11.04.2015 Views

Tendencias actuales en el aprendizaje-adquisición de las lenguas ...

Tendencias actuales en el aprendizaje-adquisición de las lenguas ...

Tendencias actuales en el aprendizaje-adquisición de las lenguas ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

SILVIA RoDRíguEz DíEz<br />

pia hecha por la persona. Construcción cuyos cimi<strong>en</strong>tos están formados por<br />

los conocimi<strong>en</strong>tos previos. En resum<strong>en</strong>, <strong>el</strong> apr<strong>en</strong>dizaje d<strong>en</strong>tro d<strong>el</strong> mod<strong>el</strong>o<br />

constructivista es <strong>el</strong> producto <strong>de</strong> una construcción realizada por medio <strong>de</strong><br />

un proceso m<strong>en</strong>tal que <strong>de</strong>semboca <strong>en</strong> la <strong>adquisición</strong> <strong>de</strong> nuevos conocimi<strong>en</strong>tos,<br />

<strong>en</strong> este caso, <strong>de</strong> una LE. De esta manera, para los constructivistas una<br />

<strong>de</strong> <strong>las</strong> premisas <strong>en</strong> la <strong>en</strong>señanza es que <strong>el</strong> alumno constituye <strong>el</strong> c<strong>en</strong>tro <strong>de</strong><br />

todo <strong>el</strong> proceso <strong>de</strong> <strong>en</strong>señanza y apr<strong>en</strong>dizaje. Es necesario iniciar <strong>el</strong> paso<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> los conocimi<strong>en</strong>tos previos d<strong>el</strong> alumno con <strong>el</strong> objetivo <strong>de</strong> t<strong>en</strong>er la seguridad<br />

<strong>de</strong> la exist<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> una base sobre la que as<strong>en</strong>tar la nueva información<br />

<strong>de</strong> manera efici<strong>en</strong>te, lo que se d<strong>en</strong>omina un «apr<strong>en</strong>dizaje significativo».<br />

Asimismo, <strong>el</strong> mod<strong>el</strong>o constructivista recuerda que <strong>el</strong> alumno goza <strong>de</strong> una<br />

base <strong>de</strong> conocimi<strong>en</strong>tos sociolingüísticos, discursivos y estratégicos que utiliza<br />

diaria y automáticam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> su l<strong>en</strong>gua materna. Para que este apr<strong>en</strong>dizaje<br />

llegue a producirse <strong>en</strong> su totalidad, sería necesario que <strong>el</strong> alumno fuera<br />

consci<strong>en</strong>te <strong>de</strong> estos mecanismos <strong>en</strong> l<strong>en</strong>gua materna y los aplicara correctam<strong>en</strong>te<br />

para <strong>el</strong> caso <strong>de</strong> la segunda l<strong>en</strong>gua <strong>en</strong> apr<strong>en</strong>dizaje.<br />

otra teoría <strong>de</strong> este mod<strong>el</strong>o es lo que podríamos llamar <strong>el</strong> apr<strong>en</strong>dizaje<br />

por medio d<strong>el</strong> <strong>de</strong>scubrimi<strong>en</strong>to, basado <strong>en</strong> los estudios <strong>de</strong> Chomsky (1975,<br />

1986, 2000). Todo sistema lingüístico está basado <strong>en</strong> una serie <strong>de</strong> reg<strong>las</strong> más<br />

o m<strong>en</strong>os estables y continuas recogidas <strong>en</strong> una gramática <strong>de</strong> la l<strong>en</strong>gua que<br />

constituy<strong>en</strong> la base más primitiva <strong>de</strong> una metodología para la <strong>en</strong>señanza <strong>de</strong><br />

una l<strong>en</strong>gua. Aunque estas reg<strong>las</strong> forman parte <strong>de</strong> ámbito propio <strong>de</strong> la <strong>en</strong>señanza<br />

y <strong>el</strong> apr<strong>en</strong>dizaje. En lo que respecta a la <strong>adquisición</strong>, <strong>el</strong> mod<strong>el</strong>o constructivista<br />

hace refer<strong>en</strong>cia a que <strong>el</strong> alumno <strong>de</strong>be apr<strong>en</strong><strong>de</strong>r también por medio<br />

d<strong>el</strong> <strong>de</strong>scubrimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong> ciertas «reg<strong>las</strong> cognitivas», reflejo d<strong>el</strong> funcionami<strong>en</strong>to<br />

interno <strong>de</strong> una l<strong>en</strong>gua que no están escritas <strong>en</strong> ninguna gramática y que se<br />

llega a <strong>el</strong><strong>las</strong> por medio <strong>de</strong> un <strong>de</strong>scubrimi<strong>en</strong>to personal cognitivo.<br />

El po<strong>de</strong>r <strong>de</strong> creación d<strong>el</strong> l<strong>en</strong>guaje, <strong>en</strong>t<strong>en</strong>dido como la posibilidad <strong>de</strong><br />

crear siempre nuevos <strong>en</strong>unciados, está pres<strong>en</strong>te continuam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> este mod<strong>el</strong>o.<br />

El alumno es capaz <strong>de</strong> formular sus propias reg<strong>las</strong> lingüísticas <strong>de</strong> la LE<br />

con <strong>las</strong> cuales trata <strong>de</strong> comunicar (Bachmann, Lid<strong>en</strong>f<strong>el</strong>d y Simonin 1981). Y<br />

cada vez que lo hace, está <strong>en</strong> constante creación y evolución <strong>de</strong> nuevos <strong>en</strong>unciados<br />

y reg<strong>las</strong> que irán componi<strong>en</strong>do su propio código <strong>de</strong> la l<strong>en</strong>gua, apoyándose<br />

bi<strong>en</strong> <strong>en</strong> su l<strong>en</strong>gua materna, bi<strong>en</strong> <strong>en</strong> la LE. El conjunto <strong>de</strong> estas<br />

producciones forman un cuerpo que <strong>de</strong>termina <strong>el</strong> estadio <strong>de</strong> apr<strong>en</strong>dizaje <strong>en</strong><br />

<strong>el</strong> que se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra <strong>el</strong> alumno. Se trata <strong>de</strong> un estado <strong>de</strong> <strong>adquisición</strong> intermedio<br />

<strong>en</strong>tre la l<strong>en</strong>gua materna y la l<strong>en</strong>gua extranjera, estadio que se conoce<br />

como «interl<strong>en</strong>gua», concepto ya analizado y que pue<strong>de</strong> llegar a resultar un<br />

gran aliado para favorecer <strong>el</strong> apr<strong>en</strong>dizaje.<br />

En ambos supuestos se hace necesario evid<strong>en</strong>ciar que habrá un gran<br />

<strong>de</strong>sfase inicial <strong>en</strong>tre <strong>las</strong> capacida<strong>de</strong>s int<strong>el</strong>ectuales d<strong>el</strong> alumno proced<strong>en</strong>tes<br />

248<br />

Foro <strong>de</strong> Educación, n.º 12, 2010, pp. 233-253.<br />

ISSN: 1698-7799

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!