Manual de Instrucciones - Atma
Manual de Instrucciones - Atma
Manual de Instrucciones - Atma
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Manual</strong> CE3100.qxd 1/17/07 3:58 PM Page 1<br />
<strong>Manual</strong> <strong>de</strong> <strong>Instrucciones</strong><br />
CALOVENTOR CERAMICO<br />
CE3101<br />
220-240V ~ 50HZ<br />
1500W
<strong>Manual</strong> CE3100.qxd 1/17/07 3:58 PM Page 2<br />
PRECAUCIONES<br />
LEA ATENTAMENTE LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR EL APARATO.<br />
·Compruebe que la tensión <strong>de</strong> la red <strong>de</strong> alimentación sea 220V ~ 50Hz.<br />
·Conecte el aparato a un tomacorriente utilizando su ficha original, no la cambie ni utilice adaptadores.<br />
·No utilice cables alargadores.<br />
·Use el caloventor sobre una superficie plana y firme.<br />
·No toque las superficies calientes. Use una agarra<strong>de</strong>ra o las asas <strong>de</strong>l aparato para manipularlo.<br />
·Para prevenir choques eléctricos, no sumerja el cable, ficha o el caloventor en agua o cualquier otro líquido.<br />
·Nunca <strong>de</strong>je el caloventor sin su supervisión cuando esté conectado a un tomacorriente. Se <strong>de</strong>be tener<br />
sumo cuidado cuando el caloventor es operado por o cerca <strong>de</strong> niños o personas con alguna discapacidad.<br />
·Desenchúfelo <strong>de</strong>l tomacorriente cuando no lo use o antes <strong>de</strong> limpiarlo. Permita que se enfríe el caloventor<br />
antes <strong>de</strong> moverlo.<br />
·No colocar el aparato inmediatamente <strong>de</strong>bajo <strong>de</strong>l tomacorriente <strong>de</strong> la pared.<br />
·No haga funcionar nunca el aparato con la ficha o el cable dañado, o <strong>de</strong>spués que el mismo hubiera funcionado<br />
mal o haya sido dañado en alguna forma, no intente repararlo Ud. mismo. Lleve el aparato a un<br />
Servicio Técnico Autorizado o persona calificada para que lo reemplacen.<br />
·El uso <strong>de</strong> accesorios no recomendados por el fabricante pue<strong>de</strong>n causar daños.<br />
·No use el caloventor al aire libre.<br />
·No <strong>de</strong>je el cable colgando ni permita que toque superficies calientes.<br />
·No <strong>de</strong>sconecte nunca tirando <strong>de</strong>l cable.<br />
·Nunca use el caloventor cerca <strong>de</strong> una bañera, ducha o piscina.<br />
·Nunca coloque objetos inflamables o vestidos sobre el caloventor.<br />
·No coloque objetos a menos <strong>de</strong> 50 cm <strong>de</strong>l área circundante <strong>de</strong>l caloventor y a 120 cm <strong>de</strong>l frente <strong>de</strong>l mismo<br />
(salida <strong>de</strong> aire caliente).<br />
·Nunca use el caloventor en habitaciones con gases explosivos como naftas o mientras esté usando pegamentos,<br />
aerosoles o solventes.<br />
·Prevenga sobrecalentamientos <strong>de</strong>l caloventor manteniendo las entradas y salidas <strong>de</strong> aire limpias y libres<br />
<strong>de</strong> obstáculos que puedan bloquearlas. Cada cierto tiempo, verifique las entradas y salidas <strong>de</strong> aire si acumulan<br />
polvo.<br />
·Los niños pequeños <strong>de</strong>ben ser supervisados para asegurarse <strong>de</strong> que no jueguen con el aparato.<br />
· No utilizar con un programador, minutero u otro dispositivo que seponga en funcionamiento en forma automática,<br />
ya que existe peligro <strong>de</strong> fuego si el aparato estuviera cubierto o en posición incorrecta<br />
NO CUBRIR EL APARATO NI TOTAL NI PARCIALMENTE.<br />
·Este aparato esta diseñado para que se apague en caso acci<strong>de</strong>ntal <strong>de</strong> sobrecalentamiento.<br />
·No introduzca ningún objeto extraño por la rejilla frontal, ya que pue<strong>de</strong> causar incendios o <strong>de</strong>scargas eléctricas.<br />
·Mantenga la rejilla posterior libre <strong>de</strong> cualquier tipo <strong>de</strong> tejidos o cortinas.<br />
·Este caloventor ha sido diseñado para uso doméstico solamente.<br />
2
<strong>Manual</strong> CE3100.qxd 1/17/07 3:58 PM Page 3<br />
IDENTIFICACION DE PARTES<br />
Caloventor cerámico CE3101 ................................220-240V ~ 50Hz 1500W<br />
5<br />
4<br />
2<br />
3<br />
1<br />
6<br />
1. Cuerpo principal<br />
2. Perilla <strong>de</strong> control<br />
3. Luz piloto<br />
4. Perilla termostato<br />
5. Tecla oscilador<br />
6. Base oscilador<br />
3
<strong>Manual</strong> CE3100.qxd 1/17/07 3:58 PM Page 4<br />
INSTRUCCIONES DE USO<br />
·Retire el caloventor <strong>de</strong> su embalaje y ubíquelo en el lugar elegido para su funcionamiento.<br />
·Asegúrese que esté alejado <strong>de</strong> muebles, cortinas, etc. Mantenga un área libre <strong>de</strong> 50 cm en laterales y<br />
parte superior y 120 cm en el frente.<br />
·Desenrolle el cable <strong>de</strong> alimentación y conéctelo a un tomacorriente.<br />
·Para encen<strong>de</strong>r el caloventor, gire la perilla <strong>de</strong> control (2) en sentido horario hasta la posición ‘* ’ para<br />
obtener aire frío. Gire la perilla a la posición ‘I’ para potencia mínima y a ’II’ para potencia máxima.<br />
