Sólo 104 jóvenes en la región han tenido ayuda para ... - 20Minutos

El primer diario que no se vende
Viernes 20
JULIO DE 2007. AÑO VIII. NÚMERO 1753
Un indigente, herido grave al recibir
un disparo de unos policías en Barajas
Los agentes declararon que fue en defensa propia
al repeler una agresión con arma blanca. 2
Sólo 104 jóvenes en la
región han tenido ayuda
para alquilar vivienda
En el Plan 2005-2008 estaban previstas 1.600 subvenciones, pero en dos años se
handadopocomásdel6%delasprevistas. Ministerio de la Vivienda y Comunidad
de Madrid se culpan mutuamente del fracaso del plan. 2
Detenidos los miembros de un red de
prostitución y esclavitud en Humanes
Sólo una vez al día daban de comer a las chicas, a
las que obligaban a prostituirse en un club. 3
«Me perforaron el tímpano»
Carlos (en la foto con su madre) se coló en el
metro y, según denuncia, cinco vigilantes
le agredieron y le perforaron el tímpano. 3
JORGE PARÍS
Josep Piqué dimite como líder del PP
de Cataluña por injerencias de Acebes
Dice que su trabajo no ha sido fácil en el seno de un
partido en el que «no faltan mezquindades». 6
65 millones de medusas
llegaron a nuestras
costas sólo en 2006
Este verano parece que se ven menos
bancos. En el teléfono gratuito de Medio
Ambiente (900 102 306) se pueden notificar
los avistamientos. 8
3.000 euros de multa por arrojar a su
perro por la ventanilla del coche y huir
Fue detenido por dos agentes que vieron cómo se
deshacía el perro. Dijo que no podía atenderlo. 6
Deportes
El Atleti mañana
eurodebuta
JuegaenBucarestelpartidodeidadelaIntertoto,
ante el Gloria Bistrita. 10
ALONSO, CRECIDO. Dice que llega a la segunda
parte del mundial «más preparado». 10
Buscan a 50 inmigrantes que cayeron al mar
Iban en cayuco hacia Canarias, otros 48 fueron rescatados. La malas condiciones del mar, con olas de hasta cinco metros,
hicieron volcar el cayuco, en el que viajaban cerca de un centenar de inmigrantes, cuando se encontraba a 98
millas deTenerife. Los equipos de rescate pudieron salvar a 48 de ellos y los primeros llegaron anoche a puerto (foto). 6
tutiplán
Nicolas ve
lo que va
a PASAR
Cage interpreta en Next
a un mago capaz de prever el
futuro y ese poder evita una
tragedia. Se estrena hoy. 16
EN CASA La Excepción trae
su rap a Carabanchel. 23
Larevista SKIZOO, DIRECTOS AL NÚMERO UNO. 14
XX
Un etarra huye
y deja en un
taxi 2 bombas
en Castellón
La Policía lo buscaba anoche
casaacasa. Sebajódeltaxialver
un control policial. 7
Mañana por la
noche cortarán
la A-4 por obras 3
MANUEL LÉRIDA / EFE

2 VIERNES 20 DE JULIO DE 2007
MADRID
❚MUNICIPIOS
❚ ALCORCÓN
Financiarán un 50% de
las rehabilitaciones ➔ El
Ayuntamiento financiará
el 50% del coste de la
rehabilitación de viviendas
antiguas del centro de
la ciudad y solicitará
ayudas a la Comunidad.
❚ MORATA DE TAJUÑA
Recurso contra la
central ➔ El Consejo de
Gobierno acordó ayer la
interposición de un
recurso ante el Supremo
para paralizar la construcción
de la central térmica
de ciclo combinado.
TODA LA INFORMACIÓN
DETU CIUDAD ACTUALIZADA,
ELTIEMPO,EL CALLEJERO,LA CARTELERA,
el estado del tráfico...Todo a un clic.
ENTRA EN...
20minutos.es/madrid
❚ GUADALIX DE LA SIERRA
Denuncian la subida de
sueldo del alcalde ➔ El
concejal de IU denunció
ayer que el alcalde se ha
autoadjudicado una
subida de sueldo del 60%,
hasta los 40.000 €, retenciones
de IRPF al margen.
❚ COLMENAR VIEJO
Más vigilancia policial
➔ La Policía Local
intensificará en verano la
vigilancia en las urbanizaciones
para evitar la
comisión de delitos en
áreas donde la afluencia de
personas es ahora mayor.
Sólo 100 ayudas al alquiler
para jóvenes en dos años
Unos requisitos demasiado estrictos impiden adjudicar más de un millar
de subvenciones. La Comunidad y el Ministerio se culpan el uno al otro
TATIANA ESCÁRRAGA
20 MINUTOS
Las ayudas directas al alquiler
para menores de 35, una
subvención de 240 euros al
mes durante dos años que el
Ministerio deVivienda incluyó
en su Plan Estatal 2005-
2008 son, al menos en Madrid,
un espejismo.
Desde 2005, cuando se
anunció la medida, han sido
sólo 104 los beneficiarios de
esta ayuda que gestiona el
área de vivienda de la Comunidad
de Madrid. La razón de
tan pobre reparto de un paquete
que incluye 1.600 subvencioneses,segúnelGobiernoregional,quelosrequisitos
que exige el Ministerio «están
muy alejados de la realidad
LOSLECTORESINFORMAN
Largas colas
para el bus 115
En la calle Josefa Valcárcel
(San Blas) se forman
«largas colas para coger
el autobús de la EMT 115,
porque hay muchas oficinas
y colegios», cuenta
Ana Triviño.
◗ Cuéntanoslo
CORREO ELECTRÓNICO:
zona20madrid@20minutos.es
EN EL SUBIDOR DE
www.20minutos.es
O POR MMS690 20 20 20
650 € por un
piso de 26 m 2
Que tenga menos de 35 años,
gane hasta 20.000 euros anuales
y haya firmado un contrato
de alquiler cuatro meses antes
de solicitar la ayuda. Ésos
son, en términos generales, los
requisitos básicos para pedir
las subvenciones del Ministerio
de Vivienda. Todos estos los
cumplía Enrique, un joven de 31
años que cuenta en una carta a
20 minutos su frustración cuando
supo que debía pagar como
máximo 230 € por el piso de
26 m 2 en el que vive. Pero él paga
650. «Cada administración
mira para su lado, pero el ciudadano
importa poco», dice.
económica y social existente»
en la región.
Un ejemplo: por un piso
de 90 m 2 el precio máximo
de alquiler que un solicitante
de ayuda debe pagar es de
620 euros al mes, algo prácticamente
impensable en la
región, y sobre todo en la capital.
En Madrid, el precio
medio del alquiler es de 13
euros el metro cuadrado, según
el portal inmobiliario
Idealista.com, por lo que
una casa de esas características
cuesta unos 1.170 eurosalmes.
El Ministerio de Vivienda
responde que lo que hay es
«una clara falta de voluntad»
de la Comunidad de Madrid
para entregar las ayudas. Por
esamismacasade90m 2 se
podría pagar, segúnVivienda,
entre 279 y 1.257 € de alquiler
al mes con derecho a la subvención.
Eso sí, los ingresos
anuales no pueden ser superiores
a 20.000 euros.
Las ayudas que deja de
gestionar la Comunidad van
a otras autonomías donde el
plan «es un éxito», como en
Castilla y León, donde también
gobierna el PP y donde
se ha dado un 800% más de
las subvenciones inicialmente
previstas.
Dinos ●●● @ ✉☞
...si has solicitado esta ayuda
CUÉNTANOSLO EN...
E-MAIL ●zona20@20minutos.es
OENwww.20minutos.es
SEGUNDOS
Los agentes
forestales,
«autoridad»
La ley de Medidas Urgentes
de la Comunidad
empezó a debatirse
ayer con protestas
de los forestales,
que denuncian que
les dificulta su tarea.
Aguirre dio ayer marcha
atrás a su idea de
quitarles la categoría
de agentes de la autoridad,pero
mantiene
la obligatoriedad de
una orden judicial
para entrar en propiedades
privadas.
Le multan por
hacer fotocopias
El Supremo ha confirmado
la sentencia
del año 2000 en la
queobligaalaCámara
de Comercio a indemnizar
al Centro
Español de Derechos
Reprográficos por fotocopiar
obras impresas
sin autorización
de los autores.
Menos espera
diagnóstica
La Comunidad reducir
las las listas de espera
diagnósticas,
«colaborando con
empresas privadas».
Familia herida
en accidente
Una pareja búlgara y
sus dos hijos, de 5 y 7
años, resultaron heridos
ayer tras ser embestidos
por un coche
en Moratalaz.
Un indigente,
tiroteado por
la Policía en
el aeropuerto
Alegan que fue en defensa
propia. Un indigente de
raza negra resultó ayer herido
de gravedad en la Terminal
1 del aeropuerto de
Barajas, como consecuencia
de los disparos que
efectuaron varios policías
«en defensa propia», al repeler
una agresión con arma
blanca.
Según fuentes policiales,
los agentes intentaron
«calmar» al indigente,
«que se había puesto muy
agresivo». El suceso ocurrió
minutos después de
las 20.00 horas en el área
9
CASQUILLOS
debalaseencontraronen
lazonaacordonadadela
terminal1deBarajas
de llegadas de la Terminal
1. Al parecer, el indigente
–de unos 40 años y apodado
Washington– vivía habitualmente
en el aeropuerto,
solía hablar solo y
a gritos y había protagonizado
en varias ocasiones
incidentes con la Policía y
el personal de seguridad.
Tras atenderle en el lugar
de los hechos, el hombre
fue trasladado en una UVI
móvil al hospital Ramón y
Cajal, donde ingresó con
pronóstico reservado y con
barios balazos en brazos y
piernas. El acceso de vehículos
al área de llegadas de
la Terminal 1 permaneció
ayer cerrado durante al menos
una hora.
El TIEMPO
PREVISIÓN PARA 5 DÍAS EN MÁS DE 2.000 LOCALIDADES DE ESPAÑA Y EL MUNDO EN www.20minutos.es

VIERNES 20 DE JULIO DE 2007 3
MADRID
«Un vigilante del metro
me rompió el tímpano a
bofetadas por colarme»
Un joven de Getafe denuncia que tanto él y como un amigo
fueron agredidos por cinco guardias por entrar sin pagar en Sol
BEATRIZ CASTRILLO
20 MINUTOS
A CarlosVásquez colarse en el
metrolecostómuycaro.Ellunes,
según su versión, cinco
vigilantes de seguridad de la
estación de Sol le propinaron
a él y a un amigo una paliza
que le ha provocado
«contusiones y la perforación
del tímpano», según consta
en el parte médico del Hospital
de Getafe.
«Estuvimos tomando algo
por el centro y a eso de la una
de la madrugada nos metimos
en el metro», explica este
joven getafense de 18 años
y estudiante de Aeronáutica.
De los tres amigos que
iban, «dos nos colamos, y cinco
vigilantes nos llamaron la
atención». Carlos dice que en
ese momento «salimos corriendo
a la calle». Una vez
fuera decidieron descansar en
un portal cuando «de repente
llegó uno de ellos, nos agarró
del pelo y nos volvió a meter
de nuevo al metro. Me dijo:
‘Mira lo que me has hecho,
Carlos, ayer, en una estación de Metrosur.
tengounesguinceymehas
hecho correr’». A partir de
aquí «nos empezaron a dar
tortas, una de ellas me perforó
el tímpano».Tras la agresión,
Carlos y su amigo llamaron
a la Policía y pusieron una
denuncia. Hoy tiene que ir al
otorrino para ver si finalmente
tienen que operarle.
Metro aseguró ayer a este
periódico que el lunes de madrugada
no se registró ninguna
incidencia.
Insultos y
agresiones
JORGE PARÍS
Ésta no es la primera vez que
los usuarios del metro denuncian
agresiones. En octubre de
2006, dos hermanos peruanos
de 16 y 17 años contaron a 20
minutos que unos vigilantes de
Sol les increparon con insultos.
En abril de este año, un ecuatoriano
denunció a seis vigilantes
por una paliza en Legazpi.
SEGUNDOS
La A-4, cortada la
noche del sábado por
las obras de la M-423
Con motivo de las obras de construcción de la carretera
que dará acceso directo al Hospital deValdemoro,
la variante oeste (M-423), la A-4 permanecerá
cortada la noche del sábado al domingo en ambos
sentidos en los puntos kilométricos 22 y 29, a la altura
deValdemoro.Las restricciones al tráfico serán
entre las 0.00 y las 7.00 horas. Fuentes del Ayuntamiento
valdemorense explicaron que en ese horario
podrá utilizarse como alternativa la R-4 de forma
gratuita. Las salidas y entradas a Valdemoro
deberán hacerse a través de la carretera de Torrejón
o la avenida del Mediterráneo.
Fallece de un infarto
junto al ambulatorio
Un hombre falleció el
miércoles de un ataque al
corazónjuntoauncentro
de salud de San Martín de
laVega. La familia denunciaquelosmédicosnosalieron
a socorrerlo.
Fuegos en Barrio del
Pilar y Fuenlabrada
Una humareda ocasionada
por un incendio en
un solar de Fuenlabrada
obligó ayer a cortar la
M-506 y la M-513. Otro
fuego en la calle Alfredo
Marquerie, 29 (Barrio del
Pilar) dejó 34 heridos, la
mayoría intoxicados por
humo.
Más juzgados para
evitar saturación
La Comunidad se comprometió
ayer a incrementar
los juzgados en la
región para hacer frente
a la saturación.
Muere un ciclista
en Valdemoro
Un ciclista falleció ayer
tras colisionar con un camión
en una rotonda del
kilómetro 37 de la M-404,
cerca de Valdemoro.
Cae una red
de prostitución
y esclavitud
en Humanes
Daban de comer a las chicas
sólo una vez al día. En
Brasil les prometían un trabajo
en España. Una vez
aquí, las obligaban a prostituirse
en un club de alterne
de Humanes, sin permitirles
salir del local y subsistiendo
con apenas una
comida al día, en algunas
ocasiones sólo a base de
pan y agua.
Los dos responsables
del club, I.C.R.P, brasileña
de 46 años, y A.M.M, español
de 55, fueron ayer detenidos
por la Guardia Civil
por su presunta implicación
en esta red de prostitución
y esclavitud.
Llamaron por teléfono
Las detenciones fueron posibles
gracias a una llamada
anónima que denunció las
condiciones infrahumanas
en las que vivían las chicas.
Las mujeres no podían
salir del local y, cuando no
estaban trabajando, debían
quedarse en la habitación.
Su horario‘laboral’ era de las
16.00 a las 4.00 horas. En varias
ocasiones fueron obligadas
a trasladarse a un rastrillo
de Madrid donde recogían
del suelo los restos de
frutas y verduras, de los que
luego se alimentaban.

4 VIERNES 20 DE JULIO DE 2007
MADRID
SEGUNDOS
El nuevo Windsor, más
pequeño que el anterior
El Ayuntamiento de Madrid ha aprobado la última propuesta
de El Corte Inglés para construir el nuevo edificio
que se levantará sobre los terrenos de la antigua torreWindsor,destruida
por el fuego en febrero de 2005.Según
el texto del acuerdo, la construcción no podrá tener
más de 23 plantas (mientras que la anterior tenía 31),y su
uso deberá ser exclusivamente comercial, por lo que
El Corte Inglés podrá levantar oficinas, un hotel, salas de
reuniones u otro centro comercial.La empresa se vio obligada
a redactar otro proyecto después de que el pasado
mes de marzo no se admitiera a trámite el plan original
por no adecuarse a la legislación urbanística vigente.
‘Baby boom’ en Faunia
El parque temático de la naturaleza, Faunia, está de enhorabuena.
En las últimas semanas han nacido muchos animales,
como dos crías de oso marino, y un tití de Goeldi
(foto), especie en peligro de extinción.
FOTO: FAUNIA
Piden que el Albéniz
sea Bien Cultural
La Plataforma de Ayuda al
Teatro Albéniz recurrirá hoy
para que eledificio sea declaradoBiendeInterésCultural.
Salida polémica en
la calle Antonio López
El Ayuntamiento de Madrid
aseguró ayer que la salida
de la M-30 a la calle Antonio
López se modificó por un
colector y no por un centro
comercial y un hotel.
No se «adoctrinará»
en una asignatura
La presidenta regional, Esperanza
Aguirre, señaló
ayer que se ha hecho un
plan de estudios para que la
asignatura de Educación
para la Ciudadanía no sea
«un adoctrinamiento».
Más firmas para
apoyar la ‘iglesia roja’
Los sacerdotes de San Carlos
Borromeo, la iglesia roja
de Vallecas, entregarán hoy
al Arzobispado otras 2.000
firmas en contra de su cierre.
Llevan 28.000 rúbricas.
Nuevas oficinas del
DNI con igual plantilla
La Unión Federal de Policía
denunció ayer que las
nuevas oficinas del DNI se
hacen a costa de la plantilla
de las demás.
El estadio se reinventa
Los atletas madrileños Arturo Casado y Luismi Martín Berlanas recuerdan
la historia deVallehermoso, recinto que será demolido y reconstruido
EUGENIO G. DELGADO
20 MINUTOS
«Vallehermoso es un estadio
paragentemayoryjoven,chicos
y chicas. Además, fue el
punto de encuentro del atletismo
de la capital», comenta
Luismi Martín Berlanas, madrileño
de 35 años, que poseeelrécordnacionalde3.000
m obstáculos (8:07.44) y fue
bronce en los Europeos 2002
enMúnich.Losrecuerdosdel
corredor de Santa Eugenia de
24 años Arturo Casado, terceroenfebreroen1.500enlos
EuropeosenPistaCubiertade
Birmingham, son de juventud:«Eninfantilesycadetesyo
corría en esta pista».
Ambos hablan con nostalgia
de un estadio «céntrico y
familiar»,peroanticuado,que
fuelevantadoenabrilde1961
sobre el cementerio de San
Martín y San Ildefonso, y que
mañana (19.30 h) dirá hasta
pronto con el Meeting Internacional
de Madrid, para ser
demolido y reconstruido.
Conocidos en las gradas
«Va a ser bonito. Siempre te
encuentrasagenteconocida»,
aseguraBerlanas.Arturito,comollamaelveteranoaljoven,
siente ya «una motivación especial
por correr en casa». José
AlonsoValero, atleta de 50
años retirado y aún plusmarquistanacionalde400metros
valla(49.00),seacuerdadeldía
Berlanas (izda.) y Casado sobre la pista sintética del estadio de Vallehermoso.
que,aprincipiosdelosochenta,
se coló para entrenarse y
«salió corriendo, perseguido
por dos pastores alemanes».
La fecha que nadie olvidará
será el 4 de junio de 1987,
tarde en la que el gran Edwin
Moses perdió 9 años, 9 meses
y 9 días después de su última
derrota, en 400 metros valla.
Carl Lewis, Sebastián Coe
o Said Aouita también desfilaron
porVallehermoso.
Gallardón se reafirma en
su decisión de cerrar al
tráfico la Casa de Campo
«Sería como abrir el paseo
de Coches del Retiro». Ni las
reticencias de la presidenta
regional, Esperanza Aguirre,
ni las protestas del alcalde
de Pozuelo de Alarcón, el
tambiénpopularJesúsSepúlveda,
van a hacer que Alberto
Ruiz-Gallardón, alcalde de
la capital, cambie de parecer
y reabra al tráfico la Casa de
Campo. Elprimer edilafirmó
ayer que tomar esa decisión
sería «como reabrir el paseo
de Coches de El Retiro».
Críticas de Aguirre
Gallardón hizo estas declaraciones
poco después de que
Aguirre afirmara que el cierre
Arquitecto y ex pertiguista
JORGE PARÍS
El estadio de Vallehermoso cerrará sus puertas mañana, después
del Meeting de Atletismo, e inmediatamente será derruido y se
comenzará a construir el nuevo Centro Deportivo Municipal polivalente,
que será inaugurado en 2010. Las seis calles actuales de
atletismo pasarán a ocho y el aforo alcanzará los 10.000 espectadores.
Además, habrá una piscina de 50 metros, un pabellón polideportivo
y una zona de campo interior para saltos y lanzamientos.
El lavado profundo de cara de Vallehermoso ha sido ideado
por el arquitecto Alfonso Cano, antiguo pertiguista que llegó a elevarse
por encima de los 5,50 m de altura.
de la Casa de Campo podría
tener consecuencias medioambientales
«que habría
quemediryevaluar»,yde
que el regidor de Pozuelo se
mostrara molesto por no haber
sido consultado sobre este
corte de tráfico que afecta
directamenteasumunicipio.
Mientras que los vecinos
deLaLatinahandirigidouna
carta a Gallardón manifestando
su apoyo a la medida,
los residentes en Boadilla y
Pozuelo recurrirán ante los
tribunales al Ayuntamiento
de Madrid. R.M.
Buses paliarán
las obras del
‘túnel de la risa’
Entre el 7 y el 27 de agosto se
cerrará el tráfico de trenes del
túneldelarisaentre Atocha
y Chamartín debido a las
obras. Así, tal y como adelantó
20 minutos el pasado 13 de
julio, Renfe dispondrá de una
línea alternativa de buses durante
estos días, además de
un servicio de información
vía SMS con los cambios de
trayectos y horarios.
20 EN REMOJO
PISCINA DEVALLECAS
El pequeño tamaño del recinto permite que las familias
puedan tener bien vigilados a los más pequeños. Sin
embargo, la instalación no está demasiado limpia.
UN PARAÍSO...SÓLO
PARA LOS PADRES
Junto al estadio de fútbol
de Vallecas está la
entrada al complejo de
piscinas deVallecas, que
utiliza mucha de la gente
del barrio. Decenas de
niños chapotean en alguna
de las dos piscinas:
en la exclusivamente
pensada para ellos, la pequeña,
y también en la
más grande. Hay muchísimos
pequeños.
A pesar de estar junto a
un parque, dentro de las
instalaciones casi no hay
espacio verde ni mucho
más sitio, más allá del
área de baños. El bar está
a un paso del agua, y
también el pequeño merendero.
Las zonas para
tumbarse o estar al sol
están tan cercanas a la
piscina que todo es fácil
de ver.Y eso es justamente
lo que tranquiliza a los
padres y madres que vigilan
de cerca lo que hacen
sus hijos. «Está bien
porque puedes venir con
ellos y sabes dónde están
y lo que hacen», dice Patricia
Sánchez, madre de
dos hijos. «Sabes si están
bien o si tienen algún
problema, y mientras tú
DATOS BÁSICOS
◗ DIRECCIÓN Arroyo del
Olivar, 61 ◗ BONO DE 10
BAÑOS 34,80 euros ◗
HORARIO De11a21
horas todos los días ◗
TELÉFONO 91 303 06 08 ◗
TRANSPORTE Metro:
Portazgo. Buses 10, 54,
58, 103
te tumbas o te tomas un
refresco en el bar. No
pueden ir demasiado lejos».
Además, cada una
de las piscinas está patrullada
por al menos dos
cuidadores que no apartan
la vista.
Para jóvenes, o gente sin
hijos, que deseen silencio
ycalma,noeslapiscina
ideal. Ruido y salpicones
hay de sobra, y también
sobra un poco la suciedad.
La única posibilidad
deencontrartranquilidad
es irse directamente a
otra piscina.
PRÓXIMA ENTREGA:
PISCINA DE PARLA
YPUEDESLEERTODASLAS
ANTERIORES EN...
www.20minutos.es

CARTAS
DE LOS LECTORES
Por correo electrónico a zona20@20minutos.es
Por fax a 917 015 661. Por correo a Palacio de la Prensa.Plaza del Callao,4,2.ª
planta; 28013 Madrid.Incluya nombre y dos apellidos, dirección, teléfono, edad
y DNI. Los textos que superen NUEVE LÍNEAS DE FOLIO serán descartados.
¡No los envíe en mayúsculas! 20 minutos se reserva el derecho de extractarlos.
Cerdos escupidores...
y también cerdas
TE
AYUDA
ENVÍANOS TU
SOS
Perdido en el bus 47 bolsa
de papel blanca con ropa
y el pasaporte. Tel.: 606
834 666. Laura.
Extraviado abono joven
zona A, n.º BZJ997, en la
zona de Ópera. Tel.: 639
433 365. Elisa.
Abono E2 perdido en un
tren a M. Álvaro. Tel.: 925
138 428. Lourdes.
Cadadíasoportoconmáshorror
ver cómo hay más personas
que, sin miramientos,
escupen donde mejor les parece.Personasdetodaslasrazas,
colores y edades y ahora,
incluso, algunas mujeres. No
puedo evitar sentir un asco
impresionante cada vez que
alguien se prepara el esputo
(conelsonidocorrespondiente,comosilofirmara).
Estas personas nos demuestranunafaltaderespeto
intolerable. Sirvan estas palabras
para que si alguno
cuando las lea se ve reflejado,
pienseunpocomásenlosdemás.
No tienen ningún derecho
a hacernos semejantes
‘regalitos’. M.ª José Cuevas.
El helicóptero
Aviación Civil emite ahora el
informe de las causas del accidente
del helicóptero en el
que viajaba Rajoy el 1 de diciembrede2005.Queelinforme
estará bien hecho no nos
ofrece duda, pero que el emitirlo
haya costado 19 meses
pone de manifiesto cómo
funcionan las cosas en este
país. Los no expertos pensamos
que se podía haber terminadoenmenosdeunmes,
pero quizá se haya abierto un
expediente de 30.000 folios o
algoporelestilo.Enfin,asíson
las cosas. Alfredo Domingo.
ZONA
El lugar de
encuentro entre los
lectores y 20 minutos
Bautizar a Sofía
LaoctavanietadelosReyesha
sido bautizada en nuestra España
de orgullosa incorporación
laicista, en la que muchos
padres ya no administranestesacramento.Nohace
mucho, un experto se refería
al bautizado como sujeto insertado
en una compañía de
amigos,lafamiliadeDios,que
ya no lo abandonaría nunca,
ni en la vida, ni en el sufrimiento,
ni en la muerte.
Y esta compañía, que contienelapromesadeeternidad,
le comunica palabras de luz
y consuelo para responder a
losgrandesdesafíosdelavida.
Bautizarseesmuchomásque
unabellaceremonia:esentrar
Dominica Calvo
Piedrafita
Falleció ayer en Barcelona a los 88 años de edad
odos los que formamos parte de 20 minutos
Tqueremos hacer llegar a nuestro compañero Kike
Calvo, subdirector del periódico, y a sus familiares
nuestro cariño y apoyo en estos momentos
de dolor por la pérdida de su madre.
en comunión con Cristo, que
es vida y amor más allá de la
muerte. Eva Nordbeck.
FumaderoAtocha
Una, dos, tres, cuatro... y así
hasta once personas fumando
en el andén 8 de Cercanías
enAtocha.Multiplíquenlopor
cada andén y nos dará como
resultadolanulavigilanciaparaprohibirfumar.Denadasirvequeesténdiciendopormegafonía
que se prohíbe fumar
siluegonomultan.Unavez
más, las autoridades de esta
estación hacen caso omiso a
la prohibición de fumar. Sin
comentarios. J.Mateo.
El Día delAmigo
En Argentina y varios países
de América se celebra el Día
del Amigo hoy 20 de julio. Es
un día muy especial que permite
saludar a nuestros amigos
con regalos, cenas o una
simple llamada al móvil para
recordarles lo mucho que los
queremos y cuánto valoramos
su amistad.
MeextrañaqueenEspaña,
con días para otros acontecimientos,
no celebren el Día
del Amigo. Para todos los argentinos,
no olviden saludar
a sus amigos. Elisa Mateos.
Dinos ●●● @ ✉☞
... ¿debería instaurarse en
España el Día del Amigo?
CUÉNTANOSLO EN...
●zona20@20minutos.es
OENwww.20minutos.es
MI MASCOTA Y YO
VIERNES 20 DE JULIO DE 2007 5
¿ESTÁS ORGULLOSO DE TU MASCOTA?
Hazte una foto con el animal (él solo no vale), cuéntanos en 9 líneas
qué dice de ti y tú de él y mándanosla a...
CORREO ELECTRÓNICO: zona20@20minutos.es
EN EL SUBIDOR DE20minutos.es/zona20
O POR MMS:690 20 20 20
Ada En casa, con mi mami y con mis abuelos,
tengo dos perritas y una gata. Y en la casa de al
lado, que es de mi tía, tengo un perro, otras dos
perras y un gato. En la foto estoy con Bafy, es la perrita
de mi tía. Me encantan los animales, tanto que
ya sé decir guau y miiii, que es lo que dice la gatita
cuando vuelve de darse sus paseos por ahí.
Bafy Soy la más pequeña en tamaño de toda
la fauna que hay repartida por las dos casas, pero
con mi genio os aseguro que soy la verdadera jefa de
todos. Me encanta jugar con Ada y también que
me dé golosinas para perros.

