17.11.2012 Views

inside - Fifa

inside - Fifa

inside - Fifa

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

MAGAZINEINSIDE<br />

82<br />

magazineINSIDE<br />

Exitoso curso<br />

La capital sudanesa de Jartum sirvió de<br />

marco para el curso de administración y<br />

gestión empresarial de FUTURO III. Este<br />

curso, uno de los más importantes de<br />

los programas de desarrollo de la FIFA,<br />

ENERO 2006<br />

ELECCIONES<br />

Burkina Faso<br />

Vicepresidente: KABORE, Salif L.<br />

Chile<br />

Tesorero: RODRÍGUEZ, Ricardo<br />

República de Corea<br />

Secretario General: KA, Sam-hyun<br />

Nueva Zelanda<br />

Tesorero: VEGA, Santi<br />

Rusia<br />

Secretario General: SPIRIN, Alexey<br />

Suazilandia<br />

Presidente: MTHETHWA, Adam B.<br />

Tesorero: MNGOMEZULU, Frederick<br />

República Checa<br />

Presidente: MOKRY, Pavel<br />

Secretario General: KOSTAL, Vlastimil<br />

FELICITAMOS<br />

encarecidamente a las celebridades del<br />

fútbol mundial que celebran su cumpleaños<br />

en febrero de 2006:<br />

Miembro de honor de la FIFA<br />

Dr. Gyorgy Szepesi<br />

cumple 84 años el 5 de febrero<br />

Miembro del Comité Ejecutivo de la FIFA<br />

Isaac David Sasso Sasso<br />

cumple 80 años el 8 de febrero<br />

Miembro del Comité Ejecutivo de la FIFA<br />

Ahongalu Fusimalohi<br />

cumple 39 años el 21 de febrero<br />

Miembro de honor de la FIFA<br />

Slim Aloulou<br />

cumple 64 años el 26 de febrero<br />

ha sido concebido para promover la<br />

creación de estructuras profesionales<br />

en las áreas administrativa y de gestión<br />

empresarial en el seno de las asociaciones<br />

miembro de la FIFA.<br />

En este curso, impartido del 19 al 25<br />

de septiembre, se dieron cita 19 participantes<br />

de países del norte y el oeste<br />

de África, a saber, de Argelia, Egipto,<br />

Eritrea, Libia, Palestina, Sudán Túnez y<br />

Comoras, país al que se había dado la<br />

bienvenida a la FIFA unos días antes en<br />

el Congreso de Marrakech.<br />

Embajadoras FIFA<br />

Las embajadoras de la FIFA para el<br />

fútbol femenino celebraron su primera<br />

reunión de trabajo el 8 de noviembre<br />

de 2005 en Zúrich. Aprobada<br />

y respaldada por el Comité Ejecutivo<br />

de la FIFA, la creación de este grupo<br />

de expertas del fútbol femenino – todas<br />

jugadoras de renombre mundial<br />

– marcó una nueva etapa en la ruta de<br />

desarrollo del fútbol femenino.<br />

Al comienzo de la reunión, las embajadoras<br />

recibieron información detallada<br />

sobre la FIFA, su historia, sus estructuras,<br />

su funcionamiento, sus objetivos,<br />

sus programas de desarrollo y las<br />

acciones que se han emprendido en<br />

favor del fútbol femenino. Posteriormente,<br />

defi nió el perfi l de la función<br />

de embajadora. Será una misión con<br />

varias facetas, la cual podrá comprender,<br />

entre otras, las siguientes tareas: la<br />

animación de seminarios, cursos para<br />

entrenadores, cursos técnicos prelimi-<br />

INSIDEINFO<br />

nares FUTURO III, informes sobre la situación<br />

del fútbol femenino en las asociaciones<br />

miembro, participación en<br />

talleres de planifi cación a largo plazo,<br />

inauguración de proyectos Goal, etc.<br />

Las 15 embajadoras de la FIFA para el<br />

fútbol femenino son: AKERS Michelle<br />

(Estados Unidos); AKIDE Mercy (Nigeria);<br />

BURTINI Silvana (Canadá); FOUDY<br />

Julie (Estados Unidos); HAMM Mia (Estados<br />

Unidos); KIOKA Futaba (Japón);<br />

LIU Ailing (RP China); MORACE Carolina<br />

(Italia); MURRAY Julie (Australia);<br />

NEID Silvia (Alemania); SISSI (Brasil);<br />

STOERE Heidi (Noruega); SUNDHAGE<br />

Pia (Suecia); WEN Sun (RP China);<br />

WIEGMANN Bettina (Alemania).<br />

Circular nº 1,000<br />

El 10 de octubre de 2005, la FIFA envío<br />

su circular nº 1,000. Un momento<br />

histórico no sólo por haber alcanzado<br />

esa cifra, sino también porque ese documento<br />

hizo público el primer calendario<br />

del fútbol femenino.<br />

Las circulares se remiten a todas las<br />

asociaciones miembro de la FIFA. La<br />

primera circular se envió en 1951, pero<br />

carecía de un número. La numeración<br />

actual comenzó en los años sesenta.<br />

Desde la remisión de la primera circular<br />

en 1961, el número de comunicaciones<br />

a las asociaciones ha crecido<br />

rápidamente, sobre todo en la década<br />

de los noventa. En 1961, se registró un<br />

total de 15 circulares y, 43 años después,<br />

en 2004, el total ascendió a 59,<br />

casi 5 por mes.<br />

PRÓXIMO NÚMERO<br />

FIFA MAGAZINE FEBRERO 2006<br />

CM FIFA 2006: ¡Regalo! Programa de partidos de bolsillo<br />

Abedi Pelé Entrevista Exclusiva<br />

Jugador Mundial de la FIFA 2005 Resultados, póster del ganador<br />

Grzegorz Lato La actualidad del antiguo astro de Polonia<br />

ONU Fútbol por la paz<br />

CM de Clubes de la FIFA Vencedores y vencidos<br />

Traductores de esta edición: Gabriela Straube (Dirección), Maritza García Arias, José Ibarra, Eliana Núñez, Elanor Sinclair, Thomas von Ubrizsy

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!