Industria del Cemento
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Guía de Reparación y Mantenimiento para<br />
<strong>Industria</strong> <strong>del</strong> <strong>Cemento</strong><br />
Más Fuerte, con<br />
Eutectic México<br />
TECNOLOGÍA ANTI-DEGASTE Y UNIÓN
Programa CemTec<br />
Know-How en la Industría <strong>del</strong> <strong>Cemento</strong><br />
Durante más de 100 años,<br />
Eutectic ha sido una de las<br />
empresas pioneras y líder en tecnologías<br />
anti-desgaste y unión.<br />
Soldadura, brazing, pulverización<br />
térmica y placas anti-desgaste<br />
son nuestras principales<br />
tecnologías para proporcionar<br />
soluciones completas, innovadoras<br />
y rentables para prolongar<br />
la vida útil de los equipos en la<br />
industria <strong>del</strong> cemento.<br />
En base a cientos de aplicaciones<br />
exitosas aprobadas por nuestros<br />
clientes en todo el mundo,<br />
Eutectic proporciona soluciones<br />
óptimas con la más amplia gama<br />
de productos y tecnologías para<br />
Nuestro know-how es compartido<br />
mundialmente a través<br />
de nuestro equipo internacional<br />
CemTec; compuesto por<br />
especialistas en aplicaciones<br />
en los procesos de producción<br />
de cemento. El motor que lleva<br />
nuestro amplio know-how a<br />
todo el mundo es nuestro<br />
Programa de <strong>Industria</strong>s Clave y<br />
nuestra base de datos de aplicaciones,<br />
llamada TeroLink ®.<br />
Esta contiene más de 8.000 aplicaciones<br />
y procesos documentados<br />
de la empresa alrededor<br />
<strong>del</strong> mundo. Estos documentos<br />
incluyen fotografías, datos técnicos,<br />
descripciones detalladas y<br />
>> Enjoy the know-how<br />
of thousands of Specialists<br />
throughout the World >><br />
>> More than 8000 Fully detailed<br />
Applications<br />
>> Innovative Solutions<br />
>> More than 100 years<br />
of Experience<br />
>> Your Industry<br />
TeroLink<br />
A Worldwide Application Database<br />
Su proveedor en soluciones de protección, reparación y unión<br />
Expertos en protección anti-degaste<br />
Abrasión Erosión Impacto Fricción Calor & Corrosión Cavitación<br />
Los fenómenos de desgaste<br />
más comunes que ocuren en la<br />
industria son :<br />
Abrasión<br />
Erosión<br />
Impacto<br />
Fricción<br />
Calor<br />
Corrosión<br />
Cavitación<br />
Laboratorio Metalúrgico<br />
El desgaste cuesta dinero en<br />
piezas de repuesto, reparación,<br />
mantenimiento y sobre todo en<br />
el tiempo perdido debido a inactividad<br />
en la producción. En<br />
Eutectic, nos tomamos el tiempo<br />
para estudiar los fenómenos<br />
específicos de desgaste en<br />
la industria; ya que sólo cuando<br />
se entiende completamente la<br />
naturaleza <strong>del</strong> desgaste,<br />
Eutectic es su solución en la industria <strong>del</strong><br />
cemento<br />
se puede proponer la solución<br />
correcta. Hemos demostrado<br />
durante más de un siglo que los<br />
programas preventivos de recubrimiento<br />
de mantenimiento<br />
pueden extender la vida útil de<br />
las piezas vitales de las máquinas<br />
hasta en un 500%.<br />
Eutectic es su proveedor en soluciones<br />
de protección, desgaste y<br />
unión. Creemos en el trabajo con<br />
nuestros clientes para encontrar<br />
la mejor solución a sus problemas.<br />
Como expertos en problemas<br />
de desgaste, proporcionamos<br />
soluciones para:<br />
Reparaciones de piezas rotas<br />
La reconstrucción de las piezas<br />
desgastadas<br />
Protección contra el desgaste y<br />
la corrosión<br />
Tecnología de unión<br />
Fabricación de nuevas piezas y<br />