6 VIERNES 20 DE JULIO DE 2007
ACTUALIDAD
❚ UN DATO
13,7%
DE LOS NACIDOS entre
1996y2006enEspañason
demadresextranjeras,segúndatosdelInstitutode
PolíticaFamiliar(IPF)
❚ UNA FRASE
El PSN no va a
permitir nuevas
elecciones porque supondría
el mayor descalabro
electoral de su historia»
MAIORGA RAMÍREZ
PORTAVOZ DE NA-BAI Y PTE. DE EA NAVARRA
❚ UN PERSONAJE
JACQUES CHIRAC
EX PRESIDENTE FRANCÉS
Fue interrogado ayer por el juez
que instruye el sumario de los
«empleos ficticios» a favor de su
partido, RPR, en la Alcaldía de París,cuando
era primer edil de la capital
gala (1977-1995).
❚ PARECE MENTIRA (y no lo es)
Las pirañas se comen 40.000 vacas
Un grupo de productores ganaderos de la provincia
argentina de Formosa, en el norte de Argentina
y fronteriza con Paraguay,bloqueó ayer
una carretera en protesta porque aseguran que
las pirañas se comieron un total de 40.000 vacas
en el último año.Los ganaderos exigían a las autoridades
locales una solución «urgente».
Cincuenta desaparecidos al
volcar un cayuco en Canarias
Salvamento Marítimo pudo rescatar a otros 48 inmigrantes. En el año 2007 ya han sido
hallados 16 ahogados en aguas del archipiélago, aunque los muertos se calculan en miles
I. G.
20 MINUTOS
Canarias vivió ayer una jornada
trágica. Alrededor de
medio centenar de inmigrantes
desaparecieron en la madrugada
del jueves en medio
del océano embravecido, a
unas 98 millas de Tenerife y
ante la impotencia de las unidadesdesalvamentoespañolas,
al volcar la embarcación
en la que huían de su miseria.
El cayuco, en el que viajaban
junto a las otras 48 personas
que sí pudo rescatar Salvamento
Marítimo, fue avistado
por un avión del Servicio
Aéreo de Rescate hacia las
ochodelatardedelmiércoles,
en un momento en el que, según
el delegado del Gobierno
en Canarias, José Seguro, las
condiciones eran muy malas,
confuertesvientosracheados
y olas de hasta cinco metros.
Hasta allí se desplazaron
helicópteros,avionesyremolcadores.
El más rápido en llegar
fue el remolcador Luz de
Mar, que se aprestó a ayudar
a los nerviosos navegantes.
Cuando se iba a comenzar
el trasvase, una ola muy fuerte
golpeó el costado del cayuco,
lanzando al mar a todos
sus ocupantes. Las embarcacionesdeayudalanzaronaros
y todo tipo de elementos de
rescate y consiguieron salvar
a 48. A la llamada de auxilio
acudieron siete buques mercantes
y un portaaviones
francés, si bien hasta el momento
no se han hallado más
supervivientes. Los rescatados,
todos en buen estado,
fueron trasladados por la tarde
al puerto tinerfeño de Los
Cristianos. Por la noche, empezaron
a ser rescatados los
primeros cadáveres.
Cada vez más peligro
Segura, que tuvo palabras duras
para los traficantes de personas,
afirmó que los cayucos
salen cada vez desde más al
surdeÁfricaparaevitarlavigilancia,
lo que multiplica el
riesgo.Enloquevadeañose
han rescatado los cuerpos de
16 inmigrantes (frente a 5.533
llegados a las islas), más que
en todo el año pasado, según
dijo a 20 minutos Austin
Taylor, coordinador de Cruz
Roja en Canarias. Esta organización
estimó entre 3.000 y
4.000 el número de desaparecidos
en 2006, cifra que el
comisario Franco Frattini rebajó
a 3.000 para toda la UE.
En Baleares, la Policía detuvo
ayer a una decena de argelinos
llegados en patera, y
en Almería a otros ocho argelinos
que iban a la deriva.
Josep Piqué dimite como
líder del PP catalán por
sentirse desautorizado
DiscrepanciasconAcebes.Josep
Piqué presentó ayer su dimisión
irrevocable como responsable
del PP en Cataluña,
así como su renuncia a sus escaños
en el Parlamento catalán
y el Senado.
Enuna carta dirigida a Mariano
Rajoy, Piqué habló de su
trabajo«encircunstanciasnada
fáciles y en el seno de un
partido en el que no faltan
mezquindades y miserias».
El detonante ha sido la decisión
de la cúpula nacional
del PP de nombrar a los responsables
en Cataluña de la
campaña para los próximos
comicios generales, lo que se
percibió como «una imposición».
Los nombres de dichos
políticosfueroncomunicados
esta semana durante la visita
a Cataluña del secretario general
del PP, Ángel Acebes, y
publicadosporvariosperiódicos.
Entre los nombres, todos
cercanos a Génova, no se incluyeroncolaboradoresdePiqué
como FrancescVendrell
(su número dos, que también
ha dimitido) o Rafael Luna.
Fuentes cercanas a Piqué
creen que la publicación de
estasinformacionesresponde
a una «filtración» de Génova
hecha «con mala fe», aunque
apuntan que no procede de
Mariano Rajoy. El líder del PP
ya frenó a principios de 2006
la dimisión del político catalán,
cuando éste mostró sus
discrepancias respecto a las
negociacionesdelEstatut. C. C.
Rachid vive en un barco abandonado
Rachid es uno de los 8 menores marroquíes que tienen por casa el ballenero abandonado Globe,enCeuta,
a la espera de cruzar a la Península. La Policía hizo un registro y se llevó 30 kg de explosivo para
evitar que comerciaran con él. Pero ellos se quedaron sin que nadie dijera nada. «Estamos bien aquí»,
dice Rachid, «comemos, dormimos, nos buscamos la vida...», informa Carmen Echarri. FOTO : P. CHASCO
5.133
INMIGRANTES
hanllegado aCanariasen
cayucoenloquevadeaño
2007,segúnlaDelegación
deGobiernodeesacomunidadautónoma
Adiós a las armas
Agentes de la Policía Nacional de Panamá trabajan
por orden de las autoridades en la destrucción de
más de 4.500 armas decomisadas en el país desde el
año 1991.
FOTO: ALEJANDRO BOLÍVAR / EFE
Sin apenas margen de maniobra
En la zona del naufragio, a 98 millas de la costa sur de Tenerife
–unos 157 kilómetros-, la temperatura del agua ronda los 20 grados.
En estas circunstancias, una persona normal podría aguantar
antes de sufrir hipotermia unas 24 horas, según explicó ayer a
20minutos.es el doctor y catedrático en Educación en Salud
Jesús Sánchez Martos. Dado que podrían llevar varios días sin comer,
la bajada del nivel de azúcar en sangre provocaría fatiga muscular
y calambres al caer al agua, según afirmó el doctor.
3.000 €de multa
por tirar al perro
por la ventanilla
de su coche
La Junta de Andalucía ha
sancionado a un vecino de
Chipiona (Cádiz) con una
multa de 3.000 euros por
arrojar a su perro por la ventanilla
de su vehículo y huir.
Los hechos ocurrieron el 18
de mayo de 2006, cuando dos
agentes presenciaron cómo
el coche se paraba en la calle
Arroyo de la localidad y el
conductor lanzaba al animal.
El individuo, que fue detenido
por la Policía cuando
escapaba del lugar, reconoció
ser el propietario del animal
y declaró que lo abandonó
porque no podía hacerse
cargo de él, aunque más tarde
declaró que el animal no
era suyo y que no huía de los
agentes. S. ESTEBAN
SEGUNDOS
Récord de
extranjeros
en la S. Social
El número de extranjeros
afiliados a
la Seguridad Social
en junio fue de
2.030.559, lo que supone
un 7,89% más
que en junio de 2006
y bate el récord de
los dos millones, según
datos de Trabajo.
Castilla y León ha
sido la comunidad
autónoma con más
registros en el último
año, con un 23,34%,
mientras que Murcia
(-0,57%) y Melilla (-
2,40%) fueron las
dos únicas regiones
con descenso.
Detienen a un
pederasta en
Motril
La Policía de Motril
detuvoayeraunvecino
de la localidad tras
encontrar en su casa
más de 300 archivos
fotográficos y audiovisuales
que contenían
imágenes de menores
desnudos que habían
sido descargadas de la
red para ser distribuidas
a terceros.
Meritxell consugato
Desapareció
hace 15 días
Meritxell González, de
27años,desaparecióel
pasado 6 de julio en
Manresa después de ir
a cenar con unos amigos.
Según informó
ayer el periódico Regió
7,tambiénhadesaparecido
su ex novio.
El avión aceleró
Los investigadores
sospechan que el
avión accidentado en
Sao Paolo aceleró al
tomar tierra, según
muestranunasimágenes
capturadas por las
cámaras de seguridad.
Ayer ya habían rescatado
181 cadáveres.

–
ALERTAS
SMS
–
–
¡Pruébalas GRATIS ahora y entérate el primero!
ENVÍA UN SMS CON ALTA NOTICIAS AL7520
PROMOCIÓN VÁLIDA PARA LOS 10.000 PRIMEROS SUSCRIPTORES Y LAS 20 PRIMERAS ALERTAS. A PARTIR DE LA ALERTA 21, 0,20€ POR ALERTA + IVA
Un etarra se deja dos
bombas lapa al huir
de un taxi en Castellón
Viajaba a Tarragona por la N-340. Al ver un control, se bajó.
La Guardia Civil lo busca a él y a un segundo etarra huído
D. F.
20 MINUTOS
Continúa el
acoso policial
La presión policial ha conseguido,
desde que ETA rompiera
la tregua el 5 de junio, detener
a 18 etarras y abortar
hasta cuatro intentos de atentado
por parte de la banda terrorista.
El 21 de junio, ETA
abandonó en Ayamonte (Huelva)
un coche cargado con 115
kilos de explosivo al detectar
otro control policial. No es la
primera vez este año que ETA
pone sus amenazantes ojos en
el Levante. El 25 de enero fue
detenido en Girona otro etarra
que tenía como misión viajar a
Valencia para recabar datos
sobre la Copa del América.
La experiencia ha demostrado
que los comandos etarras
suelen moverse por España
en coches robados, en autobús,
en tren, incluso se sabe
que han cruzado la frontera
francesa en bicicleta. A la lista
hay que sumar el taxi.
LaGuardiaCivilhamontado
un gran dispositivo en la
ComunidadValenciana, con
especial énfasis en Castellón,
paraintentarlocalizaraAnder
Múgica Andonegi, el etarra
que ayer huyó del taxi en el
queviajabaaldetectaruncontroldelaDGTenelkm10dela
carretera N-340, a la altura de
Torreblanca (Castellón). Los
Mossos d’Esquadra también
buscan a un segundo etarra,
Aitor Zubillaga Zurutuza.
Múgica había cogido el taxi
en la estación de Renfe de
Castellón, donde supuestamentesedespidiódeZubillaga,ypidióalconductorque
lo llevara a Tarragona. Según
eltaxista,elpresuntoterrorista
tenía unos 30 años, medía
1,80yllevabagafasdesolygorra
negra.Vestía bermudas y
una sudadera marrón o roja.
ElcochesaliódeCastellón
ycogiólaN-340,pasólosmunicipiosdeBenicàssimyOropesay,antesdellegaraTorre-
blanca, se encontró con un
«controlrutinario»delaDGT.
Eletarramandópararaltaxista
rápidamente en un hotel
de la carretera, el Miramar.
Salió corriendo y entró en el
hotel. Eran las doce y media
de la mañana. El taxista, extrañado,
dio la alarma a los
agentes.Ya era tarde. Había
huido por la puerta trasera
del establecimiento.
Ni pistola ni papeles
En su huida, el etarra se dejó
una mochila de deportes en
el maletero. En ella había dos
fiambreras con cables, dos
temporizadores, detonadores
con el anagrama de ETA,
explosivos e instrucciones
para la fabricación de bombas.
«Con los efectos intervenidos
se podrían montar dos
bombas lapa», explican a 20
minutos fuentes de la Guardia
Civil. Al no encontrar ni
documentos ni pistola, estas
mismas fuentes sospechan
que el huido se debió
llevar otra mochila consigo.
Eneko ➔ DICHO A MANO
FLASH
Otra fuga nuclear en Japón ➔ Una nueva fuga de
material radiactivo fue detectada ayer en la central
nuclear de Japón afectada por el terremoto del lunes.
Roba a su suegra y se va a un club ➔ Unjovende23
años fue detenido en Granada por robar a su suegra la tarjeta
de crédito con la que pagó la cuenta de un club de alterne.
VIERNES 20 DE JULIO DE 2007 7
ACTUALIDAD
➔ COM.PUNT@
Mercedes
de la
Merced
Los «nuevos
rojos»
I ncapacesdeasumirlos
erroresenladesignación
decandidatos,ZPyBlanco
tienengravesproblemas
conlosmilitantesdeValencia,MadridyCastillay
León,comunidadesdonde
losciudadanosleshancastigado.Enfadadosestánlos
socialistasnavarros,hoytercerafuerzapolítica,queven
cómoporlasinjerenciasde
Ferrazpeligrasufuturo.Su
nerviosismosehacepatenteenloscongresosregionales,dondeserepresaliaalas
basessinoapoyanalcandidatooficial.Ydifícilpapelel
delos«nuevosrojos»–asíse
autodefinenlosjóvenesdel
PSOE–alahoradeexplicar
suspropuestasauncolectivoqueconviveconempleo
ysalariosprecarios,viviendasdepreciosimposiblese
incrementosdesorbitados
delashipotecas.Dirigidos
porelguionistaBlanco,han
elaboradounvídeodonde
sedesacreditaalcontrario
sinargumentos.Identificar
alPPconETAyutilizarla
agresividadnoayudaalograrunajuventudtolerante.
¿SeráestevídeopartedeltemariodelaEducaciónpara
laciudadanía?

8 VIERNES 20 DE JULIO DE 2007
ACTUALIDAD
65 millones de medusas
llegaron en un año a España
Este verano se están viendo menos. Medio Ambiente ha facilitado un
teléfono gratuito (902 102 306) para informar cuando se localicen bancos
R. A.
20 MINUTOS
Más de 65 millones de
medusasvisitaronnuestras
costas el año pasado. La
gran avalancha provocó que
en las playas ondeara una
cuarta bandea distinta a las
tres tradicionales –roja, amarillayverde–.Lanuevateníael
fondo blanco y dos medusas
sobre ella. Había nacido una
nueva gran alerta en el mar.
Esteañonosehandetectado,hastaelmomento,grandes
bancos de medusas.
Pero los
expertosaseguran
que
puedenllegar
en cualquier
momento.
De hecho, fuentes de la Cruz
Roja catalana explicaron a
20 minutos que entre el 1
de junio y el 8 de julio de
2007atendierona3.125
personas por picaduras de
medusas, mientras que en el
mismo periodo de 2006 –el
año de la avalancha– fueron
unas 4.220.
«Pican igual»
«Nomeatreveríaadecir
que hay menos, creo
que se ven menos
bancos, pero me sorprende
que el número
de picaduras sea casi el
mismo», afirma Josep-Maria
Gili,biólogomarino delCSIC.
El motivo, según Gili, experto
en medusas, reside en
Toni Polo PERIODISTA Y ESCRITOR
«Lo principal es acabar
con la sobrepesca de atún
y otros depredadores»
Toni Polo, escritor experto en
medusas, respondió ayer a
vuestras preguntas en la web.
¿Cómo se controlan las plagas
de medusas? Lisa.
Lo principal es acabar con la
sobrepesca de atún y tantos
otros depredadores.
¿Se comen las medusas? ¿Usted
se ha comido alguna? Pepe
Leches.
Yonomehecomidoninguna,
perosecomen.Sobretodoen
países del Lejano Oriente, las
medusas se cocinan de las
maneras más variadas.
ENCUENTRO DIGITAL
quelosvientosdelnorte,
que han soplado este año, no
lasarrastrancerca,pero«síllegan
partes rotas de la medusa
que pican igual».
Es coautor, junto
BIOcon Sergio Rossi,
del exitoso thriller Medusa
(Plaza& Janés), y sabe casi
todo sobre las medusas.
Ha escrito un libro que se llama
Medusa.Dicen que es un
ecothriller. ¿Eso qué es?
Francisco.
PARA SABERLO TODO SOBRE LAS MEDUSAS CONSULTA www.20minutos.es
... las playas mediterráneas
se llevan
¿Sabías que...
la palma en cuanto a llegada de medusas?
... estos organismos disparan un líquido urticante
al contacto con un cuerpo extraño? ...
unas 70.000 personas fueron atendidas en
2006 por sus picaduras? ... una treintena de
barcos de pescadores recogerán hasta el 16
de septiembre las medusas más cercanas
a la costa? ... son un codiciado ingrediente
dentro de la cocina asiática?
Por su parte, Medio Ambiente
ha facilitado un teléfonogratuito(900102306)para
que se informe del avistamiento
de estos organismos.
Nosotros concebimos
el libro como
una «novela científica».
Lo de ecothriller es
un término de la editorial.
Se habla de Cabrera, ¿pero la
mayor concentración no está
en el mar Menor? Eduardo
Este año se habla mucho de
Cabrera porque en este parque
natural ha habido una
proliferación espectacular.
¿Podría pasar en España como
en Australia, donde hay
medusas que matan? Pol
EnEspañanohaycubomedusas,
pero no se puede descartar
que lleguen las playas.
En línea europea. La Bolsa española subió ayer un 0,99%y cerró
en 15.207,30 puntos, siguiendo la tendencia del resto de mercados
europeos y animada por el alza de los grandes valores.
ABERTIS «A»
ACCIONA
ACERINOX
ACS
AG. BARNA
ALTADIS
ANTENA 3 TV
B.POPULAR
B.SABADELL
BANESTO
BANKINTER
BBVA
BME
CINTRA
ENAGÁS
ENDESA
FCC
FERROVIAL
22,54 1,03
204,70 1,29
18,49 1,43
48,09 0,92
27,01 -0,22
48,50 0,00
14,93 0,47
13,61 0,44
8,04 0,37
16,30 0,56
66,05 -0,38
18,41 1,04
41,94 0,17
12,35 1,15
17,61 -0,40
39,33 -0,03
69,95 0,43
69,20 0,36
GAMESA
GAS NATURAL
IBERDROLA
IBERIA
INDITEX
INDRA
INM. COLONIAL
MAPFRE
NH HOTELES
REE
REPSOL YPF
SACYR VALLE.
SANTANDER
SOGECABLE
TELECINCO
TELEFÓNICA
UNIÓN FENOSA
30,45 1,94
44,75 -0,33
41,90 1,55
3,73 1,08
44,97 0,56
18,32 0,33
3,99 0,76
3,60 0,00
16,50 -1,14
33,76 -0,71
29,40 1,17
38,99 0,08
14,34 1,77
29,82 0,78
20,95 0,24
17,56 1,21
41,84 0,07
SEGUNDOS
Reabren las playas de
Ibiza afectadas por el
vertido del ‘Don Pedro’
Las playas de Ibiza –Talamanca y Ses Figueretes y la
cala de S’Estanyol– que estaban cerradas al baño por
la presencia de combustible procedente del buque
Don Pedro se reabrieron ayer a los bañistas después
de quedar normalizada la situación, según las autoridades.
La alcaldesa de Ibiza, Lourdes Costa, explicó
que el disfrute de esas playas se «simultaneará»
con la limpieza de esta parte del litoral, con lo que
continuará habiendo barreras absorbentes cerca
de la orilla y operarios trabajando en la recuperación
del material solidificado a pie de playas.
Apuñala a sus
dos mujeres
Unhombrede67añosfue
acusadoayerenOhio(EE
UU) de tratar de matar a
su segunda esposa a puñaladas,
26 años después
de asesinar a su primera
mujerdelamismaforma.
Otro acusado por los
ataques de Londres
El médico Mohammed
Asha, de 26 años, fue acusado
ayer de conspiración
para causar explosiones
en relación con los
atentados fallidos de Londres
y Glasgow de junio.
Es el cuarto imputado.
59 muertos
en Pakistán
Tres atentados al sur y al
noroeste del país, uno de
elloscon32fallecidos,causaronayerlamuertedeal
menos 59 personas.
Un buen comienzo
Condenada una constructora por destruir
14 nidos de una pequeña golondrina
LACRÓNICA
verde
CÉSAR-JAVIER
Palacios
U najuezadeAlicanteacabadecondenarauna
constructoradeElCampelloapagarunamultade
36.000eurospordestruir14nidosdeaviónzapador,
unapequeñagolondrinamuybeneficiosaparala
agriculturaqueexcavasusgaleríasentaludesarenosos.LostécnicosdeMedioAmbientedelaConselleríadeTerritorioyViviendahabíanadvertidoasusresponsablesdequedebíanpararlasexcavacioneshastaquelasavesconcluyeranlanidificacióncincomesesmástarde.Éstosnosólonoleshicieroncaso,sino
que,trascargarselacolonia,pusieronplásticosenel
desmonteparaimpedirelregresodelospájaros.
La constructora sancionada estaba levantando un
centro comercial,
así que la
multa, dos
años después y
con el edificio
concluido, es
poco menos
que anecdótica.
Pero marca
un cambio de
tendencia muy importante en la protección de la naturaleza
en este país, hace unos años impensable.
Supone la existencia de técnicos cualificados fuera
de sus oficinas intentando evitar desmanes, con la
sensibilidad suficiente como para tratar de parar
unas obras y, al no conseguirlo, denunciar en los juzgados
a unos empresarios por un delito penal contra
la fauna protegida, en lugar de considerarlo algo puramente
anecdótico. Supone la existencia de un fiscal
comprometido y de un juez concienciado.Y supone,
en definitiva, que en nuestra sociedad las leyes,
además de aprobarse, empiezan a cumplirse.
Destruimos Riaño y salvamos San Pedro de Arlanza.
Urbanizamos Mallorca, aunque salvamos Cabrera.
Desecamos la laguna de La Nava y ahora volvemos
a inundarla. Llenamos el campo de tendidos eléctricos,
pero comenzamos a colocar en ellos salvapájaros.
Recuperamos el águila imperial y perdemos
el lince. Nos gustan las contradicciones. Ahora
salvamos unos aviones. No será mucho, pero es un
buen comienzo.
info@cesarjpalacios.com

–
ALERTAS
SMS
–
–
¡Pruébalas GRATIS ahora y entérate el primero!
ENVÍA UN SMS CON ALTA NOTICIAS AL7520
PROMOCIÓN VÁLIDA PARA LOS 10.000 PRIMEROS SUSCRIPTORES Y LAS 20 PRIMERAS ALERTAS. A PARTIR DE LA ALERTA 21, 0,20€ POR ALERTA + IVA
Cómo sacar partido
a la caída del dólar
Ir a NuevaYork, Australia o comprar lo último en tecnología es
más barato ahora por la fortaleza del euro frente a la divisa de EE UU
CLARA HERNÁNDEZ
20 MINUTOS
Viajar este verano a Nueva
York, dar el tarjetazo en sus establecimientos
de moda... La
subidadeleurorespectoaldólar,
que alcanza estos días máximos
históricos, permitirá
quecualquieradeestasopciones
nos resulten hasta un 9%
más baratas que en el mes de
julio del pasado año.
El euro no deja de batir récords.
Llegó a cotizar el miércoles
en algunos momentos
enFrankfurta1,381dólares,su
máximo histórico, y nada
apunta a que vaya a debilitarse
en las próximas semanas.
La fortaleza del euro (sobrevalorado
en más de un
20%, según The Economist)
perjudica a los exportadores,
mientras que para los consumidores
dispuestos a cruzar el
Atlánticonodejadeserunregalo
de cara a las vacaciones.
VENTAJAS
Vacaciones más baratas
➔Saborearun steak,tomarun
taxi o alojarnos en EE UU nos
costará hasta un 9% menos
que hace doce meses, ya que
éste es el avance que ha expe-
¿Gasolina
menos cara?
La bajada del dólar suele repercutir,
sobre todo, en los
bienes importados como el
carburante. Sin embargo, el
precio de la gasolina sigue subiendo,
principalmente a causa
del aumento de la demanda
que se registra con la llegada
del verano. Para llenar el
depósito por menos dinero,
todavía habrá que esperar.
rimentadoeleuroenesetiem-
po.Elahorronosólolonotare-
mos si viajamos a este país:
también en la llamada ‘área
dólar’, que incluye la mayor
parte del continente americano
o Australia.
Renovar el armario ➔Nueva
York es el templo de los
amantes del shopping –de ella
dicenqueloquenoseencuentra
en sus tiendas, no
existe– y también, su perdición.
Sin embargo, fundir la
tarjeta en las tiendas de la
QuintaAvenidaodelaCalle57
no resultará ahora tan doloroso.SacksoBloomingdale’sson
algunos de los almacenes que
nopuedenpasarseporalto,así
como los outlets de Levi’s o los
centroscomercialesMacy’s(el
equivalente a El Corte Inglés
en España), los cuales regalan
tarjetas descuento de un
11%sobreeltotaldelacompra
a sus clientes extranjeros.
Estrenar i-pod ➔ Si se viaja
a algunas de las zonas donde
reina el dólar podremos disfrutar
de jugosas rebajas a la
hora de comprar productos
tecnológicos como reproductores
de MP3 o cámaras de fotos.
Hay que tener cuidado si
compramos un consola, un
ordenador, un móvil... en muchoscasossusistemadeconexión
a la red eléctrica no es
compatible con el europeo.
Rebaja sin salir de casa ➔
Para ir de compras por los comercios
de EE UU no es necesario
cruzar el océano. Existen
tiendas on line aprecios
asequibles como www.amazon.com
–especializada en
música y libros, juegos, cámaras
de fotos, relojes, calzado,
DVD– o www.bhphotovideo.com
–material fotográfico
y de vídeo–. Eso sí, los gastos
de envío encarecen, como
mínimo, 4,5 euros la factura.
SEGUNDOS
Decomisan
en Vigo 720 k
de cocaína
Un total de 720 kilos
de cocaína, valorados
en más de 115 millones
de euros (tres millones
de dosis) fueron
hallados por la Policía
bajo una cama en un
domicilio enVigo. La
droga iba a ser enviada
a Barcelona para
ser vendida en la capital
catalana. Hay 14
personas detenidas:
nueve colombianos,
un venezolano y cuatro
españoles.
Rusia expulsa a
4 diplomáticos
Rusia anunció ayer la
expulsión de cuatro
diplomáticos británicos
en respuesta a la
decisión análoga que
adoptó Londres por el
caso Litvinenko.
Vuelos a cambio
de chistes
Ryanair regalará hoy
billetes de avión a Girona
a los andaluces
que cuenten chistes
sobre catalanes en
Granada.
Ocho de la mañana del pasado
lunes, en la obra de una
fábrica enTrapaga (Vizcaya).
Le dice el jefe a Sanderson
Dasilva, que es obrero: «Sube
al tejado». El trabajador se
niega. Allá arriba no hay red
anticaída, algo obligatorio.
Pues bien. El jefe se enfada
y lo despide. Sanderson le ha
denunciado, como publicó el
miércoles 20 minutos.
Le pareció peligroso.
No, majo. El jefe me mandó
al tejado a poner la línea de
vida (cuerda que sujeta al
obrero). Pero le dije: «Yo no
subo ahí. No está la red obligatoria
y si me caigo, me quedo
vendido. Me mato».
Ynosemostrócomprensivo.
No, no. Me gritó: «Aquí se viene
a trabajar, no a protestar».
Total,quehorasmástardeme
llama a su despacho y me
monta el pollo.Yo le dije: «¿Es
que no te acuerdas de que en
febrero murió en el andamio
un obrero de esta empresa?».
Eso le gustó menos aún...
Fíjese, me grita: «¡Ése murió
porque quiso. Porque
es tonto!». Me dijo
VIERNES 20 DE JULIO DE 2007 9
ACTUALIDAD
Sanderson Dasilva OBRERO
«Me negué a subir a un
tejado sin red anticaída
y mi jefe me despidió»
◗EL VÍDEO GRABADO
POR SANDERSON EN ...
33 años. Vive en Za-
(Vizcaya). BIOmudio
Lo echaron de la empresa
Montajes Hermanos García.
Llegó de Brasil hace 8 años.
que si no quería trabajar, a la
puta calle.Y me despidió.
¿Asusta estar ahora en paro?
Bueno, grabé con mi cámara
la obra. Ahí se ve que nos
jugamos la vida. Lo he denunciado
y espero ganar el
juicio. Confío en encontrar
empleo.Yo soy trabajador, pero
yo voy al curro para volver
y mantener a mis tres hijos y
a mi mujer, no para matarme.
¿Sus compañeros le defendieron?
No se atrevían ni a mirar. Temen
ser despedidos. De hecho,
un compañero subió al
tejado por mí. U. ETXEBARRIA
20minutos.es
U. E.

