08.05.2015 Views

Juegos Diciembre - Super Crisa

Juegos Diciembre - Super Crisa

Juegos Diciembre - Super Crisa

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Juegos</strong><br />

<strong>Diciembre</strong><br />

December Sets<br />

2013


ara Libbey, Sustentabilidad significa crear<br />

una mejor calidad de vida para todos, así como<br />

para las generaciones futuras, todo mediante el uso de<br />

los recursos del planeta a un ritmo que la naturaleza<br />

sea capaz de reponer. Nuestra interpretación de<br />

la Sustentabilidad significa que la prosperidad,<br />

la equidad y un medio ambiente sano estén<br />

interrelacionados. Cada uno de estos elementos<br />

pueden mantener su existencia de forma indefinida<br />

sólo cuando los otros están en equilibrio.<br />

Nos esforzamos por alcanzar este equilibrio mientras<br />

mantenemos y mejoramos altos los estándares<br />

ambientales, financieros y sociales. Queremos crear<br />

valor para nuestras comunidades, empleados,<br />

proveedores, clientes e inversionistas, tanto ahora<br />

como en el futuro. Por favor, haga click en nuestra<br />

página web para ver algunos de nuestros logros<br />

y conocer nuestro deseo de mejorar continuamente.<br />

Para más información, ingresa a: www.crisa.com<br />

02 / <strong>Juegos</strong> <strong>Diciembre</strong> 2013


INTRODUCCIÓN | introduction<br />

<strong>Crisa</strong> Libbey México reafirmamos el compromiso con nuestros clientes en ofrecerles soluciones de productos acorde a las tendencias que<br />

dicta el mercado.<br />

Con nuestro catálogo <strong>Diciembre</strong> 2013 nos enorgullecemos en presentarles nuevos y fascinantes acabados, familias, sets y productos<br />

novedosos nunca antes vistos en el mercado.<br />

El catálogo está dividido en 2 grandes secciones, las cuales incluyen: Nuevos juegos de temporada <strong>Diciembre</strong> 2013, cada uno claramente<br />

identificado por su tendencia y concepto.<br />

<strong>Juegos</strong> <strong>Crisa</strong> LBE 2013, garantizando su excelente aceptación en el mercado.<br />

Marcando la tendencia en el mercado en la sección de juegos <strong>Diciembre</strong> 2013 podrán encontrar:<br />

• Colección Frost Esmeralda: Con el color del año 2013 según PANTONE® el color verde PANTONE 17-5641 Emerald, como<br />

sinónimo de delicadeza y elegancia realizamos la aplicación del tono como atomizado en nuestra línea Frost, que dará<br />

a su mesa una sensación de sutileza y exquisitez.<br />

En esta ocasión esta colección contiene sets con formaciones y productos nuevos desde un refinado decanter hasta artículos de<br />

servicio como pasteleros.<br />

• Temporada: El color para esta temporada es morado. Le ofrecemos sets que serán perfectos para regalar; por su originalidad<br />

y practicidad. Tales como el Botanero Chip & Dip pintado delicadamente a mano en tono morado, así como sets completos de<br />

copas con decorados, entre otros, ofreciéndole empaques novedosos y modernos.<br />

• Termo-crómico: Para fortalecer las colecciones de este catálogo, se han ingresado productos con la tendencia termo-crómica<br />

aplicada a tapas plásticas y una sorpresa especial aplicada en vidrio. Esta tecnología nos permite que los productos cambien de<br />

color con cambios en la temperatura. Morado y turquesa son los colores que encontrarán dentro del refrigerador al utilizar<br />

nuestra línea de productos con tapas termo-crómicas, en nuestra línea Save’n Store y Pyr-O-Rey. Así mismo, el lanzamiento de<br />

los atomizados termo-crómicos que cambia de color con líquidos calientes; esto lo podrás encontrar en una taza adecuada para<br />

disfrutar de una vasta taza de café o té, el color aplicado es azul el cual lo podrá usar en cualquier temporada del año.<br />

• <strong>Crisa</strong> Colors: los 4 colores de <strong>Crisa</strong> Colors para el año 2013 son colores que trasmiten elegancia, ingenio y extravagancia.<br />

Diferentes acabados como el efecto frost, la pintura perlecente y el atomizado bicolor en vajilla; harán de tu hogar un ambiente<br />

agradable en todo momento, el color perpetuo que dejará a tus invitados pasmados.<br />

• Azul Denim: Formas y colores bien conocidos de la vida urbana, aplicados en el vidrio, hacen de esta colección una inspiración<br />

más para llegar a los espacios de tu cocina. El color de vidrio azul denim es una tendencia cosmopolita, moderna y juvenil;<br />

se presenta en variedad de vajillas y juegos de vasos. Es aplicado en accesorios y en vidrio, dando toques innovadores como<br />

atomizados sólidos en vajillas, un ejemplo claro es nuestra gama de productos Pavorreal.<br />

• Estilo Moderno: Ilustrado por decorados novedosos, coloridos y casuales. Acabados nuevos como el atomizado con aerógrafo<br />

en el cuerpo central del vaso; observado en el juego de vasos Frutas Químicas, sets divertidos como el juego de tequileros con<br />

dado para propiciar la convivencia, decorados originales como el de los vasos Bebidas que al servir el líquido dentro de los<br />

vasos se forma la palabra leche, refresco, naranjada o chocolate, colores pasteles como menta y azul pastel presentes en<br />

varios sets; le darán un toque novedoso a sus mesas.<br />

• Geométrico: Decorados geométricos, modernos, innovadores y estilizados percibidos de la tendencia de textiles, se plasman<br />

como estampados en vidrio, combinación de líneas con círculos y patrones novedosos, son toques esenciales que encontrarán<br />

en esta colección.<br />

• Flores y frutas decoradas: Decorados modernos, basados en la tendencia de los textiles y manteles; así como decorados<br />

sutiles con contornos muy finos. Añadiendo garantía de aceptación en el mercado al incluir sets con decorados tradicionales.<br />

• Sets <strong>Crisa</strong> y Libbey: Innovar sin el uso constante de nuestros productos de línea, sería no innovar. Por lo tanto en este catálogo<br />

se crean y ofrecen nuevas formaciones que enriquecen nuestras familias de productos y categorías; como el lanzamiento de<br />

nuestra nueva familia Koba en un set de 8 vasos, así como con nuestras nuevas jarras Kool-Jar y Clásica.<br />

• Hecho a Mano: Artesanía, experiencia, delicadeza y fortaleza son características esenciales de nuestros productos Hechos a<br />

Mano. En este catálogo ofrecemos un gama de artículos <strong>Crisa</strong> Libbey México creados en talleres de artesanos dedicados<br />

especialmente a crear formas caprichosas orientados en complementar familias de nuestra línea básica como la familia Courbé,<br />

y orientados a decorar sus hogares de una forma elegante y novedosa.<br />

Este catálogo también está disponible en nuestra página web www.crisa.com. Le invitamos a navegar en el catálogo y asombrarse de los<br />

nuevos productos que le ofrecemos, estamos seguros que integra cualquier gusto, tenemos la certeza que Usted y sus clientes finales<br />

quedarán satisfechos con nuestros productos.<br />

Los empleados de <strong>Crisa</strong> Libbey México nos enorgullecemos de ser su proveedor. Gracias por seguir creciendo de la mano con nosotros.<br />

