20.04.2015 Views

05. 2011 - Municipalidad de Ñuñoa

05. 2011 - Municipalidad de Ñuñoa

05. 2011 - Municipalidad de Ñuñoa

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

146<br />

mayo <strong>2011</strong><br />

distribución gratuita<br />

www.nunoa.cl<br />

<strong>Ñuñoa</strong> celebra<br />

117 años en gran<strong>de</strong><br />

Mil atenciones oftalmológicas en operativo <strong>de</strong> salud celebrando el aniversario comunal.<br />

Estacionamientos Subterráneos ya muestran última etapa en construcción.<br />

Día <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte: gran corrida 5 y 10 K en <strong>Ñuñoa</strong>.


Breves<br />

Estimado alcal<strong>de</strong>:<br />

Me es muy grato enviar las felicitaciones por el maravilloso operativo<br />

municipal realizado el 8 <strong>de</strong> abril, en nuestra se<strong>de</strong> vecinal Nº29 Dr. Luis<br />

Bisquertt.<br />

Nuestros vecinos se acercaron, luego <strong>de</strong> ser atendidos en operativo, para<br />

enviar las gracias y las más sinceras felicitaciones por este servicio para la<br />

comunidad y comunicárselas a usted.<br />

Para nosotros como Unidad Vecinal, es un orgullo haber participado <strong>de</strong><br />

dicha actividad un día complejo como es el viernes en don<strong>de</strong> creímos que<br />

no participarían muchos vecinos. Pero nos llevamos una grata sorpresa;<br />

pudimos contar con las personas más necesitadas <strong>de</strong> adultos mayores<br />

y dueñas <strong>de</strong> casa, los cuales aprovecharon al mil porciento los servicios<br />

prestados.<br />

Una vez más felicitamos a todos los empleados municipales que participaron<br />

en este operativo, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el encargado <strong>de</strong> la limpieza <strong>de</strong>l lugar hasta nuestro<br />

alcal<strong>de</strong>. Nuevamente felicida<strong>de</strong>s por la calidad humana <strong>de</strong> su personal y el<br />

gran profesionalismo <strong>de</strong> todos en especial <strong>de</strong> la señora Victoria Vargas.<br />

Sin otro particular le saluda atentamente a usted.<br />

Elizabeth Ganga Zuñiga<br />

Secretaria Unidad Vecinal nº29<br />

En junio comienza la encuesta<br />

<strong>de</strong>l Precenso<br />

El Instituto Nacional <strong>de</strong> estadísticas, INE y la <strong>Municipalidad</strong> <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong> ya se<br />

encuentra trabajando en el precenso que se realizará en la comuna, como<br />

parte <strong>de</strong> los preparativos para el Censo Nacional que se <strong>de</strong>sarrollará el<br />

próximo año.<br />

El Precenso permitirá hacer una actualización cartográfica <strong>de</strong>l país y es la<br />

actividad más importante que se ejecuta previamente al Levantamiento <strong>de</strong><br />

los Censos Nacionales <strong>de</strong> Población y Vivienda. Esto sirve para <strong>de</strong>terminar<br />

la carga <strong>de</strong> trabajo que se tendrá el día <strong>de</strong>l censo y <strong>de</strong>finir los equipos que<br />

llevarán a cabo la encuesta.<br />

¿Cuando Comienza?<br />

El proceso ya comenzó, pero entre Junio y Agosto <strong>de</strong> este año visitará su casa<br />

un joven <strong>de</strong>l INE, <strong>de</strong>bidamente i<strong>de</strong>ntificado, quien le pedirá que lo ayu<strong>de</strong><br />

respondiendo algunas preguntas. La encuesta no dura más <strong>de</strong> siete minutos<br />

y constará <strong>de</strong> cinco preguntas.<br />

En los preparativos <strong>de</strong> esta tarea se encuentra trabajando una docena <strong>de</strong><br />

personas, entre funcionarios <strong>de</strong>l INE y <strong>de</strong>l municipio.<br />

¿Para qué sirve el censo?<br />

Sirve para planificar la cobertura educacional <strong>de</strong>l país, <strong>de</strong>sarrollar y estructurar<br />

los programas que permitan el <strong>de</strong>sarrollo económico, social y científicotecnológico,<br />

a<strong>de</strong>más permite a las autorida<strong>de</strong>s Comunales, Provinciales<br />

y Regionales disponer <strong>de</strong> información básica para el cumplimiento <strong>de</strong> sus<br />

labores.<br />

Felicito al Sr. Alcal<strong>de</strong> Pedro Sabat y a todo el equipo técnico <strong>de</strong>l Depto.<br />

<strong>de</strong> Ingeniería <strong>de</strong> la Dirección <strong>de</strong> Transito <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong>, ya que con gran<br />

satisfacción en el día 27 <strong>de</strong> abril, a las 7:15 A.M el cruce <strong>de</strong> Diagonal<br />

Oriente/Contramaestre Micalvi se encontraba <strong>de</strong>spejado, gracias a<br />

vuestra intervención con la pintura <strong>de</strong>marcatoria. Muchas gracias en<br />

nombre <strong>de</strong> todos los habitantes <strong>de</strong> calle Micalvi.<br />

Les saluda muy cordialmente<br />

Carmen Gloria Piñones Osorio<br />

Médico Veterinario<br />

¿Sabías qué?<br />

Pague sus multas <strong>de</strong> tránsito por<br />

Internet con 25% <strong>de</strong> <strong>de</strong>scuento<br />

A partir <strong>de</strong>l 14 <strong>de</strong> abril, las multas cursadas por Seguridad Ciudadana e<br />

Inspección, correspondientes a infracciones graves, menos graves y leves a<br />

la Ley <strong>de</strong> Tránsito,pue<strong>de</strong>n ser pagadas a través <strong>de</strong> nuestro Portal <strong>de</strong> Internet<br />

www.nunoa.cl , para su mayor comodidad..<br />

Para acogerse al beneficio <strong>de</strong> <strong>de</strong>scuento <strong>de</strong>l 25% sobre valor <strong>de</strong> multa,<br />

conforme al artículo 22, inciso 3º Ley Nº 18.287, el pago <strong>de</strong>be realizarse <strong>de</strong>ntro<br />

<strong>de</strong> los 5 días hábiles siguientes a la fecha <strong>de</strong> cursada la infracción.<br />

Los valores <strong>de</strong> las multas que se acogen al 25% <strong>de</strong> <strong>de</strong>scuento son las<br />

siguientes:<br />

• INFRACCIONES GRAVES: 1,5 UTM (Art.200 Ley 18.290)<br />

• INFRACCIONES MENOS GRAVES; 1,0 UTM (Art.201 Ley 18.290)<br />

• INFRACCIONES LEVES: 0,5 UMT (Art. 202 Ley 18.290)<br />

Si la información no figura incorporada al portal, <strong>de</strong>berá hacer uso <strong>de</strong> este<br />

beneficio concurriendo a efectuar el pago directamente al Tribunal respectivo,<br />

ubicados en Avda. Irarrázaval 2434, Cuarto Piso, comuna <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong>.<br />

2 / El Ñuñoíno - Visita nuestra página www.nunoa.cl y encuéntrenos en Facebook en Municipio <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong> <strong>de</strong> Chile.


Celebremos juntos nuestro 117°cumpleaños<br />

/ Editorial<br />

¡Estamos <strong>de</strong> fiesta! Llegó el mes <strong>de</strong> mayo con múltiples<br />

activida<strong>de</strong>s para celebrar el cumpleaños <strong>de</strong> la comuna.<br />

Son 117 años transcurridos <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la instalación <strong>de</strong>l<br />

municipio, testigo y promotor <strong>de</strong>l crecimiento y<br />

<strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> una <strong>Ñuñoa</strong> que sin per<strong>de</strong>r su tradicional<br />

modo <strong>de</strong> vida familiar, se muestra pujante y renovada,<br />

para acoger los <strong>de</strong>safíos <strong>de</strong> la mo<strong>de</strong>rnidad.<br />

Nos encontramos en el quinto mes <strong>de</strong>l año y sin darnos<br />

cuenta ha pasado casi la mitad <strong>de</strong>l<br />

periodo <strong>2011</strong>. Finalizamos importantes etapas <strong>de</strong> la<br />

reconstrucción, ayudando a levantar los sectores más<br />

afectados <strong>de</strong> la comuna <strong>de</strong>spués <strong>de</strong>l terremoto <strong>de</strong><br />

febrero <strong>de</strong>l 2010. Con organización, mucho trabajo y<br />

amor por el servicio público, el municipio se convirtió<br />

en el principal actor en la consecución <strong>de</strong> rápidas<br />

soluciones a todas aquellas necesida<strong>de</strong>s que surgieron<br />

día a día tras el sismo.<br />

Muchas tareas eran totalmente ajenas a nosotros,<br />

pero dimos la cara para po<strong>de</strong>r aportar con todo lo<br />

que estuvo a nuestro alcance a levantar nuevamente<br />

nuestra querida comuna, sin esperar sentados por las<br />

soluciones que nos entregara el Gobierno. Debimos<br />

actuar con celeridad y así se hizo. Las críticas no<br />

nos amilanaron para po<strong>de</strong>r avanzar y hoy po<strong>de</strong>mos<br />

<strong>de</strong>cir con certeza que el 90% <strong>de</strong> los blocks afectados<br />

por el terremoto, ha sido atendido, quedando aún<br />

pendiente la reparación <strong>de</strong> los 13 edificios <strong>de</strong>clarados<br />

inhabitables en las villas Olímpica, Salvador Cruz Gana<br />

y Canadá. Sin embargo, el Serviu ya nos ha informado<br />

que finalizó los estudios estructurales y ya tiene los<br />

proyectos listos, por lo que esperamos que en breve<br />

inicie las reparaciones requeridas para <strong>de</strong>volver a las<br />

familias afectadas su vivienda.<br />

subterráneos que ya muestran etapas <strong>de</strong>cidoras para<br />

iniciar pronto un proceso <strong>de</strong> marcha blanca.<br />

Por el énfasis que estamos acostumbrados a brindar a<br />

la salud y al <strong>de</strong>porte, el municipio ha organizado para<br />

este mes aniversario, el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s tan<br />

importantes como la posibilidad que mil ñuñoínos que<br />

se encontraban en lista <strong>de</strong> espera, reciban atención<br />

oftalmológica gratis teniendo la oportunidad <strong>de</strong><br />

adquirir sus lentes en el operativo <strong>de</strong> salud, organizado<br />

para la segunda semana <strong>de</strong> mayo.<br />

A<strong>de</strong>más, inauguraremos la nueva Se<strong>de</strong> Municipal<br />

