<br />
Marzo<br />
$ 138 con desayuno (base 1 amb. 2 pax v/city)<br />
$ 96 con desayuno (base 2 amb. 4 pax v/city)<br />
A partir del 01/04/09<br />
$ 117 con desayuno (base 1 amb. 2 pax v/city)<br />
$ 82 con desayuno (base 2 amb. 4 pax v/city)<br />
Hotel Spa República 4*<br />
Del 01/03 al 30/04/09<br />
$ 177 con desayuno base hab. doble<br />
$ 150 con desayuno base hab. triple<br />
V I L L A G E S E L L<br />
Caparcona Complejo Turístico 3*<br />
Incluye carpa en balneario ( hasta el 31/03 ),<br />
desayuno, lunch playero y cena<br />
Marzo<br />
Desde $ 184 base hab. doble Std.en Htl Caparcona<br />
Desde $ 193 base hab. doble en Hotel Alfil<br />
M A R D E A J O<br />
H o t e l S h e l t e r 3 *<br />
$ 52 con desayuno base hab. doble<br />
$ 47 con desayuno base hab. triple<br />
N E C O C H E A<br />
Cabañas Río Quequén<br />
Del 15/03 al 15/07/09<br />
$ 60 con desayuno base cabaña 6 pax std.<br />
$ 101 con media pensión base cabaña 6 pax std.<br />
C i u d a d d e<br />
B u e n o s A i r e s<br />
H o t e l A d r a z z i 3 *<br />
$ 62 con desayuno base hab. doble<br />
H o t e l A o m a<br />
$ 56 con desayuno base hab. doble<br />
H o t e l E c u a d o r 3 *<br />
$ 85 con desayuno base hab. doble<br />
H o t e l W i l t o n 4 *<br />
$ 187 con desayuno base hab. doble classic<br />
Milenium Apar t Hotel<br />
hasta el 30/06/09<br />
$ 97 con desayuno base doble<br />
$ 77 con desayuno base triple<br />
C I U D A D D E<br />
M E N D O Z A<br />
Hotel Rj del Sol 2* Sup.<br />
hasta el 30/06/09<br />
$ 73 con desayuno<br />
$ 102 con media pensión<br />
Hotel Monter rey 2*<br />
hasta el 30/06/09<br />
$ 57 con desayuno<br />
$ 85 con media pensión<br />
Vecchia Roma Hotel<br />
hasta el 30/06/09<br />
$ 79 con desayuno<br />
$ 109 con media pensión<br />
Hotel Solaz de los Andes 4*<br />
hasta el 30/06/09<br />
$ 142 con desayuno base hab. std ( 1 amb. )<br />
$ 163 con desayuno base hab. ejecutiva ( 1 amb. )<br />
G U A Y M A L L E N<br />
Hotel Ejército de Los Andes<br />
$ 89 con media pensión (Sector Savoia)<br />
Temporada baja<br />
S A N C L E M E N T E<br />
H o t e l S a vo i a 3 *<br />
Hasta el 07/04/09<br />
$ 100 con media pensión base hab. Std.<br />
$ 115 con media pensión base hab. Sup.<br />
$ 170 con media pensión base hab. Suite<br />
$ 89 con media pensión base hab. Sector 2*<br />
M e n d o z a<br />
S A N R A F A E L<br />
Apar t Hotel San Mar tín 4*<br />
hasta el 30/06/09<br />
$ 90 con desayuno base dto. 2 pax.<br />
$ 68 con desayuno base dto. 4 pax.
18. t u r i s m o . I n f o p e r s o n a l I n f o p e r s o n a l .19<br />
B a r i l o c h e<br />
B A R I L O C H E<br />
Hotel Ruca Cheli 3*<br />
del 01/03 al 19/06/09<br />
$ 126 con media pensión base hab. doble std.<br />
$ 150 con media pensión base hab. doble sup.<br />
Hostería de la Luna<br />
del 01/03 al 27/06/09<br />
$ 60 con desayuno<br />
$ 88 con media pensión<br />
U S H U A I A<br />
Hostería Rosa de los Vientos<br />
Hasta el 30/04/09<br />
$ 140 con desayuno base hab. doble<br />
$ 112 con desayuno base hab. triple<br />
E L B O L S O N<br />
La Posada del Hamelín<br />
Hasta el 31/03/09<br />
$ 100 con desayuno base hab. doble<br />
$ 72 con desayuno base hab. cuádruple<br />
U s h u a i a<br />
E l B o l s ó n<br />
E S Q U E L<br />
Hotel Tehuelche 3* Sup.<br />
del 01/03 al 30/06/09<br />
$ 112 con media pensión<br />
S A N M A R T I N D E<br />
L O S A N D E S<br />
Cabañas Rose Garden<br />
hasta el 12/04/09<br />
$ 94.50 sin pensión base 2 pax<br />
$ 59 sin pensión base 4 pax<br />
Del 13/04/ al 20/06/09<br />
$ 76 sin pensión base 2 pax<br />
$ 49.50 sin pensión base 4 pax<br />
E s q u e l<br />
Hotel Elfaltul 2*<br />
Hasta el 12/04/09<br />
$ 80 con desayuno base hab. doble std.<br />
del 13/04 al 26/06/09<br />
$ 67 con desayuno base hab. doble std.<br />
Cabañas Ruca Piren<br />
Desde el 06/03 hasta el 08/07/09<br />
$ 66.50 sin pensión base 2 pax<br />
$ 48 sin pensión base 4 pax<br />
Ayres del Lago<br />
Hasta el 07/04 y desde el 12/04 al 15/06/09<br />
$ 54.50 base cabaña 2 pax<br />
$ 37 base cabaña 4 pax<br />
S a n M a r t í n<br />
d e l o s<br />
A n d e s<br />
T R E L E W<br />
Hotel Rayentray 4*<br />
Hasta el 14/09/09<br />
$ 124 con media pensión<br />
P U E R T O M A D R Y N<br />
Hotel Rayentray 5*<br />
Hasta el 31/08/09<br />
$ 212 con desayuno<br />
C ó r d o b a<br />
C O R D O B A<br />
C A R L O S P A Z<br />
Hostería Los Espinillos 3*<br />
Hasta el 01/07/09<br />
$ 107 base hab. dbl. Premium con media<br />
pensión<br />
Hotel Spa Santa Cecila I 2* Sup<br />
Hasta el 31/03/09<br />
$ 90 con media pensión base hab. doble std.<br />
$ 123 con media pensión base hab. doble sup<br />
De Abril a Junio<br />
$ 78 con media pensión base hab. doble std<br />
$112 con media pensión base hab. doble sup.<br />
Hotel Santa Cecilia II 2*<br />
Hasta Junio<br />
$67 con media pensión<br />
Hotel Parque Siquiman<br />
Hasta el 07/04/09<br />
T r e l e w<br />
$ 104 con pensión completa<br />
( a 9 km de Villa Carlos Paz)<br />
L A F A L D A<br />
Hostal L’ Hirondelle 3*<br />
$ 99 con media pensión base hab. doble turística<br />
$112 con media pensión base hab. doble pref.<br />
C A P I L L A<br />
D E L M O N T E<br />
K untur Hotel & Spa 3*<br />
A partir del 16/03/09<br />
$ 85 con desayuno base hab. doble v/Urit.<br />
$ 78 con desayuno base hab. doble v/Sierras<br />
S A N O N O F R E ( T r a s -<br />
l a s i e r r a )<br />
Cabañas Altos de San Onofre<br />
$ 110 base cabaña 1 dorm. 2 pax<br />
$ 90 base cabaña 2 dorm. 4 pax<br />
Hotel Intermonti 2*<br />
desde el 16/03 hasta el 01/06/09<br />
$ 75 con desayuno base hab. doble<br />
$ 62 con desayuno base hab. triple<br />
V I L L A L A A N G O S T U R A<br />
Hostería y Cabañas Lancuyen<br />
Hasta el 09/04/09<br />
$ 80 sin pensión base loft 2 pax<br />
$ 67 sin pensión base cabaña 4 pax<br />
Desde el 13/04 al 30/06/09<br />
$ 67 sin pensión base loft 2 pax<br />
$ 51.25 sin pensión base cabaña 4 pax<br />
Cabañas Quetrihue<br />
Del 13/04 al 30/06/09<br />
$ 129 con desayuno base cabaña 2 pax<br />
V i l l a l a A n g o s t u r a<br />
S A N L U I S / M E R L O<br />
Hotel Algar robo 2*<br />
$ 64 con desayuno base hab. doble<br />
$ 86 con media pensión base hab. doble<br />
Hotel Altos del Rincón - Clima 3<br />
Flamingo 3* - Sierras de Merlo 3*<br />
Desde el 15/03 hasta el 30/06/09<br />
$ 45 con desayuno base hab. doble<br />
$ 72 con media pensión base hab. doble<br />
Complejo Refugio de los Pájaros<br />
Hasta el 30/06/09<br />
$ 67 base cabaña 2 pax<br />
$ 56 base cabaña 4 pax<br />
S a n L u i s
20. t u r i s m o . I n f o p e r s o n a l<br />
Cabañas Antawara<br />
Hasta el 31/03/09/ $ 56 con desayuno seco<br />
base cabaña 4 pax. A partir del 01/04/09<br />
$ 44.50 con desayuno seco base cabaña 4 pax<br />
S a n L u i s<br />
S A L T A<br />
Plaza Hotel 3*<br />
Hasta el 30/06/09<br />
$ 84 con desayuno base hab. doble sup.<br />
$ 52 con desayuno base hab. cuádruple sup.<br />
L A R I O J A<br />
Naindo Park 5*<br />
Hasta el 30/06/09<br />
$ 200 con desayuno base hab. doble std.<br />
E N T R E R I O S<br />
F E D E R A C I O N<br />
Hotel Ter mas del Este<br />
Hasta el 30/06/09<br />
$ 90 con desayuno base hab. doble<br />
$ 62.50 con desayuno base hab. cuádruple<br />
T a n d i l<br />
L a R i o j a<br />
C o n d i c i o n e s y r e q u i s i t o s<br />
T A N D I L<br />
Cabañas Mi Descanso<br />
De Marzo a Julio<br />
$ 100 con desayuno base cabaña 1 dorm.2 pax<br />
$ 60 con desayuno base cabaña 1 dorm. 4 pax<br />
$ 65 con desayuno base cabaña 2 dorm. 4 pax<br />
S a l t a<br />
E n t r e R í o s<br />
Las tarifas de hotelería publicadas (desde la página 17 hasta la 20), válidas para afiliados a Unión <strong>Personal</strong>-Accord Salud, son<br />
por día y por persona en base a hab. doble, salvo en los casos especificados y están sujetas a modificaciones sin previo aviso.<br />
No válidas para SEMANA SANTA , FERIADOS Y FINES DE SEMANA LARGOS. Consultar recargo por single y descuento<br />
a menores. No incluyen transporte.<br />
Formas de pago Contado efectivo: 5% de descuento (no válido para afiliados UPCN)<br />
Financiación con tarjetas de crédito Visa, Mastercard, American Express y Argencard, hasta 12 cuotas (consultar intereses)<br />
Tarjetas de débito: Electrón y Maestro en 1 (un) pago en pesos únicamente, no se efectúa el 5% de descuento con este medio de pago.<br />
Afiliados a UPCN<br />
Precios promocionales en todos los productos turísticos disponibles<br />
Requisitos para acceder al beneficio: presentación del último recibo de haberes con descuento por afiliación gremial (activos) ó del comprobante<br />
de pago del último mes (jubilados)<br />
I n f o p e r s o n a l .21<br />
P r o m o c i o n e s t e m p o r a d a b a j a<br />
s a l i d a s e s p e c i a l e s e n b u s 1 e r s e m e s t r e<br />
N o v á l i d a s S e m a n a S a n t a n i F i n e s d e S e m a n a L a r g o s<br />
M E R L O - S A N L U I S<br />
Bus semicama - 7 días 5 noches<br />
Pensión completa. Mayo-junio<br />
$ 515 Hotel Flamingo<br />
$ 540 Hoteles Clima 3 - Clima Sol - Altos<br />
del Rincón.<br />
$ 550 Hotel Sierras de Merlo<br />
$ 580 Hotel Sierra Verde<br />
V I L L A C A R L O S PA Z<br />
Bus semicama - 7 días 5 noches<br />
Pensión completa. Marzo-junio<br />
$ 505 Hotel Jalisco / $ 525 Hotel El<br />
Monte<br />
$ 540 Hotel El Mirador / $ 580 Hotel<br />
Piazza<br />
TA L A M PA Y A Y V A L L E D E<br />
L A L U N A<br />
Bus semicama - 8 días 5 noches<br />
Media pensión. Excursiones. Abril-junio<br />
$ 1080 ó $ 1120 según categoría de hotel<br />
$ 1230 Salida especial en coche cama<br />
14-05-09<br />
N O R T E A R G E N T I N O<br />
Bus semicama - 9 días 6 noches<br />
Media pensión. Excursiones<br />
$ 1210 Abril-junio<br />
Salidas especiales 26-04 y 23-05-09<br />
$ 1380 en coche cama<br />
I G UA Z U<br />
Bus semicama - 7 días 4 noches<br />
Media pensión - 6 excursiones<br />
Hotel Lider<br />
$ 540 Marzo-Abril / $ 560 Mayo-Junio<br />
Hotel Lanville<br />
$ 560 Marzo-junio<br />
Hotel Nadai<br />
$ 780 Marzo-abril / $ 760 Mayo-junio<br />
Salida especial en coche cama 06-05-09<br />
$ 750 Hotel Lider / $ 890 Hotel Nadai<br />
T E R M A S D E F E D E R A C I O N<br />
Bus semicama - 5 días 4 noches<br />
Media pensión. No incluye entradas al<br />
complejo<br />
Hoteles Guarumbá y Paraíso Termal<br />
$ 510 Marzo-abril / $ 520 Mayo-junio<br />
Hotel Costa del Sol<br />
$ 550 Marzo-abril / $ 570 Mayo-junio<br />
SAN MARTIN DE LOS ANDES<br />
Bus semicama - 8 días 5 noches<br />
Media pensión. Hotel Colonos del Sur<br />
$ 875 Marzo-abril / $ 840 Mayo-junio<br />
B A R I L O C H E<br />
Bus semicama - 8 días 5 noches<br />
Pensión completa. Hotel Aguas del Sur<br />
$ 710 Marzo-abril<br />
$ 730 Mayo / $ 750 junio<br />
B A R I L O C H E - E S Q U E L - S A N<br />
M A R T I N<br />
Bus semicama - 9 días 6 noches<br />
Media pensión. Incluye pasajes en tren<br />
“La Trochita”<br />
$ 1130 Marzo-junio<br />
T O D O C H I L E<br />
Bus semicama -15 días 12 noches. Media<br />
pensión<br />
$ 2180 Marzo-abril<br />
S U R PA TA G O N I C O<br />
Bus semicama - 14 días 10 noches<br />
Media pensión. Excursiones<br />
$ 3080 Marzo-abril<br />
U R U G UA Y<br />
Bus semicama - 5 días 3 noches<br />
Media pensión. Visitando: Montevideo,<br />
Punta del Este, Piriápolis, Colonia.<br />
$ 640 Hoteles Ocean - Rex / Marzoabril.<br />
T E R M A S D E R I O H O N D O<br />
Bus semicama - 10 días 7 noches.<br />
Pensión Completa<br />
Hoteles Termasol - City - Principado<br />
$ 800 Mayo / $ 890 Junio 1 al 15<br />
$ 920 Junio 15 al 30 / $ 1030 Julio1 al 15<br />
En coche cama, hoteles City - Principado<br />
$ 960 Junio 1 al 15 / $ 990 Junio 15 al 30<br />
$ 1100 Julio 1er quincena<br />
M E N D O Z A<br />
Bus semicama - 7 días 5 noches<br />
Media pensión. 2 excursiones.<br />
$ 770 Hotel Pacifico / Marzo-junio<br />
$ 830 Hotel Cordón del Plata / Marzojunio<br />
$ 910 Hotel Crillón / Marzo-junio<br />
MENDOZA Y VIÑA DEL MAR<br />
9 días 6 noches. Media pensión. Excursiones<br />
$ 1090 Bus semicama / Marzo-abril<br />
$ 1230 Salida especial coche cama 14-<br />
04-09<br />
S A N R A FA E L<br />
Bus semicama - 7 días 5 noches<br />
Media pensión. Hotel Regine $695 Marzo-<br />
Abril / $650 Mayo-junio<br />
$725 Hotel Kalton Marzo-junio<br />
C A M B O R I U - B R A S I L<br />
Bus semicama - media pensión.<br />
13 días 10 noches<br />
Hotel Blumenau<br />
$ 1760 Marzo / $ 1630 Abril<br />
Hotel Royal Atlantic<br />