·Presione la tecla <strong>de</strong>l oscilador para que el mismo pueda oscilar en un rango <strong>de</strong> 90 grados.<br />
AUTO APAGADO DE SEGURIDAD<br />
El caloventor tiene un dispositivo <strong>de</strong> seguridad incorporado, el cual apagará al mismo en caso <strong>de</strong> sobrecalentamiento<br />
acci<strong>de</strong>ntal. Para reencen<strong>de</strong>r el caloventor, siga los siguientes pasos:<br />
·Gire la perilla <strong>de</strong> control a la posición apagado ‘O’.<br />
·Desenchufe el caloventor y espere 5-10 minutos para que la unidad se enfríe.<br />
·Después que la unidad se ha enfriado, enchúfelo y opérelo normalmente.<br />
·Gire el selector a la posición <strong>de</strong>seada (Ventilación, Mínimo o Máximo).<br />
·Gire la perilla <strong>de</strong>l termostato a la posición <strong>de</strong> la temperatura <strong>de</strong>seada.<br />
·Cuando la habitación haya alcanzado la temperatura <strong>de</strong>seada gire el termostato en sentido antihorario<br />
hasta el punto don<strong>de</strong> el aparato se apague. La temperatura fijada <strong>de</strong> este modo se regulará automáticamente<br />
y se mantendrá en un nivel constante por el termostato.<br />
·Ud. pue<strong>de</strong> aumentar o disminuir la temperatura ambiente girando la perilla <strong>de</strong>l termostato en sentido<br />
horario o antihorario, respectivamente.<br />
NOTA: NO CUBRIR EL APARATO NI TOTAL NI PARCIALMENTE YA QUE PUEDE PROVOCAR DEFORMACIONES DE<br />
LOS ELEMENTOS QUE LO COMPONEN<br />
NO SUMERJA EL CALOVENTOR EN AGUA O CUALQUIER OTRO LIQUIDO<br />
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO<br />
·Asegúrese <strong>de</strong> apagar el caloventor y <strong>de</strong>senchufarlo antes <strong>de</strong> limpiarlo.<br />
·Espere que el caloventor se enfríe lo suficiente.<br />
·Limpie el exterior <strong>de</strong>l caloventor con un paño hume<strong>de</strong>cido. NO PERMITA EL INGRESO DE AGUA AL<br />
CALOVENTOR.<br />
·NO USE jabón o productos químicos que puedan dañar la carcaza <strong>de</strong>l caloventor.<br />
·Asegúrese que el caloventor esté suficientemente seco antes <strong>de</strong> ponerlo en funcionamiento nuevamente.<br />
·Limpie las entradas y salidas <strong>de</strong> aire regularmente con una aspiradora (para un uso regular, al menos 2<br />
veces al año).<br />
·Cuando el caloventor no está en uso, se recomienda guardarlo en su embalaje original en un lugar seco<br />
y fresco.<br />
4
<strong>Manual</strong> CE3100.qxd 1/17/07 3:58 PM Page 5<br />
Capital Fe<strong>de</strong>ral<br />
Gran<br />
Buenos Aires<br />
Almagro<br />
Almagro<br />
Balvanera<br />
Belgrano<br />
Belgrano<br />
Caballito<br />
Caballito<br />
Coghlan<br />
Colegiales<br />
Chacarita<br />
Liniers<br />
Microcentro<br />
Nuñez<br />
Palermo<br />
Palermo<br />
Parque Patricios<br />
Saavedra<br />
Villa <strong>de</strong>l Parque<br />
Villa Devoto<br />
Villa Lugano<br />
Villa Urquiza<br />
Villa Ortuzar<br />
Villa Pueyrredón<br />
Adrogue<br />
Avellaneda<br />
Avellaneda<br />
Avellaneda<br />
Berazategui<br />
Bella Vista<br />
Boulogne<br />
Burzaco<br />
Ciudad Evita<br />
Don Torcuato<br />
Escobar<br />
Ezeiza<br />
Florencio Varela<br />
Florencio Varela<br />
Florencio Varela<br />
Glew<br />
Gral Rodriguez<br />
Grand Bourg<br />
Haedo<br />
Hurlingham<br />
Isidro Casanova<br />
Ituzaingo<br />
José C. Paz<br />
J León Suarez<br />
Laferrere<br />
L <strong>de</strong> Zamora<br />
L <strong>de</strong> Zamora<br />
L <strong>de</strong> Zamora<br />
Lanús<br />
Lanús<br />
Lanús<br />
Luján<br />
Luján<br />
Marmol<br />
Martinez<br />
Martinez<br />
Merlo<br />
Merlo<br />
Merlo<br />
Moreno<br />
Morón<br />
Morón<br />
Muñiz<br />
Munro<br />
Olivos<br />
Olivos<br />
Paso <strong>de</strong>l Rey<br />
Pilar<br />
Quilmes<br />
Quilmes<br />
Ramos Mejia<br />
Ramos Mejia<br />
S Ant <strong>de</strong> Padua<br />
San Fernando<br />
San Fernando<br />
S Fsco Solano<br />
San Isidro<br />
San Isidro<br />
San Isidro<br />
San Justo<br />
San Justo<br />
Service Club<br />
Carlos Sar<strong>de</strong>lla<br />
H. T. Electrónica<br />
Electrotel Electrónica<br />
Electrotel<br />
Action Service<br />
Epromac SRL<br />
Tecnoserv Electrónica<br />
Tecnoserv Electrónica<br />
Liniers Service<br />
Electrotel<br />
Epromac SRL<br />
CIRVE<br />
Tel - Ser<br />
ED Electrónica<br />
Epromac SRL<br />
Servicam<br />
Electroservice<br />
Tecnicolor<br />
Epromac SRL<br />
Tecnoserv Electrónica<br />
Epromac SRL<br />
Tecno Baires<br />
Casa Torres SA<br />
Millennium Elect Service<br />
Service Avellaneda<br />
Electrónica Francia<br />
Fast Electronica<br />
Electrónica Lea<strong>de</strong>r<br />
Tecno Baires<br />
Electrobyte<br />
G.R.D.<br />
Electroservice S.R.L.<br />
Setinel Servicio<br />
Casa Torres SA<br />
Electro Vip<br />
Full Service<br />
Tecnovisión<br />
Oeste Color<br />
Laboratorio<br />
Setinel Servicio Técnico<br />
HF Service<br />
Gramar Electrónica<br />
Audio CEP<br />
Electro Tres<br />
Electrónica Lea<strong>de</strong>r<br />
Electrobyte<br />
Electrotel<br />
Serinel<br />
Tecno Baires<br />