Siempre agradeciendo su confianza y preferencia<br />

®<br />

Atentamente<br />

Sus amigos de <strong>Crisa</strong> Libbey México<br />

<strong>Juegos</strong> <strong>Diciembre</strong> 2013 / 03


ÍNDICE POR CATEGORIA | category index<br />

PROMO DIC 2013<br />

Beber /<br />

Beverageware<br />

Categoría Número de Opciones Páginas<br />

Category Number of Options Pages<br />

3 Pack 16 19, 20, 21<br />

4 Pack 19 7,9,10,11,12,13,15,16,19,22,25<br />

6 Pack 13 8,9,11,12,14,15,19,20<br />

8 Pack 5 8,16,20,22,23<br />

Jarra 3 17,22,39<br />

Jgo Agua 23 6,7,11,13,14,15,16,20,23,24<br />

Jgo Jugo 1 13<br />

Decanters 4 5, 13,23,27<br />

Tarro 1 10<br />

2Pack 1 23<br />

Bar /<br />

Barware<br />

4 Pack 13 10,17,19,22,25<br />

Jgo Copas 3 6,19<br />

Jgo De Bar 1 17<br />

Jgo Tequileros 3 9,19<br />

Servicio /<br />

Serverware<br />

4 Pack 2 5,7<br />

Botanero 3 6,10,26,29<br />

Brocales 1 15<br />

Ensaladera 6 5,26,28,29<br />

Guardar 9 8,26,27,29<br />

Jgo Desayunador 1 16<br />

Pastelero 6 5,26,29<br />

Ponchera 1 17<br />

Postre 5 7,30<br />

Vajillas /<br />

Dinnerware<br />

8 Pack 3 31,32,33<br />

Jgo Ternos 6 5,10,20,31,32,33<br />

Vajilla 12 Pzs 13 5,7,8,10,11,14,17,28,31,32,33<br />

Vajilla 16 Pzs 6 6,28,31,32,33<br />

Platos 26 7,15,31,32,33<br />

Jgo Ideal 8 14,15,20,31,32,33<br />

Vajilla 18 Pzs 4 8,20,31,32<br />

Hornear /<br />

Bakeware<br />

Ornamental /<br />

Ornamental<br />

Hornear 49 8,16,34,35,36,37,38<br />

Floreros 2 17,39<br />

Votivos 1 6<br />

Copon 3 17,39<br />

04 / <strong>Juegos</strong> <strong>Diciembre</strong> 2013


ESMERALDA | emerald<br />

Jgo. 4 Tazones Frost Atomizados Esmeralda C/Tapas Plásticas<br />

8 pc. Emerald Frost Bowl Set W/Plastic Lids<br />

4 Tazones Chico 12.7 cm / Small Bowls 5”ø / 5892<br />

4 Tapas Plásticas / Plastic Lid<br />

Sku 1702517 Molde / Item 8693<br />

Jgo. Servicio 5 Pz. Frost Atomizado Esmeralda<br />

5 pc. Service Frost Emerald Set<br />

1 Ensaladera 30.4 cm / Salad Bowl 12”ø 5903<br />

4 Tazones Chicos 12.7 cm / Small Bowls 5”ø 5892<br />

Sku 1702516 Molde / Item A161<br />

Pastelero Frost Atomizado Esmeralda<br />

Emerald Frost Service Plate W/Base<br />

Platón de Servicio C/Pie 31.2 cm /<br />

Service Plate W/Base 31.2 cm A311<br />

Sku 1702524 Molde / Item A311<br />

Polka 2 Pz. Frost Atomizada Esmeralda<br />

2 pc. Emerald Frost Polka Set<br />

1 Vaso DOF 350 ml / DOF Tumbler 11.8 oz 6023<br />

1 Decantadora 1.22 lt / Decanter 41.2 oz 3906<br />

Sku 1702515 Molde / Item 8544<br />

Jgo. Ternos 8 Pz. Frost Esmeralda<br />

8 pc. Esmerald Frost Coffee Set<br />

4 Tarros 309 ml / Coffee Mugs 10.4 oz 5893<br />

4 Platos Pastel 19 cm / Dessert Plates 7 1/2” 5943<br />

Sku 1702908 Molde / Item A452<br />

Vajilla Frost Esmeralda 12 Pz.<br />

12 pc. Emerald Frost Dinnerware Set<br />

4 Vasos HB 420 ml / Beverage Tumblers 14.2 oz 6198<br />

4 Platos Hondos 23 cm / Soup Plates 9 1/16” 5855<br />

4 Platos Extendidos 27 cm / Dinner Plates 10 5/8” 5851<br />

Sku 1702919 Molde / Item A300<br />

Detalles acerca de productos manuales en pag.39<br />

<strong>Juegos</strong> <strong>Diciembre</strong> 2013 / 05


TEMPORADA | season<br />

Pintado a Mano<br />

Hand Painted<br />

Vajilla Moderna Atomizada Morada 16 Pz.<br />

16 pc. Sprayed Purple Moderna Dinnerware Set<br />

4 Vasos Agua 334 ml / Beverage Tumblers 11.33 oz 6219<br />

4 Platos Extendidos 27.0 cm / Dinner Plates 10 5/8”ø 5844<br />

4 Tazones 15.2 cm / Bowls 6”ø 5848<br />

4 Platos Hondos 23.0 cm / Soup Plates 9 1/16”ø 5843<br />

Sku 1702716 Molde / Item A445<br />

LIBBEY<br />

Jgo. Agua 5 Pz. Cabos Atomizado Morada<br />

5 pc. Sprayed Purple Cabos Beverage<br />

1 Jarra 1.4 lt / Pitcher 47 oz 3894<br />

4 Vasos Agua 350 ml / Beverage Tumblers 11.83 oz 6784<br />

Sku 1702514 Molde / Item A252<br />

LIBBEY<br />

Pintado a Mano<br />

Hand Painted<br />

Jgo. 2 Votivos Atomizados Morados<br />

y <strong>Juegos</strong> de Accesorios<br />

4 pc. Sprayed Purple Votives & Acc Set<br />

2 Votivos Roly Poly Grande 347 ml /<br />

Large Roly Poly votives 11.7 oz 6130<br />

2 Velas / Candles<br />

Sku 1702920 Molde / Item A453<br />

Jgo. Botanero Selene Chip & Dip Atomizado Morado<br />

2 pc. Sprayed Purple Selene Chip And Dip Set<br />

1 Tazón 2.98 lt / Selene Bowl 100.77 oz 5899<br />

1 Tazón Moderno Chico 435 ml / Small Bowl 14.7 oz 5913<br />

Sku 1702520 Molde / Item A174<br />

LIBBEY<br />

Pintado a Mano<br />

Hand Painted<br />

Jgo. 8 Copas Espiral<br />

8 pc. Espiral Goblet Set<br />

4 Copas Flauta 177 ml / Flute 5.9 oz 9501<br />

4 Copas Agua 311 ml / Beverage 10.5 oz 9502<br />

Sku 1702487 Molde / Item 8799<br />

Jgo. 4 Copas Salud Idiomas<br />

4 pc. Salud Languages Wine Set<br />

4 Copas Flauta 237 ml / Flute 8 oz 7500<br />

Sku 1702396 Molde / Item A397<br />

06 / <strong>Juegos</strong> <strong>Diciembre</strong> 2013


Jgo. 4 Copas Postre Normandia Atomizadas<br />

4 pc. Sprayed Dessert Goblet Set<br />

4 Copas Postre 400 ml / Dessert Goblets 15.5 oz 2646<br />

SKU 1702433 Molde / Item A386<br />

Jgo. 4 Copas Normandia Atomizadas<br />

4 pc. Sprayed Frost Normandia Goblet Set<br />

4 Copas Agua 318 ml. / Beverage Goblets 10.7 oz. 2632<br />

SKU 1702434 Molde / Item 8136<br />

Plato Arcos Atomizado Colors<br />

Sprayed Colors Arcos Soup Plate<br />

Plato Hondo 20.0 cm / Soup Late 7 7/8” ø 0778<br />

SKU 1703060 Molde / Item 778<br />

PxC 24 Pzas.<br />

6 Pzas. x Color<br />

4 Colores Diferentes<br />

Jgo. 4 Tazones Courbe Atomizados Esfumados<br />

4 pc. Sprayed Courbe Bowls Set<br />

4 Tazones Courbe 15.4 cm / Bowls 6 1/16” ø 5915<br />

SKU 1702352 Molde / Item A370<br />

Jgo. Agua 5 Pz. Cosmos Esfumado<br />

5 pc. Sprayed Cosmos Beverage Set<br />

1 Jarra 1.8 lt / Pitcher 60.87 oz 3915<br />

4 Vasos HB 355 ml / HB Tumblers 12 oz 0152<br />

SKU 1702395 Molde / Item A326<br />

Vajilla Contempo Atomizado Bicolor 12 Pz.<br />

12 pc. Sprayed Bicolor Contempo Dinnerware Set<br />

4 Platos Extendidos 27.0 cm / Dinner Plates 10 5/8”ø 5844<br />

4 Platos Hondos 23.0 cm / Soup Plates 9 1/16”ø 5843<br />

4 Vasos HB 361 ml / HB HS Tumblers 12.2 oz 6625<br />

SKU 1702647 Molde / Item A433<br />

<strong>Juegos</strong> <strong>Diciembre</strong> 2013 / 07


AZUL DENIM | denim blue<br />

Jgo. 6 Vasos Stiba Azul Denim<br />

6 pc. Denim Blue Stiba Tumbler Set<br />

6 Vasos Refresco 510 ml / Cooler Tumblers 17.2 oz 0173<br />

Sku 1702651 Molde / Item 1899<br />

Jgo. 8 Vasos Camelot Azul Denim<br />

8 pc. Denim Blue Camelot Tumblers<br />

4 Vasos Refresco 468 ml / Cooler Tumblers 15.8 oz 0102<br />

4 Vasos DOF 288 ml / DOF Tumblers 9.75 oz 232<br />

Sku 1702697 Molde / Item A412<br />

Jgo. 6 Vasos Camelot Azul Denim<br />

