los riegos de apoyo y de socorro en repoblaciones forestales
los riegos de apoyo y de socorro en repoblaciones forestales
los riegos de apoyo y de socorro en repoblaciones forestales
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
COLABORACIÓN<br />
TÉCNICA<br />
Los <strong>riegos</strong> <strong>de</strong> <strong>apoyo</strong><br />
y <strong>de</strong> <strong>socorro</strong> <strong>en</strong><br />
<strong>repoblaciones</strong> <strong>forestales</strong><br />
En este trabajo se <strong>de</strong>scrib<strong>en</strong> y comparan <strong>los</strong> distintos sistemas <strong>de</strong> riego<br />
utilizados para evitar marras por estrés hídrico. Son métodos difer<strong>en</strong>tes<br />
<strong>de</strong> las técnicas conv<strong>en</strong>cionales <strong>de</strong> riego, métodos que pue<strong>de</strong>n resultar<br />
muy útiles <strong>en</strong> la oasificación <strong>de</strong> la<strong>de</strong>ras, cuando las condiciones<br />
meteorológicas y edáficas <strong>de</strong>l lugar no asegur<strong>en</strong> la obt<strong>en</strong>ción <strong>de</strong> cosechas<br />
<strong>de</strong> agua. Algunos métodos son muy reci<strong>en</strong>tes y están <strong>en</strong> pl<strong>en</strong>a<br />
fase <strong>de</strong> <strong>en</strong>sayo y <strong>de</strong>sarrollo; otros, <strong>en</strong> cambio, se conoc<strong>en</strong> <strong>de</strong>s<strong>de</strong> tiempo<br />
inmemorial.<br />
Andrés Martínez <strong>de</strong> Azagra Pare<strong>de</strong>s<br />
Catedrático <strong>de</strong> Escuela<br />
Universitaria. Unidad Doc<strong>en</strong>te<br />
<strong>de</strong> Hidráulica e Hidrología<br />
ETSIIAA (U. <strong>de</strong> Valladolid)<br />
Jorge <strong>de</strong>l Río San José<br />
Ing<strong>en</strong>iero Técnico Forestal<br />
e Ing<strong>en</strong>iero <strong>de</strong> Montes<br />
Servicio Territorial <strong>de</strong> Medio<br />
Ambi<strong>en</strong>te <strong>de</strong> Valladolid<br />
Microaspersión <strong>en</strong> una jov<strong>en</strong> plantación trufera<br />
(Nafría La Llana, Soria, año 2009)<br />
32 n. o 54
1.- Introducción<br />
Los <strong>riegos</strong> <strong>de</strong> arbolado no son <strong>en</strong><br />
absoluto aj<strong>en</strong>os al sector forestal.<br />
Tanto <strong>en</strong> jardinería como <strong>en</strong> viveros, así<br />
como <strong>en</strong> choperas, <strong>en</strong> plantaciones truferas<br />
o <strong>en</strong> plantaciones <strong>de</strong> nogales son<br />
frecu<strong>en</strong>tes, por ser necesarios o por<br />
resultar r<strong>en</strong>tables. Se usa <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el riego<br />
a manta hasta <strong>riegos</strong> por aspersión,<br />
microaspersión o goteo. Mucho m<strong>en</strong>os<br />
habituales, <strong>en</strong> cambio, son <strong>los</strong> <strong>riegos</strong><br />
<strong>de</strong> <strong>apoyo</strong> y <strong>de</strong> <strong>socorro</strong> <strong>en</strong> <strong>repoblaciones</strong><br />
<strong>forestales</strong>, tema al que vamos a <strong>de</strong>dicar<br />
las sigui<strong>en</strong>tes páginas.<br />
Los <strong>riegos</strong> <strong>de</strong> <strong>socorro</strong> (o superviv<strong>en</strong>cia)<br />
y <strong>de</strong> <strong>apoyo</strong> (o mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to inicial)<br />
resultan muy útiles para evitar marras<br />
por estrés hídrico, causa principal <strong>de</strong> <strong>los</strong><br />
fracasos <strong>en</strong> la repoblación forestal <strong>de</strong><br />
áreas críticas <strong>en</strong> zonas áridas [Véase la<br />
tabla 1 <strong>de</strong> motivos <strong>de</strong> marras]. Prever su<br />
necesidad, i<strong>de</strong>ando algún sistema que<br />
permita aplicar minidosis individuales<br />
periódicas, pue<strong>de</strong> ser una bu<strong>en</strong>a medida<br />
para atajar el problema <strong>de</strong> raíz. Estos<br />
<strong>riegos</strong> localizados <strong>de</strong> <strong>apoyo</strong> y superviv<strong>en</strong>cia<br />
evitan muchas marras y aceleran el<br />
crecimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong> <strong>los</strong> brinzales (Bainbridge,<br />
2002, 2007; Sánchez et al., 2004), lo<br />
que <strong>los</strong> fortalece para po<strong>de</strong>r seguir creci<strong>en</strong>do<br />
<strong>de</strong> forma autónoma <strong>en</strong> años sucesivos.<br />
Pue<strong>de</strong>n llegar a ser imprescindibles<br />
<strong>en</strong> zonas recalcitrantes, <strong>en</strong> secarrales,<br />
<strong>en</strong> áreas críticas <strong>de</strong> cuasi imposible<br />
restauración, <strong>en</strong> <strong>de</strong>siertos... En España,<br />
se suele acudir a el<strong>los</strong> cuando el primer<br />
(segundo o tercer) int<strong>en</strong>to <strong>de</strong> repoblación<br />
ha fracasado <strong>en</strong> el lugar sigui<strong>en</strong>do<br />
<strong>los</strong> sistemas tradicionales <strong>de</strong> actuación.<br />
Pero se trata <strong>de</strong> una técnica casi testimonial,<br />
utilizada <strong>en</strong> situaciones muy<br />
especiales y locales. Por el contrario, <strong>en</strong><br />
lugares semi<strong>de</strong>sérticos o <strong>de</strong>sérticos las<br />
técnicas <strong>de</strong> microirrigación resultan casi<br />
siempre necesarias si se pret<strong>en</strong><strong>de</strong> t<strong>en</strong>er<br />
éxito <strong>en</strong> un proyecto <strong>de</strong> restauración vegetal<br />
(Matorel, 1996, 1998; Bainbridge,<br />
2002, 2006, 2007). Sin ir más lejos, <strong>en</strong><br />
la histórica repoblación forestal <strong>de</strong> Sierra<br />
Espuña se aplicaron pequeños <strong>riegos</strong> <strong>de</strong><br />
establecimi<strong>en</strong>to y <strong>de</strong> <strong>socorro</strong> a <strong>los</strong> pinos<br />
carrascos con ayuda <strong>de</strong> cántaros, como<br />
nos relata Codorníu (1898).<br />
Con el riego localizado se estimula<br />
el crecimi<strong>en</strong>to superficial <strong>de</strong> algunas<br />
raíces (que se conc<strong>en</strong>tran <strong>en</strong> la zona<br />
humectada), pero -al mismo tiempo- las<br />
especies xerófitas suel<strong>en</strong> aprovechar<br />
el agua sobre todo para <strong>en</strong>raizar <strong>en</strong><br />
profundidad. Ti<strong>en</strong><strong>en</strong> para ello un activo<br />
sistema radicular pivotante, que trata<br />
<strong>de</strong> p<strong>en</strong>etrar sin <strong>de</strong>mora <strong>en</strong> el subsuelo<br />
<strong>en</strong> busca <strong>de</strong> reservas hídricas. El crecimi<strong>en</strong>to<br />
aéreo <strong>de</strong>l brinzal también se ve<br />
favorecido con el riego, aunque <strong>en</strong> m<strong>en</strong>or<br />
medida que el crecimi<strong>en</strong>to radicular.<br />
De hecho, <strong>en</strong> ciertas especies (p. ej.: <strong>en</strong><br />
quejigos o <strong>en</strong>cinas) pue<strong>de</strong> ser imperceptible<br />
durante varios años.<br />
La dosis <strong>de</strong> riego suele relacionarse<br />
con la capacidad <strong>de</strong> ret<strong>en</strong>ción <strong>de</strong> agua<br />
<strong>de</strong>l suelo (<strong>en</strong> el diseño agronómico clásico<br />
<strong>de</strong>l riego por aspersión) o con la<br />
profundidad <strong>de</strong>seada <strong>de</strong>l bulbo húmedo<br />
a lograr (<strong>en</strong> el diseño agronómico <strong>de</strong> un<br />
riego por goteo conv<strong>en</strong>cional). Todo ello<br />
con el objetivo <strong>de</strong> conseguir bu<strong>en</strong>as cosechas.<br />
Se persigue que la vegetación<br />
transpire a sus anchas, todo lo que<br />
<strong>de</strong>see, para maximizar así crecimi<strong>en</strong>tos<br />
y producciones.<br />
Pero este esquema m<strong>en</strong>tal <strong>de</strong> actuación<br />
no es aplicable a <strong>los</strong> <strong>riegos</strong><br />
<strong>forestales</strong> <strong>de</strong> <strong>apoyo</strong> y superviv<strong>en</strong>cia.<br />
Aquí basta con aplicar minidosis <strong>de</strong><br />
agua (pues no se pret<strong>en</strong><strong>de</strong> satisfacer<br />
la evapotranspiración real máxima <strong>de</strong><br />
una especie <strong>de</strong>rrochadora <strong>de</strong>l líquido<br />
elem<strong>en</strong>to sino que aquí nos las habemos<br />
con especies frugales, xerófitas,<br />
especialistas <strong>en</strong> ahorrar agua). Un pequeño<br />
brinzal <strong>de</strong> dos savias ti<strong>en</strong>e unas<br />
necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> 1 o 2 l <strong>de</strong> agua al<br />
mes (<strong>en</strong> julio y agosto) 1 . Así, con solo<br />
2 a 5 l por brinzal y temporada pue<strong>de</strong><br />
ser más que sufici<strong>en</strong>te. La frecu<strong>en</strong>cia<br />
<strong>de</strong>l riego también difiere respecto <strong>de</strong>l<br />
patrón seguido por <strong>los</strong> agricultores. Se<br />
trata <strong>de</strong> <strong>riegos</strong> <strong>de</strong> muy baja frecu<strong>en</strong>cia<br />
(por ejemplo: un riego <strong>en</strong> julio y otro <strong>en</strong><br />
agosto; o un único riego <strong>en</strong> mitad <strong>de</strong>l<br />
verano). Pue<strong>de</strong> por ello hablarse con<br />
toda propiedad <strong>de</strong> microirrigación o <strong>de</strong><br />
micror<strong>riegos</strong> localizados.<br />
Dado que el agua suele ser un<br />
recurso escasísimo para las <strong>repoblaciones</strong><br />
<strong>forestales</strong> (especialm<strong>en</strong>te <strong>en</strong><br />
zona árida), la efici<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> aplicación<br />
<strong>de</strong>l agua <strong>de</strong>berá extremarse: para que<br />
no haya pérdidas <strong>en</strong> el transporte<br />
<strong>de</strong>l líquido <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la fu<strong>en</strong>te hasta las<br />
Tabla 1. Nota: Discriminar las causas <strong>de</strong>l fracaso <strong>de</strong> una repoblación pue<strong>de</strong> ser bastante complejo, pues es<br />
frecu<strong>en</strong>te que confluyan varios motivos a la vez<br />
Posibles causas <strong>de</strong> las marras <strong>en</strong> una repoblación forestal<br />
Errónea elección <strong>de</strong> especies o ecotipos:<br />
Proce<strong>de</strong>ncias equivocadas para la estación forestal<br />
Mala calidad <strong>de</strong> planta: Poco cepellón,<br />
plantas sin <strong>en</strong>durecer, <strong>en</strong>fermas, mal nutridas, sin micorrizar, etc.<br />
Mala preparación <strong>de</strong>l suelo: Desbroce escaso,<br />
poco volum<strong>en</strong> <strong>de</strong> suelo removido, mal tempero al realizar la labor,<br />
alcorque pequeño, área <strong>de</strong> impluvio insufici<strong>en</strong>te, etc.<br />
Estrés hídrico: Falta <strong>de</strong> agua, sequía extrema<br />
(muy mal año meteorológico; escasas lluvias y cosechas <strong>de</strong> agua)<br />
Falta <strong>de</strong> oxíg<strong>en</strong>o <strong>en</strong> el suelo por <strong>en</strong>charcami<strong>en</strong>tos prolongados<br />
(situación harto improbable <strong>en</strong> zona árida)<br />
Temperaturas extremas (altas o bajas) <strong>en</strong> el suelo o <strong>en</strong> el aire<br />
Exceso <strong>de</strong> insolación (<strong>en</strong> especies <strong>de</strong> sombra, umbrófilas)<br />
pH muy <strong>de</strong>sajustado; algunos elem<strong>en</strong>tos pue<strong>de</strong>n resultar tóxicos<br />
(caso <strong>de</strong>l aluminio, <strong>de</strong>l boro o <strong>de</strong>l cobre)<br />
Déficit [<strong>en</strong> muy contadas ocasiones, exceso] <strong>de</strong> nutri<strong>en</strong>tes<br />
Daños mecánicos: por golpes,<br />