Casa Torres SA<br />
Elecor 2<br />
Millennium<br />
Electro Hogar<br />
Electrónica Curti<br />
Tecno Baires<br />
Digital System SA<br />
JMB Servicio<br />
EL Taller<br />
La Casa <strong>de</strong> la Electr<br />
Repuestodos<br />
Oestelab Electrónica<br />
Electrotel<br />
Servotronic Moron<br />
Casa Paz<br />
Electrónica DJT<br />
Digital System SA<br />
Electrotel<br />
ADR Componentes<br />
GB Electronica SRL<br />
Electrotel<br />
Casa Torres SA<br />
Electrotel<br />
CIRVE<br />
Enatronic<br />
Cury Ruiu<br />
M.P.<br />
Fast Service<br />
Digital System SA<br />
Electrónica Lea<strong>de</strong>r<br />
Yoke service<br />
Auditel<br />
Central Service<br />
Electro Tres<br />
4865-5570<br />
4958-2537<br />
4372-6297<br />
4788-2071 / 2<br />
4553-8751<br />
4903-8983<br />
4982-7190<br />
4545-7205<br />
4553-8751<br />
4553-8751<br />
4641-3120<br />
4813-9414<br />
4545-7205<br />
4832-6075<br />
4776-3639<br />
4924-6688<br />
4545-7205<br />
4503-8040<br />
4568-8800<br />
4605-0596<br />
4545-7205<br />
4553-8751<br />
4545-7205<br />
4264-6777<br />
4355-4615<br />
4265-2001<br />
4222-5292<br />
4256-9359<br />
4666-0817<br />
4710-1141<br />
4264-6777<br />
4487-6351<br />
4741-8239<br />
03488-426605<br />
4295-5544<br />
4355-4615<br />
4237-2645<br />
0810-9993298<br />
0800-666-4330<br />
0237-4850151<br />
02320-439756<br />
4658-4090<br />
4452-4199<br />
4669-5169<br />
4661-3218<br />
4465-2565<br />
4710-1141<br />
4626-1322<br />
4244-0397<br />
4292-3962<br />
4264-6777<br />
4355-4615<br />
4203-1029<br />
4265-2001<br />
02323-438931<br />
02323-422769<br />
4264-6777<br />
4793-6746<br />
4717-5313<br />
0220-4865808<br />
0220-4824804<br />
0220-4827094<br />
0237-4664790<br />
4483-3664<br />
4629-4565<br />
4664-3646<br />
4756-0234<br />
4794-1390<br />
4799-1398<br />
0237-4662169<br />
02322-430443<br />
4253-6700<br />
4255-5854<br />
4656-0619<br />
4656-1789<br />
0220-4831528<br />
4745-9834<br />
4744-7240<br />
4213-0902<br />
4743-6739<br />
4710-1141<br />
4747-2285<br />
4651-4230<br />
4484-1108<br />
Sarmiento 3972<br />
Castro Barros 598<br />
Tucumán 2063<br />
Virrey <strong>de</strong>l Pino 2527<br />
Av. Elcano 3551<br />
J.M.Moreno 287<br />
Acoyte 1094<br />
Av. Congreso 5092<br />
Av. Elcano 3551<br />
Av. Elcano 3551<br />
Carhue 201<br />
Uruguay 953<br />
Av. Congreso 5092<br />
J.L. Borges 2290<br />
Paraguay 4665<br />
Av.Chiclana 3905<br />
Av. Congreso 5092<br />
Avda. F Beiró 3438<br />
Av. L <strong>de</strong> Vega 2691<br />
Timoteo Gordillo 4966<br />
Av. Congreso 5092<br />
Av. Elcano 3551<br />
Av. Congreso 5092<br />
El Churrinche 2450<br />
Av. Mitre 2559<br />
Av.Gral.Guemes 864<br />
9 <strong>de</strong> Julio 96<br />
Av. Mitre 2748<br />
Av. Mattaldi 1149<br />
B <strong>de</strong> Irigoyen 727<br />
El Churrinche 2450<br />
Reynalda Rodriguez 3462<br />
Buschiazzo 1514<br />
Dr. Travi 737<br />
Paso <strong>de</strong> la Patria 601<br />
Av San Martín 824<br />
Av San Martin 2448<br />
Belgrano 690<br />
Obligado 198<br />
Rivadavia 532<br />
Av. El Callao 122<br />
Av. Pte. Peron 679<br />
Av.Roca 2045<br />
Paris 1750<br />
Los Pozos 98<br />
Maestro Ferreyra 1645<br />
B <strong>de</strong> Irigoyen 727<br />
O. Andra<strong>de</strong> 6018<br />
Italia 78<br />
H.Irigoyen 8201<br />
El Churrinche 2450<br />
Anatole France 2018<br />
Reconquista 1215<br />
Av Gral.Guemes 864<br />
25 <strong>de</strong> Mayo 280<br />
P. Alberti 821<br />
El Churrinche 2450<br />
Yrigoyen 433<br />
Saenz Valiente 1802<br />
Juncal 297<br />
P Perón 25813<br />
Larrea 43<br />
Inten<strong>de</strong>nte Asseff 85<br />
Alte. Brown 746<br />
Buen Viaje 1222<br />
Presi<strong>de</strong>nte Perón 649<br />
G Ugarte 3911<br />
Av. Maipú 3587<br />
D F Sarmiento 3562<br />
Padre Varvello 80<br />
Rivadavia 998<br />
Moreno 538<br />
Pellegrini 140<br />
Belgrano 224<br />
Avenida <strong>de</strong> Mayo 939<br />
Ayacucho 115<br />
P Perón 2102<br />
Gral Pinto 1252<br />
Calle 847 Nº 2757<br />
Primera Junta 215<br />
B <strong>de</strong> Irigoyen 727<br />
Martin y Omar 22<br />
Dr. A. Illia 2323<br />
Av. Santamaría 2789<br />
Gran<br />
Buenos Aires<br />
Buenos Aires<br />
Catamarca<br />
Cordoba<br />
San Miguel<br />
Temperley<br />
Villa A<strong>de</strong>lina<br />
Villa Ballester<br />
Villa Martelli<br />
Villa Tesei<br />
Virreyes<br />
Wil<strong>de</strong><br />
9 <strong>de</strong> Julio<br />
9 <strong>de</strong> Julio<br />
Arrecifes<br />
Arrecifes<br />
Azul<br />
Berisso<br />
Bahía Blanca<br />
Bahía Blanca<br />
Bahía Blanca<br />
Bahía Blanca<br />
Bara<strong>de</strong>ro<br />
Bolivar<br />
Bolivar<br />
Bragado<br />
Campana<br />
Campana<br />
Cnel. Dorrego<br />
Cnel Pringles<br />
Cnel Suarez<br />
Chacabuco<br />
Chascomus<br />
Chivilcoy<br />
Dolores<br />
Gral Villegas<br />
Junin<br />
Junin<br />
La Plata<br />
La Plata<br />
La Plata<br />
Las Flores<br />
Las Heras<br />
Lincoln<br />
Lobos<br />
Lobos<br />
Lobos<br />
Los Toldos<br />
Mar <strong>de</strong> Ajó<br />
Mar <strong>de</strong> Ajó<br />
Mar <strong>de</strong> Ajó<br />
Mar <strong>de</strong>l Plata<br />
Mar <strong>de</strong>l Plata<br />