10 VIERNES 20 DE JULIO DE 2007
DEPORTES
ESTE FIN DE
SEMANA, EN
EL minutero
deportivo DE
20minutos.es
➔ CICLISMO
TOUR. Los ciclistas tendrán
que afrontar una
contrarreloj individual
de 54 km, con salida y
llegada en Albi.Valverde,
Mayo y Sastre buscarán
el maillot amarillo.
Síguelo minuto a
El pelotón ciclista, al
inicio de una etapa.
EFE
minuto en nuestra
web. ☛ Tour de Francia;
hoy, mañana y el domingo, a
las 15.00 h. La 2.
➔ MOTOCICLISMO
GP DE EE UU. Laguna
Seca acoge este fin de
semana sólo a la categoría
reina, Moto GP.
Pedrosa, Rossi y Stoner
se las tendrán que
ver con la peligrosa
curva conocida como
el sacacorchos.Vive la
carrera californiana
en 20minutos.es. ☛ GP
de EE UU; domingo, 23.00 h.
TVE 1.
➔ FÓRMULA UNO
GP EUROPA. Vuelta a
vuelta,te contaremos
en nuestra página la
10.ª prueba del Mundial,que
se disputa en
Nürburgring (Alemania).
☛ GP Europa; domingo,
a las 14.00 h. Tele 5.
➔ FÚTBOL
COPA INTERTOTO. El
Atlético intentará mañana
conseguir un
buen resultado ante
el Bistrita rumano,en
la ida de una competición
que le abrirá las
puertas de la UEFA.
Alonso es ahora mejor
Avisa a sus rivales de que afronta la segunda parte del
Mundial «más preparado»; lo veremos en Nürburgring
JACOBO ALCUTÉN
20 MINUTOS
«Me siento cómodo con el
coche, mucho más que en las
primeras carreras. Afronto la
segunda parte de la temporada
más preparado que la
primera, cuando siempre me
faltaban cosas por entender
del coche», afirmó ayer Fernando
Alonso, que este fin de
semana disputará el GP de
Europa en el circuito alemán
de Nürburgring.
Parece que el bicampeón
del mundo ya le tiene tomada
la medida a su McLaren
y está listo para recortar los
12 puntos que le separan del
líder del campeonato, su
compañero de equipo, Lewis
Hamilton: «Ahora afronto los
grandes premios conociendo
más o menos perfectamente
el coche y sabiendo cómo
disputar las carreras».
El asturiano dejó claro
que por su cabeza sólo pasa
lograr el tercer mundial: «La
semana previa a la carrera estoy
en permanente contacto
con mi ingeniero para poner
a punto el coche. A eso
dedico el 100% de mi tiempo,
porque quiero ser campeón».
Fulminó a Raikkonen
Nürburgring es, además, un
circuito que trae buenos recuerdos
a Alonso. Aquí fue
segundo el año pasado y en
2005 ganó después de que su
presión acabara destrozando
en la última vuelta la suspensión
de Raikkonen, que iba
primero y sufrió un espectacular
accidente.
☛ Calificación, mañana 13.55 h. T5
☛ GP Europa, domingo 14.00 h. T5
El Bistrita, «convencido»
de poder batir al Atlético
Con Hamilton de ‘paquete’
Fernando Alonso recorrió ayer el circuito de Nürburgring al volante de un enorme Mercedes de 1927.
El asturiano dio el paseo por el trazado alemán con su compañero de equipo, Lewis Hamilton, en
el asiento del al lado. Los dos pilotos enterraron su rivalidad en la pista para recorrer juntos el circuito
alemán. El domingo se verán las caras en la pista.
FOTO: REUTERS
ACELERANDO
blogs20
ADRIÁN Vallés
Mucho cuidado con Kimi
N ürburgringestásituadoaunos60kmalsurdeBonnyestá
rodeadodebosques.EsunazonapreciosadeAlemania
quevalelapenavisitary,sihayF-1,muchísimomejor,porque
laactividadentodalacomarcaesfrenética.Creoqueesuna
buenacarreraparaAlonso,perodebetenercuidadoconsus
rivales,comoKimi.Pormiparte,sehahabladomuchodespuésdelabajadeAlbers,quesicorríaenAlemania,quesien
Hungría...Nohaynadacerradotodavía.Detodosmodos,mi
objetivoesteañonoesotroqueadquirirexperienciayaprender...perosipuedosentarmecomopilototitular,mejor.Sea
comosea,seréislosprimerosensaberlo.Esoseguro.
● SIGUE ESTE BLOG EN www.20minutos.es
RivalenlaIntertoto.El Atlético
comienza mañana su
temporada oficial, con la disputa
del partido de ida de la
Copa Intertoto (16.00) ante el
Gloria Bistrita rumano. A
priori un equipo sencillo, pero
los rivales de los rojiblancos
no se cortan. «Creo mucho
en la clasificación. Nos
estamos preparando, y no sólo
para hacer acto de presencia»,
dijo ayer el técnico del
Bistrita, Ioan Ovidiu Sabau.
El optimismo rumano
contrasta con la cautela del
Atlético, que llegó ayer a Bucarest
con las ausencias de
Luis García, Cleber Santana,
Diego Forlán o Agüero. En la
lista, sin ninguna sorpresa, se
estrenan como rojiblancos el
portero Abbiati y el centrocampista
Raúl García.
Además de esos dos jugadores,
la convocatoria está
formada por el portero Leo
Franco; los defensas Seitaridis,
Pablo, Perea, Eller, Zé Castro,
Antonio López y Pernía;
los centrocampistas Luccin,
Costinha, Maxi Rodríguez, Petrov,
Jurado y Maniche, y los
delanteros Braulio y Mista.
Pedrosa corre
porlanoche
O por lo menos será de noche
cuando los aficionados españoles
vean este domingo en
televisión a Dani Pedrosa en el
GP de Estados Unidos. La
prueba americana se disputa
en el circuito de Laguna Seca,
en California, donde son nueve
horas menos que en España
y provocará este atípico
horario para los aficionados al
motor. Pedrosa buscará su segunda
victoria consecutiva.
☛ GP Estados Unidos, domingo
23.00 h. TVE1.
Uche ya es getafense
El delantero nigeriano del Getafe Uche Ikechuwku fue presentado
ayer en el Coliseum Alfonso Pérez. «Uche es un
futbolista enorme que llega en el mejor momento de su
carrera», señaló el director deportivo, Llorente. FOTO: EFE
SEGUNDOS
Victoria en el Tour del
sudafricano Hunter
e Igor Antón se retira
El sudafricano Robert Hunter se convirtió en el primer
ciclista de su continente que gana una etapa del
Tour al imponerse en el esprín en la undécima etapa.
Una caída en el último kilómetro, en Montpellier, descolocó
a todos los llegadores.La jornada estuvo marcada
por el corte que impulsó el Astana de Andreas Klöden
y AlexanderVinokourov –que atacó a cuatro de meta–.El
joven Igor Antón,ciclista del Euskaltel-Euskadi y
colaborador de 20 minutos, abandonó la carrera en el
avituallamiento: «Es duro,pero es lo mejor».Por su parte,
el danés Michael Rasmussen (Rabobank), actual líder
Tour, fue excluido ayer de la selección de Dinamarca
para los Mundiales de Fondo en Carretera por
no presentarse a dos controles antidopaje.
Nadal sigue de paseo
Rafa Nadal regresó a la tierra como la despidió tras Roland
Garros, ganando. Ayer, el mallorquín se metió en cuartos
de Stuttgart tras eliminar a Kohlschreiber (6-3 y 6-3), el segundo
tenista alemán que se cruza en su camino. También
Juan Carlos Ferrero se metió en cuartos.
FOTO: EFE
Dudek, nuevo
portero madridista
El Real Madrid presentaráhoyasunuevoportero,
el polaco Jerzy Dudek,
que ayer aterrizó en
Madrid. Mientras, en
Barcelona Iniesta descartaba
que fuera a fichar
por el conjunto blanco.
Otra campeona
en Madrid
La vigente campeona del
mundo de los 100 metros,
Lauryn Williams, se
ha incorporado a la nómina
de participantes de
la Reunión de Atletismo
de Madrid de mañana, en
el estadio Vallehermoso.
Recalificación
del Calderón
ElalcaldedeMadrid,Alberto
Ruiz-Gallardón, reconoció
ayer que hay negociacionesconelAtlético
y Mahou para recalificar
los terrenos del estadio y
de la fábrica cervecera.
Sergio García,
líder en Escocia
El golfista castellonense es
el primer líder del Abierto
Británico, que se disputa
en Escocia, con 6 bajo par.

VIERNES 20 DE JULIO DE 2007 11
PUBLICIDAD
Andalucía tiene de todo para todos.
Los mejores hoteles, restaurantes, puertos deportivos, golf,
increibles paisajes y por supuesto, sol y playa.
Ven a Andalucía.
ANDALUCIA, te quiere.
COSTA DEL SOL
TORREMOLINOS
desde 44,10
JULIO - Hoteles 3* en MP (Mín. 4 noches)
Precio por persona y noche.
HUELVA LA LUZ
ISLA CANELA
desde 75,90
JULIO - Hoteles 4* en MP (Mín. 4 noches)
Precio por persona y noche.
BAL 005 M/M
902 200 400 | barceloviajes.com | El mejor asesoramiento en tu Barceló más cercano

12 VIERNES 20 DE JULIO DE 2007
Larevista
SKIZOO ES EL
NUEVO NÚMERO
1DELTOP20DE
20MINUTOS.ES. 14
C U L T U R A Y T E N D E N C I A S , O C I O Y E S P E C T Á C U L O S , 2 0 M I N U T O S . E S , G E N T E Y T E L E V I S I Ó N
VUELVE LA MAGIA DE
HARRY POTTER
El último libro de la saga del aprendiz de mago sale a la venta la medianoche del
sábado en inglés. En él se desvela qué dos personajes mueren. Se prevé que la
novela salga a la venta en castellano el año que viene. SONIA RUEDA
¿Leerás el último libro
de Harry Potter en
inglés o en castellano?
CUÉNTANOSLO EN...
www.20minutos.es
Alas 0.01 horas del sábado
los harrypottermaníacos
podrán descubrir, si leen en
inglés, el gran misterio editorial
de la década. ¿Sobrevivirá
Harry Potter a la aventura
del último volumen de la
saga? Su autora, J. K. Rowling,
adelantaba en una entrevistaacomienzosdejulioqueen
Harry Potter and the Deathly
Hallows «no habrá un baño
de sangre, pero sí más de dos
muertes».
Si una de las víctimas es o
no el joven Potter, mantiene
en vilo a millones de lectores
a quienes Rowling logró clavar
en el universo mágico que
habitan Harry, Hermione y
Ron en julio de 1997, cuando
sepublicóenInglaterra Harry
Potter y la piedra filosofal,primer
volumen de la saga.
Cifras de récord
Aquella primera aventura fue
una auténtica sorpresa editorial,
y con ella arrancó un fenómeno
que ha arrastrado literal
y literariamente a legiones
de lectores de entrega en
entrega. Las aventuras de Harry
Potter han pulverizando
cifras de ventas: más de 325
millonesdeejemplaresdesus
seis primeros libros.
Scholastic y Bloomsbury,
sus editoriales en EE UU y
Reino Unido, respectivamente,ySalamandraenEspaña
apenas daban crédito a sus
cuentas. Pero el ansia lectora
de los fans de Harry Potter ha
superado todas las expectativas:
ya no sólo se agolpan en
Internet, a favor
y en contra
Internet se adelanta. Y, con Harry
Potter, no iba a ser menos.
Pese a las estrictas medidas de
seguridad que han rodeado el
lanzamiento –las copias del libro
se guardan en almacenes
secretos–, esta semana circularon
por la red páginas de las últimas
aventuras del mago.
Rowling alentó a sus seguidores
a que no hicieran caso de lo
que se decía, mientras que los
abogados de su editorial se
apresuraban a frenar la filtración.
Por su parte, los fans de la
saga lanzaron también otra
campaña: Salvad a Harry.
1,6
MILLONES
deejemplaresyahansido
compradosporpreventa
onlineenAmazon
laslibrerías,sinoquecompran
sus ejemplares meses antes.
Harry Potter and the Deathly
Hallows es el producto más
demandado en preventa de la
tienda on line Amazon, que
registra 1,6 millones de pedidos
de todo el mundo.
En unas horas, los fans de
Pottertendránsuejemplaren
inglés, mientras que los lectores
en castellano tendrán que
esperarhasta2008paradevorar
el final de la saga.
Librerías de medio mundo (en la imagen, una neoyorquina) siguen la cuenta atrás para la salida de la novela. EFE
J. K. Rowling
EUFÓRICA
YTAMBIÉN
DESTROZADA
Gracias a su mago, es la
mujer más rica de Inglaterra,
por encima de Isabel II.
Rowling, licenciada en
Literatura Francesa, acabó la
saga de Potter el 11 de enero
de 2007. «Me sentí eufórica y
destrozada», dijo. No
descarta volver a escribir
sobre Howarts. No se sabe
si Potter saldrá. Dice la
leyenda que Rowling era una
mujer separada y con un hijo
que a duras penas llegaba a
fin de mes. Mientras
esperaba al pequeño, se
entretenía escribiendo en
servilletas en un café.
UNOAUNO
‘Harry Potter
ylapiedra
filosofal’ (1997)
➔ Va a
Hogwarts.
Conoce a Ron
y a Hermione.
‘Harry Potter
ylaCámara
Secreta’ (1998)
➔ Una amenaza
se cierne sobre
Hogwarts.
‘Harry Potter y
el prisionero de
Azkaban’ (1999)
➔ ¿Quiere Sirius
Black asesinar a
Harryono?
‘Harry Potter y
el cáliz de fuego’
(2000) ➔ El
mago tendrá
que demostrar
lo que sabe.
‘Harry Potter y
la Orden del
Fénix’ (2003) ➔
Voldemort trata
de recuperar sus
poderes.
‘Harry Potter y
el misterio del
príncipe’ (2005)
➔ Harry se
enfrenta a
muerte con
Voldemort.
SEGUNDOS
Los editores
rechazan a Austen
Unescritorbritánicofrustrado,
para demostrar lo complicado
que está el mundo
editorial,hapresentadocon
otro nombre dos libros de
Jane Austen (Orgullo y Prejuicio
y Persuasión). Ambos
fueron rechazados.
Treinta años de Elche
El Festival Internacional de
cineIndependientedeElche
(Alicante), que arranca hoy,
celebra este año su 30 aniversario.
Biz Stone, en
Evento Blog
España 2007
Biz Stone, cofundador de
Twitter, blog en el que participan
varios autores, es
uno de los conferenciantes
de Evento Blog España 2007,
cita de la que 20 minutos es
medio colaborador. Se celebrará
en Sevilla del 23 al 25
de noviembre. Este innovador
de la era Internet hablará
de todo lo que rodea a su
servicio,así como de la Red.
Julián Hernández ➔ LAVAR LA LAVADORA
Nombres vulgares
ubo un tiempo en el que se gastaban nombres rim-
sonoros y comerciales. Si no lo tenías
Hbombantes,
(como Balenciaga, García Lorca o Ataúlfo Argenta),ote
lo inventabas o no eras nadie: de ahí los seudónimos o las
leves variaciones del original (Raphael, Mike Ríos).Desde
la irrupción de Adolfo Domínguez,adoptar el propio
nombre de españolito de a pie es signo de distinción y finura.
Si esto le hubiera pillado a María Antonia Abaden
su momento, no hubiera tenido que devanarse los sesos
para rebautizarse como Sara Montiel, ni Neftalí Reyes
hubiera tenido que idear a Pablo Neruda.Hoy no hay
producto discográfico de usar y tirar que no lleve nombres
como Pepe Pérez, Juan González o María López, que
lo mismo valdrían para una pasarela que para un descosido.
Es un buen síntoma, por la cuenta que nos trae. Si
nuestro presidente se llamase Jorge Arbusto, ¿le rebautizaríamos
George Bush,que como que acojona más?
Azulejos españoles
en Dallas (EE UU)
Una colección de más de un
centenar piezas de azulejería
valenciana mostrará,
desde este domingo en una
exposición en el Museo
Meadows de Dallas (Texas),
en EE UU, la evolución en el
diseño de este tipo de cerámica
típicamente español.
Woody Allen inicia gira
europea en Barcelona
Eldirectorneoyorquinoofrecerá
un concierto en el Liceo
de Barcelona el 1 de enero
con el que inicia gira por Europa.
En España su clarinetesonarátambiénenACoruña
y San Sebastián.
PHotoEspaña ha
tenido 600.000 visitas
PHotoEspaña ha celebrado
su décimo aniversario
con récord de visitantes.
Atresdíasdesuclausura
han asistido más de
600.000 personas.
Nuevo festival para
‘Bajo las estrellas’
Bajo las estrellas, el debut de
FélixViscarret, prosigue su
carrera por los certámenes
de cine. Ahora ha sido seleccionadaparaparticiparenla
sección oficial de la V edición
del Festival Internacional
de Cine de Copenhague,
que tendrá lugar del 20 al 30
de septiembre.

Gente
Es probable
que tengas
deseos de
estar solo y
que pienses
quenoestás
haciendo
lo que
verdaderamente
te
gustaría.
Te vas a
levantar hoy
con el pie
derecho y
todo lo que
tengas entre
manos irá
francamente
bien.
Organízate el
día sin ayuda.
Estará muy
bien si sabes
trasladar esa
energía que
tienes ahora
para mejorar
los asuntos
afectivos.
Has salido de
la monotonía
diaria.
Se te
complicará
la jornada,
porque vas a
tener mucho
más trabajo
del que te
gustaría.
Te exigirán
terminar
asuntos.
HORÓSCOPO
AMALIA DEVILLENA
Estate muy
atento,
porque
alguien va
a intentar
echar sobre
tus hombros
todas las
responsabilidades
de un
mal asunto.
Hoy estarás
especialmente
crítico con
la familia, y
más si tienes
hijos, porque
vas a
contemplar
que no
actúan como
te gustaría.
Tendrás
bastante
desarrollado
el sentido del
ahorro
durante toda
la jornada, y
esotevendrá
muy bien de
cara a tu
futuro.
No estaría de
más que
revisases un
poco tu
escala de
valores ahora
que vas a
tener tiempo
para
descansar y
pensar más.
VIERNES 20 DE JULIO DE 2007 13
Larevista
LAS PREDICCIONES DE TU SIGNO PARA MAÑANA, YA EN EL
HORÓSCOPO ON LINE DEwww.20minutos.es
ARIES TAURO GÉMINIS CÁNCER LEO VIRGO LIBRA ESCORPIO SAGITARIO CAPRICOR. ACUARIO PISCIS
Hoy te
sentirás muy
recompensado
por los
detalles que
vas a recibir
de las
personas que
estánatu
alrededor. No
los olvides.
A veces,
vuestro
planeta
regente,
Saturno, os
marca
demasiado
cierta
tendencia
a exigir a la
familia.
No te
apetece, pero
vas a tener un
fin de semana
agitado con
cosas de
familia que te
acercarán a
parientes que
hace tiempo
no veías.
Estás
deseando
tomarte unos
días de
descanso; en
realidad los
necesitas
mucho, tanto
física como
psicológicamente.
Jessica Alba «Sería
infiel con alguien‘sexy’,
callado y misterioso»
EsLaMujerInvisibleen‘LosCuatroFantásticos’,queseestrenará
el día 10 de agosto, y aunque sabe que pisa fuerte sobre la
alfombraroja,dicequeenrealidadesinseguraypatosa
SONIA RUEDA
20 MINUTOS
Interpreta a una supermujer
que es esposa y hermana de
superhéroes.¿Qué parte fue
la más difícil?
La de supermujer, porque se
tarda mucho en rodar cada
escena y es muy complicado.
Actúas de una manera muy
extraña, tienes que fingirlo
todo y creértelo. Por ejemplo,
tienes que hacer ver al espectador
que realmente hay un
agujero enorme en la tierra
quetevaatragaryqueestás
luchando contra eso,
cuando en realidad estás sobre
una moqueta verde frente
a un ventilador gigante...
¿Con qué superhéroe se
identifica?
Desde pequeña siempre quise
ser Superman, me fascina
su dualidad y cómo en la vida
real es patoso, pero en cuanto
se pone el traje se transforma.Yo
me siento igual, la Jes-
sicaactrizesfuerteyglamou-
rosa en la pantalla y sobre la
alfombra roja, mientras que
la Jessica mujer, de 26 años,
es patosa y se come mucho la
cabeza por todo.
Su personaje, Sue Storm,tiene
una relación estable con
Reed, líder de Los Cuatro
Fantásticos. ¿Con qué otro
superhombre le sería infiel?
(Se lo piensa). Tendría un
affaire con Silver Surfer; sería
infiel con él porque es sexy,
Tiene 26 años, es californiana y ha sido elegida
la segunda actriz más sexy de Hollywood
BIOpor delante de Beyoncé y Angelina Jolie.
EMILIO NARANJO / EFE
callado, misterioso y un poco
oscuro. ¡Me encanta!
¿Cómo fue ser la única mujer
fantástica del equipo?
Muy divertido. Siempre he
tenido más amigos que amigas
y para ellos soy uno más.
Nosecortanalahoradehablar
de sus cosas, y yo les digo
lo que pienso. Organizábamos
timbas de cartas y les
ganaba hasta el último dólar.
En televisión triunfó con
Dark Angel. ¿Volvería a hacer
series a corto plazo?
De momento prefiero el cine.
El trabajo en una serie es extremo
y no te deja tiempo ni
para la vida propia.
¿Habrá tercera parte de Los
Cuatro Fantásticos?
Todos firmamos por tres películas,
pero que se ruede o
no depende de los estudios.
Si la hay, yo estaré, y probablemente
embarazada...
La entrevista íntegra y
sus mejores fotos, en...
www.20minutos.es
ELSA PATAKI
LA PREFERIDA
PARA IR DE VIAJE
Un 43,2% de los españoles
elegiría a un famoso para
irse de vacaciones, y los
personajes favoritos para
hacerlo son Elsa Pataky,
George Clooney y Brad Pitt,
según la encuesta Vacaciones
con famosos, del Instituto
Investiga.
CARMEN
CALVO
SU CHICO LA PROTEGE
Carmen Calvo,vicepresidenta
del Congreso a partir de
septiembre,seguirá teniendo
como escolta personal a su
novio,Julián,policía nacional
y más joven que ella.
M.SÁNCHEZ
UNA CHICA EN COMA
LLORA CON SU MÚSICA
El DesTerniLLaDor NUESTRA SECCIÓN DIARIA DE HUMOR
La actriz venezolana Gabriela
Spanic ha asegurado que
su hermana gemela,Daniela,
en coma por un derrame cerebral,
lloró cuando escuchó
un tema de Marta Sánchez.
SORTEOS
LA PRIMITIVA (JUEVES 19)
1-7-16-22-28-45 (C-40 R-0)
ONCE (JUEVES 19)
76363
BONOLOTO
(MIÉRCOLES 18)
5-7-16-19-30-44 (C-20 R-3)
Puedes colaborar en El desternillador enviando tus textos y fotos (200 ppp
de resolución) a:eldesternillador@20minutos.es Sección elaborada por
NEXO CONTENIDOS: www.nexocon.com
El DesTerniLLaBLog
SÍGUELO EN 20minutos.es

14 VIERNES 20 DE JULIO DE 2007
Larevista
www.20minutos.es
TODA LA INFORMACIÓN, PERMANENTEMENTE ACTUALIZADA, AUNCLIC
sexoENverano 90 PREGUNTAS Y 90 RESPUESTAS. Y 90 PALABRAS
CALPURNIO
LAS
PREGUNTAS
DEL FIN DE
SEMANA...
VIERNES. 30. ¿PUEDO TENER SEXO
SIN LLEGAR A COMPROMETERME?
SÁBADO. 31. ¿CÓMO LOGRAR OTRA
CITA CON ALGUIEN QUE ME ATRAE?
DOMINGO. 32. ¿QUÉ ES EL CLÍTORIS
Y DÓNDE ESTÁ?
DICCIONARIO
LA RESPUESTA Y EL DICCIONARIO EN
www.20minutos.es
VIERNES. 30. HAREN
SÁBADO. 31. HEBEFILIA
DOMINGO. 32. HECES
Skizoo logra el número 1
en su primera semana
‘Algún día’, tema con el que competían en el
Top20 de 20minutos.es, ha superado a
Shakira.Estasemana,seiscancionesnuevas
RAQUEL G. OTERO
20 MINUTOS
Lo han logrado en tan sólo
una semana. Los rockeros
Skizoo se alzaron ayer con
el número 1 del Top20 de
20minutos.es.Loconsiguieron
con su canción Algún día.
PerolosSkizoonolotuvieron
fácil. Durante toda la semana,
Shakira y su canción
Las de la intuición les pisaron
los talones. La colombiana, finalmente,
quedó en segundo
lugar.Rosendo,conlacanción
Harto, fue relegado a la terceraposición.Comocadasemana,
los cinco últimos clasificados
abandonaron la lista.
Los rompedores Skizoo, ganadores de la semana del Top20.
TambiénlohicieronlosManic
Street Preachers, que llegaron
al límite de permanencia en
nuestra lista, diez semanas.
Estas salidas se suplieron
con seis novedades. Son Baster,
cantante de hip hop que
envió su canción a El Subidor
de 20minutos.es, KanyeWest,
Richard Hawley, Andrés Calamaro,
Nancys Rubias y Sara
Da Pin Up.
Elosoyelmono
Cuento tradicional de África
Libertad, divino tesoro
Te gustan los animales salvajes o prefieres los domésticos para
que te obedezcan?
En una selva vivía un oso que era tan perezoso que se le ocurrió
domesticar a un mono como sirviente. Así es que tiró una
lazada a un árbol y pescó a un mono por el cuello. Se
lo llevó a su cueva y le dijo que tenía que recoger los
mejores frutos para él, y que si no, se lo comería
vivo. El mono estaba tan asustado que obedecía al
oso, que se pegaba unas siestas de campeonato.
Pero cierto día el mono se cansó y le llevó al oso frutas
podridas. El oso se quejó, y el mono le dijo que como
tenía muy apretada la cuerda al cuello, le había
ocasionado cierta ceguera. El oso le llevó hasta la
consulta del doctor. Allí el mono le contó todo
al médico y juntos idearon un plan: como
el oso era muy goloso, el mono le dijo que
le cocinaría una tarta de coco, pero que era
preciso que saliera de la cueva porque haría
mucho ruido al partir los cocos. El oso se
acostó fuera a dormir y el mono comenzó
a golpear la cuerda con la que estaba atado,
hasta que la rompió y se escapó sin que el
oso se diera cuenta. Y entonces, ayudado
por otros monos, encendieron una hoguera
alrededor del oso, que dormía a pierna
suelta. Cuando despertó, su pelo estaba
tan chamuscado que fue el hazmerreír
de toda la selva.
Laperezaesunafaltamuygrave,comotambién
lo es perder la libertad por un descuido.
Entonces, cultivemos la astucia.
#76
CUENTOS
DEL MUNDO
Sofía Sánchez Adalid
THE WORLD’S
TALES
William Lyon
The Bear and the Monkey
Traditional African Tale
Freedom, Divine Treasure
Do you like wild animals or do you prefer domestic ones that
will obey you?
In a jungle there lived a bear that was so lazy that it occurred to
him to domesticate a monkey as a servant. So he threw a rope at
a tree and caught a monkey by the neck. He took him to his cave
and told him that he had to pick the best fruits for him, and that
if he didn’t he would eat him alive. The monkey was so
frightened that he obeyed the bear, who slept some incredible
siestas.
But one day the monkey got tired and brought the bear some
rotten fruit. The bear complained and the monkey told him
that since the rope was very tight around his neck, this had
caused him a certain blindness. The bear took him to the
doctor’s office. There the monkey told the doctor
everything and together they hatched a plan: Since the
bear had a sweet tooth, the monkey told him
that he would cook him a coconut cake but
that it was necessary to leave the cave
because he would make a lot of noise
when cracking open the coconuts. The
bear went to sleep outside and the
monkey began to bang the rope he was
tied to until he broke it and escaped
without the bear realizing it. And then,
helped by other monkeys, they lit a bonfire
around the bear, who was fast asleep.
When he woke up, his hair was so singed that
he was the laughing stock of the whole jungle.
Laziness is a very serious failing, as is losing one’s
freedom through a moment of inattention. Let’s be
astute.
Próximo viernes: 77/Momotaro
Next Friday: 77/Momotaro

VIERNES 20 DE JULIO DE 2007 15
PUBLICIDAD

16 VIERNES 20 DE JULIO DE 2007
tu i
pan ´
OCIO PARA TODO EL FIN DE SEMANA
DEL VIERNES 20 DE JULIO AL
DOMINGO 22 DE JULIO DE 2007
LOS CRÍTICOS DAN
la nota
✦✦✦la opinión de los expertos✦✦✦
Historia de
un crimen,
de Douglas
McGrath
El buen pastor
Memorias
de Queens
28 semanas
después
Bajo las
estrellas
Ladrones
Ocean’s 13
Harry Potter y
la orden...
Piratas del
Caribe: En el...
Chuecatown
Transformers
Shrek Tercero
Los líos
de Gray
Rafael Portela
(20 MINUTOS)
✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦
Alberto Úbeda
(CALLE 20)
✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦
FOTOGRAMAS
✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦
LEYENDA
✦✦✦✦ Excelente
✦✦✦✦ Buena
Carlos Boyero
(EL MUNDO)
Teófilo Necrófilo
www.loqueyotediga.com
(CADENA SER)
El Séptimo Vicio
(RADIO 3)
✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦ ✦
Meses después del estreno
de Capote, historia de un
crimen, se vuelve a recrear
la investigación en la que
el periodista estadounidense
recopiló información
para escribir su libro
A sangre fría.Dirigida por
Douglas McGrath, la película
se mantiene en la
primera posición del ranking
de la crítica.
✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦
●
✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦
✦ ✦ ✦ ✦
✦
✦
✦
●
✦✦✦✦Regular
✦✦✦✦Mala
●✦✦✦Pésima
Julianne Moore se convierte en una meticulosa agente del FBI que requiere de la ayuda de Cage para encontrar a unos terroristas.
Una vida SIN SORPRESAS
Nicolas Cage interpreta a un mago capaz de verloquevaaocurrir
con dos minutos de antelación. Su poder puede evitar una tragedia
cine
‘NEXT’
F. H. V.
Nicolas Cage vuelve a la
ciudad de los casinos, el lugar
en el que consiguió una
de sus mejores interpretaciones:
la de alcohólico
moribundo en Leaving Las
Vegas. Ahora, en Next, se
convierte en el protagonista
de un thriller de acción y
ciencia ficción.
Cage interpreta a un
mago que tiene un pequeño
espectáculo en el que
consigue adivinar los pensamientos
del público. Lo
cierto es que posee la habilidad
de ver lo que va a
ocurrir en el futuro, pero
sólo con dos minutos de
antelación.
Su habilidad es requerida
por una inquisitiva
agente del FBI, interpretada
por Julianne Moore
‘EL GUÍA DEL DESFILADERO’
EL INDIO QUE
SURGIÓ DEL FRÍO
Algunos estudios dicen que mucho antes de la llegada
de Colón, el continente americano había recibido ya
la visita de otros grandes aventureros: los vikingos.
El guía del desfiladero narra la historia de un niño escandinavo
que es adoptado por una tribu norteamericana
tras sobrevivir a un naufragio. Cuando el chaval
crece, se convierte en un gran guerrero. Años después,
los vikingos vuelven dispuestos a arrasar con los indios
y él se erige como el responsable de su protección.
Dirige el filme Marcus Nispel, responsable del remake
en 2004 La matanza deTexas y de videoclips de artistas
como No Doubt, The Fugees o George Michael.
☛ EE UU, 2007. Dir.: Marcus Nispel. Int.: Karl Urban,
Moon Bloodgood, Russell Means. Dur.: 99 min.
OTROS VISIONARIOS
El mago al que da vida Nicolas Cage sigue la estela de
otros personajes de cine que también veían el futuro
‘LA ZONA MUERTA’. En 1983, David
Cronenberg adaptó esta novela de
Stephen King en la que un hombre,
tras estar en coma, adquiere el
poder de la clarividencia.
‘IN DREAMS (DENTRO DE MIS
SUEÑOS)’, 1999. Annette Bening
interpreta a una profesora cuyos
sueños se conectan con un asesino
y puede predecir lo que va a hacer.
‘PREMONICIÓN (THE GIFT)’. Sam
Raimi dirigió en 2000 a Cate
Blanchett en el papel de una mujer
capaz de ver todo lo que les va a
ocurrir a sus vecinos.
‘THE JACKET’, 2005. Adrien Brody
interpreta a un acusado de
asesinato que consigue vislumbrar
algunos hechos del futuro tras
ser recluido y drogado.
‘COCODRILO. UN
ASESINO EN SERIE’.
Una cadena de televisión
decide adentrarse en una
selva africana para
encontrar a un terrorífico
reptil asesino. ☛ EE UU,
2006. Dir.: Michael Katleman.
Int.: Dominic Purcell, Orlando
Jones. Dur.: 93 min.
‘CUATRO MINUTOS’.
Una veterana pianista
prepara a una joven presa
para que que gane un
concurso musical. ☛ Alemania,
2006. Dir.: C. Graus. Int.:
Monica Bleibtreu, Hannah
Herzsprung, Dur.: 113 min.
(La ganadora). Su objetivo
es evitar un atentado nuclear
que costaría la vida a
millones de personas. El
trío protagonista se completa
con Jessica Biel
(El ilusionista),que vuelve
a encarnar a la mujer por
la que pierde la cabeza un
prestidigitador.
Ciencia ficción de autor
La película está basada en
el relato corto The Golden
Man, de Philip K. Dick. Este
escritor estadounidense
es el responsable de un
gran número de obras futuristas
que luego han llegado
al cine. De hecho,
sus novelas y relatos cortos
han inspirado películas
tan emblemáticas como
Blade Runner, Desafío
total o Minority Report.
☛ EE UU, 2007. Dir.: Lee
Tamahori. Int.: Nicolas Cage,
Julianne Moore, Jessica Biel.
Dur.: 96 min.
más estrenos
‘LA CÁSCARA’. Un
publicista se hace pasar
por su compañero
fallecido para encontrar
la última gran idea que
éste tuvo para una
campaña. ☛ Argentina-
España-Uruguay, 2007.
Dir.: Carlos Ameglio. Int.: Juan
Manuel Alari, Martín Voss,
Walter Reyno. Dur.: 105 min.
‘LA INFLUENCIA’.
Una mujer pierde todo lo
que tiene y cae en una
depresión. Sus hijos –dos
niños pequeños– serán
los encargados de tirar
del carro familiar.
LA ZONA
CRíTICA
◗CINE
RAFAEL
PORTELA
‘NEXT’
La última
del cine‘de
rebajas’de
Hollywood
Nicolas Cage
puede adivinar
el futuro con
dos minutos
de antelación...
Trágate que Nicolas
Cage tiene el don de
adivinar el futuro (pero
sólo un poquito, para
dar emoción); trágate
que, pese a ello, es un
matado de esos que se
consume en Las Vegas
como una polilla
contra una farola en
una noche de verano;
trágate que es el único
que puede salvarnos
de una amenaza que
da mucho miedín, con
terroristas malvados y
una bomba a punto de
explotar de las que
tanto aparecen en el
cine americano tras el
11-S. Si has sido capaz
de tragarte todo esto,
sin náuseas ni
indigestiones
aparentes, ésta es tu
película. Porque,
dejando a un lado
pequeños detalles
como lo inverosímil de
la trama o la acumulación
de clichés que
ahogan a los personajes,
el director, Lee
Tamahori (el mismo
detenido por travesti
hace nada en las calles
de Los Ángeles),
demuestra acierto al
dirigir a unos actores
que repiten personajes
de anteriores películas
con oficio (Cage y
Juliane Moore) y
talento ‘natural’
(Jessica Biel).
Y el lunes, en La Revista,
LIBROS,
por Sonia Rueda
☛ España-México, 2007. Dir.:
Pedro Aguilera. Int.: P. Morales,
R. Manzanedo. Dur.: 95 min.
‘EL DELANTAL DE
LILI’. Comedia negra en
la que un hombre sin
trabajo se convierte en
sirvienta. ☛ Argentina, 2004.
Dir.: M. Galperín. Int.: L.
Ziembrowsky, P. Ituriza. Dur.:
90 min.
‘LAS HUELLAS DE
DYLAN’. Documental
sobre la última gira
española de Bob Dylan.
☛ España, 2006. Dir.: F.
Merinero. Dur.: 86 min.