por eliminación <strong>de</strong> parte <strong>de</strong> la planta, por aviverami<strong>en</strong>to <strong>de</strong>scuidado,<br />
por plantación <strong>de</strong>fectuosa, por ramoneo <strong>de</strong> herbívoros<br />
Aus<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> cuidados culturales posteriores a la plantación: Abandono<br />
completo <strong>de</strong> <strong>los</strong> brinzales a su suerte (sin escardas, sin <strong>riegos</strong> <strong>de</strong> <strong>apoyo</strong><br />
o <strong>de</strong> <strong>socorro</strong>, sin tratami<strong>en</strong>tos culturales ni fitosanitarios, etc.)<br />
33
Riego por goteo <strong>en</strong> una plantación <strong>de</strong> nogales híbridos (Almazán, Soria, año 2009)<br />
plantas, para que las minidosis sean<br />
precisas y uniformes y para que <strong>los</strong><br />
brinzales aprovech<strong>en</strong> el riego al máximo<br />
(que casi toda el agua sea transpirada,<br />
que ‘ninguna’ gota se pierda por<br />
evaporación directa o percolación). En<br />
este s<strong>en</strong>tido, el riego hipotético i<strong>de</strong>al<br />
consistiría <strong>en</strong> inyectar directam<strong>en</strong>te<br />
el agua a cada planta, según la fuese<br />
necesitando, mediante una especie <strong>de</strong><br />
‘aguja hipodérmica’ que no la dañase.<br />
2.- Métodos <strong>de</strong> riego usados<br />
<strong>en</strong> repoblación forestal<br />
<strong>de</strong> zonas áridas<br />
Ni el riego por pie ni el riego por aspersión<br />
son sistemas a<strong>de</strong>cuados<br />
para regar las pequeñas plantas <strong>de</strong> una<br />
repoblación, ya que estas se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tran<br />
dispersas <strong>en</strong> un amplio espacio<br />
<strong>de</strong> terr<strong>en</strong>o. Hay que acudir a sistemas<br />
<strong>de</strong> riego localizado para no malgastar<br />
agua. A<strong>de</strong>más, <strong>riegos</strong> superficiales<br />
continuados resultan perjudiciales para<br />
plantas xerofíticas, pues favorec<strong>en</strong> la<br />
proliferación <strong>de</strong> <strong>en</strong>fermeda<strong>de</strong>s radiculares<br />
(Bainbridge, 2007). Abundando<br />
más <strong>en</strong> el tema, al hume<strong>de</strong>cer toda la<br />
superficie <strong>de</strong>l suelo con el riego pue<strong>de</strong>n<br />
crecer herbáceas muy competidoras<br />
con el repoblado. Es por ello que el riego<br />
por inundación y el riego por aspersión<br />
quedan proscritos <strong>en</strong> favor <strong>de</strong> <strong>los</strong><br />
<strong>riegos</strong> localizados. Y <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> estos,<br />
<strong>los</strong> <strong>riegos</strong> subterráneos (sub-superficiales)<br />
son <strong>los</strong> más recom<strong>en</strong>dables para<br />
reducir la evaporación directa y para<br />
evitar la nasc<strong>en</strong>cia y la proliferación <strong>de</strong><br />
herbáceas invasivas.<br />
En cuanto al riego por goteo estándar,<br />
según Bainbridge (2007) suele pres<strong>en</strong>tar<br />
serios inconv<strong>en</strong>i<strong>en</strong>tes <strong>en</strong> pl<strong>en</strong>o<br />
monte: la frecu<strong>en</strong>te obturación <strong>de</strong> sus<br />
emisores, el reiterado roído <strong>de</strong> <strong>los</strong> laterales<br />
<strong>de</strong> riego por parte <strong>de</strong> numerosos<br />
animales (a <strong>los</strong> que parece <strong>en</strong>tusiasmar<br />
el polietil<strong>en</strong>o), su coste elevado<br />
(bomba, sistemas <strong>de</strong> filtrado, válvulas,<br />
mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to...), su alta frecu<strong>en</strong>cia<br />
<strong>de</strong> aplicación (contraria a las necesida<strong>de</strong>s<br />
<strong>de</strong> las plantas regadas). De optar<br />
por un sistema <strong>de</strong> goteo, el m<strong>en</strong>cionado<br />
autor recomi<strong>en</strong>da sistemas pulsantes<br />
y con aplicación <strong>en</strong>terrada <strong>de</strong>l agua.<br />
Así las cosas, se compr<strong>en</strong><strong>de</strong> que<br />
<strong>los</strong> <strong>riegos</strong> <strong>de</strong> <strong>apoyo</strong> y superviv<strong>en</strong>cia <strong>en</strong> el<br />
ámbito forestal suelan utilizar sistemas<br />
distintos <strong>de</strong> <strong>los</strong> habituales. Son específicos<br />
para este fin. Citémos<strong>los</strong> y pasemos<br />
a <strong>de</strong>scribir<strong>los</strong> <strong>en</strong> el sigui<strong>en</strong>te apartado:<br />
2.1 - Microrriego a través <strong>de</strong> recipi<strong>en</strong>tes<br />
<strong>en</strong>terrados o superficiales<br />
Tarros <strong>de</strong> barro, botos; cápsulas<br />
porosas; botellas <strong>de</strong> plástico;<br />
bolsas<br />
2.2 - Microrriego por medio <strong>de</strong> tubos<br />
verticales<br />
Riego <strong>de</strong> ... Sinónimos Com<strong>en</strong>tarios<br />
establecimi<strong>en</strong>to<br />
<strong>apoyo</strong><br />
<strong>socorro</strong><br />
arraigo<br />
mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to<br />
superviv<strong>en</strong>cia<br />
Tabla 2: Tipos <strong>de</strong> riego<br />
Es el primer riego (nada más plantar o<br />
sembrar; o al poco tiempo <strong>de</strong> realizada la<br />
implantación)<br />
Son <strong>riegos</strong> previstos, proyectados y<br />
presupuestados (hasta que <strong>los</strong> brinzales<br />
alcanc<strong>en</strong> su autonomía hídrica)<br />
Son <strong>riegos</strong> imprevistos, excepcionales<br />
(actuación urg<strong>en</strong>te <strong>de</strong> rescate hídrico ante<br />
sequías extremas)<br />
34 n. o 54
El riego con tarros <strong>de</strong> barro <strong>en</strong>terrados pasa por ser el más antiguo<br />
<strong>de</strong> <strong>los</strong> sistemas <strong>de</strong> riego localizado que ha practicado el hombre.<br />
Bainbridge (2001) refiere que <strong>en</strong> unos escritos chinos <strong>de</strong>l siglo primero<br />
antes <strong>de</strong> Cristo ya se <strong>de</strong>scribía esta técnica <strong>de</strong> irrigación (usada para<br />
cultivar melones), pero que bi<strong>en</strong> pudiera llevar practicándose <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />
mucho tiempo atrás<br />
PVC, PE, tal<strong>los</strong> huecos; tubos<br />
porosos; mechas<br />
2.3 - Riego mediante dr<strong>en</strong>es<br />
2.4 - Cajas <strong>de</strong> agua (Waterboxx)<br />
2.5 - Riego por goteo solar (Konkom)<br />
2.1 - Riego a través <strong>de</strong> recipi<strong>en</strong>tes<br />
<strong>en</strong>terrados o superficiales<br />
2.1.1 - Tarros <strong>de</strong> barro, botos<br />
Este método pasa por ser el más<br />
antiguo <strong>de</strong> <strong>los</strong> sistemas <strong>de</strong> riego localizado<br />
que ha practicado el hombre.<br />
Bainbridge (2001) refiere que <strong>en</strong> unos<br />
escritos chinos <strong>de</strong>l siglo primero antes<br />
<strong>de</strong> Cristo ya se <strong>de</strong>scribía esta técnica<br />
<strong>de</strong> irrigación (usada para cultivar melones),<br />
pero que bi<strong>en</strong> pudiera llevar practicándose<br />
<strong>de</strong>s<strong>de</strong> mucho tiempo atrás.<br />
También <strong>los</strong> romanos parec<strong>en</strong> haber<br />
conocido y difundido este sistema <strong>de</strong><br />
irrigación muchos sig<strong>los</strong> ha (UNEP,<br />
1997). De hecho, <strong>en</strong> España las g<strong>en</strong>tes<br />
<strong>de</strong> campo conoc<strong>en</strong> el método y lo<br />
vi<strong>en</strong><strong>en</strong> aplicando para instalar árboles<br />
frutales <strong>de</strong> secano (alm<strong>en</strong>dros, olivos,<br />
algarrobos, jerbos, moreras, nogales,<br />
etc.) <strong>de</strong>s<strong>de</strong> siempre.<br />
Cualquier recipi<strong>en</strong>te <strong>de</strong> barro cocido<br />
ti<strong>en</strong>e t<strong>en</strong><strong>de</strong>ncia a rezumar agua, a resudar.<br />
Si se <strong>en</strong>tierra el recipi<strong>en</strong>te, irá cedi<strong>en</strong>do<br />
l<strong>en</strong>tam<strong>en</strong>te el agua que conti<strong>en</strong>e<br />
al suelo. De esta forma se consigue<br />
un riego localizado, l<strong>en</strong>to, prolongado y<br />
seguro que es muy efectivo para evitar<br />
marras <strong>en</strong> zonas sub<strong>de</strong>sérticas o <strong>en</strong><br />
secarrales, es <strong>de</strong>cir: <strong>en</strong> áreas críticas<br />
por ari<strong>de</strong>z edáfica (sue<strong>los</strong> ar<strong>en</strong>osos;<br />
solanas con sue<strong>los</strong> esqueléticos; carasoles<br />
yesosos; sue<strong>los</strong> salinos, etcétera).<br />
El flujo <strong>de</strong>l agua a través <strong>de</strong> las<br />
pare<strong>de</strong>s <strong>de</strong> estos tarros <strong>de</strong>p<strong>en</strong><strong>de</strong> <strong>de</strong> la<br />
difer<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> pot<strong>en</strong>cial hídrico exist<strong>en</strong>te<br />
(ley <strong>de</strong> Darcy & Buckingham). Vi<strong>en</strong>e<br />
regulado por la <strong>de</strong>manda (sequedad/<br />
humedad) <strong>de</strong>l suelo, por lo que el riego<br />
resulta muy efici<strong>en</strong>te.<br />
Así pues, <strong>en</strong>terrando un pequeño<br />
recipi<strong>en</strong>te <strong>de</strong> barro cocido (<strong>de</strong> <strong>en</strong>tre 1<br />
y 3 l <strong>de</strong> capacidad) junto a cada brinzal<br />
y ll<strong>en</strong>ándolo <strong>de</strong> agua periódicam<strong>en</strong>te,<br />
aseguramos su superviv<strong>en</strong>cia y crecimi<strong>en</strong>to<br />
aun <strong>en</strong> <strong>los</strong> años más adversos.<br />
Basta con ll<strong>en</strong>ar el tarro <strong>de</strong> vez <strong>en</strong><br />
cuando, <strong>en</strong> cada visita (p. ej.: una vez al<br />
mes durante el estío), y <strong>de</strong>jarlo fácil <strong>de</strong><br />
localizar y bi<strong>en</strong> tapado para evitar que<br />
el agua se evapore, que <strong>los</strong> animales<br />
lo puedan utilizar como bebe<strong>de</strong>ro o que<br />
puedan ahogarse <strong>en</strong> él.<br />
Se pue<strong>de</strong> <strong>en</strong>cargar a un alfarero <strong>de</strong><br />
la zona <strong>los</strong> tarros a utilizar, pero también<br />
sirv<strong>en</strong> <strong>los</strong> tiestos típicos <strong>de</strong> arcilla<br />
cocida (t<strong>en</strong>i<strong>en</strong>do la precaución <strong>de</strong> sellar<br />
bi<strong>en</strong> su agujero <strong>de</strong> dr<strong>en</strong>aje con silicona<br />
o con un corcho). Vasos, potes, ollas,<br />
cántaros, vasijas, botijas o botos 2 pue<strong>de</strong>n<br />
usarse igualm<strong>en</strong>te. La <strong>de</strong>nominación<br />
es muy variada según la forma<br />
<strong>de</strong>l recipi<strong>en</strong>te y según la comarca.<br />
Pero lo realm<strong>en</strong>te importante es que<br />
la porosidad <strong>de</strong>l material permita una<br />
l<strong>en</strong>ta pero sufici<strong>en</strong>te <strong>en</strong>trega <strong>de</strong> agua<br />
por difer<strong>en</strong>cial hídrico al suelo. Por ello,<br />
recipi<strong>en</strong>tes <strong>de</strong> barro barnizado, esmaltado<br />
o vidriado no sirv<strong>en</strong>. En cuanto<br />
a la forma, <strong>los</strong> mejores son altos, <strong>de</strong><br />
Boto tradicional usado <strong>en</strong> Castilla<br />
Foto: Rose Marie Stinus Sorondo<br />
base panzuda (para regar <strong>en</strong> profundidad)<br />
y <strong>de</strong> boca pequeña (para que sea<br />
más fácil cerrar<strong>los</strong>, pero que se <strong>de</strong>j<strong>en</strong><br />
ll<strong>en</strong>ar fácilm<strong>en</strong>te sin verter agua fuera).<br />