Mar <strong>de</strong>l Plata<br />
Mar <strong>de</strong>l Plata<br />
Mar <strong>de</strong>l Plata<br />
Marcos Paz<br />
Marcos Paz<br />
Mariano Acosta<br />
Merce<strong>de</strong>s<br />
Navarro<br />
Necochea<br />
Necochea<br />
Olavarria<br />
Pehuajó<br />
Pehuencó<br />
Pellegrini<br />
Pergamino<br />
Pinamar<br />
Pinamar<br />
Punta Alta<br />
Punta Alta<br />
Ramallo<br />
San A Areco<br />
San Nicolás<br />
San Nicolás<br />
San Pedro<br />
Santa Teresita<br />
Tandil<br />
Tandil<br />
Tres Arroyos<br />
Tres Arroyos<br />
Tres Lomas<br />
Catamarca<br />
Catamarca<br />
Alta Gracia<br />
Arroyito<br />
Bell Ville<br />
Tecno Baires<br />
Electrónica Lea<strong>de</strong>r<br />
Servotronic V Ballester<br />
Garbo Gas<br />
Electrónica Tesei<br />
Cury Ruiu<br />
Electronica Ned<br />
Marcelo Milocco<br />
MC Electrónica<br />
Electrónica Krug<br />
Servi Hogar Oscar<br />
Electrónica Buttafuoco<br />
Electronica Ban<strong>de</strong>r<br />
Electrónica D´Amato<br />
Belt Electronica<br />
Repuestolandia<br />
Servicio Técnico Castelli<br />
Casa Mazzarella<br />
Total Audio<br />
Zaccardi<br />
Horacio Cheverri<br />
Electrónica Diaz<br />
Electricidad Krautor<br />
Servicio Integral<br />
Serv. Pringles<br />
Refrigeración Polar<br />
Casa Dibello<br />
Ciuci Gustavo Jose<br />
Fa - Ma<br />
Tauro Electrónica S.H.<br />
Gust.Colangelo<br />
Capurzio Electrónica<br />
Sercom<br />
Cullari Refrigeración<br />
Datos e hijo<br />
Highvision Service<br />
Sonimac<br />
Tecnicentro<br />
Electrónica Lincoln<br />
Electrónica Victor<br />
J.C. Castelao<br />
Electrónica Victor<br />
Bonamino Electrónica<br />
Mix Electrónica<br />
On Service<br />
Tauro Electrónica S.H.<br />
Central Service<br />
Electrón<br />
FM service<br />
Just Technologies<br />
Nova Service<br />
Centro Técnico<br />
Tecnicentro<br />
Electrónica E<strong>de</strong>r TV<br />
Merce<strong>de</strong>s Televisión<br />
Tecnicentro<br />
Electrónica Camejo<br />
Frechero Service<br />
SC TV<br />
Casa Laporta y Villamor<br />
Servicio Integral<br />
Electrónica Integral<br />
ACV sistemas<br />
Electrónica Pinamar<br />
La Casa <strong>de</strong> la Hela<strong>de</strong>ra<br />
Servicio Integral<br />
Elec Integrada<br />
Martín Electrónica<br />
Laboratorio Avenida<br />
SODO SRL<br />
Electrónica Petrocelli<br />
Electrónica Menisale<br />
Tauro Electrónica S.H.<br />
Frijon Jose Luis<br />
La Casa <strong>de</strong>l Lavarropas<br />
Centro <strong>de</strong> Reparaciones<br />
Americo Barcala<br />
Electrónica Integral<br />
Omicron SRL<br />
Datachip Electronica<br />
Solares Refrig.<br />
Miguel Pisani<br />
Electrónica Vieyra<br />
Audio Center<br />
4465-2565<br />
4264-6777<br />
4710-1141<br />
4768-5249<br />
4709-4066<br />
4450-5447<br />
4745-9834<br />
4227-3666<br />
02317-424051<br />
02317-424756<br />
02478-453610<br />
02478-454884<br />
02281-430795<br />
0221-4614984<br />
0291-4523437<br />
0291-4547548<br />
0291-4526509<br />
0291-4565647<br />
03329-484321<br />
02314-425649<br />
02314-428353<br />
02342-424594<br />
03489-423155<br />
03489-432919<br />
02932-15638477<br />
02922-42245<br />
02926-424030<br />
02352-426918<br />
02241-425974<br />
02346-424129<br />
02245-444300<br />
03388-420156<br />
02362-424235<br />
02362-432926<br />
0221-4516597<br />
0221-4516021<br />
0221-4520180<br />
02244-453233<br />
0220-4770334<br />
02355-421816<br />
02227-424544<br />
02227-421748<br />
02227-424544<br />
02358-442550<br />
02257-421615<br />
02257-422380<br />
02257-421750<br />
0223-4721639<br />
0223-4757075<br />
0223-4738855<br />
0223-4702863<br />
0223-4762244<br />
0220-4772250<br />
0220-4770334<br />
0220-4992492<br />
02324-423014<br />
0220-4770334<br />
02262-426134<br />
02262-427141<br />
02284-428807<br />
02396-474502<br />
02932-15638477<br />
02392-15489258<br />
02477-421177<br />
02254-496224<br />
02254-485868<br />
02932-15638477<br />
02932-430128<br />
03407-422658<br />
02326-454214<br />
03461-428955<br />
03461-432670<br />
03329-425523<br />
02246-520932<br />
02293-445286<br />
02293-446512<br />
02983-429645<br />
02983 426884<br />
02394-420055<br />
03833-427235<br />
03833-453244<br />
03547-420022<br />
03576-421289<br />
03534-425477<br />
M Ferreyra 1645<br />
El Churrinche 2450<br />
B <strong>de</strong> Irigoyen 727<br />
J. Hernan<strong>de</strong>z 3064<br />
Laprida 4113<br />
Av. Pedro Díaz 1001<br />
P Perón 2102<br />
Av. Mitre 6578<br />
E.Rios y Fournier<br />
Salta 1861<br />
Santiago Pérez 164<br />
Av. Dardo Rocha 646<br />
Bogliano 960<br />
Calle 158 Nº 1071<br />
Donado 540<br />
Brown 561<br />
Roca 505<br />
Castelli 314<br />
Araoz 845<br />
Avda. Gral.Paz 125<br />
Guemes 292<br />
San Lorenzo 945<br />
Av Ricardo Balbín 1068<br />
Lavalle 415<br />
San Martín 601<br />
San Martin 780<br />
Lamadrid 1946<br />
Av. Garay 211<br />
Machado 60<br />
Cnel Suarez 109<br />
Cramer 199<br />
Rivadavia 1286<br />
Primera Junta 436<br />
Av. Rivadavia 437<br />
Calle 65 nº 1076<br />
Calle 68 Nº 1532<br />
Calle 60 Nº 1033<br />
Leandro N.Alem 484<br />
Monteagudo 208<br />
25 <strong>de</strong> Mayo 298<br />