Oriente, en la calle Carlos Montt, que se unirá a la que<br />

ya tenemos en Pedro <strong>de</strong> Oña con Irarrázaval, y don<strong>de</strong><br />

funciona Seguridad Ciudadana, para acercar más a los<br />

vecinos nuestros servicios comunales.<br />

Los invito a acompañarnos en estas activida<strong>de</strong>s,<br />

para que juntos sigamos construyendo la <strong>Ñuñoa</strong> <strong>de</strong>l<br />

presente y <strong>de</strong>l futuro.<br />

Pedro Sabat Pietracaprina<br />

Alcal<strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong><br />

Hoy celebramos junto a uste<strong>de</strong>s el que podamos<br />

seguir diciendo misión cumplida en tantas áreas <strong>de</strong><br />

servicio y proyectos nuevos en <strong>de</strong>sarrollo.<br />

Presentamos al Gobierno Regional proyectos <strong>de</strong><br />

mejoramiento para tres parques <strong>de</strong> nuestra comuna,<br />

los que tendrán nueva iluminación, juegos para<br />

niños y máquinas <strong>de</strong> ejercicio. Postulamos a<strong>de</strong>más a<br />

la reposición <strong>de</strong> nuestros Centros <strong>de</strong> Salud Familiar,<br />

pensando en que nuestros vecinos requieren<br />

tener una excelente atención <strong>de</strong> salud en lugares<br />

a<strong>de</strong>cuados y más cómodos y, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los próximos<br />

meses, contaremos con la finalización <strong>de</strong> las obras <strong>de</strong><br />

construcción <strong>de</strong> la Clínica Municipal <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong>. También<br />

a pasos agigantados, se concreta uno <strong>de</strong> los proyectos<br />

más innovadores, como son los estacionamientos<br />

Visita nuestra página www.nunoa.cl y encuéntrenos en Facebook en Municipio <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong> <strong>de</strong> Chile. - El Ñuñoíno / 3


Destacado<br />

El mes <strong>de</strong> mayo llega con un entusiasmo<br />

acrecentado en comparación a otros años.<br />

Luego <strong>de</strong>l terremoto <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 2010,<br />

intentamos levantarnos con todo. La<br />

comuna <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong> sufrió en sus sectores<br />

más sensibles y sociales, los estragos <strong>de</strong><br />

un sismo <strong>de</strong> 8.8 grados. Las fuerzas <strong>de</strong>l<br />

trabajo y el amor por el servicio público,<br />

nos convirtieron en los principales<br />

actores para la tarea <strong>de</strong> conseguir rápidas<br />

soluciones a todas aquellas necesida<strong>de</strong>s<br />

que surgían cada día con más potencia y<br />

solicitud <strong>de</strong> auxilio.<br />

Luego <strong>de</strong> intenso y esforzado trabajo;<br />

luego <strong>de</strong> ir tapando todos aquellos<br />

baches que surgían en el camino;<br />

luego <strong>de</strong> millonarios gastos en los que<br />

Mes <strong>de</strong> Mayo:<br />

Aniversario comunal<br />

incurrió el municipio para <strong>de</strong>volver<br />

la tranquilidad a los más afectados,<br />

hoy celebramos un nuevo aniversario<br />

comunal con más ganas que nunca. Con<br />

la intención <strong>de</strong> <strong>de</strong>cir ¡misión cumplida!<br />

en muchas tareas que eran totalmente<br />

ajenas a nosotros, pero que dimos la cara<br />

para po<strong>de</strong>r aportar con gran<strong>de</strong>s granos<br />

<strong>de</strong> arena a la reconstrucción <strong>de</strong> nuestra<br />

querida comuna, sin esperar sentados<br />

por soluciones <strong>de</strong> gobierno, que llegarían<br />

pero no con la celeridad que se urgía.<br />

Hoy apegados a gran<strong>de</strong>s proyectos<br />

que empiezan etapas importantes <strong>de</strong><br />

culminación, como la Clínica Municipal<br />

y los Estacionamientos subterráneos<br />

<strong>de</strong> plaza 19 <strong>de</strong> abril, queremos celebrar<br />

junto a usted los 117 años que cumple<br />

la comuna <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong>. Celebrar junto<br />

a usted el que hoy podamos seguir<br />

diciendo misión cumplida en tantas<br />

áreas <strong>de</strong> servicio, proyectos nuevos en<br />

<strong>de</strong>sarrollo y planes por los que luchamos<br />

se concreten.<br />

Operativos <strong>de</strong> Salud, Día <strong>de</strong>l Cachureo,<br />

Día <strong>de</strong>l <strong>de</strong>porte, Desfile Institucional y<br />

muchas otras activida<strong>de</strong>s, serán parte <strong>de</strong><br />

esta gran celebración <strong>de</strong>l aniversario <strong>de</strong><br />

la comuna.<br />

Viernes 06 <strong>de</strong> mayo<br />

10:00 hrs :Tedéum e Inauguración reconstrucción Parroquia.<br />

Lugar :Parroquia Nuestra Señora <strong>de</strong>l Carmen<br />

11:00 hrs :Desfile Institucional<br />

Lugar :Plaza <strong>Ñuñoa</strong><br />

Sábado 7 <strong>de</strong> mayo<br />

09:00hrs :Inauguración Campeonato Inter Escolar Deportivo<br />

Lugar: Poli<strong>de</strong>portivo<br />

Domingo 08 <strong>de</strong> mayo<br />

09:30 hrs :Día <strong>de</strong>l Deporte<br />

Lugar :Avenida Grecia / Juan Moya<br />

Miércoles 11 <strong>de</strong> mayo<br />

19:00 hrs :Día <strong>de</strong>l Teatro.Comedia Toc Toc<br />

Lugar :Teatro Municipal<br />

Viernes 13 <strong>de</strong> mayo<br />

11:00 hrs :Inauguración Se<strong>de</strong> Municipal<br />

Lugar :Carlos Montt<br />

19:00 hrs :Concierto <strong>de</strong> Aniversario – Orquesta <strong>de</strong> Cámara<br />

Lugar :Teatro Municipal<br />

PROGRAMA ANIVERSARIO COMUNAL <strong>2011</strong><br />

Sábado14 <strong>de</strong> mayo<br />

09:30 hrs :Día <strong>de</strong> la Salud – Atención Oftalmológica<br />

Lugar :Colegio República <strong>de</strong> Siria Media<br />

Miércoles 18 <strong>de</strong> mayo<br />

19:00 hrs : Danzas Tradicionales Chinas<br />

Lugar :Teatro Municipal<br />

Domingo 29 <strong>de</strong> mayo<br />

09:00 hrs :Corrida Diurna 5 y 10 K<br />

Lugar :Circuito comunal<br />

12:00 hrs :Nominación Plazoleta Bombero Heberto Valencia<br />

Lugar :Av.Diagonal Oriente con Pedro Torres<br />

Domingo 05 <strong>de</strong> junio<br />

08:00 hrs :Día <strong>de</strong>l Medio Ambiente<br />

Lugar :Toda la comuna<br />

Sábado 18 <strong>de</strong> junio<br />

10:00 hrs :Visita avances <strong>de</strong> Obras <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong>.<br />

4 / El Ñuñoíno


Gran<strong>de</strong>s proyectos se concretan en el mes aniversario <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong> y comienzan etapas finales<br />

En el mes <strong>de</strong> mayo se muestra<br />

un 64% <strong>de</strong> avance en obras <strong>de</strong> construcción<br />

<strong>de</strong> Clínica Municipal<br />

/ Destacado<br />

Las labores en la esperada Clínica Municipal<br />

<strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong>, progresan a pasos agigantados,<br />

mostrando un 64,38% <strong>de</strong> avance total <strong>de</strong> la<br />

obra contratada.<br />

En el cuarto piso <strong>de</strong> la obra don<strong>de</strong> se ubicará<br />

el sector <strong>de</strong> hospitalización, se lleva a cabo<br />

la ejecución <strong>de</strong> mesanina <strong>de</strong> parque (que<br />

correspon<strong>de</strong> al entrepiso), como también<br />

el comienzo <strong>de</strong> las obras exteriores y el<br />

revestimiento <strong>de</strong> la fachada <strong>de</strong>l edificio<br />

completo.<br />

El proyecto <strong>de</strong> estructura <strong>de</strong> la clínica fue<br />

elaborado en el año 2009, y <strong>de</strong>bido al impacto<br />

que tuvo el terremoto <strong>de</strong>l 27/F en las políticas<br />

<strong>de</strong> construcción <strong>de</strong> nuestro país, es que se<br />

hace imprescindible aplicar la nueva norma<br />

<strong>de</strong> seguridad sísmica a la construcción. Esto<br />

conlleva a un aumento en la cuantía <strong>de</strong><br />

enfierradura en la estructura <strong>de</strong> la obra.<br />

Las obras <strong>de</strong> esta Clínica poseen importantes<br />

características constructivas acor<strong>de</strong>s con<br />

los nuevos estándares <strong>de</strong> construcción, ya<br />

que ésta se realiza en pilares con capiteles<br />

y losas Post-Tensadas, técnica que tiene<br />

como finalidad disminuir los altos costos<br />

que actualmente representan los consumos<br />

eléctricos, combustibles y agua potable en los<br />

actuales centros <strong>de</strong> salud o clínicas <strong>de</strong>l país y<br />

en general en los edificios <strong>de</strong> uso público. En<br />

base a esto se incorpora en la construcción <strong>de</strong><br />

la Clínica Municipal, el concepto <strong>de</strong> “Eficiencia<br />

Energética”, que consiste precisamente en<br />

reducir las importantes pérdidas <strong>de</strong> energía<br />

y contar <strong>de</strong> este modo, con un edificio con<br />

tecnología <strong>de</strong> punta.<br />

Estacionamientos Subterráneos ya muestran<br />

su última etapa <strong>de</strong> construcción<br />

Restan los días para po<strong>de</strong>r ser testigos <strong>de</strong>l <strong>de</strong>but<br />

<strong>de</strong> los 305 estacionamientos subterráneos <strong>de</strong><br />

calle 19 <strong>de</strong> abril. El Proyecto, consi<strong>de</strong>rado como<br />

una <strong>de</strong> las obras <strong>de</strong> mejoramiento urbano mas<br />

importante <strong>de</strong> la comuna, se <strong>de</strong>sarrolla entre<br />

el diseño arquitectónico propio <strong>de</strong> la plaza<br />

respetando las características <strong>de</strong>l sector.<br />

A pesar que estaba planificado que la flamante<br />

obra tuviera una culminación durante el mes<br />

<strong>de</strong> abril, la faena presenta retraso, mostrando<br />

a la fecha un proceso <strong>de</strong> avance <strong>de</strong>l 95%.<br />

La <strong>de</strong>mora en los trabajos <strong>de</strong> soterramiento<br />