En cuanto a su capacidad, <strong>en</strong>tre 1 y 3 l<br />
parece lo más recom<strong>en</strong>dable, como ya<br />
se ha apuntado con anterioridad.<br />
En muchas provincias <strong>de</strong> España<br />
nuestros <strong>forestales</strong> mayores nos hablan<br />
<strong>de</strong> zonas difíciles (o recalcitrantes)<br />
repobladas antaño con éxito usando<br />
este método, pero no hemos sido capaces<br />
<strong>de</strong> localizar una publicación que<br />
se hiciese eco <strong>de</strong> ello por ext<strong>en</strong>so: solo<br />
meras pinceladas aparec<strong>en</strong> dispersas<br />
por aquí y por allá <strong>en</strong> la literatura especializada.<br />
Serrada et al. (2005) utilizan<br />
el simpático término <strong>de</strong> ‘<strong>repoblaciones</strong><br />
con biberón’.<br />
Sabemos que tanto <strong>en</strong> Valladolid<br />
como <strong>en</strong> Pal<strong>en</strong>cia (las provincias <strong>en</strong><br />
don<strong>de</strong> trabajamos) exist<strong>en</strong> rodales repoblados<br />
<strong>de</strong> esta manera: <strong>en</strong> Saldaña,<br />
<strong>en</strong> Dueñas, <strong>en</strong> Valladolid. Un caso que<br />
hemos podido docum<strong>en</strong>tar es el <strong>de</strong>l<br />
monte “Cerro <strong>de</strong> San Cristóbal”, situado<br />
<strong>en</strong> unas pronunciadas la<strong>de</strong>ras junto<br />
a la capital vallisoletana, con signos<br />
evi<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> erosión <strong>en</strong> forma <strong>de</strong> surcos<br />
y cárcavas. El clima es semiárido<br />
con una precipitación media <strong>de</strong> 370<br />
mm. Los sue<strong>los</strong> son calizos y arcil<strong>los</strong>os<br />
(datos extraídos <strong>de</strong> la propuesta<br />
<strong>de</strong> repoblación <strong>de</strong>l monte, realizada<br />
<strong>en</strong> 1956). Se actuó <strong>en</strong> unas 24 ha,<br />
practicando 48.000 hoyos y plantando<br />
pinos piñoneros, carrascos, laricios,<br />
cipreses (común, arizónica y macrocarpa),<br />
olmos siberianos, alm<strong>en</strong>dros y<br />
acacias (distribuidos <strong>en</strong> la la<strong>de</strong>ra según<br />
su temperam<strong>en</strong>to). En <strong>los</strong> sitios más<br />
escabrosos se realizó un ahoyado manual<br />
al tresbolillo con una distancia <strong>de</strong><br />
2,25 m <strong>en</strong> terrazas con anchura <strong>de</strong> 50<br />
cm y contrap<strong>en</strong>di<strong>en</strong>te. En el resto <strong>de</strong>l<br />
monte se trazaron bancales con arado<br />
tirado por bueyes, fajas distanciadas 3<br />
m <strong>en</strong>tre sí, <strong>en</strong> las que se abrieron <strong>los</strong><br />
hoyos <strong>de</strong> plantación a una distancia <strong>de</strong><br />
Asociación y Colegio Oficial <strong>de</strong> Ing<strong>en</strong>ieros Técnicos Forestales 35
Vista aérea <strong>de</strong>l monte “Cerro <strong>de</strong> San Cristóbal”. Número <strong>de</strong>l el<strong>en</strong>co 3064, provincia <strong>de</strong> Valladolid.<br />
Año 1956 Fu<strong>en</strong>te: Fotografía aérea USAF 1956<br />
preparación <strong>de</strong>l terr<strong>en</strong>o, muy similar<br />
a la inicial: apertura <strong>de</strong> hoyos sobre<br />
bancales sigui<strong>en</strong>do curvas <strong>de</strong> nivel, <strong>en</strong><br />
contrap<strong>en</strong>di<strong>en</strong>te (para que fuera mayor<br />
la ret<strong>en</strong>ción <strong>de</strong> pluviales). Las especies<br />
fueron, <strong>en</strong> esta segunda ocasión, Pinus<br />
halep<strong>en</strong>sis y Pinus pinea, y <strong>en</strong> las partas<br />
más bajas y favorecidas Cupressus<br />
arizonica y Cupressus sempervir<strong>en</strong>s.<br />
En esta interv<strong>en</strong>ción se <strong>en</strong>terró junto<br />
a cada planta un pequeño boto 3 <strong>de</strong><br />
m<strong>en</strong>os <strong>de</strong> 1 l <strong>de</strong> capacidad, recipi<strong>en</strong>te<br />
<strong>de</strong> barro que se ll<strong>en</strong>aba <strong>de</strong> agua tres<br />
o cuatro veces al año durante <strong>los</strong> primeros<br />
veranos tras la repoblación. La<br />
eficacia <strong>de</strong> estos <strong>riegos</strong> estivales fue<br />
pl<strong>en</strong>a, y así las plantas también lograron<br />
instalarse y prosperar <strong>en</strong> las zonas<br />
más inhóspitas <strong>de</strong>l cerro. De esta<br />
manera se consiguieron <strong>los</strong> objetivos<br />
<strong>de</strong> repoblación marcados <strong>en</strong> tan difíciles<br />
secarrales, todo ello gracias a un<br />
sistema que po<strong>de</strong>mos resumir <strong>en</strong> una<br />
s<strong>en</strong>cilla frase: “Una planta, un boto”.<br />
2.1.2 – Cápsulas<br />
porosas interconectadas<br />
Investigadores brasileños (da Silva<br />
et al., 1981, 1985; Silva et al., 1982)<br />
han perfeccionado el sistema <strong>de</strong> <strong>los</strong><br />
botos con el fin <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r conectar<br />
<strong>los</strong> recipi<strong>en</strong>tes <strong>de</strong> barro a una red <strong>de</strong><br />
tuberías (al estilo <strong>de</strong>l riego por goteo,<br />
pero sustituy<strong>en</strong>do <strong>los</strong> emisores típicos<br />
(que se atrampan mucho) por cápsulas<br />
porosas fabricadas al efecto (que no se<br />
atrampan tanto y que actúan <strong>de</strong> reserva<br />
durante varios días o semanas, sin<br />
t<strong>en</strong>er que volver a regar). Su propuesta<br />
parece haberse difundido bastante por<br />
Brasil y otros países <strong>de</strong> América Latina<br />
(UNEP, 1997) pero siempre <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l<br />
ámbito agrícola.<br />
Ortofoto <strong>de</strong>l monte “Cerro <strong>de</strong> San Cristóbal”. Número <strong>de</strong>l el<strong>en</strong>co 3064, provincia <strong>de</strong> Valladolid.<br />
Año 2010 Fu<strong>en</strong>te: Ortofotografía PNOA 2010<br />
1,33 m. La <strong>de</strong>nsidad <strong>de</strong> repoblación<br />
resultante fue <strong>de</strong> unos 2.000 pies/ha.<br />
Por lo adverso <strong>de</strong>l lugar y por la<br />
sequía <strong>de</strong> <strong>los</strong> años 1958 y 1959 se<br />
produjeron numerosas marras, conc<strong>en</strong>tradas<br />
<strong>en</strong> las zonas con sue<strong>los</strong><br />
más pobres y sedi<strong>en</strong>tos. En 1960 se<br />
estimaron <strong>en</strong> un 15 % (8.000 hoyos)<br />
<strong>los</strong> brinzales perdidos (según consta<br />
<strong>en</strong> el proyecto <strong>de</strong> acondicionami<strong>en</strong>to<br />
y mejora <strong>de</strong> la repoblación ornam<strong>en</strong>tal<br />
<strong>de</strong>l cerro, redactado <strong>en</strong> 1961). Ese<br />
mismo año se procedió a ejecutar la<br />
reposición <strong>de</strong> marras con una nueva<br />
2.1.3 - Botellas<br />
(recicladas) <strong>de</strong> plástico<br />
La posibilidad <strong>de</strong> regar arbolitos<br />
recién plantados <strong>en</strong> zonas muy áridas<br />
por medio <strong>de</strong> botellas <strong>de</strong> plástico <strong>en</strong>terradas<br />
y conv<strong>en</strong>i<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te modificadas<br />
ha sido <strong>en</strong>sayada con éxito <strong>en</strong> Perú<br />
por Matorel (1996, 1998, 2006). Su<br />
sistema, al que ha <strong>de</strong>nominado RIES<br />
(Reservorios Individuales <strong>de</strong> Exudación<br />
Subterránea), consiste <strong>en</strong> conectar<br />
dos, tres o cuatro botellas <strong>de</strong> 1,5 l (o<br />
<strong>de</strong> 3 l) por su parte inferior mediante<br />
pequeñas mangueritas plásticas (para<br />
permitir su ll<strong>en</strong>ado y vaciado conjunto<br />
por vasos comunicantes) e instalar dos<br />
goteritos (dos filtros <strong>de</strong> fibra plástica)<br />
36 n. o 54
Cápsulas <strong>de</strong> barro conectadas a un ramal <strong>de</strong> riego<br />
antípodas (Australia y Nueva Zelanda)<br />
para la implantación <strong>de</strong> brinzales <strong>en</strong><br />
xerojardinería. También pue<strong>de</strong> resultar<br />
útil <strong>en</strong> forestación <strong>de</strong> áreas críticas que<br />
sean muy áridas, pre<strong>de</strong>sérticas. Pero el<br />
método tropieza, <strong>de</strong> mom<strong>en</strong>to, con un<br />
serio problema: cada almohadilla cuesta<br />
<strong>en</strong>tre 10 y 15 dólares (australianos)<br />
<strong>de</strong>p<strong>en</strong>di<strong>en</strong>do <strong>de</strong>l tamaño <strong>de</strong>l pedido.<br />
<strong>en</strong> una <strong>de</strong> las botellas y a dos niveles.<br />
Véase la foto. El paquete <strong>de</strong> botellas<br />
(con una capacidad compr<strong>en</strong>dida <strong>en</strong>tre<br />
3 y 12 l) <strong>de</strong>be ir <strong>en</strong>terrado junto a la<br />
zona radicular <strong>de</strong> la planta quedando<br />
solo <strong>los</strong> tapones visibles. El agua se<br />
va liberando l<strong>en</strong>tam<strong>en</strong>te a través <strong>de</strong> <strong>los</strong><br />
goteritos. Antes <strong>de</strong> su completo vaciado<br />
(a las 3 o 4 semanas), las botellas<br />
<strong>de</strong>b<strong>en</strong> recargarse.<br />
Usando esta técnica se han realizado<br />
varias plantaciones <strong>forestales</strong> <strong>en</strong> el <strong>de</strong>partam<strong>en</strong>to<br />
<strong>de</strong> Piura (Perú) con algarrobos<br />
(Prosopis pallida), sapotes (Capparis<br />
angulata), charanes (Caesalpinia paipai)<br />
y hualtacos (Loxopterigium huasango).<br />
También, y con el mismo sistema artesanal<br />
<strong>de</strong> microirrigación, se están<br />
consigui<strong>en</strong>do plantaciones frutales <strong>de</strong><br />
tamarindos (Tamarindus indica), mangos<br />
(Mangifera indica) y mango-cirue<strong>los</strong><br />
(Spondias cytherea). El riego a estos<br />
tres últimos árboles <strong>de</strong>be ser más copioso,<br />
por lo que se emplean filtros <strong>de</strong><br />
exudación más gran<strong>de</strong>s.<br />
A<strong>de</strong>más <strong>de</strong> reutilizar las botellas <strong>de</strong><br />
plástico para regar, también se aprovechan<br />
para otro importante cometido:<br />
el <strong>de</strong> confeccionar tubos protectores<br />
con <strong>los</strong> que <strong>de</strong>f<strong>en</strong><strong>de</strong>r a <strong>los</strong> brinzales<br />
<strong>de</strong> <strong>los</strong> <strong>de</strong>predadores, <strong>de</strong>l vi<strong>en</strong>to y <strong>de</strong> la<br />
<strong>de</strong>secación, ayudando así a conservar<br />
la humedad.<br />
polietil<strong>en</strong>o es permeable <strong>en</strong> su fondo<br />
y va <strong>en</strong>tregando ‘l<strong>en</strong>tam<strong>en</strong>te’ el líquido<br />
elem<strong>en</strong>to al terr<strong>en</strong>o. ‘L<strong>en</strong>tam<strong>en</strong>te’ si se<br />
compara con la capacidad <strong>de</strong> infiltración<br />
<strong>de</strong>l suelo, pero muy rápido para nuestros<br />
objetivos <strong>de</strong> austeridad y efici<strong>en</strong>cia<br />
<strong>en</strong> el uso <strong>de</strong>l agua. La capacidad <strong>de</strong>l<br />
saco Treegator ® es <strong>de</strong> 75 l y se vacía<br />
<strong>en</strong> 5 a 9 horas a través <strong>de</strong> dos puntos<br />
permeables exist<strong>en</strong>tes <strong>en</strong> su base.<br />
Más apropiado a <strong>los</strong> fines <strong>de</strong> regar<br />
brinzales <strong>en</strong> zona árida es el <strong>de</strong>pósito<br />
<strong>de</strong> agua con forma <strong>de</strong> almohadilla<br />
cervical <strong>de</strong>sarrollado por una empresa<br />
australiana <strong>en</strong> 2005: el Eco Bag ® (véase<br />
la foto). Ti<strong>en</strong>e una capacidad <strong>de</strong> 20<br />