Rauch 88<br />
Suipacha 344<br />
Av.Pte. H Yrigoyen 709<br />
Urquiza 1098<br />
H Yrigoyen 366 Local 42<br />
La Rioja 35<br />
Catamarca 14<br />
Olazabal 2249<br />
San Martín 3486<br />
Belgrano 4477<br />
Constitución 6981<br />
Dorrego 1721<br />
Bme Mitre 129<br />
Monteagudo 208<br />
Superí 605<br />
calle 16 N° 1100<br />
Monteagudo 208<br />
calle 63 N* 1745<br />
calle 52 nº 3825<br />
Hornos 3056<br />
Av. Mitre 864<br />
San Martín 601<br />
Pueyrredón 356<br />
Dr.Alen 758<br />
Del Lenguado 1318<br />
Del Melgacho 1734<br />
San Martín 601<br />
Alberdi 428<br />
Av. Savio 818<br />
Belgrano 343<br />
Av.Luis Viale 362<br />
Garibaldi 672<br />
Mitre 1699<br />
Avenida 41 Nro. 688<br />
Montiel 1134<br />
25 <strong>de</strong> Mayo 600<br />
Bolivar 230<br />
Av. Belgrano 725<br />
9 <strong>de</strong> Julio 451<br />
San Martin 225<br />
Tucuman 575<br />
Manuel Solares 1170<br />
9 <strong>de</strong> Julio 368<br />
Belgrano 334<br />
11/08
<strong>Manual</strong> CE3100.qxd 1/17/07 3:58 PM Page 5<br />
Cordoba<br />
Corrientes<br />
Chaco<br />
Chubut<br />
Entre Rios<br />
Formosa<br />
Jujuy<br />
La Pampa<br />
La Rioja<br />
Mendoza<br />
Misiones<br />
Neuquen<br />
Córdoba<br />
Córdoba<br />
Córdoba<br />
Córdoba<br />
Córdoba<br />
Córdoba<br />
Córdoba<br />
Córdoba<br />
Córdoba<br />
Cosquin<br />
Dean Funes<br />
Despeña<strong>de</strong>ros<br />
Jesus María<br />
Labor<strong>de</strong><br />
Laboulaye<br />
Laboulaye<br />
La Francia<br />
Las Varillas<br />
Las Varillas<br />
Marcos Juarez<br />
Rio Tercero<br />
Rio Cuarto<br />
San Francisco<br />
San Francisco<br />
Villa Carlos Paz<br />
Villa Carlos Paz<br />
Villa Dolores<br />
Villa María<br />
Villa María<br />
Corrientes<br />
Goya<br />
P <strong>de</strong> los Libres<br />
P <strong>de</strong> los Libres<br />
Resistencia<br />
Resistencia<br />
Resistencia<br />
Resistencia<br />
Roque S. Peña<br />
Roque S. Peña<br />
Pto Madryn<br />
Rawson<br />
Trelew<br />
C <strong>de</strong>l Uruguay<br />
Colón<br />
Concordia<br />
Concordia<br />
Crespo<br />
Chajarí<br />
La Paz<br />
Parana<br />
Parana<br />
Parana<br />
San José<br />
Viale<br />
Victoria<br />
Formosa<br />
Formosa<br />
Jujuy<br />
Lib. S. Martín<br />
Perico<br />
San Pedro<br />
Santa Rosa<br />
Santa Rosa<br />
La Rioja<br />
La Rioja<br />
Gral Alvear<br />
Gral.Las Heras<br />
Mendoza<br />
Mendoza<br />
Mendoza<br />
San Rafael<br />
San Rafael<br />
Tunuyán<br />
El Dorado<br />
El Dorado<br />
Jardin América<br />
L N. Alem<br />
Obera<br />
Posadas<br />
Puerto Iguazú<br />
Puerto Iguazú<br />
Puerto Rico<br />
San Vicente<br />
Neuquén<br />
Electrónica Fuentes<br />
Electrónica Procor<br />
Electrotel<br />
Electrónica Monti<br />
Microcor ServTécnico<br />
Multiservice Córdoba<br />
Refricord<br />
Servihome<br />
Crisceger Electrónica<br />
Ingetronic<br />
DPA Service<br />
Led¨s Electronica<br />
Centralservice<br />
AC Electrónica<br />
MTS Servicio Técnico<br />
JP Reparaciones<br />
Centec<br />
Gerardo Luis Romero<br />
Omar Garis (Solo Audio)<br />
Service Omega<br />
Servirama<br />
Electrónica N Service<br />
Ochoa Jorge<br />
LMS Electrónica<br />
Servicor<br />
Rapi-Service TV<br />
Electrónica Grasso<br />
Vi<strong>de</strong>o Centro Técnico<br />
Electrónica <strong>de</strong>l Litoral<br />
Electrónica San José<br />
Di Tony Electr e Informática<br />
Electrónica Beto<br />
D&M Electrónica<br />
I.T.E.T.<br />
Freschi Hernán Jorge<br />
Electronica Carlitos<br />
Electrónica Norte<br />
Servichaco<br />
Center Electrónica<br />
Sud Electrodomest<br />
Wimer<br />
Capello TV<br />
On Electrónica<br />
Service Electrónica<br />
Service Luna<br />
Elec. Welizko<br />
STM<br />
Enrique Lemos<br />
Refrig. J. Fernan<strong>de</strong>z<br />
Ion Electronica<br />
Láser Electrónica<br />
Service TV color<br />
Heintz Cristian Alberto<br />
Electrónica Quinti<br />
C.I.R.E.<br />
Mac-Electrónica<br />
Electrónica Sandoval<br />
Service Fe<strong>de</strong><br />
Electrónica Pal-Color<br />
Electrónica Coronel<br />
Electrónica Arab<br />
Global Service<br />
Elecrónica Doble G<br />
Tecnos<br />
Electrónica Fischer<br />
Audiovisión<br />
Audiovisión<br />
O´Donell Concept Service<br />
Delta Electrónica<br />
Electronica Cuello<br />
Diger<br />
Costa Electrónica<br />
Electrónica Ryser<br />
Tele-Son<br />
Electro Service<br />
Electronica Megatones<br />
Serintel<br />
Electrónica CEJO S.H.<br />
Climarco<br />
Electronica Cataratas<br />
Casa Rodriguez<br />
Electro Service Beto<br />
Casa Diten<br />
Electronica Valencia<br />
0351-4663532<br />
0351-4526904<br />
0351-4882026<br />
0351-4255999<br />
0351-4222513<br />
0351-4252642<br />
0351-4871350<br />
0351-4283650<br />
0351-4714930<br />
03541-451906<br />
03521-420713<br />
0351-153228267<br />
03525-400600<br />
03534-15511358<br />
03385-421219<br />
03385-427866<br />
03564-591144<br />
03533-420195<br />
03533-421151<br />
03472-424812<br />
03571-423330<br />
0358-4645367<br />
03564-435499<br />
03564-438436<br />
03541-430200<br />
03541-434939<br />
03544-420608<br />
0353-4521366<br />
0353-452-3466<br />
03783-431320<br />
03777-432402<br />