6 pc. Denim Blue Camelot tumbler Set<br />

6 Vasos Refresco 468 ml / Cooler Tumblers 15.8 oz 0102<br />

Sku 1702974 Molde / Item 8275<br />

Vajilla Tempo Azul Denim 18 Pz.<br />

18 pc. Denim Blue Tempo Dinnerware<br />

6 Vasos 355 ml / Tumblers 12 oz 6210<br />

6 Platos Extendidos 22.8 cm / Dinner Plates 9” 0764<br />

6 Tazones 14 cm / Bowls 5 1/2” 0761<br />

Sku 1702575 Molde / Item 8901<br />

Vajilla Arcos Azul Denim 12 Pz.<br />

12 pc. Denim Blue Arcos Dinnerware<br />

4 Platos Hondos / Soup Plates 0778<br />

4 Tazones 16.4 cm / Bowls 6.4”ø 5863<br />

4 Vasos Agua 411 ml / Beverage Tumblers 13.9 oz 0154<br />

Sku 1703163 Molde / Item A506<br />

TERMO-CRÓMICOS | thermochromics<br />

Jgo. 6 Pz. Save N Store C/Tapas Plásticas Termo-crómicas Turquesa<br />

16 pc. Save N Store W/Plastic Lids Thermochromic Turquese<br />

4 Flanera Chica 167 ml / Small Custard Cup 5.8 oz 2000<br />

4 Flanera Grande 400 ml / Large Custard Cup 14.08 oz 2001<br />

8 Tapas Plásticas / Plastic Lid<br />

Sku 1702638 Molde / Item A430<br />

Jgo. 6 Pz. Save N Store C/Tapas Plásticas Termo-crómicas Morado<br />

6 pc. Save N Store W/Plastic Lids Thermochromic Purple Set<br />

1 Tazón Grande 2.8 lt / Large Bowl 100.1 oz 0870<br />

1 Tazón Mediano 1.6 lt / Medium Bowl 56.3 oz 0871<br />

1 Tazón Chico 780 ml / 27.4 oz 0873<br />

3 Tapas Plásticas / Plastic Lids<br />

Sku 1702639 Molde / Item 8835<br />

08 / <strong>Juegos</strong> <strong>Diciembre</strong> 2013<br />

Combo de Guardar/Servir 7 Pz. C/Tapas Plásticas Termo-crómicas Turquesa<br />

7 pc. Bakeware Set W/Plastic Lids Thermochromic Turquese<br />

1 Bandeja Rectangular Chica 1.9 lt / Small Rectangular Dish 65 oz 2651<br />

2 Cacerolas Multiusos 1 lt / Multipurpose Casseroles 1 lt 4744<br />

4 Flaneras Cristalinas 175 ml / Custard Cups 5.9 oz 1905<br />

7 Tapas Plásticas / Plastic Lids<br />

Sku 1702640 Molde / Item A431<br />

Combo de Hornear/Servir 10 Pz. C/Tapas Plásticas Termo-crómicas Morado<br />

10 pc. Server Set W/Plastic Lids Thermochromic Purple<br />

4 Moldes Multiusos 381 ml / Multipurpose Casserole 12.8 oz 4745<br />

6 Flaneras 175 ml / Custard Cups 5.9 oz 1905<br />

10 Tapas Plásticas / Plastic Lids<br />

Sku 1702641 Molde / Item 517


MODERNO | modern<br />

Jgo. 4 Vasos Candelabros<br />

4 pc. Chandelier Tumbler Set<br />

4 Vasos Refresco 480 ml / Cooler Tumblers 16 oz 6129<br />

Sku 1702472 Molde / Item 7715<br />

Jgo. 4 Vasos International Beers<br />

4 pc. International Beer Pilsner Set<br />

4 Vasos Cerveceros 365 ml / Pilsners Glass 12.3 oz 6793<br />

SKU 1702199 Molde / Item A155<br />

Jgo. 6 Vasos Color Tree<br />

6 pc. Color Tree Tumbler Set<br />

6 Vasos Refresco 480 ml / Cooler Tumblers 16 oz 6129<br />

SKU 1702327 Molde / Item 7713<br />

Jgo. 7 Pz. Drinking Shots con Dado<br />

7 pc. Shooters Game Set W/Dice<br />

2 Tequileros Doble Especial 59 ml / Tequila Special Double Shooters 2 oz 0973<br />

2 Tequileros Doble 41 ml / Tequila Double Shooters 1.4 oz 0972<br />

2 Tequileros 31 ml / Tequila Shooters 1 oz 0971<br />

1 Dado Pequeño / Small Dice<br />

Sku 1702385 Molde / Item A380<br />

Pintado a Mano<br />

Hand Painted<br />

Jgo. 4 Vasos Bebidas<br />

4 pc. Beverages Tumblers Set<br />

4 Vasos Refresco 483 ml / Cooler Tumblers 16.3 oz 6386<br />

Sku 1702397 Molde / Item 8672<br />

Jgo. 4 Vasos Arbolitos Otoño<br />

4 pc. Autumn Tumbler Set<br />

4 Vasos Agua 312 ml / Beverage Tumblers 10.6 oz 0060<br />

Sku 1702492 Molde / Item 1826<br />

Jgo. 4 Vasos Frutas Químicas<br />

4 pc. Chemestry Fruit Tumbler Set<br />

4 Vasos Agua 334 ml / Beverage Tumblers 11.2 oz 6219<br />

Sku 1702648 Molde / Item A052<br />

<strong>Juegos</strong> <strong>Diciembre</strong> 2013 / 09


MODERNO | modern<br />

Jgo. Botana 3 Pz. Mint<br />

3 pc. Mint Snack Set<br />

2 Tazones Chico 10.7 cm / Small Bowls 4 1/4” 0762<br />

1 Plato Rectangular 24.1 cm / Rectangular Plate 9.5” ø 0769<br />

SKU 1702525 Molde / Item 8954<br />

Vajilla Royal Blue 12 Pz.<br />

12 pc. Blue Royal Dinnerware<br />

4 Vasos HB 355 ml / HB Tumbler 12 oz 6210<br />

4 Platos Extendidos / Square Plate 0764<br />

4 Tazones / Square Bowl 0761<br />

SKU 1702488 Molde / Item A066<br />

Jgo. 4 Vasos Hojitas Mint<br />

4 pc. Mint Leaves Lines Tumbler Set<br />

4 Vasos Refresco 510 ml / Cooler Tumblers 17.3 oz 0173<br />

Sku 1702470 Molde / Item 1667<br />

Jgo. 4 Tazas Coffee Stamps<br />

4 pc. Coffee Stamps Mug Set<br />

4 Tarros 314 ml / Coffee Mugs 10.6 oz 0089<br />

SKU 1702505 Molde / Item 1932<br />

Taza Termo-crómica Azul<br />

Blue Termochromic Mug<br />

1 Taza 503 ml / Mug 17 oz 5228<br />

SKU 1703131 Molde / Item O165<br />

Jgo. Café 8 Pz. Musical<br />

8 pc. Coffee Musical Set<br />

4 Tarros Irish Coffee 230 ml / Irish Coffee Mugs 7.7 oz 4380<br />

4 Platos Pastel 19 cm / Dessert Plates 7 1/2”ø 5842<br />

Sku 1702493 Molde / Item 8264<br />

10 / <strong>Juegos</strong> <strong>Diciembre</strong> 2013


GEOMÉTRICO | geometric<br />

Jgo. 4 Vasos Patrones<br />

4 pc. Patterns Tumbler Set<br />

4 Vasos HB 365 ml / HB Tumblers 12.3 oz 0103<br />

Sku 1702469 Molde / Item 8291<br />

Jgo. Agua 6 Pz. Vida Natural<br />

6 pc. Natural Life Beverage Set<br />

1 Jarra 1.7 lt / Pitcher 57.4 oz 3909<br />

4 Vasos Hb 365 ml / Beverage Tumblers 12.3 oz 103<br />

1 Tapa Plástica / Plastic Lid<br />

Sku 1702398 Molde / Item 8192<br />

Jgo. 6 Vasos Patch<br />

6 pc. Patch Tumbler Set<br />

6 Vasos 312 ml / Tumblers 10.6 oz 0060<br />

Sku 1702474 Molde / Item 7329<br />

Jgo. Agua 6 Pz. Circulos y Rayas<br />

6 pc. Circules & Lines Beverage Set<br />

1 Jarra 1.7 lt / Pitcher 57.3 oz 3909<br />

4 Vasos Refresco 480 ml / Cooler Tumblers 16 oz 6129<br />

1 Tapa Plástica / Plastic Lid<br />

Sku 1702473 Molde / Item A158<br />

Jgo. 4 Vasos Paisley<br />

4 pc. Paisley Tumbler Set<br />

4 Vasos Hb 355 ml / Hb Tumblers 12 oz 0152<br />

Sku 1702542 Molde / Item 7877<br />

Vajilla Pavoreal 12 Pz.<br />

12 pc. Peacock Dinnerware Set<br />

4 Platos Hondos / Soup Plates 5843<br />

4 Platos Extendidos / Dinner Plates 5844<br />

4 Platos Pastel / Cake Plates 5842<br />

Sku 1702527 Molde / Item 1351<br />

Jgo. Agua 8 Pz. Pavorreal<br />

8 pc. Peacock Beverage Set<br />

1 Jarra 1.7 lt / Pitcher 57.3 oz 3909<br />

6 Vasos 312 ml / Cuberos Tumblers 10.6 oz 0060<br />

1 Tapa Plástica / Plastic Lid<br />

Sku 1702526 Molde / Item A486<br />

<strong>Juegos</strong> <strong>Diciembre</strong> 2013 / 11


FRUTAS | fruits<br />

Jgo. 4 Vasos Corcholata Frutal<br />

4 pc. Fruit Bottle Cap Tumbler Set<br />

4 Vasos HB 361 ml / HB HS Tumblers 12.2 oz 6625<br />

Sku 1702481 Molde / Item 7230<br />

Jgo. 6 Vasos Cerezas<br />

6 pc. Cherrys Tumbler Set<br />

