22.06.2015 Views

FECU (Ficha Estadística Codificada Uniforme) - CCU Investor

FECU (Ficha Estadística Codificada Uniforme) - CCU Investor

FECU (Ficha Estadística Codificada Uniforme) - CCU Investor

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>FECU</strong> (<strong>Ficha</strong> Estadística <strong>Codificada</strong> <strong>Uniforme</strong>)<br />

Fecha : 22 / 06 / 2007<br />

1. IDENTIFICACION<br />

1.01.05.00 Razón Social<br />

CIA CERVECERIAS UNIDAS S.A.<br />

1.01.04.00 RUT Sociedad 90.413.000-1<br />

1.00.01.10 Fecha de inicio 01 01 2003<br />

1.00.01.20 Fecha de Término 30 06 2003<br />

1.00.01.30 Tipo de Moneda Pesos<br />

1.00.01.40 Tipo de Estados Financieros Consolidado<br />

Superintendencia de Valores y Seguros 1


DECLARACION DE RESPONSABILIDAD<br />

Fecha : 22 / 06 / 2007<br />

1.01.04.00 R.U.T. 90413000 - 1<br />

1.01.02.00 Razón Social CIA CERVECERIAS UNIDAS S.A.<br />

En sesión de directorio de fecha 05 de Agosto de 2003, las personas abajo indicadas<br />

tomaron conocimiento y se declaran responsables respecto de la veracidad de la información<br />

incorporada en el presente informe Trimestral,<br />

referido al 30 de Junio de 2003, de acuerdo al siguiente detalle:<br />

<strong>Ficha</strong> Estadística <strong>Codificada</strong> <strong>Uniforme</strong> (<strong>FECU</strong>)<br />

Notas Explicativas a los Estados Financieros<br />

Análisis Razonado<br />

Resumen de Hechos Relevantes del período<br />

Transcripción Informe Auditores Externos<br />

CONSOLIDADO<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

X<br />

NOMBRE CARGO RUT<br />

Jorge Carey Tagle DIRECTOR 4103027-5<br />

Patricio Jottar Nasrallah GERENTE GENERAL 7005063-3<br />

Guillermo Luksic Craig PRESIDENTE DEL DIRECTORIO 6578597-8<br />

Giorgio Maschietto Montuschi VICEPRESIDENTE DEL DIRECTORIO 4344082-9<br />

Manuel Jose Noguera Eyzaguirre DIRECTOR 5894519-6<br />

Filippe Pasquet DIRECTOR 0-E<br />

Francisco Perez Mackenna DIRECTOR 6525286-4<br />

Alejandro Strauch DIRECTOR 0-E<br />

Fecha: 22 de Junio de 2007<br />

Superintendencia de Valores y Seguros 2


Razón Social : : CIA CERVECERIAS UNIDAS S.A.<br />

Rut : 90.413.000-1 Fecha : 22 / 06 / 2007<br />

Período : 06 del 2003<br />

Tipo de Moneda : Pesos<br />

Tipo de Balance : Consolidado<br />

Informe de los Auditores Externos referido a los Estados Financieros<br />

al 30 de Junio de 2003<br />

Razón Social Auditores Externos:<br />

PRICEWATERHOUSECOOPERS<br />

RUT Auditores Externos: 81.513.400-1<br />

Santiago, 30 de julio de 2003<br />

Se˜ores Accionistas y Directores<br />

Compa˜ìa Cervecerìas Unidas S.A.<br />

Hemos revisado los balances generales consolidados de Compa˜ìa Cervecerìas Unidas S.A. y sus filiales al 30 de junio de 2003 y 2002 y los correspondientes estados consolidados de resultados y de flujos de<br />

efectivo por los perìodos de seis meses terminados en esas fechas. Estos estados financieros consolidados interinos y sus correspondientes notas son responsabilidad de la administraci•n de Compa˜ìa<br />

Cervecerìas Unidas S.A. El anžlisis razonado y los hechos relevantes adjuntos no forman parte integrante de estos estados financieros, por lo tanto, este informe no se extiende a los mismos.<br />

Hemos efectuado las revisiones de acuerdo con normas de auditorìa establecidas en Chile para una revisi•n de informaci•n financiera interina. Una revisi•n de informaci•n financiera interina consiste<br />

principalmente en aplicar procedimientos de revisi•n analìtica a los estados financieros y efectuar las indagaciones con el personal responsable de las materias financieras y de contabilidad. El alcance de<br />

esta revisi•n es sustancialmente menor que una auditorìa efectuada de acuerdo con normas de auditorìa generalmente aceptadas, cuyo objetivo es expresar una opini•n sobre los estados financieros tomados en<br />

conjunto. En consecuencia, los estados financieros consolidados interinos al 30 de junio de 2003 y 2002 no han sido auditados, y por lo tanto, no estamos en condiciones de expresar, ni expresamos dicha<br />

opini•n.<br />

Basados en nuestras revisiones de los estados financieros consolidados interinos al 30 de junio de 2003 y 2002, no tenemos conocimiento de ajustes significativos que debieran ser efectuados a los mismos,<br />

para que estën de acuerdo con principios de contabilidad generalmente aceptados en Chile.<br />

Nombre de la persona autorizada: Eduardo Vergara D.<br />

RUT de la persona autorizada: 6.810.153-0<br />

Superintendencia de Valores y Seguros 3


Razón Social : : CIA CERVECERIAS UNIDAS S.A.<br />

Rut : 90.413.000-1 Fecha : 22 / 06 / 2007<br />

Período : 06 del 2003<br />

Tipo de Moneda : Pesos<br />

Tipo de Balance : Consolidado<br />

ACTIVOS<br />

dia mes año dia mes año<br />

30 06 2003 30 06 2002<br />

ACTIVOS NUMERO NOTA ACTUAL ANTERIOR<br />

5.11.00.00 TOTAL ACTIVOS CIRCULANTES 263.622.462 188.440.237<br />

5.11.10.10 Disponible 27 6.740.298 5.014.523<br />

5.11.10.20 Depósitos a plazo 36 33.749.421 40.389.951<br />

5.11.10.30 Valores negociables (neto) 4 8.101.056 28.071.752<br />

5.11.10.40 Deudores por venta (neto) 5 30.959.014 24.601.409<br />

5.11.10.50 Documentos por cobrar (neto) 5 11.158.355 10.757.502<br />

5.11.10.60 Deudores varios (neto) 5 7.490.622 5.732.826<br />

5.11.10.70 Documentos y cuentas por cobrar empresas relacionadas 6 3.181.570 3.998.465<br />

5.11.10.80 Existencias (neto) 7 55.836.053 41.273.626<br />

5.11.10.90 Impuestos por recuperar 8 2.183.941 2.268.293<br />

5.11.20.10 Gastos pagados por anticipado 4.763.379 3.953.120<br />

5.11.20.20 Impuestos diferidos 8 159.442 1.812.228<br />

5.11.20.30 Otros activos circulantes 9 99.299.311 20.566.542<br />

5.11.20.40 Contratos de leasing (neto) 0 0<br />

5.11.20.50 Activos para leasing (neto) 0 0<br />

5.12.00.00 TOTAL ACTIVOS FIJOS 11 333.925.057 347.581.401<br />

5.12.10.00 Terrenos 11 20.409.528 18.791.043<br />

5.12.20.00 Construcción y obras de infraestructura 11 91.727.566 83.565.675<br />

5.12.30.00 Maquinarias y equipos 11 261.673.614 265.343.895<br />

5.12.40.00 Otros activos fijos 11 217.659.962 213.410.243<br />

5.12.50.00 Mayor valor por retasación técnica del activo fijo 11 9.323.648 9.411.451<br />

5.12.60.00 Depreciación (menos) 11 -266.869.261 -242.940.906<br />

5.13.00.00 TOTAL OTROS ACTIVOS 67.816.676 89.655.291<br />

5.13.10.10 Inversiones en empresas relacionadas 12 4.094.615 26.806.670<br />

5.13.10.20 Inversiones en otras sociedades 736.238 747.945<br />

5.13.10.30 Menor valor de inversiones 13 32.405.684 35.194.698<br />

Superintendencia de Valores y Seguros 4


Razón Social : : CIA CERVECERIAS UNIDAS S.A.<br />

Rut : 90.413.000-1 Fecha : 22 / 06 / 2007<br />

Período : 06 del 2003<br />

Tipo de Moneda : Pesos<br />

Tipo de Balance : Consolidado<br />

ACTIVOS<br />

5.13.10.40 Mayor valor de inversiones (menos) 13 -702.689 -765.034<br />

5.13.10.50 Deudores a largo plazo 5 0 26.933<br />

5.13.10.60 Documentos y cuentas por cobrar empresas relacionadas largo plazo 6 0 293.916<br />

5.13.10.65 Impuestos diferidos a largo plazo 8 0 0<br />

5.13.10.70 Intangibles 14 8.112.033 8.068.226<br />

5.13.10.80 Amortización (menos) 14 -2.144.237 -1.743.651<br />

5.13.10.90 Otros 15 25.315.032 21.025.588<br />

5.13.20.10 Contratos de leasing largo plazo (neto) 0 0<br />

5.10.00.00 TOTAL ACTIVOS 665.364.195 625.676.929<br />

Superintendencia de Valores y Seguros 5


Razón Social : : CIA CERVECERIAS UNIDAS S.A.<br />

Rut : 90.413.000-1 Fecha : 22 / 06 / 2007<br />

Período : 06 del 2003<br />

Tipo de Moneda : Pesos<br />

Tipo de Balance : Consolidado<br />

PASIVOS<br />

dia mes año dia mes año<br />

30 06 2003 30 06 2002<br />

PASIVOS NUMERO NOTA ACTUAL ANTERIOR<br />

5.21.00.00 TOTAL PASIVOS CIRCULANTES 225.945.405 79.837.201<br />

5.21.10.10 Obligaciones con bancos e instituciones financieras a corto plazo 16 37.958.046 13.621.883<br />

5.21.10.20 Obligaciones con bancos e instituciones financieras a corto plazo - porción corto plazo 16 17.954.188 18.167.346<br />