cine
VIERNES 20 DE JULIO DE 2007 17
tutiplán
Jon Heder y Will Ferrell, de izquierda a derecha, se harán compañeros a la fuerza.
ENEMIGOS más
duros que el hielo
Dos patinadores queseodianamuerteseven
obligados a competir en la modalidad de parejas
como única opción para volver a las pistas
‘PATINAZO
ALAGLORIA’
F. H. V.
El patinaje artístico sobre
hielo es un deporte en el
que prima la elegancia por
encima de todo, tanto en la
gracilidad de los movimientos
como en la actitud de los
participantes. Sin embargo,
los protagonistas de Patinazo
a la gloria pierden esta
cualidad en todos los aspectos:
Chazz y Jimmy son los
mejores patinadores del
momento, pero su rivalidad
no tiene límites. Cuando los
obligan a compartir la medalla
de oro, se enfrascan en
una pelea impropia de
campeones y son descalificados
de por vida. Su únicaopcióndevolveracompetir
es participar en los
campeonatos en la modalidaddeparejas.
Los cómicos Will Ferrell
(Pasado de vueltas y Elf) y
Jon Heder (Los calientabanquillos
y Napoleon Dynamite)
son la pareja protagonista.
En la dirección debutan
Will Speck y Josh Gordon,
expertos directores de publicidad
que exhiben dos de
sus anuncios en la exposición
permanente del Mo-
MA de Nueva York.
☛ EE UU, 2007. Dir.: Will Speck,
Josh Gordon. Int.: Will Ferrell, Jon
Heder, Will Arnett. Dur.: 93 min.
másestrenos...
‘ATASCOENLANACIONAL’
VACACIONES
CON MALA PATA
Pablo Carbonell y Anabel Alonso protagonizan esta comedia
española en la que una familia ve cómo cambian sus
vacaciones a consecuencia de un gran atasco de tráfico.
☛ España, 2007. Dir.: Josetxo San Mateo. Int.: Pablo Carbonell,
Anabel Alonso, Ana María Polvorosa. Dur.: 90 min.
‘MALA NOCHE’. La
película con la que debutó
en el cine GusVan Sant.
Narra la historia de un
triángulo amoroso entre
dos hermanos y un
inmigrante mexicano.
☛ EE UU, 1985. Dir.: Gus Van
Sant. Int.: Doug Cooeyate,
Sam Downey, Nyla McCarthy.
Dur.:78min.
‘O.F.N.I.’. Comedia que
narra las peripecias de
unos apasionados de los
extraterrestres que
trabajan en una revista
especializada en sucesos
paranormales. ☛España,
2006. Dir.: José Semprún. Int.:
Alfonso Lara, José Semprún,
Luis Larrodera. Dur.: 90 min.
‘ONCE IN A LIFETI-
ME’. Documental sobre
los años dorados de los
NewYork Cosmos, un
equipo de fútbol en el que
jugaron Pelé y Beckenbauer.
☛ EE UU-Reino Unido,
1006. Dir.: Paul Crowder, John
DowerLara. Dur.: 97 min.
No recomendada para menores de 13 años.
HOY ESTRENO - CONSULTAR CARTELERA

18 VIERNES 20 DE JULIO DE 2007
tutiplán
cine
ESTRENOS
ATASCO EN LA NACIONAL. Dirección: Josetxo
San Mateo. Intérpretes: Pablo Carbonell,
Anabel Alonso, Ana María Polvorosa.
Ciné Cité Getafe, Cine Cité Manoteras, Ciné
Cité Méndez Álvaro, Cinesa Bulevar, Cinesa
Equinoccio, Cinesa Heron City Las
Rozas, Cinesa La Moraleja, Cinesa Las Rosas,
Cinesa Loranca, Cinesa Parquesur, Cinesa
Príncipe Pío, Cinesa Proyecciones,
Cinesa Xanadú, Estrella, Kinépolis, La
Dehesa Cuadernillos, Lux Cinemas Plenilunio,
Mundo Cine Valdebernardo, Palacio
de la Música, Palafox, Yelmo Cineplex
Avenida M40, Yelmo Cineplex El Ferial,
Yelmo Cineplex Madrid Sur, Yelmo Cineplex
Rivas Futura, Yelmo Cineplex TresAguas.
COCODRILO. UN ASESINO EN SERIE. Dirección:
Michael Katleman. Intérpretes: Dominic
Purcell, Orlando Jones, Brooke Langton. Acteón,
Cinebox Plaza Norte 2, Cinesa Heron
City Las Rozas, Dreams Palacio de Hielo,
Kinépolis, La Dehesa Cuadernillos, La Vaguada.
CUATRO MINUTOS. Dirección: Chris Kraus.
Intérpretes: Monica Bleibtreu, Hannah
Herzsprung, Sven Pippig. Acteón, Ciné Cité
Getafe, Ciné Cité Méndez Álvaro, Cinesa
Heron City Las Rozas, Estrella, La Dehesa
Chamartín, La Dehesa Cuadernillos, Lido,
Princesa (V.O.), Renoir Cuatro Caminos
(V.O.), Renoir Majadahonda, Renoir Retiro
(V.O.), Roxy B, Yelmo Cineplex Parque Rivas,
Yelmo Cineplex TresAguas.
EL DELANTAL DE LILI. Dirección: Mariano
Galperin. Intérpretes: Luis Ziembrowsky, Paula
Ituriza, Christina Banegas. Paz.
EL GUÍA DEL DESFILADERO. Dirección: Marcus
Nispel. Intérpretes: Karl Urban, Moon
Bloodgood, Clancy Brown. Ábaco, Ábaco Alcobendas,
Acteón, Ciné Cité Getafe, Cine
Cité Manoteras, Ciné Cité Méndez Álvaro,
Cine de Verano Plaza de Toros Valdemoro,
Cinebox 3C, Cinebox Alcalá Norte, Cinebox
Opción, Cinebox Parque Corredor, Cinebox
Plaza Aluche, Cinebox Plaza Norte 2, Cinesa
Bulevar, Cinesa Equinoccio, Cinesa Heron
City Las Rozas, Cinesa La Moraleja, Cinesa
Las Rosas, Cinesa Loranca, Cinesa Parquesur,
Cinesa Príncipe Pío, Cinesa Proyecciones,
Cinesa Xanadú, CineSur Plaza Éboli,
Conde Duque Santa Engracia, Dreams Palacio
de Hielo, Kinépolis, La Dehesa Cuadernillos,
La Rambla, La Vaguada, Liceo, Lido,
Lux Cinemas Plenilunio, Palacio de la Prensa,
Restón Cinema, Yelmo Cineplex Avenida
M40, Yelmo Cineplex El Ferial, Yelmo Cineplex
Madrid Sur, Yelmo Cineplex Parque
Rivas, Yelmo Cineplex Planetocio Villalba,
Yelmo Cineplex Rivas Futura, Yelmo Cineplex
TresAguas.
LA CÁSCARA. Dirección: Carlos Ameglio. Intérpretes:
Juan Alari, Carlos Ameglio, Filomena
Gentile. Cine Cité Manoteras, Renoir
Princesa (V.O.).
LA INFLUENCIA. Dirección: Pedro Aguilera.
Intérpretes: Paloma Morales, Jimena Jiménez,
Romeo Manzanedo. Yelmo Cineplex
Ideal (V.O.).
LOS SIMPSON. LA PELÍCULA. Dirección: David
Silverman Ciné Cité Getafe, Cine Cité
Manoteras, Ciné Cité Méndez Álvaro,
Dreams Palacio de Hielo, Estrella, La Rambla,
Mundo Cine Valdebernardo, Palafox,
Restón Cinema.
MALA NOCHE. Dirección: Gus Van Sant. Intérpretes:
Doug Cooeyate, Sam Downey, Nyla
McCarthy. Verdi (V.O.).
NEXT. Dirección: Lee Tamahori. Intérpretes:
Nicolas Cage, Julianne Moore, Jessica Biel.
Ábaco, Ábaco Alcobendas, Callao, Ciné Cité
Getafe, Cine Cité Manoteras, Ciné Cité
Méndez Álvaro, Cine de Verano El Castillo,
Cine de Verano El Molino, Cinebox 3C, Cinebox
Alcalá Norte, Cinebox Opción, Cinebox
Parque Corredor, Cinebox Plaza Aluche,
Cinebox Plaza Norte 2, Cinesa Bulevar,
Cinesa Equinoccio, Cinesa Heron City Las
Rozas, Cinesa La Moraleja, Cinesa Las Rosas,
Cinesa Loranca, Cinesa Parquesur, Cinesa
Príncipe Pío, Cinesa Proyecciones,
Cinesa Xanadú, CineSur Plaza Éboli, Conde
Duque Alberto Aguilera, Conde Duque Santa
Engracia, Dreams Palacio de Hielo, Estrella,
Kinépolis, La Dehesa Chamartín, La
Dehesa Cuadernillos, La Rambla, La Vaguada,
Liceo, Lido, Lux Cinemas Plenilunio,
Mundo Cine Valdebernardo, Roxy A,
Victoria, Yelmo Cineplex Avenida M40, Yelmo
Cineplex El Ferial, Yelmo Cineplex Madrid
Sur, Yelmo Cineplex Parque Rivas, Yelmo
Cineplex Planetocio Villalba, Yelmo Cineplex
Rivas Futura, Yelmo Cineplex TresAguas.
O.F.N.I.. Dirección: José Semprún. Intérpretes:
Alfonso Lara, Luis Roderas, Eduardo Antuña.
Ábaco, Cinebox Opción, Cinebox Parque
Corredor, CineSur Plaza Éboli, Kinépolis,
Lux Cinemas Plenilunio, Yelmo Cineplex
Avenida M40, Yelmo Cineplex Madrid
Sur, Yelmo Cineplex Rivas Futura.
PATINAZO A LA GLORIA. Dirección: Will
Speck y Josh Gordon. Intérpretes: Will Ferrell,
Jon Heder, Will Arnett. Ábaco, Ciné Cité Getafe,
Ciné Cité Méndez Álvaro, Cinebox Parque
Corredor, Cinebox Plaza Norte 2, Cinesa
Heron City Las Rozas, Cinesa Parquesur, Cinesa
Príncipe Pío, Cinesa Xanadú, Dreams
Palacio de Hielo, Kinépolis, La Dehesa Cuadernillos,
Lido, Palacio de la Prensa, Yelmo
Cineplex Madrid Sur, Yelmo Cineplex Parque
Rivas, Yelmo Cineplex Planetocio Villalba,
Yelmo Cineplex TresAguas.
SIGUEN EN CARTEL
SÓLO FIGURAN SALAS DE MADRID CAPITAL
POR QUÉ SE FROTAN LAS PATITAS?. Dirección:
Álvaro Begines. Intérpretes: Lola Herrera,
Antonio Dechent, Carlos Álvarez-Novoa.
En un solo día, a Luis le abandonan todas las
mujeres de su vida. Su hija, su mujer, y su
madre. Su madre se escapó con unos okupas.
Princesa (V.O.).
28 SEMANAS DESPUÉS. Dirección: Juan Carlos
Fresnadillo. Intérpretes: Robert Carlyle,
Rose Byrne, Jeremy Renner. Seis meses después
de que un extraño virus haya asolado
Gran Bretaña, el ejército estadounidense declara
que la reconstrucción del país puede dar
comienzo. Ábaco, Acteón, Cine Cité Manoteras,
Ciné Cité Méndez Álvaro, Cinebox Alcalá
Norte, Cinebox Plaza Aluche, Cinesa Las
Rosas, Cinesa Príncipe Pío, Cinesa Proyecciones,
Dreams Palacio de Hielo, La Vaguada,
Lux Cinemas Plenilunio, Yelmo Cineplex
Ideal (V.O.), Yelmo Cineplex Madrid
Sur.
ALEX RIDER: OPERACIÓN STORMBREAKER.
Dirección: Geoffrey Sax. Intérpretes: Alex
Pettyfer, Ewan McGregor, Mickey Rourke. Basada
en los bestsellers de Anthony Horowitz,
Alex Rider es un chico de 14 años huérfano,
que tendrá que aprender rápidamente el oficio
de su tío, un importante espía secreto, cuando
éste es asesinado. Cinebox Alcalá Norte.
BAJO LAS ESTRELLAS. Dirección: Félix Viscarret.
Intérpretes: Alberto San Juan, Emma
Suárez, Julián Villagrán. Benito es un aspirante
a músico de jazz que vuelve a su pueblo natal
para descubrir que el buenazo de su hermano
Lalo se ha echado novia. Cinesa Capitol,
Luchana's, Princesa (V.O.), Renoir Cuatro
Caminos (V.O.), Renoir Retiro (V.O.),
Roxy B, Yelmo Cineplex Ideal (V.O.).
BORRACHERA DE PODER. Dirección: Claude
Chabrol. Intérpretes: Isabelle Huppert,
François Berléand, Patrick Bruel. Jeanne
Charmant es un juez de instrucción al que le
encargan desentrañar un complejo escándalo
lassalas
MADRID CAPITAL
ÁBACO. Av. Andalucía , Km. 7,1. C.C. Los Ángeles.
Tel. 913 699 118 y 902 221 622. 28
semanas después. 18.20, 20.40, 22.50. V,
S, Visp Fest, 01.00. Café solo o con ellas.
16.10, 18.15, 20.30, 22.40. V, S, Visp Fest,
01.00. D: 12.15. Chuecatown. 22.30. V, S,
Visp Fest, 00.30. El guía del desfiladero.
16.00, 18.10, 20.20, 22.30. V, S, Visp Fest,
00.45. D: 12.30. Harry Potter y la Orden del
Fénix. 16.20, 19.10, 22.00. V, S, Visp Fest,
00.45. D: 12.30. La telaraña de Carlota.
16.30. D: 12.15. Next. 16.00, 18.00, 20.00,
22.10. V, S, Visp Fest, 00.30. D: 12.15.
O.F.N.I.. 16.30, 18.30, 20.30, 22.30. V, S,
Visp Fest, 00.30. D: 12.00. Patinazo a la
gloria. 16.10, 18.20, 20.30, 22.40. V, S, Visp
Fest, 00.45. D: 12.30. Piratas del Caribe. En
el fin del mundo. 16.00, 19.15. D: 12.00.
Shrek Tercero. 16.10, 18.15, 20.15, 22.20.
V, S, Visp Fest, 00.30. D: 12.30. Transformers.
16.00, 19.00, 22.00. V, S, Visp Fest,
00.50. D: 12.15.
ACTEÓN. Pza. Carmen, 7. Tel. 915 222 281.
28 semanas después. 16.30, 18.30, 20.30,
22.30. V, S: 00.45. Café solo o con ellas.
20.30, 22.30. V, S: 00.45. Cocodrilo. Un
asesino en serie. 16.15, 18.15, 20.15,
22.15. V, S: 00.45. Cuatro minutos. 16.15,
19.00, 22.00. V, S: 00.45. El guía del desfiladero.
16.15, 18.15, 20.15, 22.15. V, S:
00.45. Harry Potter y la Orden del Fénix.
16.00, 17.45, 19.00, 20.45, 22.00. V, S:
00.30. Odette, una comedia sobre la felicidad.
16.15, 18.15, 20.15, 22.15. V, S: 00.45.
Shrek Tercero. 16.30, 18.30. Transformers.
16.00, 19.00, 22.00.
CALLAO. Pza. Callao, 3. Tel. 915 225 801.
Next. 16.30, 19.00, 22.00. Shrek Tercero.
16.00, 18.10, 20.20, 22.30.
CID CAMPEADOR. Príncipe de Vergara, 26.
Tel. 915 762 161. Harry Potter y la Orden
del Fénix. 16.00, 19.00, 22.00.
CINE CITÉ MANOTERAS. Avenida de Manoteras,
40 , Complejo Manoteras. Tel. 913 830
970 y 902 100 842. 28 semanas después.
12.15, 14.30, 17.40, 20.00, 22.15. V, Visp
Fest, 00.30. Atasco en la nacional. 12.15,
14.30, 17.40, 20.00, 22.15. V, Visp Fest,
00.30. Café solo o con ellas. V, Visp Fest,
01.00. Chuecatown. 23.00. Corazones solitarios.
20.00, 22.15. V, Visp Fest, 00.40. El
buen nombre. V.O.S. V, S, D, L, M, X: 12.00,
17.15, 20.00, 22.30. V, Visp Fest, 01.00. El
guía del desfiladero. 12.15, 14.30, 17.40,
20.00, 22.15. V, Visp Fest, 00.30. Érase una
vez... un cuento al revés. 12.00, 14.00,
16.00, 18.00. Harry Potter y la Orden del
Fénix. 12.00, 12.30, 16.00, 17.00, 19.00,
20.30, 22.30. V, Visp Fest, 23.30. Historia
de un crimen. V.O.S. 12.00, 14.30, 17.30,
20.00, 22.15. V, Visp Fest, 00.40. La cáscara.
12.15, 14.30, 17.40, 20.00, 22.15. V,
Visp Fest, 00.30. La vida de los otros.
12.00, 15.00, 18.10, 21.00. V, Visp Fest,
23.45. Los líos de Gray. 12.15, 14.30,
17.40, 20.00, 22.15. V, Visp Fest, 00.30. Los
Simpson. La película. J: 12.00, 12.30,
14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00,
20.00, 21.00, 22.30, 23.00. Next. 12.00,
14.00, 16.00, 18.00, 20.00, 22.30. V, Visp
Fest, 00.30. Ocean's 13. 12.00, 14.30,
17.15, 20.00, 22.30. V, Visp Fest, 01.00.
Odette, una comedia sobre la felicidad.
12.15, 14.30, 17.40, 20.00, 22.15. V, Visp
Fest, 00.30. Piratas del Caribe. En el fin del
mundo. 12.00, 16.30, 19.45. Shrek Tercero.
12.00, 14.00, 16.00, 18.00, 20.00, 22.30. V,
Visp Fest, 00.30. Transformers. 12.00,
17.00, 20.30. V, S, D, L, M, X: 12.30, 15.00,
18.15, 21.10. V, Visp Fest, 23.30, 00.30.
Verdades ocultas. V.O.S. 12.15, 14.30,
17.40, 20.00, 22.15. V, Visp Fest, 00.30. Zodiac.
12.00, 16.40, 20.15. V, Visp Fest,
23.30.
CINÉ CITÉ MÉNDEZ ÁLVARO. Acanto,2,C.C.
Méndez Álvaro. Tel. 902 100 842. 28 semanas
después. 12.10, 14.15, 16.20, 18.35,
20.40, 23.00. V, Visp Fest, 01.00. Atasco en
la nacional. 12.00, 14.05, 16.10, 18.15,
20.20, 22.25. V, Visp Fest, 00.35. Café solo
o con ellas. 20.00. Cuatro minutos. 12.00,
14.20, 16.40, 19.10, 21.30. V, Visp Fest,
00.10. El guía del desfiladero. 12.00,
14.05, 16.15, 18.20, 20.25, 22.30. V, Visp
Fest, 00.35. Fast food nation. V,S,D,L,M,
X: 12.05, 14.25, 16.45, 19.05, 21.25. V, Visp
Fest, 23.45. Harry Potter y la Orden del Fénix.
11.30, 12.00, 12.30, 15.00, 16.00,
17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00,
22.45. V, Visp Fest, 00.00, 00.45. La suerte
de Emma. V, S, D, L, M, X: 12.00, 14.05,
16.05, 18.05, 20.05, 22.05. V, Visp Fest,
00.05. Los Simpson. La película. J: 12.00,
12.30, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00,
19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00. Next.
12.00, 14.00, 17.00, 19.00, 21.00, 23.00. V,
Visp Fest, 01.00. Ocean's 13. 12.05, 14.30,
16.50, 19.20, 21.50. V, Visp Fest, 00.20.
Odette, una comedia sobre la felicidad.
12.15, 16.00, 18.00, 22.05. V, Visp Fest,
00.05. Patinazo a la gloria. 12.00, 14.00,
17.00, 19.00, 21.00, 23.00. V, Visp Fest,
01.00. Shrek Tercero. 12.00, 14.30, 16.30,
18.30, 20.30, 22.30. V, Visp Fest, 00.30.
Transformers. 12.00, 12.30, 15.00, 16.00,
18.00, 19.00, 21.00, 22.00. V, Visp Fest,
23.40, 00.40.
CINEBOX ALCALÁ NORTE. Alcalá, 414, C.C.
Alcalá Norte. Tel. 914 072 296 y 902 463
269. 28 semanas después. 19.30, 21.45. V,
S, Visp Fest, 00.00. Alex Rider: Operación
Stormbreaker. 16.00. D: 12.20. Café solo o
con ellas. 18.15, 20.20, 22.20. V, S, Visp
Fest, 00.30. El guía del desfiladero. 16.10,
18.15, 20.30, 22.40. V, S, Visp Fest, 00.50.
D: 12.15. Harry Potter y la Orden del Fénix.
16.00, 17.00, 19.00, 20.00, 22.00. V, S, Visp
Fest, 23.00, 00.50. D: 12.00. Next. 16.15,
18.20, 20.20, 22.30. V, S, Visp Fest, 00.40.
D: 12.30. Piratas del Caribe. En el fin del
mundo. 16.00. D: 12.00. Shrek Tercero.
16.10, 18.10, 20.15, 22.20. V, S, Visp Fest,
00.20. D: 12.30. Transformers. 16.20,
19.15, 22.15. D: 12.00.
CINEBOX MIRASIERRA. Nuria, 26 Colonia Mirasierra.
Tel. 917 353 366 y 902 463 269.
Harry Potter y la Orden del Fénix. V,L,M,
X, J: 18.30, 21.15. S, D: 16.00, 19.00, 22.00.
Shrek Tercero. 18.00. S, D: 16.00. Transformers.
19.50, 22.30.
CINEBOX PLAZA ALUCHE. AvenidadelosPoblados
, s/n, C.C. Plaza de Aluche. Tel. 915
093 767 y 902 463 269. 28 semanas después.
18.20, 20.20. S, D: 16.00. D: 12.10.
Café solo o con ellas. 22.20. El guía del
desfiladero. 18.10, 20.20, 22.30. S, D:
16.00. D: 12.10. Harry Potter y la Orden del
Fénix. 19.15, 22.15. S, D: 16.15. D: 12.00.
Next. 18.10, 20.10, 22.10. S, D: 16.10. D:
12.15. Shrek Tercero. 18.30, 20.30, 22.30.
S, D: 16.30. D: 12.15. Transformers. 19.00,
22.00. S, D: 16.10. D: 12.00.
CINESA CAPITOL. Gran Vía, 41. Tel. 902 333
231 y 915 222 229. Bajo las estrellas.
16.30, 19.30, 22.30. V, S: 00.35. Ocean's
13. 16.00, 19.00, 22.00. V, S: 00.30. Transformers.
16.15, 19.15, 22.15. V, S: 00.45.
CINESA LAS ROSAS. Avenida de Guadalajara,
2. Tel. 913 135 420 y 902 333 231. 28 semanas
después. D, L, M, X: 22.50. Atasco
en la nacional. 16.00, 18.15, 20.30, 22.40.
V, S, Visp Fest, 00.55. D, Fest, 12.00. El guía
del desfiladero. 16.00, 18.15, 20.30, 22.40.
V, S, Visp Fest, 00.55. D, Fest, 12.00. Harry
Potter y la Orden del Fénix. 16.00, 17.00,
18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00. V, S, Visp
Fest, 23.00, 00.00, 01.00. D, Fest, 12.00,
12.15, 12.30. Next. 16.15, 18.30, 20.30,
22.30. V, S, Visp Fest, 00.50. D, Fest, 12.15.
Shrek Tercero. 17.00, 19.00, 21.00, 23.00.
V, S, Visp Fest, 01.00. D, Fest, 12.00. Transformers.
16.00, 19.00, 22.00. V, S, Visp
Fest, 01.00. D, Fest, 12.00.
CINESA PRÍNCIPE PÍO. Paseo de la Florida, 2.
Tel. 902 333 231. 28 semanas después.
22.00. Atasco en la nacional. 16.00, 18.10,
20.20, 22.30. V, S, Visp Fest, 00.45. D, Fest,
12.15. El guía del desfiladero. 16.00,
18.10, 20.20, 22.30. V, S, Visp Fest, 00.40.
D, Fest, 12.00. Érase una vez... un cuento
al revés. 16.00. D, Fest, 12.15. Harry Potter
y la Orden del Fénix. 16.00, 17.00, 18.00,
19.00, 20.00, 21.00, 22.00. V, S, Visp Fest,
23.00, 00.00, 01.00. D, Fest, 12.00, 12.30.
Next. 16.00, 18.10, 20.20, 22.30. V, S, Visp
Fest, 00.45. D, Fest, 12.30. Patinazo a la
gloria. 16.00, 18.05, 20.10, 22.20. V, S, Visp
Fest, 00.30. D, Fest, 12.15. Shrek Tercero.
16.00, 18.00, 20.00. V, S, Visp Fest, 00.10.
D, Fest, 12.15. Transformers. 16.00, 19.00,
22.00. V, S, Visp Fest, 00.50. D, Fest, 12.30.
CINESA PROYECCIONES. Calle de Fuencarral,
136. Tel. 902 333 231. 28 semanas después.
16.00. V, S, Visp Fest, 00.55. Atasco
en la nacional. 16.00, 18.15, 20.30, 22.45.
V, S, Visp Fest, 01.00. Café solo o con ellas.
D, L, M, X: 22.50. Chuecatown. 20.40,
22.55. El guía del desfiladero. 16.10,
18.20, 20.30, 22.40. V, S, Visp Fest, 00.50.
Harry Potter y la Orden del Fénix. 16.15,
17.00, 19.00, 20.00, 22.00. V, S, Visp Fest,
22.50, 01.00. Next. 16.20, 18.30, 20.40,
22.50. V, S, Visp Fest, 01.00. Ocean's 13.
18.10. Shrek Tercero. 16.00, 18.00, 20.00.
V, S, Visp Fest, 00.55. Transformers. 16.00,
19.00, 22.00. V, S, Visp Fest, 01.00. Zodiac.
22.00.
CONDE DUQUE ALBERTO AGUILERA. Alberto
Aguilera, 4. Tel. 914 477 184. Harry Potter y
la Orden del Fénix. 16.45, 19.45, 22.30. Los
líos de Gray. 18.30, 20.30, 22.30. Next.
16.30, 18.30, 20.30, 22.30. Shrek Tercero.
16.30.
CONDE DUQUE GOYA. Calle de Goya, 67. Tel.
915 783 152. Fast food nation. 16.00,
18.15, 20.30, 22.45. Harry Potter y la Orden
del Fénix. 16.45, 19.45, 22.30. Shrek Tercero.
16.30, 18.30, 20.30. Transformers.
22.30.
CONDE DUQUE SANTA ENGRACIA. Santa Engracia,
132. Tel. 914 411 461. El guía del
desfiladero. 16.00, 18.15, 20.30, 22.45. Harry
Potter y la Orden del Fénix. 16.45,
19.45, 22.30. Next. 16.30, 18.30, 20.30,
22.30. Shrek Tercero. 16.30, 18.30, 20.30.
Transformers. 22.30. Zodiac. 16.45, 19.45,
22.45.
DREAMS PALACIO DE HIELO. Calle de Silvano,
77 , esq. Avda. Machupichu, C.C.
Dreams Palacio de Hielo. Tel. 902 888 200.
28 semanas después. 21.45. V, S, Visp Fest,
00.00. Café solo o con ellas. 22.35. V, S, D,
L, M, X: 20.20. V, S, Visp Fest, 00.45. Chuecatown.
V, S, D, L, M, X: 22.15. V, S, Visp
Fest, 00.25. Cocodrilo. Un asesino en serie.
16.30, 18.30, 20.30. V, S, D, L, M, X:
22.35. V, S, Visp Fest, 00.40. S, D, Fest,
12.30. El final del espíritu. V,S,D,L,M,X:
15.40, 17.50. S, D, Fest, 12.00. El guía del
desfiladero. 15.45, 18.00, 20.15, 22.35. V,
S, Visp Fest, 00.50. S, D, Fest, 12.00. Harry
Potter y la Orden del Fénix. 16.00, 17.00,
18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 22.40. V,
S, Visp Fest, 23.45, 00.45. S, D, Fest, 12.00.
Historia de un crimen. 22.40. V, S, Visp
Fest, 00.50. Los líos de Gray. 20.00, 22.10.
V, S, Visp Fest, 00.20. Los Simpson. La película.
J: 16.00, 16.30, 17.15, 18.00, 18.30,
19.15, 20.00, 20.30, 21.30 22.00, 22.35.
Next. 16.30, 18.30, 20.35, 22.40. V, S, Visp
Fest, 00.45. S, D, Fest, 12.15. Ocean's 13.V,
S, D, L, M, X: 22.00. V, S, Visp Fest, 00.35. J:
22.30. Patinazo a la gloria. V,S,D,L,M,X:
16.15, 18.15, 20.20, 22.25. V, S, Visp Fest,
00.30. S, D, Fest, 12.15. J: 16.00, 18.00. Piratas
del Caribe. En el fin del mundo.
15.45, 18.50. S, D, Fest, 11.45. Shrek Tercero.
16.00, 17.15, 18.00, 19.15, 20.00, 22.00.
V, S, D, L, M, X: 16.30, 18.30. V, S, Visp Fest,
00.00. S, D, Fest, 12.30. Transformers.
16.00, 17.00, 19.00, 19.50. V, S, D, L, M, X:
18.00, 21.30. V, S, Visp Fest, 00.30. S, D,
Fest, 11.45. J: 22.00.
IMAX MADRID. Calle de Meneses , s/n, Parque
Enrique Tierno Galván. Tel. 914 674
800. Arrecifes de Coral. L: 12.00. J: 14.00.
Arrecifes de coral / T-Rex. V: 16.35. S, D:
17.00. L, X: 20.25. M, J: 18.30. Castillo encantado.
S, D, M: 14.00. J: 13.00. El paso
de la vida (Cirque du Soleil). V: 12.00. X:
14.00. India misteriosa. V: 14.00. S, D, X:
12.00. India misteriosa / Tiburones.V,L,X:
18.30, 22.15. S, D: 18.55, 20.50. M, J:
16.35, 20.25. Misterios de Egipto / Circo
del Sol. S, D: 15.15. L, X: 16.35. Oasis marino/Castillo
encantado. V: 20.25. S, D:
22.40. M, J: 22.15. T-Rex: Retorno al cretácico.
S, D: 11.00. L: 14.00. M: 13.00. Tiburones
3D. V, S, D, L, X: 13.00. M, J: 12.00.
LA DEHESA CHAMARTÍN. Calle de Agustín de
Foxá , s/n. Tel. 917 337 002 y 902 221 622.
Cuatro minutos. 17.15, 19.45, 22.15. Érase
una vez... un cuento al revés. 17.30. Harry
Potter y la Orden del Fénix. 18.00, 21.30.
Next. 17.30, 20.00, 22.30. Nuevo Mundo.
19.30. Ocean's 13. 22.00. Piratas del Caribe.
En el fin del mundo. 18.00. Shrek Tercero.
17.45, 19.45. Transformers. 21.30. Un
engaño de lujo. 22.00.
LA VAGUADA. Av. Monforte de Lemos, 36.
Tel. 917 300 492 y 902 222 484. 28 semanas
después. 12.00, 14.00, 16.15, 18.15,
20.30, 22.30. V, S, Visp Fest, 00.30. Café
solo o con ellas. V, S, Visp Fest, 00.30. Cocodrilo.
Un asesino en serie. 12.00, 14.00,
16.00, 18.00, 20.00, 22.00. V, S, Visp Fest,
00.00. El guía del desfiladero. 11.45,
13.45, 15.45, 17.45, 19.45, 21.45. V, S, Visp
Fest, 00.30. Érase una vez... un cuento al
revés. 11.30, 13.30, 15.30, 17.30. Harry Potter
y la Orden del Fénix. 11.00, 12.00,
14.00, 15.00, 17.00, 18.00, 20.15, 21.15. V,
S, Visp Fest, 23.30. Next. 11.30, 13.30,
15.30, 17.30, 19.30, 21.30. V, S, Visp Fest,
23.30. Ocean's 13. 19.15, 21.45. V, S, Visp
Fest, 00.15. Shrek Tercero. 11.45, 13.45,
16.00, 18.30, 20.30, 22.30. Transformers.
11.00, 13.45, 16.30, 19.30, 22.30.
LICEO. Marcelo Usera, 2. Tel. 914 767 665. El
guía del desfiladero. 16.15, 19.00, 22.00.
Harry Potter y la Orden del Fénix. 16.00,
19.00, 22.00. Next. 16.15, 19.00, 22.00.
LIDO. Bravo Murillo, 200. Tel. 915 414 100 y
902 229 122. Cuatro minutos. 16.00, 18.15,
20.30, 22.45. El guía del desfiladero.
16.30, 18.30, 20.30, 22.30. Harry Potter y la
Orden del Fénix. 16.15, 19.15, 22.15. Los
líos de Gray. 16.00, 20.15. Next. 16.30,
18.30, 20.30, 22.30. Patinazo a la gloria.
16.30, 18.30, 20.30, 22.30. Shrek Tercero.
16.00, 18.00, 20.00, 22.00. Transformers.
17.45, 22.00.
LUCHANA'S. Luchana, 38. Tel. 902 180 189.
Bajo las estrellas. 16.00. Borrachera de
poder. 16.00, 17.50. El destino. 12.00,
16.00, 17.40. La soledad. 19.15, 21.45.
Nuevo Mundo. 19.45, 21.45. Stammheim.
El proceso. 19.20, 21.50.
LUX CINEMAS BARRIO ART DECO. Calle de
Sepúlveda, 3 -5. Harry Potter y la Orden del
Fénix. 19.00, 22.00. V, S: 00.50. S, Fest,
12.00, 16.00. Ocean's 13. 22.15, 00.30. Piratas
del Caribe. En el fin del mundo. S,
Fest, 12.10. Shrek Tercero. 18.00, 20.10. S,
Fest, 12.20, 16.00. Transformers. 17.00,
20.00, 23.00.
LUX CINEMAS PLENILUNIO. Pza. Eisenhower,
s/n. Tel. 902 221 622. 28 semanas
después. 19.00, 21.15. V, S, Visp Fest,
23.30. Atasco en la nacional. 17.15, 19.30,
21.45. V, S, Visp Fest, 00.10. S, D, Fest,
12.30, 15.00. Café solo o con ellas. 20.10,
22.20. V, S, Visp Fest, 00.30. Chuecatown.
21.30. V, S, Visp Fest, 23.30. El guía del
desfiladero. 17.30, 20.10, 22.30. V, S, Visp
Fest, 01.00. S, D, Fest, 12.15, 15.00. Harry
Potter y la Orden del Fénix. 17.30, 19.00,
20.30, 22.00. V, S, Visp Fest, 23.30, 00.50.
S, D, Fest, 12.00, 12.30, 16.00. Los líos de
Gray. 18.10, 20.20, 22.30. V, S, Visp Fest,
00.40. Next. 18.15, 20.20, 22.30. V, S, Visp
Fest, 00.45. S, D, Fest, 12.00, 16.15.
O.F.N.I.. 18.15, 20.20, 22.30. V, S, Visp
Fest, 00.45. S, D, Fest, 12.45, 16.10.
Ocean's 13. 22.30. V, S, Visp Fest, 01.00.
Odette, una comedia sobre la felicidad.
18.00. S, D, Fest, 12.15, 15.45. Piratas del
Caribe. En el fin del mundo. S, D, Fest,
12.15, 15.30. Shrek Tercero. 17.30, 18.30,
19.30, 20.30, 22.30. V, S, Visp Fest, 00.30.
S, D, Fest, 12.00, 12.30, 15.30, 16.30. Spider-Man
3. S, D, Fest, 12.30, 15.20. Transformers.
17.00, 19.30, 20.00. V, S, Visp
Fest, 23.00. S, D, Fest, 12.00, 12.30, 16.30.
MORASOL. Pradillo, 4. Tel. 914 162 064. Fast
food nation. 16.15, 19.20, 22.15. Harry Potter
y la Orden del Fénix. 16.00, 19.00,
22.00. Mi mejor amigo. 16.15, 19.20,
22.15. Shrek Tercero. 16.15, 18.20, 20.25,
22.30. Transformers. 16.00, 19.00, 22.00.
Verdades ocultas. 16.15, 19.20, 22.15.
MUNDO CINE VALDEBERNARDO. Bulevar de
José Prat, 6. Tel. 917 510 999. Atasco en la
nacional. 18.00, 20.00, 22.00. V, S: 00.00.
S, D, Fest, 16.00. D: 12.00. Café solo o con
ellas. V, L, M, X, J: 22.10. V, S: 00.00. Harry
Potter y la Orden del Fénix. 17.30, 20.00,
22.30. D: 12.00. Ladrones. 20.30, 22.30. V,
S: 00.15. Los Simpson. La película. J:
18.00, 20.05, 22.10. Next. 18.00, 20.00,
22.00. V, S: 00.00. S, D, Fest, 16.00. D:
12.00. Piratas del Caribe. En el fin del
mundo. 17.45. D: 12.00. Shrek Tercero.
18.00, 20.00, 22.00. S, D, Fest, 16.00. D:
12.00. Transformers. 20.00. V, L, M, X, J:
17.45. S, D, Fest, 17.30, 22.30. D: 12.00.
PALACIO DE LA MÚSICA. Gran Vía, 35. Tel.
915 216 209. Atasco en la nacional. 16.15,
19.15, 22.15. Harry Potter y la Orden del
Fénix. 16.00, 19.00, 22.00. Piratas del Caribe.
En el fin del mundo. 17.15, 21.15.
PALACIO DE LA PRENSA. Pza. Callao, 4. Tel.
915 219 900. Chuecatown. 16.30, 19.00,
22.00. El guía del desfiladero. 16.30,
19.00, 22.00. Patinazo a la gloria. 16.30,
19.00, 22.00.
PALAFOX. Luchana, 15. Tel. 915 938 727 y
902 221 622. Atasco en la nacional. 17.00,
19.30, 22.00. Fast food nation. 22.30. Harry
Potter y la Orden del Fénix. 16.15, 19.00,
22.00. Los Simpson. La película. J: 16.30,
18.30, 20.30, 22.30. Odette, una comedia
sobre la felicidad. 16.15, 18.15, 20.15.
PAZ. Fuencarral, 125. Tel. 914 464 566. El delantal
de Lili. 16.30, 19.00, 22.00. Historia
de un crimen. 16.15, 19.00, 22.00. La suerte
de Emma. 16.15. V, S, D: 19.20, 22.45. L,
M, X, J: 19.15, 22.15. Mi mejor amigo.
20.30, 22.40. Obras en casa. 16.15, 18.30.
Verdades ocultas. 16.30. V, S, D: 19.45,
22.20. L, M, X, J: 19.15, 22.15.
ROXY A. Fuencarral, 123. Tel. 914 461 624.
Next. 16.30, 19.00, 21.45.
ROXY B. Calle de Fuencarral, 123. Tel. 915
414 100 y 902 229 122. Bajo las estrellas.
16.15. Cuatro minutos. 16.00, 18.15, 20.30,
22.45. La vida de los otros. 19.00, 22.00.
VICTORIA. Francisco Silvela, 48. Tel. 917 251
266. Harry Potter y la Orden del Fénix.
16.00, 19.00, 22.00. Los líos de Gray.
19.00, 22.00. Next. 16.30, 19.00, 22.00.
Shrek Tercero. 16.00, 18.00, 20.00, 22.00.
Transformers. 16.00.
YELMO CINEPLEX MADRID SUR. Av. Pablo
Neruda, 91-97, C.C. y Cívico Madrid Sur. Tel.
917 858 956 y 902 220 922. 28 semanas
después. 19.55, 22.05. V, S, Visp Fest,
00.20. Atasco en la nacional. 17.50, 20.05,
22.15. V, S, Visp Fest, 00.25. El guía del
desfiladero. 18.00, 20.15, 22.30. V, S, Visp
Fest, 00.40. Harry Potter y la Orden del Fénix.
V, S: 17.30, 20.30. V, S, Visp Fest,
23.30. D, L, M, X, J: 19.00, 22.00. Next.
18.20, 20.20, 22.25. V, S, Visp Fest, 00.30.
O.F.N.I.. 18.45, 20.45, 22.45. V, S, Visp
Fest, 00.45. Ocean's 13. 21.45. V, S, Visp
Fest, 00.10. Patinazo a la gloria. 18.00,
20.00, 22.00. V, S, Visp Fest, 00.00. Piratas
del Caribe. En el fin del mundo. 17.55.
Shrek Tercero. 17.45, 19.45. Transformers.
18.15, 21.15. V, S, Visp Fest, 00.15.
ALCALÁ DE HENARES
LA DEHESA CUADERNILLOS. Ctra. N-II, Km.
34, Parque Comercial y de Ocio Cuadernillos.
Tel. 902 221 622. 28 semanas después.
20.30, 22.45. 300. V, S, Visp Fest,
00.30. Atasco en la nacional. 17.15, 19.30,
22.00. V, S, Visp Fest, 00.15. Café solo o
con ellas. 17.30, 19.45. V, S, Visp Fest,
00.15. Chuecatown. 18.30. V, S, Visp Fest,
00.45. S, D, Fest, 16.30. Cocodrilo. Un asesino
en serie. 17.15, 19.30, 22.00. V, S,
Visp Fest, 00.00. Cuatro minutos. 17.15,
19.45, 22.15. V, S, Visp Fest, 00.45. El final
del espíritu. 22.00. El guía del desfiladero.
17.30, 19.45, 22.00. V, S, Visp Fest, 00.15.
Érase una vez... un cuento al revés. 17.30.
Harry Potter y la Orden del Fénix. 17.00,
18.00, 20.00, 22.00, 23.00. V, S, Visp Fest,
00.45. Ladrones. 20.15. Los líos de Gray.
17.30, 19.45. Next. 18.30, 20.30, 22.30. V,
S, Visp Fest, 00.30. S, D, Fest, 16.30.
Ocean's 13. 17.00, 19.30, 22.00. V, S, Visp