l, ocupa 0,6 x 0,6 m 2 alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> la<br />
planta y <strong>en</strong>trega el agua por medio <strong>de</strong><br />
una mecha a una tasa aproximada <strong>de</strong><br />
1 l/día. Por lo tanto, se ha <strong>de</strong> rell<strong>en</strong>ar<br />
cada tres (o cuatro) semanas. Esta<br />
eco-bolsa se instala <strong>en</strong> superficie pero<br />
pue<strong>de</strong> ocultarse fácilm<strong>en</strong>te con paja,<br />
con astillas <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra o con tierra.<br />
Está si<strong>en</strong>do <strong>en</strong>sayada <strong>en</strong> nuestros<br />
2.2- Microrriego a través<br />
<strong>de</strong> un tubo vertical<br />
Se trata <strong>de</strong> un sistema <strong>de</strong> riego<br />
localizado y subterráneo que se realiza<br />
a través <strong>de</strong> un pequeño tubo vertical,<br />
<strong>en</strong>terrado unos 25 a 50 cm y que<br />
asoma 2 o 3 cm. De esta manera, el<br />
agua se sitúa <strong>en</strong> profundidad, junto a<br />
las raíces <strong>de</strong>l brinzal, para no dar <strong>de</strong><br />
beber al sol inútilm<strong>en</strong>te sino al arbolito<br />
plantado. Insistimos: Para que el<br />
riego sea efici<strong>en</strong>te no convi<strong>en</strong>e que el<br />
bulbo húmedo alcance la superficie <strong>de</strong>l<br />
terr<strong>en</strong>o. Se suele usar un tubo <strong>de</strong> PVC<br />
o <strong>de</strong> PE <strong>de</strong> reducido diámetro (5 a 30<br />
mm), aunque también pue<strong>de</strong>n utilizarse<br />
tal<strong>los</strong> huecos <strong>de</strong> plantas (<strong>de</strong> caña, <strong>de</strong><br />
bambú, etc.), con la v<strong>en</strong>taja <strong>de</strong> ser naturales<br />
y bio<strong>de</strong>gradables.<br />
Las dosis <strong>en</strong>sayadas han sido muy<br />
parcas: van <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 1 l hasta 3 l por<br />
planta y riego. En un experim<strong>en</strong>to efectuado<br />
<strong>en</strong> Almería (con una precipitación<br />
media anual <strong>de</strong> unos 250 mm) con pino<br />
carrasco y acebuche, la tasa <strong>de</strong> superviv<strong>en</strong>cia<br />
fue <strong>de</strong>l 95 % a <strong>los</strong> 15 meses<br />
<strong>de</strong> la plantación (con únicam<strong>en</strong>te dos<br />
2.1.4 - Otros recipi<strong>en</strong>tes plásticos<br />
En <strong>los</strong> tiempos que corr<strong>en</strong>, no nos<br />
<strong>de</strong>be extrañar que surjan y prolifer<strong>en</strong><br />
propuestas para regar árboles <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>de</strong>pósitos<br />
hechos con materiales plásticos.<br />
Aunque se aleje mucho <strong>de</strong> la m<strong>en</strong>talidad<br />
<strong>de</strong> este trabajo, <strong>de</strong>bemos citar<br />
unas bolsas i<strong>de</strong>adas para dar copiosos<br />
<strong>riegos</strong> a árboles gran<strong>de</strong>citos recién trasplantados:<br />
Es el Treegator ® (véase la<br />
foto). Se trata <strong>de</strong> un sistema propio <strong>de</strong><br />
jardinería con el que se riega <strong>de</strong> forma<br />
veloz y abundante, sin necesidad <strong>de</strong><br />
alcorque y sin t<strong>en</strong>er que esperar a que<br />
se infiltre el agua aportada. La bolsa <strong>de</strong><br />
Arriba, reservorio individual <strong>de</strong> exudación<br />
subterránea con <strong>los</strong> dos goteritos (flechas rojas)<br />
Derecha, tubo protector artesanal y tapones<br />
<strong>de</strong> las cuatro botellas <strong>de</strong> un reservorio <strong>en</strong>terrado<br />
Fotos: Mario Matorel García<br />
Asociación y Colegio Oficial <strong>de</strong> Ing<strong>en</strong>ieros Técnicos Forestales 37
Saco regador Treegator®<br />
(fu<strong>en</strong>te: http://www.treegator.com/)<br />
Depósito <strong>de</strong> riego Eco Bag®<br />
(fu<strong>en</strong>te: http://www.ecobagindustries.com.au/)<br />
minidosis [<strong>en</strong>tre 1,5 y 3,0 l cada riego]<br />
aplicadas <strong>en</strong> junio y agosto), mi<strong>en</strong>tras<br />
que la superviv<strong>en</strong>cia fue inferior al<br />
5 % <strong>en</strong> las parcelas testigo sin riego<br />
(Sánchez et al., 2004).<br />
El riego pue<strong>de</strong> hacerse <strong>de</strong> manera<br />
individual (y<strong>en</strong>do tubo a tubo con una<br />
rega<strong>de</strong>ra) pero también se pue<strong>de</strong> ext<strong>en</strong><strong>de</strong>r<br />
una red <strong>de</strong> pequeñas tuberías que<br />
alim<strong>en</strong>te a <strong>los</strong> tubitos verticales <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />
un <strong>de</strong>pósito elevado o <strong>de</strong>s<strong>de</strong> una cuba<br />
con bomba (preferiblem<strong>en</strong>te dosificadora,<br />
para po<strong>de</strong>r controlar mejor <strong>los</strong><br />
volúm<strong>en</strong>es <strong>de</strong> agua aportados).<br />
Bainbridge (2007) aconseja tapar<br />
<strong>los</strong> tubos verticales con una malla <strong>de</strong><br />
pequeña luz para impedir la <strong>en</strong>trada <strong>de</strong><br />
animales pero que permita el riego sin<br />
t<strong>en</strong>er que retirarla.<br />
Una variante <strong>de</strong> este método consiste<br />
<strong>en</strong> usar tuberías verticales porosas<br />
(<strong>en</strong> sustitución <strong>de</strong>l tubo estanco<br />
<strong>de</strong> plástico o <strong>de</strong>l tallo hueco vegetal).<br />
La industria <strong>de</strong>l riego ofrece cada vez<br />
más opciones al respecto (mangueras<br />
<strong>de</strong> riego, cintas <strong>de</strong> exudación, etc.). Tan<br />
solo habrá que t<strong>en</strong>er la precaución <strong>de</strong><br />
elegir una tubería emisora que resista<br />
la pequeña presión que ejerce el terr<strong>en</strong>o<br />
y que no se aplaste. Pue<strong>de</strong> también<br />
conv<strong>en</strong>ir que <strong>los</strong> 5 o 10 primeros c<strong>en</strong>tímetros<br />
<strong>de</strong>l tubo (<strong>los</strong> más superficiales)<br />
sean impermeables; al igual que<br />
también pue<strong>de</strong> interesar practicar un<br />
pequeño orificio (<strong>de</strong> 1 mm <strong>de</strong> diámetro)<br />
cada 10 o 15 cm si la tubería es estanca<br />
para asegurar que la plantita (recién<br />
instalada) reciba parte <strong>de</strong>l riego junto a<br />
su cepellón. Véase la figura 1.<br />
Para administrar el agua a <strong>los</strong> brinzales<br />
también pue<strong>de</strong>n utilizarse mechas<br />
<strong>en</strong>terradas <strong>de</strong> nylon. Bainbridge<br />
(2006, 2007) distingue al respecto<br />
<strong>en</strong>tre sistemas <strong>de</strong> l<strong>en</strong>to y rápido vaciado<br />
según influya <strong>en</strong> el flujo solo la<br />
capilaridad o también la gravedad (por<br />
situar <strong>los</strong> <strong>de</strong>pósitos elevados). El m<strong>en</strong>cionado<br />
autor señala que la irrigación<br />
a través <strong>de</strong> mechas pue<strong>de</strong> llegar a ser<br />
un sistema interesante <strong>en</strong> <strong>de</strong>siertos y<br />
zonas áridas pero que <strong>de</strong>be ser perfeccionado<br />
para que la tasa <strong>de</strong> <strong>en</strong>trega <strong>de</strong><br />
agua sea la correcta. En este s<strong>en</strong>tido,<br />
un microgotero (o rezumador) capaz <strong>de</strong><br />
emitir un caudal constante muy bajo<br />
(<strong>de</strong> solo 2 a 4 l/mes) a presiones <strong>de</strong><br />
trabajo muy pequeñas (<strong>en</strong>tre 0 y 0,5<br />
m <strong>de</strong> columna <strong>de</strong> agua) pue<strong>de</strong> resultar<br />
idóneo para <strong>los</strong> <strong>riegos</strong> <strong>forestales</strong> y sustituir<br />
con v<strong>en</strong>taja a mechas, tubos capilares<br />
o conos <strong>de</strong> cerámica. El problema<br />
es que el mercado español no ofrece<br />
goteros autocomp<strong>en</strong>santes con estas<br />
características. Todos funcionan a una<br />
presión <strong>de</strong> trabajo superior (unos 10 m<br />
<strong>de</strong> columna <strong>de</strong> agua) y emit<strong>en</strong> caudales<br />
mucho más elevados (2 a 5 l/h). Tan<br />
solo una empresa peruana (AGROFORM<br />
EIRL) ofrece goteritos (rezumadores)<br />
con estas prestaciones.<br />
2.3 - Riego subterráneo con dr<strong>en</strong>es<br />
Para este fin se utilizan las tuberías<br />
corrugadas <strong>de</strong> PVC usadas habitualm<strong>en</strong>te<br />
para dr<strong>en</strong>aje y que incluy<strong>en</strong><br />
Figura 1: Riego subterráneo<br />
por medio <strong>de</strong> un tubo vertical<br />
pequeños taladros o ranuras a lo largo<br />
y ancho <strong>de</strong> toda su ext<strong>en</strong>sión. Se<br />
<strong>en</strong>tierran a la profundidad <strong>de</strong>seada<br />
(unos 30 a 50 cm, o incluso más). A<br />
interva<strong>los</strong> apropiados (<strong>en</strong>tre 15 y 30<br />
m, <strong>de</strong>p<strong>en</strong>di<strong>en</strong>do <strong>de</strong>l tipo <strong>de</strong> suelo y<br />
<strong>de</strong> la p<strong>en</strong>di<strong>en</strong>te <strong>de</strong> la tubería) hay que<br />
instalar un tubo vertical (una boca <strong>de</strong><br />
ll<strong>en</strong>ado, que pue<strong>de</strong> ser el mismo extremo<br />
<strong>de</strong> la tubería corrugada). El ll<strong>en</strong>ado<br />
<strong>de</strong> la tubería suele realizarse mediante<br />
camiones cisterna (aguadores), con cubas<br />
remolcadas por tractor o con carrocetas<br />
contra inc<strong>en</strong>dios (que son i<strong>de</strong>ales<br />
<strong>en</strong> cualquier riego <strong>de</strong> <strong>apoyo</strong>). Para<br />
po<strong>de</strong>r dosificar bi<strong>en</strong> interesa incluir un<br />
contador <strong>en</strong> el circuito hidráulico. Se<br />
consigue así un riego localizado, subterráneo,<br />
s<strong>en</strong>cillo, barato y efici<strong>en</strong>te para<br />
alineaciones <strong>de</strong> plantas (por ejemplo:<br />
para implantar una barrera cortavi<strong>en</strong>tos<br />
<strong>en</strong> lugares áridos). Pero como sistema<br />
<strong>de</strong> riego para la superviv<strong>en</strong>cia y <strong>apoyo</strong><br />
a <strong>repoblaciones</strong> <strong>forestales</strong> ext<strong>en</strong>sas no<br />
es un método indicado.<br />
Tubería <strong>de</strong> dr<strong>en</strong>aje (<strong>de</strong> PVC corrugado)<br />
38 n. o 54
Waterboxx con dos pinos piñoneros. Base <strong>de</strong> la caja con la mecha instalada. Plantación<br />
<strong>de</strong>mostrativa <strong>en</strong> Villalba <strong>de</strong> <strong>los</strong> Alcores (Valladolid, año 2010) Fotos: Catalina Osorio Peláez<br />
Debajo: Perspectiva y sección radial <strong>de</strong> una caja<br />
Waterboxx (© AquaPro)<br />
2.4 – Cajas <strong>de</strong> agua (Waterboxx)<br />
Consiste <strong>en</strong> una caja <strong>de</strong> polipropil<strong>en</strong>o<br />
con forma cilíndrica (ligeram<strong>en</strong>te<br />
troncocónica) <strong>de</strong> 0,5 m <strong>de</strong> diámetro y<br />
0,25 m <strong>de</strong> altura (aprox.), que ro<strong>de</strong>a y<br />
protege a <strong>los</strong> brinzales o a las semillas<br />
que <strong>en</strong>cierra <strong>en</strong> su s<strong>en</strong>o. Incluye <strong>en</strong> su<br />
interior un <strong>de</strong>pósito amplio y g<strong>en</strong>eroso<br />
<strong>de</strong> unos 17 l <strong>de</strong> capacidad. El c<strong>en</strong>tro<br />
<strong>de</strong> la caja está hueco para permitir<br />
el crecimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong> las plantas, que se<br />
riegan por capilaridad a través <strong>de</strong> una<br />