5.21.10.30 Obligaciones con el público (pagarés) 0 0<br />

5.21.10.40 Obligaciones con el público - porción corto plazo (bonos) 18 1.673.311 1.690.265<br />

5.21.10.50 Obligaciones largo plazo con vencimiento dentro un año 201.569 213.603<br />

5.21.10.60 Dividendos por pagar 27 112.751.930 337.596<br />

5.21.10.70 Cuentas por pagar 35 35.134.004 27.126.526<br />

5.21.10.80 Documentos por pagar 405.593 504.840<br />

5.21.10.90 Acreedores varios 3.987.372 3.089.398<br />

5.21.20.10 Documentos y cuentas por pagar empresas relacionadas 6 520.059 438.538<br />

5.21.20.20 Provisiones 19 12.901.697 11.278.645<br />

5.21.20.30 Retenciones 2.441.000 2.707.702<br />

5.21.20.40 Impuesto a la renta 8 0 570.757<br />

5.21.20.50 Ingresos percibidos por adelantado 16.540 26.604<br />

5.21.20.60 Impuestos diferidos 8 0 0<br />

5.21.20.70 Otros pasivos circulantes 96 63.498<br />

5.22.00.00 TOTAL PASIVOS A LARGO PLAZO 120.046.730 74.554.297<br />

5.22.10.00 Obligaciones con bancos e instituciones financieras 17 70.802.117 20.928.891<br />

5.22.20.00 Obligaciones con el público largo plazo (bonos) 18 19.199.759 20.531.806<br />

5.22.30.00 Documentos por pagar largo plazo 0 0<br />

5.22.40.00 Acreedores varios largo plazo 556.734 938.431<br />

5.22.50.00 Documentos y cuentas por pagar empresas relacionadas largo plazo 6 0 0<br />

5.22.60.00 Provisiones largo plazo 19 1.234.543 1.217.571<br />

5.22.70.00 Impuestos diferidos a largo plazo 8 16.859.350 17.738.230<br />

5.22.80.00 Otros pasivos a largo plazo 21 11.394.227 13.199.368<br />

Superintendencia de Valores y Seguros 6


Razón Social : : CIA CERVECERIAS UNIDAS S.A.<br />

Rut : 90.413.000-1 Fecha : 22 / 06 / 2007<br />

Período : 06 del 2003<br />

Tipo de Moneda : Pesos<br />

Tipo de Balance : Consolidado<br />

PASIVOS<br />

5.23.00.00 INTERES MINORITARIO 22 41.103.718 41.128.301<br />

5.24.00.00 TOTAL PATRIMONIO 23 278.268.342 430.157.130<br />

5.24.10.00 Capital pagado 23 168.292.912 169.109.868<br />

5.24.20.00 Reserva revalorización capital 23 1.851.222 1.014.658<br />

5.24.30.00 Sobreprecio en venta de acciones propias 23 13.306.502 13.304.968<br />

5.24.40.00 Otras reservas 23 14.431.342 19.694.760<br />

5.24.50.00 Utilidades retenidas (sumas códigos 5.24.51.00 al 5.24.56.00). 23 80.386.364 227.032.876<br />

5.24.51.00 Reservas futuros dividendos 0 0<br />

5.24.52.00 Utilidades acumuladas 23 48.562.904 219.540.651<br />

5.24.53.00 Pérdidas acumuladas (menos) 0 0<br />

5.24.54.00 Utilidad (pérdida) del ejercicio 23 31.897.411 8.302.760<br />

5.24.55.00 Dividendos provisorios (menos) 0 0<br />

5.24.56.00 Déficit acumulado período de desarrollo 23 -73.951 -810.535<br />

5.20.00.00 TOTAL PASIVOS 665.364.195 625.676.929<br />

Superintendencia de Valores y Seguros 7


Razón Social : : CIA CERVECERIAS UNIDAS S.A.<br />

Rut : 90.413.000-1 Fecha : 22 / 06 / 2007<br />

Período : 06 del 2003<br />

Tipo de Moneda : Pesos<br />

Tipo de Balance : Consolidado<br />

ESTADO DE RESULTADOS<br />

dia mes año dia mes año<br />

30 06 2003 30 06 2002<br />

ESTADO DE RESULTADOS NUMERO NOTA ACTUAL ANTERIOR<br />

5.31.11.00 RESULTADO DE EXPLOTACION 16.358.071 18.159.794<br />

5.31.11.10 MARGEN DE EXPLOTACION 87.033.530 84.477.391<br />

5.31.11.11 Ingresos de explotación 177.868.930 166.208.897<br />

5.31.11.12 Costos de explotación (menos) -90.835.400 -81.731.506<br />

5.31.11.20 Gastos de administración y ventas (menos) -70.675.459 -66.317.597<br />

5.31.12.00 RESULTADO FUERA DE EXPLOTACION 18.792.112 -4.361.448<br />

5.31.12.10 Ingresos financieros 941.116 1.439.744<br />

5.31.12.20 Utilidad inversiones empresas relacionadas 12 19.833.122 417.326<br />

5.31.12.30 Otros ingresos fuera de la explotación 24 685.279 727.495<br />

5.31.12.40 Pérdida inversión empresas relacionadas (menos) 12 -144.775 -104.240<br />

5.31.12.50 Amortización menor valor de inversiones (menos) 13 -1.206.574 -1.283.186<br />

5.31.12.60 Gastos financieros (menos) -2.244.082 -1.944.482<br />

5.31.12.70 Otros egresos fuera de la explotación (menos) 24 -1.385.846 -1.037.547<br />

5.31.12.80 Corrección monetaria 25 2.885.197 659.914<br />

5.31.12.90 Diferencias de cambio 26 -571.325 -3.236.472<br />

5.31.10.00 RESULTADO ANTES DE IMPUESTO A LA RENTA E ITEMES EXTRAORDINARIOS 35.150.183 13.798.346<br />

5.31.20.00 IMPUESTO A LA RENTA 8 -2.745.746 -5.220.812<br />

5.31.30.00 ITEMES EXTRAORDINARIOS 0 0<br />

5.31.40.00 UTILIDAD (PERDIDA) ANTES DE INTERES MINORITARIO 32.404.437 8.577.534<br />

5.31.50.00 INTERES MINORITORIO 22 -531.209 -299.407<br />

5.31.00.00 UTILIDAD (PERDIDA) LIQUIDA 31.873.228 8.278.127<br />

5.32.00.00 Amortización mayor valor de inversiones 13 24.183 24.633<br />

5.30.00.00 UTILIDAD (PERDIDA) DEL EJERCICIO 31.897.411 8.302.760<br />

Superintendencia de Valores y Seguros 8


Razón Social : : CIA CERVECERIAS UNIDAS S.A.<br />

Rut : 90.413.000-1 Fecha : 22 / 06 / 2007<br />

Período : 06 del 2003<br />

Tipo de Moneda : Pesos<br />

Tipo de Balance : Consolidado<br />

ESTADO DE FLUJO EFECTIVO - DIRECTO<br />

dia mes año dia mes año<br />

30 06 2003 30 06 2002<br />

ESTADO DE FLUJO EFECTIVO - DIRECTO NUMERO NOTA ACTUAL ANTERIOR<br />

5.41.11.00 FLUJO NETO ORIGINADO POR ACTIVIDADES DE LA OPERACION 36.355.963 42.215.176<br />

5.41.11.10 Recaudación de deudores por venta 243.735.621 234.597.709<br />

5.41.11.20 Ingresos financieros percibidos 878.267 1.175.133<br />

5.41.11.30 Dividendos y otros repartos percibidos 8.211 5.593<br />

5.41.11.40 Otros ingresos percibidos 5.275.607 7.124.656<br />

5.41.11.50 Pago a proveedores y personal(menos) -175.536.268 -157.557.169<br />

5.41.11.60 Intereses pagados (menos) -2.233.950 -1.907.783<br />

5.41.11.70 Impuesto a la renta pagado (menos) -3.122.466 -3.805.382<br />

5.41.11.80 Otros gastos pagados (menos) -4.698.926 -7.288.701<br />

5.41.11.90 I.V.A. y otros similares pagados (menos) -27.950.133 -30.128.880<br />

5.41.12.00 FLUJO NETO ORIGINADO POR ACTIVIDADES DE FINANCIAMIENTO -2.444.367 -23.403.924<br />

5.41.12.05 Colocación de acciones de pago 0 0<br />

5.41.12.10 Obtención de préstamos 84.428.828 473.381<br />

5.41.12.15 Obligaciones con el público 0 0<br />

5.41.12.20 Préstamos documentados de empresas relacionadas 0 0<br />

5.41.12.25 Obtención de otros préstamos de empresas relacionadas 0 0<br />

5.41.12.30 Otras fuentes de financiamiento 17.988.882 14.488.587<br />

5.41.12.35 Pago de dividendos (menos) -77.443.893 -23.396.462<br />

5.41.12.40 Repartos de capital (menos) 0 0<br />

5.41.12.45 Pago de préstamos (menos) -7.146.413 -658.783<br />

5.41.12.50 Pago de obligaciones con el público (menos) -683.086 -680.957<br />

5.41.12.55 Pago préstamos documentados de empresas relacionadas (menos) 0 0<br />

5.41.12.60 Pago de otros préstamos de empresas relacionadas (menos) 0 0<br />

5.41.12.65 Pago de gastos por emisión y colocación de acciones (menos) 0 0<br />

5.41.12.70 Pago de gastos por emisión y colocación de obligaciones con el público (menos) 0 0<br />

5.41.12.75 Otros desembolsos por financiamiento (menos) -19.588.685 -13.629.690<br />

Superintendencia de Valores y Seguros 9


Razón Social : : CIA CERVECERIAS UNIDAS S.A.<br />

Rut : 90.413.000-1 Fecha : 22 / 06 / 2007<br />

Período : 06 del 2003<br />

Tipo de Moneda : Pesos<br />

Tipo de Balance : Consolidado<br />

ESTADO DE FLUJO EFECTIVO - DIRECTO<br />

5.41.13.00 FLUJO NETO ORIGINADO POR ACTIVIDADES DE INVERSION 19.902.795 -11.652.533<br />

5.41.13.05 Ventas de activo fijo 245.481 355.069<br />

5.41.13.10 Ventas de inversiones permanentes 65.472.603 0<br />

5.41.13.15 Ventas de otras inversiones 24.952 37.743.787<br />

5.41.13.20 Recaudación de préstamos documentados a empresas relacionadas 0 0<br />

5.41.13.25 Recaudación de otros préstamos a empresas relacionadas 0 0<br />

5.41.13.30 Otros ingresos de inversión 406.809 14.520<br />

5.41.13.35 Incorporción de activos fijos (menos) -11.975.859 -10.594.959<br />

5.41.13.40 Pago de intereses capitalizados (menos) 0 0<br />

5.41.13.45 Inversiones permanentes (menos) -32.593.302 -643.020<br />

5.41.13.50 Inversiones en instrumentos financieros (menos) -25.272 -34.916.704<br />

5.41.13.55 Préstamos documentados a empresas relacionadas (menos) 0 0<br />

5.41.13.60 Otros préstamos a empresas relacionadas (menos) -1.273.266 -3.611.226<br />

5.41.13.65 Otros desembolsos de inversión (menos) -379.351 0<br />

5.41.10.00 FLUJO NETO TOTAL DEL PERIODO 53.814.391 7.158.719<br />

5.41.20.00 EFECTO DE LA INFLACION SOBRE EL EFECTIVO Y EFECTIVO EQUIVALENTE -466.612 1.080.698<br />

5.41.00.00 VARIACION NETA DEL EFECTIVO Y EFECTIVO EQUIVALENTE 53.347.779 8.239.417<br />

5.42.00.00 SALDO INICIAL DE EFECTIVO Y EFECTIVO EQUIVALENTE 93.191.295 65.000.481<br />

5.40.00.00 SALDO FINAL DE EFECTIVO Y EFECTIVO EQUIVALENTE 27 146.539.074 73.239.898<br />

Superintendencia de Valores y Seguros 10


Razón Social : : CIA CERVECERIAS UNIDAS S.A.<br />

Rut : 90.413.000-1 Fecha : 22 / 06 / 2007<br />

Período : 06 del 2003<br />

Tipo de Moneda : Pesos<br />

Tipo de Balance : Consolidado<br />

CONCILIACION FLUJO - RESULTADO<br />

dia mes año dia mes año<br />

30 06 2003 30 06 2002<br />

CONCILIACION FLUJO - RESULTADO NUMERO NOTA ACTUAL ANTERIOR<br />

5.50.10.00 Utilidad (Pérdida) del ejercicio 31.897.411 8.302.760<br />

5.50.20.00 Resultado en venta de activos -293.715 -275.038<br />

5.50.20.10 (Utilidad) Pérdida en venta de activos fijos 24 -268.181 -355.119<br />

5.50.20.20 Utilidad en venta de inversiones (menos) 24 0 0<br />

5.50.20.30 Pérdida en venta de inversiones 0 0<br />

5.50.20.40 (Utilidad) Pérdida en venta de otros activos 24 -25.534 80.081<br />

5.50.30.00 Cargos (Abonos) a resultado que no representan flujo de efectivo 3.073.665 28.344.096<br />

5.50.30.05 Depreciación del ejercicio 11 21.343.118 21.440.105<br />

5.50.30.10 Amortización de intangibles 14 206.738 205.953<br />

5.50.30.15 Castigos y provisiones 19 1.554.591 1.738.324<br />

5.50.30.20 Utilidad devengada en inversiones en empresas relacionadas (menos) 12 -19.833.122 -417.326<br />

5.50.30.25 Pérdida devengada en inversiones en empresas relacionadas 12 144.775 104.240<br />

5.50.30.30 Amortización menor valor de inversiones 13 1.206.574 1.283.186<br />

5.50.30.35 Amortización mayor valor de inversiones 13 -24.183 -24.633<br />

5.50.30.40 Corrección monetaria neta 25 -2.885.197 -659.914<br />

5.50.30.45 Diferencia de cambio neto 26 571.325 3.236.472<br />

5.50.30.50 Otros abonos a resultado que no representan flujo de efectivo (menos) -555.113 -1.076.954<br />

5.50.30.55 Otros cargos a resultado que no representan flujo de efectivo 1.344.159 2.514.643<br />

5.50.40.00 Variación de Activos que afectan al flujo de efectivo (aumen.)disminuc. 12.589.893 22.647.418<br />

5.50.40.10 Deudores por venta 20.963.681 20.687.208<br />

5.50.40.20 Existencias -4.355.440 1.846.039<br />

5.50.40.30 Otros activos -4.018.348 114.171<br />

5.50.50.00 Variación de pasivos que afectan al flujo de efectivo aumen. (disminuc.) -11.442.500 -17.103.467<br />

5.50.50.10 Cuentas por pagar relacionadas con el resultado de la explotación -7.646.248 -12.215.506<br />

5.50.50.20 Intereses por pagar 253.386 333.322<br />

5.50.50.30 Impuesto a la Renta por pagar (neto) 325.240 799.605<br />

Superintendencia de Valores y Seguros 11


Razón Social : : CIA CERVECERIAS UNIDAS S.A.<br />

Rut : 90.413.000-1 Fecha : 22 / 06 / 2007<br />

Período : 06 del 2003<br />

Tipo de Moneda : Pesos<br />

Tipo de Balance : Consolidado<br />

CONCILIACION FLUJO - RESULTADO<br />

5.50.50.40 Otras cuentas por pagar relacionadas con el resultado fuera de explotación -453.578 -691.182<br />

5.50.50.50 I.V.A. y otros similares por pagar (neto) -3.921.300 -5.329.706<br />

5.50.60.00 Utilidad (Pérdida) del interés minoritario 22 531.209 299.407<br />

5.50.00.00 FLUJO NETO ORIGINADO POR ACT. DE LA OPERACIÓN 36.355.963 42.215.176<br />

Superintendencia de Valores y Seguros 12


Razón Social : : CIA CERVECERIAS UNIDAS S.A.<br />

Rut : 90.413.000-1 Fecha : 22 / 06 / 2007<br />

Período : 06 del 2003<br />

Tipo de Moneda : Pesos<br />

Tipo de Balance : Consolidado<br />

Inscripción en el Registro de Valores (nota 1)<br />

NOTA 1 - INSCRIPCION EN EL REGISTRO DE VALORES<br />

a) La Compa˜ìa se encuentra inscrita en el Registro de Valores bajo el No.0007 y estž sujeta a la fiscalizaci•n de la Superintendencia de Valores y Seguros.<br />

Con fecha 5 de julio de 1996, la Compa˜ìa Matriz estableci• una agencia en Islas Cayman, denominada Compa˜ìa Cervecerìas Unidas S.A. Cayman Island Branch, quedando inscrita como Compa˜ìa Extranjera en el<br />

registro de Compa˜ìas de Cayman Islands Branch, bajo el No.67115, todo ello de conformidad con la legislaci•n aplicable de dichas islas.<br />

b) La filial Vi˜a San Pedro S.A. se encuentra inscrita en el Registro de Valores bajo el No.0393 y estž sujeta a la fiscalizaci•n de la Superintendencia de Valores y Seguros.<br />

Superintendencia de Valores y Seguros 13


Razón Social : : CIA CERVECERIAS UNIDAS S.A.<br />

Rut : 90.413.000-1 Fecha : 22 / 06 / 2007<br />

Período : 06 del 2003<br />

Tipo de Moneda : Pesos<br />

Tipo de Balance : Consolidado<br />

Criterios Contables Aplicados (nota 2)<br />

NOTA 2 - RESUMEN DE PRINCIPALES CRITERIOS CONTABLES APLICADOS<br />

a) Perìodo contable<br />

Los presentes estados financieros consolidados corresponden al perìodo de seis meses terminados al 30 de junio de 2003 y 2002.<br />

b) Bases de preparaci•n de los estados financieros consolidados<br />

Los presentes estados financieros consolidados han sido preparados de acuerdo con normas impartidas por la Superintendencia de Valores y Seguros, las cuales concuerdan con principios de contabilidad<br />

generalmente aceptados en Chile.<br />

En el caso de existir discrepancias entre los principios de contabilidad generalmente aceptados emitidos por el Colegio de Contadores de Chile A.G. y las normas impartidas por la Superintendencia de Valores<br />

y Seguros, primaržn las normas impartidas por esta superintendencia, sobre los primeros.<br />

Los estados financieros consolidados incluyen todos los saldos de la Compa˜ìa Matriz y de las filiales (empresas en las que la participaci•n directa o indirecta de la Compa˜ìa Matriz supera el 50% de<br />

participaci•n). Las filiales incluidas en los presentes estados financieros consolidados se detallan mžs adelante en el cuadro No.2 Criterios contables aplicados - sociedades incluidas en la consolidaci•n.<br />

Los efectos de las transacciones significativas realizadas con las empresas filiales incluidas en la consolidaci•n, han sido eliminados y se ha dado reconocimiento en los estados financieros consolidados a<br />

la participaci•n de los inversionistas minoritarios, presentada como Interës Minoritario.<br />

Los principales movimientos ocurridos en la propiedad de las filiales incluidas en los presentes estados financieros son los siguientes, para el perìodo 1 de enero de 2002 al 30 de junio de 2003:<br />

(1) Compa˜ìa Cervecerìas Unidas Argentina S.A.<br />

Dada la situaci•n imperante en Argentina, segön se se˜ala en Nota 29 d) la Compa˜ìa ha procedido a efectuar una evaluaci•n del valor de los activos en dicho paìs, habiëndose concluido que no se requiere<br />

ajuste alguno por este concepto al 30 de junio de 2003 al no haberse determinado un deterioro en el valor de los mismos, que puedan afectar su recuperaci•n en forma significativa.<br />

Superintendencia de Valores y Seguros 14


Razón Social : : CIA CERVECERIAS UNIDAS S.A.<br />

Rut : 90.413.000-1 Fecha : 22 / 06 / 2007<br />

Período : 06 del 2003<br />

Tipo de Moneda : Pesos<br />

Tipo de Balance : Consolidado<br />

Criterios Contables Aplicados (nota 2)<br />

La inversi•n mantenida por Compa˜ìa Cervecerìas Unidas S.A. en esta sociedad al 30 de junio de 2003 y 2002 ha sido valorizada de acuerdo a lo indicado en el Boletìn Tëcnico Nª 64 del Colegio de Contadores de<br />

Chile A.G.(Nota 12). La moneda de control de esta inversi•n corresponde a d•lar.<br />

Con fecha 12 de mayo de 2003 Compa˜ìa Cervecerìas Unidas S.A., Cayman Islands Branch, compr• a Inversiones Ecusa S.A. 118.077.003 acciones nominativas de Compa˜ìa Cervecerìas Unidas Argentina S.A., con lo<br />

cual su participaci•n en ësta filial aument• de un 33,52% a un 89,217%. El precio de compraventa de tales acciones fue de US$ 96.440.000, pagado en esta misma fecha.<br />

(2) Vending y Servicios <strong>CCU</strong> Limitada.<br />

Con fecha 15 de marzo de 2002 se constituy• la sociedad Vending y Servicios <strong>CCU</strong> Limitada, siendo sus socios las sociedades filiales Embotelladoras Chilenas Unidas S.A. y Cervecera <strong>CCU</strong> Chile Limitada en un<br />

98% y en un 2%, respectivamente. Dichos aportes se materializaron durante el mes de abril de 2002.<br />

(3) Pisconor S.A. ( Ex Inversiones Trovador S.A. )<br />

Con fecha 10 de mayo de 2002, Compa˜ìa Cervecerìas Unidas S.A. formaliz• la compra de la sociedad Inversiones Trovador S.A., empresa dedicada principalmente a inversiones en el rubro cervezas y afines, y<br />

que contaba entre sus activos con una participaci•n inicial del 30,708% de la sociedad an•nima cerrada Compa˜ìa Cervecera Kunstmann S.A.(CCK)<br />

Inversiones Trovador S.A. tiene un capital accionario de 100 acciones, de las cuales Compa˜ìa Cervecerìas Unidas S.A. adquiri• 99 acciones, en el precio de M$10 por acci•n, es decir M$ 990 (hist•rico). La<br />

acci•n remanente fue adquirida, en igual precio, por la filial Cervecera <strong>CCU</strong> Chile Limitada.<br />

Luego de compras sucesivas de acciones de Compa˜ìa Cervecera Kunstmann S.A., Inversiones Trovador S.A. alcanz• el 50% de participaci•n en el patrimonio de CCK.<br />

En noviembre de 2002, Inversiones Trovador S.A. vende, cede y transfiere el 50% de participaci•n que tenia en Compa˜ìa Cervecera Kunstmann S.A. a Compa˜ìa Cervecerìas Unidas S.A.<br />

A contar del 6 de diciembre de 2002 Inversiones Trovador S.A. cambi• su nombre y raz•n social por el de Pisconor S.A.<br />

Superintendencia de Valores y Seguros 15


Razón Social : : CIA CERVECERIAS UNIDAS S.A.<br />

Rut : 90.413.000-1 Fecha : 22 / 06 / 2007<br />

Período : 06 del 2003<br />

Tipo de Moneda : Pesos<br />

Tipo de Balance : Consolidado<br />

Criterios Contables Aplicados (nota 2)<br />

(4) Finca La Celia S.A<br />

Con fecha 18 de julio y 8 de agosto de 2002, se efectuaron aportes irrevocables a Finca La Celia S.A. por US$ 18.150.000 y US$ 1.000.000, respectivamente, los cuales fueron enterados tanto por Vi˜a San<br />

Pedro S.A. y Vinos de Chile S.A., de acuerdo a sus porcentajes de participaci•n.<br />

Con fecha 1 de enero de 2003 la sociedad Finca la Celia S.A. deja de estar en perìodo preoperativo ( empresa en desarrollo ) de acuerdo con la Circular No. 981 de la Superintendencia de Valores y Seguros,<br />

pasando a consolidar sus resultados con Vi˜a San Pedro S.A. a partir de esa fecha.<br />

Compa˜ìa Cervecerìas Unidas S.A. mantiene una participaci•n total del 60,325% en esta sociedad, a travës de su filial Vi˜a San Pedro S.A.<br />