6 Vasos Cubero 312 ml / Cubero Tumblers 10.6 oz 0060<br />

Sku 1702468 Molde / Item 7329<br />

Jgo. 6 Vasos Crazy Apples<br />

6 pc. Crazy Apples Tumbler Set<br />

6 Vasos Agua 318 ml / Beverage Tumblers 10.8 oz 0113<br />

Sku 1702467 Molde / Item 7061<br />

Jgo. 4 Vasos Fruit & Fun<br />

4 pc. Fruit & Fun Tumbler Set<br />

4 Vasos HB 365 ml / HB Tumblers 12.3 oz 0103<br />

Sku 1702466 Molde / Item 8291<br />

Jgo. 6 Vasos Fruit Juice<br />

6 Pc. Fruit Juice Tumbler Set<br />

6 Vasos HB 312 ml / HB Tumbler 10.6 oz 0060<br />

Sku 1702400 Molde / Item 7329<br />

Jgo. 4 Vasos Frutos Rojos Sketch<br />

4 pc. Red Fruit Sketch Tumbler Set<br />

4 Vasos 414 ml / Beverage Tumblers 14 oz 0105<br />

Sku 1702482 Molde / Item 8270<br />

12 / <strong>Juegos</strong> <strong>Diciembre</strong> 2013<br />

Jgo. 6 Vasos Frutas<br />

6 pc. Frutas Tumbler Set<br />

6 Vasos Cubero 312 ml / Cubero Tumblers 10.6 oz 0060<br />

Sku 1702495 Molde / Item 7329


FRUTAS | fruits<br />

Jgo. Agua 8 Pz. Piña y Frutas<br />

8 pc. Pineapple & Fruit Beverage Set<br />

1 Jarra 2.1 lt / Pitcher 71 oz 3895<br />

6 Vasos Cubero 312 ml / Cubero Tumblers 10.6 oz 0060<br />

1 Tapa Plástica / Plastic Lid<br />

Sku 1702353 Molde / Item 8470<br />

Jgo. 6 Pz. Jugo Splash Esfumados<br />

6 pc. Splash Juice Set<br />

1 Jarra 1 lt / Pitcher 44.6 oz 3854<br />

4 Vasos Jugo 230 ml / Juice Tumblers 7.7 oz 6622<br />

1 Tapa Plástica / Plastic Lid<br />

Sku 1702463 Molde / Item A501<br />

Jgo. Agua 8 Pz. Love Apples<br />

8 Pc. Love Apples Beverage Set<br />

1 Jarra 1.7 lt / Pitcher 57.3 oz 3909<br />

6 Vasos Cubero 310 ml / Cubero Tumblers 10.5 oz 0060<br />

1 Tapa Plástica / Plastic Lid<br />

Sku 1702506 Molde / Item A486<br />

FLORES | flowers<br />

Jgo. Polka 2 Pz. Decorado Flores<br />

2 Pc. Flower Polka Set<br />

1 Garrafa Polka 1.17 lt / Jar 39.7 oz 4945<br />

1 Vaso DOF 265 ml / DOF Tumbler 10.3 oz 6321<br />

Sku 1702416 Molde / Item 8637<br />

Jgo. 4 Vasos Koba Birds<br />

4 pc. Koba Birds Tumbler Set<br />

4 Vasos Refresco 472 ml / Cooler Tumblers 16 oz 6098<br />

Sku 1702461 Molde / Item A391<br />

<strong>Juegos</strong> <strong>Diciembre</strong> 2013 / 13


FLORES | flowers<br />

Jgo. Ideal Tulipanes 12 Pz.<br />

12 pc. Tulips Ideal Set<br />

4 Platos Hondos / Soup Plates 0778<br />

4 Platos Extendidos / Dinner Plates 0779<br />

4 Cucharas / Spoons<br />

Sku 1702906 Molde / Item 7353<br />

Jgo. Agua 6 Pz. Deco Tulipapnes<br />

6 pc. Tulips Beverage Set<br />

1 Jarra 1.75 lt / Pitcher 57.3 oz 3909<br />

4 Vasos Hb 365 ml / Beverage Tumblers 12.3 oz 103<br />

1 Tapa Plástica / Plastic Lid<br />

Sku 1702448 Molde / Item 8192<br />

Vajilla Flores Vintage 12 Pz.<br />

12 Pc. Vintage Flowes Set<br />

4 Tazónes 16.4 cm / Bowl 6.4”ø 5863<br />

4 Platos Extendidos / Dinner Plate 0779<br />

4 Tazas 314 ml / Mugs 10.61 oz 0083<br />

Sku 1702483 Molde / Item A392<br />

Jgo. 6 Vasos Vintage Flower<br />

6 pc. Vintage Flower Tumbler Set<br />

6 Vasos 312 ml / Tumblers 10.6 oz 0060<br />

Sku 1702417 Molde / Item 7329<br />

Vajilla Amapola 12 Pz.<br />

12 pc. Dinnerware Set<br />

4 Platos Hondos 20.3 cm / Soup Plates 8” ø 0778<br />

4 Platos Extendidos 23.5 cm / Dinner Plates 9.2” ø 0779<br />

4 Vasos Cubero 312 ml / Cubero Tumblers 10.6 oz 0060<br />

Sku 1702462 Molde / Item A487<br />

14 / <strong>Juegos</strong> <strong>Diciembre</strong> 2013<br />

Jgo. Agua 8 Pz. Amapolas<br />

8 pc. Beverage Set<br />

6 Vasos Cubero 312 ml / Cubero Tumblers 10.6 oz 0060<br />

1 Jarra 2.1 lt / Pitcher 71 oz 3895<br />

1 Tapa Plástica / Plastic Lid<br />

Sku 1702449 Molde / Item 8470


FLORES | flowers<br />

Plato Clásica Atomizado Blossom Colors<br />

Sprayed Blossom Colors Clasica Soup Plates<br />

Plato Hondo 19.6 cm / Soup Plate 7 3/4” ø 0834<br />

Sku 1702414 Molde / Item 0834<br />

PxC 48 Pzas.<br />

12 Pzas. x Color<br />

4 Colores Diferentes<br />

Jgo. 4 Vasos Clásica Atomizados Blossom Colors<br />

4 pc. Sprayed Colors Blossom Clasica Tumbler Set<br />

4 Vasos Agua 310 ml / Beverage Tumblers 10.4 oz 6211<br />

Sku 1702415 Molde / Item 8946<br />

Jgo. Ideal 12 Pz. Rosas Rosa<br />

12 pc. Pink Roses Ideal Set<br />

4 Platos Hondos 19.7 cm / Soup Plates 7 3/4” ø<br />

4 Vasos Atomizados Esfumado 318 ml / Beverage Tumblers 10.8 oz<br />

4 Cucharas / 4 Spoons<br />

Sku 1702994 Molde / Item A446<br />

Jgo. Agua 8 Pz. Clásica<br />

8 pc. Clasica Beverage Set<br />

1 Jarra 1.76 lt / Pitcher 59.5 oz 3920<br />

6 Vasos Agua 310 ml / Beverage Tumblers 10.4 oz<br />

1 Tapa Plástica / Plastic Lid<br />

Sku 1703013 Molde / Item A479<br />

Jgo. 4 Vasos Gardening<br />

4 pc. Gardening Tumbler Set<br />

4 Vasos Cafeteros 262 ml / Coffee Tumblers 8.8 oz 0028<br />

Sku 1702328 Molde / Item A485<br />

Jgo. 4 Vasos Flores Fondo Atomizados<br />

4 pc. Flowers Sprayed Bottom Tumbler Set<br />

4 Vasos 414 ml / Tumblers 14 oz 0105<br />

Sku 1702446 Molde / Item 8270<br />

Jgo. 6 Vasos Mantel Rosas<br />

6 pc. Roses Blanket Tumbler Set<br />

6 Vasos Cubero 312 ml / Cubero Tumblers 10.6 oz 0060<br />

Sku 1702450 Molde / Item 7329<br />

<strong>Juegos</strong> <strong>Diciembre</strong> 2013 / 15


JUEGOS | sets<br />

Jgo. 6 Pz. Agua C/Tapa Color Esmeralda<br />

6 pc. Beverage Set W/Turquise Lid<br />

1 Jarra P/Refrigerador 1 lt /<br />

Refrigerator Pitcher 33.8 oz 3916<br />

4 Vasos Jugo 230 ml / Juice Tumblers 7.8 oz 6622<br />

1 Tapa Plástica / Plastic Lid<br />

Sku 1702643 Molde / Item A432<br />

Jgo. 8 Vasos Koba<br />

8 pc. Koba Beverage Set<br />

4 Vasos DOF 383 ml / DOF Tumblers 13 oz 6099<br />

4 Vasos Refresco 472 ml / Cooler Tumblers 16 oz 6098<br />

Sku 1702401 Molde / Item A382<br />

Jgo. Desayunador 9 Pz.<br />

9 Pc. Breakfast Set<br />

1 Garrafa 1 lt / Carafe 33 oz 3856<br />

4 Vasos 262 ml / Tumblers 8.8 oz 0028<br />

4 Tazones Contempo 15.2 cm /<br />

Contempo Bowls 6” ø 5848<br />

Sku 1703037 Molde / Item A405<br />

Jgo. 3 Brocales Rojos<br />

3 Pc. Red Canisters Set<br />

1 Brocal 800 ml / Canister 27 oz<br />

1 Brocal 1.1 lt / Canister 37.2 oz<br />

1 Brocal 1.5 lt / Canister 50.7 oz<br />

3 Tapas Plásticas / Plastic Lids<br />

SKU 1702942 Molde / Item 9536<br />

Jgo. 3 Pz. Postrero PYR-O-REY<br />

3 pc. Pyr-O-Rey Dessert Set<br />

1 Plato P/Pay 29.21 cm / Pie Plate 11.5” 4741<br />

1 Taza de Medir de 2 Tazas 500 ml /<br />

Two Cup Measuring Cup 16.9 oz 321<br />

1 Tazón Batidora Chico 1 lt /<br />

Small Mixing Bowl 35.5 oz 4800<br />

Sku 1702637 Molde / Item A429<br />

COCA-COLA es marca registrada de: The Coca-Cola Company.<br />

COCA-COLA is a trademarks of the Coca-cola company.<br />

© The Coca-Cola Company. All rights Reserved / Todos los derechos reservados<br />

