Enfriador de polvo - Christian Pfeiffer

Enfriador
de polvo

Enfriamiento indirecto
para todo tipo de productos
en polvo
Para mejorar la calidad general o
específica del producto, a menudo
es necesario reducir la temperatura
del mismo. Una opción
poco recomendable es el enfriamiento
directo por inyección de
agua durante el proceso de molienda
ya que tiene efectos perjudiciales
en la calidad del producto.
Christian Pfeiffer Beckum (CPB)
ha diseñado y desarrollado el enfriador
de polvo de tratamiento
químico-físico que funciona conforme
al principio de contracorriente,
disipando la temperatura del
material sin que el medio refrigerante
entre en contacto directo con
el material. Esto hace de los enfriadores
de polvo de CPB una solución
ideal para todos los productos
en polvo,
partículas granulares
y materiales de procesos
de molienda
o procesos de
producción similares.
El enfriador
de polvo de
CPB está disponible
en tres tamaños,
con capacidad
de hasta 180 ton/hr.
Salida del
material
enfriado
Entrada del
material
caliente
Enfriamiento económico

Enfriamiento: disipación
del calor mediante el
principio de intercambio
de calor
Alimentación de agua en la parte superior del enfriador
Altura de la carcasa del enfriador [m]
Agua de refrigeración
Material (cemento)
Diferencia de temperatura
∆T
Temperatura [°C]
El enfriador de polvo CPB consiste
en cilindro vertical cuya pared exterior
se enfría mediante una película
de agua. En su interior, un
rotor activa al sinfín que transporta
el material caliente hacia arriba
hasta la descarga. Al exterior un
flujo constante del medio de refrigeración
fluye hacia abajo refrigerando
el cilindro metálico y resp. el
material al interior del enfriador.
Durante el transporte, el material
circula continuamente a través del
sinfín y en contacto alterno con
las paredes refrigeradas del cilindro.
De este modo tiene lugar la
disipación del calor mediante el
principio de intercambio de calor.
Dependiendo de la temperatura
inicial de alimentación del material
y del agua de refrigeración,
la temperatura del material puede
descender de aprox. 40 ºC hasta
70 ºC . El conjunto de accionamiento
está ubicado al pie del enfriador.
Todos los componentes son de fácil
acceso para los trabajos de mantenimiento.
En la zona inferior del
cilindro fluye el medio de refrigeración
hasta una bandeja colectora y
puede retornar al circuito de agua,
o bien, a un sistema de enfriamiento
de agua para su reutilización.

Integración del enfriador
en plantas e instalaciones
existentes
Alternativamente, las partes del
enfriador y los tubos correspondientes
pueden fabricarse en acero
protegido contra corrosión.
Este tratamiento permite
el trabajo con medios
agresivos como, por
ejemplo: agua salina.
La estructura
compacta del
enfriador de polvo
CPB permite
su instalación en
plantas industriales
de forma
sencilla, al igual que
su fácil integración en
instalaciones existentes.
Sistema integrado

Tratamiento del agua
El enfriador utiliza como medio
de refrigeración principal agua
dulce procedente de ríos, lagos y
embalses. Si no se dispusiera de
suficiente cantidad de agua dulce,
generalmente debe instalarse
una planta para el tratamiento
de agua dada su composición
química y un enfriador para la
misma, entonces ésta podrá
utilizarse varias veces dentro del
sistema. Antes de diseñar una
instalación se debe elaborar un
análisis del agua y establecer los
componentes necesarios para la
instalación. Además de la instalación
del sistema de enfriamiento
para hacer descender la temperatura
del agua es necesario tomar
otras medidas, como por ejemplo:
la eliminación de microorganismos
(bacterias, algas, etc.) y
medidas para reducir los
signos de corrosión.
Circuito del agua

Tres tamaños para cada tipo de aplicación
1110
Tipo de enfriador CPB 22-55 CPB 27-65 CPB 33-85
Capacidad t/h 70 120 180
A 2450 2660 3000
B 1350 1600 1950
C 6950 7670 10040
D 1350 1600 1950
Ø E 2200 2700 3300
Ø F 3300 3900 4500
G 7400 8125 10530
H 1350 1621 1985
K 1020 874 1014
Dimensiones en mm
D
Otras ventajas de
Pfeiffer además de sus
productos
Nuestro servicio total y personalizado
al cliente. Desde recomendaciones
individuales y planificación
detallada, hasta instalaciones
completas. Nuestro servicio
postventa siempre está a su disposición
para solución de dudas,
servicios de mantenimiento e
inspección. Si desea más información
sobre nuestros productos
y servicios... llámenos. Será un
placer atenderle.
45ϒ
Salida
Ø E
G
C
Ø F
B
Entrada
A
Salida
de emergencia
K
Chorro
inferior
H
Dapartamento de servicio Técnico

Christian Pfeiffer en el mundo
= Oficinas/Instalaciones de producción
= Agentes/Representaciones
Casa Matriz/Alemania:
Christian Pfeiffer Maschinenfabrik GmbH
Sudhoferweg 110-112 · 59269 Beckum
Phone: +49 2521 849-00 · Fax: +49 2521 849-123
Email: office@christianpfeiffer.de
www.christianpfeiffer.net