Dada la situaci•n imperante en Argentina, segön se se˜ala en Nota 29 d) la filial Vi˜a San Pedro S.A. ha procedido a efectuar una evaluaci•n del valor de los activos en dicho paìs, habiëndose concluido que<br />

no se requiere ajuste alguno por este concepto al 30 de junio de 2003 al no haberse determinado un deterioro en el valor de los mismos, que puedan afectar su recuperaci•n en forma significativa.<br />

La inversi•n mantenida por la filial Vi˜a San Pedro S.A. en esta sociedad al 30 de junio de 2003 y 2002 ha sido valorizada de acuerdo a lo indicado en el Boletìn Tëcnico Nª 64 del Colegio de Contadores de<br />

Chile A.G.(Nota 12). La moneda de control de esta inversi•n corresponde a d•lar.<br />

(5) Inversiones Ecusa S.A.<br />

Con fecha 27 de septiembre de 2002, se constituy• la sociedad an•nima cerrada Inversiones Ecusa S.A. El capital de esta sociedad dividido en 117.500.000 acciones, asciende a US$117.500.000, de las cuales<br />

Compa˜ìa Cervecerìas Unidas S.A. suscribi• y pag• la cantidad de 18.525 acciones, por un valor de US$18.525, las restantes 117.481.475 acciones las suscribi• y pag• la filial Embotelladoras Chilenas Unidas<br />

S.A., entregando como aporte el dominio de las acciones y derechos representativos de las siguientes inversiones en el exterior: Compa˜ìa Cervecerìas Unidas Argentina S.A. 118.077.033 acciones equivalentes a<br />

un 55,697% de dicha sociedad; <strong>CCU</strong> Cayman Limited 16.299 acciones, equivalentes a un 99,994% de dicha sociedad y el 50% de los derechos sociales de Southern Breweries Establishment,<br />

con lo cual la<br />

participaci•n directa al 31 de diciembre de 2002 de Compa˜ìas Cervecerìas Unidas S.A. en Inversiones Ecusa S.A. alcanza a un 0,0158% y la participaci•n total asciende a 99,9%.<br />

Con fecha 12 de mayo de 2003 Compa˜ìa Cervecerìas Unidas S.A., Cayman Islands Branch, compr• a Inversiones Ecusa S.A. 118.077.003 acciones nominativas de la filial Compa˜ìa Cervecerìas Unidas Argentina<br />

S.A., con lo cual su participaci•n en ësta filial aument• de un 33,52% a un 89,217%. El precio de compraventa de tales acciones fue de US$ 96.440.000, pagado en esta misma fecha.<br />

(6) Vi˜a Urmeneta S.A<br />

Superintendencia de Valores y Seguros 16


Razón Social : : CIA CERVECERIAS UNIDAS S.A.<br />

Rut : 90.413.000-1 Fecha : 22 / 06 / 2007<br />

Período : 06 del 2003<br />

Tipo de Moneda : Pesos<br />

Tipo de Balance : Consolidado<br />

Criterios Contables Aplicados (nota 2)<br />

Con fecha 12 de septiembre de 2002, segön escritura pöblica se constituy• la sociedad an•nima cerrada Vi˜a Urmeneta S.A., el capital de esta sociedad asciende a M$1.000 dividido en 100 acciones nominativas<br />

de igual valor cada una, sin valor nominal; siendo la filial Vi˜a San Pedro S.A. due˜a del 99% y Vinos de Chile S.A. del 1% restante.<br />

Con fecha 9 de diciembre de 2002, en Junta General Extraordinaria de Accionistas se aprueba el aumento de capital social a M$ 24.799.196, dividido en 34.162.100 acciones nominativas de igual valor cada<br />

una, sin valor nominal. Vi˜a San Pedro S.A. suscribi• y pag• 34.127.838 acciones mediante la entrega en dominio de 11.998 acciones de Finca la Celia S.A. mžs los derechos provenientes de aportes irrevocables<br />

por US$ 34.115.850, asimismo la filial Vinos de Chile S.A. suscribi• y pag• en efectivo 34.162 acciones.<br />

Con lo anterior al 31 de diciembre de 2002 la filial Vi˜a San Pedro S.A. pasa a ser due˜a del 99,9% de Vi˜a Urmeneta S.A. y Vinos de Chile del 0,1% restante.<br />

(7) Finca Eugenio Bustos S.A.<br />

Finca Eugenio Bustos S.A. se constituy• legalmente con fecha 4 de junio de 2002, y se dedica a la comercializaci•n de vinos finos en el Mercado Mundial. El capital de esta sociedad es de 12.000 acciones de<br />

valor nominal $ARG 1, suscrito y pagado equivalente a $ARG 12.000.<br />

Con fecha 1 de enero de 2003 la sociedad. deja de estar en perìodo preoperativo ( empresa en desarrollo ) de acuerdo con la Circular No. 981 de la Superintendencia de Valores y Seguros, pasando a ser<br />

consolidada por la sociedad Finca la Celia S.A. a partir de esa fecha.<br />

Al 30 de junio de 2003 Finca La Celia mantiene un 99,90% de participaci•n en Finca Eugenio Bustos S.A. , el 0,1% restante la mantiene Vinos de Chile S.A.<br />

(8) Southern Breweries Establishment (S.B.E.)<br />

Con fecha 10 de abril de 2003 Compa˜ìa Cervecerìas Unidas S.A.Cayman Islands Branch (Sociedad filial de <strong>CCU</strong> S.A. ) adquiri• de Lanzville la totalidad de los derechos de que esta era titular en S.B.E.<br />

Como consecuencia de dicha compra, los actuales önicos socios de S.B.E. son: la sociedad Inversiones Ecusa S.A. y <strong>CCU</strong> Cayman Branch en proporci•n del 50% cada una, pasando S.B.E. a ser Filial y a consolidar<br />

sus resultados con <strong>CCU</strong> S.A. a partir de abril de 2003.<br />

c) Bases de presentaci•n<br />

Superintendencia de Valores y Seguros 17


Razón Social : : CIA CERVECERIAS UNIDAS S.A.<br />

Rut : 90.413.000-1 Fecha : 22 / 06 / 2007<br />

Período : 06 del 2003<br />

Tipo de Moneda : Pesos<br />

Tipo de Balance : Consolidado<br />

Criterios Contables Aplicados (nota 2)<br />

Para fines comparativos, las cifras de los estados financieros y notas explicativas del perìodo anterior han sido actualizadas extracontablemente en el porcentaje de variaci•n del Indice de Precios al<br />

Consumidor, para el perìodo comprendido entre 31 de mayo de 2002 y 31 de mayo de 2003, que ascendi• a 3,5%. Adicionalmente, se han efectuado algunas reclasificaciones menores.<br />

d) Correcci•n monetaria<br />

Los presentes estados financieros han sido ajustados para reconocer los efectos de la variaci•n en el poder adquisitivo de la moneda ocurrida en los respectivos perìodos. Para estos efectos se han aplicado<br />

las disposiciones vigentes, que establecen que los activos y pasivos no monetarios al cierre de cada perìodo y el capital propio inicial y sus variaciones, deben actualizarse con efecto en resultados.<br />

Ademžs, los saldos de las cuentas de resultados fueron ajustados monetariamente para expresarlos a valores de cierre. Las actualizaciones han sido determinadas a base de los ìndices oficiales del Instituto<br />

Nacional de Estadìsticas, que dieron origen a un 1,1% para el perìodo 1 de diciembre de 2002 al 31 de mayo de 2003 (0,6% para igual perìodo del a˜o anterior).<br />

e) Bases de conversi•n<br />

Los saldos en moneda extranjera y unidades reajustables incluidos en el balance general han sido traducidos a pesos al cierre de cada perìodo, de acuerdo al tipo de cambio determinado por el Banco Central de<br />

Chile y al valor de cierre de la unidad reajustable.<br />

2003 2002<br />

$ $<br />

Unidad de fomento(UF) 16.959,67 16.355,2<br />

D•lar estadounidense(US$) 699,12 688,05<br />

Euro (EURO) 803,86 681,91<br />

Yen japonës(YEN) 5,84 5,75<br />

Corona danesa(CRD) 108,26 91,83<br />

D•lar canadiense (CAD) 519,14 454,01<br />

Corona sueca ( CRS) 87,46 75,14<br />

Peso argentino ($ARG ) 249,69 180,12<br />

f)Dep•sitos a plazo<br />

Superintendencia de Valores y Seguros 18


Razón Social : : CIA CERVECERIAS UNIDAS S.A.<br />

Rut : 90.413.000-1 Fecha : 22 / 06 / 2007<br />

Período : 06 del 2003<br />

Tipo de Moneda : Pesos<br />

Tipo de Balance : Consolidado<br />

Criterios Contables Aplicados (nota 2)<br />

Al 30 de junio de 2003 y 2002 los dep•sitos a plazo se presentan a su valor de inversi•n mžs intereses y reajustes devengados (Nota 36).<br />

g) Valores negociables:<br />

Los valores negociables corresponden a (Nota 4):<br />

i) Acciones que no representan capacidad de ejercer influencia significativa sobre la sociedad emisora y que no superan el 5% del activo de la Compa˜ìa y que registran transacciones en el mercado bursžtil<br />

por un valor superior a 400 Unidades de Fomento en el öltimo trimestre de cada perìodo. Estas inversiones se presentan valorizadas al menor valor entre el costo de adquisici•n corregido monetariamente y el<br />

valor bursžtil de la cartera de acciones.<br />

ii) Inversiones en cuotas de fondos mutuos de renta fija, valorizadas al valor de la cuota al cierre de cada perìodo.<br />

h) Provisi•n para deudores de dudosa recuperaci•n.<br />

La Compa˜ìa Matriz y sus filiales han constituido, al cierre de cada perìodo, una provisi•n para cubrir cuentas por cobrar comerciales de dudosa recuperaci•n, la que ha sido determinada, principalmente,<br />

sobre la base de un anžlisis por antigÆedad de saldos por dìas vencidos bajo el siguiente criterio:<br />

Desde 61-90 91-120 121-180 mžs de 180 dìas<br />

Deudores por venta de producto 20% 30% 60% 100%<br />

Deudores por garantìa de envases 0% 0% 60% 100%<br />

Documentos en cobranza judicial:<br />

Documentos por venta de productos 100%<br />

Documentos por garantìa envases 100%<br />

Los documentos protestados se provisionan desde 31 dìas vencidos, 100%.<br />

Superintendencia de Valores y Seguros 19


Razón Social : : CIA CERVECERIAS UNIDAS S.A.<br />

Rut : 90.413.000-1 Fecha : 22 / 06 / 2007<br />

Período : 06 del 2003<br />

Tipo de Moneda : Pesos<br />

Tipo de Balance : Consolidado<br />

Criterios Contables Aplicados (nota 2)<br />

Dicha provisi•n se presenta deducida de los rubros Deudores por ventas, Documentos por Cobrar y Deudores varios.<br />

La provisi•n determinada bajo los paržmetros antes descritos, resulta razonable segön la administraci•n para cubrir la eventual incobrabilidad.<br />

i) Existencias<br />

Se presentan bajo este rubro las existencias del giro comercial de la Compa˜ìa Matriz y sus filiales que se estima tendržn rotaci•n efectiva dentro de un a˜o.(Nota 7)<br />

Al 31 de diciembre de 2002, las filiales Cervecera <strong>CCU</strong> Chile Ltda., Embotelladoras Chilenas Unidas S.A, Fžbrica de Envases Plžsticos S.A., Vi˜a San Pedro S.A. y Compa˜ìa Industrial Cervecera S.A. cambiaron<br />

el criterio de valorizaci•n de los productos terminados, optando por el mëtodo de costeo por absorci•n, el que incluye el precio de las materias primas, mano de obra y costos indirectos de fabricaci•n. Al 30<br />

de junio de 2002, estos productos se valorizaban de acuerdo al mëtodo directo, el que incluìa solamente el precio de las materias primas y materiales.<br />

Las existencias en materias primas, materiales e insumos estžn valorizados al costo de adquisici•n corregido monetariamente al cierre de ambos perìodos. Los valores determinados en la forma antes descrita no<br />

exceden a los valores de realizaci•n.<br />

La compa˜ìa provisiona los materiales, materias primas y existencias obsoletas de acuerdo a informes tëcnicos emitidos por las unidades responsables de su control.<br />

j) Gastos pagados por anticipado<br />

Se presentan a su valor de adquisici•n mžs los reajustes correspondientes. Se incluyen principalmente promociones por liquidar, publicidad por exhibir, seguros y otros gastos pagados anticipadamente.<br />

Al cierre de cada perìodo, se registran gastos de publicidad con los canales de televisi•n, contabilizando el activo de acuerdo a los pagos efectuados y devengžndolos segön sean exhibidos.<br />

Bajo el rubro Otros activos - Otros de largo plazo se han incluido los costos incurridos por los contratos vigentes con vencimiento a mžs de un a˜o.<br />

k) Otros activos circulantes<br />

Bajo este rubro se presentan principalmente los siguientes conceptos, que se detallan en Nota 9:<br />

Superintendencia de Valores y Seguros 20


Razón Social : : CIA CERVECERIAS UNIDAS S.A.<br />

Rut : 90.413.000-1 Fecha : 22 / 06 / 2007<br />

Período : 06 del 2003<br />

Tipo de Moneda : Pesos<br />

Tipo de Balance : Consolidado<br />

Criterios Contables Aplicados (nota 2)<br />

i) Inversiones en documentos del Banco Central de Chile y otras instituciones, adquiridos con compromiso de retroventa, valorizados de acuerdo a los valores de inversi•n de los instrumentos mžs los<br />

respectivos intereses y reajustes devengados.<br />

ii) Contratos derivados de acuerdo a lo descrito en Nota 2 ab).<br />

iii) De la filial <strong>CCU</strong> Argentina S.A. y sus filiales, se incluyen bonos del Gobierno Provincial y Nacional sin cotizaci•n bursžtil, los que se encuentran valuados a su valor nominal, netos de provisi•n de<br />

incobrables, y se presentan en el corto plazo en virtud de que algunos de ellos (LECOP, PATACON y LECOR) son utilizados por la filial argentina como medio de pago y otros(CECACOR) debido a que tienen<br />

vencimiento en el corto plazo.<br />

iv) Materiales por consumir al corto plazo<br />

v) Activos fijos prescindibles que se estima seržn enajenados en un a˜o, los que han sido ajustados a sus probables valores de realizaci•n, cuando este valor es menor que el valor libro.<br />

vi) Gastos asociados con crëdito sindicado obtenido por la filial Cayman Islands branch el 9 de mayo de 2003, los cuales se amortizan en el plazo que dura este crëdito, es decir 5 a˜os.<br />

vii) Intereses diferidos de corto plazo de los bonos emitidos por la Compa˜ìa Matriz durante el a˜o 1994.<br />

viii) Otros menores.<br />

l) Activo fijo<br />

Estos bienes se presentan en sus cuentas especificas al costo de adquisici•n mžs correcci•n monetaria (Nota 11), neto de provisiones por obsolescencia (Nota 19).<br />

Se incluye bajo este rubro el mayor valor neto al cierre de los respectivos perìodos, correspondiente a la retasaci•n tëcnica de activos fijos de la Compa˜ìa Matriz efectuada en el a˜o 1979, en conformidad<br />

con lo establecido en la Circular Nª 1.529 de la Superintendencia de Valores y Seguros, y el mayor valor al cierre de cada perìodo correspondiente a la retasaci•n tëcnica de una porci•n significativa de los<br />

activos fijos de las filiales de Compa˜ìa Cervecerìas Unidas Argentina S.A., Compa˜ìa Industrial Cervecera S.A. y Andina de Desarrollo S.A. efectuada al momento de la adquisici•n de cada una de las<br />

inversiones en las respectivas filiales. (Nota 11)<br />

Superintendencia de Valores y Seguros 21


Razón Social : : CIA CERVECERIAS UNIDAS S.A.<br />

Rut : 90.413.000-1 Fecha : 22 / 06 / 2007<br />

Período : 06 del 2003<br />

Tipo de Moneda : Pesos<br />

Tipo de Balance : Consolidado<br />

Criterios Contables Aplicados (nota 2)<br />

m) Depreciaci•n del Activo Fijo<br />

La depreciaci•n del perìodo se ha calculado de acuerdo al mëtodo lineal sobre los valores revalorizados del activo, considerando los a˜os de vida ötil restante de los respectivos bienes. (Nota 11)<br />

n) Activos en leasing<br />

Los activos fijos de la filial Vi˜a San Pedro S.A. adquiridos bajo la modalidad de leasing financiero se registran al valor actual del contrato, a la fecha de su firma.<br />

La obligaci•n correspondiente se presenta en el pasivo corto y largo plazo, neto de intereses diferidos.<br />

Los bienes adquiridos bajo esta modalidad no son jurìdicamente de propiedad de la sociedad.<br />

˜) Envases y Garantìas de envases<br />

Al 30 de junio de 2003 y 2002, los envases se presentan a su valor de costo mžs correcci•n monetaria (nota 11), netos de provisiones por obsolescencia (nota 19).<br />