<strong>de</strong> cables eléctricos ha hecho los plazos se<br />

extiendan.<br />

Para el proceso <strong>de</strong> soterramiento <strong>de</strong> cableado,<br />

era necesario cerrar algunas calles y aunque la<br />

concesionaria lo había planificado para el mes<br />

<strong>de</strong> diciembre, el Municipio prefirió que fuera<br />

en febrero <strong>de</strong> este año, para provocar menos<br />

impacto vial. Otras <strong>de</strong>moras se <strong>de</strong>ben a que la<br />

empresa encargada <strong>de</strong> este proceso, Chilectra,<br />

tuvo un retraso serio en la faena, por lo que se<br />

le otorgaron 80 días más <strong>de</strong> plazo para finalizar<br />

este proceso.<br />

El sistema <strong>de</strong> marcha blanca que se pretendía<br />

iniciar en el mes <strong>de</strong> abril, también ha tenido<br />

una tardanza que se relaciona con un tema <strong>de</strong><br />

seguridad para el público.<br />

El innovador proyecto ya es posible observarlo<br />

y a pesar <strong>de</strong> lo ruidoso <strong>de</strong> las obras <strong>de</strong><br />

construcción y molestias para algunos vecinos,<br />

la comunicación entre Municipio, locatarios y<br />

unida<strong>de</strong>s vecinales, ha sido fluida y permanente<br />

logrando tener la paciencia para reconocer que<br />

la obra le otorga un valor agregado tanto a la<br />

comuna, como al combate <strong>de</strong> la <strong>de</strong>lincuencia;<br />

con la existencia <strong>de</strong> estacionamientos<br />

subterráneos se erradica <strong>de</strong> raíz, el problema<br />

<strong>de</strong> aparcadores ilegales.<br />

En tanto, el Municipio proce<strong>de</strong> a cursar partes a<br />

la empresa por escombros y materiales tirados<br />

en vía pública, medida que ya fue advertida.<br />

Visita nuestra página www.nunoa.cl y encuéntrenos en Facebook en Municipio <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong> <strong>de</strong> Chile. - El Ñuñoíno / 5


Municipio Informa<br />

Municipios ofrecen servicio a vecinos<br />

para evaluar gratuitamente riesgo<br />

<strong>de</strong> robos en sus viviendas<br />

Seguridad Ciudadana:<br />

La seguridad <strong>de</strong> la comuna se sigue sacando buena nota<br />

A nivel nacional disminuyen cifras<br />

<strong>de</strong> robos con intimidación y Seguridad<br />

Ciudadana realiza fuerte fiscalización<br />

al comercio ambulante<br />

Alcal<strong>de</strong> Pedro Sabat junto a funcionarios<br />

<strong>de</strong> la Dirección <strong>de</strong> Seguridad<br />

Ciudadana e Inspección, Carabineros<br />

<strong>de</strong> Chile y a Oscar Díaz, coordinador<br />

Nacional <strong>de</strong> la División <strong>de</strong> Seguridad<br />

Pública <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong>l Interior.<br />

Junto a funcionarios municipales <strong>de</strong> la Dirección <strong>de</strong> Seguridad<br />

Ciudadana como <strong>Ñuñoa</strong>, Provi<strong>de</strong>ncia, Las Con<strong>de</strong>s, Lo Barnechea, La<br />

Reina, Vitacura, Recoleta y Lampa, el Subsecretario <strong>de</strong> prevención<br />

<strong>de</strong>l Delito, Cristóbal Lira, y la Inten<strong>de</strong>nte (s) <strong>de</strong> la RM, Paula Garate,<br />

anunciaron el nuevo servicio <strong>de</strong> diagnóstico y prevención en hogares<br />

que se imparten a través <strong>de</strong> los municipios, evitando que casas y<br />

edificios <strong>de</strong> <strong>de</strong>partamentos sean víctimas <strong>de</strong> robos ante la salida<br />

<strong>de</strong> sus moradores en periodos <strong>de</strong> vacaciones o fines <strong>de</strong> semana<br />

largos. Este programa es el resultado <strong>de</strong> una extensa capacitación<br />

a más <strong>de</strong> un centenar <strong>de</strong> funcionarios municipales <strong>de</strong> las comunas<br />

participantes mencionadas.<br />

Visibilidad <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el interior y exterior <strong>de</strong> la vivienda, la importancia<br />

<strong>de</strong> la vegetación mantenida, reforzamiento <strong>de</strong> la iluminación, control<br />

<strong>de</strong> accesos en puerta y ventanas, estacionamientos y sus accesos<br />

y protección <strong>de</strong> los bienes, fue parte <strong>de</strong> las temáticas expuestas y<br />

llamadas a potenciar en cada uno <strong>de</strong> los encargados municipales<br />

que velan por la seguridad comunal.<br />

Durante la visita que realicen los funcionarios municipales a los<br />

hogares <strong>de</strong> los vecinos, se aplicará a<strong>de</strong>más un cuestionario <strong>de</strong><br />

preguntas para obtener información que permita entregar una<br />

completa asesoría, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> que sean capaces <strong>de</strong> autoevaluar su<br />

vivienda y modificar los elementos que la hacen más vulnerable a la<br />

comisión <strong>de</strong> un <strong>de</strong>lito.<br />

Guía Para la Prevención <strong>de</strong>l Delito en Zonas Resi<strong>de</strong>nciales<br />

Con el lema Ayúdanos a cuidarte, el Gobierno en conjunto con el apoyo<br />

<strong>de</strong> los municipios, está ejecutando el Plan Chile Seguro 2010 – 2014,<br />

que incluye múltiples acciones, como mejorar la vigilancia policial,<br />

incrementar los programas <strong>de</strong> prevención, apoyar íntegramente a las<br />

víctimas, y apostar por mejores tratamientos para personas que han caído<br />

en el consumo <strong>de</strong> drogas. (La guía circula en la región Metropolitana).<br />

Algunos consejos que apuntan a ofrecer diversas recomendaciones<br />

simples y efectivas para prevenir el <strong>de</strong>lito, son:<br />

- Activida<strong>de</strong>s como pasear mascotas, aportan “vigilantes naturales” al barrio.<br />

- Retire <strong>de</strong>l automóvil los elementos <strong>de</strong> valor. Mantenerlos en el vehículo<br />

incentiva la acción <strong>de</strong> terceros y estaciónelo a la vista <strong>de</strong> su vivienda o en<br />

un lugar <strong>de</strong>spejado, iluminado y cercano a un acceso.<br />

- Fíjese bien en las características <strong>de</strong> quienes golpean a su puerta o pasan por<br />

su casa; ésta pue<strong>de</strong> ser información relevante ante un robo.<br />

- Mantenga limpios y sin rayados los muros exteriores <strong>de</strong> su propiedad.<br />

- Mantenga or<strong>de</strong>nado, limpio y cuidado el frente <strong>de</strong> la vivienda, sacando la<br />

basura en un recipiente apropiado para ello.<br />

- Po<strong>de</strong> árboles y arbustos para aumentar la visibilidad, <strong>de</strong>spejando accesos,<br />

antejardín y exterior <strong>de</strong> la vivienda.<br />

Si bien comunas como Provi<strong>de</strong>ncia y Lo Barnechea han mostrado<br />

alza <strong>de</strong> asaltos en el sector oriente, la comuna <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong> ha mostrado<br />

una baja respecto este tipo <strong>de</strong> <strong>de</strong>litos. Los asaltos contra las personas<br />

bajaron, concentrando en <strong>Ñuñoa</strong> una disminución <strong>de</strong> 16,5% (206<br />

casos en el 2010 y 172 casos en el <strong>2011</strong>).<br />

Las cifras correspon<strong>de</strong>n a un informe entregado por la Subsecretaría<br />

<strong>de</strong> Prevención <strong>de</strong>l Delito, en la <strong>de</strong>nominada macrozona oriente <strong>de</strong><br />

la capital. Estos números entregados por el Gobierno, se basan en<br />

las estadísticas obtenidas <strong>de</strong>l trabajo <strong>de</strong> Carabineros y la Policía <strong>de</strong><br />

Investigaciones. Los datos son procesados para mejorar las políticas<br />

anti<strong>de</strong>lincuencia, los que luego son compartidos con los Municipios.<br />

Erradicando a los ambulantes<br />

Siguiendo la línea <strong>de</strong> golpear fuertemente a toda manifestación <strong>de</strong><br />

foco <strong>de</strong>lictual que pueda formarse o <strong>de</strong>sarrollarse en el sector, la<br />

Dirección <strong>de</strong> Seguridad Ciudadana e Inspección, realiza una fuerte<br />

labor <strong>de</strong> fiscalización al comercio ambulante que intenta incrustarse<br />

en la comuna.<br />

Los funcionarios <strong>de</strong> la unidad municipal en coordinación con<br />

Carabineros y la Brigada <strong>de</strong> Investigación Criminal <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong><br />

(BICRIM), se <strong>de</strong>dican a barrer con todo el comercio ambulante que<br />

pueda emerger. Calles como Avda. Irarrázaval, entre Suecia y Chile<br />

España; Avda. Pedro <strong>de</strong> Valdivia; accesos <strong>de</strong> estaciones <strong>de</strong>l Metro y<br />

el sector Plaza <strong>Ñuñoa</strong>, es don<strong>de</strong> se ha encontrado mayor cantidad <strong>de</strong><br />

personas ejerciendo este comercio. En este tipo <strong>de</strong> fiscalizaciones,<br />

participan 22 Inspectores municipales <strong>de</strong> la DSCI, 3 funcionarios <strong>de</strong><br />

Investigaciones <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong>, 8 funcionarios <strong>de</strong> la 33º Comisaría y 4 <strong>de</strong><br />

la 18º Comisaría <strong>de</strong> Carabineros.<br />

Los comerciales ilegales que han sido sorprendidos, reciben la<br />

citación al Juzgado <strong>de</strong> Policía Local que le correspon<strong>de</strong>, a<strong>de</strong>más<br />

<strong>de</strong> tener que tolerar el <strong>de</strong>comiso <strong>de</strong> las especies mal utilizadas. “La<br />

i<strong>de</strong>a es que se adquieran los bueno hábitos <strong>de</strong> comprar sólo a los<br />

comerciantes <strong>de</strong>bidamente establecidos, pues el comprar robado o<br />

pirateado, produce un circulo vicioso potenciando la proliferación<br />

<strong>de</strong> este tipo <strong>de</strong> <strong>de</strong>litos. Es fundamental la cooperación <strong>de</strong> cada uno<br />

<strong>de</strong> los vecinos”, enfatiza la directora <strong>de</strong> Seguridad Ciudadana, Cecilia<br />

Arratia.<br />

En forma paralela, se fiscaliza fuertemente a<strong>de</strong>más, a quienes<br />

efectúan lavado <strong>de</strong> vehículo en la vía pública, actividad prohibida en<br />

la Ley <strong>de</strong> Tránsito, Artículo 160 N°9 y a quienes aparcan vehículos<br />

en la vía pública sin permiso municipal, actividad prohibida según lo<br />

dispuesto en articulo 23°<strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong> Rentas Municipales N°3.063.<br />

“Este tipo <strong>de</strong> fiscalizaciones y acciones que van en contra <strong>de</strong> los focos<br />

<strong>de</strong>lictuales, será diaria y permanente y con persistencia total”, finaliza<br />

Arratia.<br />

6 / El Ñuñoíno - Visita nuestra página www.nunoa.cl y encuéntrenos en Facebook en Municipio <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong> <strong>de</strong> Chile.