mecha instalada al efecto <strong>en</strong> su fondo.<br />
El hueco c<strong>en</strong>tral ti<strong>en</strong>e forma <strong>de</strong> ocho<br />
(véase el dibujo y las fotos) para permitir<br />
que puedan crecer dos (y hasta tres)<br />
brinzales. El <strong>de</strong>pósito ti<strong>en</strong>e dos tapas:<br />
Un plato o lámina aislante intermedia y<br />
una tapa superior <strong>en</strong> forma <strong>de</strong> embudo<br />
con costillas y tapón <strong>de</strong> ll<strong>en</strong>ado.<br />
El agua <strong>de</strong> lluvia se recoge a través<br />
<strong>de</strong>l embudo y se canaliza al fondo <strong>de</strong>l<br />
<strong>de</strong>pósito mediante dos pequeñas bajantes.<br />
Según se <strong>de</strong>spr<strong>en</strong><strong>de</strong> <strong>de</strong>l texto<br />
promocional <strong>de</strong>l producto, el embudo<br />
acostillado también actúa como un eficaz<br />
con<strong>de</strong>nsador <strong>de</strong> rocío, <strong>de</strong> manera<br />
que la autonomía hídrica <strong>de</strong>l sistema<br />
estaría asegurada, aun <strong>en</strong> condiciones<br />
muy adversas <strong>de</strong> sequías prolongadas,<br />
siempre que la captación <strong>de</strong> rocíos fuere<br />
sufici<strong>en</strong>te <strong>en</strong> la zona. Pero <strong>en</strong> cualquier<br />
caso y sin aportación <strong>de</strong> rocío alguna,<br />
el microrriego estará garantizado<br />
durante varios meses, siempre que la<br />
tasa <strong>de</strong> <strong>en</strong>trega <strong>de</strong> agua sea lo sufici<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te<br />
l<strong>en</strong>ta (lo que <strong>de</strong>p<strong>en</strong><strong>de</strong> <strong>de</strong>l bu<strong>en</strong><br />
funcionami<strong>en</strong>to <strong>de</strong> la mecha), puesto<br />
que el <strong>de</strong>pósito es bastante gran<strong>de</strong>.<br />
La caja también sirve para eliminar la<br />
compet<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> especies invasoras<br />
y hace <strong>de</strong> acolchado, reduci<strong>en</strong>do la<br />
evaporación directa <strong>de</strong> agua <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el<br />
suelo humectado. Debe instalarse <strong>en</strong><br />
el fondo <strong>de</strong> un pequeño hoyo <strong>de</strong> base<br />
totalm<strong>en</strong>te horizontal, practicado al realizar<br />
la plantación o siembra. Convi<strong>en</strong>e<br />
que asome unos 10 o 12 cm por <strong>en</strong>cima<br />
<strong>de</strong> la superficie <strong>de</strong>l suelo y que<br />
que<strong>de</strong> bi<strong>en</strong> sujeto, haci<strong>en</strong>do cuerpo con<br />
el suelo circundante. Incluso se facilita<br />
un sistema <strong>de</strong> anclaje (opcional) para<br />
asegurar su estabilidad fr<strong>en</strong>te al vi<strong>en</strong>to.<br />
Nada más instalar la caja hay que<br />
ll<strong>en</strong>arla con unos 15 l <strong>de</strong> agua. También<br />
se recomi<strong>en</strong>da un pequeño riego <strong>de</strong><br />
establecimi<strong>en</strong>to directo a las plantas<br />
<strong>de</strong> unos 3 l. Por tanto, <strong>de</strong>be contarse<br />
con mucha agua <strong>en</strong> el mom<strong>en</strong>to <strong>de</strong> la<br />
repoblación: más <strong>de</strong> 5.000 l para una<br />
hectárea (lo que resulta muy difícil <strong>en</strong><br />
zonas áridas y remotas), a no ser que<br />
trabajemos con <strong>de</strong>nsida<strong>de</strong>s muy bajas.<br />
Se trata <strong>de</strong> una caja ligera pero <strong>de</strong><br />
construcción robusta por lo que pue<strong>de</strong><br />
t<strong>en</strong>er varios usos (hasta diez, según el<br />
fabricante).<br />
Waterboxx está pat<strong>en</strong>tado y ha obt<strong>en</strong>ido<br />
varios premios <strong>de</strong> innovación<br />
tecnológica. Des<strong>de</strong> el año 2008 está<br />
si<strong>en</strong>do promocionado por su inv<strong>en</strong>tor<br />
(el empresario holandés Pieter Hoff)<br />
<strong>en</strong> numerosos países <strong>de</strong>l mundo, <strong>en</strong>tre<br />
el<strong>los</strong> España.<br />
Se trata <strong>de</strong> un <strong>de</strong>sarrollo sofisticado<br />
(y s<strong>en</strong>cillo a la vez), ing<strong>en</strong>ioso e interesante.<br />
Pero su coste es muy elevado<br />
(<strong>de</strong> 12 a 20 euros) la unidad, según el<br />
tamaño <strong>de</strong>l pedido), por lo que solo pue<strong>de</strong><br />
contemplarse su uso <strong>en</strong> situaciones<br />
<strong>de</strong> restauración vegetal muy especiales.<br />
En otras circunstancias, su utilización no<br />
parece justificada, máxime cuando todavía<br />
está <strong>en</strong> fase <strong>de</strong> experim<strong>en</strong>tación.<br />
Asociación y Colegio Oficial <strong>de</strong> Ing<strong>en</strong>ieros Técnicos Forestales 39
Figura 2. Izquierda,<br />
esquema <strong>de</strong><br />
funcionami<strong>en</strong>to<br />
<strong>de</strong> un <strong>de</strong>stilador solar<br />
2.5 – Destiladores solares para<br />
riego (Kon<strong>de</strong>nskompressor)<br />
Los <strong>de</strong>stiladores solares reproduc<strong>en</strong><br />
a pequeña escala y <strong>de</strong> manera acelerada<br />
y simplificada el ciclo <strong>de</strong>l agua<br />
<strong>en</strong> la Tierra: En un recinto cerrado, el<br />
sol evapora agua <strong>de</strong> un recipi<strong>en</strong>te, este<br />
vapor asci<strong>en</strong><strong>de</strong> y se con<strong>de</strong>nsa <strong>en</strong> el<br />
techo transpar<strong>en</strong>te e inclinado <strong>de</strong>l <strong>de</strong>stilador.<br />
Allí, las gotitas van aum<strong>en</strong>tando<br />
<strong>de</strong> tamaño hasta que terminan por<br />
escurrir adheridas al techo, y alim<strong>en</strong>tan<br />
así con agua <strong>de</strong>stilada a un colector o<br />
receptáculo preparado al efecto para<br />
recibirla. Véase la figura 2.<br />
El método <strong>de</strong> la <strong>de</strong>stilación solar<br />
se conoce <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la Edad Media y ti<strong>en</strong>e<br />
interesantes aplicaciones. La obt<strong>en</strong>ción<br />
<strong>de</strong> agua potable a partir <strong>de</strong> aguas contaminadas<br />
o salobres es la más inmediata.<br />
Célebre es el primer <strong>de</strong>stilador<br />
solar industrial, diseñado y construido<br />
por el ing<strong>en</strong>iero sueco (<strong>de</strong> orig<strong>en</strong> inglés)<br />
Charles Wilson <strong>en</strong> la comunidad minera<br />
<strong>de</strong> Las Salinas (II Región, Antofagasta,<br />
Chile) <strong>en</strong> el año 1872 (Harding, 1883;<br />
Hirschmann, 1975). Contaba con una<br />
superficie acristalada <strong>de</strong> 4.757 m 2 formada<br />
por 64 compartim<strong>en</strong>tos <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra<br />
calafateada (<strong>de</strong> pino <strong>de</strong> Oregón)<br />
con el fondo teñido <strong>de</strong> negro y con una<br />
cubierta individual <strong>de</strong> vidrio <strong>en</strong> p<strong>en</strong>di<strong>en</strong>te.<br />
Producía más <strong>de</strong> 21.000 l <strong>de</strong> agua<br />
dulce al día a partir <strong>de</strong> un agua salobre<br />
bombeada <strong>de</strong>s<strong>de</strong> un pozo. Abastecía a<br />
una pequeña población minera y a las<br />
<strong>en</strong>ormes recuas <strong>de</strong> mulas necesarias<br />
para la explotación <strong>de</strong>l salitre y <strong>de</strong> una<br />
Figura 3. Derecha,<br />
Kon<strong>de</strong>nskompressor<br />
(Konkom)<br />
(Dibujo original <strong>de</strong><br />
Leimbacher, 2008)<br />
mina aledaña <strong>de</strong> plata. Estuvo <strong>en</strong> funcionami<strong>en</strong>to<br />
hasta 1914, cuando llegó<br />
el agua a la zona <strong>en</strong> tr<strong>en</strong> y a través <strong>de</strong><br />
tuberías.<br />
Por el mismo procedimi<strong>en</strong>to se pue<strong>de</strong><br />
conseguir agua <strong>en</strong> pl<strong>en</strong>o <strong>de</strong>sierto a<br />
partir <strong>de</strong> tejidos vegetales (como, por<br />
ejemplo, <strong>los</strong> cactos). Se trata <strong>de</strong> construir<br />
un <strong>de</strong>stilador solar <strong>de</strong> superviv<strong>en</strong>cia<br />
(Velasco-Molina, 1991). Para tal fin<br />
hay que llevar consigo un plástico ext<strong>en</strong>so<br />
y transpar<strong>en</strong>te (<strong>de</strong> más <strong>de</strong> 1 m 2 ), una<br />
cazuela y un tubito largo, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el cual<br />
aspirar el líquido elem<strong>en</strong>to sin t<strong>en</strong>er que<br />
retirar la cubierta <strong>de</strong> plástico (para no<br />
interrumpir el proceso <strong>de</strong> <strong>de</strong>stilación).<br />
El recinto cerrado <strong>en</strong> don<strong>de</strong> realizar el<br />
experim<strong>en</strong>to hay que excavarlo <strong>en</strong> el<br />
terr<strong>en</strong>o. Con un foso <strong>de</strong> 0,7 m <strong>de</strong> profundidad<br />
pue<strong>de</strong> ser sufici<strong>en</strong>te. Tras una<br />
larga espera (<strong>de</strong> más <strong>de</strong> una hora a pl<strong>en</strong>o<br />
sol) la <strong>de</strong>stilación empezará, si se ha<br />
conseguido un bu<strong>en</strong> cierre <strong>de</strong>l foso con<br />
el plástico. El <strong>en</strong>sayo, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> luego, es<br />
muy curioso e instructivo pero convi<strong>en</strong>e<br />
realizarlo con una bu<strong>en</strong>a cantimplora <strong>de</strong><br />
reserva <strong>en</strong> la mochila.<br />
Arti Leimbacher (2008) ha i<strong>de</strong>ado<br />
un s<strong>en</strong>cillo sistema para regar plantas<br />
que se basa <strong>en</strong> la <strong>de</strong>stilación solar:<br />
el Kon<strong>de</strong>nskompressor (o Konkom).<br />
Este aparato incorpora <strong>en</strong> su ciclo<br />
hidrológico particular una compon<strong>en</strong>te<br />
adicional, que <strong>los</strong> <strong>de</strong>stiladores solares<br />
habituales no pose<strong>en</strong>: la infiltración. Un<br />
Konkom está formado por dos botellas<br />
<strong>de</strong> plástico <strong>de</strong> difer<strong>en</strong>te tamaño (por<br />
ejemplo, una <strong>de</strong> cinco litros y la otra <strong>de</strong><br />
litro y medio) <strong>en</strong>sambladas. La botella<br />
gran<strong>de</strong> ha <strong>de</strong> ser cortada para quitar su<br />
base, mi<strong>en</strong>tras que la pequeña se corta<br />
aproximadam<strong>en</strong>te por su mitad, siéndonos<br />
útil solam<strong>en</strong>te la parte inferior.<br />
El recipi<strong>en</strong>te conseguido con la botella<br />
pequeña se sitúa ll<strong>en</strong>o <strong>de</strong> agua junto a<br />
la planta que se <strong>de</strong>see regar. Sobre ella<br />
se coloca la botella gran<strong>de</strong>, c<strong>en</strong>trada e<br />
hincada unos c<strong>en</strong>tímetros <strong>en</strong> el suelo.<br />
Es importante que la posición relativa<br />
<strong>en</strong>tre ambas botellas nos permita abrir<br />
el tapón <strong>de</strong> la gran<strong>de</strong> para rell<strong>en</strong>ar <strong>de</strong><br />
agua la pequeña (<strong>en</strong> caso <strong>de</strong> que la<br />
planta lo precise). Véase la figura 3.<br />
Al Konkom también se le pue<strong>de</strong><br />
llamar riego por goteo solar o riego<br />
por <strong>de</strong>stilación solar. En <strong>los</strong> primeros<br />
<strong>en</strong>sayos, realizados por el propio<br />
Leimbacher <strong>en</strong> Mallorca, <strong>los</strong> resultados<br />
han sido muy prometedores. Se trata,<br />
<strong>en</strong> efecto, <strong>de</strong> un sistema <strong>de</strong> sorpr<strong>en</strong><strong>de</strong>nte<br />