Los envases de vidrio se deprecian en un perìodo de ocho a˜os y los envases de plžstico retornables en un perìodo de hasta cuatro a˜os. Los envases consistentes en casilleros y cajas plžsticas se deprecian<br />

en un perìodo de diez a˜os.<br />

Al 30 de junio de 2003 y 2002, el pasivo por garantìas de envases en circulaci•n se ha determinado a base de una estimaci•n de las devoluciones esperadas, al valor de garantìa vigente a la fecha. Dicha<br />

estimaci•n se determin• a base de un recuento fìsico practicado a los envases en poder de los clientes mžs una estimaci•n de aquellos en poder de los consumidores finales, establecida en funci•n de estudios<br />

tëcnicos independientes y antecedentes hist•ricos de la devoluci•n de esta partida.<br />

Esta obligaci•n se presenta en el pasivo, incluyendo en el corto plazo aquellas garantìas cubiertas por documentos por cobrar, que se presentan en el activo circulante. Las restantes garantìas se presentan<br />

como una obligaci•n a largo plazo.<br />

o) Inversiones en empresas relacionadas<br />

Superintendencia de Valores y Seguros 22


Razón Social : : CIA CERVECERIAS UNIDAS S.A.<br />

Rut : 90.413.000-1 Fecha : 22 / 06 / 2007<br />

Período : 06 del 2003<br />

Tipo de Moneda : Pesos<br />

Tipo de Balance : Consolidado<br />

Criterios Contables Aplicados (nota 2)<br />

Las inversiones en acciones y derechos en empresas relacionadas con capacidad de ejercer influencia significativa sobre la sociedad emisora o que superan el 5% del activo de la Compa˜ìa, se presentan<br />

valorizadas de acuerdo a la metodologìa del Valor Patrimonial Proporcional (VPP), dando reconocimiento a la participaci•n en los resultados de cada perìodo sobre base devengada. Consecuentemente con el<br />

tratamiento antes descrito, los resultados no realizados originados por transacciones intercompa˜ìas han sido eliminados. (Nota 12)<br />

Las inversiones en el exterior al 30 de junio de 2003 y 2002 han sido valorizadas de acuerdo a lo indicado en el Boletìn Tëcnico Nª 64 del Colegio de Contadores de Chile A.G.(Nota 12).<br />

La moneda de control corresponde a euro para la sociedad Karlovacka Pivovara d.d. filial de Southern Breweries Establishment al 30 de junio de 2002, y a d•lar para la sociedad Finca la Celia S.A. al 30 de<br />

junio de 2003 y 2002 ( Nota 12 ).<br />

p) Mayor y Menor Valor de Inversiones<br />

La diferencia entre el costo de las inversiones a la fecha de compra y el Valor Patrimonial Proporcional (VPP) a esa fecha, se imputa a la cuenta Menor o Mayor Valor de Inversiones, amortizžndose con cargo o<br />

abono a resultados en un plazo mžximo de 20 a˜os (Nota 13). La determinaci•n de los plazos de amortizaci•n del Menor o Mayor Valor de Inversiones se ha realizado considerando aspectos tales como la<br />

naturaleza y caracterìsticas del negocio y el plazo estimado, para el retorno de la inversi•n.<br />

q) Inversiones en otras sociedades<br />

Al 30 de junio de 2003 y 2002 se presentan bajo este rubro aquellas inversiones en acciones con cotizaci•n bursžtil, que se han transado en un promedio inferior a 400 Unidades de Fomento en el öltimo<br />

trimestre de cada perìodo. Ademžs, se presentan las inversiones en acciones sin cotizaci•n bursžtil y derechos en otras sociedades sin capacidad de ejercer influencia significativa sobre la Sociedad emisora<br />

y que no superan el 5% del activo de la Compa˜ìa.<br />

Las inversiones en acciones con cotizaci•n bursžtil inferior a 400 Unidades de Fomento en el öltimo trimestre de cada perìodo se presentan ajustadas individualmente, al menor valor entre el costo de<br />

adquisici•n corregido monetariamente y el valor de cotizaci•n bursžtil promedio ponderado del öltimo dìa en que fueron transadas.<br />

Las inversiones en acciones sin cotizaci•n bursžtil y derechos en otras sociedades se presentan, en ambos perìodos, a su valor de costo corregido monetariamente. Los resultados de estas inversiones son<br />

reconocidos sobre base percibida.<br />

r) Intangibles<br />

Superintendencia de Valores y Seguros 23


Razón Social : : CIA CERVECERIAS UNIDAS S.A.<br />

Rut : 90.413.000-1 Fecha : 22 / 06 / 2007<br />

Período : 06 del 2003<br />

Tipo de Moneda : Pesos<br />

Tipo de Balance : Consolidado<br />

Criterios Contables Aplicados (nota 2)<br />

Bajo este rubro se han contabilizado marcas comerciales, las que han sido valorizadas a su costo de adquisici•n corregido monetariamente. Para efecto de determinar los plazos de amortizaci•n a utilizar,<br />

estos se han establecido de acuerdo con los flujos que la Compa˜ìa estima produciržn estas marcas de acuerdo con los antecedentes de que dispone, los cuales exceden el perìodo mžximo de 20 a˜os en el que<br />

estas se amortizan. (Nota 14).<br />

s) Otros activos - Otros<br />

Bajo este rubro se presentan principalmente los siguientes conceptos, que se detallan en Nota 15.<br />

i) Activos fijos considerados prescindibles y susceptibles de ser enajenados, los que han sido ajustados a sus probables valores de realizaci•n, cuando este valor es menor que el valor libro.<br />

ii)Iva Crëdito Exportaci•n a Largo Plazo por compras internas de las filiales en Argentina , Finca la Celia y Finca Eugenio Bustos a recuperar a mžs de un a˜o de plazo.<br />

iii) Impuesto a la ganancia mìnima presunta vigente en Argentina, que se calcula como el 1% del valor de los activos de la sociedad, y que se podrž imputar al Impuesto a las Ganancias hasta en 10 a˜os.<br />

iv) Contratos de publicidad de largo plazo, valorizados a su valor de costo corregido monetariamente.<br />

v) Gastos asociados con crëdito sindicado obtenido por la filial Cayman Islands branch el 9 de mayo de 2003, los cuales se amortizan en el plazo que dura este crëdito, es decir 5 a˜os.<br />

vi) Intereses diferidos a largo plazo originados en la colocaci•n de los bonos emitidos por la Compa˜ìa Matriz durante el a˜o 1994.<br />

vii) Materiales que se estima no se consumiržn durante los pr•ximos doce meses.<br />

viii) Otros menores.<br />

t) Indemnizaci•n por a˜os de servicio<br />

La Compa˜ìa Matriz y la mayorìa de sus filiales han convenido con su personal acogido a convenio colectivo el pago de indemnizaciones por a˜os de servicio a todo evento. Esta provisi•n se presenta bajo el<br />

Superintendencia de Valores y Seguros 24


Razón Social : : CIA CERVECERIAS UNIDAS S.A.<br />

Rut : 90.413.000-1 Fecha : 22 / 06 / 2007<br />

Período : 06 del 2003<br />

Tipo de Moneda : Pesos<br />

Tipo de Balance : Consolidado<br />

Criterios Contables Aplicados (nota 2)<br />

pasivo a largo plazo y ha sido calculada en cada perìodo a base del valor actual del costo devengado de la obligaci•n, con excepci•n de aquellos casos en que los contratos colectivos limitan el beneficio a<br />

un mìnimo de trabajadores por a˜o, presentžndose estos casos dentro del pasivo circulante (Nota 20).<br />

u) Software computacional<br />

El costo de adquisici•n del software se difiere y amortiza linealmente en un perìodo de 4 a˜os y 7 a˜os, para el Software PeopleSoft.<br />

Los software fueron adquiridos por las sociedades como paquetes computacionales y licencias.<br />

v) Ingresos de explotaci•n<br />

La Compa˜ìa Matriz y sus filiales reconocen los ingresos de explotaci•n al momento del despacho fìsico del producto conjuntamente con la transferencia de dominio del producto.<br />

w) Impuestos a la renta e impuestos diferidos<br />

El impuesto a la renta se registra sobre base devengada de conformidad a las disposiciones legales vigentes.<br />

Los efectos de impuestos diferidos originados por las diferencias entre el balance financiero y el balance tributario, se registran por todas las diferencias temporales, considerando la tasa de impuesto que<br />

estarž vigente a la fecha estimada de reverso, conforme a lo establecido en el Boletìn Tëcnico No.60 del Colegio de Contadores de Chile A.G.. Los efectos derivados de los impuestos diferidos existentes a la<br />

fecha de implantaci•n del referido boletìn tëcnico y no reconocidas anteriormente, se reconocen en resultados s•lo a medida que las diferencias temporales se reversan (Nota 8).<br />

x) Obligaciones con el pöblico<br />

Se presenta en este rubro la obligaci•n por la colocaci•n de bonos emitidos por la Compa˜ìa Matriz a su valor nominal mžs reajustes e intereses devengados al cierre de cada perìodo (Nota 18).La diferencia<br />

entre el valor par y de colocaci•n, se difiere y amortiza sobre la base del interës real originado en la transacci•n.<br />

La diferencia entre el valor par y de colocaci•n, se difiere y amortiza sobre la base del interës real originado en la transacci•n.<br />

Superintendencia de Valores y Seguros 25


Razón Social : : CIA CERVECERIAS UNIDAS S.A.<br />

Rut : 90.413.000-1 Fecha : 22 / 06 / 2007<br />

Período : 06 del 2003<br />

Tipo de Moneda : Pesos<br />

Tipo de Balance : Consolidado<br />

Criterios Contables Aplicados (nota 2)<br />

y) Gastos en investigaci•n y desarrollo<br />

Los gastos de estudio, optimizaci•n y/o evaluaci•n de nuevos proyectos, incurridos por la Compa˜ìa Matriz y sus filiales como parte del desenvolvimiento normal de sus operaciones, son cargados directamente a<br />

los resultados del ejercicio en que se incurren.<br />

Al respecto, Compa˜ìa Cervecerìas Unidas S.A. y sus filiales no han incurrido en gastos de investigaci•n y desarrollo por conceptos y montos que requieran ser expuestos detalladamente conforme a lo definido<br />

en la Circular Nro. 981 de la Superintendencia de Valores y Seguros.<br />

z) Vacaciones del personal<br />

El costo de las vacaciones del personal, es reconocido en los estados financieros sobre base devengada.<br />

aa) Estado de flujos de efectivo<br />

La polìtica de la Compa˜ìa Matriz y sus filiales es considerar como efectivo y efectivo equivalente todos los fondos del disponible mžs aquellas inversiones financieras de fžcil liquidaci•n, pactadas a un<br />

mžximo de noventa dìas, incluyendo los instrumentos como dep•sitos a plazo, fondos mutuos no accionarios y pactos de retroventa.<br />

Bajo flujos originados por actividades de operaci•n se incluyen todos aquellos flujos de efectivo relacionados con el giro social, incluyendo ademžs los intereses pagados, los ingresos financieros y, en<br />

general, todos aquellos flujos que no estžn definidos como de inversi•n o financiamiento. Cabe destacar que el concepto operacional utilizado en este estado, es mžs amplio que el considerado en el estado de<br />

resultados (Nota 27).<br />

ab) Contratos derivados<br />

Los derechos adquiridos y las obligaciones contraìdas corresponden a contratos a futuro de cobertura de partidas existentes, los que se detallan en la Nota 28, reflejžndose en el balance solo un derecho u<br />

obligaci•n neta al cierre de cada perìodo, clasificada en el corto o largo plazo segön vencimiento del contrato.<br />

ac) Operaciones con pacto de retroventa<br />

Las compras de instrumentos financieros con pacto de retroventa se registran como una colocaci•n a tasa fija y se clasifican en Otros activos circulantes (Nota 9 y 10).<br />

Superintendencia de Valores y Seguros 26


Razón Social : : CIA CERVECERIAS UNIDAS S.A.<br />

Rut : 90.413.000-1 Fecha : 22 / 06 / 2007<br />

Período : 06 del 2003<br />

Tipo de Moneda : Pesos<br />

Tipo de Balance : Consolidado<br />

Criterios Contables Aplicados (nota 2)<br />

ad) Cuentas por pagar<br />

Se presentan bajo este rubro, las cuentas por pagar con vencimiento a menos de un a˜o, relacionadas con operaciones del giro de la sociedad (Nota 35).<br />

Superintendencia de Valores y Seguros 27


Razón Social : : CIA CERVECERIAS UNIDAS S.A.<br />

Rut : 90.413.000-1 Fecha : 22 / 06 / 2007<br />

Período : 06 del 2003<br />

Tipo de Moneda : Pesos<br />

Tipo de Balance : Consolidado<br />

Criterios Contables Aplicados (nota 2)<br />

Sociedades Incluídas en la Consolidación<br />

PORCENTAJE DE PARTICIPACION<br />

RUT<br />

NOMBRE SOCIEDAD<br />

30-06-2003 30-06-2002<br />

DIRECTO INDIRECTO TOTAL TOTAL<br />

88.586.400-7 CERVECERA <strong>CCU</strong> CHILE LIMITADA 95,0000 4,9965 99,9965 99,9950<br />

0-E <strong>CCU</strong> CAYMAN LIMITED 0,0000 99,9351 99,9351 99,9344<br />

0-E CIA. CERVECERIAS UNIDAS ARGENTINA S.A. (1) 89,2170 0,0000 89,2170 89,1838<br />

0-E ANDINA DE DESARROLLO S.A. 0,0000 52,3986 52,3986 52,3792<br />

0-E COMPAÑIA INDUSTRIAL CERVECERA S.A. 0,0000 88,5113 88,5113 88,4783<br />

91.041.000-8 VIÑA SAN PEDRO S.A. 60,3250 0,0000 60,3250 60,3250<br />

79.713.460-0 VINOS DE CHILE S.A. 0,0000 60,2647 60,2647 60,2647<br />

91.022.000-4 AGUAS MINERALES CACHANTUN S.A. 99,9309 0,0000 99,9309 99,9020<br />

96.524.410-7 EMBOTELLADORAS CHILENAS UNIDAS S.A. 75,0022 24,9389 99,9411 99,9404<br />

91.145.000-3 COMERCIAL <strong>CCU</strong> SANTIAGO S.A . 90,0510 9,7133 99,7643 99,7620<br />

86.150.200-7 FABRICA DE ENVASES PLASTICOS S.A. 90,9100 9,0837 99,9937 99,9910<br />

79.862.750-3 TRANSPORTES <strong>CCU</strong> LIMITADA 98,0000 1,9999 99,9999 99,9999<br />

0-E SAINT JOSEPH INVESTMENT LIMITED 0,0000 99,9351 99,9351 99,9344<br />

0-E SOUTH INVESTMENT LIMITED 0,0000 99,9351 99,9351 99,9344<br />

96.989.120-4 PISCONOR S.A. (3) 99,0000 0,9999 99,9999 99,9999<br />

77.736.670-K VENDING Y SERVICIOS <strong>CCU</strong> LTDA. (2) 0,0000 99,9422 99,9422 99,9415<br />

99.501.760-1 INVERSIONES ECUSA S.A. (5) 0,0158 99,9253 99,9411 0,0000<br />

99.503.120-5 VIÑA URMENETA S.A (6) 0,0000 60,3249 60,3249 0,0000<br />

0-E FINCA LA CELIA S.A. (4) 0,0000 60,3249 60,3249 0,0000<br />

0-E FINCA EUGENIO BUSTOS S.A. (7) 0,0000 60,3248 60,3248 0,0000<br />

0-E SOUTHERN BREWERIES ESTABLISHMENT (8) 50,0000 49,9705 99,9705 0,0000<br />

Superintendencia de Valores y Seguros 28


Razón Social : : CIA CERVECERIAS UNIDAS S.A.<br />

Rut : 90.413.000-1 Fecha : 22 / 06 / 2007<br />

Período : 06 del 2003<br />

Tipo de Moneda : Pesos<br />

Tipo de Balance : Consolidado<br />

Cambios Contables (nota 3)<br />

Al 30 de junio de 2003 se evidencia el cambio realizado al 31 de diciembre de 2002, en el criterio de valorizaci•n de los productos terminados segön se escribe en nota 2i), pasando de un criterio de<br />

valorizaci•n basado en costeo directo a un costeo por absorci•n, que incluye los costos indirectos de fabricaci•n.<br />

El efecto neto del cambio a nivel consolidado para este semestre implic• un menor cargo a resultado ascendente a M$34.189.<br />

Durante el periodo comprendido entre el 1 de enero y el 30 de junio de 2003, no se efectuaron cambios contables con respecto a igual periodo del a˜o anterior, que puedan afectar significativamente la<br />

interpretaci•n de los estados financieros.<br />

Superintendencia de Valores y Seguros 29


Razón Social : : CIA CERVECERIAS UNIDAS S.A.<br />

Rut : 90.413.000-1 Fecha : 22 / 06 / 2007<br />

Período : 06 del 2003<br />

Tipo de Moneda : Pesos<br />

Tipo de Balance : Consolidado<br />

Valores Negociables (nota 4)<br />

Valores negociables, valorizados segön el criterio descrito en Nota 2 g).<br />

Se adjunta informaci•n en formato excel: fondos_mutuos.200306C.90413000.xlsMás información en el documento: fondos_mutuos.200306c.90413000.xls<br />