cine
VIERNES 20 DE JULIO DE 2007 19
tutiplán
de malversación de fondos que acusa al presidente
de un importante grupo industrial.
Luchana's, Pequeño Cine Estudio (V.O.).
CAFÉ SOLO O CON ELLAS. Dirección: Álvaro
Díaz Lorenzo. Intérpretes: Alejo Sauras, Lucía
Jiménez, Asier Etxeandia. Javi, Hugo, Dani y
Pedro se acercan peligrosamente a la treintena.
Preocupados, por encima de todo por sus
relaciones con el sexo opuesto, la cafetería
será el lugar de reunión y testigo de los encuentros
y desencuentros de estos cuatro
amigos, cuyas vidas transcurren frenéticamente
entre partidos de baloncesto, juergas
nocturnas y estrategias para conquistar lo
que más añoran: un poco de amor y una chica
que los quiera. Ábaco, Acteón, Cine Cité
Manoteras, Ciné Cité Méndez Álvaro, Cinebox
Alcalá Norte, Cinebox Plaza Aluche, Cinesa
Proyecciones, Dreams Palacio de Hielo,
La Vaguada, Lux Cinemas Plenilunio,
Mundo Cine Valdebernardo.
CHUECATOWN. Dirección: Juan Flahn. Intérpretes:
Pepón Nieto, Pablo Puyol, Concha Velasco.
Leo y Rey son una atópica pareja de
gays que viven en Chueca, donde se están
produciendo extraños crímenes. Ábaco, Cine
Cité Manoteras, Cinesa Proyecciones,
Dreams Palacio de Hielo, Lux Cinemas Plenilunio,
Palacio de la Prensa.
EL BUEN NOMBRE. Dirección: Mira Nair. Intérpretes:
Kal Penn, Tabu, Irrfan Khan. El traslado
de la familia Ganguli desde Calcuta a
Nueva York supone la oportunidad de incorporarse
a un nuevo mundo sin olvidar el viejo.
Cine Cité Manoteras, Renoir Plaza de España
(V.O.).
EL BUEN PASTOR. Dirección: Robert de Niro.
Intérpretes: Matt Damon, Robert De Niro, Angelina
Jolie. La creación de la CIA es el hilo
conductor de esta dramática historia, vista a
través de los ojos de un hombre que creía en
Estados Unidos y estaba dispuesto a sacrificar
lo que más quería para proteger a su país.
Yelmo Cineplex Ideal (V.O.).
ÉRASE UNA VEZ... UN CUENTO AL REVÉS.
Dirección: Paul J. Bolger El mago que tiene la
balanza del Bien y el Mal se ha ido de vacaciones
y sus fieles (aunque torpes) ayudantes,
Munk y Mambo, se han quedado a cargo de
todo. Cine Cité Manoteras, Cinesa Príncipe
Pío, La Dehesa Chamartín, La Vaguada.
FAST FOOD NATION. Dirección: Richard
Linklater. Intérpretes: Patricia Arquette,
Bobby Cannavale, Paul Dano. Don Henderson
es un ejecutivo de una cadena de restaurantes
de comida rápida en los cuales se está contaminado
la carne congelada que conforma la
hamburguesa más vendida. Ciné Cité Méndez
Álvaro, Conde Duque Goya, Golem
(V.O.), Morasol, Palafox, Verdi (V.O.), Yelmo
Cineplex Ideal (V.O.).
HANA. Dirección: Hirokazu Kore-eda. Intérpretes:
Junichi Okada, Rie Miyazawa, Tadanobu
Asano. En 1702, Sozaemon llega a la antigua
ciudad de Tokyo para vengar la muerte de
su padre como el mejor samurái, pero su desastroso
manejo de la catana le hará replantearse
la situación. Renoir Cuatro Caminos
(V.O.), Renoir Plaza de España (V.O.).
HARRY POTTER Y LA ORDEN DEL FÉNIX. Dirección:
Peter Yates. Intérpretes: Daniel
Radcliffe, Emma Watson, Rupert Grint. Tras
las vacaciones de verano, Harry regresa a
Hogwarts, donde Dolores Umbridge, una estricta
y sospechosa profesora enviada por el
Ministerio de Magia, intentará evitar que los
alumnos crean que el mal está al acecho.
Ábaco, Acteón, Cid Campeador, Cine Cité
Manoteras, Ciné Cité Méndez Álvaro, Cinebox
Alcalá Norte, Cinebox Mirasierra, Cinebox
Plaza Aluche, Cinesa Las Rosas, Cinesa
Príncipe Pío, Cinesa Proyecciones, Conde
Duque Alberto Aguilera, Conde Duque Goya,
Conde Duque Santa Engracia, Dreams Palacio
de Hielo, La Dehesa Chamartín, La Vaguada,
Liceo, Lido, Lux Cinemas Barrio Art
Deco, Lux Cinemas Plenilunio, Morasol,
Mundo Cine Valdebernardo, Palacio de la
Música, Palafox, Princesa (V.O.), Victoria,
Yelmo Cineplex Ideal (V.O.), Yelmo Cineplex
Madrid Sur.
HISTORIA DE UN CRIMEN. Dirección: Douglas
McGrath. Intérpretes: Sandra Bullock, Sigourney
Weaver, Daniel Craig. Adaptación cinematográfica
de la novela Infamous, de
George Plimpton, que se centra en el proceso
de investigación llevado a cabo por el escritor
Truman Capote, mediante el cual estableció
una relación cercana con dos asesinos convictos,
cuyas declaraciones le animaron a escribir
su obra más famosa, A sangre fría. Cine
Cité Manoteras, Dreams Palacio de Hielo,
Paz, Yelmo Cineplex Ideal (V.O.).
INFILTRADOS. Dirección: Martin Scorsese.
Intérpretes: Leonardo DiCaprio, Matt Damon,
Jack Nicholson. El Departamento de Policía
de Massachussets se ve envuelto en una guerra
campal para derrotar a la mayor banda de
crimen organizado de la ciudad. Yelmo Cineplex
Ideal (V.O.).
JINDABYNE. Dirección: Ray Lawrence. Intérpretes:
Laura Linney, Gabriel Byrne, Deborra-
Lee Furness. Cuatro amigos encuentran el
cuerpo de una chica en un río aislado, pero en
contra de lo esperado, no lo denuncian hasta
días más tarde. Yelmo Cineplex Ideal (V.O.).
LA SOLEDAD. Dirección: Jaime Rosales. Intérpretes:
Sonia Almarcha, Petra Martínez, Miriam
Correa. Adela, separada y con un hijo pequeño,
deja atrás su vida en León para trasladarse a
Madrid, donde busca un trabajo de azafata y se
muda a un apartamento junto a Carlos e Inés.
Luchana's, Yelmo Cineplex Ideal (V.O.).
LA SUERTE DE EMMA. Dirección: Sven
Taddicken. Intérpretes: Jördis Triebel, Jürgen
Vogel, Hinnerk Schönemann. Las deudas de
la granja de los antepasados de Emma están a
punto de arruinarla. Pero parece que la suerte
llama a su puerta. Ciné Cité Méndez Álvaro,
Paz, Princesa (V.O.), Renoir Cuatro Caminos
(V.O.), Renoir Retiro (V.O.), Yelmo Cineplex
Ideal (V.O.).
LA TELARAÑA DE CARLOTA. Dirección: Gary
Winick. Intérpretes: Dakota Fanning. Voces
Originales: Julia Roberts, Steve Buscemi,
John Cleese. Wilbur es un cerdito de lo más
especial, y Fern (Dakota Fanning) lo sabe. Por
eso la niña le cría desde que nació. Ábaco.
LA ÚLTIMA NOTA. Dirección: Denis Dercourt.
Intérpretes: Catherine Frot, Déborah François,
Pascal Greggory. El gran talento al piano de
Mélanie la lleva a presentarse al examen del
Corservatorio, pero no logra pasarlo por culpa
de la presidenta del jurado, una célebre
pianista. Renoir Plaza de España (V.O.).
LA VIDA DE LOS OTROS. Dirección: Florian
Henckel Von Donnersmarck. Intérpretes: Martina
Gedeck, Ulrich Mühe, Sebastian Koch. En
1984, al competente capitán de la Stasi Gerd
Wiesler se le encomienda una delicada misión:
espiar a la pareja formada por el prestigioso
dramaturgo y escritor Georg Dreyman y
la popular actriz Christa-Maria Sieland. Cine
Cité Manoteras, Princesa (V.O.), Roxy B.
LA VIDA EN ROSA. Dirección: Olivier Dahan.
Intérpretes: Marion Cotillard, Sylvie Testud,
Pascal Greggory. La vida de la mítica artista
francesa Edith Piaf fue una auténtica lucha
por cantar, sobrevivir y amar. Renoir Plaza de
España (V.O.).
LADRONES. Dirección: Jaime Marques Olarreaga.
Intérpretes: Juan José Ballesta, Maria Valverde,
Patrick Bauchau. Alex roba su primera
cartera nada más salir del orfanato. Su madre le
enseñó todo lo que sabe diez años atrás y, aunque
ha rehuido a emplear estos conocimientos
durante años, el encuentro con Sara, una cleptómana
primeriza, no hace sino acelerar su
transformación en ladrón profesional. Mundo
Cine Valdebernardo, Renoir Retiro (V.O.).
LAST DAYS. Dirección: Gus Van Sant. Intérpretes:
Michael Pitt, Lukas Hass, Asia Argento.
Michael Pitt (The Dreamers, Hedwig and
the Angry Inch) encarna a Blake, un artista in-
Fest, 00.30. Patinazo a la gloria. 18.30,
20.30, 22.30. V, S, Visp Fest, 00.30. S, D,
Fest, 16.30. Piratas del Caribe. En el fin del
mundo. 17.00, 20.30. V, S, Visp Fest, 00.00.
Shrek Tercero. 17.00, 18.00, 18.30, 19.00,
20.00, 20.30, 21.00, 22.30, 23.00. S, D,
Fest, 16.30. Transformers. 17.00, 18.00,
21.00, 22.00, 22.30. V, S, Visp Fest, 00.00.
Zodiac. 22.15.
MULTICINES CISNEROS. Pza. Santos Niños,
5. Tel. 918 803 703. El final del espíritu.
17.45, 20.00, 22.15. Historia de un crimen.
17.45, 20.00, 22.15. Odette, una comedia
sobre la felicidad. 18.00, 20.00, 22.15.
ALCOBENDAS
ÁBACO ALCOBENDAS. Avda. Bruselas, 21, Parque
de Ocio Diversia. Tel. 916 611 537 y 902
221 622. 28 semanas después. 20.20, 22.40.
V, S, Visp Fest, 00.45. Alex Rider: Operación
Stormbreaker. 16.20. S, D, Fest, 12.10. Café
solo o con ellas. 22.20. V, S, Visp Fest, 00.40.
El guía del desfiladero. 15.45, 18.00, 20.15,
22.30. V, S, Visp Fest, 00.45. S, D, Fest, 12.25.
Harry Potter y la Orden del Fénix. 15.30,
16.30, 17.30, 18.30, 19.30, 20.30, 21.30,
22.30. V, S, Visp Fest, 00.30. S, D, Fest, 12.00.
Harry Potter y la Orden del Fénix. V.O. 17.30,
20.30. V, S, Visp Fest, 00.00. S, D, Fest, 12.30.
Next. 16.00, 18.10, 20.40, 22.50. V, S, Visp
Fest, 01.00. S, D, Fest, 12.15. Ocean's 13.
19.00, 21.45. V, S, Visp Fest, 00.15. Piratas
del Caribe. En el fin del mundo. 16.50. S, D,
Fest, 12.30. Shrek Tercero. 15.50, 16.15,
18.00, 18.20, 20.10, 20.20, 22.40. V, S, Visp
Fest, 00.50. S, D, Fest, 12.00, 12.30. Transformers.
15.30, 16.10, 18.40, 19.15, 22.00. V, S,
Visp Fest, 01.00. S, D, Fest, 12.20. Transformers.
V.O. 22.15.
CINESA LA MORALEJA. Av. Europa, 13-15,
C.C. Moraleja Green. Tel. 902 333 231. 28
semanas después. D, L, M, X: 22.50. Atasco
en la nacional. 16.00, 18.15, 20.30,
22.45. V, S, Visp Fest, 01.00. D, Fest, 12.00.
Bajo las estrellas. 22.00. El guía del desfiladero.
16.00, 18.15, 20.30, 22.45. V, S,
Visp Fest, 01.00. D, Fest, 12.00. Harry Potter
y la Orden del Fénix. 16.00, 17.00,
18.45, 20.00, 21.45. V, S, Visp Fest, 22.50,
00.45. D, Fest, 12.00, 12.15. Next. 16.00,
18.10, 20.20, 22.30. V, S, Visp Fest, 00.40.
D, Fest, 12.15. Ocean's 13. 19.15, 21.50. V,
S, Visp Fest, 00.20. Piratas del Caribe. En
el fin del mundo. 16.00. D, Fest, 12.00.
Shrek Tercero. 16.30, 18.30, 20.30, 22.30.
V, S, Visp Fest, 00.30. D, Fest, 12.15. Transformers.
16.00, 19.00. V, S, Visp Fest,
00.30. D, Fest, 12.00.
ALCORCÓN
CINEBOX OPCIÓN. N V, salida 16, Av. Europa,
s/n. Tel. 902 463 269 y 902 463 290. 28 semanas
después. 18.40, 20.45, 22.45. V, S,
Visp Fest, 00.45. S, D, Fest, 16.40. Alex Rider:
Operación Stormbreaker. 18.00. S, D,
Fest, 15.45. Café solo o con ellas. 20.00,
22.00. V, S, Visp Fest, 00.20. El guía del
desfiladero. 18.00, 20.00, 22.10. V, S, Visp
Fest, 00.20. S, D, Fest, 15.50. Érase una
vez... un cuento al revés. 18.10. S, D, Fest,
16.15. Harry Potter y la Orden del Fénix.
17.30, 19.00, 20.30, 22.00. V, S, Visp Fest,
23.30, 00.50. S, D, Fest, 16.00. La telaraña
de Carlota. 17.10. Ladrones. 20.10, 22.10.
V, S, Visp Fest, 00.15. Next. 18.20, 20.20,
22.20. V, S, Visp Fest, 00.45. S, D, Fest,
16.10. O.F.N.I.. 18.10, 20.15, 22.20. V, S,
Visp Fest, 00.30. S, D, Fest, 16.00. Ocean's
13. 19.40, 22.30. V, S, Visp Fest, 01.00. Piratas
del Caribe. En el fin del mundo.
17.20, 20.50. V, S, Visp Fest, 00.10. Shrek
Tercero. 17.45, 18.45, 19.45, 20.40, 21.45,
22.40. V, S, Visp Fest, 23.45, 00.40. S, D,
Fest, 15.45, 16.45. Transformers. 18.15,
19.15, 21.15, 22.15. V, S, Visp Fest, 00.30.
S, D, Fest, 15.30, 16.15.
YELMO CINEPLEX TRESAGUAS. Av. San Martín
de Valdeiglesias, 24 , C.C. TresAguas. Tel.
914 880 850 y 902 220 922. 28 semanas
después. 16.10, 18.20, 20.20, 22.25. V, S,
Visp Fest, 00.35. S, D, Fest, 12.20. Atasco en
la nacional. 16.05, 18.10, 20.15, 22.20. V, S,
Visp Fest, 00.25. S, D, Fest, 12.00. Café solo
o con ellas. 15.40, 17.40, 19.40, 21.40. V, S,
Visp Fest, 23.40. S, D, Fest, 12.10. Cuatro
minutos. 15.30, 17.45, 20.10, 22.30. V, S,
Visp Fest, 00.45. S, D, Fest, 12.15. El guía
del desfiladero. 15.45, 17.50, 20.00, 22.10.
V, S, Visp Fest, 00.20. S, D, Fest, 12.00. Fast
food nation. 18.10, 20.25, 22.40. V, S, Visp
Fest, 00.50. Harry Potter y la Orden del Fénix.
15.30, 16.30, 17.30, 18.30, 19.30,
20.30, 21.30, 22.30. V, S, Visp Fest, 23.30,
00.30. S, D, Fest, 12.00, 12.30, 13.00. Next.
16.15, 18.15, 20.15, 22.15. V, S, Visp Fest,
00.15. S, D, Fest, 12.00. Ocean's 13. 21.20.
V, S, Visp Fest, 23.45. Patinazo a la gloria.
16.05, 18.05, 20.05, 22.05. V, S, Visp Fest,
00.00. S, D, Fest, 12.15. Piratas del Caribe.
En el fin del mundo. 20.10. V, S, Visp Fest,
23.35. Shrek Tercero. 16.15, 17.15, 18.15,
19.15, 21.15. V, S, Visp Fest, 23.15. S, D,
Fest, 12.00, 12.30, 15.15. Spider-Man 3.
15.30. S, D, Fest, 12.10. Transformers.
16.00, 18.00, 19.00, 22.00. S, D, Fest, 12.00,
12.30, 15.00.
ARANJUEZ
ARANJUEZ. Stuart, 42. Tel. 918 910 554 y 918
910 602. Harry Potter y la Orden del Fénix.
V, S: 20.00, 23.00. D: 18.00, 21.00. L, M, X,
J: 18.45, 21.30.
MULTICINES ARANJUEZ. Moreras, 23. Tel.
918 910 554. Ladrones. 21.30. V, S, D:
19.15. V, S: 23.45. L, M, X, J: 19.30. Shrek
Tercero. V, S: 19.30, 21.30. D: 19.00. L, M,
X, J: 19.15. Transformers. V, S: 23.30. D:
21.00. L, M, X, J: 21.15.
ARROYOMOLINOS
CINESA XANADÚ. Puerto de Navacerrada,
s/n. Tel. 902 333 231. 28 semanas después.
16.15, 18.15, 20.20, 22.40. V, S, Visp Fest,
01.00. D, Fest, 12.15. Atasco en la nacional.
16.00, 18.10, 20.25, 22.40. V, S, Visp
Fest, 01.00. D, Fest, 12.00. Café solo o con
ellas. 16.05, 18.10, 20.15, 22.25. V, S, Visp
Fest, 00.35. D, Fest, 12.15. Chuecatown. D,
L, M, X, J: 22.45. El guía del desfiladero.
16.00, 18.15, 20.30, 22.45. V, S, Visp Fest,
00.55. D, Fest, 12.00. Érase una vez... un
cuento al revés. 16.00. D, Fest, 12.30. Harry
Potter y la Orden del Fénix. 16.00,
17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 22.00. V,
S, Visp Fest, 23.00, 00.00, 01.00. D, Fest,
12.00, 12.30. Hostel 2. 22.25. V, S, Visp
Fest, 00.30. Los líos de Gray. 18.10, 20.10,
22.25. V, S, Visp Fest, 00.30. Next. 16.10,
18.10, 20.15, 22.25. V, S, Visp Fest, 00.30.
D, Fest, 12.15. Ocean's 13. 20.10, 22.30. V,
S, Visp Fest, 01.00. Patinazo a la gloria.
16.20, 18.20, 20.25, 22.30. V, S, Visp Fest,
00.35. D, Fest, 12.15. Piratas del Caribe. En
el fin del mundo. 16.30. D, Fest, 12.00. Rebelión
en la isla. 16.10. D, Fest, 12.30.
Shrek Tercero. 16.00, 16.30, 18.00, 18.30,
20.00, 20.30, 22.30. V, S, Visp Fest, 00.30.
D, Fest, 12.00, 12.30. Transformers. 16.00,
17.00, 19.00, 20.00, 22.00. V, S, Visp Fest,
23.00, 01.00. D, Fest, 12.00, 12.30.
BOADILLA DEL MONTE
MULTICINES OLYMPO. Valle del Tormes, 2, C.
C. Las Lomas. Tel. 916 321 300. Ladrones.
V, S, D, L, X, J: 20.30. Ocean's 13.V,S,D,L,
X, J: 20.30. Perro al rescate.V,S,D,L,X,J:
18.00. Shrek Tercero. V, S, D, L, X, J: 18.00.
Transformers. V, S, D, L, X, J: 18.00, 20.30.
COLLADO VILLALBA
ESTRELLA. Ctra. Navacerrada, s/n. Tel. 918
509 873 y 902 221 622. 28 semanas después.
22.45. Atasco en la nacional. 17.30,
19.45, 22.15. Cuatro minutos. 17.30, 20.00,
22.30. Flyboys, héroes del aire. 23.00. Harry
Potter y la Orden del Fénix. 17.00,
19.50, 22.45. Los Simpson. La película. J:
17.00, 19.00, 21.00, 23.00. Next. 17.00,
19.00, 21.00, 23.00. Odette, una comedia
sobre la felicidad. 17.00, 19.00, 21.00,
23.00. Piratas del Caribe. En el fin del
mundo. 19.15. Shrek Tercero. 17.00, 19.00,
21.00. The Birthday. 17.00. Transformers.
17.00, 19.50, 22.45.
YELMO CINEPLEX PLANETOCIO VILLALBA.
Av. Juan Carlos I, 46, Parque Comercial y de
Ocio Planetocio. Tel. 918 406 595 y 902 220
922. 28 semanas después. 21.00. V, S, Visp
Fest, 23.45. El guía del desfiladero. 17.45,
20.00, 22.15. V, S, Visp Fest, 00.30. Harry
Potter y la Orden del Fénix. 17.30, 18.30,
20.30, 21.30. V, S, Visp Fest, 23.30, 00.30.
D: 19.00, 22.00. Next. 18.10, 20.20, 22.30.
V, S, Visp Fest, 00.40. Ocean's 13. V,L,M,
X, J: 17.45. S: 00.30. L, M, X, J: 20.15,
22.40. Patinazo a la gloria. 17.40, 19.50,
21.50. V, S, Visp Fest, 23.50. Piratas del Caribe.
En el fin del mundo. 17.30. Shrek Ter-