$ 1860 Marzo / $ 1680 Abril<br />
F L O R I A N O P O L I S - B R A S I L<br />
Bus semicama - media pensión<br />
13 días 10 noches<br />
Hoteles Victoria - Mar de Canasvieiras<br />
$ 1660 Marzo / $ 1530 Abril<br />
Las tarifas indicadas son por persona en base a hab. doble ó triple, con impuestos y gastos de reserva incluídos y están sujetas a modificaciones sin previo<br />
aviso. No se toman pasajeros a compartir ni habitaciones singles. Vigencia: marzo-junio 09 excepto Semana Santa. Fecha de emisión : febrero 2009.<br />
Tarjetas de crédito hasta 12 cuotas:<br />
(consultar intereses)<br />
Operador responsable: Opciones Argentinas Turismo - Mayorista de Viajes - Leg. Nº 13787.<br />
Consulte fechas de salidas - Cupos limitados
22. t u r i s m o .<br />
I n f o p e r s o n a l<br />
P r o m o c i o n e s s e m a n a s a n t a<br />
s a l i d a s e s p e c i a l e s e n b u s<br />
N O R T E A R G E N T I N O<br />
Bus semicama - 9 días 6 noches<br />
Media pensión. Excursiones<br />
Salida 04-04<br />
$ 1280<br />
B A R I L O C H E - S A N M A R T I N<br />
Bus semicama - 9 días 6 noches<br />
Media pensión. 2 excursiones<br />
Salida 04-04<br />
$ 930<br />
B A R I L O C H E - E S Q U E L<br />
Bus semicama - 9 días 6 noches<br />
Media pensión. 3 excursiones<br />
Salida 04-04<br />
$ 1030<br />
I G UA Z U<br />
Bus semicama - 5 días 3 noches<br />
Media pensión - 6 excursiones<br />
Salida 08-04<br />
$ 720 Hotel Lider<br />
$ 940 Hotel Nadai<br />
Las tarifas indicadas son por persona en base a hab. doble ó triple, con impuestos y gastos<br />
de reserva incluidos y están sujetas a modificaciones sin previo aviso. No se toman<br />
pasajeros a compartir ni habitaciones singles.<br />
Cupos limitados - Vigencia: Semana Santa 09.<br />
Operador responsable: Opciones Argentinas Turismo - Mayorista de Viajes - Leg. Nº 13787.<br />
Fecha de emisión : febrero de 2009.<br />
Tarjetas de crédito hasta 12 cuotas:<br />
(consultar intereses)<br />
M E R L O - S A N L U I S<br />
Bus semicama - 6 días 4 noches<br />
Media pensión. Salida 07-04<br />
$ 700 Hotel Clima 3<br />
Bus coche cama - 5 días 3 noches<br />
Media pensión. Salida 08-04<br />
$ 700 Hotel Sierras de Merlo<br />
V I L L A C A R L O S PA Z<br />
Bus semicama - 5 días 3 noches<br />
Media pensión. Salida 08/04<br />
$ 540 Hotel Jalisco<br />
$ 570 Hotel El Mirador<br />
M A R D E L P L A TA<br />
Bus semicama - 4 días 3 noches<br />
Media pensión. Salida 09-04<br />
$ 530 Hotel Rivoli<br />
S A N B E R N A R D O<br />
Bus semicama - 4 días 3 noches<br />
Pensión completa. Salida 09-04<br />
$ 510 Hotel Luz y Fuerza<br />
T A L A M P A Y A - V A L L E D E<br />
L A L U N A<br />
Bus semicama - 5 días 3 noches<br />
Media pensión. Guía.<br />
Visitando: Ciudad de la Rioja,<br />
Valle de la Luna y Talampaya.<br />
Salida 08-04<br />
$ 860 Hotel Naindo<br />
U R U G UA Y<br />
Bus semicama - 5 días 3 noches<br />
Media pensión.<br />
Visitando: Montevideo, Punta<br />
del Este, Piriápolis, Colonia.<br />
Salida 08-04<br />
$ 680 Hotel Ocean<br />
$ 800 Hotel Rex<br />
M E N D O Z A<br />
Bus semicama - 5 días 3 noches<br />
Media pensión. 2 excursiones<br />
Salida 08-04<br />
$ 720 Hotel Pacifico<br />
S A N R A FA E L<br />
Bus semicama - 5 días 3 noches<br />
Media pensión. Sin excursiones<br />
Salida 08-04<br />
$ 660 Hotel Regine<br />
Operador responsable: Opciones Argentinas<br />
Turismo - Mayorista de Viajes - Leg. Nº<br />
13787.<br />
Consulte fechas de salidas - Cupos limitados -<br />
Unión <strong>Personal</strong> - Gcia. de Promoción Social e Institucional<br />
Area de Turismo-Misiones 53/55 PB. Ciudad de Buenos Aires.<br />
Tel.: 4865-2803/4865-7076 / 4861-2155 / 4866-0849 int. 81<br />
Secretaría de Turismo. Legajo 9675. Disp. 1077<br />
turismoup@unionpersonal.com.ar - www.accordsalud.com.ar<br />
UPCN - Gcia. de Finanzas - Dto. de Turismo y Recreación<br />
Misiones 55 - 1ª piso - Of.: A. Ciudad de Buenos Aires.<br />
Tel.: 4861-6947 / 4866-2210 al 12 interno 136. Fax interno 137<br />
Secretaría de Turismo. Legajo 9408. Disp. 479/03<br />
upcnturismo@unionpersonal.com.ar
24. A l i m e n t a c i ó n y d e p o r t e . I n f o p e r s o n a l I n f o p e r s o n a l .25<br />
Equipo para el Estudio y Tratamiento de la Diabetes del Centro médico Accord<br />
Por la Doctora Carla Musso<br />
La alimentación diaria influye de forma<br />
significativa en el rendimiento físico de<br />
quienes realizan deportes. Es necesaria<br />
una adecuada distribución de los nutrientes<br />
energéticos en la dieta: proteínas (10-15%),<br />
lípidos (25-30%) e hidratos de carbono<br />
(50-60%), así como también el aporte<br />
de vitaminas y minerales para cubrir las<br />
necesidades específicas<br />
del deportista.<br />
Una dieta variada y<br />
equilibrada, adecuada<br />
en términos de<br />
cantidad y calidad<br />
antes, durante y después del entrenamiento<br />
y la competición es imprescindible para<br />
optimizar el rendimiento físico.<br />
La dieta recomendada para un deportista<br />
difiere muy poco de la dieta sugerida para<br />
cualquier persona saludable.<br />
La composición de la dieta y la cantidad<br />
de calorías necesaria para cada deportista<br />
depende del tipo de deporte, intensidad del<br />
entrenamiento y el tiempo y frecuencia de<br />
la actividad. Los requerimientos calóricos<br />
varían también de acuerdo con la talla, la<br />
edad, el sexo del individuo.<br />
Los hidratos de carbono complejos<br />
son básicos en la dieta del deportista y<br />
se encuentran en alimentos tales como<br />
las pastas, el pan integral, los cereales,<br />
las verduras y el arroz. Esos alimentos<br />
Una dieta variada y equilibrada antes,<br />
durante y después del entrenamiento<br />
y la competición es imprescindible<br />
para optimizar el rendimiento físico<br />
proporcionan energía, fibra, vitaminas,<br />
minerales y tienen bajo contenido de<br />
grasa.<br />
El gasto energético que exige el deporte,<br />
no se compensa con la ingestión previa al<br />
evento deportivo sino que requiere de una<br />
dieta estable previa que permita mantener<br />
los depósitos de energía del cuerpo,<br />
que se encuentra<br />
en forma de glucógeno.<br />
Se ha comprobado<br />
que una<br />
buena reserva de<br />
glucógeno mejora<br />
el desempeño en actividades de resistencia<br />
que duren más de una hora.<br />
La proporción de grasas debe ser equilibrada,<br />
su aporte es necesario para<br />
mantener un buen depósito de grasa<br />
intramuscular que aporta energía durante<br />
el ejercicio pero no debe superar el 25 al<br />
30% de las calorías totales.<br />
Expertos en nutrición sostienen que<br />
las necesidades proteicas diarias de una<br />
persona sana se encuentran en un rango<br />
que oscila entre los 0,8 y 1,2 gramos por<br />
kilo de peso por día. Entre los alimentos<br />
ricos en proteínas se encuentran las carnes,<br />
la leche y sus derivados. Los deportistas<br />
requieren un buen aporte proteico que<br />
no difiere sensiblemente de esos valores.<br />
Las proteínas constituyen una buena<br />
alimentación y deporte
26. A l i m e n t a c i ó n y d e p o r t e . I n f o p e r s o n a l<br />
I n f o p e r s o n a l .27<br />
fuente de energía durante eventos de larga<br />
duración.<br />
La comida precompetitiva<br />
Una comida rica en carbohidratos tomada<br />
en las horas previas a la competición (3<br />
a 4 horas), puede completar la reserva<br />
hepática y muscular de glucógeno. El<br />
hígado, encargado de mantener los niveles<br />
plasmáticos de glucosa, precisa de comidas<br />
frecuentes para conservar su pequeña<br />
reserva de glucógeno. Aquellos deportistas<br />
que siguen un ayuno en las 6-12 horas<br />
previas al ejercicio y no consumen hidratos<br />
de carbono durante la competición tienen<br />
más posibilidades de desarrollar una<br />
hipoglucemia.<br />
Es preferible una comida que contenga<br />
hidratos de carbono de rápida, intermedia<br />
y lenta asimilación (por ejemplo, un plato<br />
de fideos o una barra de cereales). En la<br />
hora previa es muy recomendable que todo<br />
alimento sea en forma líquida.<br />
La rápida recuperación de las reservas<br />
del glucógeno después del entrenamiento<br />
o una competencia es fundamental si se<br />
quiere mantener un rendimiento óptimo.<br />
Sin embargo, la velocidad con la que el<br />
músculo puede recuperar sus reservas<br />
de glucógeno va a estar estrechamente<br />
relacionada con tres factores: el tiempo<br />
transcurrido entre la finalización del<br />
ejercicio físico y el comienzo en el consumo<br />
de carbohidratos, el tipo de carbohidratos<br />
elegidos y la cantidad ingerida.<br />
Ritmo de las comidas<br />
El reparto del total energético en el<br />
transcurso del día es extremadamente<br />
importante para una buena utilización<br />
de todos los nutrientes ingeridos. A igual<br />
cantidad de calorías con un mayor número<br />
de comidas, corresponde un rendimiento<br />
mejor, así se evitan las alteraciones digestivas<br />
y los episodios de hipoglucemia. Una buena<br />
distribución de la energía consistiría en<br />
efectuar cuatro comidas diarias: desayuno,<br />
almuerzo, merienda y cena.<br />
Hidratación<br />
El agua es el nutriente más importante y,<br />
sin embargo, el más subvalorado. El agua<br />
y los líquidos son esenciales para mantener<br />
una buena hidratación y la temperatura<br />
corporal.<br />
La pérdida de agua a causa del sudor para<br />
mantener el cuerpo fresco puede exceder<br />
varios litros durante un período de una<br />
hora.<br />
Los adolescentes y los adultos deben<br />
recuperar cualquier pérdida de peso<br />
durante el ejercicio, ingiriendo cantidades<br />
de líquidos iguales al peso que perdieron.<br />
Una buena indicación para saber si la<br />
persona está completamente hidratada es<br />
verificar si la orina tiene apariencia clara.<br />
El mejor método de hidratación es el<br />
agua fría.<br />
Algunas sugerencias para mantener una<br />
hidratación adecuada son:<br />
- beber una buena cantidad de agua, jugo<br />
y leche<br />
- evitar las bebidas que contienen cafeína,<br />
ya que es un diurético y aumenta la pérdida<br />
de líquidos por orina<br />
- ingerir una buena cantidad de líquidos<br />
antes, durante y después de la actividad<br />
física<br />
- brindar agua a los niños con frecuencia<br />
durante las actividades deportivas, dado<br />
que los niños no reaccionan ante la sed con<br />
la prontitud con la que lo hacen los adultos.<br />
Errores comunes<br />
• Es importante tener en cuenta que<br />
los azúcares simples como los que se<br />
encuentran en las bebidas gaseosas, las<br />
mermeladas, las jaleas y en los dulces<br />
brindan muy pocos nutrientes, pero<br />
muchas calorías. Dichos azúcares pueden<br />
reducir el desempeño cuando se consumen<br />
inmediatamente antes de una competencia<br />
deportiva.<br />
• En cuanto a las proteínas, es necesario<br />
saber que su función más importante es<br />
ayudar al crecimiento y reparación de<br />
los tejidos. Muchas personas creen que<br />
los atletas necesitan una dieta rica en<br />
proteínas que les ayude al desarrollo<br />
de los músculos, a pesar de que los<br />
científicos han demostrado repetidas veces<br />
que no es cierto. Los deportistas de alto<br />
rendimiento requieren valores similares<br />
de proteínas a los de una dieta balanceada<br />
general, recomendándose aquellas de alto<br />
valor biológico, de origen animal como<br />
leche y derivados (descremados), clara de<br />
huevo, carnes rojas magras, pollo (sin piel),<br />
pescados azules.<br />
• Un error común entre los deportistas<br />
es la baja ingestión de alimentos antes de<br />
una competencia con objeto de alcanzar<br />
un determinado peso: es tan perjudicial<br />
como el consumo excesivo de alimentos<br />
para asegurar una mayor reserva de material<br />
combustible.<br />
El estado nutricional óptimo no se<br />
alcanza mediante las comidas previas a<br />
la competición, ni siquiera mediante las<br />
pautas de alimentación seguidas los días<br />
inmediatamente anteriores a la prueba. Un<br />
buen estado de nutrición es el resultado<br />
de hábitos alimentarios practicados<br />
adecuadamente y en forma sostenida.<br />
Como en todos los aspectos de la nutrición,<br />
el deporte exige de una alimentación<br />
equilibrada, variada y completa para asegurar<br />
no sólo buenos resultados deportivos sino<br />
también un estado saludable.