Superintendencia de Valores y Seguros 30


Razón Social : : CIA CERVECERIAS UNIDAS S.A.<br />

Rut : 90.413.000-1 Fecha : 22 / 06 / 2007<br />

Período : 06 del 2003<br />

Tipo de Moneda : Pesos<br />

Tipo de Balance : Consolidado<br />

Valores Negociables (nota 4)<br />

Composición del Saldo<br />

INSTRUMENTOS<br />

VALOR CONTABLE<br />

30-06-2003 30-06-2002<br />

ACCIONES 227.150 202.554<br />

BONOS 0 0<br />

CUOTAS DE FONDOS MUTUOS 7.873.906 27.869.198<br />

CUOTAS DE FONDOS DE INVERSIÓN 0 0<br />

PAGARES DE OFERTA PÚBLICA 0 0<br />

LETRAS HIPOTECARIAS 0 0<br />

TOTAL VALORES NEGOCIABLES 8.101.056 28.071.752<br />

Superintendencia de Valores y Seguros 31


Razón Social : : CIA CERVECERIAS UNIDAS S.A.<br />

Rut : 90.413.000-1 Fecha : 22 / 06 / 2007<br />

Período : 06 del 2003<br />

Tipo de Moneda : Pesos<br />

Tipo de Balance : Consolidado<br />

Valores Negociables (nota 4)<br />

Acciones<br />

RUT NOMBRE SOCIEDAD NUMERO DE ACCIONES<br />

PORCENTAJE DE<br />

PARTICIPACION<br />

VALOR BURSATIL<br />

UNITARIO<br />

VALOR BURSATIL<br />

INVERSION<br />

COSTO CORREGIDO<br />

97.004.000-5 BANCO CHILE 224.310 0,0000 23 5.160 71.050<br />

90.749.000-9 FALABELLA S.A. 110.470 0,0056 760 83.956 58.679<br />

90.222.000-3 EMPRESAS CMPC S.A. 7.300 0,0037 7.694 56.163 35.975<br />

91.021.000-9 MANUFACTURAS DE COBRE S.A. 97.758 0,0362 29 2.848 23.315<br />

90.274.000-7 COMPAÑIA TECNO INDUSTRIAL S.A. 1.018.164 0,0017 21 10.440 7.703<br />

93.065.000-5 SOCIEDAD PESQUERA COLOSO S.A. 24.357 0,0125 570 13.883 7.059<br />

91.656.000-1 INDUSTRIAS FORESTALES S.A. (INFORSA) 34.747 0,0016 91 3.163 6.201<br />

91.643.000-0 PESQUERA INDO S.A. 34.750 0,0112 260 9.035 5.725<br />

94.271.000-3 ENERSIS S.A. 152.381 0,0018 122 9.262 5.574<br />

90.286.000-2 EMPRESAS CCT S.A. 5.879 8,0000 4.430 26.044 3.193<br />

94.272.000-9 GENER S.A. 18.518 0,0003 136 1.255 3.056<br />

91.297.000-0 CAP S.A. 2.957 0,0019 2.494 3.711 3.011<br />

90.635.000-9 CIA. DE TELECOMUNICACIONES DE CHILE S.A. 727 0,0000 2.064 1.500 2.458<br />

0-E ALTO PALERMO S.A. 23.459 0,0300 687 16.108 1.461<br />

97.006.000-6 BANCO CREDITO INVERSIONES SERIE A 694 0,0007 7.500 5.205 1.389<br />

91.550.000-5 EMPRESAS IANSA S.A. 13.900 0,0411 20 282 1.222<br />

96.528.990-9 BANMEDICA S.A. 5.661 0,0007 165 934 1.208<br />

98.001.000-7 AFP CUPRUM S.A. 157 0,0000 8.379 1.315 1.206<br />

96.602.640-5 PUERTO VENTANAS S.A. 52 0,0001 900 47 25<br />

94.478.000-9 INDIVER S.A. 60.729 0,0220 163 9.899 0<br />

94.082.000-6 INVERSIONES SIEMEL S.A. 11.942 0,0032 202 2.412 0<br />

Valor Cartera de Inversiones 1 0<br />

Provisión Ajuste -12.360<br />

Valor Contable Cartera de Inversiones 227.150<br />

Superintendencia de Valores y Seguros 32


Razón Social : : CIA CERVECERIAS UNIDAS S.A.<br />

Rut : 90.413.000-1 Fecha : 22 / 06 / 2007<br />

Período : 06 del 2003<br />

Tipo de Moneda : Pesos<br />

Tipo de Balance : Consolidado<br />

Deudores Corto y Largo Plazo (nota 5)<br />

En relaci•n con las cuentas por cobrar la composici•n de las mismas es la siguiente:<br />

El rubro Deudores por ventas se compone de cuentas por cobrar relacionadas con los negocios de cervezas en Chile y Argentina, vinos, gaseosas, minerales y nëctares . Dentro de estas, los principales<br />

componentes corresponden al segmento vinos, proveniente de la filial Vi˜a San Pedro S.A.y filiales con un 57,21%;al segmento gaseosas, minerales y nëctares, provenientes de la filial ECUSA S.A. con un 20,82%<br />

al negocio de cervezas en Chile proveniente de la filial <strong>CCU</strong> Chile con un 17,54% ; a cervezas Argentina provenientes de la filial <strong>CCU</strong> Argentina S.A. con un 3,67%.El restante 0,76% corresponde a otros.<br />

Dentro de este rubro, los deudores por ventas por tipo de moneda se descomponen en un 53,71% en moneda nacional, 30,32% en d•lares, 4,33% en pesos argentinos, y un 11,64% en otras monedas.<br />

El rubro Documentos por cobrar se compone de documentos por cobrar relacionadas con los negocios de cervezas en Chile y Argentina,vinos, gaseosas, minerales y nëctares. Dentro de estas, los principales<br />

componentes corresponden al negocio de cervezas en Chile proveniente de la filial <strong>CCU</strong> Chile con un 59,02%; al segmento gaseosas, minerales y nëctares, provenientes de la filial ECUSA S.A. con un 23,05%; al<br />

segmento vinos, proveniente de la filial Vi˜a San Pedro S.A. y filiales con un 14,14%;a cervezas Argentina provenientes de la filial <strong>CCU</strong> Argentina S.A. con un 3,5% y un 0,29% en otras monedas.<br />

Dentro de este rubro, los Documentos por cobrar por tipo de moneda se descomponen en un 96,48% en moneda nacional, y 3,52% en pesos argentinos.<br />

El rubro Deudores varios se compone de acreencias relacionadas con los negocios de cervezas en Chile y Argentina, vinos, gaseosas, minerales, nëctares y pisco. Dentro de estas, los principales componentes<br />

corresponden al segmento vinos, proveniente de la filial Vi˜a San Pedro S.A.y filiales con un 31,35% ; al segmento gaseosas, minerales y nëctares, provenientes de la filial ECUSA S.A. con un 27,6%; a<br />

cervezas en Argentina provenientes de la filial <strong>CCU</strong> Argentina S.A. con un 12,81% ; a cervezas en Chile provenientes de la filial <strong>CCU</strong> Chile que concentra el 10,58% ; y al segmento de pisco provenientes de la<br />

filial Pisconor S.A. con 1,10%; el restante 16,56% corresponde a otros.<br />

Dentro de este rubro, los deudores varios por tipo de moneda se descomponen en un 83,09% en moneda nacional, un 13,81% en pesos Argentinos, y un 3,1% en otras monedas.<br />

Superintendencia de Valores y Seguros 33


Razón Social : : CIA CERVECERIAS UNIDAS S.A.<br />

Rut : 90.413.000-1 Fecha : 22 / 06 / 2007<br />

Período : 06 del 2003<br />

Tipo de Moneda : Pesos<br />

Tipo de Balance : Consolidado<br />

Deudores Corto y Largo Plazo (nota 5)<br />

Deudores Corto y Largo Plazo<br />

RUBRO<br />

HASTA 90 DÍAS<br />

30-06-2003 30-06-2002<br />

CIRCULANTES<br />

MAS DE 90 HASTA 1 AÑO<br />

30-06-2003 30-06-2002<br />

SUBTOTAL<br />

TOTAL CIRCULANTE<br />

30-06-2003 30-06-2002<br />

LARGO PLAZO<br />

30-06-2003 30-06-2002<br />

Deudores por ventas 30.683.891 23.818.460 2.883.399 3.547.300 33.567.290 30.959.014 24.601.409 0 0<br />

Estimación deudores incobrables 0 0 0 0 2.608.276 0 0 0 0<br />

Documentos por cobrar 12.863.193 11.873.175 1.879.042 1.858.603 14.742.235 11.158.355 10.757.502 0 3.191<br />

Estimación deudores incobrables 0 0 0 0 3.583.880 0 0 0 0<br />

Deudores varios 7.387.405 5.685.818 432.873 421.061 7.820.278 7.490.622 5.732.826 0 23.742<br />

Estimación deudores incobrables 0 0 0 0 329.656 0 0 0 0<br />

TOTAL DEUDORES LARGO PLAZO 0 26.933<br />

Superintendencia de Valores y Seguros 34


Razón Social : : CIA CERVECERIAS UNIDAS S.A.<br />

Rut : 90.413.000-1 Fecha : 22 / 06 / 2007<br />

Período : 06 del 2003<br />

Tipo de Moneda : Pesos<br />

Tipo de Balance : Consolidado<br />

Saldos y Transacciones con Entidades Relacionadas (nota 6)<br />

Los balances generales al 30 de junio de 2003 y 2002 incluyen cuentas mercantiles con empresas relacionadas segön detalle adjunto, que corresponden a operaciones del giro valorizadas segön las clžusulas<br />

aplicadas en los contratos de cuentas corrientes mercantiles que se han suscrito con dichas sociedades.<br />

Condiciones de los contratos con empresas relacionadas:<br />

(1) Corresponden a operaciones del giro social pactadas en moneda extranjera. Dichas operaciones no generan intereses, se presentan a tipo de cambio de cierre y se espera su cancelaci•n en el corto plazo.<br />

(2) Corresponde a operaciones de largo plazo del giro social pactadas en moneda extranjera. Dichas operaciones no generan intereses y se presentan a tipo de cambio de cierre.<br />

(3) Corresponde a operaciones del giro social pactadas en moneda extranjera. Dichas operaciones no generan intereses, se presentan a tipo de cambio de cierre y las condiciones de pago son habitualmente a 30<br />

dìas.<br />

(4) Correponde a operaciones del giro social pactadas en pesos. Dichas operaciones se liquidaržn el öltimo dìa hžbil de cada mes. El saldo parcial que esa operaci•n arrojare devengarž intereses a tasa activa<br />

bancaria (TAB) de 90 dìas mžs 1,56%. Estos intereses no se capitalizaržn.<br />

(*) Corresponde a operaciones del giro social de las sociedades que no estan amparadas por un contrato de cuenta corriente mercantil.<br />