20 VIERNES 20 DE JULIO DE 2007
tutiplán
cine
trospectivo cuyo éxito le ha dejado en un lugar
solitario, con gente que depende de él y
viejos amigos que continuamente le piden favores
y dinero. Princesa (V.O.), Yelmo Cineplex
Ideal (V.O.).
LOS LÍOS DE GRAY. Dirección: Sue Kramer.
Intérpretes: Heather Graham, Bridget Moynahan,
Thomas Cavanagh. Una comedia de
equívocos que cuenta la historia de un hombre
y su hermana, amigos inseparables, que
además de compartir gustos sobre cine y demás
aficiones, se enamoran de la misma chica.
Cine Cité Manoteras, Conde Duque Alberto
Aguilera, Dreams Palacio de Hielo,
Lido, Lux Cinemas Plenilunio, Victoria.
MEMORIAS DE QUEENS. Dirección: Dito
Montiel. Intérpretes: Robert Downey Jr., Shia
Labeouf, Chazz Palminteri. Dito es un escritor
de éxito asentado en Los Ángeles que, tras
quince años de ausencia, ha de volver al barrio
de Astoria, en el distrito neoyorquino de
Queens en el que se crió, cuando la enfermedad
de su padre empeora. Princesa (V.O.).
NEXT DOOR. Dirección: Pal Sletaune. Intérpretes:
Kristofer Joner, Cecile Mosli, Julia
Schat. Dos manipuladoras hermanas parecen
llevar por el mal camino a su vecino Jhon, un
inocente joven que acaba de romper con su
novia. Pequeño Cine Estudio (V.O.).
NUEVO MUNDO. Dirección: Emanuele Crialese.
Intérpretes: Vincenzo Amato, Charlotte
Gainsbourg, Aurora Quatrocchi. Salvatore es
un campesino que vive en un desolado rincón
de Sicilia a principios del S. XX. El deseo de
alcanzar esa Tierra Prometida de la que todos
hablan le lleva a vender todo lo que tiene para
embarcarse con su anciana madre y sus hijos
hacia USA. Golem (V.O.), La Dehesa Chamartín,
Luchana's.
OBRAS EN CASA. Dirección: Brigitte Roüan.
Intérpretes: Carole Bouquet, Jean-Pierre Castaldi,
Didier Flamand. Abogada progresista,
defensora de los débiles y protectora de los
indocumentados de París, Chantal Letellier es
una mujer admirable, atractiva y convincente
que logra sus objetivos a menudo. Paz, Verdi
(V.O.).
ODETTE, UNA COMEDIA SOBRE LA FELICI-
DAD. Dirección: Eric-Emmanuel Schmitt. Intérpretes:
Catherine Frot, Albert Dupontel, Jacques
Weber. Odette Toulemonde no tiene, aparentemente,
ningún motivo para ser feliz y, sin embargo,
lo es. Balthazar Balsan no tiene, sin embargo,
ningún motivo para ser infeliz, pero lo es.
Acteón, Cine Cité Manoteras, Ciné Cité Méndez
Álvaro, Lux Cinemas Plenilunio, Palafox,
Renoir Princesa (V.O.), Renoir Retiro (V.O.),
Verdi (V.O.), Yelmo Cineplex Ideal (V.O.).
PIRATAS DEL CARIBE. EN EL FIN DEL MUN-
DO. Dirección: Gore Verbinski. Intérpretes:
Johnny Depp, Orlando Bloom, Keira Knightley.
Will Turner y Elizabeth Swann se alían
con el Capitán Barbossa para liberar al ocurrente
Capitán Jack Sparrow de las garras (o
pinzas) de Davy Jones. Ábaco, Cine Cité Manoteras,
Cinebox Alcalá Norte, Dreams Palacio
de Hielo, La Dehesa Chamartín, Lux
Cinemas Barrio Art Deco, Lux Cinemas Plenilunio,
Mundo Cine Valdebernardo, Palacio
de la Música, Yelmo Cineplex Ideal
(V.O.), Yelmo Cineplex Madrid Sur.
PROPIEDAD PRIVADA. Dirección: Joachim
Lafosse. Intérpretes: sabelle Huppert, Jérémie
Rénier, Yannick Rénier. Cuando su madre decide
vender la casa familiar, los gemelos Thierry
y François se dan cuenta de que van a tener
que empezar a vivir su vida como adultos.
Princesa (V.O.).
RED ROAD. Dirección: Andrea Arnold. Intérpretes:
Kate Dickie, Tony Curran, Martin
Compston. Jackie, operadora de un sistema
de cámaras de seguridad del distrito de Red
Road en Glasgow, comienza una persecución
obsesiva con el único objetivo de vengarse de
esa persona de su pasado que súbitamente
aparece en las pantallas de su trabajo. Golem
(V.O.).
SHREK TERCERO. Dirección: Chris Miller /
Raman Hui. Intérpretes: Voces originales: Mike
Myers, Eddie Murphy, Cameron Diaz.
Cuando el padre de Fiona muere de repente,
Shrek ha de convertirse en el siguiente rey en
contra de su voluntad. Ábaco, Acteón, Callao,
Cine Cité Manoteras, Ciné Cité Méndez
Álvaro, Cinebox Alcalá Norte, Cinebox Mirasierra,
Cinebox Plaza Aluche, Cinesa Las
Rosas, Cinesa Príncipe Pío, Cinesa Proyecciones,
Conde Duque Alberto Aguilera, Conde
Duque Goya, Conde Duque Santa Engracia,
Dreams Palacio de Hielo, La Dehesa
Chamartín, La Vaguada, Lido, Lux Cinemas
Barrio Art Deco, Lux Cinemas Plenilunio,
Morasol, Mundo Cine Valdebernardo, Victoria,
Yelmo Cineplex Ideal (V.O.), Yelmo Cineplex
Madrid Sur.
SPIDER-MAN 3. Dirección: Sam Raimi. Intérpretes:
Tobey Maguire, Kirsten Dunst, James
Franco. Peter Parker ha conseguido equilibrar
su amor por M.J. y sus deberes como superhéroe.
Pero esta supuesta tranquilidad se
verá alterada cuando su traje se transforma
de repente en negro, potenciando sus poderes,
aunque también haciendo aparecer un orgullo
y un exceso de confianza impropio de
Peter. Lux Cinemas Plenilunio, Yelmo Cineplex
Ideal (V.O.).
TAKESHIS'. Dirección: Takeshi Kitano. Intérpretes:
Takeshi Kitano, Kotomi Kyono, Kayoko
Kishimoto. Beat Takeshi es una celebridad del
mundo del espectáculo, y como tal, vive un
ajetreado día a día. Pero su doble, Kitano, cajero
de supermercado, es un desconocido actor
esperando su gran oportunidad. Renoir
Plaza de España (V.O.).
TIDELAND. Dirección: Terry Gilliam. Intérpretes:
Jodelle Ferland, Janet McTeer, Brendan
Fletcher. Cuando la madre de Jeliza-Rose
muere, la niña se embarca en un extraño
viaje con su padre, Noah, un roquero desfasado
y drogadicto. Yelmo Cineplex Ideal
(V.O.).
TRANSFORMERS. Dirección: Michael Bay.
Intérpretes: Shia LaBeouf, Megan Fox, Josh
Dumahel. Hace muchos siglos, dos razas de
alienígenas robóticos, los Autobots y los Decepticons,
empezaron una guerra por el destino
del universo. Ábaco, Acteón, Cine Cité
Manoteras, Ciné Cité Méndez Álvaro, Cinebox
Alcalá Norte, Cinebox Mirasierra, Cinebox
Plaza Aluche, Cinesa Capitol, Cinesa
Las Rosas, Cinesa Príncipe Pío, Cinesa
Proyecciones, Conde Duque Goya, Conde
Duque Santa Engracia, Dreams Palacio de
Hielo, La Dehesa Chamartín, La Vaguada,
Lido, Lux Cinemas Barrio Art Deco, Lux Cinemas
Plenilunio, Morasol, Mundo Cine
Valdebernardo, Victoria, Yelmo Cineplex
Ideal (V.O.), Yelmo Cineplex Madrid Sur.
UN ENGAÑO DE LUJO. Dirección: Pierre Salvadori.
Intérpretes: Audrey Tautou, Gad Elmaleh,
Marie-Christine Adam. Irène, una astuta
cazafortunas, deja plantado a Jean en cuanto
descubre que en realidad no es el multimillonario
por el que se hacía pasar para conquistarla.
La Dehesa Chamartín.
VERDADES OCULTAS. Dirección: Baltasar
Kormákur. Intérpretes: Forest Whitaker, Julia
Stiles, Peter Coyote A comienzos de los años
ochenta, Holt, un investigador de una agencia
de seguros, viaja a un remoto pueblo de Minnesota
para estudiar la muerte de un consumado
estafador, Kelvin, aparentemente fallecido
en un accidente de coche. Cine Cité Manoteras,
Morasol, Paz.
YO. Dirección: Rafa Cortés. Intérpretes: Alex
Brendemühl, Margalida Grimalt, :Rafel Ramis.
En un pueblo en Mallorca, un nuevo trabajador
alemán se verá envuelto en una sospecha
no verbalizada. Verdi (V.O.).
cero. 17.50, 20.10, 22.20. V, S, Visp Fest,
00.30. Transformers. 17.45, 20.45. V, S,
Visp Fest, 23.45. Zodiac. L, M, X, J: 18.30,
21.30.
COSLADA
LA RAMBLA. Av. Príncipes de España, s/n.
Tel. 916 740 560. Café solo o con ellas.
22.10. V, S: 00.15. El buen nombre. V.O.J:
18.00, 20.05, 22.10. El guía del desfiladero.
20.05, 22.10. V, L, M, X, J: 18.00. V, S:
00.15. S, D: 18.15. Harry Potter y la Orden
del Fénix. 17.50, 20.10, 22.20. S, D: 16.00.
Los Simpson. La película. J: 18.00, 20.05,
22.10. Next. 18.00, 20.05, 22.10. V, S:
00.15. S, D: 16.10. Shrek Tercero. 18.00,
20.05. V, L, M, X, J: 22.10. S, D: 16.10.
Transformers. 17.50, 20.15. S, D: 22.30.
FUENLABRADA
CINESA LORANCA. Av. Pablo Iglesias, 17. Tel.
902 333 231. 28 semanas después. 16.00,
18.10, 20.20, 22.30. V, S, Visp Fest, 00.50.
Atasco en la nacional. 16.00, 18.10, 20.20,
22.30. V, S, Visp Fest, 00.50. Café solo o
con ellas. 20.15, 22.45. V, S, Visp Fest,
01.00. Chuecatown. D, L, M, X: 22.50. El
guía del desfiladero. 16.00, 18.10, 20.20,
22.30. V, S, Visp Fest, 00.50. Harry Potter y
la Orden del Fénix. 16.15, 17.00, 19.00,
20.00, 22.00. V, S, Visp Fest, 23.00, 01.00.
Next. 16.00, 18.00, 20.00, 22.00. V, S, Visp
Fest, 00.00. Piratas del Caribe. En el fin del
mundo. 17.00, 20.30. V, S, Visp Fest, 00.00.
Shrek Tercero. 16.00, 16.30, 18.00, 18.30,
20.00, 22.00. V, S, Visp Fest, 00.00. Transformers.
16.00, 17.00, 19.00, 20.00, 22.00.
V, S, Visp Fest, 23.00, 01.00.
GETAFE
CINÉ CITÉ GETAFE. Autov. Andalucía, Km. 17,
Centro de Ocio Nassica. Tel. 902 100 842. 28
semanas después. 16.00, 18.10, 20.20,
22.30. V, Visp Fest, 00.40. S, Fest, 12.00.
Atasco en la nacional. 16.00, 18.10, 20.20,
22.30. V, Visp Fest, 00.40. S, Fest, 12.05.
Café solo o con ellas. 16.05, 18.15, 20.25,
22.35. V, Visp Fest, 00.45. S, Fest, 12.00,
14.00. Chuecatown. 20.00, 22.00, 00.00.
Cuatro minutos. 16.30, 19.00, 21.30, 00.00.
S, Fest, 12.10. El guía del desfiladero.
16.10, 18.15, 20.25, 22.35. V, Visp Fest,
00.45. S, Fest, 12.00, 14.05. Fast food nation.
15.30, 17.40. S, Fest, 12.00. Harry Potter
y la Orden del Fénix. 15.30, 16.00,
17.00, 18.30, 19.00, 20.00, 21.30, 22.00,
23.00. V, Visp Fest, 00.20, 01.00. S, Fest,
12.00, 12.30, 13.00. Los líos de Gray.
16.15, 18.10, 20.05, 22.00, 00.00. S, Fest,
12.15, 14.15. Los Simpson. La película. J:
16.00, 16.30, 17.00, 18.00, 18.30, 19.00,
20.00, 20.30, 21.00, 22.00, 22.30, 23.00,
00.00. Next. 16.00, 18.00, 20.00, 22.00,
00.00. S, Fest, 12.05, 14.00. Ocean's 13.
16.30, 19.00, 21.30, 00.00. S, Fest, 12.00,
14.15. Patinazo a la gloria. 16.00, 18.00,
20.00, 22.00, 00.00. S, Fest, 12.05, 14.05.
Piratas del Caribe. En el fin del mundo. V,
S, D, L, M, X: 16.00, 19.15, 22.30. S, Fest,
12.30. Shrek Tercero. 16.00, 16.30, 17.00,
18.00, 18.30, 19.00, 20.00, 20.30, 21.00,
22.00, 22.30, 23.00, 00.00. V, Visp Fest,
00.30, 01.00. S, Fest, 12.00, 12.30, 13.00,
14.00, 14.30. Transformers. 16.00, 16.30,
17.30, 18.40, 19.20, 20.20, 21.30, 22.00,
23.00. V, Visp Fest, 00.10, 01.00. S, Fest,
12.00, 12.30, 13.00, 14.40. Verdades ocultas.
16.00, 18.00, 20.00, 22.00, 00.00. S,
Fest, 12.00, 14.00.
CINESA BULEVAR. Ctra. Getafe-Villaverde,
s/n. Tel. 902 333 231. 28 semanas después.
22.00. Atasco en la nacional. 16.00, 18.00,
20.00, 22.00. El guía del desfiladero.
16.00, 18.00, 20.00, 22.00. Harry Potter y la
Orden del Fénix. 16.15, 19.15, 22.00. Next.
16.15, 18.15, 20.15, 22.15. Piratas del Caribe.
En el fin del mundo. 22.00. Shrek Tercero.
16.00, 18.00, 20.00. Transformers.
16.00, 19.00, 22.00.
LAS ROZAS
CINESA HERON CITY LAS ROZAS. Juan Ramon
Jiménez, 3, salida 19 N VI. Tel. 902 333
231. 28 semanas después. 16.05, 18.15,
20.25, 22.35. V, S, Visp Fest, 01.00. D, Fest,
12.30. Atasco en la nacional. 16.05, 18.10,
20.10, 22.15. V, S, Visp Fest, 00.30. D, Fest,
12.10. Bajo las estrellas. D, Fest, 12.25. Café
solo o con ellas. 18.40, 20.45, 22.50. V, S,
Visp Fest, 01.00. Chuecatown. 18.25. V, S,
Visp Fest, 00.20. Cocodrilo. Un asesino en
serie. 16.10, 18.10, 20.10, 22.10. V, S, Visp
Fest, 00.25. D, Fest, 12.15. Cuatro minutos.
16.20, 18.45, 21.15. V, S, Visp Fest, 00.05.
D, Fest, 12.15. El final del espíritu. D,L,M,
X: 22.45. El guía del desfiladero. 16.00,
18.15, 20.25, 22.45. V, S, Visp Fest, 01.00.
D, Fest, 12.15. Érase una vez... un cuento al
revés. 16.15. D, Fest, 12.10. Fast food nation.
22.30. V, S, Visp Fest, 00.50. Harry Potter
y la Orden del Fénix. 16.00, 16.30,
17.00, 17.30, 18.00, 19.00, 19.30, 20.00,
20.30, 21.00, 22.00, 22.30. V, S, Visp Fest,
23.00, 23.30, 00.00, 01.00. D, Fest, 12.00,
12.15, 12.30. Historia de un crimen. 21.45.
La telaraña de Carlota. D, Fest, 12.30. Los
líos de Gray. 16.15, 18.20, 20.20, 22.20. V,
S, Visp Fest, 00.40. D, Fest, 12.20. Next.
16.30, 18.30, 20.30, 22.30. V, S, Visp Fest,
00.45. D, Fest, 12.25. Ocean's 13. 16.45,
19.30, 22.00. V, S, Visp Fest, 00.30. D, Fest,
12.00. Odette, una comedia sobre la felicidad.
16.25, 18.30, 20.35, 22.40. V, S, Visp
Fest, 00.50. D, Fest, 12.15. Patinazo a la
gloria. 16.05, 18.10, 20.10, 22.10. V, S, Visp
Fest, 00.10. D, Fest, 12.25. Piratas del Caribe.
En el fin del mundo. 16.30, 20.05. V, S,
Visp Fest, 23.30. D, Fest, 12.00. Shrek Tercero.
16.00, 16.30, 17.00, 18.00, 18.30,
19.00, 20.00, 20.30, 21.00, 22.00, 23.00. V,
S, Visp Fest, 01.00. D, Fest, 12.30, 12.45.
Spider-Man 3. 16.00. D, Fest, 12.05. Transformers.
16.00, 16.30, 17.00, 19.00, 19.30,
20.00, 22.00, 22.30, 22.45. V, S, Visp Fest,
01.00. D, Fest, 12.15, 12.30. Un engaño de
lujo. V, S, Visp Fest, 00.30. Zodiac. 21.00.
LEGANÉS
CINESA PARQUESUR. Pza. Barca, 11. Tel. 902
333 231. 28 semanas después. 16.00,
18.10, 20.20, 22.30. V, S, Visp Fest, 00.40.
D, Fest, 12.10. Atasco en la nacional.
16.10, 18.20, 20.30, 22.40. V, S, Visp Fest,
00.50. D, Fest, 12.10. Café solo o con ellas.
20.30, 22.45. V, S, Visp Fest, 01.00. El guía
del desfiladero. 16.00, 18.10, 20.20, 22.30.
V, S, Visp Fest, 00.45. D, Fest, 12.00. Érase
una vez... un cuento al revés. 16.00. D,
Fest, 12.00. Harry Potter y la Orden del Fénix.
16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00,
21.00, 22.00. V, S, Visp Fest, 23.00, 00.00,
01.00. D, Fest, 12.00. Los líos de Gray.
19.00. D, Fest, 12.00. D, L, M, X, J: 22.00.
Next. 16.00, 18.00, 20.10, 22.15. V, S, Visp
Fest, 00.30. D, Fest, 12.00. Patinazo a la
gloria. 16.10, 18.10, 20.15, 22.20. V, S, Visp
Fest, 00.30. D, Fest, 12.10. Shrek Tercero.
16.30, 16.45, 18.30, 18.45, 20.30, 22.30. V,
S, Visp Fest, 00.30. D, Fest, 12.30. Spider-
Man 3. D, Fest, 12.00. Transformers. 16.00,
17.00, 20.00. V, S: 22.00. V, S, Visp Fest,
23.00, 01.00. D, Fest, 12.15.
YELMO CINEPLEX AVENIDA M40. Mondragón,
s/n, Polígono Industrial La Fortuna. Tel.
914 963 164 y 902 220 922. 28 semanas
después. 20.25, 22.25. V, S, Visp Fest,
00.35. Atasco en la nacional. 17.50, 19.50,
21.50. V, S, Visp Fest, 23.50. Café solo o
con ellas. 20.45, 22.45. V, S, Visp Fest,
00.45. El guía del desfiladero. 18.15,
20.15, 22.15. V, S, Visp Fest, 00.30. Harry
Potter y la Orden del Fénix. 17.30, 18.30,
20.30, 21.30. V, S, Visp Fest, 23.30, 00.30.
Next. 17.45, 19.45, 21.45. V, S, Visp Fest,
23.45. O.F.N.I.. 18.35, 20.35, 22.35. V, S,
Visp Fest, 00.40. Ocean's 13. 22.00. V, S,
Visp Fest, 00.25. Piratas del Caribe. En el
fin del mundo. 17.35. Shrek Tercero. 18.00,
19.00, 20.00, 21.00, 23.00. V, S, Visp Fest,
00.50. Spider-Man 3. 17.40. Transformers.
18.45, 21.35. V, S, Visp Fest, 00.20.
MAJADAHONDA
CINESA EQUINOCCIO. Fresa, s/n, Parque Comercial
y de Ocio Equinoccio. Pol. Ind. El
Carralero. Tel. 902 333 231. 28 semanas
después. 22.50. V, S, Visp Fest, 01.00. Atasco
en la nacional. 16.00, 18.15, 20.35,
22.50. V, S, Visp Fest, 01.00. S, D, Fest,
12.30. Café solo o con ellas. 22.45. V, S, D:
16.00. V, S, Visp Fest, 00.55. El guía del
desfiladero. 16.00, 18.20, 20.25, 22.50. V,
S, Visp Fest, 01.00. S, D, Fest, 12.15. Érase
una vez... un cuento al revés. 16.00. S, D,
Fest, 12.10. Harry Potter y la Orden del Fénix.
16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00,
21.00, 22.00. V, S, Visp Fest, 22.50, 00.00,
01.00. S, D, Fest, 12.00, 12.30. Los líos de
Gray. 16.30, 18.30, 20.30, 22.30. V, S, Visp
Fest, 00.30. S, D, Fest, 12.15. Next. 16.20,
18.20, 20.20, 22.30. V, S, Visp Fest, 00.40.
S, D, Fest, 12.30. Ocean's 13. 16.15, 19.15,
22.15. V, S, Visp Fest, 00.45. S, D, Fest,
12.15. Piratas del Caribe. En el fin del
mundo. S, D, Fest, 12.00. Rebeliónenlaisla.
S, D, Fest, 12.30. Shrek Tercero. 16.15,
16.45, 18.15, 18.45, 20.15, 20.45, 22.30. V,
S, Visp Fest, 00.30. S, D, Fest, 12.00. Transformers.
17.30, 18.15, 20.30, 21.30. V, S,
Visp Fest, 23.30, 00.30. S, D, Fest, 12.00.
RENOIR MAJADAHONDA. Avenida de España,
51 , Zoco de Majadahonda. Tel. 916 380 912
y 902 229 122. Cuatro minutos. 18.15,
20.30, 22.45. S, Fest, 16.00. La suerte de
Emma. 18.00, 20.15, 22.30. S, Fest, 16.00.
Mi mejor amigo. 18.00, 20.15, 22.30. S,
Fest, 16.00. Odette, una comedia sobre la
felicidad. 18.15, 20.30, 22.45. S, Fest,
16.00.
PARLA
YELMO CINEPLEX EL FERIAL. Ctra. Parla-
Pinto, s/n. Tel. 916 980 719 y 902 220 922.
28 semanas después. 20.30, 22.40. Atasco
en la nacional. 20.05, 22.35. S, D, Fest,
17.40. El guía del desfiladero. 20.10,
22.35. S, D, Fest, 17.50. Harry Potter y la
Orden del Fénix. 21.30. S, D, Fest, 18.30.
Next. 20.25, 22.40. S, D, Fest, 18.10.
Ocean's 13. 20.20, 22.30. Piratas del Caribe.
En el fin del mundo. S, D, Fest, 17.20.
Shrek Tercero. 20.15. S, D, Fest, 18.00. Spider-Man
3. S, D, Fest, 17.30. Transformers.
22.00. S, D, Fest, 19.00. Zodiac. 22.00.
PELAYOSDELAPRESA
CINE DE VERANO EL MOLINO. CTRA Pantano
(Del), 4. Tel. 918 645 136. Harry Potter y
la Orden del Fénix. M, J: 22.45. Next. V,D:
22.45. Transformers. S, L, X: 22.45.
PINTO
CINESUR PLAZA ÉBOLI. Calle de Pablo Picasso
, s/n. Tel. 916 912 860 y 902 504 150.
28 semanas después. 18.10, 20.10, 22.10.
V, S, D: 16.10. V, S, Visp Fest, 00.10. S, D,
Fest, 12.10. El guía del desfiladero. 18.25,
20.25, 22.25. V, S, D: 16.25. V, S, Visp Fest,
00.25. S, D, Fest, 12.25. Harry Potter y la
Orden del Fénix. 18.30, 21.20. V, S, D:
15.45. V, S, Visp Fest, 00.10. S, D, Fest,
12.00. Next. 18.15, 20.15, 22.15. V, S, D:
16.15. V, S, Visp Fest, 00.15. S, D, Fest,
12.15. O.F.N.I.. 18.20, 20.30, 22.20. V, S, D:
16.20. V, S, Visp Fest, 00.20. S, D, Fest,
12.20. Piratas del Caribe. En el fin del
mundo. 19.10, 22.30. V, S, D: 16.00. V, S,
Visp Fest, 00.00. S, D, Fest, 11.45. Shrek
Tercero. 18.00, 20.00, 22.00. V, S, D: 16.00.
V, S, Visp Fest, 00.00. S, D, Fest, 12.00.
Transformers. 19.00, 21.40. V, S, D: 16.15.
V, S, Visp Fest, 00.15. S, D, Fest, 12.00.
POZUELO DE ALARCÓN
KINÉPOLIS. Calle Edgar Neville s/n, Ciudad de
la Imagen. Tel. 915 127 000 y 902 300 062.
28 semanas después. 20.30, 22.45. V, L, M,
X, J: 18.00. V, S: 01.20. S, D: 16.00, 18.15.
Atasco en la nacional. 17.00, 20.00, 22.30.
V, S: 01.00. Café solo o con ellas. 20.30,
22.45. V, L, M, X, J: 18.00. V, S: 01.20. S, D:
16.00, 18.15. Chuecatown. V, S, D: 22.45. V,
S: 01.20. S, D, L, M, X, J: 20.30. L, M, X, J:
18.00. Cocodrilo. Un asesino en serie.
20.30, 22.45. V, L, M, X, J: 18.00. V, S:
01.20. S, D: 16.00, 18.15. El final del espíritu.
V: 18.00. V, L, M, X, J: 20.30. S, D:
16.00, 18.15. L, M, X, J: 17.00, 22.45. El
guía del desfiladero. 20.30, 22.45. V, L, M,
X, J: 18.00. V, S: 01.20. S, D: 16.00, 18.15.
Fast food nation. 18.00. V, L, M, X, J: 20.30.
L, M, X, J: 22.45. Harry Potter y la Orden
del Fénix. 16.30, 16.45, 17.00, 17.30,
19.00, 19.15, 19.45, 20.00, 20.30, 22.00,
22.15, 22.30, 22.45. V, S, D: 19.30. V, S:
23.55, 00.30, 01.00, 01.20. S, D: 16.00. Los
líos de Gray. 17.00, 20.00, 22.30. V, S:
01.00. Next. 17.00, 20.00, 22.30. V, S:
01.00. O.F.N.I.. L, M, X, J: 18.00. Ocean's
13. 17.00, 20.00, 22.45. V, S: 01.20. Odette,
una comedia sobre la felicidad. V: 18.00,
20.30. V, L, M, X, J: 22.45. V, S: 01.20. S, D:
16.00. S: 18.00, 20.15. D: 18.15. Patinazo a
la gloria. 17.00, 20.00, 22.30. V, S: 01.00.
Piratas del Caribe. En el fin del mundo.
18.00, 22.00. V, S: 01.20. Shrek Tercero.
17.00, 19.30, 20.30, 22.00, 22.45. V, L, M,
X, J: 18.00. V: 00.30. V, S: 01.20. S, D:
16.00, 18.15. S: 01.00. Transformers.
16.30, 17.00, 17.30, 19.15, 19.45, 20.30,
22.15, 22.30. V, S: 23.55, 01.00, 01.20. Zodiac.
19.00, 22.00. V, S: 01.00. S, D: 16.00.
RIVAS VACIAMADRID
YELMO CINEPLEX PARQUE RIVAS. Av. Técnica,
s/n, N III, Km. 17,5. Tel. 916 669 139 y
902 220 922. 28 semanas después. 20.25,
22.35. V, S, Visp Fest, 00.45. Café solo o
con ellas. 20.30, 22.45. V, S, Visp Fest,
00.55. Cuatro minutos. 17.45, 20.15, 22.40.
V, S, Visp Fest, 01.00. El guía del desfiladero.
17.30, 20.00, 22.15. V, S, Visp Fest,
00.25. Harry Potter y la Orden del Fénix.
18.00, 21.00. V, S, Visp Fest, 00.00. Next.
18.20, 20.20, 22.30. V, S, Visp Fest, 00.40.
Ocean's 13. 17.40. Odette, una comedia
sobre la felicidad. 20.10, 22.20. V, S, Visp
Fest, 00.35. Patinazo a la gloria. 17.55,
19.55, 21.55. V, S, Visp Fest, 23.55. Shrek
Tercero. 17.50, 19.50, 21.50. V, S, Visp Fest,
23.50. Spider-Man 3. 17.35. Transformers.
18.30, 21.30. V, S, Visp Fest, 00.30. Zodiac.
17.25.
YELMO CINEPLEX RIVAS FUTURA. Calle de
Juan de la Cierva - s/n. Tel. 902 220 922. 28
semanas después. 20.35, 22.30. V, S, Visp
Fest, 00.45. Atasco en la nacional. 17.50,
19.55, 22.10. V, S, Visp Fest, 00.15. S, D,
Fest, 15.50. Café solo o con ellas. 19.30,
21.35. V, S, Visp Fest, 23.40. El guía del
desfiladero. 18.15, 20.15, 22.25. V, S, Visp
Fest, 00.35. S, D, Fest, 16.10. Érase una
vez... un cuento al revés. 17.40. S, D, Fest,
15.55. Harry Potter y la Orden del Fénix.
17.30, 18.30, 20.30, 21.30. V, S, Visp Fest,
23.30, 00.20. S, D, Fest, 15.30. Los líos de
Gray. 18.25, 20.20, 22.20. V, S, Visp Fest,
00.25. Next. 18.10, 20.10, 22.10. V, S, Visp
Fest, 00.10. S, D, Fest, 16.10. O.F.N.I..
18.00, 20.00, 22.00. V, S, Visp Fest, 00.00.
S, D, Fest, 16.00. Ocean's 13. 21.40. V, S,
Visp Fest, 00.05. Piratas del Caribe. En el
fin del mundo. 17.30. Shrek Tercero. 17.45,
18.40, 19.40, 20.40, 22.40. V, S, Visp Fest,
00.40. S, D, Fest, 15.45, 16.30. Spider-Man
3. S, D, Fest, 15.40. Transformers. 17.50,
18.50, 20.50, 21.50. V, S, Visp Fest, 23.45.
S, D, Fest, 15.50.
SAN MARTÍN
DE VALDEIGLESIAS
TEATRO CINE MUNICIPAL DE SAN MARTÍN
DE VALDEIGLESIAS. Fuentes, 4. Tel. 918
612 528. Harry Potter y la Orden del Fénix.
V, L: 22.00. S, D: 20.00, 22.45.
SAN SEBASTIÁN
DE LOS REYES
CINEBOX PLAZA NORTE 2. Ctra N-1 Madrid-
Burgos , salida 19, Parque Comercial Megapark,
C.C. Plaza Norte 2. Tel. 902 221 636 y
902 463 269. 28 semanas después. V,S,
Visp Fest, 23.50. D, L, M, X, J: 21.30. L, M,
X, J: 18.40. Alex Rider: Operación Stormbreaker.
15.50. Café solo o con ellas.
18.30, 20.30, 22.40. V, S, Visp Fest, 00.45.
Cocodrilo. Un asesino en serie. 16.15,
18.15, 20.20, 22.20. V, S, Visp Fest, 00.40.
El guía del desfiladero. 16.10, 18.20,
20.30, 22.45. V, S, Visp Fest, 00.50. Érase
una vez... un cuento al revés. 16.40. Harry
Potter y la Orden del Fénix. 15.50, 16.30,
18.40, 19.30, 21.30, 22.30. V, S, Visp Fest,
00.30. Ladrones. 21.10. V, S, Visp Fest,
23.40. Los líos de Gray. 16.20, 18.15,
20.15, 22.15. V, S, Visp Fest, 00.15. Next.
15.45, 17.40, 19.50, 21.50. V, S, Visp Fest,
00.00. Ocean's 13. 19.15, 21.40. V, S, Visp
Fest, 00.10. Patinazo a la gloria. 16.10,
18.00, 20.00, 22.00. V, S, Visp Fest, 00.15.
Piratas del Caribe. En el fin del mundo.
16.00. Shrek Tercero. 16.15, 17.10, 18.10,
19.00, 20.10, 22.10. V, S, Visp Fest, 00.10.
Transformers. 15.50, 17.30, 20.40. V, S,
Visp Fest, 23.30. L, M, X, J: 18.40, 21.30.
TORREJÓN DE ARDOZ
CINEBOX PARQUE CORREDOR. Ctra. Ajalvir,
Km. 5. Tel. 916 568 302 y 902 463 269. 28
semanas después. 19.20, 22.15. V, S:
01.00. Alex Rider: Operación Stormbreaker.
17.45. S, D: 12.40, 15.30. Café solo o
con ellas. 20.10, 22.20. V, S: 00.30. El guía
del desfiladero. 18.10, 20.20, 22.30. V, S:
00.40. S, D: 12.30, 16.00. Érase una vez...
un cuento al revés. 17.50. S, D: 12.40,
15.50. Harry Potter y la Orden del Fénix.
17.30, 19.20, 21.00, 22.15. V, S: 00.00,
01.00. S, D: 12.40, 16.30. Ladrones. 22.45.
V, S: 01.00. Los líos de Gray. 19.50, 22.00.
V, S: 00.10. Next. 18.00, 20.00, 22.10. V, S:
00.20. S, D: 12.40, 15.50. O.F.N.I.. 18.20,
20.30, 22.40. V, S: 00.50. S, D: 12.45, 16.15.
Ocean's 13. 22.20. V, S: 00.50. Patinazo a
la gloria. 18.15, 20.40, 22.45. V, S: 00.45.
S, D: 12.50, 16.10. Piratas del Caribe. En el
fin del mundo. S, D: 15.30. Shrek Tercero.
17.40, 18.30, 19.40, 20.30, 22.40. V, S:
00.45. S, D: 12.30, 15.45, 16.20. Transformers.
18.40, 19.30, 21.40. V, S: 00.30. S, D:
12.45, 15.40, 16.40.
TRES CANTOS
CINEBOX 3C. AVDA Labradores (De los), 9 -
11. Tel. 918 036 158 y 902 463 269. 28 semanas
después. 20.50. V, S, Visp Fest,
23.00. Café solo o con ellas. 17.50, 20.00,
22.10. V, S, Visp Fest, 00.15. El guía del
desfiladero. 18.10, 20.15, 22.30. V, S, Visp
Fest, 00.40. Harry Potter y la Orden del Fénix.
18.00, 21.00. V, S, Visp Fest, 00.00.
Next. 17.30, 19.30, 21.30. V, S, Visp Fest,
00.30. Piratas del Caribe. En el fin del
mundo. 17.30. Shrek Tercero. 17.40, 19.50,
22.00. V, S, Visp Fest, 00.15. Transformers.
17.20, 20.15. V, S, Visp Fest, 23.20.
VALDEMORO
CINE DE VERANO PLAZA DE TOROS VALDE-
MORO. Chuecatown. M: 22.30. El guía del
desfiladero. L: 22.30. Enemigos íntimos. J:
22.30. Harry Potter y la Orden del Fénix. D,
X: 22.30. Ladrones. V: 22.30. Transformers.
S: 22.30.
RESTÓN CINEMA. Av. Mar Mediterráneo, 3.
Tel. 918 084 856 y 902 888 200. Alex Rider:
Operación Stormbreaker. V, L, M, X, J:
18.00. S, D: 18.30. Chuecatown. 20.30. D:
12.00. El guía del desfiladero. 18.00,
20.00, 22.00. V, S: 00.00. S, D: 16.00. D:
12.00. Enemigos íntimos. 18.00. S, D:
16.00. D: 12.00. Harry Potter y la Orden del
Fénix. 18.00, 20.00, 22.15. V, S: 00.00. S, D:
16.00. D: 12.00. Ladrones. 20.00, 22.00. V,
S: 00.00. Los Simpson. La película. J:
18.00, 20.05, 22.10. Shrek Tercero. 18.00,
20.00, 22.00. V, S: 00.00. S, D: 16.00. D:
12.00. Transformers. 18.00, 21.00. V, S:
00.00. D: 12.00.
VILLA DEL PRADO
VILLA DEL PRADO. Tel. 918 622 298. Harry
Potter y la Orden del Fénix. V: 22.30. S:
20.00, 23.00. D: 19.30, 22.30. L, M, X:
22.00. Transformers. V: 22.30. S: 20.00,
23.00. D: 19.30, 22.30. L, M, X: 22.00.
VILLAVICIOSA DE ODÓN
CINE DE VERANO EL CASTILLO. CALLE Camino
Boadilla , s/n. Tel. 916 160 620. Harry
Potter y la Orden del Fénix. X: 22.30. Ladrones.
J: 22.30. Next. S, L: 22.30. Transformers.
V, D, M: 22.30