2<br />
Más Fuerte, con Eutectic México<br />
www.eutectic.com.mx
Aplicaciones<br />
Martillos<br />
Problema<br />
Los martillos giratorios <strong>del</strong><br />
Molino de Trituración están<br />
sujetos a desgaste causado por<br />
la combinación de impacto y<br />
alta abrasión. Los martillos nuevos<br />
sufren desgaste<br />
abrasivo<br />
inicialmente, antes de tener la<br />
oportunidad de trabajar. La pérdida<br />
de sus dimensiones por la<br />
abrasión resulta en la disminución<br />
de la optimización de la<br />
materia prima y en una baja de<br />
la productividad.<br />
Solución<br />
Un recubrimiento especial para<br />
que los martillos resistan la<br />
abrasión lo suficiente para que<br />
el metal base se endurezca progresivamente,<br />
mejorando considerablemente<br />
el ciclo de vida de<br />
los martillos.<br />
Martillo de Molino de Trituración<br />
La Pirámide de Solución<br />
Eutectic<br />
Los martillos “reemplazables”<br />
constantemente son reconstruidos.<br />
Eutectic posee un exclusivo<br />
método para reconstrucción y<br />
extensión de la vida útil de los<br />
martillos conocida como “Método<br />
de la pirámide contra el desgaste”<br />
(ver figura 1).<br />
Método <strong>del</strong> Recubrimiento<br />
Pirámide Eutectic<br />
Fig. 1<br />
Recubrimiento<br />
duro<br />
Austenitico MN<br />
Reconstrucción<br />
Capa Ferrítica-Auste-<br />
Paso 3<br />
Paso 2<br />
Paso 1<br />
Paso1) Primer pase. HRC: 10-15<br />
Paso 2) Reconstrucción por<br />
medio de 2-pases finales<br />
(Dureza al depósito: HRC 25-30)<br />
Martillo reconstruido usando el exclusivo<br />
método de la «pirámide contra el<br />
desgaste» con una típica extensión de<br />
vida de 3x más que un nuevo martillo<br />
Paso 3) Recubrimiento duro<br />
con máximo dos pases.<br />
(Dureza al depósito: HRC 55-60)<br />
Martillos antes de repa-<br />
Nota: Las causas reales ante la necesidad de aplicar una capa de recubrimiento<br />
final con un rango de dureza entre HRC 55-60 es minimizar<br />
el desgaste inicial de la superficie. Esto permite a la segunda capa endurecerse<br />
progresivamente hasta volverse más resistente a la abrasión.<br />
REPARACIÓN DE LOS MARTILLOS DESGASTADOS<br />
ALEACIONES PARA REPARACIÓN RECOMENDADAS<br />
FCAW- ARCO ABIERTO<br />
7/64” DIAMETRO<br />
Paso 1 Recubrimiento base necesario? SI! TeroMatec OA 688 o OA 690 EutecTrode 680<br />
Paso 2 Reconstrucción necesaria? SI! TeroMatec OA 3205 EutecTrode 40<br />
Paso 3 Recubrimiento de la superficie? SI! TeroMatec OA 4666 XHD 6715<br />
SMAW-STICK: MAYOR<br />
DIAMETRO<br />
Más Fuerte, con Eutectic México 3<br />
www.eutectic.com.mx
Conductos de Alimentación de Carbón/ Tubo <strong>del</strong> Quemador <strong>del</strong> Horno<br />
Problema<br />
El carbón pulverizado es vaciado<br />
al horno a través de cientos de<br />
metros de tubo. La naturaleza<br />
abrasiva <strong>del</strong> carbón daña severamente<br />
la parte interna <strong>del</strong> tubo.<br />
Las pérdidas y desperdicio de<br />
carbón pueden resultar caros y<br />
riesgosos.<br />
Solución<br />
Reemplazamiento <strong>del</strong> tubo de<br />
acero al carbón convencional<br />
con CastoTube®, tubo revestido<br />
internamente con TeroMatec®<br />
4666.<br />
Datos técnicos de<br />
CastoTube®<br />
• Dureza típica <strong>del</strong> revestimiento<br />
61 a 65 HRC.<br />
• Resiste el desgaste a altas<br />
temperaturas de hasta 1000°F<br />
(537ºC).<br />
• Tubo contra el desgaste sin<br />
costuras en la parte interna.<br />
• Los codos son fabricados con<br />
segmentos de CastoTube ensamblados<br />