28. C o l o n i a d e v a c a c i o n e s 0 8 0 9 . I n f o p e r s o n a l I n f o p e r s o n a l .29<br />
El Viaje al Mundocuentos de la Colonia<br />
de Vacaciones de Verano comenzó el 15 de<br />
diciembre de 2008 y finalizó el 27 de febrero<br />
de 2009. Participaron de ella 3142 chicos y<br />
chicas de 5 a 17 años: 943 en diciembre, en<br />
eneroo1239 y en febrero 960<br />
La dirección de la colonia estuvo a cargo de<br />
los profesores Alberto Rosende (Director<br />
General), Rafael Veigas (Director) y<br />
Gabriela Vasconi (Subdirectora, acompañados<br />
por los Coordinadores: Valeria<br />
Saigos (1er Nivel), Myrna Arvilly (2do<br />
Nivel) y Tomás Gutiérrez (3er Nivel). A<br />
su vez cada nivel contó con un equipo de<br />
treinta y seis docentes en el 2do y 3er nivel,<br />
cada uno y de 38 en el 1er Nivel.<br />
La actividad de la Colonia continuó<br />
fundamentada en su Proyecto Pedagógico<br />
iniciado en la Colonia de Invierno de 2007.<br />
Su meta es mejorar la calidad de vida,<br />
teniendo en cuenta los conocimientos de los<br />
niños, niñas y adolescentes, enriqueciéndola<br />
a través de actividades y propuestas que<br />
abran un abanico de aptitudes.<br />
Todos los seres humanos nos expresamos de<br />
diferentes maneras, y por distintos canales.<br />
Tenemos gustos y aptitudes también<br />
distintos. Canalizamos y expresamos<br />
nuestro interior, nuestros sentimientos,<br />
nuestras formas de estar en la vida por<br />
aquellos medios que nos hacen sentir bien.<br />
En virtud de eso el Eje de Colonia fue Viaje<br />
al Mundocuentos el cual generó un espacio<br />
innovador donde los cuentos, las fábulas y<br />
pequeñas novelas fueron los protagonistas<br />
en el día a día de los chicos y chicas.<br />
Y así surgió el cuento escrito por los<br />
papás y mamás que lo solicitaban, escrito<br />
y reescrito a través de Internet como único<br />
medio.<br />
A su vez cada Nivel tuvo la oportunidad<br />
de escribir otro cuento sobre un cuaderno<br />
que iba y venía de las casas, cada chico<br />
debía continuar lo que los anteriores habían<br />
escrito.<br />
Por primera vez la Colonia contó con<br />
una biblioteca infantil/juvenil y otra para<br />
adultos. Funcionaron toda la temporada<br />
de Colonia, y los libros salían y entraban<br />
permanentemente.<br />
Lo cierto es que todos tenemos necesidad<br />
de expresarnos de alguna manera. Y de eso<br />
se trata, de facilitar a los chicos y chicas<br />
de la Colonia de Vacaciones diferentes<br />
Colonia de Vacaciones<br />
Cómo nos fue
30. C o l o n i a d e v a c a c i o n e s 0 8 0 9 . I n f o p e r s o n a l I n f o p e r s o n a l .31<br />
recursos y medios para que puedan<br />
expresarse y así fomentar sus aptitudes y<br />
cualidades. Nuestro Proyecto Pedagógico<br />
les ofreció expresarse a través del deporte,<br />
la natación, la vida en la naturaleza, el<br />
dibujo y la pintura, las manualidades, a<br />
través del Taller de Arte conducido por la<br />
profesora Anahí Sala.<br />
También se hizo presente la música y el<br />
movimiento en el Taller de Comedia Musi-cal<br />
a cargo de las profesoras Gisela Galucci y<br />
Laura Barbosa. Para ese fin se acondicionaron<br />
dos espacios, se colocaron en cada uno<br />
espejos y una barra,<br />
y así se convirtieron<br />
en salones de danza.<br />
Para seguir abriendo<br />
y fomentando el<br />
abanico de aptitudes<br />
también este verano incorporamos la 1a<br />
Competencia matemática para chicos que<br />
finalizaron 5º grado en 2008 y la 1a Sesión<br />
Simultánea de Ajedrez.<br />
Pero, ¿por qué matemática en la Colonia<br />
de Vacaciones? Porque la matemática<br />
no es sólo una materia de la escuela, la<br />
matemática está en todas partes, aun en<br />
aquellos lugares donde ni siquiera uno<br />
se lo imagina, porque para muchos hacer<br />
matemática es un juego, un desafío, otra<br />
forma de encontrar preguntas y respuestas,<br />
otra manera de expresarse.<br />
Dieciséis chicos y chicas de la Colonia,<br />
que finalizaron 5° grado se sumaron a<br />
esa propuesta, con agrado, entusiasmo y<br />
asombro. Compartieron durante una hora<br />
el placer por la matemática, debajo de un<br />
quincho y rodeados por la naturaleza…Y<br />
Las Colonias de Vacaciones representan<br />
una instancia de formación<br />
sin igual, el “colono” se abre<br />
totalmente<br />
otros colonos preguntaban por qué no<br />
había Competencia Matemática para los<br />
más grandes…<br />
¿Por qué ajedrez en la Colonia de<br />
Vacaciones?<br />
El ajedrez permite el desarrollo de las tres<br />
“e”. Espacio: es el territorio en el cual<br />
se desarrolla la contienda (lo mismo que<br />
en cualquier deporte, la extensión de un<br />
campo de juego). Estructura: vale decir<br />
los efectivos con los cuales se cuenta para<br />
ejercer el ataque y la defenensa en la forma<br />
más operativa posible (de igual manera<br />
que un equipo de<br />
fútbol por ejemplo,<br />
dispone sus fuerzas<br />
para confrontar<br />
con el adversario).<br />
Estrategia como<br />
ya se ha dicho más arriba, el qué hacer y el<br />
cómo hacerlo.<br />
Las Colonias de Vacaciones representan<br />
una instancia de formación sin igual, por<br />
cuanto el colono se abre totalmente para la<br />
vivencia y asimilación de toda experiencia<br />
lúdica y deportiva, en forma más espontánea<br />
que en la educación formal. Por lo tanto<br />
resulta muy acertado que la Colonia de<br />
Vacaciones de UPCN haya incluido el juego<br />
ciencia entre ellas. (Miguel Reta. Profesor<br />
Nacional de Educación Física. Maestro<br />
ajedrecista)<br />
En definitiva, deseamos y trabajamos para<br />
que todos los chicos y chicas de la Colonia<br />
disfruten de sus vacaciones rodeados por<br />
la naturaleza en un ambiente de educación<br />
para la vida.<br />
Dirección de Colonia
32. s a l i d a s . I n f o p e r s o n a l I n f o p e r s o n a l c u r s o s y t a l l e r e s . .33<br />
<strong>Descuentos</strong> exclusivos para afilados a UP, Accord Salud y UPCN<br />
IMPORTANTE: Cuando dice DESCUENTO UP o UPCN es el porcentaje de descuento para quien esté afiliado sólo a UP o sólo a UPCN.<br />
Cuando dice DESCUENTO UP y UPCN es el porcentaje de descuento para quien esté afiliado tanto a UP como a UPCN.<br />
Salidasc o n d e s c u e n t o s<br />
Artes plásticas<br />
D e sc u e n t o s<br />
Servicio de información cultural<br />
Todos los afiliados de UP y de UPCN tienen<br />
acceso a importantes descuentos a través<br />
del SIC.<br />
Se publican semanalmente en tres carteleras<br />
ubicadas en Arenales 884 (UP), Tucumán<br />
949 (UP) y Misiones 55 (UPCN).<br />
Para obtenerlos, deberán retirar en Arenales<br />
884 o en Misiones 55 los cupones<br />
correspondientes para canjear por la entrada<br />
directamente en el teatro o, en algunos casos,<br />
en la calle Talcahuano 374, PB (según el<br />
espectáculo, se informará en las carteleras).<br />
Ante cualquier duda, comunicarse con el<br />
Area de Cultura de la Obra Social 4000-9500<br />
de lunes a viernes<br />
Salas de teatro<br />
CELCIT<br />
Consultar descuentos<br />
Bolívar 825. Ciudad de Buenos Aires<br />
FUNDACION DE LA RANCHERIA<br />
Descuento 50%<br />
México 1152. Ciudad de Buenos Aires<br />
MARGARITA XIRGU<br />
Descuento 20%<br />
Chacabuco 875. Ciudad de Buenos Aires<br />
LA SCALA DE SAN TELMO<br />
Descuento 20%<br />
Pasaje La Giuffra 371. Ciudad de Buenos<br />
Aires<br />
Tanto los afiliados a UP como a UPCN podrán presenciar<br />
los espectáculos que brindan las siguientes salas con el descuento<br />
que se detalla en cada caso.<br />
D e sc u e n t o s<br />
LIBERARTE<br />
Descuento 20%<br />
Avenida Corrientes 1555. Ciudad de Buenos<br />
Aires.<br />
**Presentar el Pasaporte Cultural o el carné<br />
de la Obra Social en boletería<br />
Salas de cine<br />
ESPACIO INCAA KM 0<br />
GAUMONT<br />
Avenida Rivadavia 1635. Ciudad de Buenos<br />
Aires<br />
Afiliados a UP y a UPCN<br />
(consultar descuentos)<br />
COMPLEJO TITA MERELLO<br />
Suipacha 442. Ciudad de Buenos Aires<br />
Afiliados a UP y a UPCN $ 3.50<br />
Presentar el carné de UP o de UPCN en<br />
boletería<br />
Restaurantes<br />
PIZZA CERO<br />
Vicente López 2038<br />
Ciudad de Buenos Aires - 4806-8090<br />
DESCUENTO UP o UPCN 10%<br />
REPECHO DE BUENOS AIRES<br />
DESCUENTO UP o UPCN 10%<br />
Carlos Calvo 242 - Ciudad de Buenos Aires<br />
4361-1269<br />
Promoción válida para todos los días tanto en<br />
carta como en menú ejecutivo<br />
Prof. Rosa Fumagalli - 4865-3762<br />
Descuento UP o UPCN 30%<br />
Prof. Braulia Vidal Sarmiento Prof. Nac. de<br />
Bellas Artes 4826-7983 - Todos los niveles<br />
Descuento UP o UPCN 20%<br />
Escultura<br />
Prof. Pablo Bolaños / 4854-7892<br />
www.palitosdulces.com.ar<br />
Descuento UP/UPCN 30%<br />
Historia de las artes y de la literatura<br />
Pintura, escultura, arquitectura, música y<br />
cine, exámenes, clases individuales y<br />
grupales. Prof. María E. Correa (UBA)<br />
4343-4813. Descuento UP/UPCN 50%<br />
Almafuerte - Prof. Fernando Rivas<br />
4658-4900 - Sgto. Cabral 1158 - R. Mejía<br />
Marcos para cuadros, pátinas, dorado a la<br />
hoja. Descuento UP o UPCN 25%<br />
Descuento UP y UPCN 30%<br />
Restauración de porcelanas, cuadros, loza<br />
y terracota/Prof. Graciela Mayer<br />
4826-8272 - Charcas 2926, PB A<br />
Descuento UP/UPCN 20%<br />
Taller de Mandalas, Pintura./Prof. Elida<br />
Rivarola/4432-0770 / 4383-5889/Libertad<br />
543 PB. Descuento UP/UPCN: 20%<br />
Astrología<br />
Prof. Nora Iglesias<br />
4553-0815 / 15-5490-0250/ Descuento UP/<br />
UPCN 20% - UP Y UPCN: 25%<br />
Cine<br />
Taller integral de cine<br />
Ctro. Cultural Baldomero F. Moreno<br />
4566-3743 - Margariño Cervantes Esq.<br />
Mercedes. Cursos gratuitos<br />
Asociación Cultural Pestalozzi - Análisis<br />
cinematográfico / Prof. Carlos Piaragnelli<br />
4552-0670 / Descuento UP/UP<br />
Danza<br />
Biodanza /4827-1473 - Av. Santa Fe 2861<br />
Sistema de desarrollo humano que induce<br />
vivencias integradoras<br />
Descuento UP o UPCN 50%<br />
Clásica, elongación, barre a terre. Principiantes<br />
e intermedios, adultos y niños.<br />
Prof. Liliana Couto/4382-9505. <strong>Descuentos</strong><br />