VIERNES 20 DE JULIO DE 2007 21
tutiplán

22 VIERNES 20 DE JULIO DE 2007
publicidad

música
PROFETAS en su propia tierra
La Excepción,el grupo de Pan Bendito formado por el Langui, el Gitano Antón y Daco
Style, trae su rap racial a las fiestas de Carabanchel, con una actuación gratuita
F. H. V.
Hace unos meses conquistaron
Dinamarca y este fin de
semana actúan en su barrio.
Son La Excepción. En la pasada
entrega de premios europeos
de la MTV, celebrada
en Copenhague, fueron galardonados
como el mejor
grupo español de 2006, todo
un sueño para los de Pan
Bendito
El grupo actuará mañana
dentro de las actividades preparadas
por el distrito de Carabanchel
para celebrar la
festividad de Santiago. De esta
manera, el Langui, el GitanoAntónyDJDacoStyle
actuarán para sus vecinos
más próximos. Su rap racial
impregnará con su sentido
del humor y sus rimas calés el
recinto ferial de Santa Rita.
El tirón del hip hop
Con sólo dos discos, La Excepción
ha conseguido calar
tanto entre los seguidores
del movimiento hip hop
como a los más profanos en
este estilo. Llegaron por la
puerta grande con su primer
disco, Catacheli, que incluía
temas como Zapato
ESTA NOCHE,
HUGO, DE ‘OT’
Además de la actuación
de La Excepción,
las fiestas de Carabanchel
incluyen un
concierto de Hugo, que
actúa hoy a las 22.00
horas. El cantante
sevillano proviene de
la gran cantera de
Operación Triunfo.
Participó en la
segunda edición del
concurso televisivo y
su carrera discográfica
se reduce a su disco de
debut, El héroe de tu
vida, editado en 2003.
ortopédico, Chacho y Oye,
compay. Cuando estrenaron
Aguantando el tirón afianzaron
su triunfo con una sabia
combinación de letras
interesantes y un directo
muy divertido.
☛ Recinto Ferial Santa Rita,
frente a la calle Alba de Tormes,
5. Metro: San Francisco. Mañana,
22.00 h. Gratis. Los tres raperos de ‘Pamben’ La Excepción lanzarán sus rimas entre los vecinos su barrio.
VIERNES 20 DE JULIO DE 2007 23
tutiplán
otros
conciertos
ARIEL ROT. El ex
de Tequila y ex de
Rodríguez, uno de los
grandes del rock en
castellano, repasará
su larga carrera
musical. ☛ Patio
Central del Conde Duque:
Conde Duque, 11. Metro:
Noviciado. Hoy, 21.30 h.
De 12 a 18 €. www.telentrada.com
LOS DELINQÜEN-
TES. El grupo
jerezano despliega
su mestizaje rumbero
en las fiestas deVillanuevadelaCañada.
☛ Recinto ferial de
Villanueva de la Cañada.
Hoy, a las 0.30 h. Gratis.
SARATOGA+SIL-
VER+MR. ROCK.
Heavy en castellano en
el teatro Egaleo de
Leganés. ☛ Avda. Juan
Carlos I, 10; Leganés.
Mañana, 20.00 horas. 8 €.
www.ticktackticket.com
ADRIANA CAL-
CANHOTTO. La
artistarevelacióndela
nueva música popular
brasileña. ☛ Conde
Duque, 11. El domingo, 22
h. De 20 a 30 €.

24 VIERNES 20 DE JULIO DE 2007
tutiplán
teatro
EL TRAICIONERO corazón
Los británicos Cheek by Jowl presentan durante sólo diez días un montaje
intimista de una tragicomedia amorosa del Shakespeare más maduro
‘CYMBELINE’
IGNACIO GÓMEZ
La prestigiosa compañía británica
Cheek by Jowl regresa
por segundo verano consecutivo
a Madrid con una de
las obras de madurez de Shakespeare,
la tragicomedia
Cymbeline.
El dramaturgo inglés vuelveahablardelamor,eneste
caso por la vía de uno de sus
efectos negativos: la sensación
de pérdida de la personaamada(Shakespeareescribió
el texto el mismo año en
que murió su madre), desencandenante
de la rabia y el
perdón. Para ello se sirve de
unacomplicadatramaquegiraentornoalmatrimoniopor
amor de la princesa ImogenayelplebeyoPóstumo,frustradoporlasambicionesdela
madrastra de Imogena y por
la perfidia de un personaje
(Iachimo) que logra sembrar
los celos y la duda en el corazón
del enamorado.
El montaje –en inglés
con subtítulos en español–
aproxima el texto a la época
contemporánea (el soldado
romano lleva aquí un
La princesa Imogena (Jodie McNee), junto con su enamorado, Póstumo (Tom Hiddleston).
uniforme de la segunda guerra
mundial), sin definirla
del todo, y vuelve a plantear
un escenografía muy simple,
sin apenas artificio.
☛ Dir.: Declan Donnellan. Inter.:
Gwendoline Christie, Tom
Hiddleston. Teatro Español:
c/ Príncipe, 25. Tel.: 913 601 484.
V., S. y D., 20.30 h. De 3 a 20 euros.
DISECCIÓN DE LA PAREJA
Una visión más desenfadada de las alegrías y sinsabores
que pueblan el microcosmos de la pareja moderna es
la que propone, esta vez como autora y directora,
Antonia San Juan en Hijos de su madre (Teatro Arlequín.
V., 21 h; S., 20.30 y 22.30 h; D., 19 h; 20 euros), otro ejemplo
del humor inteligente que es santo y seña de la actriz
y comediante. La obra cuenta con temas en directo
interpretados por el actor y cantante Félix Navarro.
con los niños
NÚM3ROS
HISTORIA Y MAGIA DE
LAS MATEMÁTICAS
Que los chavales conozcan de cerca los números, para
qué sirven, cómo se inventaron y cómo tienen que utilizarlos,
es el objetivo de la exposición NÚM3ROS, utilidad
y magia en la vida cotidiana. Cifras, números enteros, racionales,
ecuaciones… todos
tienen un significado y una
historia. En esta exposición
interactiva los niños comprenderán
el significado de
las matemáticas y aprenderán
a usar los números de
manera sencilla, amena y
muy divertida.
☛ Cosmocaixa: C/ Pintor
Velázquez, s/n; Alcobendas.
Teléfono: 914 845 200. De
martes a domingo y festivos,
de 10.00 a 20.00 h. Precio: 3 €.
BULULÚ Y ATOLONDRADO. Estos dos personajes
animarán las sobremesas de los domingos con
fábulas, cuentos, música y adivinanzas. La tarde no
sólo tendrá teatro, ya que, tras la obra, la merienda y las
actividades colectivas tomarán el espacio escénico.
☛ ArtEspacio Plot Point: C/Ercilla 29. Teléfono: 914 749 765.
Domingo a las 17.30 h. Precio: 10 €.
FERIA DEL LIBRO. La XXII Muestra del Libro
Infantil y Juvenil sigue su recorrido por la comunidad
con una muestra de 413 textos literarios dedicados a
chavales desde los 6 hasta los 16 años. Este fin de
semana estarán en Chinchón y El Vellón; a continuación
visitarán El Espartal (del 24 al 30 de julio) y
Gascones (del 31 de julio al 6 de agosto). ☛ Biblioteca
Municipal (Chinchón) y Centro Polivalente de El Vellón, hasta
el 23 de julio. Gratis.
Inmobiliaria
Ventas
1005 Pisos
PISO reformado
45 m. 2 útiles, 2 dormitorios,
calefacción individual,
aislamiento térmico, puerta
acorazada. Amueblado.
Edificio precioso totalmente
reformado. Zona residencial
con todos los servicios y
zonas de aparcamiento.
200.000 euros.
637 808 242 (todo el día)
PARTICULAR vende piso:
2 habitaciones, salón,
cocina, baño, terraza 14 m.,
amueblado, puertas de
roble, suelo tarima, ventanas
de aluminio, aire
acondicionado frío y calor,
primer piso. Exterior, muy
luminoso. Reformado,
a 5 minutos del Metro.
649 455 506
http://felisamendez20.googlepages.com
Compras
1050 Pisos
COMPRO para invertir. ☎
91.554.39.07.
ANUNCIOS BREVES
Para anunciarse en esta sección diríjase a su agencia habitual o a nuestro fax: 917 015 671
en horario de 9.30 a 13.30 horas, de lunes a viernes, y con 48 horas de antelación
1046 Otros
Alquiler
1100 Pisos
TRES dormitorios, 530€. ¡¡Oportunidad!!
☎ 91.543.51.34.J.H.
Vacaciones
Inmobiliarias Playa
2015 Alquiler
GANDÍA playa, piscina, por semanas.
Julio, agosto y septiembre. ☎
91.365.50.96.
Inmobiliarias Sierra
2020 Venta
VENDO en Fresnedillas
de la Oliva (Urbanización
Granja S. Antonio).
Amueblado, 82 m. 2 ,
3 dormitorios, salón comedor,
cocina, baño completo,
calefacción, 2 terrazas.
Totalmente reformado. Zona
ajardinada, preciosas vistas,
piscina privada. Particular.
649 062 600 - 676 18 68 05
Motor
Automóviles
3005 Venta
OCASIÓN, coches, furgonetas. ☎
91.380.17.54. www.autosneruda.es
Trabajo
4010 Ofertas
SE OFRECE trabajo para personas discapacitadas
físicas, psíquicas y sensoriales.
☎ 91.542.33.71- 91.541.47.03-
902.113.883.
ENSOBRAR publicidad: altos ingresos.
☎ 902.93.49.43.
BUSCAMOS
personal enseñable.☎ 607.111.610.
APROVECHA Internet trabajando desde
casa. Entra en nuestra página. www.grupotdcnorte.com
INGRESOS extras.☎ 647.418.529.
EMPRESA primera línea, necesita: electricistas
oficiales 1ª y 2ª. Magníficas condiciones.Trabajo
estable.☎ 91.472.31.32.
TRABAJOS en casa, manualidades. ☎
902.520.178.
¿QUIERES
ganar dinero? ☎ 685.534.586.
KALAM, especializada en rehabilitación
de edificios y restauración de fachadas y
patrimonio, precisa: Capataces para obras
en Madrid. Contacto: ☎ 91.504.01.92
GANE 625 semanalmente. ☎
91.857.98.65.
URGENTE. Cruceros de lujo necesita
personal para diferentes puestos. Viaja por
todo el mundo preparándote con nosotros,
diviértete trabajando todo el año. Sueldos
superiores a 2.500 €. Llámanos al ☎
926.575.035 o al 654.331.418.
PRODUCTORA busca: Cantantes noveles.☎
91.404.41.86- 663.159.384.
URGENTE: Necesitamos personal
de cualquier nacionalidad para
trabajar en plataformas petrolíferas.
Gana más de 5.000€,
necesaria preparación. Llámanos
926 575 035 o 654 331 418
Se necesitan
APRENDICES
para empresa de
ascensores,
18- 20 años.
Incorporación inmediata
91 711 64 64
NECESITO: Mensajero con moto. ☎
91.531.60.31.
*TENEMOS tu empleo. Llama: ☎
91.392.03.90. Formación a cargo de la
empresa. Contrato indefinido. Imprescindible
carnet de conducir. Preguntar por Sr.
Crespo.
NECESITAMOS
limpiadora, zona Acacias, lunes a viernes,
8,30 a 10,30. Imprescindible española.
☎ 91.560.96.21. Lunes a viernes: 9 a 2.
Enseñanza
5010 Empleo
INGLÉS, francés. Consíguelo gratuitamente.☎
91.528.18.07.
ESTE verano fórmate y trabaja como
agente de viajes, entra en importante empresa
de turismo.☎ 91.528.48.53.
Servicios
7035 Salud / Belleza
CÁPSULAS Blue- V. Remedio eréctil alternativo.
100% herbal, 100% garantizado,
para erecciones duraderas. 10* cápsulas
55 euros. Muestra gratis. Información:
www.ultimate-herbal.es ☎ 902.003.877.
Otras
8030 Préstamos
CAPITALPYME, préstamos, reunificaciones,
hipotecas privadas, pagarés. ☎
91.389.63.76.
DINERO instantáneo con garantía de
su automóvil.☎ 620.34.28.51.
CRÉDITOS urgentes. Contestación en
el acto.☎ 91.590.38.59.
PRÉSTAMOS, hipotecas. Contestación
inmediata.☎ 91.590.38.60.
¡¡¡DINERO!!!
24 horas. Primeras, segundas hipotecas.
Cancelamos deudas personales hasta
30.000 euros. ☎ 91.521.34.32-
618.81.44.41.
INTERBAN.
Capital privado urgente para embargos y
subastas. Consúltenos.☎ 91.702.50.04.
CRÉDITOS personales, especial inmigrantes,
retrasos de hipotecas. www.creditosflexibles.com
☎ 91.542.67.32-
695.852.331.
8035 Créditos / Hipotecas
¿NECESITA dinero? Fácil tramitación.
Llámeme. ☎ 605.261.575.
¿NECESITA
hipoteca urgente para negocio o deudas?
Llámenos. Finanzas Roda, S. A. Gran Vía,
33.☎ 91.531.04.90- 654.369.474.
8050 Astrología
VIDENTE natural Adriana Garzón. Predicciones
amor. ☎ 806.40.40.64. Muchísimos
años experiencia. (Máx. 1,09).
8100 Otros
Anuncio normal | 2,25 € palabra | Destacado | 2,75 € palabra (mínimo
admitido tres palabras) | Módulo 20 palabras | 50 € | Módulo 40
palabras | 93 € | Módulo intercalado | 120 €.
ISIS. Profesionalidad. 1,09. ☎
806.456.458.
TAROT Patricia.Visas.☎ 902.537.015.
LOLA. Tarotista vidente. No
dudes más, conoce la verdad y
toma la decisión adecuada.
806 526 256. Envía destino al
7757. Fijo: 1,16. Móvil: 1,51. May.
18 años. 40009 D. Compas.
8055 Futurología
JARA:
Runas del amor.☎ 806.58.56.55.Visa. ☎
902.99.83.44.
FÁTIMA. Aclara tu presente,
conoce tu futuro, no te
equivoques, decide con
criterio. 806 499 580.
Envía Paz al 7292. Fijo: 1,16.
Móvil: 1,51. Mayores
18 años. 40009. D. Compas
VIDENTE desde niña. ☎
660.34.43.03.
BRUJA experta en todas las magias.
Potentes amarres infalibles. ☎
678.077.886.
PROFESOR Karim, vidente. ¡Soluciono
tus problemas por muy difíciles que sean!
Amor, depresión, mantener puesto trabajo,
protección contra los enemigos.Trabajo
serio y garantizado. ☎ 91.428.56.74-
690.329.898.
ANA:
Tarot celta 806 556 135
Visa: 902 012 107. Sms
Ana al 7550. Adultos. Fijo:
1,06. Visa 0,85.HESL
Apdo. 35 28691 Madrid
VIDENTE ciega. Puedo
predecir tu futuro a través
de tu voz. Compruébalo.
806 556 360. Adultos.
1,06 fijo. 1,16 móvil.
IVA incluido. SGEP, S.L.
8060 Tarot
GABINETE Merbleu. Videntes, tarotistas
profesionales. Amor, salud, trabajo, seriedad,
eficacia. 24 horas. ☎ 806.42.48.48.
Adultos. Máximo 1,33.
8095 Amistad
ATRÉVETE y habla con gente
de tu ciudad. Sólo 0,03 euros
minuto. 902 092 300.
¡¡Chicas llamad gratis!!
al 900 900 123