de acuerdo con la<br />
especificaciones <strong>del</strong> cliente.<br />
Tamaño<br />
<strong>del</strong> tubo<br />
OD<br />
<strong>del</strong> Tubo<br />
CastoTube® «Y» con bridas<br />
CastoTube® 10ft. longitud<br />
Especificaciones de CastoTube®<br />
Grosor<br />
<strong>del</strong><br />
revestimiento<br />
Approx ID<br />
después<br />
<strong>del</strong> depósito<br />
Lbs<br />
Por pie<br />
4” 4.500” 0.062” 3.901” 14.3”<br />
6” 6.625” 0.125” 5.815” 28.5”<br />
8” 8.625” 0.125” 7.731” 41.1”<br />
10” 10.750” 0.125” 9.770” 56.4”<br />
12” 12.750” 0.125” 11.688” 72.6”<br />
CastoTube® revestido con TetoMatec OA 4666<br />
*Tubos estándar están hechos de SCH 40 tubo con o sin costura (ASTM A 106). Revestido con la<br />
misma aleación de la Placa CDP 4666<br />
Medidas especiales y grosores de recubrimiento disponibles bajo pedido especial<br />
Protección de Virola de Horno vs Corrosión<br />
Problema<br />
El constante uso de combustibles<br />
en el proceso de calcinación<br />
de la caliza tales como carbón,<br />
pet coke, llantas y cualquier otro<br />
material combustible incrementa<br />
los problemas de corrosión en<br />
la superficie interna <strong>del</strong> horno<br />
justo detrás <strong>del</strong> material refractario,<br />
aunado a esto, el calentamiento<br />
extremo que existe en el<br />
horno provoca que el desgaste<br />
por corrosión sea aún más severo.<br />
Solución<br />
Recubrimiento de la virola de<br />
horno (por debajo <strong>del</strong> material<br />
refractario) a base de la aplicación<br />
de un rociado de alambre<br />
altamente resistente a la corrosión<br />
y a la fatiga térmica, utilizando<br />
la tecnología Eutectic de<br />
Arco Spray.<br />
De esta manera las paredes <strong>del</strong><br />
horno estarán protegidas de los<br />
gases corrosivos y mejor aún,<br />
soportarán la abrasión causada<br />
por el movimiento <strong>del</strong> material<br />
refractario.<br />
La pared interna <strong>del</strong> horno presenta<br />
severo desgaste por corrosión<br />
Pared de horno siendo recubierta con<br />
tecnología de Arco Spray<br />
4<br />
Más Fuerte, con Eutectic México<br />
www.eutectic.com.mx
Reparación de Rodillos de Molienda<br />
Problema<br />
Los rodillos de molienda utilizados<br />
en el proceso de producción<br />
de cemento sufren de severo<br />
desgaste de su superficie tal<br />
como desgajamiento de la subsuperficie<br />
o desportilladuras;<br />
generalmente resultantes <strong>del</strong><br />
ingreso de materiales extraños.<br />
Solución para alta<br />
abrasión<br />
Reparación de rodillos con el ya<br />
comprobado método de 3 pasos:<br />
1)Uso de TeroMatec® 0A690 para<br />
proporcionar una base protectora.<br />
2)Reconstrucción <strong>del</strong> rodillo con<br />
TeroMatec OA4923.<br />
Rodillo de molienda dañado<br />
Eutectic ha desarrollado diversos<br />
métodos de reparación para<br />
estas piezas dependiendo <strong>del</strong><br />
tipo de desgaste.<br />
Si las fracturas por compresión<br />
son la causa de sus problemas<br />
de desgaste, Eutectic tiene algunas<br />
recomendaciones.<br />
3)Aplicación de un revestimiento<br />
final con TeroMatec OA 4666.<br />
Rodillo de molienda después de la reparación<br />
de tres pasos<br />
TeroMatec OA690 TeroMatec OA4923 TeroMatec OA 4666<br />
TS: 105,000 psi<br />
YS: 83,000 psi<br />
Elongación: 27 %<br />
Impacto/Resistencia a la<br />
Compresión<br />
Carburos de Titanio<br />
HRC Típica 1er pase: 45<br />
HRC Típica 2do pase: 55<br />
HRC Típica 3er pase: 60<br />
Resistencia a la severa abrasión<br />
Carburos de Cromo Complejos<br />