UP/UPCN: 10% UP Y UPCN: 15%<br />
Jazz - Prof. Juan Virasoro<br />
4394-3125 - Lavalle 655 3° Piso<br />
Descuento UP o UPCN 30%<br />
Descuento UP y UPCN 40%<br />
Danzas árabes. Todas las edades, grupos<br />
reducidos. Prof. Valeria/4762-0302 /<br />
15-5138-1319. Descuento UP/UPCN: 10%<br />
Tango - Clases particulares y grupales<br />
Prof. Beatriz Perilli/ 4374-4885<br />
Descuento UP/UPCN 20%<br />
Danza culta árabe y taller de sevillanas<br />
bíblicas. Todos los niveles. 1º Clase sin<br />
cargo/Prof. M. Angélica Catán/<br />
4951-6204 / Moreno 431 1º.<br />
Descuento UP/UPCN: 10%<br />
Clases de salsa y merengue. Horarios a<br />
convenir. Prof. Fernando Alvarado/4941-<br />
5254./Humberto Primo 2278/<strong>Descuentos</strong><br />
20% UP - 30% UPCN<br />
Equitación<br />
Clases, asesoría y entrenamiento en rienda.<br />
Exposiciones y competencias. Prof. Paola de<br />
Armas 15-6042-7690/Palermo.<br />
paodearmas@yahoo.com.ar Desc. UP/UPCN: 15%<br />
Equitación y pony club, campo hípico y<br />
de pato, clases de mañana tarde y noche -<br />
sin matrícula. Barracas Al Sur /4201-5196<br />
Alsina 1051 (Avellaneda). Descuento<br />
UP/UPCN: 20%<br />
Estética<br />
CENTROS INTEGRALES<br />
Stella Atellier / Centro especializado<br />
de estética y relax. Tratamientos<br />
corporales y faciales. masajes:<br />
descontracturante, masoterapia.<br />
4568-4355 - Santo Tomé<br />
4295 Descuento UP/UPCN: 10%<br />
Mabel Suárez / Tel: 4443-5823<br />
Ramos Mejía - masoterapia - drenaje linfático-<br />
terapias alternativas - aparatología<br />
DESCUENTO UP o UPCN 20%<br />
Laura Sánchez - 4228-6111 - Av. Bdo. de I-<br />
rigoyen 801, planta alta - Avellaneda<br />
4383 -1222 - Av. Entre Ríos 789 - Ciudad de<br />
Buenos Aires *Cursos de rápida salida laboral.<br />
Cosmetología - Manicuría - Depilación.<br />
etc. Descuento UP o UPCN 20%<br />
COSMETOLOGIA<br />
Tratamientos faciales: limpieza de cutis, hidratación,<br />
humectación y nutrición, alteraciones<br />
de la piel - sesiones a domicilio.<br />
Fanny Méndez/4953-6413<br />
Descuento UP/UPCN: 20%<br />
Belleza para aprender termalismo y fangoterapia.<br />
Directora: Susana Sassano. Pedí turnos:<br />
Recoleta, Flores, Urquiza,<br />
Villa Crespo, Quilmes, Luján, y también<br />
en tu domicilio./4631-0814 / 1551653745 /
34. c u r s o s y t a l l e r e s . I n f o p e r s o n a l I n f o p e r s o n a l .35<br />
Estética<br />
D e sc u e n t o s<br />
Consultar descuentos<br />
D e sc u e n t o s<br />
1544488447/Descuento UP/UPCN: 4 sesiones<br />
sin cargo.<br />
Fotografía<br />
Fotografía y Video - Cursos básicos y especializados.<br />
Lic. Malena Correa 4343-4813<br />
- Descuento UP/UPCN: 50%<br />
Fotoclub Argentino/4382-2901<br />
Tte. Gral. J.D. Perón 1606. Descuento UP/<br />
UPCN: 15% (mañana) 10% (noche)<br />
Importante infraestructura para todos los<br />
niveles de formación fotográfica - Cursos<br />
de iniciación, de actualización, laboratorios<br />
y seminarios para profesionales de la<br />
fotografía. Fotoclub Buenos Aires/4381-<br />
7890/San José 181/Descuento UP/UPCN:<br />
25%/Cursos de verano 50%<br />
Escuela de fotografía del Sindicato de Empleados<br />
de Comercio/ Bmé Mitre 970 - 3º<br />
Descuento UP/UPCN: $20 x mes<br />
Gimnasia<br />
ARTES MARCIALES<br />
Clase de orientación sin cargo. Aikido<br />
Kobukan Dojo/ 4374-4443 / Montevideo<br />
611 - 1º Piso. Descuento UP/UPCN: 10%<br />
gimnasios<br />
Buenos Aires Fitness Center<br />
4394-3126 / 4328-2328 - Lavalle 655<br />
Ritmos caribeños, boxeo, quick fit y más.<br />
100 aparatos y pesas libres<br />
50 clases aeróbicas + pilates<br />
24 cintas<br />
50 bicicletas<br />
10 escaladores<br />
Promociones afiliados a UPCN. 45%<br />
UP %25 de descuento.<br />
Gimnasio con aparatos, canchas de<br />
squash y racquetball.<br />
Olimpia Cancillería Squash Racquet Club<br />
4311-8687/Esmeralda 1042/48 1º-2º-3º<br />
Precios promocionales.<br />
gimnasias alternativas<br />
Yoga, expresión corporal - jóvenes y adultos.<br />
También adultos mayores de 50 años<br />
Se otorgan becas/Prof. Grazia Scioscia<br />
4373-1165. <strong>Descuentos</strong> especiales<br />
Columna, disolver tensiones, eliminar dolores<br />
de espalda, disminuir estrés. Prof.<br />
Graciela C. López/4306-5368<br />
Descuento UP/UPCN: 20%<br />
Método Feldenkrais<br />
Prof. Josefina E. Sánchez, 4932-8802<br />
Dolores crónicos -Enfermedades neuromusculares<br />
- Problemas de postura<br />
Descuento UP o UPCN 25%<br />
Gimnasia consciente con elementos de<br />
eutonía y Feldenkrais:/Disminuir tensiones<br />
y dolores, flexibilizar articulaciones<br />
y movimientos, mejorar posturas y<br />
problemas de columna /Prof. Eva Cziment<br />
/4795-3909<br />
Palermo y Vicente López<br />
Método Feldenkrais - Dolores crónicos -<br />
enfermedades neuromusculares - problemas<br />
de postura. Prof. Josefina E. Sánchez<br />
4932-8802. Descuento UP/UPCN: 25%<br />
Trabajo corporal/Prof. Beatriz Altable<br />
4772-2924. Consultar descuentos<br />
Gimnasia terapéutica, correctiva de la<br />
postura. Prof. Marina Baraniuk/4815-8227<br />
<strong>Descuentos</strong> especiales<br />
Prof. Marcela Stover - 4943-7456<br />
Caballito - Prevenir o disminuir el estrés<br />
<strong>Descuentos</strong> UP o UPCN 25%<br />
Gimnasia conciente/Prof. María Amalia<br />
Grecco /4631-4331 - Flores<br />
Empleo libre y armónico del cuerpo<br />
<strong>Descuentos</strong> UP o UPCN 25%<br />
Gimnasia postural, correctiva y modeladora/Prof.<br />
Verónica Petrich/<br />
4813-7295 / 15-4427 -7349<br />
Centro. Descuento UP<br />
y UPCN 20%<br />
Reiki/Prof. Alejandro Omar Russi/4254-<br />
8523 / 4958-6184 / 15-4193-3233<br />
Descuento UP o UPCN 50%<br />
GIMNASIA A DOMICILIO<br />
Prof. Verónica Daian/4637-5163/Modeladora<br />
y localizada Descuento UP o<br />
UPCN 30%<br />
Prof. Matilde O. Soria/4824-7401 / 15-<br />
5600-3961/trabajo corporal. Actividades<br />
de motricidad y coordinación.<br />
Descuento UP o UPCN 25%<br />
ENTRENAMIENTO PERSONALIZADO<br />
Prof. Pablo Agustín/4484-6936<br />
<strong>Personal</strong> trainer<br />
Aumento o reducción de peso<br />
posparto, rutinas de volumen<br />
muscular, preparación física para<br />
todo deporte<br />
Descuento UP o UPCN 40%<br />
Descuento UP y UPCN 50%<br />
<strong>Personal</strong> trainer / Instructora de fitness<br />
Prof. María Julia Carlomagno<br />
4709-1571 / 15-5652-4208.<br />
Consultar descuentos<br />
Prof. nacional de educación física<br />
Mariano - <strong>Personal</strong> Trainer C99-<br />
Clases individuales o grupales,<br />
entrenamiento para corredores,<br />
rehabilitación cardiovascular,<br />
masaje terapéutico/4811-6940/153-624-<br />
8358. Consultar descuentos<br />
Idiomas<br />
FRANCES<br />
Profesor y traductor Leonardo Ponzio<br />
154-031-1108 / 4372-5792 . Descuento UP/<br />
UPCN: 20%<br />
Profesora francoargentina /4824-1228 - Literatura,<br />
Semiología. Descuento UP o UPCN 25%<br />
Trabajo, viajes y estudio/Prof. Silvia Osmandjian/4687-8540.<br />
Descuento UP/<br />
UPCN: 10% UP Y UPCN: 20%<br />
INGLES<br />
Niños y adultos. opcional a domicilio en la<br />
Cdad. de Bs. As./Prof. Liliana Ciadamidaro/4503-8551.<br />
Descuento UP/UPCN: 10%<br />
Británico y americano. Exámenes Cultural<br />
Inglesa, apoyo escolar. Prof. Daniel Lapeyrieri/4941-4459.<br />
Consultar descuentos<br />
Prof. Patricia Giardini /4931-4226/trabajo,<br />
viajes y estudio. También a domicilio<br />
<strong>Descuentos</strong><br />
Descuento UP o UPCN 20%,<br />
UP y UPCN 25%<br />
Preparación exámenes Cultural Inglesa,<br />
apoyo escolar. Todos los niveles - First<br />
Certificate Exam/Prof. Delia Frautschie<br />
4209-8038. Descuento UP/UPCN: 15%<br />
ITALIANO<br />
Clases para viajeros. principiantes, profesionales,<br />
conversación, traducciones. Prof.<br />
Eliseo Fumaroni/4551-0167. Descuento<br />
UP/UPCN: 15% UP Y UPCN: 20%<br />
Todos los niveles. Cursos regulares, preparación<br />
para exámenes, viajes y conversación.<br />
Prof. Angela M. Fassone (nativa)<br />
4305-9230 / 153-170-7777. Descuento UP/<br />
UPCN: 15%<br />
Juegos<br />
Ajedrez/ Clases individuales a domicilio<br />
4961-9950. Descuento UP/UPCN: 20%<br />
Literatura<br />
Taller de comunicación, comprender a-<br />
nalizar y expresar lo que leemos. Para<br />
chicos y adultos/Prof. Elida Rivarola/<br />
4432-0770/4383-5889. Libertad 543 PB.<br />
Descuento UP/UPCN: Hasta 50%<br />
Taller literario/Prof. Silvana Boggiano<br />
4582-5730 -Camarones 2251, dto. 4, lectura<br />
y escritura. Descuento UP o UPCN 25%<br />
Masajes<br />
REFLEXOLOGIA<br />
Alicia Damiano - 4632-7624<br />
Constitución 4164 - Ciudad de Buenos<br />
Aires. Descuento UP o UPCN 45%<br />
Descuento UP y UPCN 50%<br />
Masajes sedativos y tonificantes María<br />
Daniela Lettieri - 4831-5247<br />
Descuento UP o UPCN 30%<br />
Descuento UP y UPCN 35%<br />
Diana Sadrinas 4551-3618 - 15-5326-8767<br />
Descuento UP o UPCN 25%<br />
terapeuticos<br />
Palermo y a domicilio, masoterapia: masaje<br />
muscular profundo, de tonificación,<br />
contracturas, digitopuntura, descontracturantes.<br />
Mónica Silva/4777-6864/155-229-<br />
8878/Consultar descuentos<br />
Descontracturales, sedativos, desinflamatorios,<br />
rehabilitadores./Diego Pacheco<br />
4633-4248/Av. Avellaneda 1863 Piso 14A.<br />
Descuento UP/UPCN: 20%<br />
Modelado corporal, estrés, tensiones. capacitación<br />
de masajes. Técnicas de spa/<br />
Grazia Scioscia/4373-1165<br />
<strong>Descuentos</strong> especiales<br />
Haydée Seronello/4632-3870/Morelos 17<br />
PB A. Descuento UP/UPCN: 30%<br />
Reiki, reflexología/Graciela R. Cabrera<br />
4234-8809/Gaddini 601 - Tristan Suárez<br />
Descuento UP/UPCN: 50%<br />
Jorge Oscar Cabrera<br />
Avenida Hipólito Yirigoyen 20170, B.<br />
Segundo edificio, 2 piso, 0224 - 420369<br />
15-5145-8740. Auriculoterapia reflexología<br />
y masaje integral chino: obesidad, artrosis,<br />
migrañas, contracturas, ciática, caderas,<br />
espolones, incontinencia urinaria,<br />
estrés, columna<br />
Descuento UP o UPCN 50%<br />
Beth Pailles - 4931-2101 / Maestra y terapeuta<br />
de reiki. Tratamientos, seminarios<br />
y maestrías/Descuento UP o UPCN 30%<br />
Consultar descuentos<br />
Tratamientos osteopáticos - patologías<br />