simplicidad mediante el cual se<br />
pue<strong>de</strong> reducir la dotación <strong>de</strong> riego hasta<br />
diez veces (según Leimbacher) con<br />
respecto a <strong>los</strong> sistemas tradicionales<br />
<strong>de</strong> irrigación <strong>de</strong> huertos. A<strong>de</strong>más permite<br />
emplear aguas salobres o <strong>de</strong> mar,<br />
ya que las transforma <strong>en</strong> agua dulce.<br />
En un principio, el Konkom ha sido<br />
<strong>en</strong>sayado con hortalizas (tomates, judías<br />
y calabacines) pero también pue<strong>de</strong><br />
llegar a ser útil <strong>en</strong> reforestación. Este<br />
aparato brinda a la planta un riego por<br />
goteo <strong>de</strong> coste nulo y sincronizado con<br />
sus necesida<strong>de</strong>s, pues se int<strong>en</strong>sifica<br />
cuando el sol inci<strong>de</strong> <strong>de</strong> plano sobre<br />
el <strong>de</strong>stilador, es <strong>de</strong>cir: cuando más<br />
transpiran las plantas. Se pue<strong>de</strong> lograr<br />
por ello un aprovechami<strong>en</strong>to óptimo<br />
<strong>de</strong>l agua, empleando la <strong>en</strong>ergía <strong>de</strong>l sol<br />
como elem<strong>en</strong>to motor gratuito <strong>de</strong>l pro-<br />
El método <strong>de</strong> la <strong>de</strong>stilación solar se conoce <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la Edad Media y<br />
ti<strong>en</strong>e interesantes aplicaciones. La obt<strong>en</strong>ción <strong>de</strong> agua potable a partir<br />
<strong>de</strong> aguas contaminadas o salobres es la más inmediata<br />
40 n. o 54
Fotos <strong>de</strong> <strong>los</strong> primeros <strong>en</strong>sayos con el Konkom (Leimbacher, 2008)<br />
ceso <strong>de</strong> riego. En este caso, y aunque<br />
se esté regando a pl<strong>en</strong>o día, se pier<strong>de</strong><br />
muy poca agua por evaporación directa,<br />
pues la que no se infiltra y transpira la<br />
planta sigue <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un circuito cerrado<br />
<strong>de</strong> evaporación y con<strong>de</strong>nsación sin<br />
salir <strong>de</strong>l propio <strong>de</strong>stilador solar. Para<br />
aum<strong>en</strong>tar la efici<strong>en</strong>cia <strong>en</strong> el aprovechami<strong>en</strong>to<br />
<strong>de</strong>l agua, interesa acolchar<br />
(con paja, piedras, etc.) alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong>l<br />
Konkom y <strong>de</strong> la planta, <strong>de</strong> manera que<br />
no asome el bulbo húmedo directam<strong>en</strong>te<br />
a la atmósfera.<br />
Al Konkom le queda todavía mucho<br />
camino por andar, ya que ofrece, <strong>de</strong><br />
mom<strong>en</strong>to, más preguntas que respuestas:<br />
¿Qué tipos <strong>de</strong> plantas, qué tipos<br />
<strong>de</strong> clima, qué tipos <strong>de</strong> sue<strong>los</strong>, etcétera,<br />
son a<strong>de</strong>cuados al riego por goteo solar?<br />
¿Cómo se pue<strong>de</strong> regular la dosis<br />
<strong>de</strong> riego a las necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l brinzal,<br />
cómo asegurar tan <strong>de</strong>licado equilibrio?<br />
¿Cada cuánto tiempo hay que rell<strong>en</strong>ar<br />
el <strong>de</strong>stilador, <strong>de</strong> qué parámetros <strong>de</strong>p<strong>en</strong><strong>de</strong><br />
este lapso <strong>de</strong> tiempo ...? Los <strong>en</strong>sayos<br />
parec<strong>en</strong> fáciles, s<strong>en</strong>cil<strong>los</strong> y económicos<br />
<strong>de</strong> abordar. Por otro lado, este<br />
inv<strong>en</strong>tillo (que así lo llama su autor)<br />
permite numerosos ajustes para po<strong>de</strong>r<br />
adaptarlo a difer<strong>en</strong>tes lugares <strong>de</strong> trabajo:<br />
Se pue<strong>de</strong> variar el tamaño absoluto<br />
y relativo <strong>de</strong> las dos botellas, la forma<br />
<strong>de</strong> la cúpula goteadora, el tamaño y la<br />
profundidad <strong>de</strong>l área <strong>de</strong> suelo regada (=<br />
<strong>de</strong>l área <strong>de</strong> infiltración), <strong>los</strong> materiales,<br />
su transpar<strong>en</strong>cia y color, la posición<br />
relativa y ori<strong>en</strong>tación <strong>de</strong>l <strong>de</strong>stilador con<br />
respecto a la planta; se pue<strong>de</strong>n incluir<br />
canalícu<strong>los</strong> <strong>en</strong> la bóveda superior (para<br />
conducir el goteo), y un largo etcétera<br />
<strong>de</strong> variantes a <strong>de</strong>sarrollar.<br />
3.- Comparativa <strong>en</strong>tre<br />
<strong>los</strong> sistemas <strong>de</strong> riego<br />
En la tabla 3 se <strong>en</strong>umeran <strong>los</strong> difer<strong>en</strong>tes<br />
sistemas <strong>de</strong> riego que<br />
hemos m<strong>en</strong>cionado <strong>en</strong> <strong>los</strong> apartados<br />
anteriores. Las primeras cinco técnicas<br />
son las usadas tradicionalm<strong>en</strong>te <strong>en</strong><br />
regadíos, a saber: riego por gravedad,<br />
aspersión, microaspersión y goteo (superficial<br />
y <strong>en</strong>terrado). Las otras nueve<br />
técnicas se refier<strong>en</strong> a sistemas <strong>de</strong><br />
riego no conv<strong>en</strong>cionales.<br />
Para establecer la comparativa nos<br />
hemos fijado <strong>en</strong> cinco parámetros importantes:<br />
la efici<strong>en</strong>cia <strong>en</strong> la aplicación<br />
<strong>de</strong>l agua; el coste <strong>de</strong> adquisición, instalación<br />
y funcionami<strong>en</strong>to <strong>de</strong>l sistema; su<br />
adaptabilidad a zonas agrestes y alejadas;<br />
la posibilidad (o imposibilidad) <strong>de</strong><br />
aplicar el riego conjuntam<strong>en</strong>te a varias<br />
plantas a la vez; y el mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to <strong>de</strong>l<br />
sistema.<br />
La elección <strong>de</strong> la mejor alternativa<br />
<strong>de</strong>p<strong>en</strong><strong>de</strong> <strong>de</strong> cada situación particular:<br />
tipo <strong>de</strong> microclima, tipo <strong>de</strong> suelo,<br />
relieve, cantidad <strong>de</strong> agua disponible,<br />
calidad y coste <strong>de</strong> esa agua, especies<br />
a regar, número <strong>de</strong> años <strong>en</strong> que habrá<br />
que aportar agua, superficie (número<br />
<strong>de</strong> plantas) a regar, riesgo <strong>de</strong> proliferación<br />
<strong>de</strong> malas yerbas, coste <strong>de</strong> la<br />
mano <strong>de</strong> obra, s<strong>en</strong>cillez <strong>en</strong> el manejo<br />
<strong>de</strong>l sistema, medios mecánicos disponibles<br />
para el riego, consi<strong>de</strong>raciones<br />
estéticas, paisajismo, riesgo <strong>de</strong> vandalismo,<br />
etc. Así pues, no existe una solución<br />
perfecta ni universal para todas<br />
las situaciones. El problema hay que<br />
plantearlo y resolverlo <strong>en</strong> cada caso<br />
particular concreto, analizando <strong>los</strong> pros<br />
y <strong>los</strong> contras <strong>de</strong> cada sistema.<br />
Los sistemas <strong>de</strong> riego conv<strong>en</strong>cionales<br />
suel<strong>en</strong> ser <strong>los</strong> m<strong>en</strong>os interesantes<br />
y competitivos a la hora <strong>de</strong> abordar<br />
<strong>riegos</strong> <strong>de</strong> superviv<strong>en</strong>cia o <strong>de</strong> <strong>apoyo</strong> <strong>en</strong><br />
zonas áridas, puesto que son m<strong>en</strong>os<br />
efici<strong>en</strong>tes <strong>en</strong> el aprovechami<strong>en</strong>to <strong>de</strong>l<br />
agua que <strong>los</strong> métodos específicos que<br />
hemos visto. Pero pese a ello, no hay<br />
que <strong>de</strong>scartar<strong>los</strong>. Sin ir más lejos, el<br />
primer método a consi<strong>de</strong>rar <strong>de</strong>be ser el<br />
riego por alcorques, muy s<strong>en</strong>cillo e inmediato,<br />
pero con el serio inconv<strong>en</strong>i<strong>en</strong>te<br />
<strong>de</strong> que se malgasta mucha agua. Se<br />
acu<strong>de</strong> a él <strong>en</strong> situaciones <strong>de</strong> urg<strong>en</strong>cia,<br />
ante sequías pertinaces e imprevistas,<br />
para dar <strong>riegos</strong> <strong>de</strong> <strong>socorro</strong>. Pue<strong>de</strong> resultar<br />
muy útil para salvar a las plantas<br />
recién instaladas, si vi<strong>en</strong>e un verano<br />
sequísimo y si no se dispone <strong>de</strong> una infraestructura<br />
previa con la que regar <strong>de</strong><br />
manera más efici<strong>en</strong>te. Con paci<strong>en</strong>cia y<br />
mediante una manguera alim<strong>en</strong>tada por<br />
una cuba y un tractor, o utilizando un<br />
camión cisterna o una carroceta contra<br />
inc<strong>en</strong>dios, se va regando brinzal a<br />
brinzal, echando un mínimo <strong>de</strong> 15 o 20<br />
l (<strong>de</strong> <strong>los</strong> que la planta aprovechará m<strong>en</strong>os<br />
<strong>de</strong> la mitad). A<strong>de</strong>cuar la forma <strong>de</strong>l<br />
alcorque (para conc<strong>en</strong>trar la preciada<br />
agua junto al brinzal) y cubrir el suelo<br />
hume<strong>de</strong>cido con una pequeña capa <strong>de</strong><br />
tierra seca o <strong>de</strong> piedras (para reducir la<br />
evaporación directa) son dos medidas<br />
que mejoran esta técnica <strong>de</strong> riego, a<br />
exp<strong>en</strong>sas <strong>de</strong> reducir el r<strong>en</strong>dimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong><br />
la labor.<br />
De todos <strong>los</strong> <strong>riegos</strong> conv<strong>en</strong>cionales,<br />
el riego por goteo subterráneo es la<br />
mejor alternativa, pero pue<strong>de</strong> ser mejorada<br />
<strong>de</strong> forma sustancial sustituy<strong>en</strong>do<br />
<strong>los</strong> goteros por cápsulas porosas o<br />
utilizando goteros aéreos <strong>en</strong> combinación<br />
con tubos verticales hincados <strong>en</strong><br />
el suelo.<br />
El sistema clásico <strong>de</strong> <strong>los</strong> tarros <strong>de</strong><br />
barro cocido es muy eficaz <strong>en</strong> zonas<br />
Asociación y Colegio Oficial <strong>de</strong> Ing<strong>en</strong>ieros Técnicos Forestales 41
Sistema<br />
Efici<strong>en</strong>cia<br />
<strong>de</strong><br />
aplicación<br />
Coste<br />
Adaptabilidad<br />
a lugares<br />
remotos<br />
Aplicación Mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to Observaciones<br />
Gravedad<br />
Muy baja/<br />
Baja<br />
Muy bajo<br />
Bu<strong>en</strong>a<br />
Conjunta o<br />
individual<br />
Bajo<br />
El riego por alcorques<br />
pue<strong>de</strong> plantearse<br />
Aspersión Muy baja Muy alto Mala Conjunta Medio Sistema ina<strong>de</strong>cuado<br />
Microaspersión Baja Muy alto Mala Conjunta Alto<br />
Goteo<br />
superficial<br />
Baja Muy alto Mala Conjunta Alto<br />
Solución posible<br />
(preferible goteo <strong>en</strong>terrado)<br />
Solución posible pero mejorable<br />
<strong>en</strong>terrando <strong>los</strong> emisores<br />
Goteo<br />
<strong>en</strong>terrado<br />
Bu<strong>en</strong>a/Muy<br />
bu<strong>en</strong>a<br />
Muy alto Mala Conjunta Alto<br />
Solución mejorable<br />
usando cápsulas porosas<br />
Tarros<br />
<strong>de</strong> barro<br />
Cápsulas<br />
porosas<br />
Botellas<br />
<strong>de</strong> plástico<br />
con goteritos<br />
Muy bu<strong>en</strong>a Medio Bu<strong>en</strong>a Individual Bajo<br />
Muy bu<strong>en</strong>a Muy alto Mala Conjunta Medio/Alto<br />
Muy bu<strong>en</strong>a Bajo Bu<strong>en</strong>a Individual Bajo<br />
Las tradicionales<br />
<strong>repoblaciones</strong> con biberón<br />
Emisores i<strong>de</strong>ales para <strong>riegos</strong><br />