Ingentes esfuerzos para control<br />

<strong>de</strong> plaga que afecta árboles<br />

<strong>de</strong> la comuna<br />

La <strong>Municipalidad</strong> no se <strong>de</strong>tiene en la protección <strong>de</strong> nuestros árboles<br />

y es por esto que hace algunas semanas, la Dirección <strong>de</strong> Medio<br />

Ambiente procedió a realizar aplicaciones <strong>de</strong> plaguicida para el<br />

control químico <strong>de</strong> la <strong>de</strong>nominada plaga Xanthogaleruca Luteola,<br />

vulgarmente conocida como “Vaquita <strong>de</strong>l Olmo”, produciendo<br />

<strong>de</strong>strozos en el follaje <strong>de</strong>l arbolado urbano.<br />

La aplicación <strong>de</strong> plaguicidas, se realizó en arbolado ubicado en<br />

platabandas <strong>de</strong> calles, abarcando un total <strong>de</strong> 769 olmos. La acción<br />

se realizó entre Municipio y empresa contratista <strong>de</strong> Mantención y<br />

Recuperación <strong>de</strong>l Arbolado Urbano, “DPA S.A.” También se realizaron<br />

las aplicaciones en áreas ver<strong>de</strong>s en mantención, ubicadas al norte <strong>de</strong><br />

Avenida Grecia, en Plaza Los Talaveras, Plaza <strong>Ñuñoa</strong> Norte, Plaza Lillo,<br />

Plaza Bunster, Parque Juan XXIII, Parque Ramón Cruz y frontis exterior<br />

Casa <strong>de</strong> la Cultura por Irarrázaval. Los trabajos fueron ejecutados por<br />

la empresa contratista <strong>de</strong> mantención <strong>de</strong> áreas ver<strong>de</strong>s, “Áreas Ver<strong>de</strong>s<br />

y Paisajismo HMP S.A.”<br />

En tanto, se realizó el resto <strong>de</strong> las aplicaciones en áreas ubicadas al<br />

sur <strong>de</strong> Grecia en Plaza J. Monckeberg, Plaza Los Jardines Nº 4, Plaza<br />

Pachica, Ban<strong>de</strong>jón Tatio, Parque Santa Julia, Plaza Zañartu y Parque<br />

Germán Picó Cañas. Las acciones <strong>de</strong> intento <strong>de</strong> control <strong>de</strong> esta plaga,<br />

se realizan <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la primavera <strong>de</strong>l año 2008.<br />

Centro <strong>de</strong> Rescate Canino <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong><br />

informará sobre perros extraviados a<br />

través <strong>de</strong> Juntas Vecinales<br />

Per<strong>de</strong>r a un animal querido se torna un gran problema, tanto como<br />

para los familiares como para la ciudadanía en general, quienes en<br />

su mayoría ven con absoluta indiferencia como el animal <strong>de</strong>ambula<br />

triste, hambriento y sin cuidados por la calles <strong>de</strong> la gran ciudad.<br />

Como una manera simple <strong>de</strong> dar solución a estos frecuentes hechos,<br />

el Centro <strong>de</strong> Rescate Canino <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong> - con ya casi dos años <strong>de</strong><br />

arduo trabajo y con cerca <strong>de</strong> 900 perros que han pasado por el centro<br />

Municipal- ha tomado la iniciativa <strong>de</strong> armar una base <strong>de</strong> datos con los<br />

contactos <strong>de</strong> las Juntas <strong>de</strong> Vecinos, para informar a la comunidad a<br />

través <strong>de</strong> material gráfico vía Internet, respecto <strong>de</strong> perros hallados en<br />

las calles y con indicios <strong>de</strong> estar perdidos.<br />

Para Carolina Arévalo, voluntaria <strong>de</strong>s<strong>de</strong> los inicios <strong>de</strong>l CRC, es una muy<br />

buena iniciativa ayudar <strong>de</strong> manera gratuita a las familias o personas<br />

que han extraviado sus mascotas y po<strong>de</strong>r reencontrarse con ellas.<br />

Mediante esta plataforma, se promueve la adopción <strong>de</strong> canes que<br />

han ingresado al recinto, la que va en aumento, pues se suma a las<br />

Jornadas <strong>de</strong> adopción que se organizan durante el año.<br />

El Centro <strong>de</strong> Rescate Canino hace un llamado a la comunidad, que en<br />

caso <strong>de</strong> extraviar a su mascota, pue<strong>de</strong>n acercarse al lugar y preguntar<br />

por ellos.<br />

Av. Vicuña Mackenna Nº 1590 - Horario <strong>de</strong> atención:<br />

Lunes a Jueves: 9:00 a 14:00 hrs. y <strong>de</strong> 15:00 a 17:30 hrs<br />

Viernes: 9:00 a 14:00 hrs. y <strong>de</strong> 15:00 a 16:30 hrs.<br />

Sábados: 9:00 a 13:00 hrs. – Teléfono: 363 98 84<br />

Jornadas <strong>de</strong> adopción <strong>de</strong> perros y múltiples servicios<br />

en Operativos Sociales y Recreativos<br />

Esperados por toda la familia. En eso<br />

se convierten los operativos sociales y<br />

recreativos que organiza el Municipio a través<br />

<strong>de</strong> su dirección <strong>de</strong> Desarrollo Comunitario, en<br />

distintos puntos <strong>de</strong> la comuna.<br />

Villas y unida<strong>de</strong>s vecinales <strong>de</strong> la comuna, se<br />

han llenado <strong>de</strong> servicios sociales, activida<strong>de</strong>s,<br />

entretención, música y juegos para niños.<br />

Cuatro <strong>de</strong> ellos ya se han realizado, <strong>de</strong> los<br />

13 que organizó el municipio para todo el<br />

año <strong>2011</strong>. Los operativos sociales itinerantes<br />

preten<strong>de</strong>n entregar el mejor apoyo áreas<br />

como orientación legal y psicológica, con<br />

los profesionales <strong>de</strong> la unidad Municipal<br />

Defensoría Penal a Víctimas <strong>de</strong> <strong>de</strong>litos.<br />

A<strong>de</strong>más se realizan jornadas <strong>de</strong> adopción <strong>de</strong><br />

perros.<br />

Próximas fechas <strong>de</strong> Operativos sociales <strong>de</strong> 10:00 a 14:00 hrs.<br />

13 <strong>de</strong> mayo: Villa Amapolas (Se<strong>de</strong> U.V.No.2)<br />

27 <strong>de</strong> mayo: Vilas Unidas (Se<strong>de</strong> Villa Alemana o multicancha).<br />

10 <strong>de</strong> junio: Villa Rebeca Matte – Isabel Riquelme (Se<strong>de</strong> U.V. No.34)<br />

24 <strong>de</strong> junio: Pob. Rosita Renard (Se<strong>de</strong> U.V.No.30)<br />

5 <strong>de</strong> agosto: Villa Los Presi<strong>de</strong>ntes (Se<strong>de</strong> U.V.No.26)<br />

19 <strong>de</strong> agosto: Villa Los Jardines – Lo Plaza (Se<strong>de</strong> U.V.No.24)<br />

2 <strong>de</strong> septiembre: Villa Olímpica (Multicancha).<br />

30 <strong>de</strong> septiembre: Villa Frei (Se<strong>de</strong> U.V.No.23)<br />

21 <strong>de</strong> octubre: Pob.Exequiel González Cortes (Multicancha Techo <strong>de</strong> María).<br />

4 <strong>de</strong> noviembre: Villa Salvador Cruz Gana (U.V.No.33 Multicancha)<br />

Fechas sujetas a modificaciones<br />

Visita nuestra página www.nunoa.cl y encuéntrenos en Facebook en Municipio <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong> <strong>de</strong> Chile. - El Ñuñoíno / 7


Educación<br />

La comuna <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong> con más colegios posicionados<br />

entre los mejores <strong>de</strong>l país según Simce 2010<br />

Buenas noticias <strong>de</strong>jaron los resultados <strong>de</strong> la<br />

Prueba <strong>de</strong> Sistema Nacional <strong>de</strong> Evaluación<br />

<strong>de</strong> resultados <strong>de</strong> aprendizaje <strong>de</strong>l Ministerio<br />

<strong>de</strong> Educación <strong>de</strong> Chile, pues cuatro<br />

establecimientos Ñuñoínos figuran entre<br />

los 20 mejores a nivel nacional. Diario El<br />

Mercurio <strong>de</strong>staca en tanto, que son 10 liceos<br />

<strong>de</strong> la comuna que sobrepasan los 262 puntos,<br />

ubicando a <strong>Ñuñoa</strong> como una <strong>de</strong> las 4 comunas<br />

a nivel nacional con mejores resultados.<br />

“Durante años, tuvimos ubicados incluso al<br />

mejor <strong>de</strong> nuestros colegios, en el 452 lugar <strong>de</strong>l<br />

ranking <strong>de</strong> los resultados <strong>de</strong>l Simce. Ni siquiera<br />

figurábamos entre los 100 mejores. Hoy<br />

tenemos la suerte <strong>de</strong> tener al Liceo República<br />

<strong>de</strong> Siria como <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los dos únicos colegios<br />

municipalizados que <strong>de</strong>stacan a nivel país;<br />

el otro es el Instituto Nacional, <strong>de</strong> Santiago”,<br />

enfatiza el alcal<strong>de</strong> Pedro Sabat.<br />

Señala que la clave está en la <strong>de</strong>scentralización<br />

que durante su gestión, se ha realizado con<br />

la administración <strong>de</strong> los colegios. “Más que<br />

nada, tenemos un tema <strong>de</strong> eficiencia, <strong>de</strong><br />

control e incentivos correctos, basándose en<br />

la asistencia a clases, a<strong>de</strong>más, capacitamos<br />

a todos los docentes en distintas áreas,<br />

como administración <strong>de</strong> establecimientos,<br />

otorgándoles a<strong>de</strong>más mejores condiciones<br />

laboral, acceso a nuevas tecnologías y<br />

consiguiendo excelente infraestructura para<br />

cada uno <strong>de</strong> los colegios, a través <strong>de</strong> proyectos<br />

que el municipio postula al gobierno central”.<br />

El director <strong>de</strong> Educación <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong>, Raúl<br />

