08.05.2015 Views

18_ES_Weekly_LowRes_18_es_Spanish

18_ES_Weekly_LowRes_18_es_Spanish

18_ES_Weekly_LowRes_18_es_Spanish

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

PUNTO DE INFLEXIÓ N<br />

“El <strong>es</strong>píritu de<br />

equipo inclinó<br />

la balanza”<br />

El guardameta internacional<br />

francés Hugo Lloris fue una gran<br />

prom<strong>es</strong>a del tenis en su día, pero<br />

acabó decantándose por el fútbol.<br />

Charlie Forgham Bailey/Pr<strong>es</strong>se Sports/fr<strong>es</strong>hfocus<br />

Me crié en la Costa Azul y soy hijo de<br />

una abogada y un banquero. Durante<br />

mi infancia, el fútbol no fue una prioridad<br />

para mí de forma automática.<br />

También me encantaba el tenis, tanto<br />

practicarlo como verlo. Cerca de Niza,<br />

mi localidad natal, se celebraba todos los años<br />

en primavera el famoso torneo de tierra batida<br />

de Montecarlo. Como <strong>es</strong> lógico, nunca me lo<br />

quería perder. El <strong>es</strong>tadounidense Pete Sampras<br />

era mi ídolo. No sé si yo habría conseguido<br />

llegar a prof<strong>es</strong>ional, pero parece ser que sí<br />

tenía talento.<br />

Ya en aquella época jugaba también al fútbol,<br />

en concreto en el CEDAC (Centre de Diffusion<br />

et d’Action Culturelle), un club aficionado<br />

del centro cultural de Cimiez, un barrio de las<br />

afueras de Niza. Al principio quería ser delantero<br />

a toda costa, pero, d<strong>es</strong>pués de un tiempo,<br />

los r<strong>es</strong>ponsabl<strong>es</strong> del equipo debieron de percatarse<br />

de que tenía más condicion<strong>es</strong> para jugar<br />

de portero. Por lo visto, l<strong>es</strong> llamó la atención mi<br />

excelente capacidad de anticipación, mi velocidad,<br />

mi coordinación visomotora y mis reflejos.<br />

El exportero de la selección franc<strong>es</strong>a Dominique<br />

Baratelli me recomendó ingr<strong>es</strong>ar en las<br />

categorías inferior<strong>es</strong> del que había sido su club,<br />

el OGC Niza, así que <strong>es</strong>o hice.<br />

Creo que tenía unos diez u once años cuando<br />

empecé a inclinarme por el fútbol en detrimento<br />

del tenis. Cada vez había que entrenar<br />

más durante la semana y enseguida me di cuenta<br />

de que debía tomar una decisión. Tenía que<br />

centrarme en una cosa y me decanté por el<br />

fútbol. Imagino que lo que inclinó la balanza<br />

fue el <strong>es</strong>píritu de equipo, la posibilidad de<br />

compartir las vivencias con los compañeros.<br />

D<strong>es</strong>pués de las temporadas que pasé en la<br />

cantera del Niza, de mi debut con el primer<br />

equipo a los <strong>18</strong> años, de mi fichaje por el Olympique<br />

de Lyon y posteriormente por el Tottenham<br />

Hotspur y de mi nombramiento como<br />

capitán de la selección franc<strong>es</strong>a un año ant<strong>es</strong><br />

de la Eurocopa que se jugará en mi país, puedo<br />

asegurar que, como dice la canción: “Non, je ne<br />

regrette rien”.<br />

Con r<strong>es</strong>pecto al tenis, tampoco <strong>es</strong> que lo<br />

haya dejado completamente de lado. Normalmente<br />

no tengo tiempo, pero en vacacion<strong>es</strong><br />

juego de cuando en vez y me doy cuenta de lo<br />

rápido que el deporte de la raqueta me vuelve<br />

a enganchar. Å<br />

Redactado por Andreas Jaros<br />

Nombre<br />

Hugo Lloris<br />

Fecha y lugar de nacimiento<br />

26 de diciembre de 1986, Niza, Francia<br />

Posición<br />

Portero<br />

Club<strong>es</strong><br />

1997–2008 OGC Niza<br />

2008–2012 Olympique de Lyon<br />

D<strong>es</strong>de 2012 Tottenham Hotspur<br />

Selección franc<strong>es</strong>a<br />

65 partidos<br />

Títulos<br />

Campeón de Europa sub-19 en 2005<br />

Mejor portero de Francia en 2008, 2010 y 2011<br />

Copa franc<strong>es</strong>a en 2012<br />

Grand<strong>es</strong> figuras del mundo del fútbol nos relatan<br />

momentos trascendental<strong>es</strong> en sus vidas.<br />

THE FIFA WEEKLY<br />

37

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!