cervicales, desbloqueos articulares, drenaje<br />
linfático. Antonia 4823-2527<br />
Masajes de drenaje linfático, modeladores<br />
descontracturantes. Norma Zazzali, Descuento<br />
UP/UPCN: 20% / 4931-1830.<br />
Jujuy 110 5ºA Once.<br />
Adriana M. Orellana - 4941-2062/Av. Independencia<br />
2599, piso 15, B/Masajes<br />
descontracturantes y antiestrés. Tratamientos<br />
estéticos para celulitis y adiposidad<br />
con fango y algas. Descuento<br />
UP o UPCN/Primera vez 40 %<br />
Subsiguientes 25 %<br />
Javier M. E. Lisio - 4826-1779/15-54560954<br />
Masajes integrales, circulatorios, y<br />
descontracturantes<br />
Descuento UP o UPCN 30%<br />
Masajes reductores, descontracturantes,<br />
drenaje linfático, reiki, reflexología, shiatsu,<br />
estética corporal y facial. También a<br />
domicilio. Bienestar. Centro integral de<br />
tratamientos corporales./4325-3026/<br />
Tucumán 540 5ºC.<br />
Descuento UP Y UPCN: 15%<br />
Daniel Sanz - 4307-1324/6327-6556. Sólo<br />
urgencias 15-5328-1108/Av. Corrientes<br />
1965, PB B - Jovellanos 1718, dpto. B<br />
Terapias bioenergéticas, florales y vibraciones.<br />
Iriología. Fitoterapia<br />
Descuento UP o UPCN 40 %<br />
Gabriela Navarro - 4854-8755<br />
15-6184-2038 - Masajes tuina y sotai, desbloqueantes,<br />
desestresantes y descontracturantes.<br />
Estética corporal y cosmetología<br />
Descuento UP o UPCN 20 %<br />
Masoterapeuta formado en Estados Unidos.<br />
Ultimas técnicas de rehabilitación<br />
de EE.UU. descontracturante, terapia neuromuscular.<br />
David Lederman 4981-1425
36. c u r s o s y t a l l e r e s . I n f o p e r s o n a l I n f o p e r s o n a l .37<br />
D e sc u e n t o s<br />
D e sc u e n t o s<br />
Acupuntura sin agujas, auriculoterapia<br />
(Master), dolor crónico y agudo, obesidad,<br />
estrés/Osvaldo Vázquez/4952-0631/<br />
154-947-8703. Descuento UP/UPCN: 30%<br />
El buen masaje - Susana 4861-8552,<br />
a domicilio. Masoterapia, reflexologia, digitopuntura:<br />
contracturas, circulatorio<br />
Grupo familiar, embarazadas<br />
Descuento UP o UPCN 20%<br />
Música<br />
BATERIA<br />
Prof. Marcelo López - 4761-3015<br />
Descuento UP o UPCN 50%<br />
Prof. Mariano Montyczak/4208-2861<br />
Consultar descuentos<br />
Prof. Sergio Marti/4776-1393 / 4854-9672 -<br />
Dejar mensaje/ Consultar descuentos<br />
Técnica, rudimentos, coordinación e independencia,<br />
rock, funk, jazz, reggae, candombe.<br />
Prof. Federico Estévez<br />
4552-4154/Descuento UP/UPCN: 30%<br />
CANTO<br />
Técnica vocal y práctica de repertorio<br />
Prof. Héctor De Rosas/4903-3098 / 4292-<br />
4083/J.B. Alberdi 847 3ºb/Descuento<br />
UP/UPCN: 15%<br />
Prof. Gustavo Codina - 4342-3364<br />
Repertorio y técnica vocal.<br />
Respiración, colocación e impostación<br />
para canto, actuación, docencia y<br />
locución<br />
Descuento UP o UPCN 20 %<br />
Técnica Vocal<br />
María Inés González Rossi<br />
4555-7481 - Actor, cantante, hablador<br />
Descuento UP o UPCN 20 %<br />
Lírico y popular, todos los niveles, ingresos<br />
a conservatorios./Prof. Natalia Vicente<br />
15-5727-8710 / 4832-5857<br />
Descuento UP/UPCN: 20%<br />
COMPUTACION MUSICAL<br />
Prof. Gustavo Codina - 4342-3364<br />
Clases software de grabación midi y<br />
audio. Descuento UP o UPCN 20 %<br />
FLAUTA<br />
Clases individuales<br />
Instrumento para participantes<br />
4961-9950<br />
Descuento UP/UPCN: 20%<br />
Guitarra<br />
Improvisación, técnica y armonía./Prof.<br />
Claudio García/4207-5896/ Zona Sur y<br />
Caballito. Consultar descuentos<br />
Prof. Pablo Córdoba/4547-0724 /4795-3909<br />
Belgrano y zona Norte. Todos los estilos.<br />
Improvisación, técnic, armonía. También<br />
a domicilio. Descuento UP o UPCN 20%<br />
Prof. Fabio Napp/4813-9802 - Lectura,<br />
técnica, improvisación, rock, jazz, blues,<br />
funk. Ingreso a conservatorio<br />
Descuento UP o UPCN 30%<br />
Descuento UP y UPCN 35%<br />
Clásica y eléctrica. Particular y también a<br />
domicilio. 1º Entrevista gratuita/Prof.<br />
Pablo/4919-5963/<br />
Descuento UP/UPCN: 20%<br />
UP Y UPCN: 25%<br />
Prof. Mariano Bustillo<br />
15-3016-0400 - Av. Boedo 449, 4º 21<br />
Lectura - Técnica clásica y de púa<br />
Improvisación - Clásico - Jazz - Blues<br />
Descuento UP o UPCN 30%<br />
HISTORIA DE LA MUSICA<br />
Prof. Liliana Couto/4382-9505/Av. Corrientes<br />
1179 2º<br />
Descuento UP/UPCN: 10%<br />
UP Y UPCN: 15%<br />
INSTITUTOS INTEGRALES<br />
Piano, saxo, flauta, flauta dulce<br />
Canto y audioperceptiva - Prof. Faig<br />
4961-9950 - Clases a domicilio<br />
Descuento UP o UPCN 20%<br />
piano<br />
Prof. Elena Beker - 4854-3402<br />
También música de cámara - Clases de<br />
apoyo a conservatorios - 1a clase sin cargo<br />
Descuento UP o UPCN 20%<br />
Prof. Fernanda Lascano Kremer<br />
4243-1517. También música de cámara y<br />
audioperceptiva.<br />
Descuento UP o UPCN 20%<br />
pianO Y TECLADO<br />
También música de cámara, clases de a-<br />
poyo a conservatorios, 1º clase sin cargo<br />
Prof. Elena Beker/4854-3402<br />
Descuento UP/UPCN: 20%<br />
Prof. Diego Paparoni - 4372-0263<br />
Descuento UP o UPCN 20%<br />
Prof. Gustavo Codina - 4342-3364 Repertorio<br />
clásico y popular<br />
Descuento UP o UPCN 20%<br />
Saxo<br />
Individuales.Zona Palermo Viejo - Almagro.<br />
Lectura, improvisación. Proveo instrumento./<br />
Clases de saxo/4863-9700<br />
Descuento UP/UPCN: 20%<br />
Instrumento para principiantes. Clases<br />
individuales 4961-9950<br />
Descuento UP/UPCN: 20%<br />
Podología<br />
Podóloga UBA/Ana María B. De Vanevic/4572-2315/José<br />
Cubas 2818 - CABA<br />
Descuento UP/UPCN: 20%<br />
María Valverde (Podóloga Uba)<br />
4331-3041/46 Int. 214 - 15-4091-7052<br />
Florida 165 4º 417 (Sector Supervielle)<br />
Descuento UP/UPCN: 25%<br />
Marcela Farelo Lamela (Podóloga UBA)<br />
4326-3195 / 15-5634-2392/Suipacha 463<br />
9ºG. Descuento UP/UPCN: 25%<br />
Gladys Emma Gallegos/También a domicilio./4251-9349<br />
/ 15-6184-4757/Smith 31<br />
Bernal Oeste. Descuento UP/UPCN: 20%<br />
Podología, masajes y reflexología/Diana<br />
Sadrinas/4551-3618 / 15-5326-8767<br />
Descuento UP/UPCN: 25%<br />
Mercedes del Carmen Méndez<br />
4812-6537<br />
Jubilados, UP y UPCN 20 %<br />
Profesionales<br />
Téc. Sup. en Despacho Aduanero<br />
Téc. Superior en Evaluaciones<br />
Ambientales Instituto De la Rivera<br />
Bernardo de Irigoyen 1460 / 70<br />
www.delarivera.com - 4362-4347<br />
info@delarivera.edu.ar<br />
La carrera de despachante de aduanas se<br />
dicta también a distancia a todo el país<br />
<strong>Descuentos</strong> UP o UPCN<br />
Clases de contabilidad, matemática, economía<br />
y matemática financiera /Prof.<br />
Adolfo Bonzo - 4982-4265/Clases y cursos<br />
a nivel secundario, terciario y universitario.<br />
Descuento UP o UPCN 25 %<br />
Descuento UP y UPCN 30 %<br />
Clases particulares de contabilidad, economía,<br />
matemática/Prof. Lic. Omar A-<br />
tallah/4953-8788 / 4527-6731 /<br />
15-5123-8396/Paso 363 4ºG<br />
Descuento UP/UPCN: 20%<br />
Asesoramiento en marketing/Prof. Lic.<br />
Omar Atallah/4953-8788 / 4527-6731<br />
Paso 363 4ºG/Consultar descuentos<br />
Acupuntura, fitoterapia y aurículoterapia.<br />
Dr. Vicente F. Bloise/4931-1830/Zonas<br />
Once y Mataderos/<strong>Descuentos</strong> especiales<br />
Liquidación de sueldos y jornales, administración<br />
de impuestos, administración<br />
de consorcios<br />
Lic. Omar Atallah 4953-8788<br />
Teatro<br />
Escuela Norman Briski/México 1428 PB,<br />
Ciudad de Bs. As./Consultar descuentos<br />
Conocimientos técnicos y prácticos/Prof.<br />
Jorge Dorio - Arte. Teatro/4983-5167<br />
Quintino Bocayuva 386/<br />
Descuento UP/UPCN: 20%<br />
Creatividad e improvisación/Prof. Gonzalo<br />
Moreno/15-5952-3345<br />
Descuento UP/UPCN: 10%<br />
Prof. Irem Becker - 15-5323-0144<br />
Descuento UP o UPCN 20%<br />
Raúl Serrano - Escuela de teatro<br />
4308-3353 (18 A 21)/Sarandí 760<br />
Descuento UP/UPCN: 30%<br />
Teatro. Escenografía<br />
Prof. Liliana Couto 4382-9505<br />
Av. Corrientes 1179 2º. <strong>Descuentos</strong><br />
UP/UPCN: 10% UP Y UPCN: 15%<br />
Grupo integrado de teatro para personas<br />
convencionales y con necesidades especiales.<br />
Teatro Git. Prof. Gabriela Peret<br />
4931-3608/Castro Barros 1046 Ciudad de<br />
Bs. As.. <strong>Descuentos</strong> especiales<br />
Terapias alternativas<br />
Cesación del tabaquismo<br />
Juan Villarreal - 15-5420-7767<br />
Descuento UP o UPCN 20%<br />
Menopausia. qué me está pasando? Consultar<br />
por talleres: autoestima y tengo más<br />
de 60…/Dra. Alicia Losoviz/4825-4485<br />
Precios promocionales<br />
Asistencia terapéutica. Distintos enfoques.<br />
Lic. en psicología Emma Costaguta (UBA)<br />
Dra. en terapia grupal y familiar. (México)<br />
4854-9211/Descuento UP Y UPCN: 20%<br />
Acupuntura/Doctores Oscar Yonamine y<br />
Bernarda Flojo de Yonamine - 15-4052-5097<br />
Dolores reumáticos - Neuralgias - Cefaleas.<br />
Descuento UP o UPCN 30%<br />
Digitopuntura<br />
María Robredo - 4811-1230 - Schiatsu<br />
Contractura muscular - Estrés<br />
DESCUENTO UP o UPCN 30%<br />
Digitopuntura y reiki/Diana Sadrinas<br />
4551-3618/15-53268767 / Descuento UP/<br />
UPCN: 25%<br />
Terapia Reflexología de<br />
Pies y manos. Av. Corrientes 2565, 2do<br />
of 7 /4432-7003 / 4952-1566 /<br />
15-5615 - 7648<br />
Descuento UP o UPCN 50%<br />
Asistencia terapéutica integral<br />
Lic. Néstor Salvati y Lic. Rubén Caramés<br />
Doblas 110, PB 3<br />
Quintana 75. Lanús - 4241-6494<br />
Afiliados A UP o UPCN $ 8 (por clase)<br />
Técnicas de relajación muscular, emocional<br />
y mental, modificación de actitudes.<br />
Crearte - Taller de autocontrol del estrés<br />
Lic. Nélida Alvarez/4862-7316/Rocamora<br />
4342/Descuento UP/UPCN: 20%<br />
Equilibrio interior. Orientación para padres<br />
en las etapas del niño y el adolescente,<br />
depresión, autoestima y soledad - Flores<br />
de Bach y California, fobias/Lic.<br />
Isabel Alvarez/4432-1807 / 155-638-1411<br />
Descuento UP/UPCN: 20%<br />
Terapia Floral Psicoanalítica Flores de Bach<br />
- California - Australia - Solaris Depresión -<br />
Baja autoestima - Angustia - Ansiedad Miedos<br />