HRC Típica Al Depósito 62-65<br />
ASTM G65: 19 mm3<br />
Placas Enfriadoras de Clinker<br />
Problema<br />
Después de que el clinker caliente<br />
sale <strong>del</strong> horno, es transportado<br />
al área de enfriamiento en<br />
donde es depositado sobre unas<br />
placas enfriadoras. El roce <strong>del</strong><br />
clinker causa abrasión sobre la<br />
superficie de las placas.<br />
Solución<br />
1. Proteger la superficie de las<br />
placas con alambre Eutronic Arc<br />
595 con la tecnología de arco<br />
spray.<br />
2. Recubrimiento de las rejillas<br />
mediante rociado en polvo HVOF<br />
(High Velocity Oxy Fuel).<br />
Placas enfriadoras de clinker recubiertas con<br />
Eutronic Arc 595<br />
Placas de clicker recubiertas<br />
Placas enfiradoras de clinker recubiertas con Eutronic polvo por el proceso de HVOF<br />
Más Fuerte, con Eutectic México 5<br />
www.eutectic.com.mx
Molinos Verticales<br />
Problema<br />
Los molinos verticales son utilizados<br />
para la molienda de caliza<br />
y clinker. Estos materiales abrasivos<br />
dañan los rodillos de las<br />
mesas, tolvas y conos.<br />
Solución<br />
Fabricación de piezas <strong>del</strong> molino<br />
vertical que son susceptibles a<br />
la abrasión y erosión, con placa<br />
antidesgaste Castodur Diamond<br />
Plate® CDP 4666. Debido al método<br />
de producción de CDP es<br />
posible fabricar la sección <strong>del</strong><br />
cono protegiéndolo con un recubrimiento<br />
en el exterior, esto<br />
no es posible con otras placas de<br />
uso común.<br />
Molino Vertical<br />
CDP 4666 placa antidesgaste Xuper Wave<br />
Datos de la Placa de<br />
Desgaste CDP 4666<br />
•Contiene carburos complejos,<br />
altos en cromo, niobio y boro.<br />
•Dureza 61-65 HRC.<br />
•Resistencia al desgaste a altas<br />
temperaturas de hasta 1000 ºF<br />
(537 ºC aprox.).<br />
•Fácilmente cortada y formada<br />
para aplicaciones específicas.<br />
Conos y Alabes<br />
Problema<br />
- Conos de Separador:<br />
Se desgastan por dentro y por<br />
fuera por la siguientes razones:<br />
- Abrasión por las materias<br />
primas muy abrasivas<br />
- Erosión por la presión de aire<br />
de las boquillas<br />
- Alabes de Separador:<br />
Las partículas finas que pasan a<br />
dentro provocan severa desgaste<br />
por abrasión y erosión.<br />
Solución<br />
- Conos de Separador:<br />
Recubrimiento con CDP 4666<br />
doble cara, protegiendo así<br />
ambos lados.<br />
Reparación de los soportes <strong>del</strong><br />
cono con CastoTube®.<br />
Con una solución estándar el<br />
cono tiene una vida útil de 90<br />
días, con solución Eutectic la<br />
vida útil es de 365 días = 306%<br />
alargamiento de vida útil<br />
Alabes de<br />
Separador<br />
Conos de<br />
Separador<br />
Cono de Separador<br />
El separador está hecho de dos jaulas , una<br />
adentro y otro afuera<br />
- Alabes de Separador:<br />
Recubrimiento con CDP 4666<br />
(8+4) y los bordes con XHD 6710<br />
Ø3.2mm<br />
Aumento de vida útil de 90 a180<br />
días.<br />
Ahorros anuales de 260,000 EUR<br />
para el cliente.<br />
6<br />
Más Fuerte, con Eutectic México<br />
www.eutectic.com.mx
Elevador de Pet Coke<br />
Problema<br />
El petcoke tiene un alto valor<br />
calorífico, un bajo contenido<br />
de productos volátiles y generalmente,<br />
tiene contenidos de<br />
azufre y nitrógeno más elevados<br />
que los combustibles tradicionales:<br />
Azufre + Agua = Ácido Sulfúrico<br />
= Fuerte corrosión ácida.<br />
Este fenómeno produce ácido<br />
sulfúrico que ataca los módulos,<br />
sobre todo en los ángulos, y<br />