Superintendencia de Valores y Seguros 35


Razón Social : : CIA CERVECERIAS UNIDAS S.A.<br />

Rut : 90.413.000-1 Fecha : 22 / 06 / 2007<br />

Período : 06 del 2003<br />

Tipo de Moneda : Pesos<br />

Tipo de Balance : Consolidado<br />

Saldos y Transacciones con Entidades Relacionadas (nota 6)<br />

Documentos y Cuentas por Cobrar<br />

RUT<br />

SOCIEDAD<br />

CORTO PLAZO<br />

30-06-2003 30-06-2002<br />

LARGO PLAZO<br />

30-06-2003 30-06-2002<br />

96.969.180-9 VIÑA DASSAULT SAN PEDRO S.A. (*) 2.857.379 171.026 0 0<br />

0-E FINCA LA CELIA S.A. (1) 0 3.426.774 0 0<br />

77.755.610-K COMERCIAL PATAGONA LTDA (*) 125.451 121.426 0 0<br />

96.919.980-7 CERVECERÍA AUSTRAL S.A.(*) 109.613 173.122 0 0<br />

0-E KARLOVACKA PIVOVARA D.D (3) 0 40.958 0 0<br />

96.981.310-6 COMPAÑÍA CERVECERA KUNSTMANN S.A. (4) 45.371 0 0 0<br />

0-E LATINCERMEX (*) 14.858 25.227 0 0<br />

93.493.000-2 HOTELES CARRERA S.A. (*) 14.968 7.654 0 0<br />

97.004.000-5 BANCO DE CHILE (*) 0 5 0 0<br />

91.705.000-7 QUIÑENCO S.A (*) 0 854 0 0<br />

79.903.790-4 AGRICOLA RIO NEGRO (*) 12.210 693 0 0<br />

0-E SOUTHERN BREWERIES ESTABLISHMENT (2) 0 0 0 293.916<br />

93.920.000-2 MINERAL ANTOFAGASTA (*) 162 0 0 0<br />

0-E ANHEUSER BUSCH INT. HOLDINGS,INC (*) 1.558 30.726 0 0<br />

TOTALES 3.181.570 3.998.465 0 293.916<br />

Superintendencia de Valores y Seguros 36


Razón Social : : CIA CERVECERIAS UNIDAS S.A.<br />

Rut : 90.413.000-1 Fecha : 22 / 06 / 2007<br />

Período : 06 del 2003<br />

Tipo de Moneda : Pesos<br />

Tipo de Balance : Consolidado<br />

Saldos y Transacciones con Entidades Relacionadas (nota 6)<br />

Documentos y Cuentas por Pagar<br />

RUT<br />

SOCIEDAD<br />

CORTO PLAZO<br />

30-06-2003 30-06-2002<br />

LARGO PLAZO<br />

30-06-2003 30-06-2002<br />

97.004.000-5 CERVECERÍA AUSTRAL S.A.(*) 38.684 50.875 0 0<br />

0-E ANHEUSER BUSCH LATIN AMERICA DEVELOPMENT CORPORATION (*) 115.264 62.356 0 0<br />

0-E ANHEUSER BUSCH INTERNATIONAL,INC (*) 119.640 214.953 0 0<br />

97.004.000-5 BANCO DE CHILE (*) 8.404 0 0 0<br />

89.010.400-2 ALUFOIL S.A. (*) 51.112 60.061 0 0<br />

96.570.160-5 COTELSA S.A.(*) 7.289 12.230 0 0<br />

96.806.980-2 ENTEL PCS TELECOMUNICACIONES S.A.(*) 16.384 18.915 0 0<br />

77.755.610-K COMERCIAL PATAGONA LTDA (*) 24.384 0 0 0<br />

92.580.000-7 EMPRESA NACIONAL DE TELECOMUNICACIONES S.A.(*) 28.061 15.301 0 0<br />

96.981.310-6 COMPAÑÍA CERVECERA KUNSTMANN S.A. (*) 75.361 0 0 0<br />

93.493.000-2 HOTELES CARRERA S.A. (*) 742 760 0 0<br />

96.674.330-1 TELEFONICA DEL SUR CARRIER S.A.(*) 9 849 0 0<br />

96.570.710-7 EDITORIAL TRINEO S.A. (*) 2.782 0 0 0<br />

90.299.000-3 TELEFONICA DEL SUR S.A. (*) 472 407 0 0<br />

96.969.180-9 VIÑA DASSAULT SAN PEDRO S.A. (*) 9.627 0 0 0<br />

83.169.400-9 INMOBILIIARIA DEL NORTE LTDA. (*) 0 1.831 0 0<br />

91.705.000-7 QUIÑENCO S.A (*) 965 0 0 0<br />

96.847.140-6 INMOBILIIARIA NORTE VERDE LTDA.(*) 1.848 0 0 0<br />

0-E HEINEKEN BROUWERIJEN B.V (3) 19.031 0 0 0<br />

TOTALES 520.059 438.538 0 0<br />

Superintendencia de Valores y Seguros 37


Razón Social : : CIA CERVECERIAS UNIDAS S.A.<br />

Rut : 90.413.000-1 Fecha : 22 / 06 / 2007<br />

Período : 06 del 2003<br />

Tipo de Moneda : Pesos<br />

Tipo de Balance : Consolidado<br />

Saldos y Transacciones con Entidades Relacionadas (nota 6)<br />

Transacciones<br />

SOCIEDAD<br />

RUT<br />

NATURALEZA DE LA<br />

RELACIÓN<br />

DESCRIPCIÓN DE LA TRANSACCIÓN<br />

MONTO<br />

30-06-2003<br />

EFECTOS EN<br />

RESULTADOS<br />

(CARGO)/ABONO<br />

MONTO<br />

30-06-2002<br />

EFECTOS EN<br />

RESULTADOS<br />

(CARGO)/ABONO<br />

ALUFOIL S.A. 89.010.400-2 RELACIONADA COMPRA DE PRODUCTOS 361.596 -361.596 365.158 -365.158<br />

ANHEUSER-BUSH INTERNATIONAL, INC. 0-E INDIRECTA COMPRA DE PRODUCTOS 1.058.659 0 1.019.076 0<br />

ANHEUSER-BUSH INTERNATIONAL, INC. 0-E INDIRECTA VENTA DE PRODUCTOS 620.983 620.983 361.813 361.813<br />

ANHEUSER-BUSH LAD CORPORATION 0-E INDIRECTA LICENCIAS Y ASESORIA TECNICA 293.116 -293.116 233.740 -233.740<br />

ANHEUSER-BUSH LAD CORPORATION 0-E INDIRECTA SERVICIOS PAGADOS 13.995 -13.995 19.637 -19.637<br />

ANTOFAGASTA MINERAL S.A. 93.920.000-2 CONTROLADOR COMUN VENTA DE PRODUCTOS 164 28 0 0<br />

BANCHILE CORREDORES DE BOLSA 96.571.220-8 RELACIONADA INTERESES GANADOS 63.675 63.675 36.815 36.815<br />

BANCHILE CORREDORES DE BOLSA 96.571.220-8 RELACIONADA INVERSIONES 99.641.250 0 84.992.112 0<br />

BANCO CHILE 97.004.000-5 RELACIONADA FORWARD PESOS - US$ 40.152.960 -299.815 0 0<br />

BANCO CHILE 97.004.000-5 RELACIONADA INTERESES GANADOS 234.059 234.059 262.685 262.685<br />

BANCO CHILE 97.004.000-5 RELACIONADA INTERESES POR PRESTAMOS 96.995 -96.995 34.473 -34.473<br />

BANCO CHILE 97.004.000-5 RELACIONADA INVERSIONES 229.701.826 0 85.946.922 0<br />

BANCO CHILE 97.004.000-5 RELACIONADA PRESTAMOS OBTENIDOS 6.107.416 0 0 0<br />

BANCO CHILE 97.004.000-5 RELACIONADA SERVICIOS PAGADOS 5.143.343 -5.143.343 685.988 -685.988<br />

BANCOA EDWARDS 97.024.000-4 RELACIONADA SERVICIOS PAGADOS 0 0 13.384 130.384<br />

BANEDWARDS S.A. CORREDORES DE BOLSA 84.341.600-4 RELACIONADA SERVICIOS PAGADOS 500.000 0 0 0<br />

CERVECERIA AUSTRAL S.A. 96.919.980-7 RELACIONADA SERVICIO DE DISTRIBUCIÓN PAGAD 6.063 -6.063 0 0<br />

CERVECERIA AUSTRAL S.A. 96.919.980-7 RELACIONADA ROYALTY PAGADO 173.141 -173.141 240.187 -240.187<br />

CERVECERIA AUSTRAL S.A. 96.919.980-7 RELACIONADA SERVICIO DE MAQUILA PAGADO 10.209 10.209 16.422 16.422<br />

CERVECERIA AUSTRAL S.A. 96.919.980-7 RELACIONADA VENTA MATERIA PRIMA 49.488 38.088 61.684 26.106<br />

CERVECERIA AUSTRAL S.A. 96.919.980-7 RELACIONADA PAGOS POR CUENTA DE LA RELACIO 37.722 0 0 0<br />

CERVECERIA AUSTRAL S.A. 96.919.980-7 RELACIONADA A .TECNICA Y SS. COBRADOS 14.638 14.638 0 0<br />

COMERCIAL PATAGONA LTDA. 77.755.610-K RELACIONADA VENTA MATERIA PRIMA 149.379 120.129 54.406 54.406<br />

COMERCIAL PATAGONA LTDA. 77.755.610-K RELACIONADA FACTURACION DE SERVICIOS 16.644 11.776 0 0<br />

Superintendencia de Valores y Seguros 38


Razón Social : : CIA CERVECERIAS UNIDAS S.A.<br />

Rut : 90.413.000-1 Fecha : 22 / 06 / 2007<br />

Período : 06 del 2003<br />

Tipo de Moneda : Pesos<br />

Tipo de Balance : Consolidado<br />

Saldos y Transacciones con Entidades Relacionadas (nota 6)<br />

Transacciones<br />

SOCIEDAD<br />

RUT<br />

NATURALEZA DE LA<br />

RELACIÓN<br />

DESCRIPCIÓN DE LA TRANSACCIÓN<br />

MONTO<br />

30-06-2003<br />

EFECTOS EN<br />

RESULTADOS<br />

(CARGO)/ABONO<br />

MONTO<br />

30-06-2002<br />

EFECTOS EN<br />

RESULTADOS<br />

(CARGO)/ABONO<br />

COMERCIAL PATAGONA LTDA. 77.755.610-K RELACIONADA VENTA DE PRODUCTOS 55.450 9.748 0 0<br />

COMPAÑIA CERVECERA KUNSTMANN S.A. 96.981.310-6 RELACIONADA COMPRA DE PRODUCTOS 213.499 0 0 0<br />

COMPAÑIA CERVECERA KUNSTMANN S.A. 96.981.310-6 RELACIONADA ASISTENCIA TECNICA COBRADA 10.179 10.179 0 0<br />

COMPAÑIA CERVECERA KUNSTMANN S.A. 96.981.310-6 RELACIONADA PAGOS POR CUENTA DE LA RELACIO 17.621 0 0 0<br />

COMPAÑIA CERVECERA KUNSTMANN S.A. 96.981.310-6 RELACIONADA RECUPERACION GASTOS 21.577 2.520 0 0<br />

COMPAÑIA CERVECERA KUNSTMANN S.A. 96.981.310-6 RELACIONADA SERVICIOS PAGADOS 2.512 2.512 0 0<br />

COTELSA S.A. 96.570.160-5 RELACIONADA COMPRA DE PRODUCTOS 42.083 -243 42.345 -595<br />

COTELSA S.A. 96.570.160-5 RELACIONADA SERVICIOS PAGADOS 0 0 3.592 -3.592<br />

EDITORIAL TRINEO S.A. 96.570.710-7 CONTROLADOR COMUN SERVICIOS PAGADOS 13.258 -13.258 22.924 -22.924<br />

EDITORIAL TRINEO S.A. 96.570.710-7 CONTROLADOR COMUN COMPRA DE PRODUCTOS 199.076 -199.076 19.585 -19.585<br />

EDMUNDO ELUCHANS Y CIA 79.667.370-2 RELACIONADA SERVICIOS PAGADOS 790 -790 0 0<br />

EMPRESA NACIONAL DE TELECOMUNICACIONES S.A. 92.580.000-7 RELACIONADA SERVICIOS PAGADOS 240.339 -126.483 214.581 -127.122<br />

ENTEL PCS TELECOMUNICACIONES S.A. 96.806.980-2 RELACIONADA SERVICIOS PAGADOS 246.790 -173.674 187.294 -156.566<br />

FINCA LA CELIA S.A. 0-E RELACIONADA INTERESES GANADOS 0 0 1.167 1.167<br />

FINCA LA CELIA S.A. 0-E RELACIONADA SERVICIOS COBRADOS 0 0 40.728 40.728<br />

FINCA LA CELIA S.A. 0-E RELACIONADA SERVICIOS COBRADOS 0 0 6.734 0<br />

HEINEKEN BROUWERIJEN B.V 0-E INDIRECTA SERVICIOS FACTURADOS 3.332 0 0 0<br />

HEINEKEN BROUWERIJEN B.V 0-E INDIRECTA LICENCIAS Y ASESORIA TECNICA 15.632 0 0 0<br />

HOTELES CARRERA S.A. 93.493.000-2 RELACIONADA SERVICIOS PAGADOS 14.867 -14.867 11.983 -11.561<br />

HOTELES CARRERA S.A. 93.493.000-2 RELACIONADA VENTA DE PRODUCTOS 6.161 1.083 7.909 1.911<br />

INMOBILIARIA DEL NORTE VERDE S.A. 96.847.140-6 INDIRECTA SERVICIOS PAGADOS 9.012 -9.012 0 0<br />

LANZVILLE 0-E INVERSIONISTA COMUN REAJUSTES COBRADOS 0 0 27.021 27.021<br />

PAULANER BRAUEREI AG 0-E ACCIONISTA DE LA MATRIZ LICENCIA Y ASESORIA TEC. PAGAD 36.709 -36.709 38.235 -38.235<br />

SOC.AGRICOLA Y GANADERA RIO NEGRO LTDA. 79.903.790-4 RELACIONADA COMPRA DE PRODUCTOS 263.457 0 0 0<br />

Superintendencia de Valores y Seguros 39


Razón Social : : CIA CERVECERIAS UNIDAS S.A.<br />

Rut : 90.413.000-1 Fecha : 22 / 06 / 2007<br />

Período : 06 del 2003<br />

Tipo de Moneda : Pesos<br />

Tipo de Balance : Consolidado<br />

Saldos y Transacciones con Entidades Relacionadas (nota 6)<br />

Transacciones<br />

SOCIEDAD<br />

RUT<br />

NATURALEZA DE LA<br />

RELACIÓN<br />

DESCRIPCIÓN DE LA TRANSACCIÓN<br />

MONTO<br />

30-06-2003<br />

EFECTOS EN<br />

RESULTADOS<br />

(CARGO)/ABONO<br />

MONTO<br />

30-06-2002<br />

EFECTOS EN<br />

RESULTADOS<br />

(CARGO)/ABONO<br />

SOC.AGRICOLA Y GANADERA RIO NEGRO LTDA. 79.903.790-4 RELACIONADA VENTA DE PRODUCTOS 9.766 1.717 0 0<br />

SOCIEDAD INMOBILIARIA DEL NORTE LTDA. 83.169.400-9 INDIRECTA SERVICIOS PAGADOS 11.541 -11.541 22.582 -22.582<br />

SOUTHERN BREWERIES ESTABLISHMENT 0-E RELACIONADA PAGOS POR CTA. DE LA COLIGADA 0 0 77.396 0<br />

TELEFONICA DEL SUR CARRIER S.A. 96.674.330-1 RELACIONADA SERVICIOS PAGADOS 3.181 -3.181 3.401 -3.401<br />

TELEFONICA DEL SUR S.A. 90.299.000-3 RELACIONADA SERVICIOS PAGADOS 24.926 -13.347 21.678 -15.519<br />

VIÑA DASSAULT SAN PEDRO S.A. 96.969.180-9 COLIGADA FACTURACION PRODUCTOS Y SERVIC 92.683 17.958 32.501 0<br />

VIÑA DASSAULT SAN PEDRO S.A. 96.969.180-9 COLIGADA FACTURACION TRASPASO DE ACTIVO 0 0 273.952 0<br />

VIÑA DASSAULT SAN PEDRO S.A. 96.969.180-9 COLIGADA RECUPERACION GASTOS 2.752 0 0 0<br />

VIÑA DASSAULT SAN PEDRO S.A. 96.969.180-9 COLIGADA REMESAS RECIBIDAS 11.582 0 0 0<br />

VIÑA DASSAULT SAN PEDRO S.A. 96.969.180-9 COLIGADA SERVICIOS COBRADOS 0 0 36.225 36.225<br />

VIÑA DASSAULT SAN PEDRO S.A. 96.969.180-9 COLIGADA PAGO POR CUENTA DE LA FILIAL 588 0 0 0<br />

Superintendencia de Valores y Seguros 40


Razón Social : : CIA CERVECERIAS UNIDAS S.A.<br />

Rut : 90.413.000-1 Fecha : 22 / 06 / 2007<br />

Período : 06 del 2003<br />

Tipo de Moneda : Pesos<br />

Tipo de Balance : Consolidado<br />

Existencias (nota 7)<br />

Los saldos incluidos bajo este rubro, se valorizan segön el criterio descrito en Nota 2i).<br />

se adjunta informaci•n en formato excel:nota_existencia.200306C.90413000.xlsMás información en el documento: nota_existencia.200306c.90413000.xls<br />

Superintendencia de Valores y Seguros 41


Razón Social : : CIA CERVECERIAS UNIDAS S.A.<br />

Rut : 90.413.000-1 Fecha : 22 / 06 / 2007<br />

Período : 06 del 2003<br />

Tipo de Moneda : Pesos<br />

Tipo de Balance : Consolidado<br />

Impuestos Diferidos e Impuesto a la Renta (nota 8)<br />

a) Impuestos a la renta<br />

Al 30 de junio de 2003, la Compa˜ìa Matriz y sus filiales chilenas han provisionado Impuesto a la Renta de Primera Categorìa en conformidad con las disposiciones tributarias vigentes, de acuerdo al<br />

siguiente detalle:<br />

2003 2002<br />

M$ M$<br />

Compa˜ìa Cervecerìas Unidas S.A. 749.731 1.638.718<br />

Fžbrica de Envases Plžsticos S.A. 56.278 -<br />

Aguas Minerales Cachantun S.A. 68.312 64.219<br />

Vi˜a San Pedro S.A. - 105.181<br />

Vinos de Chile S.A. 92.946 12.073<br />

Embotelladoras Chilenas Unidas S.A. 644.553 1.714.937<br />

Cervecera <strong>CCU</strong> Chile Limitada 734.643 101.815<br />

--------- ---------<br />

Total 2.346.463 3.636.943<br />

--------- ---------<br />

Asimismo al 30 de junio de 2003, la Compa˜ìa Matriz y sus filiales chilenas han constituido provisiones con cargo a resultados correspondiente al Impuesto Unico, determinado de acuerdo al Artìculo Nro.21 de<br />

la Ley de la Renta,segön el siguiente detalle:<br />

2003 2002<br />

M$ M$<br />

Compa˜ìa Cervecerìas Unidas S.A. 17.045 19.759<br />

Fžbrica de Envases Plžsticos S.A. 610 461<br />

Vi˜a San Pedro S.A. 4.558 9.829<br />

Vinos de Chile S.A. 2.046 2.226<br />

Embotelladoras Chilenas Unidas S.A. 3.015 646<br />

Superintendencia de Valores y Seguros 42


Razón Social : : CIA CERVECERIAS UNIDAS S.A.<br />

Rut : 90.413.000-1 Fecha : 22 / 06 / 2007<br />

Período : 06 del 2003<br />

Tipo de Moneda : Pesos<br />

Tipo de Balance : Consolidado<br />

Impuestos Diferidos e Impuesto a la Renta (nota 8)<br />

------ ------<br />

Total 27.274 32.921<br />

------ ------<br />

Por otra parte Compa˜ìa Cervecerìas Unidas Argentina S.A. presenta un cargo a resultados por Impuesto a la Ganancia Mìnima Presunta por M$ 3.733 (M$ 860 en 2002).<br />

El monto total por impuesto a la Ganancia Mìnima Presunta para la filial Conpa˜ìa Industrial Cervecera S.A. determinado por el ejercicio finalizado al 31 de diciembre 2002 y los ejercicios 2001, 1999 y 1998<br />

y que se incluye en Otros activos a largo plazo corresponde a la porci•n que la filial Argentina Compa˜ìa Industrial Cervecera S.A. considera en base a las proyecciones de ventas y resultados hechas por la<br />

administraci•n que serž recuperado de acuerdo con lo establecido por las disposiciones legales vigentes en Argentina.<br />

El monto de las utilidades tributarias acumuladas en la Compa˜ìa Matriz y filiales nacionales al 30 de junio de 2003 y 2002 es el siguiente:<br />

2003 2002<br />

M$ M$<br />

Compa˜ìa Cervecerìas Unidas S.A. 10.211.382 39.038.505<br />

Fžbrica de Envases Plžsticos S.A. 8.601.522 8.045.289<br />

Aguas Minerales Cachantun S.A. 2.192.293 861.487<br />

Vi˜a San Pedro S.A. 6.689.183 5.387.031<br />

Vinos de Chile S.A. 731.939 80.339<br />

Embotelladoras Chilenas Unidas S.A. 3.906.384 -<br />

Comercial <strong>CCU</strong> Santiago S.A. 718.242 -<br />

Cervecera Santiago Ltda. - 636.343<br />

---------- -----------<br />

Total 33.050.945 54.048.994<br />

---------- -----------<br />

Superintendencia de Valores y Seguros 43


Razón Social : : CIA CERVECERIAS UNIDAS S.A.<br />

Rut : 90.413.000-1 Fecha : 22 / 06 / 2007<br />

Período : 06 del 2003<br />

Tipo de Moneda : Pesos<br />

Tipo de Balance : Consolidado<br />

Impuestos Diferidos e Impuesto a la Renta (nota 8)<br />

El monto de përdidas tributarias en las filiales nacionales al 30 de junio de 2003 y 2002 es el siguiente:<br />

2003 2002<br />

M$ M$<br />

Inversiones Ecusa S.A. 3.803.326 -<br />

Vending y Servicios <strong>CCU</strong> Limitada 224.343 -<br />

Vi˜a Urmeneta S.A. 1.188.670 -<br />

Pisconor S.A. 193.505 -<br />

Transportes <strong>CCU</strong> Ltda. 6.423.283 2.528.131<br />

---------- ---------<br />

Total 11.833.127 2.528.131<br />

---------- ---------<br />

El monto de përdidas tributarias en las filiales en Argentina al 30 de junio de 2003 y 2002 es el siguiente:<br />