- Ataques de Ansiedad - Stress-Gastritis<br />
- Hipertensión /Lic. Maia Hladonik -<br />
4923-1467 mhpsa1@yahoo.com.ar<br />
Varios<br />
Asociación Criolla Argentina<br />
4322-0711 - Viamonte 869, 2ª<br />
Cursos de capacitacón: platería,<br />
talabartería, danzas nativas, soga y telar<br />
Descuento UP o UPCN 50 %<br />
Acunar - Lic. Ana M. Hendler<br />
4787-5518 - Preparación de parejas para<br />
el embarazo, parto y 1er año de vida.<br />
Descuento UP o UPCN 25%<br />
Taller de salud para la embarazada<br />
Sede Central del Centro de Educación<br />
para la salud<br />
Av. Jujuy 615 - 4941-1001<br />
Talleres integrales de preparación para<br />
el embarazo, parto y lactancia.<br />
Afiliadas a UP y UPCN ¡sin cargo!<br />
Centro integral para la embarazada<br />
4523-6594 / 4523-4569 / 15-5619-4983<br />
Villa Urquiza<br />
Gimnasia especializadada<br />
Orientación y 1er encuentro sin cargo<br />
Flores naturales.<br />
Ramos y tocados de novia.<br />
Descuento UP o UPCN 20%<br />
Creatividad, expresión y juegos<br />
Lic. Mónica Falabella y Lic. Nora Silva<br />
4963-8993 / 4821-6980<br />
Taller de arreglos florales<br />
Prof. Zulma Gallardo - 4432-0890<br />
Clases de telar, croché y dos agujas bordadi<br />
en piedras y mostacillas<br />
Prof. Paula Spada - 15-5106-8912/<br />
Primera Junta 302- Zona Haedo<br />
Descuento UP o UPCN 20%
38. c u r s o s y t a l l e r e s . I n f o p e r s o n a l I n f o p e r s o n a l s u b s i d i o s ..39<br />
Clases de ceremonial y protocolo, buenas<br />
maneras, relaciones públicas y organización<br />
de eventos<br />
Lic. Susana Tassara Rouband/4544-0803<br />
info@centropdp.com.ar<br />
www.centropdp.com.ar<br />
Descuento UP/UPCN: 20%<br />
Yoga<br />
Prof. Elena Zurieta Hatha Yoga<br />
4802-4686 / Yogaterapia (Lonavla Yoga<br />
Institute, India)<br />
Descuento UP o UPCN 25%<br />
D e sc u e n t o s<br />
Beneficios exclusivos afiliados UPCN<br />
Solamente las personas que estén afiliadas al sindicato UPCN pueden acceder a estos<br />
beneficios. Consultar en la Secretaría de Acción Social y Recreación al 4866-2210/11/12.<br />
u p c n a c s o c @ i n f o v i a . c o m . a r<br />
S U B S I D I O S<br />
NACIMIENTO O ADOPCIÓN<br />
Beneficio: 1 (uno) ajuar. Consultar requisitos<br />
en la Secretaría de Acción Social y<br />
Recreación.<br />
CASAMIENTO<br />
Beneficio: Se brindarán servicios de turismo<br />
de acuerdo con el valor del subsidio<br />
otorgado y sujeto a la disponibilidad en el<br />
momento de efectuar la reserva en el Area<br />
de Turismo de UPCN. Requisitos: consultar<br />
en la Secretaría de Acción Social y<br />
Recreación.<br />
NOCHE DE BODAS<br />
S E R V I C I O S<br />
Misiones 55, Ciudad de Buenos Aires<br />
CONSUMIDORES ARGENTINOS<br />
UPCN y Consumidores Argentinos, a través<br />
de un convenio, contribuyen a la protección<br />
de los derechos y a la libre elección<br />
a la hora de comprar.. Consulte en<br />
forma gratuita en nuestro Sindicato: Lunes<br />
y jueves de 14 a 17. y martes de 10 a<br />
13. www.consumidoresarg.com.ar<br />
CONSULTORIA LEGAL<br />
Servicio gratuito. martes y viernes de 17 a<br />
19, miércoles y jueves de 12 a 14.<br />
ESCRIBANIA<br />
Servicio gratuito. Consultar en nuestra sede.<br />
D E L E G A C I O N<br />
G E N E R A L D E<br />
J U B I L A D O S<br />
KINESIOLOGIA<br />
ESCRIBANIA<br />
ASESORAMIENTO JURIDICO<br />
Gratuito en Misiones 55.<br />
TURISMO ECONOMICO<br />
Interesantes propuestas a un costo<br />
accesible. Atención en Misiones 55 de<br />
Lunes a viernes, de 12 a 16.<br />
BENEFICIOS UPCN<br />
* La Obra Social Unión <strong>Personal</strong>, no se responsabilizará<br />
ante ninguna falla o incumplimiento de cualquiera de los<br />
servicios detallados.<br />
BODAS DE PLATA<br />
Beneficio: Se brindarán servicios de turismo<br />
de acuerdo con el valor del subsidio<br />
otorgado y sujeto a la disponibilidad en el<br />
momento de efectuar la reserva en el Area<br />
de Turismo de UPCN. Requisitos: consultar<br />
en la Secretaría de Acción Social y<br />
Recreación.<br />
BODAS DE ORO<br />
Beneficio: Se brindarán servicios de turismo<br />
de acuerdo con el valor del subsidio<br />
otorgado y sujeto a la disponibilidad en el<br />
momento de efectuar la reserva en el Area<br />
de Turismo de UPCN.<br />
Recordatorio Alusivo.<br />
Requisitos: consultar en la Secretaría de<br />
Acción Social y Recreación.<br />
FALLECIMIENTO<br />
Se otorga al grupo familiar del afiliado<br />
(esposa/o e hijos hasta 18 años). No cubre<br />
a los padres de los afiliados. Consultar<br />
requisitos en la Secretaría de Acción Social<br />
y Recreación.<br />
JUBILACIÓN<br />
Beneficio: Se brindarán servicios de turismo<br />
de acuerdo con el valor del subsidio<br />
otorgado y sujeto a la disponibilidad en el<br />
momento de efectuar la reserva en el Area<br />
de Turismo de UPCN. Requisitos: consultar<br />
en la Secretaría de Acción Social y<br />
Recreación.<br />
KINESIOLOGIA<br />
Días martes y jueves de 10 a 13. Servicio<br />
arancelado.<br />
ODONTOLOGIA<br />
Odontología general, endodoncia, RX,<br />
prótesis, reconstrucciones. Lunes, martes<br />
y jueves de 14 a 18, miércoles y viernes de<br />
10 a 14. Abonar el arancel de $ 4 .<br />
Los turnos se solicitan únicamente<br />
por teléfono<br />
ANSES ULAT<br />
Unidad Local de Atención Transitoria<br />
Martes y jueves de 10 a 15.<br />
COLONIA DE VACACIONES<br />
Bonificación del 50% a afiliados a<br />
UPCN sobre el importe de UP.<br />
AYUDA ESCOLAR<br />
Entrega en forma gratuita de útiles escolares<br />
para los hijos de los afiliados que<br />
cursen preescolar (sala de 5) y primaria.<br />
JARDINES MATERNALES<br />
Descuento a afiliados.<br />
RECREO ISLA TIGRE<br />
Boleto de lancha en Estación Fluvial<br />
(abonar el arancel correspondiente)<br />
Boleto de lancha en Misiones 55 (únicamente<br />
para afiliados a UPCN) $ 6.<br />
N u e v o<br />
b e n e f i c i o<br />
c o s e g u r o s o c i a l<br />
Los afiliados a DIBA (Dirección General<br />
de Bienestar de la Fuerza Armada) y a<br />
DIBPFA (Dirección General de Bienestar<br />
del <strong>Personal</strong> de la Fuerza Aérea), que se encuentren<br />
afiliados a UPCN, tienen a partir<br />
del 1 de junio de 2007 un descuento adicional<br />
del 20% para la compra de medicamentos<br />
Farmacias adheridas (afiliados a<br />
DIBPFA):<br />
Farmacity (todas las sucursales)<br />
Farmacia Larocca: Av. Rivadavia<br />
3066, 4861-3348/4865-5229, Almagro<br />
Farmacia Daneri: Campana 2502,<br />
4501-0868/4504-3441, Villa del Parque<br />
Farmacia General Savio II: Av. Soldado<br />
de la Frontera 5186, 4605-1185/<br />
2744, Villa Lugano.<br />
Farmacias adheridas (afiliados a<br />
DIBA):<br />
Farmacity (todas las sucursales)
40. m o d i f i c a c i o n e s d e c a r t i l l a . I n f o p e r s o n a l I n f o p e r s o n a l .41<br />
Modificaciones de cartilla<br />
C I U D A D D E B U E N O S A I R E S<br />
ALTAS<br />
G R A N B U E N O S A I R E S - Z O N A N O R T E<br />
ALTAS<br />
Cirugía general (todos los planes)<br />
Michelic, Guillermo Carlos - Charcas 2823 PB F<br />
4823-4486 - Palermo<br />
Gastroenterología infantil (planes Platino /<br />
Dorado / 310 / 210 / Oslera Platino-Dorado)<br />
Fundación Hospitalaria - Av. Crámer 4601<br />
4703-2333/2320 - Saavedra<br />
Ginecología (todos los planes)<br />
Mansom, Patricio Guillermo – Azcuénaga 1014<br />
(CEMAC) – 0810-888-8876 – Recoleta<br />
Otorrinolaringología (todos los planes)<br />
Montes, Silvia Liliana - Azcuénaga 1014 (CEMAC)<br />
0810-888-8876 - Recoleta<br />
Cirugía general (todos los planes)<br />
Michelic, Guillermo Carlos - Ituzaingó 451 PB D -<br />
Tel. 4743-2684 - San Isidro<br />
MODIFICACIONES<br />
Alergia (todos los planes)<br />
Roldán, Irene – Datos correctos del consultorio:<br />
Av. Santa Fe 1845 6 B - 4811-9022<br />
Barrio Norte<br />
Cardiología (planes Platino / Dorado / 310 /<br />
210 / Oslera Platino-Dorado)<br />
Almada, Horacio Enrique - Agrega teléfono: 4827-<br />
1508 - Palermo<br />
Cirugía general / proctología (todos los<br />
planes)<br />
De Vedia y Mitre, Emilio - Datos correctos del<br />
consultorio: Paraná 980 5 B - 4812-8418<br />
Centro<br />
Clinica médica / médico clínico coordinador<br />
/ gastroenterología (310 / 210 / 110 / Classic<br />
/ Platino / Dorado / Oslera Platino / Oslera<br />
Dorado)<br />
Yahni Victor - Muda consultorio de Charcas 3391<br />
a: Vuelta de Obligado 3687 11 C - 4519-0509<br />
Núñez<br />
Clínica médica / médico clínico coordinador<br />
(todos los plnes)<br />
Santos, Javier Alejandro - Número de teléfono<br />
correcto de su consultorio: 4825-1366<br />
Dermatología infantil (todos los planes)<br />
Barquín, María Antonia - A partir del mes de<br />
febrero, muda su consultorio a: Peña 2114 PB A<br />
4806-4655 - Recoleta<br />
Electroencefalograma / electromiograma<br />
(todos los planes)<br />
Instituto Ferrero de Neurociencias - Cambió razón<br />
social a: Instituto Ferrero de Neurología y Sueño<br />
(IFN): Junín 1120 2º - 5031-7300 4823-7300<br />
Recoleta<br />
Enfermedades infecciosas (310 / 210/ Platino<br />
/ Dorado / Oslera Platino / Oslera Dorado)<br />
Botas Ruta María Alicia - Datos correctos del<br />
consultorio: Juncal 2990 2º F- Tel. 4823-3183<br />
Palermo<br />
Gastroenterología infantil (planes Platino /<br />
Dorado / 310 / 210 / Oslera Platino-Dorado)<br />
Centro Pediátrico Belgrano - No cuenta con esta<br />
especialidad - Belgrano<br />
Ginecología / ginecología infantojuvenil<br />
(todos los planes)<br />
Amodio Kinga y Equipo – Muda consultorio a: Av.<br />
Juramento 1971 7º H – 4787-0753 – Belgrano<br />
Ginecología e infanto juvennil (todos los planes)<br />
Oberberg, Blanca - A partir de febrero del<br />
corriente muda consultorio de Formosa 511 a:<br />
Emilio Mitre 75 1 B - 4431-1995 7903-5669<br />
Caballito<br />
Neurología (planes Platino / 310 / Oslera<br />
Platino)<br />
Instituto Ferrero de Neurociencias- Cambió razón<br />
social a: Instituto Ferrero de Neurología y Sueño<br />
MODIFICACIONES<br />
(IFN): Junín 1120 2º - 5031-7300 4823-7300<br />
Recoleta<br />
Nutrición (planes Platino / Dorado/ 310 /<br />
210 /oslera platino-DORADO)<br />
Szuster, Julio Norberto - Muda consultorio de<br />