<strong>de</strong> <strong>apoyo</strong> y <strong>socorro</strong><br />
Método parecido<br />
al <strong>de</strong> <strong>los</strong> tarros<br />
Eco Bag * Muy bu<strong>en</strong>a Alto Bu<strong>en</strong>a Individual Bajo Pue<strong>de</strong> reutilizarse varias veces<br />
Tubos<br />
verticales<br />
Muy bu<strong>en</strong>a Bajo Bu<strong>en</strong>a<br />
Individual o<br />
conjunta<br />
Bajo<br />
Mechas Muy bu<strong>en</strong>a Bajo Bu<strong>en</strong>a Individual Bajo<br />
Dr<strong>en</strong>es Bu<strong>en</strong>a Medio Mala Conjunta Bajo<br />
Waterboxx * Muy bu<strong>en</strong>a Alto Bu<strong>en</strong>a Individual Bajo<br />
Konkom * Muy bu<strong>en</strong>a Muy bajo Bu<strong>en</strong>a Individual Medio<br />
Sistema muy s<strong>en</strong>cillo y efici<strong>en</strong>te<br />
Método clásico para tiestos;<br />
<strong>de</strong>be ser perfeccionado<br />
para po<strong>de</strong>r ser<br />
usado <strong>en</strong> el monte<br />
Excel<strong>en</strong>te solución<br />
para plantaciones lineales<br />
La caja pue<strong>de</strong> reutilizarse<br />
hasta diez veces<br />
Posibilidad <strong>de</strong> usar<br />
aguas salobres o salinas<br />
* Sistemas <strong>en</strong> fase <strong>de</strong> experim<strong>en</strong>tación. Se requiere más investigación para conocer su utilidad real <strong>en</strong> <strong>repoblaciones</strong><br />
<strong>forestales</strong> <strong>de</strong> zona árida.<br />
El <strong>de</strong>pósito Eco Bag está si<strong>en</strong>do <strong>en</strong>sayado <strong>en</strong> Australia y Nueva Zelanda.<br />
Con el Waterboxx se están haci<strong>en</strong>do numerosos <strong>en</strong>sayos <strong>en</strong> diversas partes <strong>de</strong>l mundo (Ecuador, España, Francia,<br />
Holanda, India, Irak, K<strong>en</strong>ia, EE.UU., Chile, Omán, Tanzania...).<br />
Los estudios con el Konkom todavía no se han empr<strong>en</strong>dido <strong>de</strong> manera sistemática.<br />
Tabla 3. Comparación <strong>en</strong>tre <strong>los</strong> distintos sistemas <strong>de</strong> riego consi<strong>de</strong>rados.<br />
recalcitrantes, si<strong>en</strong>do especialm<strong>en</strong>te<br />
competitivo <strong>en</strong> secarrales ar<strong>en</strong>osos o<br />
yesosos. Pres<strong>en</strong>ta a<strong>de</strong>más la v<strong>en</strong>taja<br />
<strong>de</strong> no incorporar elem<strong>en</strong>tos extraños y<br />
artificiales al monte (que luego siempre<br />
convi<strong>en</strong>e retirar).<br />
La técnica <strong>de</strong> las botellas <strong>de</strong> plástico<br />
con goteritos (rezumadores), <strong>de</strong>sarrollada<br />
<strong>en</strong> Perú, pres<strong>en</strong>ta unas características<br />
muy similares a <strong>los</strong> cántaros<br />
o botos <strong>de</strong> arcilla. Tan solo observar<br />
que se trata <strong>de</strong> un sistema aún más localizado<br />
<strong>de</strong> riego y que se <strong>de</strong>b<strong>en</strong> retirar<br />
las botellas cuando <strong>de</strong>j<strong>en</strong> <strong>de</strong> cumplir su<br />
función (al segundo o tercer año).<br />
La bolsa <strong>de</strong> riego australiana (Eco<br />
Bag) suministra el agua <strong>en</strong> superficie<br />
pero, al actuar como acolchado, evita<br />
la evaporación directa e impi<strong>de</strong> la proliferación<br />
<strong>de</strong> hierbas competidoras junto<br />
al brinzal. Por ello, cabe suponer que su<br />
efici<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> riego sea similar a la <strong>de</strong><br />
<strong>los</strong> dos sistemas anteriores.<br />
Los tubos verticales supon<strong>en</strong> un<br />
método muy s<strong>en</strong>cillo, barato y eficaz <strong>de</strong><br />
riego localizado. Compit<strong>en</strong> con v<strong>en</strong>taja<br />
(fr<strong>en</strong>te a <strong>los</strong> botos) <strong>en</strong> sue<strong>los</strong> zonales <strong>de</strong><br />
granulometría limosa, franca o arcil<strong>los</strong>a.<br />
Si <strong>los</strong> tubitos verticales se conectan<br />
directam<strong>en</strong>te a una red <strong>de</strong> tuberías t<strong>en</strong>-<br />
42 n. o 54
En cualquier caso, <strong>los</strong> sistemas <strong>de</strong> riego aquí <strong>de</strong>scritos supon<strong>en</strong><br />
un avance importante para no t<strong>en</strong>er que <strong>de</strong>p<strong>en</strong><strong>de</strong>r tanto <strong>de</strong>l clima, para<br />
que <strong>los</strong> brinzales no p<strong>en</strong>dan solo <strong>de</strong>l capricho <strong>de</strong> las nubes y sus lluvias<br />
dremos el sistema <strong>de</strong> riego localizado<br />
más s<strong>en</strong>cillo <strong>de</strong> todos <strong>los</strong> posibles. Pero<br />
<strong>en</strong> tal caso, la uniformidad <strong>de</strong>l riego<br />
solo estará asegurada <strong>en</strong> lugares muy<br />
llanos y con sue<strong>los</strong> muy uniformes. En<br />
terr<strong>en</strong>os heterogéneos o abruptos, para<br />
dosificar bi<strong>en</strong> el riego se ti<strong>en</strong><strong>en</strong> que usar<br />
goteros (autocomp<strong>en</strong>santes) insertos<br />
<strong>en</strong> <strong>los</strong> tubitos. Se trata <strong>de</strong> una bu<strong>en</strong>a<br />
solución pero muy cara (pues supone<br />
la combinación <strong>de</strong> dos sistemas: riego<br />
por goteo superficial + tubos verticales).<br />
Lógicam<strong>en</strong>te, una vez conseguida<br />
la instalación y autonomía hídrica <strong>de</strong><br />
las plantas, <strong>los</strong> tubos (y la red <strong>de</strong> riego)<br />
<strong>de</strong>berán retirarse <strong>de</strong>l lugar, pudi<strong>en</strong>do<br />
ser utilizados <strong>en</strong> otra zona <strong>en</strong> fase <strong>de</strong><br />
restauración que lo precise.<br />
El riego a través <strong>de</strong> tuberías <strong>de</strong><br />
dr<strong>en</strong>aje constituye una excel<strong>en</strong>te solución<br />
para implantar alineaciones <strong>de</strong><br />
arbolado <strong>en</strong> zonas áridas o hiperáridas<br />
(p. ej.: rompevi<strong>en</strong>tos), como ya hemos<br />
com<strong>en</strong>tado.<br />
Los dos últimos sistemas <strong>de</strong>scritos<br />
(Waterboxx y Konkom) son <strong>los</strong> más mo<strong>de</strong>rnos<br />
y novedosos. Ambos persigu<strong>en</strong><br />
el mismo objetivo: irrigar eficazm<strong>en</strong>te<br />
una planta economizando el agua al<br />
máximo. Ti<strong>en</strong><strong>en</strong>, sin embargo, un principio<br />
<strong>de</strong> funcionami<strong>en</strong>to muy difer<strong>en</strong>te:<br />
la recolección y el almac<strong>en</strong>ami<strong>en</strong>to <strong>de</strong>l<br />
agua <strong>de</strong> lluvia y <strong>de</strong> rocío <strong>en</strong> un <strong>de</strong>pósito<br />
y su <strong>en</strong>trega l<strong>en</strong>ta a través <strong>de</strong> una<br />
mecha (<strong>en</strong> el caso <strong>de</strong>l Waterboxx); y la<br />
infiltración dosificada a través <strong>de</strong> un riego<br />
por goteo g<strong>en</strong>erado por <strong>de</strong>stilación<br />
solar (<strong>en</strong> el caso <strong>de</strong>l Konkom). Ambos<br />
<strong>de</strong>sarrol<strong>los</strong> son muy ing<strong>en</strong>iosos y pue<strong>de</strong>n<br />
llegar a t<strong>en</strong>er su aplicación <strong>de</strong>ntro<br />
<strong>de</strong>l ámbito forestal: <strong>en</strong> la restauración<br />
<strong>de</strong> áreas críticas y <strong>en</strong> la oasificación<br />
<strong>de</strong> la<strong>de</strong>ras. Pero todavía es prematuro<br />
para po<strong>de</strong>r acotar su verda<strong>de</strong>ro interés<br />
<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> nuestro sector. Convi<strong>en</strong>e<br />
esperar a que se publiqu<strong>en</strong> resultados<br />
amplios y confiables sobre sus verda<strong>de</strong>ras<br />
posibilida<strong>de</strong>s y limitaciones antes<br />
<strong>de</strong> av<strong>en</strong>turarse a ll<strong>en</strong>ar las la<strong>de</strong>ras<br />
con semejantes artefactos plásticos.<br />
Pue<strong>de</strong>n hacerse pequeñas pruebas,<br />
pero <strong>de</strong>saconsejamos realizar plantaciones<br />
ext<strong>en</strong>sas apoyadas <strong>en</strong> cajas <strong>de</strong><br />
agua, <strong>en</strong> eco-bolsas o <strong>en</strong> <strong>de</strong>stiladores<br />
solares por pru<strong>de</strong>ncia y s<strong>en</strong>tido común.<br />
Pues no es cuestión <strong>de</strong> <strong>en</strong>carecer una<br />
obra innecesariam<strong>en</strong>te y, m<strong>en</strong>os aún,<br />
<strong>de</strong> ll<strong>en</strong>ar el monte <strong>de</strong> plásticos.<br />
Antes <strong>de</strong> concluir este apartado, merece<br />
la p<strong>en</strong>a apuntar que <strong>en</strong> situaciones<br />
muy especiales (bajo climas muy secos<br />
pero neblinosos, con frecu<strong>en</strong>tes nieblas<br />
dinámicas) se pue<strong>de</strong>n lograr aportes<br />
hídricos suplem<strong>en</strong>tarios vitales para el<br />
repoblado mediante la instalación <strong>de</strong><br />
atrapanieblas individuales o con captaneblinas<br />
mayores (para un conjunto <strong>de</strong><br />
árboles) y un <strong>de</strong>pósito que alim<strong>en</strong>te a<br />
una red <strong>de</strong> riego localizado. Estos <strong>riegos</strong><br />
<strong>de</strong> nieblas constituy<strong>en</strong> una variante <strong>de</strong><br />
la recolección <strong>de</strong> agua <strong>en</strong> la cual el área<br />
<strong>de</strong> impluvio ti<strong>en</strong>e que ser vertical [es la<br />
superficie <strong>de</strong>l atrapanieblas] por ser las<br />
precipitaciones horizontales (nieblas, camanchacas).<br />
Este curioso e interesante<br />
sistema <strong>de</strong> obt<strong>en</strong>ción <strong>de</strong> agua pue<strong>de</strong><br />
consultarse <strong>en</strong> Navarro et al. (2009),<br />
don<strong>de</strong> se <strong>de</strong>scribe por ext<strong>en</strong>so <strong>en</strong> varios<br />
<strong>de</strong> sus capítu<strong>los</strong>.<br />
4.- Conclusiones<br />
Los <strong>riegos</strong> <strong>de</strong> <strong>apoyo</strong> y <strong>socorro</strong> realizados<br />
a través <strong>de</strong> cualquiera <strong>de</strong> <strong>los</strong><br />
métodos <strong>de</strong>scritos (<strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>los</strong> botos <strong>de</strong><br />
barro cocido hasta las propuestas más<br />
mo<strong>de</strong>rnas, siempre que estén contrastadas)<br />
pue<strong>de</strong>n resultar muy útiles (por no<br />
<strong>de</strong>cir imprescindibles) <strong>en</strong> áreas críticas,<br />
<strong>en</strong> secarrales extremos, <strong>en</strong> semi<strong>de</strong>siertos,<br />
<strong>en</strong> situaciones recalcitrantes <strong>de</strong><br />
marras por estrés hídrico; pero son <strong>de</strong>l<br />
todo innecesarios si la repoblación clásica<br />
funciona (lo que suele ser habitual).<br />
La amplia experi<strong>en</strong>cia forestal española<br />
así lo atestigua: En la mayoría <strong>de</strong> las<br />
zonas áridas suele bastar con eliminar<br />
la vegetación competidora preexist<strong>en</strong>te,<br />
preparar el suelo acertadam<strong>en</strong>te<br />
(perfilando áreas <strong>de</strong> impluvio y áreas<br />
<strong>de</strong> recepción) y realizar la plantación (o<br />
siembra) <strong>de</strong> plantas (o simi<strong>en</strong>tes) <strong>de</strong> calidad<br />
(con las especies y proce<strong>de</strong>ncias<br />
a<strong>de</strong>cuadas a la estación forestal, y <strong>en</strong> el<br />
mom<strong>en</strong>to apropiado) para t<strong>en</strong>er éxito <strong>en</strong><br />
