11.05.2015 Views

FERDINAND DE SAUSSURE

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

RELACIONES PARADIGMÁTICAS<br />

Las relaciones paradigmáticas se establecen por<br />

asociación (mental) de una categoría gramatical con otra<br />

del mismo rango, por la cual puede ser sustituida.<br />

Las relaciones paradigmáticas se dan in absenti; es decir<br />

en la mente, fuera del habla. En ellas se sustentan las<br />

reglas morfológicas y léxicas en que descansa el sistema.<br />

Para decir algo más concreto, cada uno de los modelos de<br />

la conjugación del verbo en español constituye la base<br />

para distinguir un paradigma. Lo mismo pasa con la<br />

formación del género, el número y la constitución de las<br />

categorías o partes de la oración.<br />

Ejemplo:<br />

El niño es entrevistado. – Un niño es entrevistado<br />

Los niños ríen. – Los niños platican.<br />

Esos niños son educados. – Esos italianos son educados.<br />

RELACIONES SINTAGMÁTICAS<br />

Las relaciones sintagmáticas se basan en la distinción de<br />

unidades lineales de signos, las cuales se forman como<br />

frases o construcciones en la cadena sintáctica. Las<br />

relaciones sintagmáticas son las que permiten,<br />

finalmente la construcción de las oraciones, al producirse<br />

el discurso. A cada una de estas unidades que resultan de<br />

las unidades sintagmáticas se le llama sintagma. Un<br />

sintagma, equivale a una frase o construcción, en donde<br />

sus partes se aglutinan alrededor de un núcleo (que<br />

puede ser nominal o verbal). Como es de suponer, a<br />

diferencia de las relaciones paradigmáticas, que existen in<br />

absentia, las relaciones sintagmáticas se producen en<br />

praesentia, es decir, en la cadena concreta fónica o<br />

escrita.<br />

Ejemplo:<br />

Los niños italianos fueron entrevistados en la ciudad.<br />

SINTAGMA SINTAGMA SINTAGMA<br />

RELACIONES ASOCIATIVAS<br />

Además de las relaciones paradigmáticas, Saussure habla<br />

de relaciones asociativas que se constituyen por<br />

asociaciones de diverso orden: semánticas, fonéticas,<br />

gramaticales, léxicas, etc. Este tipo de relaciones también<br />

se da en la mente y se actualiza en el habla.<br />

Ejemplo con la palabra niño:<br />

Derivadas: Niñera, Niñería, Niñadas<br />

Sinónimos: Chiquillo, Patojo, Wiro<br />

Sufijos: Sueños, Dueños, Peldaños<br />

Afines: Juguetes, Escuela, Inocencia

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!