así hasta abrir el modulo.<br />
Por lo que se tienen que cambiar<br />
los módulos mas desgastados<br />
cada 3 meses.<br />
Desarmar el elevador modulo<br />
por modulo toma mucho tiempo<br />
= mucho dinero.<br />
La compra de la piezas originales<br />
también tienen un costo<br />
alto porque están hechas a medidas.<br />
Solución<br />
- Recubrimiento por proceso<br />
Arco Spray<br />
Elevador de Pet Coke<br />
Módulo de un elevador Pet Coke<br />
Descripción de un elevador <strong>del</strong>Petcoke<br />
Cucharas<br />
cargando el<br />
Petcoke y subiéndolo<br />
hasta arriba<br />
para alimentar el<br />
molino<br />
Salida <strong>del</strong> Petcoke<br />
El elevador de<br />
Petcoke cuenta<br />
con al menos<br />
15 módulos que<br />
representan cada<br />
uno 10 metros<br />
cuadrados<br />
approx.<br />
- Utilización de un alambre base<br />
aluminio<br />
Un modulo es un rectángulo hecho<br />
con 4 placas de Acero al Carbón A36<br />
atornilladas la una a la otra.<br />
Recubrimiento por proceso Arco Spray<br />
Más Fuerte, con Eutectic México 7<br />
www.eutectic.com.mx
Botes y Palas<br />
Problema<br />
- Dientes:<br />
Sufren un desgaste muy importante<br />
por abrasión e impacto según<br />
la naturaleza <strong>del</strong> terreno.<br />
- Cuchillas y Esquinas:<br />
Tanto las placas como las esquinas<br />
de las cucharas sufren<br />
también un fuerte desgaste por<br />
abrasión e impacto moderados.<br />
La placa ejerce la doble función<br />
de sujetar los dientes<br />
y rascar la tierra.<br />
- Bote - fondo:<br />
El fondo se ve sometido a un<br />
fuerte desgaste por abrasión. El<br />
desgaste aparece en la parte que<br />
roza el suelo, lo que acaba produciendo<br />
su perforación.<br />
- Brazos de articulación:<br />
Los brazos de articulación también<br />
se ven sometidos a un fuerte<br />
desgaste por abrasión, combinado<br />
con impactos moderados<br />
por contacto con el suelo que<br />
remueve la máquina.<br />
Solución<br />
- Dientes:<br />
Recubrimiento usando aceros<br />
martensíticos o fundiciones al<br />
cromo.<br />
- Cuchillas y Esquinas:<br />
Un recargue preventivo <strong>del</strong> borde<br />
y de las esquinas de la placa<br />
permite alargar la vida útil de<br />
las cucharas. Para luchar mejor<br />
contra el desgaste de las esquinas<br />
de las cucharas, las placas<br />
CDP resultan particularmente<br />
eficaces debido a su recargue de<br />
aleación con fuerte densidad de<br />
carburo de cromo que mejora el<br />
rendimiento <strong>del</strong> aporte.<br />
- Bote - fondo:<br />
La solución habitual, que permite<br />
evitar los riesgos asociados<br />
al recargue manual, consiste en<br />
proteger el fondo de la cuchara<br />
con placas antidesgaste CDP.<br />
- Brazos de articulación:<br />
Para alargar la vida de estos elementos<br />
se puede aportar una<br />
protección por cordones<br />
cruzados mediante aleaciones<br />
con alto contenido en cromo a lo<br />
largo de todo el brazo.<br />
Bote - fondo<br />
Pala<br />
Bote - fondo<br />
Brazos de Articulación<br />
CastoDur® Diamond Plates<br />
8<br />
Más Fuerte, con Eutectic México<br />
www.eutectic.com.mx
SOLUCIONES ADICIONALES<br />
Servicios CastoLab®<br />
Nuestro centro de servicios CastoLab<br />
cuenta con la experiencia<br />
requerida para satisfacer sus<br />
necesidades de placas antidesgaste<br />
revestidas. Usted puede<br />
confiar plenamente en el conocimiento<br />
<strong>del</strong> personal de Casto-<br />
Lab para que trabaje con usted<br />
en el desarrollo de aplicaciones<br />
para proteger su equipo e incrementar<br />
su vida de servicio.<br />
