3 - Acantilado

Danilo Kiš
Una tumba para
Boris Davidovich
Traducción de
Nevenka Vasiljević
3 ediciones
192 págs. – 15,00 €
isbn: 978-84-92649-58-7
Peter Stamm
Tal día como hoy
Traducción de
José Aníbal Campos
232 págs. – 17,00 €
isbn: 978-84-96489-75-2
Joseph Roth
Job
Traducción de
Berta Vias Mahou
2 ediciones
224 págs. – 16,00 €
isbn: 978-84-96489-81-3
108
109
110
«La obra de Kiš, al igual
que su vida, es una prodigiosa
combinación de elegía
y humor, de dolor y
de sarcasmo».
eduardo jordá,
ABC
«Nadie ha escrito como escribió
Danilo Kiš, al que leo y releo
mucho».
enrique vila-matas
«Uno de los viajes literarios
más importantes jamás hechos
por un escritor en la segunda
mitad del siglo xx … Kiš
preserva el honor de
la literatura».
susan sontag
«Stamm es un narrador
extraordinario. Preciso,
elíptico, con inspiradas
acotaciones sobre la psicología
humana, que recuerdan
a Dostoievski, pero con una
prosa a medio camino entre
Camus y Carver».
rafael narbona,
El Mundo
«Hay novelas que, enteras
y enormes, perduran en
el tiempo para mostrar
a sucesivas generaciones de
lectores la magia de su lectura
infinita. Entre estas está Job».
fulgencio argüelles,
La Voz de Asturias
narrativa del acantilado
Imre Kertész
Un relato policíaco
Traducción de Adan Kovacsics
2 ediciones
112 págs. – 12,00 €
isbn: 978-84-96489-85-1
Akiyuki Nosaka
La tumba de las luciérnagas
Las algas americanas
(Dos novelas breves)
Traducción de Lourdes Porta
y Junichi Matsuura
2 ediciones
144 págs. – 15,00 €
isbn: 978-84-96489-86-8
Stefan Zweig
El candelabro enterrado
Traducción de J. Fontcuberta
3 ediciones
144 págs. – 14,00 €
isbn: 978-84-96489-87-5
Fernando Luis Chivite
Insomnio
2 ediciones
216 págs. – 16,00 €
isbn: 978-84-96489-88-2
111
112
113
114
Premio Nobel de Literatura 2002
«Un relato policíaco es una
introspección lúcida de la mente
del verdugo convertido
en víctima».
cecilia dreymüller,
El País
«Nos hallamos ante una
muestra bien representativa
del arte literario de uno de
los más celebrados escritores
del Japón de la posguerra».
carlos martínez shaw,
El País
«La elegancia del estilo del
austriaco Stefan Zweig se hace
presente en este relato sobre
la leyenda de la menorá».
El País
«Insomnio es un texto de
indudable modernidad literaria
tanto por su historia plural
de vidas fragmentadas, como
por la forma de expresión
emanada de su yo narrador».
ángel basanta,
El Mundo
narrativa del acantilado