Jgo. 4 Vasos Coca Cola Torre<br />

4 pc. Coca Cola Tower Set<br />

4 Vasos Refresco 510 ml / Cooler Tumblers 17.2 oz 6755<br />

Sku 1702746 Molde / Item 8949<br />

Jgo. 4 Drinking Jars<br />

4 Pc. Drinking Jar Set<br />

4 Tarros 488 ml / Drinking Jars 16.5 oz 3849<br />

Sku 1702009 Molde / Item 8591<br />

16 / <strong>Juegos</strong> <strong>Diciembre</strong> 2013


Jgo. 4 Vasos <strong>Super</strong> Bowl<br />

4 pc. Football Tumbler Set<br />

4 Vasos 680 ml / Pilsner 23 oz<br />

Sku 9288414 Molde / Item 2233S4<br />

Jgo. Entretenimiento 18 Pz. / 18 Pc. Entertaiment Bar Set<br />

4 Copas Martin 266 ml / Martini 9 oz<br />

4 Copas Vino 296 ml / Red Wine 10 oz<br />

4 Vasos Cerveceros 577 ml / Beverage Tumblers 19.5 oz<br />

4 Tequileros 59 ml / Shooters 2 oz<br />

1 Vaso de Mezclas C/Recetas 473 ml / Mixing Glass 16 oz<br />

1 Colador de Acero Inoxidable / Stainless Steel Strainer<br />

Sku 9275010 Molde / Item 81885<br />

Jgo. Ponchera 10 Pz.<br />

10 Pc. Punch Set<br />

1 Punchera 30.48 cm / Punch Bowl 12” 8704<br />

8 Vasos 347 ml / Cups 12 oz 6130<br />

1 Curcharon de Plástico / Plastic Ladle<br />

Sku 1700690 Molde / Item A016<br />

Vajilla Courbe 12 Pz.<br />

12 Pc. Courbe Dinnerware<br />

4 Platos Extendidos / Dinner Plates 5862<br />

4 Platos Pastel / Salad Plates 5861<br />

4 Tazones / Bowls 5915<br />

Sku 1702126 Molde / Item A336<br />

Corto de LBE 2013<br />

Jarra Courbé<br />

Courbé Pitcher<br />

1 Jarra 1.78 ml / Pitcher 60.1 oz 3910<br />

Sku 1702645 Molde / Item 3910<br />

LIBBEY<br />

Tazón Ornamental Courbe<br />

Courbe Bowl<br />

1 Tazón 24.43 cm / Bowl 91.61” ø 2327<br />

Sku 1702646 Molde / Item 2327<br />

LIBBEY HOME DECOR<br />

Jgo. 2 Pz. Copones Stiletto<br />

2 pc. Stiletto Pedestal<br />

1 Pedestal Stiletto 11.11 cm / Stiletto Pedestal 7.5” ø 2336<br />

1 Pedestal Stiletto 13.97 cm / Stiletto Pedestal 9” ø 2337<br />

Sku 1702649 Molde / Item 8913<br />

LIBBEY HOME DECOR<br />

Florero Cuadrado<br />

Square Flare Vase<br />

1 Florero Cuadrado 15.24 cm / Square Flare Vase 2804<br />

Sku 1702650 Molde / Item 2804<br />

LIBBEY HOME DECOR<br />

Detalles acerca de productos manuales en pag.39<br />

<strong>Juegos</strong> <strong>Diciembre</strong> 2013 / 17


etail2013


BEBER | beverageware<br />

Jgo. 3 Vasos DOF Pedrada<br />

Fondo Atomizado<br />

3 pc. Impressions DOF<br />

Sprayed Bottom Tumbler Set<br />

(3-6759)<br />

355ml. / 12 oz.<br />

Molde / Item 7334<br />

SKU: 1701875<br />

4 Sets<br />

Jgo. 3 Vasos HB Pedrada<br />

Fondo Atomizado<br />

3 pc. Impressions HB Sprayed<br />

Bottom Tumbler Set<br />

(3-6760)<br />

370ml. / 12.5 oz.<br />

Molde / Item 7202<br />

SKU: 1701694<br />

4 Sets<br />

Jgo. 3 vasos DOF Pedrada<br />

fondo atomizado<br />

3 pc. Impressions DOF<br />

sprayed bottom Tumbler Set<br />

(3-6759)<br />

355ml. / 12.5 oz.<br />

Molde / Item 7334<br />

SKU: 1795691<br />

4 Sets<br />

Jgo. 3 Vasos HB Pedrada<br />

Fondo Atomizado<br />

3 pc. Impressions HB sprayed<br />

Bottom Tumbler Set<br />

(3-6760)<br />

370ml. / 12.5 oz.<br />

Molde / Item 7202<br />

SKU: 1795690<br />

4 Sets<br />

Jgo. 4 Copas Imperio<br />

Atomizadas<br />

4 pc. Imperio Goblet<br />

Sprayed Set<br />

(4-9502)<br />

311ml. / 10.5oz.<br />

Molde / Item A320<br />

SKU: 1702024<br />

3 Sets<br />

Jgo. 4 Tequileros Troyano<br />

Fondo Atomizado<br />

4 pc. Troyano Tequila Shooter<br />

Sprayed Bottom Set<br />

(4-0978)<br />

140ml. / 4oz.<br />

Molde / Item 7059<br />

SKU: 1795426<br />

4 Sets<br />

Jgo. 6 Tequileros Doble<br />

Fondo Atomizado<br />

6 pc. Special Double<br />

Tequila Sprayed Bottom<br />

shooter Set<br />

(6-0973)<br />

59ml. / 2oz.<br />

Molde / Item 7160<br />

SKU: 1795425<br />

4 Sets<br />

Jgo. 6 Vasos Jugo Cosmos<br />

Fondo Atomizado<br />

6 pc. Cosmos Juice Sprayed<br />

bottom Tumbler Set<br />

(6-0149)<br />

255ml. / 8.6oz.<br />

Molde / Item 7922<br />

SKU: 1700886<br />

4 Sets<br />

<strong>Juegos</strong> <strong>Diciembre</strong> 2013 / 19


BEBER | beverageware<br />

Jarras | Pitchers<br />

Limones<br />

Girasoles<br />

Jgo. de Agua 7 Pzas.<br />

7 pc. Beverage Set<br />

(1-3800, 6-6660)<br />

Molde /Item: 1712<br />

SKU: 1700912<br />

3 Sets<br />

Jgo. de Agua 8 Pzas.<br />

8 pc. Beverage Set<br />

(1-3909, 6-6660, 1-Tapa Plástica<br />

/ plastic lid)<br />

Molde / Item 8178<br />

SKU: 1798938<br />

3 Sets<br />

Jgo. 6 Vasos Girasoles<br />

6 pc. Tumbler Set Girasoles<br />

Molde / Item 1713<br />

SKU: 1701994<br />

4 Sets<br />

Jgo. Ideal<br />

Ideal deco set<br />

(6-6660, 6-0778,<br />

6-Cucharas / Spoons)<br />

Molde / Item 8367<br />

SKU: 1801071<br />

4 Sets<br />

3 Pack’s<br />

Jgo. 3 Vasos DOF<br />

3 pc. DOF Tumbler Set<br />

(3-6654)<br />

Molde / Item 7420<br />

SKU: 1798803<br />

4 Sets<br />

Jgo. 3 Vasos HB<br />

3 pc. HB Tumbler Set<br />

(3-6647)<br />

Molde / Item 7457<br />

SKU: 1798802<br />

4 Sets<br />

Jgo. 3 Vasos HB<br />

3 pc. Tumbler Set<br />

(3-0103)<br />

Molde / Item A038<br />

SKU: 1700733<br />

4 Sets<br />

20 / <strong>Juegos</strong> <strong>Diciembre</strong> 2013


BEBER | beverageware<br />

3 Pack’s<br />

Jgo. 3 Vasos HB<br />

3 pc. HB Tumbler Set<br />

(3-6220)<br />

Molde / Item 7633<br />

SKU: 1798814<br />

4 Sets<br />

Jgo. 3 Vasos Refresco<br />

3 pc. Cooler Tumbler Set<br />

(3-6292)<br />

Molde / Item 7631<br />

SKU: 1798813<br />

4 Sets<br />

Jgo. 3 Vasos DOF<br />

3 pc. DOF Tumbler Set<br />

(3-6717)<br />

Molde / Item 7934<br />

SKU: 1798812<br />

4 Sets<br />

Jgo. 3 Vasos HB<br />

3 pc. HB Tumbler Set<br />

(3-6715)<br />

Molde / Item 7001<br />

SKU: 1798811<br />

4 Sets<br />

Jgo. 3 Vasos DOF FG / 3 pc. DOF HS Tumbler Set<br />

(3-6262)<br />

Molde / Item 7936<br />

SKU: 1798806<br />

4 Sets<br />

Jgo. 3 Vasos Agua FG / 3 pc. Beverage Set<br />

(3-6261)<br />

Molde / Item 7328<br />

SKU: 1798805<br />

4 Sets<br />

Jgo. 3 Vasos DOF<br />

3 pc. Impressions DOF Tumbler Set<br />

(3-6759)<br />

Molde / Item 7334<br />

SKU: 1798809<br />

4 Sets<br />

Jgo. 3 Vasos HB<br />

3 pc. Impressions HB Tumbler Set<br />

(3-6760)<br />

Molde / Item 7202<br />

SKU: 1798808<br />

4 Sets<br />

Jgo. 3 Vasos Refresco<br />

3 pc. Impressions Cooler Tumbler Set<br />

(3-6779)<br />

Molde / Item 7253<br />

SKU: 1798807<br />

4 Sets<br />

<strong>Juegos</strong> <strong>Diciembre</strong> 2013 / 21


BEBER | beverageware<br />

Vasos | Tumblers<br />

Jgo. 4 Vasos Malva<br />

4 pc. Tumbler Set Malva<br />

(4-0225)<br />

Molde / Item A037<br />

SKU: 1700732<br />

4 Sets<br />

Jgo. 8 Vasos<br />

8 pc. Tumbler Set<br />

(4-6331, 4-6330)<br />

Molde / Item 8683<br />

SKU: 1800038<br />

2 Sets<br />

Jgo. 12 Vasos Malva<br />

12 pc. Tumbler Set Malva<br />

(12-0150)<br />

Molde / Item 1669<br />

SKU: 1700730<br />

2 Sets<br />

Jgo. 12 Vasos<br />

12 pc. Tumbler Set<br />

(6-0173, 6-0191)<br />

Molde / Item 1843<br />

SKU: 1700731<br />

2 Sets<br />

Jgo. 12 Vasos FG<br />

12 pc. HS Tumbler Set<br />

(6-6260, 6-6261)<br />

Molde / Item 7189<br />

SKU: 1795472<br />

2 Sets<br />

Jgo. 16 Vasos<br />

16 pc. Tumbler Set<br />

(8-6129, 8-0113)<br />

Molde / Item A036<br />

SKU: 1700729<br />

2 Sets<br />

Jarra / Pitcher<br />

1.65lt. / 56oz.<br />

Molde / Item 3823<br />

SKU: 1800495<br />

6 Pzas.<br />

Jarra / Pitcher<br />

2.66lt. / 90oz.<br />

Molde / Item 3885<br />

SKU: 1792584<br />

4 Pzas.<br />

22 / <strong>Juegos</strong> <strong>Diciembre</strong> 2013<br />

Detalles acerca de productos manuales en pag.39


Polka<br />

BEBER | beverageware<br />

<strong>Juegos</strong> de Agua | Beverage Sets<br />

Jgo. 2 Pzas. / 2 pc. Decanter Set<br />

(Pitcher and Tumbler)<br />

(1-3941, 1-6600)<br />

Molde / Item 7103<br />

SKU: 1795932<br />

6 Sets<br />

Cosmos<br />

Jgo. de Agua 5 Pzas.<br />

5 pc. Beverage Set<br />

(1-3915, 4-152)<br />

Molde / Item A326<br />

SKU: 1702050<br />

3 Sets<br />

Fases<br />

Jgo. de Agua 8 Pzas. c/Tapa Plástica<br />

8 pc. Beverage Set w/Plastic Lid<br />

(1-3855, 6-6261, 1-Tapa Plástica)<br />

Molde / Item 7309<br />

SKU: 1794262<br />

3 Sets<br />

Iglú<br />

Jgo. de Agua 7 Pzas.<br />

7 pc. Beverage Set<br />

(1-3851,6-0150)<br />

Molde / Item 1682<br />

SKU: 1795298<br />

3 Sets<br />

Kristalino<br />

Jgo. de Agua 7 Pzas.<br />

7pc. Beverage Set<br />

(1-3952, 6-6716)<br />

Molde / Item 1729<br />

SKU: 1796586<br />

3 Sets<br />

Detalles acerca de productos manuales en pag.39<br />

<strong>Juegos</strong> <strong>Diciembre</strong> 2012 / 23


BEBER | beverageware<br />

<strong>Juegos</strong> de Agua | Beverage Sets<br />

Nueva York<br />

Jgo. de Agua 7 Pzas.<br />

7 pc. Beverage Set<br />

(1-3892, 6-0181)<br />

Molde / Item 7894<br />

SKU: 1794851<br />

3 Sets<br />

Pedrada<br />

Jgo. de Agua 5 Pzas.<br />

5 pc. Beverage Set<br />

(1-3823, 4-6061)<br />

Molde / Item 8886<br />

SKU: 1800959<br />

3 Sets<br />

Cabos<br />

Jgo. de Agua 5 Pzas.<br />

5 pc. Beverage Set<br />

(1-3898, 4-6333)<br />

Molde / Item 8713<br />

SKU: 1800115<br />

3 Sets<br />

Frost<br />

Jgo. de Agua 7 Pzas.<br />

7 pc. Beverage Set<br />

(1-3911, 6-6198)<br />

Molde / Item 8695<br />

SKU: 1800078<br />

2 Sets<br />