03772-426517<br />
03772-425021<br />
03722-450322<br />
03722-420504<br />
03722-426030<br />
03722-424257<br />
03732-423888<br />
03732-423112<br />
02965-458439<br />
02965-483492<br />
02965-427935<br />
03442-427877<br />
03447-424312<br />
0345-4217929<br />
0345-4211119<br />
0343-4951863<br />
03456-420898<br />
03437-15496529<br />
0343-4241985<br />
0343-4219784<br />
0343-4313056<br />
03447-470260<br />
0343-154059997<br />
03436-421783<br />
03717-15541992<br />
03717-422196<br />
0388-4256847<br />
03886-425284<br />
0388-4911696<br />
03884-420969<br />
02954-422899<br />
02954-434225<br />
03822-421048<br />
03822-436178<br />
02625-422295<br />
0261-4302625<br />
0261-4302625<br />
0261-4231270<br />
0261-4299974<br />
02627-428744<br />
02627-425620<br />
02622-422498<br />
037751-423275<br />
03751-424014<br />
03743-460195<br />
03754-421236<br />
03755-424917<br />
03752-425921<br />
03757-425576<br />
03757-422783<br />
03743-421318<br />
03755-461214<br />
0299-4420445<br />
Vieytes 1581<br />
Avenida Patria 1104<br />
Av Octavio Pinto 2636<br />
Av. Colón 544<br />
Viamonte 1484<br />
Igualdad Nro 9 Local 3<br />
Av. Santa Ana 2207<br />
Igualdad Nro 9<br />
Santa Fe 777<br />
San Luis 731<br />
In<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia 51<br />
Padre Buteler 400<br />
Av J B. Justo 1065<br />
Sarmiento 969<br />
Sarmiento 174<br />
Ameghino 166<br />
Belgrano 1714<br />
Tucuman 129<br />
Dean Funes 181<br />
Saenz Pena 1048<br />
Homero Manzi149<br />
Newbery 433<br />
Gral Paz 123<br />
Alberdi 61<br />
H. Irigoyen 208<br />
Belgrano 140<br />
E Castellano 48<br />
Av. Alvear 541<br />
San Juan 1799<br />
España 770<br />
Jose Gomes 1129<br />
Los 108 y T. Niveyro<br />
A Bompland 1090<br />
Ameghino 598<br />
Vedia 475<br />
Avenida Avalos 320<br />
Av Sarmiento 1285<br />
Av. 2Nº439 e 9 y 11<br />
Av. 33 Nro 638<br />
Sarmiento 588<br />
Luis Costas 363<br />
Ameghino 749<br />
J J <strong>de</strong> Urquiza 578<br />
25 <strong>de</strong> Mayo 218<br />
Urdinarrain 469<br />
Alvear 832<br />
Rivadavia 922<br />
P <strong>de</strong> la Cruz 1033<br />
San Martín 1502<br />
Don Bosco 780<br />
Gualeguaychu 410<br />
Pascual Palma 382<br />
Cettour 1992<br />
Jujuy 344<br />
Basualdo y 3 <strong>de</strong> Febrero<br />
Rivadavia 481<br />
Ricardo Guiral<strong>de</strong>s 184<br />
Av P Marshke 528<br />
M. Moreno esq. Av Roca<br />
E Zegada 46<br />
Mitre 451<br />
L N. Alem 395<br />
R Sáenz Peña 722<br />
8 <strong>de</strong> Diciembre 489<br />
Av. Peron 1049<br />
P Mendocinas 144<br />
Mitre 3350<br />
Mitre 3350<br />
Perú 1773<br />
Montecaseros 2044<br />
Avda. Moreno 61<br />
Av. Mitre 277<br />
Sarmiento 227<br />
C María <strong>de</strong> Alvear 638<br />
Polonia 24<br />
Av.Libertador 593<br />
C. <strong>de</strong> Obligado 247<br />
9 <strong>de</strong> Julio 778<br />
Av Lopez Torres 2623<br />
Artigas 127<br />
Gomez Portillo 51<br />
Alte Browm 75<br />
Av. Tejeda 101<br />
Bouquet Roldan 197<br />
Neuquen<br />
Rio Negro<br />
Salta<br />
San Juan<br />
San Luis<br />
Santa Cruz<br />
Santa Fe<br />
Santiago<br />
<strong>de</strong>l Estero<br />
T <strong>de</strong>l Fuego<br />
Tucuman<br />
Neuquén<br />
Neuquén<br />
Neuquén<br />
S.M.<strong>de</strong> Los An<strong>de</strong>s<br />
S.M.<strong>de</strong> Los An<strong>de</strong>s<br />
Bariloche<br />
Cipolletti<br />
Salta<br />
Salta<br />
Tartagal<br />
Tartagal<br />
Rivadavia<br />
San Juan<br />
Merlo<br />
San Luis<br />
San Luis<br />
V. Merce<strong>de</strong>s<br />
V. Merce<strong>de</strong>s<br />
Rio Gallegos<br />
Armstrong<br />
Cap. Bermu<strong>de</strong>z<br />
Casilda<br />
Elortondo<br />
Firmat<br />
Galvez<br />
Laguna Paiva<br />
Las Toscas<br />
Llambi Campbell<br />
Rafaela<br />
Rosario<br />
Rosario<br />
Rosario<br />
Rosario<br />
San Guillermo<br />
San Lorenzo<br />
Santa Fé<br />
Santa Fé<br />
Santa Fé<br />
Santa Fé<br />
Santa Fé<br />
Santa Fé<br />
Santo Tomé<br />
Sunchales<br />
Venado Tuerto<br />
Venado Tuerto<br />
Venado Tuerto<br />
Venado Tuerto<br />
Quimili<br />
Stiago <strong>de</strong>l Estero<br />
Electronica Valencia<br />
Gatti electrónica<br />
Electro Power<br />
Zener Electronica<br />
Polo Sur Reparaciones<br />
Altron Electrónica<br />
Electro Power<br />
Amec SH Electronical<br />
Reparaciones Antonio<br />
Casa El Gato<br />
Electronica Norte<br />
Servitech San Juan<br />
Tele Auto<br />
Tecdabal<br />
Electrónica Laser<br />
Electrónica Nico SRL<br />
Electrovision<br />
Cuyo Auto Radio<br />
Los inmigrantes<br />
Centro Electrónica<br />
Laboratorio <strong>de</strong> Vi<strong>de</strong>o<br />
Germán Vidaña<br />
Hogar Servicio SRL<br />
Agustin Ardiaca<br />
Ceriotti Electrónica<br />
Electronica Maipu<br />
Electrónica Cussit<br />
Electricidad Milesi<br />
Mundo Eléctrico<br />
Cyber-Tronic SRL<br />
Electrotel<br />
Service Italia<br />
Simatic<br />
Refrigeración CHG<br />
Electrónica San Lorenzo<br />
Digital Sound<br />
Litoral Service<br />
Santa Fé Electrónica<br />
Total Service<br />
TV Ragal<br />
Mundo Split<br />
Electrónica Siglo XXI<br />
JV Service Oficial<br />
Aconcagua Electrónica<br />