televisión
XIMO ROVIRA «Este verano sólo
meteré los pies en la palangana»
El valenciano sustituye a Jaime Cantizano. Hasta finales
de agosto se encargará de presentar los programas
‘En antena Splash’ y ‘¿Dónde estás corazón?’
ANTONIO ABELEDO
20 MINUTOS
Ximo Rovira ha sido elegido
por Antena 3 para sustituir
a Jaime Cantizano este
verano en los programas En
antena Splash (De lunes a
viernes; 17.45 h) y ¿Dónde
estás corazón? (V; 22 h).
¿Qué es eso de En antena
Splash?
La versión veraniega de En
antena.
¿Y qué cambios van a incorporar?
La estructura del programa
vaaseguirsiendolamisma.
Entonces, ¿para qué le ponen
ese título tan feo?
(Carcajada.) Yo en eso no
tengonadaquever,esoes
cosa de la cadena.
¿Splash no le suena a jarro
de agua fría?
(Risas.) A mí me suena más
a refrescante. Jarro de agua
fría me suena mucho peor.
¿Le cambiarán el nombre
a ¿Dónde estás corazón?
Splash me
suena muy
refrescante. Jarro
de agua fría me
suena peor»
Nació Gandía
BIO(Valencia) hace 49
años. Tras 17 temporadas
trabajando en Canal 9, ha
dado el salto a la televisión
de ámbito nacional.
No, ese ya es demasiado largo
y tiene además signos de
interrogación. Sería demasiado
(risas).
Yo le pondría: ¿Dónde estás
corazón fresquito?, o algo
así...
Lo propondré.
¿Se queda en Madrid trabajando
y deja a la familia en
Valencia?
Claro, ellos se quedan en la
playita y yo tendré que meter
los pies en una palangana
este verano (risas).
¿Cómo piensa controlar a
Aída Nízar, que hará una
sección en el programa?
Ya he trabajado con
ella. Es una mujer
que conoce bien
cuál es el funcionamientodelatele,
aunque tendremos
queatarlaencorto.
Ahorasevaaencontrar
con antiguos
colaboradores
de otros
programas...
Claro, ahora
volveré a trabajar
con Mariñas,
Ángel Antonio
Herrera...
¿No le da miedo
María Patiño?
¡Qué va! Ella es una
profesional. Es verdad
que con carácter,
pero buena
compañera.
findetv
UNA SELECCIÓN DE LOS
MEJORES ESPACIOS DE ESTE
FIN DE SEMANA
➔ PROGRAMAS
‘CQC’ Los reporteros de
negro han estado en una
presentación con Penélope
Cruz y su hermana.
Además de regalarles
unas gafas, han conseguido
tenerlas entre sus brazos.
☛ Tele 5. Hoy, 22 horas.
‘LOS IRREPETIBLES’.
Jimmy Barnatán, Cristina
Solano, Miquel Simó, Darío
Paso y Luis Callejo se
ponen esta noche a las órdenes
de Emilio Aragón
para hacer sus monólogos.
☛ La Sexta. 21 horas.
➔ SERIES
‘COLOMBO’. Un asesinato
yunmisteriosoroboson
los casos que deberá resolver
hoy Colombo, el intrépido
detective de voz
grave. ☛ TVE1.Hoy,alas
00.30 horas.
‘MENTES CRIMINALES’. El
descubrimiento de los cadáveres
de varias personas
desaparecidas lleva al
FBI hasta un remoto parque
nacional. Los analistas
trabajarán en el esclarecimiento
del caso. ☛ Tele
5. Hoy, a las 23 horas.
VIERNES 20 DE JULIO DE 2007 25
tutiplán
Los niños
buscan
pareja a
sus padres
¡Menuda decisión! ¿Se ha
equivocado mucho buscando
pareja? Cuatro le da
la solución y deja ese aspecto
de su vida en manos
de sus hijos. Mañana se estrena
¡Menuda decisión! (19
h), un espacio en el que los
hijos podrán escoger al
candidato ideal para emparejar
a sus progenitores.
La mecánica del nuevo
programa es muy sencilla.
María, una de las primeras
protagonistas.
CUATRO
Tras un divertido casting,
que hacen los chavales, se
pone a prueba a los pretendientes
para ver cómo se relacionan
en pareja. Finalmente,
los niños se quedan
con dos candidatos y dejan
la decisión final –entre esos
dos– a su progenitor. R. R.

20 minutos no se hace responsable de los cambios que las cadenas efectúen a última hora
26 VIERNES 20 DE JULIO DE 2007
tutiplán
televisión
sábado 21 viernes 20
domingo 22
LO MEJOR ➔ CINE
Nunca me han...
EE.UU., 1999. D: Raj Gosnell. I: David
Arquette, Drew Barrymore; 107 m.
Josie Geller, una joven a la que nunca
le han dado un beso de amor, empieza
a trabajar como periodista. Para
su primer reportaje, deberá visitar
un instituto.
21:55. La Sexta
LO MEJOR ➔ CINE
Un tranvía llamado...
EE.UU., 1951. D: Elia Kazan. I: Vivien
Leigh, Marlon Brando, Kim Hunter;
125 m. Blanche, una mujer de oscuro
pasado, viaja hasta Nueva Orleans
para visitar a su hermana y al marido
de ésta. Su presencia alterará la
vida de la pareja. 04:50. La 2
LO MEJOR ➔ CINE
Jade
EE.UU., 1995. D: William Friedkin.
I: David Caruso, Linda Fiorentino,
Chazz Palminteri; 95 m. Durante
una fiesta, David Corelli, un asistente
del fiscal de San Francisco,
recibe una llamada en la que le comunican
un asesinato. 00:00. TVE 1
TVE 1
06:00 Noticias 24h 07:00 Telediario matinal 10:00 Saber vivir
11:30 Por la mañana. Magacín 13:15 El negociador
14:00 Informativo territorial14:30 Corazón de verano 15:00
Telediario 1 15:55 El tiempo 16:00 Amar en tiempos revueltos.
Serie 16:50 Destilando amor 17:50 La viuda de
Blanco. Serie 18:25 España directo 20:00 Gente. Magacín
21:00 Telediario 2 21:55 El tiempo 22:00 Vacaciones de
cine. «Mi gran amigo Joe» 00:30 En serie 02:00 Telediario
3 02:30 Para que veas 03:00 Noticias 24h
16:50 h.
‘DESTILANDO
AMOR’
Rodrigo y Aarón son
los herederos de una
importante finca productora
de tequila.Allí,
Rodrigo conoce a Teresa Hernández, una
jornalera de quien se enamora profundamente.
Pero la diferencia de clases y los
planes que tiene la familia para el joven
empresario se convierten en obstáculos
para que su amor se realice.
06:00 Noticias 24h 08:00 Hora Warner. Espacio infantil que
incluye series animadas 09:05 Zona Disney 11:40 Berni.
Serie 11:45 Cine para todos 14:00 Corazón, corazón. Magacín15:00
Telediario 1. Espacio informativo 15:55 El tiempo
16:00 Sesión de tarde. «Mi cita con la hija del presidente»
18:00 Cine de barrio. «Un beso en el puerto» 21:00
Telediario 2 21:25 El tiempo 21:30 Informe semanal 22:30
Motociclismo. GP de EE.UU. 00:00 Inolvidables del cine.
«El sargento negro» 02:30 Urgencias (R)
18:00 h.
‘UN BESO EN EL
PUERTO’
España, 1966. D: Ramón
Torrado. I: Manuel
Alexandre, Manolo
Escobar, María
Isbert,Mary Leyva,Arturo López;90 m.Hasta
Benidorm llega Manolo, un ex empleado
de gasolinera, que quiere divertirse con las
chicas extranjeras. Para ello, pone en marcha
el viejo truco que alguna vez le recomendó
su amigo Jaime.
06:00 Noticias 24h 08:00 Hora Warner 09:15 Zona Disney.
Espacio infantil que incluye varias series de animación
12:05 Cine para todos. «Este chico es un demonio (3)»
14:00 Corazón, corazón. Magacín 15:00 Telediario 1. Espacio
informativo 15:55 El tiempo 16:00 Sesión de tarde
«Amor al límite» 18:00 España directo. Magacín 21:00
Telediario 2 21:50 El tiempo 21:55 Motociclismo. GP de
EE.UU. 00:00 Especial cine. «Jade» 02:00 Urgencias (R)
03:00 Noticias 24h. Espacio informativo
14:00 h.
‘CORAZÓN,
CORAZÓN’
Cristina García Ramos
está a cargo de este
clásico magacín de
crónica social emitido
por TVE 1 la tarde de hoy. Manteniendo
siempre el respeto y la veracidad, el programa
aproxima al público a la vida cotidiana
de los principales personajes de la
aristocracia, la cultura, el mundo de los
deportes y los espectáculos.
YENwww.20minutos.es
LA PROGRAMACIÓN DE TV DE TODAS LAS CADENAS NACIONALES, A CUATRO DÍAS VISTA
LA 2
08:00 Los Lunnis, la serie (R) 08:30 Los Lunnis 12:10 El show
de Basil Brush 13:10 Las gemelas de Sweet Valley (R) 14:10
Sheena (R) 15:15 Saber y ganar 15:45 Ciclismo. Tour de
Francia 2007 17:30 Jara y sedal 18:00 Mucho viaje (R) 18:25
Blue Water High 19:00 Lois y Clark. Serie 20:00 Automovilismo.
Baja España 20:30 La 2 noticias 20:55 El tiempo
21:00 Dos hombres y medio 21:30 La suerte en tus
manos. Concurso 21:50 El cine de La 2. «Berlín está en Alemania»
00:00 El ala Oeste de la Casa Blanca
14:10 h.
‘SHEENA’
Gena Lee Nolin, John
Allen Nelson, Margo
Moorer y Kevin Quigley
actúan en esta serie
estadounidense
emitida por La 2. Cada capítulo presenta
una nueva aventura de Sheena,la hermosa
amazona que, además de poseer fuerza y
valentía, tiene la capacidad de transformarse
en animales salvajes para enfrentar
a sus enemigos.
06:00 Euronews 07:30 UNED 08:00 Los conciertos de La
2 09:30 Agrosfera 10:30 En otras palabras 11:00 Parlamento
11:30 El conciertazo 12:25 Tendido cero 12:55
Cartelera 13:20 Escuela de padres 14:10 Sorteo de Lotería
14:15 A pedir de boca 14:45 Estadio 2 22:00 Es tu cine.
«Bailame el agua» 00:30 Turf 01:20 Noche temática. «El
negocio del crímen». Incluye «Mafia de Nueva York» y «Razia
en Alemania» 03:00 Fútbol. L.A. Galaxy - Chelsea 04:50
Cine de madrugada. «Un tranvía llamado deseo»
22:00 h.
‘BÁILAME EL
AGUA’
España, 2000. D: Josecho
San Mateo. I: Pilar
López de Ayala, Beatriz
Argüello, Pilar Barrera;
110 m. David y Carlos son dos veinteañeros
que, cansados de convencionalismos, deciden
vivir en la calle por propia iniciativa.Así,
David descubre a una chica que,poco a poco,
se irá convirtiendo en una obsesión para él.
09:30 Con todos los acentos 10:00 Últimas preguntas 10:25
Testimonio 10:30 El día del Señor 11:30 Pueblo de Dios
12:00 El escarabajo verde (R) 12:30 América mítica 13:00
Paraísos de Centroamérica 13:45 Estadio 2. Espacio que
incluye varios eventos deportivos 21:00 Otros pueblos
21:55 Al filo de lo imposible 23:00 En realidad. «Animales
muy humanos» 00:15 Moto GP club 01:15 Redes (R)
02:10 Cine club. Clásicos de siglo XX. «Encuentro en la noche»
04:00 Cine. «Sólo ante el Streaking» 05:30 Euronews
02:10 h.
‘ENCUENTRO EN
LA NOCHE’
EE.UU., 1952. D: Fritz
Lang. I: Paul Douglas,
Robert Ryan, Marilyn
Monroe; 105 m. Una
mujer regresa a su ciudad natal después
de 10 años de ausencia.Allí decide casarse
con un pescador para conseguir la estabilidad
que busca, pero surgen los problemas
cuando ella conoce a otro hombre del
que se enamora apasionadamente.
ANTENA 3
06:00 Las noticias de la mañana 09:00 Megatrix. Espacio
infantil 11:45 El destape. Concurso 12:30 La ruleta de la
suerte. Concurso 14:00 Los Simpson (R) 15:00 Antena 3
noticias 1 15:55 El ti3mpo. Meteorológico 16:00 El Zorro
17:00 Amores de mercado. Telenovela 17:45 En antena.
Magacín 19:15 El diario del viernes 20:15 1 contra 100
21:00 Antena 3 noticias 2 22:00 ¿Dónde estás, corazón?
Actualidad 02:30 Antena 3 noticias 3 02:45 Adivina quién
gana esta noche. Concurso 06:15 Únicos
22:00 h.
‘¿DÓNDE
ESTÁS,
CORAZÓN?’
Una semana más, en
este programa se dan
cita los protagonistas
de la crónica rosa y social para someterse a
una interesante entrevista con algunos de
los más polémicos periodistas del país. El
invitado de esta noche es Yamil,marido de
la singular vidente Aramís Fuster.
06:00 Repetición de programas 06:30 Daniel, el travieso.
Dibujos animados 07:00 Power Rangers Wild Force. Serie
08:00 Megatrix 13:00 Shin Chan 14:00 Los Simpson. Dibujos
animados 15:00 Antena 3 noticias 1 15:45 Multicine.
«El juego de los extraños» 18:00 Multicine. «Víctimas
inocentes» 20:00 Point Pleasant. Serie 21:00 Antena 3 noticias
2 21:45 American dad. Serie 22:15 Cinematrix. «El
peque se va de marcha» 00:30 Cine. «Elegido para el desastre»
02:30 Adivina quién gana esta noche
21:45 h.
‘AMERICAN DAD’
Esta serie animada narra
las historias de la familia
de Stan, un padre
de familia republicano,
conservador y paranoico que trabaja en la
CIA y cuya única única obsesión es garantizar
la seguridad nacional y proteger a su familia
de ataques terroristas. Integran la familia
su adorada esposa, su hija liberal, su
hijo torpe, un pez de colores con el cerebro
de un tipo alemán y un extraterrestre.
06:00 Repetición de programas 06:30 Daniel, el travieso
07:00 Power Rangers Wild Force. Serie 08:00 Megatrix. Incluye
«El equipo A», «Heidi», «Hotel, dulce hotel», «Las
aventuras de Zack y Cody», «¿Por qué a mí?», «H2O» y
«North Shore» 13:00 Shin Chan 14:00 Los Simpson. Dibujos
animados 15:00 Antena 3 noticias 1 15:45 Multicine
18:00 Multicine 20:00 Joan de Arcadia 21:00 Antena 3
noticias 2 21:45 Los Simpson 22:15 Sin rastro 01:30 John
Doe 02:30 Adivina quién gana esta noche
08:00 h.
‘MEGATRIX’
Se trata de una novedosa
propuesta: un
club televisivo conducido
por Jordi Cruz
y Natalia, que emite
series infantiles y juveniles,así
como dibujos animados junto a
interesantes ofertas y divertidos juegos para
los socios.Incluye las siguientes series: El
equipo A,Heidi,Zack y Cody,¿Porqué a mí?,
H2O y North Shore.

televisión
VIERNES 20 DE JULIO DE 2007 27
tutiplán
CUATRO
TELE 5
LA SEXTA
TELEMADRID
07:35 Melrose Place. Serie (R) 08:35 Contamos contigo
09:35 Cosas de marcianos. Serie 10:00 Los Algos. Infantil
12:05 Sabrina, cosas de brujas 13:00 Pressing catch:
Smackdown 14:00 Noticias Cuatro 14:55 Embrujadas 16:50
Channel n.º 4 18:55 Alta tensión 19:55 Money, money 21:00
Noticias Cuatro 21:45 Benidorm (R) 22:10 Callejeros 23:50
Sin papeles: explotado, estafado, abrasado, muerto 00:40
El niño burbuja 01:55 Hazte un cine. «Mediterráneo» 03:35
Llámame. Concurso 04:35 Shopping 05:35 ReCuatro
07:00 Informativos Telecinco matinal 08:45 Día de suerte.
Concurso 09:45 Jake 2.0. Serie (R) 10:45 El programa
del verano. Magacín 14:30 Informativos Telecinco 15:30
Aquí hay tomate. Magacín 17:00 Yo soy Bea. Serie 17:45
Está pasando 20:15 Pasapalabra. Concurso 20:55 Informativos
Telecinco 21:20 Caiga quien caiga 23:00 Mentes
criminales. Serie 02:00 El coleccionista (de imágenes)
02:30 Noche de suerte 03:15 Más que coches 03:45 En concierto
04:15 Infocomerciales 06:15 Fusión sonora
07:00 Las tentaciones de Eva 07:25 Sé lo que hicisteis... (R)
08:25 Teletienda 09:00 Despierta y gana 09:40 Hoy cocinas
tú. Magacín gastronómico 10:35 SMS 12:30 Fútbol (R)
14:25 La Sexta noticias. Espacio informativo 14:55 Futurama.
Serie (R) 15:25 Sé lo que hicisteis... 16:35 Bones. Serie
17:35 Ley y orden. Serie 18:35 Cine. «Arena» 20:25 La
Sexta noticias 20:55 Los irrepetibles 21:55 Cine. «Nunca
me han besado» 00:05 Bones. Serie 02:00 Todos a cien
02:55 Juega con La Sexta. Concurso 06:00 Traffic TV
07:00 Telenoticias 08:55 El Círculo a primera hora 09:30
Buenos días, Madrid 11:30 Cazatesoros 12:25 Walker Texas
Ranger 13:15 Alto y claro 14:00 Telenoticias 15:00 El
tiempo 15:05 Deportes 15:30 Cifras y letras 16:00 Cine
western. «Una dama entre vaqueros» 18:20 Madrid directo
19:30 La caja fuerte 20:30 Telenoticias 21:15 El tiempo
21:20 Deportes 21:30 Mi cámara y yo 22:00 Cine. El megahit.
«El pacto de los lobos» 00:50 Diario de la noche 01:20
Las noches blancas 05:40 Diario de la noche (R)
22:10 h.
‘CALLEJEROS’
Cuatro emite hoy dos
entregas de este programa
que busca en las calles
las historias más interesantes
de la gente
del común.Cañada Real Galiana cuenta la
historia de una auténtica ciudad sin ley,
donde comparten terreno lujosos chalets y
chabolas infames. Taxi libre, a su vez, viaja
al interior del negocio de los taxis en España,
donde cada viaje es una aventura.
23:00 h.
‘MENTES
CRIMINALES’
Telecinco emite una
nueva entrega de esta
exitosa teleserie.
En esta ocasión, los miembros de la Unidad
de Análisis de Conducta acuden a un campus
universitario tras ser informados de que
un asesino en serie está matando a varias
mujeres.La labor del FBI se salda con la captura
de un sospechoso. A continuación, reposición
de los capítulos 26 y 27.
16:35 h.
‘BONES’
En el capítulo de hoy,
que lleva por título La
chica del injerto,el equipo
ayuda a una joven
que acaba de contraer
un cáncer de pulmón tras recibir un injerto
de hueso.Booth y Brennan descubren que la
chica no es la única persona con esta extraña
enfermedad. En efecto, las pesquisas de
ambos les conducen hasta una compañía
que vende implantes óseos contaminados.
21:30 h.
‘MI CÁMARA Y
YO’
Cada semana,un reportero
del programa recorre
la Comunidad de
Madrid con una minicámara,interfiriendo
lo menos posible en el
relato. Se trata de ofrecer la parte más desconocida
y más cercana de la realidad, con
el objetivo de ver las cosas desde otro ángulo,
entrando con la cámara en la vida cotidiana
de los espectadores.
07:20 Cuatrosfera. Magacín 10:50 Los Algos 12:30 Tercer
Torneo Agility de Cuatro 13:25 Pressing catch 14:30
Noticias Cuatro. Informativo, incluye sección de deportes
15:00 Humor amarillo 15:50 Cine Cuatro «Regreso al futuro
II»18:00 ¡Menuda decisión! 19:05 Las Vegas 21:00 Noticias
Cuatro 21:40 Campeonísimos 22:00 Cine Cuatro
«Volcano» 00:10 Cine Cuatro «La sombra de la noche»
02:10 Weeds. Serie 03:10 Juzgado de guardia 03:30 Enredo
04:15 Llámame 05:15 Shopping 06:25 ReCuatro
06:30 Supercampeones 06:50 El mundo mágico de Bruneleski
07:00 Birlokus Klub 09:30 Embrujadas 10:30 El
coleccionista 11:30 Más que coches competición 12:15 Decogarden
13:00 Rex 14:00 Automovilismo. GP de Alemania
de F-1 15:15 Informativos Telecinco 16:00 Cine. «Atrapadas»
18:00 Cine. «Supervolcano»/El frontón 20:10 El
buscador de historias 20:55 Informativos Telecinco 21:30
Sábado dolce vita flash 22:00 Sábado dolce vita 02:00
Noche de suerte 02:45 En concierto 03:00 Cómo se rodó
07:20 No sabe, no contesta 08:10 Apuesta en 20” 09:00 Cocina
con Bruno Oteiza 09:25 Hoy cocinas tú 11:05 Bichos
y Cía 11:35 Parque prehistórico 12:30 Megaconstrucciones
13:25 Ciencia al desnudo 14:25 La Sexta noticias 14:55
Padre de familia 15:25 Futurama 15:55 DAC 16:50 El club
de Flo 19:20 Planeta finito 20:25 La Sexta noticias 20:55 La
ventana indiscreta 21:55 Desaparecida 23:50 Señora presidenta
00:45 Todos a cien 01:45 Crímenes imperfectos
02:15 Juega con La Sexta 06:00 Traffic TV tira diaria
07:00 Los Hoobs. Infantil 07:30 Sabrina. Serie 08:30
Cyberclub. Espacio infantil 10:35 Hércules. Infantil
11:35 De Madrid a... 12:15 Documental 13:15 Hecho en
Madrid 14:00 Telenoticias. Informativo 15:00 Deportes
15:40 Cine de tarde 18:40 Mr. Monk 20:30 Telenoticias.
Espacio informativo 21:15 Bromas aparte 21:30 Ingenio
natural 22:00 Ciclo novelas de cine. Película por determinar
00:00 Latino 01:30 Cine. Sala de madrugada
(pte.) 04:00 Serie (pte.)
15:00 h.
‘HUMOR
AMARILLO’
Cuatro ofrece una emisión
más de este popular
concurso japonés en
el que, por una cantidad de dinero, varios
participantes se someten a las más insólitas
pruebas. El espacio es dirigido por Takeshi
Kitano, reconocido cineasta de culto. Gracias
a este programa conocemos su faceta
más humana y, además, comprobamos que
posee mucho sentido del humor.
12:15 h.
‘DECOGARDEN’
En compañía de Yolanda
Alzola y durante 45
minutos, nos aproximamos
al mundo de la
decoración de interiores.Este
espacio brinda
consejos y sugerencias para hacer de nuestro
hogar un ambiente cómodo,funcional y
al mismo tiempo bello, haciendo uso de recursos
como tapices, texturas, maderas,
plantas y muchos más.
13:25 h.
‘CIENCIA AL
DESNUDO’
La Sexta presenta, en su
habitual espacio de documentales,
el capítulo
Desprendimiento de Tierra,de
Ciencia al desnudo. Con un lenguaje
accesible a los telespectadores y una realización
de la más alta calidad,podemos aproximarnos
al análisis profesional de los fenómenos
naturales, sus causas, desarrollo y
consecuencias en la vida del planeta.
11:35 h.
‘DE MADRID A...’
Este magacín sobre
viajes y turismo nos
trae cada semana
distintas rutas turísticas
y viajes: desde
una excursión en el
día por Madrid hasta
unas fantásticas vacaciones en algún país
extranjero. Además, ofrece información
sobre casas rurales,restaurantes y todo tipo
de noticias de interés para los viajeros.
07:25 Cuatrosfera 10:50 Los Algos. Espacio infantil 12:30
Tercer Torneo de Agility de Cuatro 13:25 Pressing catch
14:30 Noticias Cuatro. Informativo, incluye sección de deportes
14:55 Humor amarillo 16:05 Nada x aquí. Serie 18:05
Home cinema «Esta casa es una ruina» 20:00 Las Vegas.
Serie 21:00 Noticias Cuatro. Informativo 21:40 Matrimonio
con hijos. Serie 22:00 Cuenta Atrás 00:40 Cuarto
Milenio 03:05 Más allá del límite. Serie 04:30 Llámame
05:30 Shopping. Espacio comercial 06:35 ReCuatro
06:30 Supercampeones. Dibujos animados 06:50 El mundo
mágico de Brunelesky. Infantil 07:00 Birlokus Club 09:30
GP2 series Alemania 11:00 Bricomanía 11:45 Superbike
República Checa 13:00 GP F-1 Alemania 16:00 Cine on
18:00 Medical investigation 20:00 El buscador de historias
20:55 Informativos Telecinco 21:30 Dutifrí 22:30 La que se
avecina. Serie 02:00 El coleccionista (de imágenes) 02:20
Noche con suerte 03.00 Nosolomusica 03.30 Cómo se
rodó 04:00 Infocomerciales 06:15 Fusión sonora
07:20 No sabe, no contesta. Concurso 08:10 Apuesta en 20’
09:00 Cocina con Bruno Oteiza. Magacín gastronómico
09:25 Hoy cocinas tú 11:05 Bichos y Cía 11:35 Documental.
Parque prehistórico 12:30 Documental. Megaconstrucciones
13:25 Documental. Él va a ser papá 14:25 La
Sexta noticias 14:55 Padre de familia 15:25 Futurama 15:55
DAC 16:10 El club de Flo 18:35 Anónimos 20:25 La Sexta
noticias 21:25 Cine «El inglés que subió una colina pero
bajó una montaña» 23:15 Standoff. Serie
07:00 Los Hoobs. Infantil 07:30 Sabrina. Serie 08:10
Cyberclub. Espacio infantil 10:10 Hércules. Infantil
11:10 En pleno madrid 12:00 Gran Prix 14:00 Telenoticias.
Espacio Informativo 15:00 Deportes 15:40 Cine de
tarde. Por determinar 17:50 Mr. Monk. Serie 18:45
Toros 21:15 Telenoticias. Espacio informativo 22:00
Cien x cien oscar 00:15 Alfred Hitchcock presenta.
Serie 01:15 Cine. Sala de madrugada 05:15 Serie 06:30
Mi cámara y yo (R)
10:50 h.
‘LOS ALGOS’
Los Algos son unas
simpáticas marionetas
que encarnan a los habitantes
del planeta Algoria.
Pretenden divertir
a los más pequeños de la casa, por
medio de historias cómicas, de aventuras,
de música y de mucha fantasía, expresado
en un lenguaje directo. Es la nueva apuesta
de Cuatro en su interés por darle un espacio
importante a los más pequeños.
07:00 h.
‘BIRLOKUS KLUB’
Isa, Basilisa, Adosindo
y Gumersindo son
los simpáticos presentadores
de este
magacín matinal para
los niños y jóvenes
telespectadores. El espacio, además de divertidos
concursos y secciones de interés,
incluye series de animación como Dragon
Booster, Los padrinos mágicos, Let's & go y
Las crónicas de Pokémon.
23:15 h.
‘STANDOFF’
La noche de hoy,La Sexta
emite un capítulo
más de esta serie estadounidense,
basada en
la labor de la Unidad de
Negociaciones de Crisis del FBI, cuyos
agentes tienen como tarea principal afrentar
y resolver casos que representan un
riesgo para la sociedad.Protagonizada por
Ron Livingstone, Rosemarie deWitt, Gina
Torres y Michael Cudlitz, entre otros.
07:00 h.
‘LOS HOOBS’
Serie infantil dedicada
a encontrar
respuestas
adecuadas para
las preguntas que
suelen hacer los
pequeños.A través de aquellos instrumentos
que estén a su alcance, se busca desarrollar
en ellos el gusto por investigar y la
capacidad de asombrarse ante los nuevos
conocimientos.

VIERNES 20 DE JULIO DE 2007 ●www.20minutos.es
cc Primer diario con licencia Creative Commons. Queremos que te sientas libre de copiar, distribuir y usar nuestro trabajo. Lee nuestras condiciones de copia en www.20minutos.es
Edita: MULTIPRENSA Y MAS S.L. Director General:
José Antonio Martínez Soler.
20 MINUTOS ESPAÑA Presidente: Sverre Munck.
Vptes: Eduardo Díez-Hochleitner y Antonio Asensio.
DIRECTOR:ArsenioEscolar.Director adjunto:JoanF.Domene.Subdirectores: CharoRueday KikeCalvo.Producción:
FranciscoF.Perea.PUBLICIDAD:LuisAlbertoRivero(director),M.ªJesúsRodríguez(dtora.adjunta),MiguelÁ.GonzálezNovoayElenaHerráiz(jefesdepublicidad).Marketing:
RafaelMartín.Distribución:JuanR.Marín.
Administración: Luis Oñate. Sistemas: Juan A. Balcázar. Gerencia Web: Juanjo Amorín.
MADRID PlazadelCallao,4.28013Madrid.Tel.917015600.Fax:917015660.zona20@20minutos.esBarcelona:934706
250.Sevilla:954500710.Zaragoza:976468690.Valencia: 963509338.Alicante:965142555.Málaga: 952364730.
Granada:958216250.Murcia: 968 205 270. Córdoba:957 498 808.Bilbao: 946613453.Valladolid: 983362225.
Vigo:986443536.ACoruña:981218741. Imprimen,ImcodávilayBermont.D.Legal:TO-406-00.