Exclamation<br />

Jgo. de Agua 5 Pzas.<br />

5 pc. Beverage Set<br />

(1-3809, 4-6229)<br />

Molde / Item 8105<br />

SKU: 1798746<br />

3 Sets<br />

24 / <strong>Juegos</strong> <strong>Diciembre</strong> 2013<br />

Detalles acerca de productos manuales en pag.39


BEBER | beverageware<br />

Vasos | Tumblers<br />

Jgo. 4 Vasos Refresco c/Corte<br />

4 pc. Cooler w/Cut Set<br />

(4-6397)<br />

448ml. / 15.1oz.<br />

Molde / Item 7551<br />

SKU: 1797355<br />

4 Sets.<br />

Jgo. 4 Vasos Refresco c/Corte<br />

4 pc. Cooler w/Cut Set<br />

(4-6397)<br />

448ml. / 15.1oz.<br />

Molde / Item 7551<br />

SKU: 1789226<br />

4 Sets.<br />

Jgo. 4 Vasos Refresco<br />

4 pc. Cooler Tumbler Set<br />

(4-6333)<br />

Molde / Item 8198<br />

SKU: 1800006<br />

4 Sets<br />

Jgo. 4 Vasos DOF FG<br />

4 pc. DOF HS Tumbler Set<br />

(4-6771)<br />

Molde / Item 8079<br />

SKU: 1798634<br />

4 Sets<br />

Jgo. 4 Vasos Refresco FG<br />

4 pc. Cooler HS Tumbler Set<br />

(4-6770)<br />

Molde / Item 8078<br />

SKU: 1798633<br />

4 Sets<br />

Jgo 4 Vasos HB<br />

4 pc. Tumbler Set<br />

(4-6210)<br />

355ml. / 12oz.<br />

Molde / Item 8930<br />

SKU: 1801285<br />

12 Sets<br />

Jgo. 4 Vasos DOF<br />

4 pc. DOF Tumbler Set<br />

(4-0148)<br />

Molde / Item 7823<br />

SKU: 1795458<br />

4 Sets<br />

Jgo. 4 Vasos Refresco<br />

4 pc. Cooler Tumbler Set<br />

(4-0188)<br />

Molde / Item 1890<br />

SKU 1795453<br />

4 Sets<br />

<strong>Juegos</strong> <strong>Diciembre</strong> 2013 / 25


SERVICIO | serveware<br />

Pasteleros, Botaneros y Ensaladeras | Service Sets, Snacks and Salad Bowl<br />

Selene<br />

Platón Servicio / Service Plate<br />

33cm / 13”ø<br />

Molde / Item 5875<br />

SKU: 1700840<br />

6 Sets<br />

Ensaladera / Salad Bowl<br />

30.4cm / 12”ø<br />

Molde / Item 5899<br />

SKU: 1700284<br />

2 Sets<br />

Jgo. 8 Tazones c/Tapas Plásticas<br />

8 pc. Bowl Set w/Plastic Lids<br />

(4-5913 con 4 tapas plásticas / plastic lids)<br />

Molde / Item A019<br />

SKU: 1700695<br />

4 Sets<br />

Jgo. Ensaladera 5 Pzas.<br />

5pc. Salad Set<br />

(4-5913, 1-5899)<br />

Molde / Item A039<br />

SKU: 1700735<br />

2 Sets<br />

Botanero / Chip N Dip<br />

29.3cm / 11 1/2”ø<br />

Molde / Item 3692<br />

SKU: 1796399<br />

4 Pzas.<br />

Pastelero c/ Base<br />

Footed Cake Plate w/ Base<br />

33cm / 13”ø<br />

Molde / Item 8471<br />

SKU: 1796398<br />

2 Sets<br />

26 / <strong>Juegos</strong> <strong>Diciembre</strong> 2013<br />

Domo Pastelero c/Base / Cake dome w/Base<br />

(1-0090, 1-8045)<br />

19cm / 7 3/8”ø<br />

Molde / Item 8114<br />

SKU: 1798754<br />

2 Sets<br />

Jgo. 3 Pzas. Servicio / 3 pc. Service Set<br />

(1-8471, 1-8046, 1-8045)<br />

19cm / 12.2cm. 8045<br />

27cm / 12.2cm. 8046<br />

33cm / 12.2cm. 8471<br />

Molde / Item 8019 SKU: 1798755 / 1 set<br />

Detalles acerca de productos manuales en pag.39


SERVICIO | serveware<br />

Copas y Decantadoras | Stemware and Wine Decanters<br />

Hielera / Ice Bucket<br />

7.5 x 8 In.<br />

19 x 20.3 cm.<br />

Molde / Item 3693<br />

SKU: 1796401<br />

2 Pzas.<br />

Decantadora<br />

Wine Decanter<br />

10 In x 7.4 In.<br />

25.4 cm. x 18.8 cm.<br />

Molde / Item 5541<br />

SKU: 1700843<br />

4 Pzas.<br />

Tazones Multiusos | Storage Multipurpose Bowls<br />

Jgo. 6 Pzas.* / 6 pc. Set<br />

(1-0870, 1-0871, 1-0873,<br />

3-Tapas Plásticas / plastic lids)<br />

Molde / Item 8835<br />

SKU: 1702026<br />

2 Sets.<br />

Jgo. 8 Pzas.* / 8 pc. Set<br />

(2-0873, 2-2000, 4-Tapas Plásticas /<br />

plastic lids)<br />

Molde / Item 8697<br />

SKU: 1800088<br />

2 Sets.<br />

Jgo. 12 Pzas.* / 12 pc. Set<br />

(2-0869, 2-2000, 2-2001, 6-Tapas<br />

Plásticas / plastic lids)<br />

Molde / Item 8699<br />

SKU: 1800090<br />

2 Sets.<br />

Jgo. 12 Pzas.* / 12 pc. Set<br />

(1-0870, 1-0871, 4-2000, 6-Tapas<br />

Plásticas / plastic lids)<br />

Molde / Item 8698<br />

SKU: 1800089<br />

2 Sets.<br />

Jgo. 12 Pzas.* / 12 pc. Set<br />

(4-2000, 2-2001, 6-Tapas Plásticas<br />

/ plastic lids)<br />

Molde / Item 8696<br />

SKU: 1800087<br />

2 Sets.<br />

Apilable<br />

Stackable<br />

Embonable<br />

Nestable<br />

Ahorra Espacio<br />

Space Saving<br />

Diseñado para combinar diversos tamaños<br />

Designed to Combine Between Various Sizes<br />

* No usarse en horno convencional / Not for use in conventional oven.<br />

Detalles acerca de productos manuales en pag.39<br />

<strong>Juegos</strong> <strong>Diciembre</strong> 2013 / 27


SERVICIO | serveware<br />

Pasteleros, Botaneros y Ensaladeras | Service Sets, Snacks and Salad Bowl<br />

Tempo<br />

Jgo. Ensaladera 5 Pzas.<br />

5 pc. Salad Set<br />

(1- 5303, 4-0761)<br />

Molde / Item 8437<br />

SKU: 1796657<br />

2 Sets<br />

Jgo. Servicio 6 Pzas.<br />

6 pc. Service Set<br />

(2- 5914, 2-0761, 2-0762)<br />

Molde / Item A314<br />

SKU: 1702004<br />

6 Sets<br />

Jgo. Ternos 8 Pzas.<br />

8 pc. Coffee Set<br />

(4-0763, 4-0770)<br />

Molde / Item 8947<br />

SKU: 1801341<br />

4 Sets<br />

Vajilla 12 Pzas.<br />

12 pc. Dinner Set<br />

(4-0761, 4-0759, 4-0760)<br />

Molde / Item 7878<br />

SKU: 1795033<br />

2 Sets<br />

Vajilla 16 Pzas.<br />

16 pc. Dinner Set<br />

(4-0763, 4-0770, 4-0764, 4-0761)<br />

Molde / Item 8917<br />

SKU: 1801195<br />

2 Sets<br />

Vajilla 18 Pzas.<br />

18 pc. Dinner Set<br />

(6-6210, 6-0764, 6-0761)<br />

Molde / Item 8901<br />

SKU: 1801070<br />

2 Sets<br />

Jgo. Botana 3 Pzas.<br />

3 pc. Snack Set<br />

(1-0769, 2-0762)<br />

Molde / Item 8954<br />

SKU: 1801385<br />

8 Sets<br />

Jgo. Servir 5 Pzas.<br />

5 pc. Serving Set<br />

(4-5914, 1-0764)<br />

Molde / Item A080<br />

SKU: 1700887<br />

4 Sets<br />

28 / <strong>Juegos</strong> <strong>Diciembre</strong> 2013


SERVICIO | serveware<br />

Pasteleros, Botaneros y Ensaladeras | Service Sets, Snacks and Salad Bowl<br />

Frost<br />

B<br />

A<br />

A Tazón Chico / Small Bowl<br />

12.7cm / 5”ø / Molde / Item 5892<br />

B Botanero / Chip and clip<br />

32cm / 12 1/2”ø / Molde / Item 0863<br />

Jgo. Servicio 3 Pzas.<br />

3 pc. Service Set<br />

(1-0863, 1-5892, 1-Tapa<br />

plástica / Plastic Lids)<br />

Molde / Item 8694<br />

SKU: 1800077<br />

3 Sets<br />

Ensaladera<br />

Salad Bowl<br />

30.4cm / 12”ø<br />

Molde / Item 5903<br />

SKU: 1701666<br />

6 Sets.<br />

Platón de Servicio c/Pie<br />

Service Plate w/Base<br />

31.2cm x 23.25 / 17.7” x 9.25”<br />

Molde / Item A311<br />

SKU: 1701995<br />

6 Sets.<br />

Molcajete<br />

Saucer Molcajete<br />

320ml / 11oz.<br />

Molde / Item 0901<br />

SKU: 1800028<br />

12 Pzas.<br />

Jgo. Molcajetes c/ Tapas de Plástico 4 Pzas.<br />

4pc. Molcajete Bowls Set w/ Plastic Lids<br />

(2-0901, 2 Tapas Plásticas / plastic lids)<br />

Molde / Item 8688<br />

SKU: 1800030<br />

12 Sets<br />

Jgo. Tazones c/Tapas Plásticas 8 Pzas.<br />

8 pc. Bowl Set w/Plastic Lids<br />

(4-5892, 4-Tapas Plásticas / Plastic Lids)<br />

Molde / Item 8693<br />

SKU: 1800076<br />

4 Sets<br />

Plato Pastelero c/ Base<br />

Cake plate w/ Base<br />

31cm / 12 1/4”ø<br />

Molde / Item 7696<br />

SKU: 1795456<br />

2 Sets<br />

<strong>Juegos</strong> <strong>Diciembre</strong> 2013 / 29


SERVICIO | serveware<br />

Parfait<br />

Jgo.12 Pzas. Mini Postre<br />

12pc Set Mini Parfait<br />

(12-0973)<br />

59ml. / 2oz.<br />

Molde / Item 7023<br />

SKU: 1700738<br />

4 Sets<br />

Mini Dessert<br />

Jgo. 12 Pzas. Mini Postre<br />

12 pc. Set Mini Dessert<br />

(12-0165)<br />

98ml. / 3.3oz.<br />

Molde / Item A042<br />

SKU: 1700739<br />

4 Sets<br />

Mini Bowl<br />

Jgo. 12 Pzas. Mini Tazón<br />

12 pc. Set Mini Bowl<br />

(12-5914)<br />

7.55cm / 3”ø.<br />

Molde / Item A041<br />

SKU: 1700737<br />

6 Sets<br />

Mini Punch<br />

Jgo. 12 Pzas. Mini Tazón Punch<br />

12 pc. Set Mini Punch Bowl<br />

(12-6116)<br />

142ml. / 5oz.<br />

Molde / Item 7244<br />

SKU: 171665<br />

8 Sets<br />

30 / <strong>Juegos</strong> <strong>Diciembre</strong> 2013


VAJILLAS | dinnerware<br />

<strong>Crisa</strong> Collection<br />

A<br />

B<br />

C<br />

E<br />

D<br />

Vajilla 20 Pzas. / 20 pc. Dinner Set<br />

(4-5842, 4-5843, 4-5844,<br />

4-5845, 4-5846)<br />

Molde / Item 1377<br />

SKU: 1794055<br />

2 Sets<br />

Alcatraz<br />

Jgo. Ideal 18 Pzas. Misty Blue<br />

18 pc. Misty Blue Ideal Set<br />

(6-0778, 6-0154, 6-Cucharas / Spoons)<br />

Molde / Molde 8368<br />

SKU: 1797666<br />

4 Sets<br />

A Plato Hondo B Platos Extendido C Plato Postre<br />

Soup Plate<br />

20.9cm. por lado<br />

8.2” per side<br />

Dinner Plate<br />

25.5cm. por lado<br />

10” per side<br />

Dessert plate<br />

18cm. por lado<br />

7” per side<br />

D<br />

Plato p/Taza<br />

Dinner Saucer<br />

14.4cm. por lado<br />

5.6” per side<br />

E<br />

Taza<br />

Cup<br />

2.2ml. / 7.4 oz.<br />

Vajilla Porcelana 20 Pzas.<br />

20 pc. Porcelain Dinnerware Set<br />

Molde / Item 9535<br />

SKU: 1700851<br />

2 Sets<br />

E<br />

A<br />

B<br />

D<br />

C<br />

F<br />

A Tarro / Mug / 272ml / 9.2oz / Molde / Item 0878<br />

B Plato Hondo / Soup Plate / 22.6cm / 8 7/8”ø Molde / Item 0876<br />

C Taza / Tea Cup / 279ml / 9.5oz. / Molde / Item 0872<br />