Repuestogar<br />
Telemar sh<br />
Electrónica Degiovanini<br />
Emacomunicaciones<br />
Ing Raúl Barchini<br />
Stiago <strong>de</strong>l Estero Electrovision<br />
Ushuaia Los Especialistas<br />
Concepción Electrónica AG<br />
Concepción Teletronic<br />
Tucumán Edu Mag SRL<br />
Tucumán Electrónica Rojas<br />
Tucumán Electro NOA<br />
0299-443-2542 Jujuy 78<br />
0299 - 4431489 Julio A Roca 1124<br />
0299-4782300 Kennedy 70<br />
02972-425155 Elordi 614<br />
02972-428034 Weber 520<br />
02944-429981. Rolando 691<br />
0299-4778127 Kennedy 70<br />
0387-4317874 Gral Alvarado 920<br />
0387-4329195 Islas Malvinas 110<br />
03875-422849 Alberdi 11<br />
03875-425517 9 <strong>de</strong> Julio 652<br />
0264-4234949 S Cabral 1843 Local 3<br />
0264-4214329 Mitre 641 oeste<br />
02656-474206 Dabal Manzana 1 Casa 7<br />
02652-420842 Lavalle 1498<br />
02652-433795 Junín 679<br />
02657-422980 Pringles 379<br />
02657-430599 General Paz 1467<br />
02966-436539 Piedrabuena 330<br />
03471-467010 Fischer 330<br />
0341-4916332 San Lorenzo 2971<br />
03464-423026 San Martín 2420<br />
03462-470600 Malv Argentinas 737<br />
03465-423562 Castelli 1679<br />
03404-482156 España 1027<br />
0342-4940145 Maipu 2527<br />
03482-492377 Calle 21 Nro. 585<br />
03497-15481938 2 <strong>de</strong> Abril 439<br />
03492-420094 E. Salva 548<br />
0341-4824000 Sarmiento 2331<br />
0341-421-7700<br />
0341-4645466<br />
0341-4260769<br />
03562-15453018<br />
03476-427098<br />
0342-4557889<br />
0342-4533563<br />
0342-4891088<br />
0342-4841001<br />
0342-4890756<br />
0342-4890729<br />
0342-4751528<br />
03493-422314<br />
03462-463587<br />
03462-423621<br />
03462-424061<br />
03462-463548<br />
0385-154819089<br />
0385-4213872<br />
0385-4219989<br />
02901-435456<br />
03865-424666<br />
03865-421202<br />
0381-4229078<br />
0381-4306330<br />
0381-4363816<br />
Maipu 828<br />
Corrientes 3562<br />
Paraguay 1374<br />
Av Gral. Roca 405<br />
Entre Ríos 578<br />
Dr Zavalla 2664<br />
9 <strong>de</strong> Julio 2785<br />
Blas Parera 9282<br />
Pte. Julio A. Roca 2870<br />
F Zuviría 5968<br />
Huergo 3327<br />
Falucho 2201<br />
Alberdi 189<br />
Mitre 680<br />
San Martín 1060<br />
H.Irigoyen 1512<br />
H.Irigoyen 1289<br />
Belgrano esq In<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia<br />
Rivadavia 833<br />
Alvarado 99<br />
A Argentina 71<br />
Lamadrid 290<br />
Belgrano 268<br />
M. Avellaneda 129<br />
San Martín 1138<br />
Chiclana 1350<br />
11/08
<strong>Manual</strong> CE3100.qxd 1/17/07 3:58 PM Page 7<br />
NEWSAN S.A. garantiza este producto <strong>de</strong> uso domŽstico por el tŽrmino <strong>de</strong> 12 meses. Esta garant’a compren<strong>de</strong> nuestra<br />
1.<br />
<strong>de</strong> reparar sin cargo la unidad, en los tŽrminos <strong>de</strong> la Ley 24.240 y su reglamentaci—n, siempre que la falla se<br />
obligaci—n<br />
<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un uso normal domŽstico <strong>de</strong> la misma y que no hayan intervenido factores ajenos que pudieran perjudicar<br />
produzca<br />
a juicio <strong>de</strong> NEWSAN S.A. su buen funcionamiento. NEWSAN S.A. no esta obligada en ningœn caso al cambio <strong>de</strong> la<br />
completa.<br />
unidad<br />
Durante la vigencia <strong>de</strong> la garant’a los gastos <strong>de</strong> traslado, etc. se regir‡n por la ley 24.240 y la Resoluci—n SCI N¡ 495/88.<br />
2.<br />
NEWSAN S.A. reemplazar‡ o reparar‡ a su opci—n, sin cargo, los componentes <strong>de</strong> esta unidad que a su criterio aparezcan<br />
3.<br />
como <strong>de</strong>fectuosos.<br />
NEWSAN S.A. dar‡ cumplimiento a las solicitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> reparaci—n en un plazo no mayor a 30 d’as contados a partir <strong>de</strong> la<br />
4.<br />
<strong>de</strong> entrada en sus talleres. Por tratarse <strong>de</strong> un bien con componentes importados, <strong>de</strong> no contar con los repuestos<br />
fecha<br />
el tiempo <strong>de</strong> reparaci—n estar‡ condicionado a las normas vigentes para la importaci—n <strong>de</strong> partes.<br />
necesarios,<br />
Las condiciones <strong>de</strong> instalaci—n y operaci—n correctas <strong>de</strong> esta unidad se encuentran <strong>de</strong>talladas en el <strong>Manual</strong> <strong>de</strong> Uso ad-<br />
5.<br />
junto.<br />
Las œnicas personas autorizadas para contraer en nombre <strong>de</strong> NEWSAN S.A. obligaciones aqu’ consignadas son los Ser-<br />
6.<br />
TŽcnico Autorizado que se <strong>de</strong>tallan en n—mina adjunta.<br />
vicio<br />
La presente garant’a no ampara <strong>de</strong>fectos originados por:<br />
7.<br />
<strong>de</strong>ficiencias en la instalaci—n elŽctrica <strong>de</strong>l domicilio <strong>de</strong>l usuario, tales como cortocircuitos, exceso o ca’das <strong>de</strong> tensi—n, etc.<br />
a.<br />
conexi—n <strong>de</strong> esta unidad a re<strong>de</strong>s que no sean <strong>de</strong> 220 VCA.<br />
b.<br />
inundaciones, incendios, terremotos, tormentas elŽctricas, golpes o acci<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> cualquier naturaleza.<br />