Av. Pueyrredón 1051 a: San Luis 2740<br />
4961-9105 4963-3434 - Barrio Norte<br />
Ortopedias (todos los planes)<br />
Ortopedia RP/ La Botica de Julián - Cambió<br />
razón social a: Ortopedia RP: Av. Corrientes 901<br />
1º - 4393-5100 5219-4222 - Centro<br />
Pediatría / neumonología inafantil (planes<br />
Platino / Dorado/ 310 / 210 / Oslera Platino-Dorado)<br />
Dalamón, Ricardo Sergio - Mudó consultorio<br />
a: Av. Coronel Díaz 2343 4º “B” - 4805-4055<br />
Palermo<br />
Pediatría (todos los planes)<br />
Wolfman, Geraldine Denise - Mudó consultorio a:<br />
San Luis 2740 - 4963-3434 - Barrio Norte<br />
Traumatología y ortopedia (todos los planes)<br />
Hambra, Sergio Emilio - Deja de atender en el<br />
consultorio de Av. Congreso 2366, continúa en:<br />
Av. Corrientes 3872 1 D - Almagro<br />
Urología (todos los planes)<br />
Belinky, Javier Julio – Deja de atender en consultorio<br />
de Coronel Apolinario Figueroa 571, continúa<br />
en Marcelo T. de Alvear 2346 3º - Barrio Norte<br />
Endocrinología (todos los planes)<br />
Ginecología (todos los planes)<br />
Fidalgo, Silvina - Deja de atender en consultorio de Vicente Luchini Elvira Lucia - Mudó consultorio a: Burgos 1522<br />
López, continúa sólo en Pilar:<br />
4748-4944 - Don Torcuato<br />
Lorenzo López 838 - 02322-431810/423728<br />
G R A N B U E N O S A I R E S - Z O N A N O R O E S T E<br />
Opticas (310 / 210 / 110 / Classic / Familiar / Platino<br />
/ Dorado / Verde / Azul / Oslera / Oslera Platino /<br />
Oslera Dorado)<br />
Optica Pförtner Ballester - Alvear 82 - 4768-9601 Villa<br />
Ballester<br />
Clínica médica / médico clínico coordinador (todos Radiología (todos los planes)<br />
los planes)<br />
Centro Integral de Diagnóstico por Imágenes - CIDI<br />
Guinecín, Jorge - Muda consultorio de Calle 122 a: Agrega teléfono: 0810-222-6709<br />
Calle 75 Nº 5016 (ex Artigas 324)<br />
4764-5116 4849-0010 - Villa Ballester<br />
Ginecología (310 / 210 / Platino / Dorado /<br />
Oslera Platino / Oslera Dorado)<br />
Sosa, Carlos - Muda consultorio de Vélez Sarsfield a:<br />
Leandro N. Alem 64 2º C<br />
Tel. 4732-3146 - San Isidro<br />
BAJAS<br />
Hospital Austral ( Plan Platino, Oslera Platino,<br />
Dorado, Oslera Dorado y Plan Oslera, urgencias,<br />
atención programada y consultorios<br />
externos)<br />
ALTAS<br />
Reumatología (todos los planes)<br />
Raiti, Laura Carmen - España 1013 - 4667-2555 San<br />
Miguel<br />
MODIFICACIONES<br />
Tomografía computada (310 / Platino / Oslera<br />
Platino)<br />
Centro Integral de Diagnóstico por Imágenes - CIDI<br />
Agrega teléfono: 0810-222-6709<br />
BAJAS<br />
Cardiología (todos los planes)<br />
García, Ricardo Antonio - Palermo<br />
Dermatología infantil (todos los planes)<br />
Larralde de Luna, Margarita - Barrio Norte<br />
BAJAS<br />
Clínica San Camilo (todos los planes, todas<br />
las modalidades de atención)<br />
Dermatología (todos los planes)<br />
Molinet Alberto Homero - San Miguel<br />
Dermatología (310 / 210 / 110 / Classic /<br />
Familiar / Platino / Dorado / Verde / Oslera<br />
Platino / Oslera Dorado)<br />
Molinet, Alberto – San Miguel<br />
Oftalmología (todos los planes)<br />
Gómez, Néstor - Hurlingham<br />
Clínica médica - clínico coordinador (todos los<br />
planes)<br />
Barrezueta, Oscar - Caballito<br />
Ginecología / obstetricia (310 / 210 / Platino<br />
/ dorado / Oslera Platino / Oslera Dorado)<br />
Toledo, Juana María - Flores<br />
Hospital Británico ( Plan Platino, Oslera Platino,<br />
Dorado, Oslera Dorado y Plan Oslera, urgencias,<br />
atención programada y consultorios<br />
externos)<br />
G R A N B U E N O S A I R E S - Z O N A O E S T E<br />
MODIFICACIONES<br />
Clínica médica / clínico coordinador (todos los<br />
planes) Bailón, Gustavo Ricardo- Mudó consultorio<br />
a: Boatti 156 - 4627-0568/4549 - Morón
42. m o d i f i c a c i o n e s d e c a r t i l l a I n f o p e r s o n a l I n f o p e r s o n a l .43<br />
BAJAS<br />
MODIFICACIONES<br />
G R A N B U E N O S A I R E S - Z O N A S U R<br />
Cirugía general / proctología (todos los planes)<br />
Oertly Carlos - Morón<br />
MODIFICACIONES<br />
Zona Norte<br />
Odontología general ( Planes Classic / Platino /<br />
Dorado / Oslera / 310 / 210 / 110 / Oslera Platino-Dorado)<br />
Scatena Ito, Gustavo y Equipo - Agrega Teléfono:<br />
4794-4559 - Olivos<br />
Odontopediatría / odontología general /<br />
urgencias odontológicas (planes Platino /<br />
310 / Oslera Platino)<br />
Tratado del Pilar - Se mudó a: Edificio Pilar Office<br />
3º 7 Acceso Norte Km. 54 Puente Champagnat<br />
- 02322-430515 - Deja de atender en<br />
Odontopediatria y Urgencia Odontológica<br />
Ambulatoria, continua únicamente en Odonto-<br />
Odontología general / Odontopediatría (310<br />
/ 210 / 110 / Classic / Familiar / Platino /<br />
Dorado / Verde / Azul / Oslera / Oslera<br />
Platino / Oslera Dorado)<br />
Centro Odontológico Robles del Pilar - Deja de<br />
atender la especialidad de Odontopediatria,<br />
continúa sólo en Odontología General - Pilar<br />
Consultorios externos (planes Classic / Platino<br />
/ Dorado / 310 / 210 / 110 / Oslera Platino-<br />
Dorado)<br />
Sanatorio Privado María Mater - No cuenta con<br />
las especialidades de Pediatría, Neonatología y<br />
Obstetricia - Florencio Varela<br />
Fundación Dr. Mario Socolinsky - Ctro. de<br />
vacunación (todos los planes)<br />
Méndez, Raúl Esteban - Muda consultorio de<br />
Sáenz 316 a: Pereyra Lucena 360 - 4245-1818<br />
4392-3888 - Lomas de Zamora<br />
Kinesiología (todos los planes)<br />
Dillon, Denise - Mudó consultorio a: Calle 150<br />
N º 999 - 4216-9559 4256-1685<br />
Berazategui<br />
Calafell, Rubén Emilio - Mudó consultorio a: Calle<br />
150 N º 999 - 4216-9559 4256-1685 Berazategui<br />
Traumatología y ortopedia adultos e infantil<br />
(todos los planes)<br />
Quevedo, Luciano Héctor Antonio- Mudó<br />
consultorio a: Calle 150 N º 999 - 4216-9559<br />
4256-1685 - Berazategui<br />
Capital Federal (todos los planes)<br />
Farmacity Suc. La Plata II - Av. La Plata 365<br />
4901-8602 - Caballito<br />
logía General - Pilar<br />
C A R T I L L A F A R M A C E U T I C A<br />
Farmacity Suc. Melincué – Melincué 3185<br />
4580-2272 – Villa del Parque<br />
ALTAS<br />
Romy – Av. Juan B. Alberdi 7461 – Tel. 4687-<br />
0606/1115 – Mataderos –<br />
Filial Quilmes - Cerrada por mudanza - A partir de<br />
Febrero atenderá en: Sarmiento 660<br />
4224-6379 - Quilmes<br />
Ginecología / Obstetricia (todos los planes)<br />
Traumatología y Ortopedia (todos los planes)<br />
Cantero Gabriel Claudio - Mudó consultorio<br />
a: Calle 150 N º 999 - 4216-9559 4256-1685<br />
Berazategui<br />
Agencias de atención (todos los planes)<br />
Agencia Quilmes - Se trasladó a: Almirante<br />
Brown 666 - 4224-8001 - Quilmes<br />
Zona Noroeste (todos los planes)<br />
Del Ferrocarril - Belgrano 3202 -<br />
4755-0120 San Martín<br />
BAJAS<br />
BAJAS<br />
Zona Norte (todos los planes)<br />
Pertussio - Olazabal 489 - 4766-2155 - Boulogne<br />
Fcia. Szturm - Juan B. Justo - 601 4795-9612<br />
De María - Hipólito Yrigoyen 2098<br />
Clínica médica / clínico coordinador (todos los<br />
planes)<br />
Raffaele, Héctor Omar - Monte Grande<br />
Dermatología infantil (todos los planes)<br />
Larralde de Luna, Margarita - Lomas de Zamora<br />
Neurología infantil (todos los planes)<br />
Zaccaría, Diego Gustavo – Lanús Oeste<br />
Moroni - Av. Marcelo T. De Alvear 2470<br />
4748-9836 - Don Torcuato<br />
Treitel - Sastre y Avellanesa - 4740-0250 - El Talar<br />
Eguiarte - Ruta 197 y Belgrano - 4715-3913 - El<br />
- Florida<br />
Burnierotto - Av. Fleming 1345 - 4792-7492<br />
- Martínez<br />
Ventura - Edison 857 - 4792-0748 - Martínez<br />
4745-3483 - San Fernando<br />
Melesi - 9 de Julio 1493 - 4580-0935 - San<br />
Fernando<br />
Rubinich - Constitución 201 - 4744-2214 - San<br />
Talar<br />
Fernando<br />
Herrman - Araoz 1002 - 4766-4737 - Villa Adelina<br />
C A R T I L L A O D O N T O L O G I C A<br />
ALTAS<br />
Zona Noroeste (todos los planes)<br />
Capital Federal<br />
Odontología general (310 / Platino / Oslera<br />
Platino)<br />
Iglesias Döhle, Beatriz - Güemes 3311 1º D<br />
4827-0796 - Palermo<br />
Zona Norte<br />
Odontología general (todos los planes)<br />
Zona Oeste<br />
Odontología general / Odontopediatría<br />
(310 / 210 / 110 / Classic / Platino / Dorado<br />
/ Oslera Platino / Oslera Dorado)<br />
De la Flor Silvia Raquel - Monteagudo 39 1º<br />
2 - 4658-3244 - Ramos Mejía<br />
Zona Sur<br />
Odontología general (todos los planes)<br />
CEO Quilmes - Centro de Especialidades<br />
Odontológicas - Conesa 271 - 4224-2100<br />
4878-3696 - Quilmes<br />
Santoro - Calle 91 - San Lorenzo 3272<br />
4767-4487 - San Andrés<br />
Zona Oeste (todos los planes)<br />
Tocci - Julian Balbin 3910 - 4481-2803 - Ituzaingó<br />
Clausi - Av. Vergara 2187 - 0220-4941824 - Libertad<br />
Benedetti - Calle 125 y 110 - 4764-5452 - Villa<br />
Bonich<br />
Comastri - Zarate 260 - 0220-4822206 - San<br />
Antonio de Padua<br />
Pintar - Av. Presidente Sarmiento 2393<br />
4455-5502 - San Miguel<br />
Baño - Noguera 244 - 0220-4834825 - San<br />
Antonio de Padua<br />
Fernández, Gerardo Jorge - Belgrano 414<br />
02322-421186 - Pilar<br />
Zona Sur (todos los planes)<br />
BAJAS<br />
Mobilia - Avellaneda 781 - 4251-9593 - Bernal<br />
Lorenzelli - Monteagudo 201 - 4255-0034 -<br />
Bernachea - Camino Gral. Belgrano 4601<br />
4246-8849 - Lanús Este<br />
Baptista - Colon 1000 - 4296-2149 - Monte<br />
Grande<br />
Capital Federal<br />
Odontología general (310 / 210 / Platino /<br />
Dorado / Oslera / Oslera Platino / Oslera<br />
Dorado)<br />
Ghelfi, Raúl Jorge - Villa General Mitre<br />
Zona Norte<br />
Odontología general (Planes Classic / Platino<br />
/ Dorado / 310 / 210 / 110 / Oslera Platino-<br />
Dorado)<br />
Maidac, María del Carmen y equipo<br />
Don Torcuato<br />
Zona Oeste<br />
Odontología general (310 / 210 / 110 / Classic<br />
/ Platino / Dorado / Oslera Platino /<br />
Oslera Dorado)<br />
Battilana, Omar Adán - Cautelar<br />
Zona Sur<br />
Florencio Varela<br />
Perez - Av. Sarmiento 286 - 4237-6305 - Florencio<br />
Varela<br />
Eyler - Santa Sofía esq. Aconcaquija - 4221-0856<br />
- Florencio Varela<br />