D Plato p/Taza / Saucer / 15.5cm / 6 1/8”ø / Molde / Item 0879<br />

E Plato Extendido / Dinner Plate / 27.3cm / 10 3/4”ø / Molde / Item 0875<br />

F Tazón / Bowl / 16.8cm / 6 5/8” ø / Molde / Item 0877<br />

Jgo. Ternos 8 Pzas.<br />

8 pc. Tea Cup and Saucer Set<br />

(4-0872, 4-0879)<br />

Molde / Item 1593<br />

SKU: 1797322<br />

4 Sets<br />

Clásica<br />

Jgo. Ideal 12 Pzas.<br />

12 pc. Ideal Set<br />

(4-0878, 4-0877, 4-Cucharas / Spoons)<br />

Molde / Item 8855<br />

SKU: 1800669<br />

4 Sets<br />

Vajilla 16 Pzas. / 16 pc. Dinner Set<br />

(4-6660, 4-0877, 4-0876, 4-0875)<br />

Molde / Item 8348<br />

SKU: 1797306<br />

2 Sets<br />

SERVICIO | serveware<br />

Botaneros y Ensaladeras | Snack and Salad Bowls<br />

A<br />

A<br />

Ensaladera<br />

Salad bowl<br />

22.9cm. / 9” ø<br />

Molde / Item 4272<br />

Jgo. 6 Pzas. Tazones dulceros<br />

6 pc. Snack Bowls Set<br />

(2-0772, 2-0774, 2-0775)<br />

Molde / Item 1738<br />

SKU: 1795777<br />

2 Sets<br />

B<br />

B Tazón / Bowl<br />

17.1cm. / 6 3/4” ø<br />

Molde / Item 0767<br />

Jgo. de ensalada 5 Pzas.<br />

5 pc. Salad set (1-4272, 4-0767)<br />

(Tazón grande / large bowl) 22.9cm. / 9”ø<br />

(Tazón chico / small bowl) 17.1cm. / 6 3/4”ø<br />

Molde / Item 1358<br />

SKU: 1796957<br />

2 Sets<br />

<strong>Juegos</strong> <strong>Diciembre</strong> 2013 / 31


VAJILLAS | dinnerware<br />

Clásica<br />

D<br />

A<br />

B<br />

C<br />

E<br />

F<br />

Vaso Agua<br />

Beverage Tumbler<br />

310ml. / 10.4oz.<br />

Molde / Item 6211<br />

B<br />

Tazón / Bowl<br />

16.6cm / 6.4”ø<br />

Molde / Item 0767<br />

SKU: 1790054<br />

24 Pzas.<br />

C<br />

Taza / Tea Cup<br />

255ml. / 9oz.<br />

Molde / Item 0768<br />

SKU: 1789993<br />

24 Pzas.<br />

D<br />

Plato Hondo<br />

Soup Plate<br />

19.6cm / 7 3/4”ø<br />

Molde / Item 0834<br />

SKU: 1788159<br />

48 Pzas.<br />

Jgo. Ideal Clásica 12 Pzas.<br />

12 pc. Clasica Ideal Set<br />

(4-Cucharas / Spoons, 4-6211, 4-0834)<br />

Molde / Item 8904<br />

SKU:1801307<br />

4 Sets<br />

Plato p/Taza / Saucer / 20.3cm. / 8”ø / 0766<br />

Cuchara / Spoon / 0112<br />

Clásica Misty Blue<br />

C<br />

A<br />

B<br />

D<br />

F<br />

E<br />

Vaso Agua Misty Blue<br />

Misty Blue<br />

Beverage Tumbler<br />

310ml. / 10.4oz.<br />

Molde / Item 6211<br />

SKU: 1801068<br />

24 Pzas.<br />

B Plato Hondo Misty Blue<br />

Misty Blue Soup Plate<br />

19.6cm / 7 3/4”ø<br />

Molde / Item 0834<br />

SKU: 1788923<br />

48 Pzas.<br />

D Taza Misty Blue<br />

Misty Blue Tea Cup<br />

255ml. / 9oz<br />

Molde / Item 0768<br />

SKU: 1790599<br />

24 Pzas.<br />

F Tazón Misty Blue<br />

Misty Blue Bowl<br />

16cm / 6.4”ø<br />

Molde / Item 0767<br />

SKU: 1790594<br />

24 Pzas.<br />

Vajilla 16 Pzas. Misty Blue<br />

16 pc. Misty Blue Dinner Set<br />

(4-0766, 4-0768, 4-0834, 4-0767)<br />

Molde / Item 8776<br />

SKU: 17001993<br />

2 Sets<br />

Plato Extendido Misty Blue / Misty Blue Dinner Plate / 26.0cm / 10 1/4”ø / Molde / Item: 0765<br />

Plato p/Taza Misty Blue / Misty Blue Saucer / 20.3cm. / 8”ø / 0766<br />

Jgo. Terno Misty Blue 8 Pzas.<br />

8pc. Misty Blue Tea Cup and Saucer Set<br />

(4-0766, 4-0768)<br />

Molde / Item 1350<br />

SKU: 1797256<br />

6 Sets<br />

Vajilla 12 Pzas. Misty Blue<br />

12 pc. Misty Blue Dinner Set<br />

(4-6211, 4-0765, 4-0834)<br />

Molde / Item 8905<br />

SKU: 1700842<br />

3 Sets<br />

Jgo. Ideal Misty Blue 18 Pzas.<br />

18 pc. Ideal Misty Blue Set<br />

(6-0834, 6-6211, 6-Cucharas / Spoons)<br />

Molde / Mold 8902<br />

SKU: 1801072<br />

4 Sets<br />

32 / <strong>Juegos</strong> <strong>Diciembre</strong> 2013


VAJILLAS | dinnerware<br />

Clásica Uva<br />

C<br />

A<br />

B<br />

D<br />

E<br />

F<br />

A<br />

C<br />

F<br />

Vaso Agua Uva<br />

Grape Beverage Tumbler<br />

310ml. / 10.4oz.<br />

Molde / Item 6211<br />

SKU: 1801069<br />

24 Pzas.<br />

B<br />

Plato Hondo Uva<br />

Grape Soup Plate<br />

19.6cm / 7 3/4”ø<br />

Molde / Item 0834<br />

SKU: 1794276<br />

48 Pzas.<br />

D Taza Uva<br />

Grape Tea Cup<br />

255ml / 9oz<br />

Molde / Item 0768<br />

SKU: 1700839<br />

24 Pzas.<br />

Plato Extendido Uva| Grape Dinner Plate | 26cm / 10 1/14”ø | Molde / Item 0765<br />

Plato p/Taza Uva / Grape Saucer / 20.3cm. / 8”ø / Item 0766<br />

E Tazón Uva<br />

Grape Bowl<br />

16cm / 6.4”ø<br />

Molde / Item 0767<br />

SKU: 1795627<br />

24 Pzas.<br />

Vajilla Uva 16 Pzas.<br />

16 pc. Grape Dinner Set<br />

(4-0766, 4-0768, 4-0834, 4-0767)<br />

Molde / Mold 8776<br />

SKU: 1800510<br />

2 Sets<br />

Jgo. Terno Uva 8 Pzas.<br />

8 pc. Grape Tea Cup and Saucer Set<br />

(4-0766, 4-0768)<br />

Molde / Mold 1350<br />

SKU: 1796960<br />

6 Sets<br />

Jgo. Ideal Uva 12 Pzas.<br />

12 pc. Uva Ideal Set<br />

(4-6211, 4-0834, 4-Cucharas / Spoons)<br />

Molde / Mold 8904<br />

SKU: 1801074<br />

4 Sets<br />

Vajilla Uva 12 Pzas.<br />

12 pc. Grape Dinner Set<br />

(4-6211, 4-0765, 4-0834)<br />

Molde / Mold 8905<br />

SKU: 1801075<br />

3 Sets<br />

Margaritas<br />

B<br />

C<br />

A<br />

E<br />

D<br />

A<br />

Vaso Agua<br />

Beverage Tumbler<br />

310ml. / 10.4oz.<br />

Molde / Item 6231<br />

B Plato Hondo<br />

Soup Plate<br />

209.5cm / 8.25”<br />

Molde / Item 0884<br />

SKU: 1801434<br />

48 Pzas.<br />

C Plato Extendido<br />

Dinner Plate<br />

253.20cm / 9.96”<br />

Molde / Item 0780<br />

D Plato p/Taza<br />

Saucers<br />

136.5cm / 7.71”<br />

Molde / Item 0885<br />

E Taza / Tea Cup<br />

228ml / 7.71oz<br />

Molde / Item 0885.<br />

Vajilla Margaritas 16 Pzas.<br />

16 pc. Margaritas Dinner Set<br />

(4-0885, 4-0886, 4-0884, 4-0780)<br />

Molde / Mold A315<br />

SKU: 1702005<br />

2 Sets<br />

<strong>Juegos</strong> <strong>Diciembre</strong> 2013 / 33


HORNEAR | bakeware<br />

Ejemplo de empaque a granel.<br />

Example of bulk packaging.<br />

Tazón Batidora Mediano<br />

Medium Mixing Bowl<br />

2lt. / 65.9oz.<br />

20.5cm / 8 3/64”ø<br />

Molde / Item 4810<br />

SKU: 1793225<br />

6 Pzas.<br />

Tazón Batidora Chico<br />

Small Mixing Bowl<br />

1lt. / 35.5oz.<br />

16.5cm / 6 1/2”ø<br />

Molde / Item 4800<br />

SKU: 1795423<br />

6 Pzas.<br />

Taza de Medir de 1 Taza<br />

One Cup Measuring Cup<br />

240ml. / 8.1oz.<br />

Molde / Item 0320<br />

SKU: 1795416<br />

12 Pzas.<br />

Taza de Medir de 2 Tazas<br />

Two Cup Measuring Cup<br />

500ml. / 16.9oz.<br />

Molde / Item 0321<br />

SKU: 1793204<br />

6 Pzas.<br />

Molde Pay<br />

Pie Plate<br />

1.7lt. / 57.4oz.<br />

25.5cm / 10”ø<br />

Molde / Item 4740<br />

SKU: 1795422<br />

6 Pzas.<br />

Molde Rosca / Ring Pan<br />

1.83lt. / 62oz.<br />

29.1cm / 11 29/64”ø<br />

Molde / Item 4733<br />

SKU: 1794301<br />

6 Pzas.<br />

Cacerola Ovalada c/Tapa de Vidrio<br />

Oval Casserole w/Glass Lid<br />

(1-2648,1-3053)<br />

1.5lt. / 51oz.<br />

27.9 x 17.6cm / 11 x 6 15/16”<br />

Molde / Item 0449<br />

SKU: 1801194<br />

6 Sets<br />

34 / <strong>Juegos</strong> <strong>Diciembre</strong> 2013<br />

Las Dimensiones son exteriores y consideran las agarraderas. / Product Dimensions are external and consider handles.


HORNEAR | bakeware<br />

Bandejas / Dishes<br />

A<br />

D<br />

C<br />

B<br />

A Bandeja Rectangular<br />

chica<br />

Small Rectangular Dish<br />

1.9lt. / 65oz.<br />

32.4 x 18.6cm. /<br />

12 3/4” x 7 3/8”<br />

Molde / Item 2651<br />

SKU: 1793219<br />

6 Pzas.<br />

B Bandeja Rectangular C Bandeja Rectangular D Bandeja Cuadrada<br />

Mediana<br />

Medium Rectangular Dish<br />

2.5lt. / 87oz<br />

36.4 x 22cm. /<br />

14 5/16” x 8 11/16”<br />

Molde / Item 2652<br />

SKU: 1793220<br />

6 Pzas.<br />

Grande<br />

Large rectangular dish<br />

3.2lt. / 10oz<br />

40.2 x 25cm. /<br />

15 15/16” x 9 7/8”<br />

Molde / Item 2653<br />

SKU: 1793221<br />

6 Pzas.<br />

Square Dish<br />

1.6lt. / 65oz.<br />

26.6 x 21.7cm. /<br />

10 3/8” x 8 5/8”<br />

Molde / Item 2650<br />

SKU: 1795421<br />

6 Pzas.<br />

Ejemplo de empaque para<br />

bandejas a granel.<br />

Dishes bulk package example.<br />

Jgo. Bandeja Rectangular Chica<br />

c/Tapa Plástica<br />

Rectangular Dish w/Plastic Lid<br />

(1-2651)<br />

Molde / Item A166<br />

SKU: 1701879<br />

6 Sets<br />

Jgo. Bandeja Rectangular<br />

Grande c/Tapa Plástica<br />

Large Rectangular Dish<br />

w/plastic lid (1-2653)<br />

Molde / Item 0436<br />

SKU: 1793212<br />

4 Sets<br />

Jgo. Bandeja Cuadrada<br />

c/Tapa Plástica<br />

Square dish w/Plastic Lid<br />

(1-2650)<br />

Molde / Item 0434<br />

SKU: 1793210<br />

6 Sets<br />

Jgo. Bandeja Rectangular<br />

Mediana c/Tapa Plástica<br />

Medium Rectangular Dish<br />

w/Plastic Lid<br />

(1-2652)<br />

Molde / Item 0435<br />

SKU: 1793211<br />

6 Sets<br />

Jgo. de 3 Bandejas<br />

3 pc. Dish Set<br />

(1-2650, 1-2652, 1-2653)<br />

Molde / Item 0287<br />

SKU: 1795953<br />

2 Sets<br />

Jgo. de 3 Bandejas Rectangulares<br />

3pc. Rectangular Dish Set<br />

(1-2651, 1-2652, 1-2653)<br />

Molde / Item 0422<br />

SKU: 1793208<br />

2 Sets<br />

Las Dimensiones son exteriores y consideran las agarraderas. / Product Dimensions are external and consider handles.<br />