c.<br />
instalaci—n y uso no conforme a lo especificado en el <strong>Manual</strong> <strong>de</strong> Uso.<br />
d.<br />
da–os originados por el transporte en cualquiera <strong>de</strong> sus formas.<br />
e.<br />
Quedan excluidos <strong>de</strong> la presente garant’a: las fallas producidas por empastamiento por suciedad. Defectos ocasionados por pro-<br />
8.<br />
<strong>de</strong> limpieza y todo tipo <strong>de</strong> <strong>de</strong>fecto estŽtico tales como rayaduras, roturas o <strong>de</strong>terioro <strong>de</strong> las superficies expuestas. Mano<br />
ductos<br />
obra o materiales que sean necesarios para la instalaci—n <strong>de</strong> esta unidad.<br />
<strong>de</strong><br />
o Instalaci—n <strong>de</strong> Software (Programas) utilizados en nuestros productos inform‡ticos.<br />
Uso<br />
En el caso que para reparar esta unidad fuera necesario la colocaci—n <strong>de</strong> andamios, silletas o algœn otro elemento, los gas-<br />
9.<br />
correr‡n por cuenta y cargo <strong>de</strong>l usuario.<br />
tos<br />
La presente garant’a <strong>de</strong>jar‡ <strong>de</strong> tener vali<strong>de</strong>z cuando:<br />
10.<br />
CORRESPONDIENTE<br />
LA UNIDAD<br />
A<br />
personas no autorizadas por NEWSAN S.A. hayan revisado o reparado esta unidad, cambiado alguna <strong>de</strong> sus partes o modificado<br />
a.<br />
el dise–o original.<br />
se hubieran da–ado, alterado o retirado <strong>de</strong> la unidad las i<strong>de</strong>ntificaciones que esta posee.<br />
b.<br />
cuando presente enmiendas o falsedad <strong>de</strong> alguno <strong>de</strong> sus datos.<br />
c.<br />
NEWSAN S.A. no se responsabiliza por da–os y/o <strong>de</strong>terioros que eventualmente se puedan ocasionar a terceros.<br />
11.<br />
Los accesorios leg’timos que a criterio <strong>de</strong> NEWSAN S.A., no necesiten <strong>de</strong> mano <strong>de</strong> obra especializada para su colocaci—n<br />
12.<br />
reemplazo, <strong>de</strong>ben ser adquiridos en los Servicios TŽcnicos Autorizados <strong>de</strong> acuerdo con listas <strong>de</strong> precios oficiales y disponibilidad<br />
o<br />
<strong>de</strong> stock.<br />
SER PRESENTADO AL SERVICIO TECNICO AUTORIZADO UNICAMENTE EN EL CASO DE<br />
PARA<br />
EL PRODUCTO REQUIERA REPARACION DENTRO DEL PLAZO DE LA GARANTIA.<br />
QUE<br />
CE3101<br />
CERTIFICADO DE GARANTIA<br />
MODELO:<br />
SERIE N¼:<br />
S.A. garantiza al comprador original que presente el Certificado <strong>de</strong> Garant’a <strong>de</strong>bidamente firmado y sellado por la<br />
NEWSAN<br />
Ven<strong>de</strong>dora junto con la factura <strong>de</strong> compra, el correcto funcionamiento <strong>de</strong> esta unidad <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> las siguientes condicio-<br />
Casa<br />
nes:<br />
CUPON GARANTIA<br />
N¡<br />
CE3101<br />
MODELO:<br />
SERIE N¼:<br />
DATOS DE LA CASA VENDEDORA: ..........................................................................................DOMICILIO: ........................................................................<br />
LOCALIDAD: ................................................................................FECHA DE COMPRA: .................................... N¡ DE FACTURA: ....................................<br />
DATOS DEL CLIENTE: ...................................................................................... DOMICILIO: .......................................... TEL.: ............................................<br />
ACCESORIOS: .................................................................................................... OBSERVACIONES: ....................................................................................<br />
S.T.A.: .................................................................................................................................................. FECHA: ........................................................................<br />
DEFECTO: ..................................................................................................................................................................................................................................<br />
REPARACION REALIZADA:........................................................................................................................................................................................................<br />
REPUESTOS CONSUMIDOS:............................................................................................................................................ Pc N¡: ............................................<br />
FECHA DE ENTREGA AL USUARIO: .......... / .......... / ........... CONFORME DEL USUARIO:....................................... Aclaraci—n: ................................<br />
7 7<br />
IMPORTANTE: Agregue sus datos en el Certificado adjunto y en el tal—n para el Servicio TŽcnico, antes <strong>de</strong> remitir este œltimo al Servicio tŽcnico m‡s cercano a su domicilio.
<strong>Manual</strong> CE3100.qxd 1/17/07 3:58 PM Page 8