CastoLab ofrece tecnología con<br />
soluciones específicas que ayudan<br />
a combatir los desgastes<br />
severos, adicional a la ventaja<br />
de recibir el producto en su<br />
planta listo para ser instalado.<br />
Centro de Servicios Castolab®<br />
Línea de consumibles Eutectic<br />
Sistema Terodyn<br />
Polvos Thermal<br />
Interior <strong>del</strong> Centro de Servicios Castolab®<br />
Polvos<br />
Aplicación de un paso<br />
MetaCeram®<br />
Eutalloy®<br />
ThermoTec® Plasma<br />
MetaCeram Cerámico<br />
TeroJet® HVOF<br />
Eutroloy® PTA<br />
Evertuff® Polímero<br />
Eutectic®también cuenta con<br />
una línea completa de consumibles<br />
de FCAW, GMAW, SMAW,<br />
GTAW y oxigas para soldar una<br />
gran variedad de metales base,<br />
incluyendo sin limitaciones hierro<br />
colado, acero templado, placas<br />
AR, aceros de baja aleación,<br />
aceros inoxidables, aleaciones<br />
de cobre y aleaciones de aluminio.<br />
Equipos<br />
TeroDyn® 2000<br />
TeroDyn® 3000<br />
SuperJet® S<br />
CastoDyn® DS 8000<br />
Tubería de arena silica reparada con<br />
Abracor 5<br />
Los compuestos AbraCor® (reparación<br />
en frío) proveen una<br />
óptima resistencia al desgaste<br />
mejorando sustancialmente la<br />
vida útil <strong>del</strong> equipo.<br />
Más Fuerte, con Eutectic México 9<br />
www.eutectic.com.mx
Eutectic en el Mundo<br />
Junto con nuestras empresas<br />
asociada de Messer World,<br />
ofrecemos a nuestros clientes<br />
la más amplia gama de productos<br />
y servicios. Ser parte<br />
<strong>del</strong> Mundo Messer significa:<br />
Inversiones de más de<br />
€ 420 milliones<br />
Más de 6,000 empleados<br />
motivados<br />
Más de 100 oficinas para<br />
satisfacer las necesidades<br />
<strong>del</strong> cliente<br />
Apoyo técnico de ventas en<br />
más de 120 países<br />
2,000 personas de ventas<br />
técnicas en el campo con<br />
nuestros clientes.<br />
>> Enjoy the know-how<br />
of thousands of Specialists<br />
throughout the World >><br />
>> More than 8000 Fully detailed<br />
Applications<br />
>> Innovative Solutions<br />
>> More than 100 years<br />
of Experience<br />
>> Your Industry<br />
Manufactura<br />
Castolin Eutectic Locations<br />
TeroLink<br />
A Worldwide Application Database<br />
Entrenamiento<br />
Para aumentar el know-how<br />
en tecnologías de desgaste y<br />
técnicas de reparación, hemos<br />
desarrollado completos<br />
seminarios y programas de<br />
capacitación, para enseñar a<br />
todo tipo de personal, desde<br />
soldadores e ingenieros hasta<br />
vendedores y directores.<br />
La base de datos TeroLink® de<br />
Eutectic es única y contiene<br />
más de 8.000 aplicaciones y<br />
procesos documentados de la<br />
empresa alrededor <strong>del</strong> mundo.<br />
Estos documentos incluyen fotografías,<br />
datos técnicos, descripciones<br />
detalladas y análisis<br />
de ahorro de costos.<br />
Laboratorio de Calidad<br />
Nuestro Productos<br />
10<br />
Más Fuerte, con Eutectic México<br />
www.eutectic.com.mx
Historia de Eutectic<br />
1906 Jean-Pierre Wasserman<br />
funda Castolin en Lausana,<br />
Suiza. Su genialidad: descubrir<br />
una forma de soldar hierro fundido<br />
a bajas temperaturas.<br />
1935 Inicio de actividades en<br />
México a través de un distribuidor<br />
autorizado.<br />
1957 Se funda “La Compañia<br />
Mexicana de Soldaduras Eutectic<br />
a Baja Temperatura S.A.”<br />
1963 Se fundauna planta en<br />
México para la fabricación de los<br />
productos Castolin Eutectic.<br />
1975 Se estabalece la oficina matriz<br />
y planta de producción en un<br />