Temperado / Tempered<br />

<strong>Juegos</strong> <strong>Diciembre</strong> 2013 / 35


HORNEAR | bakeware<br />

Bandeja Ovalada (Pavera)<br />

Oval Dish<br />

4.1lt. / 4.2 Qt.<br />

38.8cm x 27cm / 15.3” x 10.6”<br />

Molde / Item 3006<br />

SKU: 1702034<br />

6 Sets<br />

Ejemplo de empaque a granel.<br />

Example of bulk packaging.<br />

Bandeja Rectangular c/División<br />

Rectangular Divided Dish<br />

40.5cm. x 25.1 cm.<br />

15.9” x 10”<br />

2lt. / 2.1 Qt.<br />

Molde / Item 2660<br />

SKU: 1701097<br />

6 Sets<br />

Jgo. Bandeja Rectangular<br />

c/División y Tapa Plástica<br />

Rectangular Divided Dish<br />

w/Plastic Lid<br />

40.5cm. x 25.1 cm.<br />

15.9” x 10”<br />

Molde / Item A139<br />

SKU: 1701098<br />

6 Sets<br />

• Bandejas con superficie antiderrapante y difusor de calor.<br />

Dishes with non-slide and heat diffuser surface.<br />

• Las Dimensiones son exteriores y consideran las asas.<br />

Product Dimensions are external and consider handles.<br />

Cacerolas con Tapa y Perilla<br />

Cacerola 1 lt. c/tapa de vidrio<br />

1 lt. Casserole w/ glass lid<br />

(1-4744, 1-3069)<br />

Molde / Item 0424<br />

SKU: 1797352<br />

4 Sets<br />

Cacerola 2lts. c/tapa de vidrio<br />

2 lt. Casserole w/ glass lid<br />

(1-4743, 1-3068)<br />

Molde / Item 0411<br />

SKU: 1797351<br />

4 Sets<br />

Cacerola 3Lts. c/tapa de<br />

vidrio<br />

3 lt. Casserole w/ glass lid<br />

(1-4742, 1-3067)<br />

Molde / Item 0409<br />

SKU: 1797350<br />

4 Sets<br />

Jgo. 3 Cacerolas c/tapas de vidrio<br />

1, 2, 3 Lts.<br />

1,2,3Lt. Casserole set w/ glass lids<br />

(1-0409, 1-0411, 1-0424, 3-Tapas de<br />

vidrio con perilla / glass lids)<br />

Molde / Item 0453<br />

SKU:1797353<br />

2 Sets<br />

36 / <strong>Juegos</strong> <strong>Diciembre</strong> 2013<br />

Las Dimensiones son exteriores y consideran las asas. / Product Dimensions are external and consider handles.<br />

Temperado / Tempered


HORNEAR | bakeware<br />

Value Pack’s<br />

B<br />

C<br />

A<br />

Value Pack Guardar 3 Pzas.<br />

con tapas<br />

3 pc. Storage value pack<br />

with plastic lids<br />

(1-1905, 1-3005, 1-4745,<br />

3-tapas plásticas / plastic lids)<br />

Molde / Item 0376<br />

SKU: 1795977<br />

4 Sets<br />

A Flanera cristalina / Custard cup / 175ml / 5.9oz. / 1905<br />

B Cacerola pequeña / Small casserole /.78lt. / 26.7oz./ 3005<br />

C Multiusos / Multipurpose casserole / 395ml / 13.4oz. / 4745<br />

C<br />

A<br />

Value pack Preparar 3 Pzas.<br />

3 pc. Prepare Value pack<br />

(1-0320, 1-4800, 1-4810)<br />

Molde / Item 0378<br />

SKU: 1795975<br />

4 Sets<br />

B<br />

A Taza de medir 1 taza / One Cup measuring Cup / 240ml / 8oz. / 0320<br />

B Tazón batidora chico / Small mixing bowl / 1lt. / 36.8oz./ 4800<br />

C Tazón batidora mediano / Medium mixing bowl / 2lt. / 67.6oz. / 4810<br />

B<br />

A<br />

Value pack bandejas 2 Pzas.<br />

2 pc. Rectangular dish value<br />

pack<br />

(1-2653, 1-2652)<br />

Molde / Item 0433<br />

SKU: 1795954<br />

3 Sets<br />

A Bandeja rectangular mediana / Medium rectangular dish /2.5lt. / 2.6Qt./ 2652<br />

B Bandeja rectangular grande / Large rectangular dish /3lt. / 3.2Qt./ 2653<br />

B<br />

A<br />

C<br />

Value pack Servir-Guardar 4 Pzas.<br />

con 4 tapas plásticas<br />

4 pc. Serve-Storage value pack<br />

with 4 plastic lids<br />

(1-2648, 1-4745, 2-1905, 4 tapas<br />

plásticas / plastic lids)<br />

Molde / Item 0377<br />

SKU: 1795976<br />

4 Sets<br />

A Cacerola ovalada / Oval casserole / 1.5lt. / 51oz. / 2648<br />

B Flanera cristalina / Custard cup / 175ml / 5.9oz. / 1905<br />

C Multiusos / Multipurpose casserole / 381ml / 12.8oz. / 4745<br />

Las Dimensiones son exteriores y consideran las agarraderas. / Product Dimensions are external and consider handles.<br />

Temperado / Tempered<br />

<strong>Juegos</strong> <strong>Diciembre</strong> 2013 / 37


HORNEAR | bakeware<br />

Combos<br />

Combo hornear 5 Pzas.<br />

5 pc. Bake combo<br />

(1-0321, 1-2617, 1-2651, 1-2652,<br />

1-4740)<br />

Molde / Item 0521<br />

SKU: 1793177<br />

2 Sets<br />

Jgo. 7 Pzas. moldes multiusos y<br />

flaneras c/7 tapas plásticas<br />

7 pc. multipurpose casserole and<br />

custard cups set w/ 7 plastic lids<br />

(2-4745, 1-4744, 4-1905)<br />

Molde / Item 0547<br />

SKU: 1794305<br />

3 Sets<br />

Jgo. 7 pzas. Hornear-Guardar con<br />

7 tapas plásticas<br />

7 pc. Bakeware Set w/7 plastic lids<br />

(2-4744, 4-1905, 1-2652, 7-tapas<br />

plásticas / plastic lids)<br />

Molde / Item 8154<br />

SKU: 1798827<br />

2 Sets<br />

Jgo. 9 Pzas. Hornear con 9 Tapas Plásticas Rosa<br />

9 pc. Bakeware Set with 9 Pink Plastic Lids<br />

(1-2652, 1-2648, 1-4745, 6-1905, c/ 9 tapas plásticas<br />

/ plastic lids)<br />

Molde / Item 0585<br />

SKU 1798854<br />

2 Sets<br />

Jgo. 10 Pzas. Guardar c/10 tapas plásticas<br />

10 pc. Server Set w/10 plastic lids<br />

(6-1905, 4-4745, 10-Tapas plásticas / plastic<br />

lids)<br />

Molde / Item 0517<br />

SKU: 1795405<br />

2 Sets<br />

Combo bodas 15 Pzas. Hornear-<br />

Guardar c/12 tapas plásticas<br />

Wedding Combo 15 pc. Bakeware<br />

Set w/12 plastic lids<br />

(4-1905, 2-1907, 2-2650, 2-4745,<br />

1-3005, 1-2652, 1-4740, 1-0320,<br />

1-4800, 12-tapas plásticas/plastic lids)<br />

Molde / Item 0522<br />

SKU: 1793254<br />

2 Sets<br />

38 / <strong>Juegos</strong> <strong>Diciembre</strong> 2013<br />

Las Dimensiones son exteriores y consideran las agarraderas. / Product Dimensions are external and consider handles.<br />

Temperado / Tempered


ORNAMENTAL | home decor<br />

Huracanes - Copones y Lámparas / Candle Holders - Goblets and Lamps<br />

Huracán Peristyle<br />

Peristyle Hurricane<br />

34.6cm / 13 5/8” h.<br />

Molde / Item 2801<br />

SKU: 1702003<br />

2 Sets<br />

Jarra Selene c/Pie<br />

Selene Footed Pitcher<br />

31.2cm. / 12 5/16” h<br />

Molde / Item 3914<br />

SKU: 1702028<br />

4 Sets<br />

Bombonera<br />

Triffle Bowl<br />

22.9cm. / 9” h<br />

Molde / Item 2314<br />

SKU: 1796402<br />

2 Sets<br />

Copón Margarita<br />

Grande Margarita Ripple<br />

26cm. / 10 1/4”<br />

Molde / Item 2318<br />

SKU: 1702023<br />

2 Sets<br />

Los productos que se identifican con<br />

este logotipo en el catálogo son hechos a<br />

mano, algunas burbujas y otras variaciones<br />

dimensionales pueden presentarse.<br />

Las dimensiones indicadas varían; y no deberán<br />

ser usadas como un estándar de medición.<br />

Estas variaciones son inherentes en el arte<br />

de vidrio hecho a mano y no deben apreciarse<br />

como defectos.<br />

Por favor considera estos comentarios antes<br />

de hacer la compra. Cualquier otra información<br />

requerida relacionada con nuestros artículos<br />

hechos a mano; favor de contactar a su<br />

representante de ventas.<br />

Florero Bravura<br />

Bravura Flower Vase<br />

26.7cm / 10 ½” h<br />

Molde / Item 2805<br />

SKU: 1700850<br />

4 Pzas.<br />

* Artículos de importación, se cotizan en USD / Imported items are quoted in USD.<br />

Jgo. Lámpara Early American<br />

Early American Oil Lamp Set<br />

45.7 cm / 18” h<br />

(1-4006, 1-5715, 1-4018)<br />

Molde / Item 7985<br />

SKU: 1700325<br />

6 Pzas.<br />

These items are hand-made. As such, some<br />

small bubbles and other dimensional variations<br />

will be present. The dimensions noted could<br />

vary, They should not be used as a standard of<br />

measure. These variations are inherent in the<br />

art of hand-made glassware and should not be<br />

seen as defective. Please consider this prior to<br />

purchasing.<br />

For any other information required related to our<br />

Hand-made products please contact your sales<br />

representative.<br />

<strong>Juegos</strong> <strong>Diciembre</strong> 2013 / 39

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!