Fernán<strong>de</strong>z, enfatiza en que los resultados<br />

son en base a la <strong>de</strong>scentralización que se ha<br />

dado en esta comuna; la toma <strong>de</strong> <strong>de</strong>cisiones,<br />

lo que implica que cada colegio escoge a sus<br />

profesores haciéndose responsables <strong>de</strong> los<br />

resultados y aprendizajes <strong>de</strong> sus alumnos.<br />

Según diario El Mercurio, el República <strong>de</strong> Siria<br />

<strong>de</strong>staca en el 40º lugar a nivel país y en todas las<br />

modalida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> educación (particular pagada,<br />

part.subvencionada y municipal) en resultados<br />

2º Medio. ¡Buena Nota para <strong>Ñuñoa</strong>!<br />

El domingo 29 <strong>de</strong> mayo se realizará en la<br />

comuna <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong> la corrida 5 y 10 kilómetros<br />

a las 9:00 y 9:10 hrs., respectivamente. Este<br />

encuentro organizado por la Corporación<br />

<strong>de</strong> Deportes <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong> es <strong>de</strong> inscripción<br />

gratuita.<br />

La carrera 5 K (kilómetros) es una carrera<br />

recreativa para todo público, creada para<br />

participar en familia. Ésta contará con<br />

medallas a los primeros lugares y premios en<br />

indumentaria <strong>de</strong>portiva.<br />

Por otra parte la 10 K (kilómetros) es una<br />

carrera más competitiva. Se recomienda que<br />

corran personas <strong>de</strong> 17 años en a<strong>de</strong>lante<br />

<strong>de</strong>bido a la preparación que exige y el alto<br />

nivel en competencia, pues en esta participan<br />

mayormente atletas fe<strong>de</strong>rados. También<br />

habrá premiación para esta categoría.<br />

Para oficializar la competencia, se entregarán<br />

poleras para la corrida y un número <strong>de</strong><br />

i<strong>de</strong>ntificación a los 2.000 primeros inscritos.<br />

Las inscripciones se podrán hacer vía web<br />

en la página www.nunoa<strong>de</strong>portes.cl o<br />

directamente en el Poli<strong>de</strong>portivo ubicado<br />

en Juan Moya 1370. Las inscripciones en la<br />

Corporación, empezarán 2 semanas antes <strong>de</strong><br />

la corrida. En caso <strong>de</strong> inscribirse por internet,<br />

<strong>de</strong>ben llevar el código <strong>de</strong> la operación al<br />

Poli<strong>de</strong>portivo <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong>, don<strong>de</strong> se le hará<br />

entrega <strong>de</strong> su polera y número.<br />

La corrida 5 K pasará por plaza <strong>Ñuñoa</strong>, que<br />

será el punto <strong>de</strong> partida y meta <strong>de</strong> nuestros<br />

concursantes, también pasará por Lo Plaza,<br />

Avenida Grecia, Macul, Avenida Irarrázaval.<br />

La corrida 10 K hará el mismo recorrido, con<br />

la excepción <strong>de</strong> pasar por Salvador en vez <strong>de</strong><br />

Macul.<br />

La meta para ambas carreras es la plaza<br />

<strong>Ñuñoa</strong>, don<strong>de</strong> podrán esperar los familiares<br />

a sus concursantes en un ambiente <strong>de</strong> fiesta,<br />

que busca incentivar el <strong>de</strong>porte y la unión<br />

comunal.<br />

8 / El Ñuñoíno - Visita nuestra página www.nunoa.cl y encuéntrenos en Facebook en Municipio <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong> <strong>de</strong> Chile.


Histórico ilustrador <strong>de</strong><br />

diario El Ñuñoíno fallece<br />

a los 78 años <strong>de</strong> edad<br />

Luego <strong>de</strong> años junto a todos los Ñuñoínos<br />

a través <strong>de</strong> sus culturales aportes como<br />

el Puzzle con la historia <strong>de</strong> Chile, y la<br />

realización <strong>de</strong> historietas en dibujo <strong>de</strong> lo<br />

que sería un trabajo ejemplar que realizara el<br />

alcal<strong>de</strong> Pedro Sabat con su libro Las Huellas<br />

<strong>de</strong>l Tiempo, Isidro Arteaga Jarrett, fallece<br />

el pasado 6 <strong>de</strong> abril a la edad <strong>de</strong> 78 años.<br />

Comenzó su trabajo en <strong>Ñuñoa</strong> durante el<br />

año 2003 partiendo con caracterizar estas<br />

historietas.<br />

Aquejado <strong>de</strong> un cáncer muy avanzado, en<br />

sus últimos días <strong>de</strong> vida pudo realizar el<br />

Puzzle que actualmente se emite por el diario<br />

Comunal El Ñuñoíno. Lo elaboraba junto a su<br />

esposa, Rina Fuentes, quien aportaba con<br />

mucha sabiduría e inteligencia a cada una <strong>de</strong><br />

las obras, diferentes conjunciones culturales<br />

que se <strong>de</strong>mostraban en cada edición. Hoy su<br />

esposa será quien continúe con el legado <strong>de</strong>l<br />

tradicional juego <strong>de</strong> ingenio.<br />

Nacido un 21 <strong>de</strong> Octubre <strong>de</strong> 1933, en Viña<br />

<strong>de</strong>l Mar, Isidro tuvo la fiel convicción <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />

niño que su pasión por el dibujo podría<br />

<strong>de</strong>sempeñarla a lo largo <strong>de</strong> su vida y trabajar en<br />

eso, iniciándose como dibujante en la revista<br />

Okey y en el Diario La Unión <strong>de</strong> Valparaíso,<br />

lugar en don<strong>de</strong> lograría perfeccionarse. Se<br />

tituló como Publicista, trabajando en varias<br />

agencias hasta que formó la propia en 1989.<br />

Su trabajo <strong>de</strong> dibujo más importante y que le<br />

<strong>de</strong>mandó el mayor esfuerzo por la magnitud<br />

y el tiempo que <strong>de</strong>bió <strong>de</strong>dicarle, fue sin duda,<br />

la realización <strong>de</strong> Adiós al Séptimo <strong>de</strong> Línea en<br />

Imágenes, original <strong>de</strong> Jorge Inostroza.<br />

Fiel seguidor <strong>de</strong> su pasión más importante,<br />

como lo era el dibujo y motivado <strong>de</strong>fensor<br />

<strong>de</strong> la didascalia (viñeta con textos al pie<br />

y no en globos <strong>de</strong> parlamento), Arteaga<br />

populariza la historieta en breves capítulos,<br />

convirtiéndose en un maestro <strong>de</strong>l popular<br />

“continuará...”, que siempre <strong>de</strong>jó con el alma<br />

en un hilo al lector<br />

Con motivo <strong>de</strong> las celebraciones <strong>de</strong>l Aniversario<br />

<strong>de</strong> nuestra comuna, el Municipio junto a la<br />

Corporación Cultural, invitan a los estudiantes<br />

<strong>de</strong> Educación Básica y Media (Científico<br />

Humanista y Técnico Profesional), a participar<br />

en el 10º Concurso <strong>de</strong> Pintura Comunal<br />

Escolar.<br />

El tema a <strong>de</strong>sarrollar será Clínica <strong>Ñuñoa</strong>. La<br />

Clínica podrá ser retratada durante su etapa <strong>de</strong><br />

construcción a la que está expuesta hoy; o en<br />

una visión a futuro, con la opción <strong>de</strong> <strong>de</strong>stacar<br />

salas <strong>de</strong> operación, ambulancias, personal<br />

médico, artefactos propios <strong>de</strong> una clínica, u<br />

otros. Queda a la imaginación <strong>de</strong>l concursante.<br />

Podrán participar todos los alumnos regulares<br />

<strong>de</strong> los establecimientos educacionales <strong>de</strong> la<br />

Comuna, en las siguientes categorías:<br />

A.- 4º a 6º Educación Básico<br />

B.- 7º a 8º Educación Básica<br />

C.- 1º a 2º Educación Media<br />

D.- 3º a 4º Educación Media<br />

Recepción:<br />

/ Municipio Informa<br />

Mil atenciones oftalmológicas gratis<br />

recibirán adultos mayores<br />

en Operativo <strong>de</strong> salud<br />

En gran<strong>de</strong> se celebra este mes aniversario y <strong>de</strong><br />

la misma manera se potencian las atenciones<br />

<strong>de</strong> salud para los habitantes <strong>de</strong> la comuna.<br />

Este 14 <strong>de</strong> mayo en el Liceo República <strong>de</strong> Siria,<br />

el Municipio junto a la Corporación Municipal<br />

<strong>de</strong> Desarrollo Social, realizarán el Operativo <strong>de</strong><br />

Salud más gran<strong>de</strong> <strong>de</strong>l año contemplando la<br />

atención en el área oftalmológica totalmente<br />

gratuita, para mil personas. Lo beneficiarios son<br />

los que a la fecha se mantienen en lista <strong>de</strong> espera<br />

para recibir atenciones <strong>de</strong> esta especialidad.<br />

Junto con la atención oftalmológica, los vecinos<br />

tendrán la posibilidad <strong>de</strong> adquirir en el lugar<br />

lentes en forma gratuita para ver tanto <strong>de</strong> lejos<br />

como <strong>de</strong> cerca para los casos que lo requieran.<br />

Des<strong>de</strong> las 09:00 hrs., las salas <strong>de</strong>l establecimiento<br />

educacional se convertirán en verda<strong>de</strong>ras<br />

estaciones oftalmológicas con excelentes<br />

equipos y profesionales para aten<strong>de</strong>r los<br />

requerimientos <strong>de</strong> cada uno <strong>de</strong> sus asistentes.<br />

10º CONCURSO DE PINTURA<br />

Más información en la Corporación<br />

Municipal <strong>de</strong> Desarrollo Social.<br />

Teléfono: 378 87 33<br />

Los participantes <strong>de</strong>berán entregar<br />

sus trabajos en sus respectivos<br />

establecimientos educacionales, no hay<br />

restricción en la cantidad <strong>de</strong> obras por<br />

alumnos.<br />

Los trabajos, <strong>de</strong>berán ser enviados <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />

los establecimientos a la Corporación <strong>de</strong><br />

Educación y Salud en la calle Manuel <strong>de</strong><br />

Salas Nº 451, hasta el día martes 24 <strong>de</strong><br />

Mayo <strong>de</strong>l <strong>2011</strong>.<br />

La inauguración y premiación se efectuará<br />

en el Edificio <strong>de</strong> Servicios Públicos, Avenida<br />

Irarrázaval Nº 2434 a las 12:00 horas, el día<br />

martes 31 <strong>de</strong> Mayo.<br />

Visita nuestra página www.nunoa.cl y encuéntrenos en Facebook en Municipio <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong> <strong>de</strong> Chile. - El Ñuñoíno / 9


Municipio Informa<br />

Nuevos proyectos <strong>de</strong> mejoramiento en Espacios Públicos y Centros <strong>de</strong> Salud<br />

El Municipio no frena su capacidad <strong>de</strong> potenciar<br />

distintas áreas <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo, es así como una<br />

vez más, postuló al Gobierno Regional un<br />

proyecto <strong>de</strong> Mejoramiento <strong>de</strong> los Centros <strong>de</strong><br />