la empresa. Insistimos: si se han elegido<br />
las plantas apropiadas y si se hac<strong>en</strong><br />
bi<strong>en</strong> las tres fases habituales <strong>de</strong> una<br />
repoblación, basta con que <strong>los</strong> años no<br />
v<strong>en</strong>gan <strong>de</strong>masiado torcidos para t<strong>en</strong>er<br />
pocas marras. De hecho, la vegetación<br />
natural prospera sin más cuitas que las<br />
que recibe <strong>de</strong> la meteorología y el suelo<br />
<strong>de</strong>l lugar. No hac<strong>en</strong> falta más cuidados<br />
ni precauciones. Por lo tanto, sobran <strong>los</strong><br />
<strong>riegos</strong> <strong>de</strong> <strong>socorro</strong> y <strong>apoyo</strong> las más <strong>de</strong><br />
las veces. Pero ello no significa que la<br />
repoblación <strong>de</strong>ba <strong>de</strong>jarse abandonada<br />
a su riesgo y v<strong>en</strong>tura. Muy al contario:<br />
<strong>los</strong> cuidados selvícolas posteriores a la<br />
plantación resultan cruciales, y el primero<br />
<strong>de</strong> el<strong>los</strong> <strong>en</strong> zonas secas traicioneras<br />
son <strong>los</strong> <strong>riegos</strong> (<strong>de</strong> arraigo, superviv<strong>en</strong>cia<br />
y mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to).<br />
Si las lluvias brindan casi todos <strong>los</strong><br />
años la oportunidad <strong>de</strong> germinar y establecerse<br />
a las plantas leñosas <strong>de</strong>l lugar,<br />
<strong>los</strong> brinzales <strong>de</strong> una repoblación proyectada<br />
<strong>en</strong> esa estación forestal no precisarán<br />
<strong>riegos</strong>. Por el contrario, si el riesgo<br />
<strong>de</strong> marras por estrés hídrico es elevado<br />
(p. ej.: <strong>en</strong> zonas semi<strong>de</strong>sérticas), la conv<strong>en</strong>i<strong>en</strong>cia<br />
<strong>de</strong> prever un sistema <strong>de</strong> riego<br />
(sea este simple o sofisticado) parece<br />
incuestionable para evitar costosas y<br />
reinci<strong>de</strong>ntes reposiciones <strong>de</strong> marras.<br />
En cualquier caso, <strong>los</strong> sistemas <strong>de</strong><br />
riego aquí <strong>de</strong>scritos supon<strong>en</strong> un avance<br />
importante para no t<strong>en</strong>er que <strong>de</strong>p<strong>en</strong><strong>de</strong>r<br />
tanto <strong>de</strong>l clima, para que <strong>los</strong> brinzales<br />
no p<strong>en</strong>dan solo <strong>de</strong>l capricho <strong>de</strong> las<br />
nubes y sus lluvias. Profesionalm<strong>en</strong>te,<br />
estos métodos nos abr<strong>en</strong> un amplio<br />
abanico <strong>de</strong> nuevas (y viejas) posibilida<strong>de</strong>s;<br />
<strong>en</strong>tre otras, la <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r ext<strong>en</strong><strong>de</strong>r el<br />
periodo <strong>de</strong> plantación hasta bi<strong>en</strong> <strong>en</strong>trada<br />
la primavera.<br />
Para finalizar, pongamos un ejemplo<br />
muy extremo e ilustrativo <strong>en</strong> el cual no<br />
hay que hacer cábalas sobre si regar<br />
o no: Cupressus dupreziana es una<br />
especie <strong>de</strong> ciprés que habita <strong>en</strong> mitad<br />
<strong>de</strong>l Sahara (<strong>en</strong> Tasili-n-Ayyer, Argelia).<br />
Se trata <strong>de</strong> una especie relicta <strong>en</strong> estado<br />
crítico <strong>de</strong> conservación. Su único<br />
bosque natural actual (<strong>de</strong> ap<strong>en</strong>as 200<br />
ejemplares mil<strong>en</strong>arios) prácticam<strong>en</strong>te<br />
no ti<strong>en</strong>e reg<strong>en</strong>erado alguno. Todos sus<br />
árboles son viejísimos: ¿Algui<strong>en</strong> (<strong>en</strong> su<br />
sano juicio) se av<strong>en</strong>turaría a empr<strong>en</strong><strong>de</strong>r<br />
una repoblación con esos cipreses <strong>en</strong><br />
su lugar <strong>de</strong>sértico <strong>de</strong> orig<strong>en</strong> sin proyectar<br />
un sistema <strong>de</strong> riego?<br />
Asociación y Colegio Oficial <strong>de</strong> Ing<strong>en</strong>ieros Técnicos Forestales 43
1 Un s<strong>en</strong>cillo cálculo para refr<strong>en</strong>dar este dato pue<strong>de</strong> ser el sigui<strong>en</strong>te: Un brinzal <strong>de</strong><br />
dos savias ocupa una superficie <strong>de</strong> unos 0,04 m 2 . Si la evapotranspiración pot<strong>en</strong>cial<br />
<strong>de</strong>l mes más <strong>de</strong>sfavorable vale 150 l·m -2 , la ETP correspondi<strong>en</strong>te a la superficie que<br />
ocupa el brinzal valdrá: 150·0,04 = 6 l. Pero como se trata <strong>de</strong> una especie xerofítica,<br />
no funciona a ETP sino que consume mucha m<strong>en</strong>os agua (la cuarta parte, por fijar un<br />
valor). Luego las necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l brinzal serán: 0,25·6 l/brinzal = 1,5 l para superar<br />
el mes más <strong>de</strong>sfavorable.<br />
2 Nota: Un boto es un botijo campero tradicional usado <strong>en</strong> las provincias <strong>de</strong> Valladolid,<br />
Pal<strong>en</strong>cia, Soria, Burgos y Navarra. Ti<strong>en</strong>e forma ovalada, asa única y boca superior,<br />
estrecha y alargada. Su función más común era la <strong>de</strong> transportar el vino a las arduas<br />
fa<strong>en</strong>as <strong>de</strong>l campo (<strong>en</strong> sustitución <strong>de</strong> la bota <strong>de</strong> vino <strong>de</strong> cuero, que es mucho más<br />
<strong>de</strong>licada y cara, propia <strong>de</strong> festejos). El uso <strong>de</strong>l boto ha estado muy ext<strong>en</strong>dido <strong>en</strong> toda<br />
la comarca <strong>de</strong> Tierra <strong>de</strong> Campos <strong>en</strong> Castilla y León hasta tiempos reci<strong>en</strong>tes, cuando<br />
llegó la mecanización agraria y el subsigui<strong>en</strong>te éxodo <strong>de</strong>l campo a la ciudad. Aún <strong>en</strong><br />
la actualidad se fabrican botos <strong>de</strong> varios tamaños <strong>en</strong> algunas alfarerías tradicionales.<br />
3 Nota: Los botos <strong>en</strong>terrados para la reposición <strong>de</strong> marras no llevaban asa ni<br />
estaban vidriados.<br />
BIBLIOGRAFÍA<br />
Bainbridge, D.A. (2001). Buried clay pot<br />
irrigation: a little known but very effici<strong>en</strong>t<br />
traditional method of irrigation. Agricultural<br />
Water Managem<strong>en</strong>t 48: 79-88.<br />
Bainbridge, D.A. (2002). Alternative irrigation<br />
systems for arid land restoration.<br />
Ecological Restoration 20 (1): 23-30.<br />
Bainbridge, D.A. (2006). Deep pipe irrigation.<br />
<br />
Bainbridge, D.A. (2007). A gui<strong>de</strong> for <strong>de</strong>sert<br />
and dryland restoration. New hope for arid<br />
lands. Island Press. Washington<br />
Codorníu, R. (1898). La Sierra <strong>de</strong> Espuña<br />
y su repoblación forestal. Montes 506: 77-79<br />
y Montes 511: 213-218<br />
Harding, J. (1883). Apparatus for solar<br />
distillation. Minutes of the Proceedings 73:<br />
284-288.<br />
Hirschmann, J.R. (1975). Solar distillation<br />
in Chile. Desalination 17 (1): 31-67.<br />
Hoff, P. (2009). CO 2 . A gift from heav<strong>en</strong>.<br />
Eburon Aca<strong>de</strong>mic Publishers<br />
Matorel García, M. (1996). Programa piloto<br />
<strong>de</strong> reforestación ext<strong>en</strong>siva. Bosques para<br />
el futuro. Docum<strong>en</strong>to inédito. Universidad <strong>de</strong><br />
Piura. Perú.<br />
Matorel García, M. (1998). Riego <strong>en</strong> el<br />
<strong>de</strong>sierto. Reservorios <strong>de</strong> exudación subterránea.<br />
Revista Agronoticias 223: 34. Lima.<br />
Matorel García, M. (2006). Método<br />
para reforestar <strong>en</strong> aus<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> lluvias.<br />
Microrreservorios <strong>de</strong> exudación subterránea.<br />
<br />
Navarro Hevia, J., A. Martínez <strong>de</strong> Azagra &<br />
J. Mongil Manso (2009, coords.). Hidrología<br />
<strong>de</strong> Conservación <strong>de</strong> Aguas. Captación <strong>de</strong><br />
precipitaciones horizontales y escorr<strong>en</strong>tías<br />
<strong>en</strong> zonas secas. Universidad <strong>de</strong> Valladolid<br />
Patrimonio Forestal <strong>de</strong>l Estado (1956).<br />
Propuesta <strong>de</strong> repoblación <strong>de</strong>l monte “Cerro<br />
<strong>de</strong> San Cristóbal” (Valladolid). Archivos <strong>de</strong>l<br />
Servicio Territorial <strong>de</strong> Medio Ambi<strong>en</strong>te <strong>de</strong><br />
Valladolid<br />
Patrimonio Forestal <strong>de</strong>l Estado (1961).<br />
Proyecto <strong>de</strong> acondicionami<strong>en</strong>to y mejora<br />
<strong>de</strong> <strong>repoblaciones</strong> <strong>de</strong>l monte “Cerro <strong>de</strong> San<br />
Cristóbal. Servicio Territorial <strong>de</strong> Medio<br />
Ambi<strong>en</strong>te <strong>de</strong> Valladolid.<br />
Sánchez Sánchez, J., R. Ortega Oller, M.,<br />
Hervás Muñoz, F.M. Padilla Ruiz & F.I. Pugnaire<br />
<strong>de</strong> Idaola (2004). El microrriego, una técnica<br />
<strong>de</strong> restauración <strong>de</strong> la cubierta vegetal<br />
para ambi<strong>en</strong>tes semiáridos. Cua<strong>de</strong>rnos <strong>de</strong><br />
la Sociedad Española <strong>de</strong> Ci<strong>en</strong>cias Forestales<br />
17: 109-112.<br />
Serrada Hierro, R., R.M. Navarro Cerrillo<br />
& J. Pemán García (2005). La calidad <strong>de</strong> las<br />
<strong>repoblaciones</strong> <strong>forestales</strong>: una aproximación<br />
<strong>de</strong>s<strong>de</strong> la selvicultura y la ecofisiología.<br />
Investigación Agraria: Sistemas y Recursos<br />
Forestales 14 (3): 462-481.<br />
Silva, D.A. da, A.<strong>de</strong> S. Silva & H.R. Gheyi<br />
(1981). Irrigação por cápsulas porosas III:<br />
Avaliação Técnica do método por pressão<br />
hidrostática. En “Pequ<strong>en</strong>a irrigação para o<br />
trópico semi-árido: Vazantes e cápsulas porosas”.<br />
EMBRAPA-CPATSA (Petronila, Brasil).<br />
Boletim <strong>de</strong> Pesquisa 3: 20-42.<br />
Silva, D.A. da, A. <strong>de</strong> S. Silva & H.R.<br />
Gheyi (1985). Viability of irrigation by porous<br />
capsule method in arid and semi-arid regions.<br />
Transactions of the 12 th Congress<br />
on Irrigation and Drainage. International<br />
Commission on Irrigation and Drainage.<br />
Nueva Delhi<br />
Silva, A. <strong>de</strong> S. & al. (1982). Irrigación<br />
por Potes <strong>de</strong> Barro: Descripción <strong>de</strong>l<br />
Método y Pruebas Preliminares. Boletín <strong>de</strong><br />
Investigación 10. Empresa Brasileira <strong>de</strong><br />
Pesquisa Agropecuaria (EMBRAPA) y C<strong>en</strong>tro<br />
<strong>de</strong> Pesquisa Agropecuaria do Trópico Semi-<br />
Arido (CPATSA). Petronila (Brasil).<br />
UNEP (1997). Sourcebook of alternative<br />
technologies for freshwater augm<strong>en</strong>tation in<br />
Latin America and the Caribbean. Capítu<strong>los</strong><br />
4.2 y 5.7. UNEP / OAS. Washington. < http://<br />
www.gre<strong>en</strong>stone.org/><br />
Velasco-Molina, H.A. (1991). Las zonas<br />
áridas y semiáridas. Sus características y<br />
manejo. Limusa. México<br />
Páginas web consultadas<br />
Agra<strong>de</strong>cimi<strong>en</strong>tos<br />
A Arti Leimbacher, Mario Matorel<br />
y Pieter Hoff por la información<br />
y el material facilitado para esta<br />
publicación<br />
A Jesús Ángel Hernán<strong>de</strong>z Duque<br />
y a Mariano Monsalve Delgado por<br />
la información aportada sobre la<br />
repoblación con botos <strong>en</strong> el monte<br />
“Cerro <strong>de</strong> San Cristóbal”<br />
A Joaquín Navarro Hevia por<br />
aportar i<strong>de</strong>as y corregir el borrador<br />
<strong>de</strong> este artículo<br />
44 n. o 54