2003 2002<br />

M$ M$<br />

Superintendencia de Valores y Seguros 44


Razón Social : : CIA CERVECERIAS UNIDAS S.A.<br />

Rut : 90.413.000-1 Fecha : 22 / 06 / 2007<br />

Período : 06 del 2003<br />

Tipo de Moneda : Pesos<br />

Tipo de Balance : Consolidado<br />

Impuestos Diferidos e Impuesto a la Renta (nota 8)<br />

Compa˜ìa Cervecerìas Unidas Argentina S.A.<br />

y Filiales 18.656.856 8.847.974<br />

Finca La Celia S.A. 10.911.767 2.572.055<br />

---------- ----------<br />

Total 29.568.623 11.420.029<br />

---------- ----------<br />

b)Impuestos diferidos<br />

En conformidad con lo establecido por el Boletìn Tëcnico No. 60 del Colegio de Contadores de Chile A.G. y la Circular No. 1466 de la Superintendencia de Valores y Seguros de fecha 27 de enero de 2000 la<br />

Compa˜ìa Matriz y sus filiales han registrado a contar del 1 de enero de 2000 en cuentas complementarias los impuestos diferidos al 31 de diciembre de 1999 que no se encontraban contabilizados . Estas<br />

cuentas complementarias se amortizan en el plazo ponderado de reverso de las diferencias temporales correspondientes, estimado en los plazos que a continuaci•n se indican:<br />

AÓOS<br />

AC AF OA PC PL<br />

Cia.Cervecerias Unidas S.A. 2 8 5 1 8<br />

Ecusa S.A 2 6 5 2 6<br />

Vi˜a San Pedro S.A. 2 9 8 1 4<br />

Fžbrica de Envases Plžsticos S.A. - 5 - 1 8<br />

Cervecera <strong>CCU</strong> Chile Ltda. 1 3 - - 8<br />

Comercial <strong>CCU</strong> Santiago S.A. - - 5 - -<br />

Superintendencia de Valores y Seguros 45


Razón Social : : CIA CERVECERIAS UNIDAS S.A.<br />

Rut : 90.413.000-1 Fecha : 22 / 06 / 2007<br />

Período : 06 del 2003<br />

Tipo de Moneda : Pesos<br />

Tipo de Balance : Consolidado<br />

Impuestos Diferidos e Impuesto a la Renta (nota 8)<br />

AC: Activo circulante<br />

AF: Activo fijo<br />

OA: Otros activos<br />

PC: Pasivo circulante<br />

PL: Pasivo largo plazo<br />

Se adjunta informaci•n en formato excel: renta.200306C.90413000.xlsMás información en el documento: renta.200306c.90413000.xls<br />

Superintendencia de Valores y Seguros 46


Razón Social : : CIA CERVECERIAS UNIDAS S.A.<br />

Rut : 90.413.000-1 Fecha : 22 / 06 / 2007<br />

Período : 06 del 2003<br />

Tipo de Moneda : Pesos<br />

Tipo de Balance : Consolidado<br />

Impuestos Diferidos e Impuesto a la Renta (nota 8)<br />

Impuestos Diferidos<br />

30-06-2003<br />

30-06-2002<br />

CONCEPTOS<br />

IMPUESTO DIFERIDO ACTIVO<br />

IMPUESTO DIFERIDO PASIVO<br />

IMPUESTO DIFERIDO ACTIVO<br />

IMPUESTO DIFERIDO PASIVO<br />

CORTO PLAZO LARGO PLAZO CORTO PLAZO LARGO PLAZO<br />

CORTO PLAZO LARGO PLAZO CORTO PLAZO LARGO PLAZO<br />

DIFERENCIAS TEMPORARIAS<br />

PROVISIÓN CUENTAS INCOBRABLES 919.227 0 0 0 787.552 0 0 0<br />

INGRESOS ANTICIPADOS 0 0 0 0 0 0 0 0<br />

PROVISIÓN DE VACACIONES 364.425 0 0 0 459.609 0 0 0<br />

AMORTIZACIÓN INTANGIBLES 0 0 0 465.410 0 0 0 399.641<br />

ACTIVOS EN LEASING 0 0 0 134.262 0 0 0 134.613<br />

GASTOS DE FABRICACIÓN 0 0 111.746 0 0 0 0 0<br />

DEPRECIACIÓN ACTIVO FIJO 0 0 0 19.852.921 0 0 0 18.968.716<br />

INDEMNIZACIÓN AÑOS DE SERVICIO 0 0 0 452.249 0 0 0 434.680<br />

OTROS EVENTOS 55.682 718.702 6.874 0 188.051 0 0 0<br />

ACTIVACIÓN ACTIVOS FIJOS 0 0 0 95.215 0 670.951 0 29.284<br />

AJUSTE GARANTÍAS DE ENVASES 0 0 0 844.811 0 0 0 723.479<br />

DERECHOS DE ADUANA DIFERIDOS 0 37.247 0 0 0 63.658 0 0<br />

GASTOS DE SOFTWARE ACTIVADOS 0 0 0 238.918 0 0 0 129.118<br />

GASTOS OPERACIONALES EXPLOTACIÓN AGRICOL 0 0 1.569.707 0 0 0 969.951 0<br />

PÉRDIDAS TRIBUTARIAS ACUMULADAS 270.666 12.303.153 0 0 415.711 2.196.020 0 0<br />

DIFERENCIA VALOR FIN/TRIB. EXISTENCIAS 0 165.482 0 0 115.290 0 0 0<br />

PROVISIÓN DE ENVASES 22.191 172.567 0 887.376 63.273 128.843 0 656.319<br />

PROVISIÓN JUICIOS LABORALES 0 18.155 0 0 0 11.638 0 0<br />

PROVISION CONTRATO SEGURO CAMBIO 22.552 0 72.058 0 160.766 0 1.558 0<br />

PROVISIÓN OBSOLESCENCIA DE INVENTARIOS 75.796 0 0 0 108.158 0 0 0<br />

PROVISIÓN OBSOLESCENCIA DE ACTIVOS FIJO 98.111 146.514 0 0 34.614 86.476 0 0<br />

PROVISIONES AGUINALDOS 88.973 0 0 0 64.112 0 0 0<br />

PROVISION A.FIJO PRESCINDIBLE 35.807 843.803 0 0 49.131 818.500 0 0<br />

Superintendencia de Valores y Seguros 47


Razón Social : : CIA CERVECERIAS UNIDAS S.A.<br />

Rut : 90.413.000-1 Fecha : 22 / 06 / 2007<br />

Período : 06 del 2003<br />

Tipo de Moneda : Pesos<br />

Tipo de Balance : Consolidado<br />

Impuestos Diferidos e Impuesto a la Renta (nota 8)<br />

Impuestos Diferidos<br />

30-06-2003<br />

30-06-2002<br />

CONCEPTOS<br />

IMPUESTO DIFERIDO ACTIVO<br />

IMPUESTO DIFERIDO PASIVO<br />

IMPUESTO DIFERIDO ACTIVO<br />

IMPUESTO DIFERIDO PASIVO<br />

CORTO PLAZO LARGO PLAZO CORTO PLAZO LARGO PLAZO<br />

CORTO PLAZO LARGO PLAZO CORTO PLAZO LARGO PLAZO<br />

PROVISION INCOBRABILIDAD EMPRESA RELACIO 0 34.293 0 0 0 29.842 0 0<br />

PROVISION COTIZACIÓN BURSATIL 0 4.940 0 0 0 3.020 0 0<br />

PROVISIÓN UT.NO REALIZADA 42.248 143.633 0 0 0 36.079 0 0<br />

OTRAS PROVISIONES 381.652 29.308 0 0 329.930 23.112 0 0<br />

ACTIVACIÓN COSTOS INDIRECTOS DE FABRICAC 250.979 0 174.179 0 0 0 0 0<br />

PROVISIÓN MERMAS 0 0 0 0 12.743 0 0 0<br />

OTROS<br />

CUENTAS COMPLEMENTARIAS-NETO DE AMORTIZA 0 130.640 0 1.610.035 5.203 253.537 0 2.119.038<br />

PROVISIÓN DE VALUACIÓN 534.303 9.985.380 0 2.196.020<br />

TOTALES 2.094.006 4.501.777 1.934.564 21.361.127 2.783.737 1.618.582 971.509 19.356.812<br />

Superintendencia de Valores y Seguros 48


Razón Social : : CIA CERVECERIAS UNIDAS S.A.<br />

Rut : 90.413.000-1 Fecha : 22 / 06 / 2007<br />

Período : 06 del 2003<br />

Tipo de Moneda : Pesos<br />

Tipo de Balance : Consolidado<br />

Impuestos Diferidos e Impuesto a la Renta (nota 8)<br />

Impuestos a la Renta<br />

ITEM 30-06-2003 30-06-2002<br />

Gasto tributario corriente (provisión impuesto) -2.377.470 -3.670.724<br />

Ajuste gasto tributario -190.959 -145.488<br />

Efecto por activos o pasivos por impuesto diferido del ejercicio -724.198 -1.379.023<br />

Beneficio tributario por pérdidas tributarias 688.135 256.119<br />

Efecto de amortización de cuentas complementarias de activos y pasivos diferidos -141.254 -281.696<br />

Efecto en activos o pasivos por impuesto diferido por cambios en la provisión de valuación 0 0<br />

Otros cargos o abonos a la cuenta 0 0<br />

TOTALES -2.745.746 -5.220.812<br />

Superintendencia de Valores y Seguros 49


Razón Social : : CIA CERVECERIAS UNIDAS S.A.<br />

Rut : 90.413.000-1 Fecha : 22 / 06 / 2007<br />

Período : 06 del 2003<br />

Tipo de Moneda : Pesos<br />

Tipo de Balance : Consolidado<br />

Otros Activos Circulantes (nota 9)<br />

Se adjunta informaci•n en formato excel:otros_activos_circ.200306C.90413000.xlsMás información en el documento: otros_activos_circ.200306c.90413000.xls<br />

Superintendencia de Valores y Seguros 50


Razón Social : : CIA CERVECERIAS UNIDAS S.A.<br />

Rut : 90.413.000-1 Fecha : 22 / 06 / 2007<br />

Período : 06 del 2003<br />

Tipo de Moneda : Pesos<br />

Tipo de Balance : Consolidado<br />

Información sobre operaciones de compromisos de compra, compromisos<br />

de venta, venta con compromiso de recompra y compra con compromiso de<br />

retroventa de titulos o valores inmobiliarios (nota 10)<br />

Esta nota no contiene texto.<br />

Superintendencia de Valores y Seguros 51


Razón Social : : CIA CERVECERIAS UNIDAS S.A.<br />

Rut : 90.413.000-1 Fecha : 22 / 06 / 2007<br />

Período : 06 del 2003<br />

Tipo de Moneda : Pesos<br />

Tipo de Balance : Consolidado<br />

Información sobre operaciones de compromisos de compra, compromisos<br />

de venta, venta con compromiso de recompra y compra con compromiso de<br />

retroventa de titulos o valores inmobiliarios (nota 10)<br />

Operaciones de venta con compromiso de recompra (VRC) y de compra con compromiso de<br />

retroventa (CRV)<br />

COD.<br />

INICIO<br />

FECHAS<br />

TERMINO<br />

CONTRAPARTE<br />

MONEDA ORIGEN<br />

VALOR<br />

SUSCRIPCIÓN<br />

TASA<br />

VALOR FINAL<br />

IDENTIFICACIÓN DE<br />

INSTRUMENTOS<br />

VALOR MERCADO<br />

CRV 13-06-2003 04-07-2003 HSBC BANK CHILE PESOS 10.000.000 0,23 10.016.100 CERO 9.990.349<br />

CRV 13-06-2003 04-07-2003 DEUTSCHE BANK PESOS 10.000.000 0,23 10.016.100 BCD 9.990.349<br />

CRV 09-06-2003 07-07-2003 BANCHILE CORR. DE BOLSA PESOS 9.771.150 0,25 9.793.949 DPF 9.760.873<br />

CRV 20-06-2003 04-07-2003 BBVA BANCO BHIF PESOS 9.350.000 0,23 9.360.036 PRD 9.344.687<br />

CRV 13-06-2003 11-07-2003 BANCHILE CORR. DE BOLSA PESOS 8.944.935 0,23 8.964.137 DPF 8.936.302<br />

CRV 13-06-2003 04-07-2003 SCOTIABANK SUDAMERICANO PESOS 6.170.000 0,21 6.179.070 PDBC 6.163.346<br />

CRV 13-06-2003 04-07-2003 BANCOESTADO PESOS 4.000.000 0,21 4.005.880 PDBC 3.995.686<br />

CRV 30-06-2003 01-07-2003 BANCHILE CORR. DE BOLSA PESOS 3.891.549 0,23 3.891.848 DPF 3.891.549<br />

CRV 30-06-2003 04-07-2003 HSBC BANK CHILE PESOS 3.790.000 0,35 3.791.769 CERO 3.790.000<br />

CRV 13-06-2003 04-07-2003 BANCO DEL DESARROLLO PESOS 3.500.000 0,22 3.505.390 PDBC 3.496.424<br />

CRV 13-06-2003 04-07-2003 BANCHILE CORR. DE BOLSA PESOS 3.397.778 0,24 3.403.486 DPF 3.394.701<br />

CRV 13-06-2003 11-07-2003 SCOTIABANK CORR. DE BOLSA S.A. PESOS 3.050.749 0,26 3.058.151 PAGARE 3.048.323<br />

CRV 06-06-2003 04-07-2003 BANCOESTADO PESOS 2.901.849 0,23 2.908.078 PRD 2.898.779<br />

CRV 27-06-2003 04-07-2003 BBVA BANCO BHIF PESOS 2.448.000 0,24 2.449.342 PDBC 2.447.606<br />

CRV 20-06-2003 11-07-2003 BANCHILE CORR. DE BOLSA PESOS 2.206.000 0,24 2.209.706 DPF 2.204.820<br />

CRV 30-06-2003 01-07-2003 SCOTIABANK CORR. DE BOLSA S.A. PESOS 1.568.655 0,25 1.568.786 PAGARE 1.568.655<br />

CRV 17-06-2003 07-07-2003 DRESDNER BNP PESOS 1.445.864 0,23 1.448.081 PRD 1.444.796<br />

CRV 19-06-2003 11-07-2003 BANCO DE CHILE PESOS 1.405.600 0,24 1.408.074 PRD 1.404.773<br />

CRV 18-06-2003 07-07-2003 BANCOESTADO PESOS 1.385.850 0,22 1.387.781 CERO 1.384.850<br />

CRV 17-06-2003 07-07-2003 DRESDNER BNP PESOS 1.149.176 0,23 1.150.938 PDBC 1.148.327<br />

CRV 23-06-2003 01-07-2003 BBVA BANCO BHIF PESOS 932.820 0,23 933.392 PRD 932.449<br />

Superintendencia de Valores y Seguros 52


Razón Social : : CIA CERVECERIAS UNIDAS S.A.<br />

Rut : 90.413.000-1 Fecha : 22 / 06 / 2007<br />

Período : 06 del 2003<br />

Tipo de Moneda : Pesos<br />

Tipo de Balance : Consolidado<br />

Información sobre operaciones de compromisos de compra, compromisos<br />

de venta, venta con compromiso de recompra y compra con compromiso de<br />

retroventa de titulos o valores inmobiliarios (nota 10)<br />

Operaciones de venta con compromiso de recompra (VRC) y de compra con compromiso de<br />

retroventa (CRV)<br />

COD.<br />

INICIO<br />

FECHAS<br />

TERMINO<br />

CONTRAPARTE<br />

MONEDA ORIGEN<br />

VALOR<br />

SUSCRIPCIÓN<br />

TASA<br />

VALOR FINAL<br />

IDENTIFICACIÓN DE<br />

INSTRUMENTOS<br />

VALOR MERCADO<br />

CRV 24-06-2003 11-07-2003 BANCO DE CHILE PESOS 922.000 0,24 923.254 PRD 921.704<br />

CRV 06-06-2003 04-07-2003 BANCOESTADO PESOS 911.016 0,23 912.972 PDBC 910.052<br />

CRV 06-06-2003 04-07-2003 BANCOESTADO PESOS 800.308 0,23 802.026 PRC 799.462<br />

CRV 06-06-2003 04-07-2003 BANCOESTADO PESOS 677.377 0,23 678.831 CERO 676.660<br />

CRV 30-06-2003 01-07-2003 SCOTIABANK CORR. DE BOLSA S.A. PESOS 631.345 0,25 631.397 BCP 631.345<br />

CRV 13-06-2003 11-07-2003 SCOTIABANK CORR. DE BOLSA S.A. PESOS 449.251 0,26 450.342 BCP 448.894<br />

CRV 25-06-2003 07-07-2003 CORP BANCA PESOS 390.000 0,23 390.359 BCP 389.889<br />

CRV 19-06-2003 07-07-2003 BBVA BANCO BHIF PESOS 315.000 0,22 315.416 PDBC 314.792<br />

CRV 12-06-2003 07-07-2003 BANCOESTADO PESOS 310.000 0,23 310.594 PDBC 309.683<br />

CRV 26-06-2003 07-07-2003 CORP BANCA PESOS 300.000 0,23 300.253 BCP 299.932<br />

CRV 30-06-2003 01-07-2003 BANCHILE CORR. DE BOLSA PESOS 108.451 0,23 108.459 PRC 108.451<br />

CRV 13-06-2003 04-07-2003 BANCHILE CORR. DE BOLSA PESOS 102.222 0,24 102.394 PRC 102.117<br />

CRV 13-06-2003 11-07-2003 BANCHILE CORR. DE BOLSA PESOS 55.065 0,23 55.183 PRC 55.012<br />

CRV 18-06-2003 07-07-2003 BANCO DE CHILE PESOS 49.700 0,22 49.769 PDBC 49.664<br />

CRV 23-06-2003 01-07-2003 BBVA BANCO BHIF PESOS 17.180 0,23 17.191 CERO 17.173<br />

CRV 17-06-2003 07-07-2003 DRESDNER BNP PESOS 6.960 0,23 6.971 CERO 6.956<br />

Superintendencia de Valores y Seguros 53


Razón Social : : CIA CERVECERIAS UNIDAS S.A.<br />

Rut : 90.413.000-1 Fecha : 22 / 06 / 2007<br />

Período : 06 del 2003<br />

Tipo de Moneda : Pesos<br />

Tipo de Balance : Consolidado<br />

Activos Fijos (nota 11)<br />

Los bienes incluìdos bajo este rubro corresponden principalmente a terrenos, construcciones y obras de infraestructura, maquinarias, equipos, otros activos en leasing y equipos en los que operan las plantas<br />

productivas y filiales operativas de la Compa˜ìa y a envases utilizados en la distribuci•n y comercializaci•n de sus productos.<br />