Salud Familiar. Para el CESFAM Rosita Renard,<br />

se consi<strong>de</strong>ra la reposición completa <strong>de</strong>l actual<br />

centro en el mismo terreno don<strong>de</strong> se emplaza<br />

actualmente, edificada bajo la normativa para<br />

CESFAM para 30.000 habitantes. Se estima la<br />

inversión en un monto <strong>de</strong> M$1.402.785. En el<br />

Salvador Bustos, que atien<strong>de</strong> a 40 mil usuarios,<br />

se consi<strong>de</strong>ran obras <strong>de</strong> mejoramiento y<br />

ampliación, y un diseño más funcional, a<strong>de</strong>más<br />

<strong>de</strong> la adquisición <strong>de</strong> equipamiento y equipos, en<br />

un estimado <strong>de</strong> inversión <strong>de</strong> M$1.246.920.<br />

En áreas como mejoramiento, construcción,<br />

reposición y restauración <strong>de</strong> espacios públicos,<br />

el Municipio postulo proyectos para tres parques<br />

<strong>de</strong> la comuna: San Eugenio, Santa Julia y Ramón<br />

Cruz, los que recibirán mejoras en Iluminación,<br />

instalación <strong>de</strong> Jardineras, traslado y plantación<br />

<strong>de</strong> árboles, instalación <strong>de</strong> escaños, basureros,<br />

juegos niños e instalación <strong>de</strong> pileta y fuente <strong>de</strong><br />

agua, entre otros. “Me comprometí a hacer dos<br />

parques antes <strong>de</strong> terminar mi periodo, y ahora<br />

la terminaré con tres”, <strong>de</strong>staca el jefe comunal.<br />

Admisibles técnicamente se encuentran éstos<br />

ante el Ministerio <strong>de</strong> Vivienda y Urbanismo, con<br />

una inversión <strong>de</strong>l Estado <strong>de</strong> M$1.907.415. El<br />

aporte municipal es <strong>de</strong>l 12% <strong>de</strong>l valor total, es<br />

<strong>de</strong>cir $228.890 millones.<br />

Durante la semana pasada, el Municipio firmó<br />

acuerdos en esta materia con 4 sindicatos<br />

<strong>de</strong> salud. Con ellos se actualiza los convenios<br />

conseguidos cada dos años, durante la gestión<br />

<strong>de</strong>l alcal<strong>de</strong> Sabat. Durante el año <strong>2011</strong> y 2012,<br />

no habrá paro <strong>de</strong> la salud en nuestra comuna,<br />

otorgando incentivos a los funcionarios que -<br />

mediante una encuesta- serán “fiscalizados”<br />

por los vecinos quienes indicarán que si la<br />

atención en salud en nuestros Centros <strong>de</strong><br />

Salud, es 95% satisfactoria o mayor, podrán ser<br />

beneficiarios con un décimo tercer sueldo.<br />

Alcal<strong>de</strong> Sabat hace llamado por preocupante situación <strong>de</strong> vecinos<br />

<strong>de</strong> sector <strong>de</strong> Estadio Nacional<br />

Durante meses los medios <strong>de</strong> comunicación<br />

han manifestado una constante<br />

preocupación <strong>de</strong> la recargada agenda que<br />

ha tenido que “soportar” la cancha <strong>de</strong>l<br />

Estadio Nacional por la gran cantidad <strong>de</strong><br />

conciertos y eventos que se realizaron y<br />

realizarán durante el año.<br />

Para el alcal<strong>de</strong> Sabat, la situación realmente<br />

importante no tiene directa relación sólo<br />

con eventos que se realicen en el Estadio<br />

Nacional, sino que el real <strong>de</strong>svelo <strong>de</strong>biera<br />

enfocarse en las molestias que sufren<br />

vecinos y habitantes <strong>de</strong>l sector que circunda<br />

el coliseo <strong>de</strong>portivo. “El Estadio Nacional<br />

no paga un peso por los <strong>de</strong>strozos que<br />

recibe la comuna luego <strong>de</strong> una actividad.<br />

Son todas por costas municipales. Estamos<br />

pidiendo al Ministerio <strong>de</strong>l Interior que por<br />

favor le pongan condiciones, que puedan<br />

pagar algún tipo <strong>de</strong> <strong>de</strong>recho”, enfatiza el<br />

edil.<br />

Alcal<strong>de</strong>,<br />

El día 14 <strong>de</strong> Abril <strong>de</strong>l <strong>2011</strong>, leyendo el diario<br />

“El Mercurio”, tuve una grata sorpresa al leer<br />

su comentario sobre la recargada actividad<br />

en el Estadio Nacional. Comparto todo lo que<br />

Ud. expresa en dicha misiva, relacionada con<br />

el bullicio que <strong>de</strong>bemos soportar los vecinos,<br />

visitantes in<strong>de</strong>seados que estacionan sus autos<br />

obstruyendo nuestras calles, entradas <strong>de</strong> auto<br />

y veredas; jardines y murallas maltratadas. A<br />

los llamados “cuidadores <strong>de</strong> autos”, que cobran<br />

anticipadamente y luego se van. La sugerencia <strong>de</strong><br />

realizar estos recitales en el Parque O´Higgins<br />

es muy a<strong>de</strong>cuada, por todas las ventajas que UD.<br />

señala. Gracias Señor Alcal<strong>de</strong>, por su constante<br />

preocupación, <strong>de</strong> dar tranquilidad, seguridad y<br />

mejorar la calidad <strong>de</strong> vida <strong>de</strong> todos los vecinos<br />

<strong>de</strong> nuestro sector.<br />

Estimado presi<strong>de</strong>nte,<br />

Muchas gracias por sus conceptos, la verdad es<br />

que sabiendo <strong>de</strong> sus problemas es que hemos<br />

hecho todo lo que esté en nuestras manos por<br />

aliviar esta pesada carga que les toca por vivir<br />

en las cercanías <strong>de</strong>l Estadio y nuestra presencia<br />

es permanente, como uste<strong>de</strong>s lo han podido<br />

comprobar, incluso adquiriendo la propiedad<br />

<strong>de</strong> la Universidad <strong>de</strong> Chile que tanto problema<br />

les trajo e instalando una comisaría <strong>de</strong> investigaciones<br />

que sin duda ha mitigado el problema<br />

<strong>de</strong> la <strong>de</strong>lincuencia, pero quedando aún mucho<br />

por hacer en conjunto con usted y su directiva.<br />

Atentamente,<br />

Pedro Sabat Pietracaprina<br />

Alcal<strong>de</strong><br />

Saluda a usted,<br />

Oscar Moyano González,<br />

Presi<strong>de</strong>nte U.V Nº 15 - Parque <strong>de</strong>l Deporte<br />

10 / El Ñuñoíno - Visita nuestra página www.nunoa.cl y encuéntrenos en Facebook en Municipio <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong> <strong>de</strong> Chile.


Municipio Informa<br />

El Ñuñoíno / 11


Deporte<br />

Programas especializados Gimnasio Poli<strong>de</strong>portivo Piscina Poli<strong>de</strong>portivo<br />

Hidroaerobica lun., mié. y vie. 09:00 a 10:00 Defensa personal lun., mié. y vie. 16:00 a 17:00 Ejercicios en el agua mar. y jue. 09:00 a 10:00<br />

Hidroaerobica lun., mié. y vie. 18:00 a 19:00 Defensa personal lun., mié. y vie. 17:00 a 18:00 Ejercicios en el agua mar. y jue. 10:00 a 11:00<br />

Hidroaerobica lun., mié. y vie. 19:00 a 20:00 Yoga adultos mar. y jue. 09:00 a 10:00 Ejercicios en el agua mar. y jue. 11:00 a 12:00<br />

Hidroaerobica lun., mié. y vie. 20:00 a 21:00 Yoga adultos mar. y jue. 10:30 a 11:30 Ejercicios en el agua mar. y jue. 15:00 a 16:00<br />

Hidroaerobica mar. y jue. <strong>de</strong> 18:00 a 19:00 Yoga adultos mar. y jue. 17:00 a 18:00 Hidroaerobica dueña <strong>de</strong> casa lun., mié. y vie. 11:00 A 12:00<br />

Hidroaerobica mar. y jue. <strong>de</strong> 19:00 a 20:00 Yoga adulto mayor mar. y jue. 12:00 a 13:00 Hidroaerobica toda per. lun., mié. y vie. 15:00 A 16:00<br />

Hidroaerobica mar. y jue. <strong>de</strong> 20:00 a 21:00 Maquinas vecino 3 veces por semana 09:00 a 14:00 Hidroaerobica toda per. lun., mié. y vie. 16:00 A 17:00<br />

Natacion escolar lun., mié. y vie. 18:00 a 19:00 Maquinas preferencial 3 veces por semana 15:00 a 20:00 Hidroaerobica toda per. mar. y jue. 15:00 A 16:00<br />

Natacion escolar sáb. y dom. 12:00 a 13:00 Minitenis <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 6 años lun., mié. y vie. 17:00 a 19:00 Hidroaerobica toda per. mar. y jue. 16:00 A 17:00<br />

Natacion escolar mar. y jue. 17:00 a 18:00 Baby femenino mar. 19:00 a 21:00 Hidrogimnasia todo pub. lun., mié. y vie. 13:00 A 14:00<br />

Natacion adultos mar. y jue 18:00 a 19:00 Voleybol adultos lun., mié. y vie. 20:00 a 22:00 Natacion adulto mar. y jue. 12:00 a 13:00<br />

Natacion adultos mar. y jue. 19:00 a 20:00 Gimnasia adulto mayor lun., mié. y vie. 09:00 a 10:00 Natacion adulto mar. y jue 13:00 a 14:00<br />

Ent. Nat. Aprendizaje lun., mié. y vie. 20:00 a 21:00 Gimnasia adulto mayor lun., mié. y vie. 11:00 a 12:00 Natacion juvenil mar. y jue. 18:00 A 19:00<br />

Ent. Nat. Adulto lun., mié. y vie. 19:00 a 20:00 Baile entretenido lun., mié. y vie. 17:00 a 18:00 Natacion escolar mar. y jue. 16:00 A 17:00<br />

Nado libre lun. a vie. 15:00 a 20:00 Pilates mar. y jue. 09:00 a 10:00 Hidrodiscapacitados lun., mié. y vie. 12:00 A 13:00<br />

Nado libre lun., mié. y vie. 09:00 a 13:00 Pilates mar. y jue. 10:00 a 11:00 Rama natación juvenil lun., mié., vie. <strong>de</strong> 17:00 a 18:00<br />

Maquinas 3 veces por semana Recuperacion fisica adultos mar. y jue. 11:00 a 12:00 Hidroaeróbica lun, mie y vie 10:00 a 11:00<br />

Maquinas mas nado libre tres veces por semana Tenis <strong>de</strong> mesa lun., mié. y vie. 18:00 a 20:00<br />

Pilates mar. y jue. 19:00 a 20:00 Defensa personal lun, mie , vie <strong>de</strong> 10:00 a 12:00<br />

Pilates mar. y jue. 20:00 a 21:00<br />

Pilates mar. y jue. 21:00 a 22:00<br />

Pilates lun., mié. y vie. 19:00 a 20:00<br />

Pilates lun., mié. y vie. 20:00 a 21:00<br />

Pilates lun., mié. y vie. 21:00 a 22:00<br />

Multicanchas en Juntas <strong>de</strong> vecinos Escuelas formativas<br />

Baby fútbol lun., mié., vie. 17:00 A 18:20 Rebeca Matte Gimnasia Adulto Mayor lun., mié., vie. 11:00 a 12:00 Rebeca Mate Baby fútbol sub 13 lun. y vie. <strong>de</strong> 19:15 a 20:15 Poli<strong>de</strong>portivo<br />