Waeyenberg - Lopez Escribano 15<br />
4255-0280 - Florencio Varela<br />
San José - Av. H. Yrigoyen 4999 - 4241-6601<br />
- Lanús Oeste<br />
Kohler - 25 de Mayo 875 - 4241-0587 - Lanús<br />
Oeste<br />
Savy - Oliden 2297 - 4298-5238 - Lomas de Zamora<br />
Fernandez - José Hernández 291 4296-0864 - Luis<br />
Guillón<br />
Ogrin - Viejo Bueno 801 (esq. 119)<br />
4252-0366 - Quilmes<br />
De Menza - El Trebol 10 - 4234-9458 - Unión<br />
Ferroviaria<br />
Wilde - Av. Fabián Onzari 1088 - 4207-1042<br />
- Wilde<br />
Odontopediatría (todos los planes)<br />
Amosa, Susana - Quilmes
44. d e l e g a c i o n e s . I n f o p e r s o n a l I n f o p e r s o n a l c o r r e o ..45<br />
Centro<br />
Ciudad de Buenos Aires<br />
Tucumán 949 - (011) 0810-888-8646<br />
Once<br />
Misiones 55 - (011) 4866-0849<br />
Retiro<br />
Sede Central: Arenales 884<br />
(011) 0810-888-2226<br />
Liniers<br />
Carhué 171 - (011) 4644-2766 / 1439<br />
Belgrano<br />
Federico Lacroze 1816 /18 (011) 4775-2949<br />
4776-8170<br />
Morón<br />
Brown 1007 - 4628-7341-9890<br />
Lomas de Zamora<br />
Sarmiento 12 - (011) 4292-8800<br />
Luján<br />
Alem 1302 - (02323) 43-0747<br />
Pilar<br />
Gran Buenos Aires<br />
Tucumán 591 Galería Maharani Local 1<br />
(02322) 426040 / 421981/421999<br />
Quilmes<br />
Almirante Brown 666 - (011) 4224-8001<br />
San Miguel<br />
Sarmiento 1417 PB - 4451-6005/4068<br />
Tigre<br />
Av. Cazón 1310 - (011) 4005-0260<br />
San Isidro<br />
25 de Mayo 113 - 4742-6673/6650<br />
Mar del Plata<br />
Costa Atlántica<br />
San Luis 2152 - (0223) 493-8428 / 492-2447 /<br />
492-0210<br />
Necochea<br />
Calle 57 N° 2980 Edificio Rivadavia P.B.<br />
(02262) 43-4742<br />
Azul<br />
Provincia de Buenos Aires<br />
Bolívar 653 - (02281) 43-4237<br />
Bahia Blanca<br />
Rodríguez 239 - (0291) 453-2209<br />
Balcarce<br />
Calle 22 Nº 776 - (02266) 43-1483<br />
Campana<br />
Belgrano 211 B - (03489) 46-8669<br />
Junín<br />
Rector Alvarez Rodríguez 105/107<br />
(02362) 44-3398 / 42-2484<br />
La Plata<br />
Calle 47 Nº 766 (entre 10 y 11)<br />
(0221) 4227252 - 4216601 - 4215335.<br />
Pergamino<br />
Merced 690 - (02477) 426549<br />
San Nicolás<br />
25 de Mayo 172 - (03461) 43-0558<br />
San Pedro<br />
Belgrano 825 - (03329) 42-7320<br />
Tandil<br />
Santamarina 778 - (02293) 44-1639<br />
Zárate<br />
San Martín 295 - (03487) 42-6827<br />
Catamarca<br />
Rojas 574 - (03833) 43-2458<br />
Córdoba (Capital)<br />
Interior del país<br />
Humberto Primo 387 - (0351) 422-3046<br />
fax: 423-2584<br />
Córdoba (Embalse)<br />
Gral. Pistarini 63 - (03571) 48-5544<br />
Córdoba (Marcos Juárez)<br />
Belgrano 745 - (03472) 42-5010<br />
Córdoba (Oncativo)<br />
Vélez Sársfield 228<br />
(03572) 46-2528<br />
Córdoba (Río Tercero)<br />
Alberdi 44 - (03571) 42-2518<br />
Córdoba (Río Cuarto)<br />
25 de Mayo 235 Local 1 P.B.<br />
(0358) 463-9066<br />
Córdoba (San Francisco)<br />
Iturraspe 1742 Local 8<br />
(03564) 42-2456<br />
Córdoba (Villa María)<br />
San Juan 685 - (0353) 461-0444<br />
Corrientes<br />
Mendoza 744 - (03783) 42-2986<br />
Chaco (Resistencia)<br />
Colón 98 (Resistencia) - (03722) 44-0869<br />
Chaco (Sáenz Peña)<br />
Pellegrini 121 - (03732) 42-3291<br />
Chubut (Comodoro Rivadavia)<br />
Sarmiento 473 - (0297) 4442901 4472341<br />
Chubut (Esquel)<br />
Rivadavia 1168 PB - (02945) 45-4828<br />
Chubut (Puerto Madryn)<br />
Sarmiento 356 - (02965) 45-0570<br />
Chubut (Trelew)<br />
San Martín 330 - (02965) 422008 42105<br />
Entre Ríos (Concepción del Uruguay)<br />
Alberdi 725 - (03442) 42-5565<br />
Entre Ríos (Concordia)<br />
Pellegrini 727<br />
Entre Ríos (Paraná)<br />
Santa Fe 126 - (0343) 431-2427<br />
Formosa<br />
Fotheringham 199 - (03717) 43-7380<br />
Jujuy<br />
Alvear 582 - (0388) 423-4400<br />
La Pampa (General Pico)<br />
Calle 17 Nro. 645 - (02302) 43-1443<br />
La Pampa (Santa Rosa)<br />
25 de Mayo 162 - (02954) 42-8479<br />
La Rioja<br />
Urquiza 478 - (03822) 43-6326<br />
La Rioja (Chamical)<br />
Montonero Riojano 81 - Barrio Peñaloza<br />
(03826) 42-3190<br />
Mendoza<br />
Perú 1593/95 esquina General Paz<br />
(0261) 429-9265<br />
Mendoza<br />
Atención al afiliado exclusiva para planes<br />
Accord Salud<br />
Amigorena 98 - (0261) 4252071/2037<br />
Mendoza (San Rafael)<br />
Ing. Balloffet 54 - (02627) 43-6576<br />
Misiones (Cerro Azul)<br />
Yapeyú 449 - (03752) 49-4163<br />
Misiones (El Dorado)<br />
Av. San Martín (E) 1784 1° Of. A<br />
(03751) 42-3322<br />
Misiones (Posadas)<br />
Ayacucho 1655 - (03752) 43-2946<br />
Neuquén<br />
Salta 226 - (0299) 448-7400<br />
Neuquén (San Martín de los Andes)<br />
General Villegas 1061 - (02972) 42-2977<br />
Río Negro (Bariloche)<br />
Rolando 530 - (02944) 42-9127<br />
Salta<br />
Catamarca 390 - (0387) 431-2259<br />
San Juan<br />
Santa Fe 398 ( Oeste ) - (0264) 422-9175<br />
San Luis<br />
Chacabuco 683 - (02652) 42-4663<br />
San Luis (Villa Mercedes)<br />
Córdoba 88 - (02657) 424176<br />
Santa Cruz (Río Gallegos)<br />
Av. San Martín 477 - (02966) 43-6555<br />
Santa Fe (Santa Fe)<br />
Mendoza 2853 - (0342) 455-9801<br />
Santa Fe (Rosario)<br />
Buenos Aires 847 PB<br />
Santa Fe (Vera)<br />
Belgrano 1346 - (03483) 42-0502<br />
Santiago del Estero<br />
25 de Mayo 330 - (0385) 424-0253<br />
Tierra del Fuego (Ushuaia)<br />
Gobernador Paz 1014 - (02901) 43-3349<br />
Tucumán<br />
Marcos Paz 651 - (0381) 431-0605<br />
Señor Director Unión <strong>Personal</strong><br />
Buenos Aires, 13 de Febrero de 2009<br />
Quisiera en estas pocas líneas, hacerle conocer mi agradecimiento,<br />
como afiliada a esta prepaga, al equipo de Obstetricia del Sanatorio<br />
Anchorena, que el día 3/02/09 atendió por guardia a mi<br />
hija Jennifer Wendy Jeong, para dar a luz a su hijita, Rocío Jeong<br />
el día 4/02/09.<br />
Cada profesional en lo suyo, le dieron la confianza, el apoyo, la<br />
contención y el sostén durante esas horas del preparto, ya que su<br />
obstetra, Susana Nevoran, nunca apareció, dejando abandonada<br />
a su paciente, con el agravante de que es una menor de edad<br />
y venia con una carga emocional bastante importante (capítulo<br />
aparte).<br />
La parte humana que depositaron cada uno de los profesionales<br />
que la atendieron le dió mucho más valor a ese hermoso nacimiento.<br />
Mi hija es una adolescente de 18 años recién cumplidos que vivió<br />
el parto de su primera hija (y mi primera nieta) como algo maravilloso,<br />
sin los temores que una chica de su edad puede tener, se<br />
sintió tan a gusto como si con ellos hubiera transitado esos hermosos<br />
9 meses de embarazo; Quisiera nombrar a los profesionales<br />
que hicieron posible todo eso, doctores.Raúl Vasser, Sonia<br />
Tortone, Ariel Abnain y el equipo que ese día estuvieron presentes,<br />
además de todo el plantel que trabajó en el Sanatorio por la<br />
excelente atención que tiene para con los pacientes en general.<br />
Desde mi humilde lugar<br />
de afiliada, muchas gracias.<br />
Maria Soraya Vignolles<br />
afiliada UP<br />
DNI 14393699<br />
Jennifer Wendy Jeong<br />
afiliada UP<br />
DNI 35726793
46. c o r r e o . I n f o p e r s o n a l<br />
Señor Presidente de Unión <strong>Personal</strong><br />
Buenos Aires, 31 de Octubre de 2008<br />
Por la presente quiero hacerle llegar mi reconocimiento al Sanatorio<br />
Anchorena, en el cual estuvo internado mi hijo de seis años<br />
durante veintitrés días en terapia intensiva con diagnóstico de<br />
Síndrome Urémico Hemolítico.<br />
La atención, la organización y el amor a la profesión hicieron que<br />
fuera diagnosticado a tiempo y poder así iniciar todo el control y<br />
tratamiento a seguir, trabajando en equipo pediatras, nefrólogos<br />
y enfermeras.<br />
Por todo ello y, sobre todo, por la calidez humana de todo el<br />
personal médico, y auxiliar del área pediátrica que nos hizo sentir<br />
acompañados y contenidos, nuestro eterno agradecimiento por<br />
hacer que nuestro hijo haya vuelto a casa. Y a ustedes por brindarnos<br />
la posibilidad de contar en la Obra Social con lugares de<br />
excelencia como ese Sanatorio.<br />
Familia Giménez - Di Gesu<br />
Liliana A. Digesu<br />
DNI 17232019<br />
Buenos Aires, 29 de Diciembre de 2008<br />
Al Señor Presidente de la Obra Social Unión <strong>Personal</strong><br />
Queremos manifestar, a través de la presente, nuestro profundo<br />
agradecimiento a todos aquellos que con su conocimiento y su<br />
disponibilidad hicieron que nuestra hija María Belén, este hoy<br />
sana y vital gozando de sus jóvenes 12 años.<br />
Todo comenzó el 7 de Julio de 2008, cuando un dolor intenso no<br />
le permitía mover el cuello, sin que tuviera otro malestar. Pensamos<br />
que se trataba de una simple contractura, pero no fue así.<br />
Ese síntoma era la manifestaciónn de una enfermedad poco frecuente<br />
que lesionó severamente la cara anterior de su cuarta vértebra<br />
cervical (Histiocitosis X - Granuloma Eosinófilo).<br />
De no haber actuado con la celeridad, certeza, conocimiento y<br />
calidez humana con que lo hicieron todos los especialistas que<br />
intervinieron en el proceso, desde el diagnóstico hasta la cirugía<br />
compleja a la que fue sometida, la historia hubiese sido otra.<br />
Vaya nuestro afecto y agradecimiento a :<br />
Director Médico de Unión <strong>Personal</strong><br />
Dr. Luciano Poitevin (Traumatólogo)<br />
Dr. Samuel Kess (Traumatólogo, Especialista en Columna)<br />
Dr. Javier Altclas (Infectólogo)<br />
Dr. Aroldo Carlos Legarreta y Equipo (Traumatología Infantil,<br />
Cirujano)<br />
A todo el Sanatorio Anchorena y su gente:<br />
Dra. Lucrecia Bazzino, médico, enfermeras y enfermeros de sala,<br />
quirófano, terapia intensiva intermedia, quienes con su amor y<br />
dedicación, nos respetaron, acompañaron y cuidaron.<br />
Nos sentimos orgullosos de ser Afiliados a la Obra Social Unión<br />
<strong>Personal</strong> que preside<br />
Familia Grossi<br />
Mabel C. de Grossi<br />
afiliada. a UP Nº 145688 00 4<br />
Es nuestro, te invitamos a ser par te<br />
La medicina de más alta tecnología y un equipo de<br />
profesionales, contenidos en un espacio diseñado<br />
para la estadía más confortable<br />
Tomás M. de Anchorena 1872.<br />
Ciudad de Buenos Aires. Tel.: 011-4808-5400/5500