área de 17 000 m 2 en Cuautitlán<br />
Izcalli.<br />
1976 Se inauguran las sucur-<br />
sales de Monterrey, Guadalajara<br />
y Puebla.<br />
2000 Se fusiona con Messer<br />
Corte y Soldadura.<br />
2004 Inicia operaciones de<br />
Servicio CastoLab® en Monterrey,<br />
NL.<br />
2005Inicio de la fabricación de<br />
placas anti-desgaste CDP® en<br />
México<br />
2006 El grupo Castolin Eutectic<br />
cumplió 100 años de innovación,<br />
servicio y calidad.<br />
2007 Las instalaciones de<br />
CastoLab® se expanden y se<br />
implementa la producción de<br />
CastoTube® en México.<br />
2011 Nuevas Instalaciones de<br />
Servicio CastoLab® en Monterrey,<br />
NL.<br />
Liderazo en el Servicio al Cliente<br />
Las visitas de nuestro técnico de<br />
asistencias locales o las llamadas<br />
a nuestro experto técnicos<br />
desplegados en todo el mundo<br />
son elementos de servicio tradicionales<br />
de Eutectic México.<br />
Actualmente, las mordenas tecnologías<br />
de la comunicación y<br />
nuestra presencia a escala mundial<br />
consiguen pontenciar aún<br />
Galardón Frost & Sullivan:<br />
Galardón otorgado a Eutectic en<br />
reconocimiento de su renombrada<br />
excelencia en el liderazo <strong>del</strong><br />
servicio al cliente y en crecimiento<br />
de la cuota de Mercado en el<br />
sector de Soldadura de<br />
Reparación y Mantenimiento.<br />
Estos premios reflejan la estrecha<br />
colaboración con nuestros<br />
clientes, y su satisfacción, du-<br />
Su proveedor en soluciones de protección, reparación y unión<br />
Declaración de responsabilidad: Debido a las variaciones inherentes en aplicaciones específicas, la información técnica contenida en este documento,<br />
incluyendo cualquier información respecto a aplicaciones de productos o resultados sugeridos se presenta sin representación o garantía,<br />
expresa o implícita. Sin limitación alguna, no hay garantías de comerciabilidad o aptitud para un propósito en particular. Cada proceso y aplicación<br />
debe ser evaluada por el usuario en todos los aspectos, incluyendo la idoneidad, el cumplimiento de la legislación aplicable y la no violación<br />
Para mayor información o para contactarnos,<br />
por favor visite nuestra página<br />
web:<br />
www.eutectic.com.mx<br />
Más Fuerte, con Eutectic México 11<br />
www.eutectic.com.mx
Más Fuerte, con<br />
<br />
Eutectic Mexico<br />
Su proveedor en soluciones de<br />
protecciones, reparaciones y uniones<br />
especiales<br />
Planta y Oficinas Generales<br />
Km. 36.5 Autopista<br />
Mexico Queretaro<br />
C.P. 54730 Cuautitlan Izcalli<br />
Estado de México<br />
Mail: eutectic@eutectic.com.mx<br />
Tel: (55)58 72 11 11<br />
Fax: (55)58 72 77 88<br />
Sucursal Monterrey & CastoLab<br />
Calle Centuria No 203<br />
Parque <strong>Industria</strong>l Milenium<br />
C.P. 66600<br />
Apodaca, N.L.<br />
Tel: (81)86 75 70 40<br />
Fax: (81)86 75 70 45<br />
Sucursal Guadalajara<br />
Av. Cuauhtemoc No. 421<br />
Interior 219 Col. Ciudad <strong>del</strong><br />
Sol<br />
C.P. 45150<br />
Zapopan, Jalisco<br />
Tel: (33)39 15 38 30 al 34<br />
Fax: (33)39 15 38 35<br />
Sucursal Córdoba<br />
Av. 5 No. 1517 entre<br />
Calle 15 y 17<br />
Col. Centro C.P. 94500<br />
Córdoba, Veracruz<br />
Tel: (271)714 14 19 /<br />
(271)714 27 98<br />
Fax: (271)712 70 99<br />
Sucursal Hermosillo<br />
Quinta Mayor No.149<br />
Entre Bulevard Paseo Las<br />
Quintas y Paseo Canoras.<br />
C.P. 83240<br />
Hermosillo, Sonora<br />
Tel: (662)21 8 30 74<br />
Fax: (662) 218 30 74<br />
12<br />
Más Fuerte, con Eutectic México<br />
www.eutectic.com.mx<br />
www.eutectic.com.mx