Baby fútbol mié., jue. 17:00 a 19:00 Rosita Renard Gimnasia Adulto Mayor lun., mié., vie. 11:15 a 12:15 S.Cruz Gana Baby fútbol sub 15 lun. y vie. <strong>de</strong> 20:15 a 21:15 Poli<strong>de</strong>portivo<br />

Baby fútbol femenino mié. y vie. 17:45 a 19:45 s. Cruz Gana Gimnasia Adulto Mayor lun., mié., vie. 9:00 a 10:00 V.Alemana Cheerlea<strong>de</strong>rs mar. y jue. <strong>de</strong> 18:00 a 20:00<br />

Baby fútbol lun., mié. y vie. 19:00 a 21:00 Villa Olimpica<br />

Gimnasia Adulto Mayor lun., mié., vie. <strong>de</strong> 10:00 a 11:00 V. Olímpica<br />

Básquetbol infantil y juvenil mar. y jue. <strong>de</strong> 18:00 a 20:00<br />

sábado <strong>de</strong> 10:00 a 14:00<br />

Baby fútbol mar. y jue. <strong>de</strong> 17:30 a 18:30 Villa Canadá Gimnasia Adulto Mayor lun., mié. y vie. 09:00 A 09:45 Amapolas Volleybol infantil y juvenil lun., mie., vie. <strong>de</strong> 18:00 a 20:00<br />

Baby fútbol mar. y jue. <strong>de</strong> 19:00 a 20:30 E.G. Cortez Gimnasia Adulto Mayor mar., jue. <strong>de</strong> 19:30 a 20:30 N.Stein Escuela <strong>de</strong> fútbol sábado <strong>de</strong> 9:00 a 13:00 los jardines<br />

Baby fútbol mar. <strong>de</strong> 18:00 a 20:00 P. Zañartu Pilates lun., mié., vie. <strong>de</strong> 10:15 a 11:15 l. Bisquert Escuela <strong>de</strong> fútbol sábado <strong>de</strong> 9:00 a 13:00 Estadio Nacional<br />

Baby fútbol lun., mié., vie. <strong>de</strong> 17:00 a 19:00 Puquios Pilates lun, mié, vie. <strong>de</strong> 9:00 a 10:00 V. Olímpica Gimnasia artística lun., mié., vie. 17:30 a 20:30<br />

Basquetbol mar. y jue. <strong>de</strong> 20:05 a 22:05 Rebeca Mate Plazas <strong>de</strong>portivas sábado <strong>de</strong> 9:00 a 14:00 Gimnasia Rítmica mar, jue <strong>de</strong> 16:00 a 20:00<br />

Baby fútbol lun. y vie., <strong>de</strong> 15:30 a 17:30 V. Yugoslavia Karate <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 5 año martes y jueves 16:30 18:00 y 18:00 19:30<br />

Taekwondo <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 10 años lun a vie <strong>de</strong> 19:00 a 21:00<br />

Expresión orporal <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 5 años lun, mié, vie <strong>de</strong> 18:00 a 19:00<br />

Corporación <strong>de</strong> Deportes <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong> - Poli<strong>de</strong>portivo - Juan Moya 1370 / Av. Grecia Teléfonos 276 30 35 - 276 55 06<br />

12 / El Ñuñoíno - Visita nuestra página www.nunoa.cl y encuéntrenos en Facebook en Municipio <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong> <strong>de</strong> Chile.


La comuna sigue sumando calles<br />

y calzadas reparadas<br />

A la fecha el Municipio y su constante preocupación por<br />

el mejoramiento <strong>de</strong> sus calles y veredas, postula al SERVIU<br />

Metropolitano, para solucionar los diferentes problemas viales que<br />

se presentan a lo largo <strong>de</strong> la comuna.<br />

El inicio <strong>de</strong>l año <strong>2011</strong>, se marcó por el término <strong>de</strong> una gran obra <strong>de</strong><br />

repavimentación como lo fue una <strong>de</strong> las más importantes avenidas<br />

<strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong>: José Pedro Alessandri (información entregada en El<br />

Ñuñoíno Marzo <strong>2011</strong>). Hoy culminan otras faenas <strong>de</strong> mejoramiento a<br />

calzadas, las que hacen un total <strong>de</strong> 322 MT2 arreglados en el periodo<br />

que compren<strong>de</strong> enero a marzo <strong>de</strong> <strong>2011</strong>.<br />

Calles como Exequiel Fernán<strong>de</strong>z entre Av. Irarrázaval y Las Encinas,<br />

Ramón Cruz, San Eugenio, Juan Moya Morales, Guillermo Mann,<br />

Con<strong>de</strong>ll, Carmen Covarrubias, Italia, Hernán Cortés y José Pedro<br />

Alessandri, abarcaron un total <strong>de</strong> 102.479 M2 <strong>de</strong> arreglos.<br />

RESUMEN INVERSIÓN EN CALZADAS<br />

INVERSION CON FONDOS MUNICIPALES CALZADAS<br />

PERIODO total Inversión $ M2 totales<br />

enero 2010-dic. 2010 $ 40.634.684 713,8<br />

enero <strong>2011</strong>-marzo <strong>2011</strong> $ 14.996.893 344<br />

INVERSION CON FONDOS NIVEL CENTRAL<br />

PERIODO total Inversión $ M2 totales<br />

enero 2010-dic. 2010 $ 3.324.516.206 103.200,29<br />

enero <strong>2011</strong>-abril <strong>2011</strong> $ 274.715.736 23.217,00<br />

Los mejoramientos <strong>de</strong> calzadas ejecutados con contratista municipal<br />

son los siguientes.<br />

Ubicación Descripción M2<br />

Ángel Pino Nº 53 Socavón 7.80<br />

Bustamante Nº 796 esquina Irarrázaval (oriente) Hoyos 17.08<br />

Ortúzar Nº900 esquina Echeñique Socavón 21.35<br />

Pucará Nº 1087 esquina Juan Fco. González Socavón 6.00<br />

Las Palmeras Nº3171 al llegar a J. P. Alessandri Hundimiento 15.75<br />

J.G. Millas/Dr. Johow Socavón 46.53<br />

Trabajos <strong>de</strong>l nivel central ejecutados por SERVIU, en periodo que<br />

compren<strong>de</strong> febrero -Marzo <strong>2011</strong>, fueron:<br />

Calle Calle Término Obra<br />

Carlos Dittborn Pinto V. Mackenna 03/03/<strong>2011</strong><br />

Carlos Dittborn Pinto Marathon- V. Mackenna 03/03/<strong>2011</strong><br />

Crescente Errázuriz Grecia 25/02/<strong>2011</strong><br />

General José Gorostiaga D.Oriente –Sucre 31/03/<strong>2011</strong><br />

Alcal<strong>de</strong> Eduardo Castillo Velasco Jorge Monckeberg 18/02/<strong>2011</strong><br />

General José Gorostiaga Dr.P.L. Ferrer 01/03/<strong>2011</strong><br />

Sucre Pedro <strong>de</strong> Valdivia – J. M. Infante 04/04/<strong>2011</strong><br />

Visita nuestra página www.nunoa.cl y encuéntrenos en Facebook en Municipio <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong> <strong>de</strong> Chile. - El Ñuñoíno / 13


PUZZLE<br />

Resultado Puzzle anterior<br />

Ñuñoíno 145<br />

14 / El Ñuñoíno - Visita nuestra página www.nunoa.cl y encuéntrenos en Facebook en Municipio <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong> <strong>de</strong> Chile.


Mayo mes <strong>de</strong> aniversario<br />

No se pierda <strong>de</strong> la mejor cartelera cultural que la Corporación ha organizado para que usted y familia disfruten<br />

<strong>de</strong> agradables jornadas <strong>de</strong> cine, teatro, concierto <strong>de</strong> cámara, entre otras activida<strong>de</strong>s.<br />

Miércoles 11 <strong>de</strong> Mayo <strong>de</strong> <strong>2011</strong> – 20:00hrs.<br />

Nombre Espectáculo: TOC-TOC, teatro- comedia.<br />

Descripción: Obra ganadora a la mejor comedia teatro 2010.<br />

Seis sujetos sufren <strong>de</strong> Transtorno obsesivo Compulsivo (T.O.C)<br />

y tratan este <strong>de</strong>sor<strong>de</strong>n con un psiquiatra. La comedia dirigida<br />

por Rosita Nicolet es una versión "chilenizada" <strong>de</strong> la obra<br />

escrita por el francés Laurent Baffie y estrenada con bastante<br />

éxito en Europa en 20<strong>05.</strong><br />

Elenco: Tichi Lobos, Guido Vecchiola, Grimanesa Jiménez,<br />

Rodolfo Pulgar, Maira Bo<strong>de</strong>nhofer, Claudio Valenzuela,<br />

Constanza Mackena.<br />

Duración: 90 minutos<br />

/ Cultura<br />

Ciclo <strong>de</strong> Cine Alemán<br />

Todos los miércoles <strong>de</strong> mayo y junio <strong>de</strong> <strong>2011</strong><br />

Este Ciclo <strong>de</strong> Cine está relacionadas con la cultura alemana en géneros que<br />

van <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el drama a la comedia.<br />

En Julio<br />

Viernes 13 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> <strong>2011</strong> - 19:45hrs.<br />

Concierto <strong>de</strong> Aniversario - Orquesta <strong>de</strong> Cámara <strong>de</strong> Chile<br />

Miércoles 18 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> <strong>2011</strong><br />

Danza tradicionales chinas<br />

Descripción: Danzas <strong>de</strong>l Sur y <strong>de</strong>l Norte<br />

Organiza: <strong>Municipalidad</strong> <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong>, Embajada <strong>de</strong> la República<br />

Popular China.<br />

Viernes 26 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> <strong>2011</strong> - 19:45hrs.<br />

Orquesta <strong>de</strong> Cámara <strong>de</strong> Chile<br />

Viernes 27 <strong>de</strong> mayo<br />

Orquesta <strong>de</strong> Cámara <strong>de</strong> Chile – 13 <strong>de</strong> mayo<br />

Consejo Nacional <strong>de</strong> la Cultura y las Artes, Teatro Municipal<br />

<strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong> - Avenida Irarrázaval 1564.<br />

