alambres y cables de cobre desnudo - Distribuidora Mayecen
alambres y cables de cobre desnudo - Distribuidora Mayecen
alambres y cables de cobre desnudo - Distribuidora Mayecen
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
8<br />
SHIELDING OPTIONS<br />
OPCIONES DE BLINDAJE<br />
The efficiency of shielding <strong>de</strong>pends on the existing braid<br />
coverage (expressed as a percentage) and the electric<br />
conductivity. The aluminum clad polyester tape provi<strong>de</strong>s<br />
coverage, but has low conductivity. The braid wires have high<br />
conductivity and help in shielding, but they do not provi<strong>de</strong> 100%<br />
coverage by themselves.<br />
A high conductivity may be achieved with a single <strong>de</strong>nse braid<br />
or with two lower percentage braids (Quad type).<br />
STANDARD CABLE<br />
CABLE ESTANDAR (doble blindaje)<br />
SHIELD I<br />
Polyester tape with aluminum clad either on<br />
one si<strong>de</strong> (AP) or on both si<strong>de</strong>s (APA), applied<br />
longitudinally with an overlap, and bon<strong>de</strong>d to<br />
the insulation, providing 100% coverage.<br />
BLINDAJE I<br />
Cinta poliéster aluminizado en una cara (AP) o<br />
en ambas (APA), aplicado longitudinalmente<br />
con traslape, pegado al aislamiento, da un<br />
100% <strong>de</strong> cubrimiento al dieléctrico.<br />
QUAD CABLE<br />
CABLE QUAD<br />
SHIELD I<br />
Polyester tape with aluminum clad either on<br />
one si<strong>de</strong> (AP) or on both si<strong>de</strong>s (APA), applied<br />
longitudinally with an overlap, bon<strong>de</strong>d to the<br />
insulation, providing 100% coverage.<br />
BLINDAJE I<br />
Cinta poliéster aluminizado en una cara (AP) o<br />
en ambas (APA), aplicado longitudinalmente<br />
con traslape, pegado al aislamiento, da un<br />
100% <strong>de</strong> cubrimiento al dieléctrico.<br />
SHIELD II<br />
Aluminum wire braid, improving the shield<br />
conductivity.<br />
BLINDAJE II<br />
Malla <strong>de</strong> <strong>alambres</strong> <strong>de</strong> aluminio, aporta la<br />
conductividad al blindaje.<br />
SHIELD II<br />
Aluminum wire braid, improving shield<br />
conductivity.<br />
BLINDAJE II<br />
Malla <strong>de</strong> <strong>alambres</strong> <strong>de</strong> aluminio, aporta la<br />
conductividad al blindaje.<br />
SHIELD III<br />
Polyester tape with aluminum clad either on<br />
one si<strong>de</strong> or on both si<strong>de</strong>s, applied longitudinally<br />
with overlap, reinforcing the coverage, it is not<br />
bon<strong>de</strong>d.<br />
BLINDAJE III<br />
Cinta <strong>de</strong> poliéster aluminizado en una cara<br />
(AP) o en ambas (APA), aplicado<br />
longitudinalmente con traslape, sin adherencia<br />
a las mallas, refuerza el cubrimiento.<br />
QUALITY<br />
ISO<br />
SGS YARSLEY ICS<br />
9001 NATIONAL<br />
ACCREDITATION<br />
OF CERTIFICATION<br />
BODIES<br />
ASSURED FIRM<br />
La eficiencia <strong>de</strong> los blindajes <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> <strong>de</strong> la cobertura que haya<br />
(se expresa en porcentaje) y <strong>de</strong> la conductividad eléctrica <strong>de</strong>l<br />
mismo. La cinta <strong>de</strong> plástico aluminizado ayuda a la cobertura<br />
pero aporta poca conductividad. Los <strong>alambres</strong> aportan<br />
conductividad y ayudan a la cobertura pero no pue<strong>de</strong>n llegar a<br />
cubrir por si solos el 100%.<br />
La conductividad alta se pue<strong>de</strong> lograr con una sola malla cerrada<br />
o con dos <strong>de</strong> menor cobertura (tipo Quad).<br />
SHIELD IV<br />
Aluminum wire braid, improving the shield<br />
conductivity and ensuring good metal contact<br />
with the un-bon<strong>de</strong>d tape overlap.<br />
BLINDAJE IV<br />
Malla <strong>de</strong> <strong>alambres</strong> <strong>de</strong> aluminio, aumenta la<br />
conductividad <strong>de</strong>l blindaje y asegura un buen<br />
contacto metálico en el traslape <strong>de</strong> la cinta sin<br />
pegar