Director titular<br />

Juan Pablo Izquierdo<br />

PROGRAMA<br />

Félix Me<strong>de</strong>lssohn<br />

La Gruta <strong>de</strong> Fingal<br />

Andrés Maupoint (Chile)<br />

1 Imagen para Orquesta<br />

“El árbol Deshojado”<br />

Richard Strauss<br />

Metamorfosis para 23 Instrumentos <strong>de</strong> cuerdas<br />

W. A. Mozart<br />

Sinfonía Concertante KV 364 en Mib M para<br />

Violín,<br />

Viola y Orquesta<br />

Allegro Maestoso<br />

Andante<br />

Presto<br />

Solistas: Frida Ansaldi violín y Oriana Silva viola<br />

Director Invitado: Rodolfo Fischer<br />

Miércoles 25<br />

Decisiones<br />

<strong>de</strong> ultratumba<br />

Sebastian, un niño <strong>de</strong> 11 años<br />

cree ser culpable <strong>de</strong> la muerte<br />

<strong>de</strong> su madre tras nacer. Por lo<br />

mismo está convencido <strong>de</strong> que<br />

<strong>de</strong>be hacer una serie <strong>de</strong> buenas<br />

acciones para compensar sus<br />

pecados.<br />

Domingo 1:<br />

“Cocinando con<br />

Fettuccini”<br />

Enricco Fetuchini es un<br />

chef italiano <strong>de</strong> fama<br />

internacional y realiza el<br />

programa <strong>de</strong> cocina más<br />

visto en el mundo. En una<br />

visita especial, este Chef<br />

llega a nuestro país para<br />

enseñarles a los niños<br />

como cocinar un sano y<br />

rico plato <strong>de</strong> “Corbatitas a<br />

la Fetuchini”. En esta labor<br />

contara con la ayuda <strong>de</strong><br />

su inseparable asistente<br />

Julieta Tortelini.<br />

Miércoles 1Junio<br />

En un lugar <strong>de</strong> África<br />

Historia <strong>de</strong> una familia alemana<br />

que <strong>de</strong>be emigrar a Kenia para<br />

escapar <strong>de</strong>l régimen Nazi.<br />

EXPOSICIONES PLÁSTICAS<br />

Jueves 05 <strong>de</strong> mayo , inauguración a las 20:00 hrs.<br />

ARTE VIVO, <strong>de</strong>l artista Marcelo Marín Stiepovic.<br />

La exposición permanecerá abierta hasta el miércoles 25 <strong>de</strong> mayo.<br />

Edificio <strong>de</strong> Servicios Públicos <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong> Avenida Irarrázaval 2434.<br />

Todos los domingos a las 12:00 hrs.<br />

Teatro Municipal <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong> – Av. Irarrázaval Nº 1564<br />

Domingo 8:<br />

“Los Miedos <strong>de</strong><br />

Gustavo”<br />

Los padres <strong>de</strong> Gustavo<br />

se disponen a salir <strong>de</strong><br />

vacaciones, pero se ven<br />

imposibilitados <strong>de</strong> llevar<br />

a su hijo, pero para estar<br />

tranquilos llaman a la tía<br />

abuela, con e l fin <strong>de</strong> que<br />

Gustavo este bien cuidado.<br />

Domingo 15:<br />

“El Flautista <strong>de</strong><br />

Hamelin”<br />

Cuento que introduce<br />

los valores <strong>de</strong> que no<br />

es bueno mentir, tener<br />

responsabilidad y el valor<br />

<strong>de</strong> la imaginación.<br />

Miércoles 8 Junio<br />

En Julio<br />

Divertido Road Movie que nos<br />

sumerge en el calor <strong>de</strong> un<br />

verano europeo.<br />

Domingo 22:<br />

“Historias <strong>de</strong> Circo”<br />

Un famoso circo llega<br />

a una ciudad don<strong>de</strong><br />

los niños solo saben<br />

ver televisión y jugar<br />

vi<strong>de</strong>ojuegos. Los<br />

artistas <strong>de</strong>l circo tristes y<br />

preocupados al ver que los<br />

niños ya no les interesan<br />

la magia ni la ilusión<br />

<strong>de</strong>ci<strong>de</strong>n hacer un plan.<br />

Una historia llena <strong>de</strong> la<br />

magia y la ilusión <strong>de</strong>l circo<br />

para encantar el corazón<br />

<strong>de</strong> toda la familia.<br />

El Ñuñoíno / 15


Lo atractivo y cómodo<br />

<strong>de</strong> las Ferias Libres<br />

Con una historia centenaria,<br />

las ferias libres siguen siendo<br />

importantes el comercio <strong>de</strong> la<br />

comuna. Abastecen <strong>de</strong> productos<br />

hortofrutícolas y elementos<br />

diversos <strong>de</strong> uso cotidiano,<br />

constituyendo un canal <strong>de</strong><br />

comercialización indispensable<br />

para el suministro <strong>de</strong> alimentos<br />

frescos, <strong>de</strong> calidad y a precios<br />

relativamente módicos para<br />

amplios sectores <strong>de</strong> la población.<br />

Los espacios feriantes se tornan<br />

en un lugar cómodo, seguro y que<br />

brinda al <strong>de</strong>nominado “casero”,<br />

la posibilidad <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r elegir,<br />

regatear, conocer e interiorizarse<br />

<strong>de</strong> don<strong>de</strong> vienen los productos,<br />

quien los ven<strong>de</strong> y po<strong>de</strong>r elegir<br />

bien lo que necesita.<br />

Actualmente, este tipo <strong>de</strong> servicios<br />

ha potenciado campañas <strong>de</strong><br />

alimentación saludable, como la<br />

<strong>de</strong>l Gobierno con su programa<br />

“Elige vivir Sano”. En nuestra<br />

comuna, las Ferias libres se<br />

caracterizan por su or<strong>de</strong>n,<br />

limpieza, bajos precios y calidad,<br />

pues el Municipio ha mantenido<br />

una importante preocupación<br />

y diario contacto con este rubro,<br />

siendo el Alcal<strong>de</strong> Sabat <strong>de</strong>stacado<br />

con más <strong>de</strong> un reconocimiento<br />

por parte <strong>de</strong> los trabajadores<br />

<strong>de</strong> las Ferias, pues durante 14<br />

años se ha realizado un trabajo<br />

conjunto y <strong>de</strong> mutuo respeto,<br />

logrando importantes avances<br />

en el bienestar <strong>de</strong> los feriantes,<br />

y por en<strong>de</strong> en los consumidores.<br />

Aquí les entregamos el listado<br />

<strong>de</strong> nuestras 10 Ferias, los días y<br />

horarios en que nuestros feriantes<br />

ofrecen sus servicios a los vecinos<br />

<strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong>.<br />

FERIA GUILLERMO MANN<br />

Martes- Viernes 8.30-14.30<br />

Dirección calles: Guillermo Mann,<br />

entre Pedro <strong>de</strong> Valdivia y Nelson.<br />

FERIA EMILIA TELLEZ<br />

Miércoles-Sábado 8.30-14.30<br />

Los sábados hasta las 15.00 hrs.<br />

Dirección calles: Emilia Téllez,<br />

entre Coventry y Bremen.<br />

FERIA LOS ALERCES<br />

Miércoles 8.30-14.30<br />

Dirección calles: Ignacio Carrera<br />

Pinto, entre Juan Moya y Premio<br />

Nobel.<br />

FERIA LOS ALERCES<br />

Miércoles 8.30-14.30<br />

Dirección calles: Ignacio Carrera<br />

Pinto, entre Juan Moya y Premio<br />

Nobel.<br />

FERIA MATTA ORIENTE<br />

Miércoles-Sábado 8.30-14.30<br />

Los sábados hasta las 15.00 hrs.<br />

Dirección calles: Matta Oriente,<br />

entre Irarrázaval y Lo Encalada.<br />

FERIA AVENIDA GRECIA<br />

Jueves-Domingo 8.30-14.30<br />

Los domingos hasta las 15.00 hrs.<br />

Dirección calles: Nueva Dos, entre<br />

Maratón y Francisco Meneses.<br />

FERIA MARIA CELESTE<br />

Viernes-Domingo 8.30-14.30<br />

Los domingos hasta las 15.00 hrs<br />

Dirección calles: Avenida Grecia,<br />

entre Ramón Cruz y Américo<br />

Vespucio.<br />

FERIA DUBLE ALMEYDA<br />

Viernes 8.30-14.30<br />

Dirección calles: Dublé Almeyda,<br />

entre Lo Plaza y Ramón Cruz.<br />

FERIA LOS AROMOS<br />

Sábado 8.30-15.00<br />

Dirección calles: Juan Gómez<br />

Millas, entre los 3 Antonios y Pedro<br />

<strong>de</strong> Valdivia.<br />

FERIA SAN EUGENIO<br />

Sábado 8.30-15.00<br />

Dirección calles: Avenida San<br />

Eugenio, entre Carlos Dittborn<br />

y Guillermo Mann.<br />

FERIA ORTUZAR<br />

Domingo 8.30-15.00<br />

Dirección calles: Ortúzar, entre<br />

Las Verónicas y Simón Bolívar.<br />

Infórmate en cada una <strong>de</strong> ellas sobre pago con Red<br />

Compra y Tarjetas <strong>de</strong> Crédito Bancarias.<br />

<strong>Ñuñoa</strong> es lí<strong>de</strong>r nacional en Hidrogimnasia<br />

La Corporación <strong>de</strong> Deportes <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong>,<br />

se transformó en la nueva cuna y se<strong>de</strong><br />

internacional <strong>de</strong> eventos <strong>de</strong>portivos<br />

acuáticos en el or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> hidrogimnasia<br />

o gimnasia acuática <strong>de</strong>l país, al coronarse<br />

campeón <strong>de</strong>l torneo nacional organizado<br />

por Fitnees four ever, que se llevó a cabo<br />

en el Gimnasio Blathus, Sebastián Lavín,<br />

profesor <strong>de</strong>l Poli<strong>de</strong>portivo <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong> y<br />

nuevo exponente certificado <strong>de</strong> Chile en<br />

dicha disciplina.<br />

Para lograr el título, Lavín tuvo que<br />

realizar una rutina a una <strong>de</strong>legación<br />

inglesa compuesta por 694 estudiantes<br />

<strong>de</strong> educación física. El torneo, contó<br />

con la participación <strong>de</strong> más <strong>de</strong> 100<br />

exponentes <strong>de</strong> 47 comunas <strong>de</strong> la Región<br />

Metropolitana, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> 17 ciuda<strong>de</strong>s<br />

<strong>de</strong>l país.<br />

El jurado, compuesto por cinco jueces;<br />

dos <strong>de</strong> ellos chilenos, dos argentinos y<br />

el presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> este comité, el austriaco<br />

Alan Cifac, profesor <strong>de</strong> educación física,<br />

master en Acquaerobics y doctor en<br />

<strong>de</strong>porte y salud, <strong>de</strong>cidieron que el<br />

representante <strong>de</strong> <strong>Ñuñoa</strong>, Sebastián<br />

Lavín, fuera el nuevo campeón nacional<br />

con 894 puntos, bien alejado <strong>de</strong>l<br />

segundo y el tercer lugar que pertenecen<br />

al club La Dehesa y al Stadio Italiano<br />

quienes quedaron con 758 y 750 puntos<br />

respectivamente.<br />

Sebastián Lavín, por ganar el primer lugar,<br />

se irá a Buenos Aires a capacitarse con<br />

especialistas <strong>de</strong> la disciplina y a<strong>de</strong>más<br />

realizará un curso <strong>de</strong> instructor a nivel<br />

nacional <strong>de</strong> acquaerobics.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!