En la filial Vi˜a San Pedro S.A., bajo Otros activos fijos leasing se registra un contrato de arriendo con opci•n de compra de maquinaria y equipos, celebrada con Tetra Pack de Chile Comercial Limitada,<br />

referido a una llenadora TBA/21, a un plazo de 60 meses y con la opci•n de compra que podrž ejercerse durante este plazo, siendo su precio el equivalente al saldo insoluto a esa fecha.<br />

Se adjunta informaci•n en formato excel:Nota_activo_fijo.200306C.90413000.xlsMás información en el documento: nota_activo_fijo.200306c.90413000.xls<br />

Superintendencia de Valores y Seguros 54


Razón Social : : CIA CERVECERIAS UNIDAS S.A.<br />

Rut : 90.413.000-1 Fecha : 22 / 06 / 2007<br />

Período : 06 del 2003<br />

Tipo de Moneda : Pesos<br />

Tipo de Balance : Consolidado<br />

Inversiones en empresas relacionadas (nota 12)<br />

A continuaci•n se incluye el detalle de inversiones en empresas relacionadas mantenidas por la Compa˜ìa Matriz y sus filiales:<br />

Southern Breweries Establishment (S.B.E.)<br />

Corresponde a una sociedad de responsabilidad limitada formada y existente bajo las leyes del Principado de Liechtenstein, sus oficinas principales estžn ubicadas en la ciudad de Vaduz, Liechtenstein; cuya<br />

actividad principal es la inversi•n, adquisici•n, administraci•n y venta de propiedades, valores, participaciones y derechos en sociedades, asì como la conducci•n de negocios relacionados con dichas<br />

actividades. Su principal activo correspondi• a una inversi•n en la sociedad cervecera croata Karlovacka Pivovara d.d.(KP), equivalente al 68,804% de participaci•n.<br />

Con fecha 30 de octubre de 2002, Embotelladoras Chilenas Unidas S.A. (Filial) hizo efectivo un aporte de capital por el total de su inversi•n en Southern Breweries Establishment a Inversiones Ecusa S.A.<br />

(Filial). Con posterioridad al aporte antes mencionado la participaci•n total de Compa˜ìa Cervecerìas Unidas S.A.(Matriz) en S.B.E. alcanz• a 49,975%.<br />

Con fecha 30 de marzo de 2003, S.B.E. vende la totalidad de su participaci•n accionaria en la sociedad cervecera croata Karlovacka Pivovara d.d., reconociendo una utilidad de M$ 40.442.271(hist•rico).Con lo<br />

anterior Inversiones Ecusa (Matriz de S.B.E.) reconoce un 50% de participaci•n en tal resultado equivalente a M$ 20.221.136 (hist•rico).<br />

Durante los meses de abril y mayo de 2003, S.B.E. reflej• gastos asociados a la venta de su participaci•n accionaria en la sociedad cervecera croata Karlovacka Pivovara d.d., disminuyendo el resultado<br />

reconocido en la venta por el equivalente a M$ 151.661.<br />

Durante el ejercicio 2003, Inversiones Ecusa S.A. reconoci• en sus resultados un cargo equivalente a M$ 143.756 (hist•rico), por cambios en el resultado provisorio de KP informado a Southern Breweries<br />

Establishment a diciembre de 2002.<br />

Con fecha 10 de abril de 2003 Compa˜ìa Cervecerìas Unidas S.A.Cayman Islands Branch (Sociedad filial de <strong>CCU</strong> S.A. ) adquiri• de Lanzville la totalidad de los derechos de que esta era titular en S.B.E.<br />

Como consecuencia de dicha compra, los actuales önicos socios de S.B.E. son: la sociedad Inversiones Ecusa S.A. y <strong>CCU</strong> Cayman Branch en proporci•n del 50% cada una, pasando S.B.E. a ser Filial y a consolidar<br />

sus resultados con <strong>CCU</strong> S.A. a partir de abril de 2003.<br />

Cervecerìa Austral S.A.<br />

Durante el perìodo 2003, Compa˜ìa Cervecerìas Unidas S.A ha reconocido el resultado devengado por su participaci•n en Cervecerìa Austral S.A., el cual incluye ademžs del perìodo 2003 , el mes de diciembre<br />

de 2002, que no fue reconocido durante el 2002 .El resultado devengado para dicho mes fue una përdida de M$ 18.012 (M$ 52.492, hist•rico en 2002)<br />

Superintendencia de Valores y Seguros 55


Razón Social : : CIA CERVECERIAS UNIDAS S.A.<br />

Rut : 90.413.000-1 Fecha : 22 / 06 / 2007<br />

Período : 06 del 2003<br />

Tipo de Moneda : Pesos<br />

Tipo de Balance : Consolidado<br />

Inversiones en empresas relacionadas (nota 12)<br />

Al 30 de junio 2003 Cervecerìa Austral S.A. mantiene un 99% de participaci•n en la filial Comercial Patagona Limitada.<br />

Finca La Celia S.A.<br />

Con fecha 18 de julio y 8 de agosto de 2002, se efectuaron aportes irrevocables a Finca La Celia S.A. por US$ 18.150.000 y US$ 1.000.000, respectivamente, los cuales fueron enterados tanto por Vi˜a San<br />

Pedro S.A. y Vinos de Chile S.A., de acuerdo a sus porcentajes de participaci•n.<br />

Con fecha 1 de enero de 2003 la sociedad Finca La Celia S.A. deja de estar en perìodo preoperativo (empresa en desarrollo ) de acuerdo con la Circular No. 981 de la Superintendencia de Valores y Seguros,<br />

pasando a consolidar sus resultados con Vi˜a San Pedro S.A. a partir de esa fecha.<br />

Los estados financieros de Finca La Celia S.A al 30 de junio de 2003 y 2002 han sido traducidos de acuerdo a la metodologìa indicada en el Boletìn Tëcnico Nro. 64 del Colegio de Contadores de Chile A.G.,<br />

džndose reconocimiento al ajuste acumulado por diferencia de conversi•n, cuyo saldo al 30 de junio de 2003 asciende a M$220.576 (M$764.196 en 2002)<br />

Al 30 de junio de 2003 y 2002 la Compa˜ìa Matriz posee una participaci•n total sobre Finca la Celia S.A. de 60,325%.<br />

Compa˜ìa Cervecera Kunstmann S.A. (CCK).<br />

Durante el mes de mayo de 2002, a travës de la adquisici•n de la sociedad an•nima cerrada Pisconor S.A.(Ex Inversiones Trovador S.A.) <strong>CCU</strong> S.A. adquiere un porcentaje de participaci•n en la sociedad an•nima<br />

cerrada Compa˜ìa Cervecera Kunstmann S.A. (CCK), llegando a un 50% equivalente a 68.329 acciones.<br />

Con fecha 22 de noviembre de 2002 la filial Pisconor S.A.,vende,cede y transfiere a Compa˜ìa Cervecerìas Unidas S.A. su participaci•n en Compa˜ìa Cervecera Kunstmann S.A. .Al 30 de junio de 2003 la Compa˜ìa<br />

Matriz mantiene una participaci•n directa del 50%.<br />

Durante el perìodo 2003, Compa˜ìa Cervecerìas Unidas S.A ha reconocido el resultado devengado por su participaci•n en Cervecera Kunstmann S.A.., el cual incluye ademžs del perìodo 2003, el mes de diciembre<br />

de 2002, que no fue reconocido durante el 2002. El resultado devengado para dicho mes fue una utilidad de M$ 13.392.<br />

Vi˜a Dassault San Pedro S.A.( Ex Vi˜a Totihue S.A. )<br />

Superintendencia de Valores y Seguros 56


Razón Social : : CIA CERVECERIAS UNIDAS S.A.<br />

Rut : 90.413.000-1 Fecha : 22 / 06 / 2007<br />

Período : 06 del 2003<br />

Tipo de Moneda : Pesos<br />

Tipo de Balance : Consolidado<br />

Inversiones en empresas relacionadas (nota 12)<br />

Por escritura pöblica de fecha 4 de octubre de 2001, Vi˜a San Pedro S.A. y Dassault Investment Fund Inc., constituyeron Vi˜a Totihue S.A., sociedad an•nima cerrada con un capital de US$ 7.000.000 equivalente<br />

a M$4.786.950 (hist•rico) dividido en 70.000 acciones sin valor nominal.<br />

Dassault Investment Fund Inc., suscribi• 35.000 acciones correspondientes a US$3.500.000 que pag• con la cantidad equivalente a M$2.393.475 (hist•rico)al contado y en dinero efectivo.<br />

Vi˜a San Pedro S.A., suscribi• 35.000 acciones cancelando en efectivo la cantidad de US$800.000, equivalentes a M$547.080 (hist•rico) y el saldo de US$2.700.000, equivalentes a M$1.846.395 ( hist•rico),<br />

mediante el aporte en dominio de la parcela Nª 65 del proyecto de parcelaci•n Totihue y por otra parte con el lote Nª 1 de la subdivisi•n del predio denominado Reserva Cora Nª5A del proyecto de parcelaci•n<br />

Totihue, ambos predios con sus correspondientes derechos de aguas.<br />

La mencionada transacci•n gener• una utilidad ascendente a M$ 844.408 producto que el valor libros de los bienes aportados era M$ 1.001.981.Dado que la nueva sociedad tiene el caržcter de coligada de Vi˜a<br />

San Pedro S.A.,ësta öltima contabiliz• el 50% de la utilidad generada , como un resultado no realizado por $422.204 (hist•rico) y el restante 50% fue contabilizado como Otros ingresos fuera de explotaci•n.<br />

Con fecha 07 de Mayo de 2003, se oficializo el cambio de nombre y raz•n social de Vi˜a Totihue S.A. por el de Vi˜a Dassault San Pedro S.A.<br />

Al 30 de junio de 2003,la utilidad no realizada asciende a M$417.970.<br />

Al 30 de junio de 2003 Vi˜a Dassault San Pedro S.A. se encuentra en etapa preoperativa (empresa en desarrollo), de acuerdo con la Circular No. 981 de la Superintendencia de Valores y Seguros.<br />

En cuadro adjunto, se muestra un 100% de participaci•n respecto de Finca La Celia S.A. y 50,00% para Cervecerìa Austral S.A ,correspondientes a participaciones directas , no obstante ,los<br />

porcentajes<br />

totales de participaci•n de la Compa˜ìa para tales sociedades corresponden a un 60,325% y 49,8134% respectivamente.<br />

La aplicaci•n del Boletìn Tëcnico Nro.64 del Colegio de Contadores de Chile A.G.;el öltimo estado de dëficit acumulado en perìodo de desarrollo de Finca la Celia S.A. y los estados financieros resumidos de<br />

ësta a junio de 2002 se detallan a continuaci•n.<br />

Se anexa archivo EXCEL;Bol64.200306C.90413000.xls.Más información en el documento: bol64.200306c.90413000.xls<br />

Superintendencia de Valores y Seguros 57


Razón Social : : CIA CERVECERIAS UNIDAS S.A.<br />

Rut : 90.413.000-1 Fecha : 22 / 06 / 2007<br />

Período : 06 del 2003<br />

Tipo de Moneda : Pesos<br />

Tipo de Balance : Consolidado<br />

Inversiones en empresas relacionadas<br />

Detalle de las Inversiones<br />

RUT SOCIEDADES PAIS DE ORIGEN<br />

MONEDA DE<br />

CONTROL DE LA<br />

INVERSIÓN<br />

NÚMERO DE<br />

ACCIONES<br />

PORCENTAJE DE PARTICIPACIÓN<br />

30-06-2003 30-06-2002<br />

PATRIMONIO SOCIEDADES<br />

30-06-2003 30-06-2002<br />

RESULTADO DEL<br />

EJERCICIO<br />

30-06-2003 30-06-2002<br />

PATRIMONIO SOCIEDADES<br />

A VALOR JUSTO<br />

30-06-2003 30-06-2002<br />

RESULTADO EJERCICIO A<br />

VALOR JUSTO<br />

30-06-2003 30-06-2002<br />

RESULTADO DEVENGADO<br />

30-06-2003 30-06-2002<br />

VP / VPP<br />

30-06-2003 30-06-2002<br />

96.981.310-6 COMPAÑÍA CERVECERA KUNSTMANN S.A. CHILE PESOS 68.329 50,0000000000 48,4422505095 1.183.054 1.239.143 2.246 -86.005 0 0 0 0 1.123 -41.663 591.527 600.269<br />

96.919.980-7 CERVECERÍA AUSTRAL S.A. CHILE PESOS 955.000 50,0001336000 49,9999603000 3.367.543 3.911.477 -253.525 -125.155 0 0 0 0 -126.763 -62.577 1.683.776 1.955.737<br />

0-E FINCA LA CELIA S.A. ARGENTINA DÓLAR 12.000 100,0000000000 100,0000000000 0 7.006.879 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7.006.879<br />

0-E SOUTHERN BREWERIES ESTABLISHMENT PRINCIPADO DE LICHT EURO 351.760 50,0000000000 50,0000000000 0 30.412.775 40.228.046 725.995 0 0 0 0 20.114.024 362.995 0 15.206.388<br />

96.969.180-9 VIÑA DASSAULT SAN PEDRO S.A. CHILE PESOS 35.000 50,0000000000 50,0000000000 4.474.561 4.935.446 0 0 0 0 0 0 0 0 2.237.281 2.467.723<br />

TOTAL 4.512.584 27.236.996<br />

Superintendencia de Valores y Seguros 58


Razón Social : : CIA CERVECERIAS UNIDAS S.A.<br />

Rut : 90.413.000-1 Fecha : 22 / 06 / 2007<br />

Período : 06 del 2003<br />

Tipo de Moneda : Pesos<br />

Tipo de Balance : Consolidado<br />

Inversiones en empresas relacionadas<br />

Detalle de las Inversiones<br />

RUT<br />

SOCIEDAD<br />

RESULTADOS NO REALIZADOS<br />

VALOR CONTABLE DE LA<br />

INVERSIÓN<br />

30-06-2003 30-06-2002<br />

30-06-2003 30-06-2002<br />

96.981.310-6 COMPAÑÍA CERVECERA KUNSTMANN S.A. 0 0 591.527 600.269<br />

96.919.980-7 CERVECERÍA AUSTRAL S.A. 0 0 1.683.776 1.955.737<br />

0-E FINCA LA CELIA S.A. 0 0 0 7.006.879<br />

0-E SOUTHERN BREWERIES ESTABLISHMENT 0 0 0 15.206.388<br />

96.969.180-9 VIÑA DASSAULT SAN PEDRO S.A. -417.969 -430.326 1.819.312 2.037.397<br />

TOTAL -417.969 -430.326 4.094.615 26.806.670<br />

Superintendencia de Valores y Seguros 59


Razón Social : : CIA CERVECERIAS UNIDAS S.A.<br />

Rut : 90.413.000-1 Fecha : 22 / 06 / 2007<br />

Período : 06 del 2003<br />

Tipo de Moneda : Pesos<br />

Tipo de Balance : Consolidado<br />

Menor y Mayor Valor de Inversiones (nota 13)<br />

Esta nota no contiene texto.<br />

Superintendencia de Valores y Seguros 60


Razón Social : : CIA CERVECERIAS UNIDAS S.A.<br />

Rut : 90.413.000-1 Fecha : 22 / 06 / 2007<br />

Período : 06 del 2003<br />

Tipo de Moneda : Pesos<br />

Tipo de Balance : Consolidado<br />

Menor y Mayor Valor de Inversiones (nota 13)<br />

Menor Valor<br />

RUT<br />

SOCIEDAD<br />

MONTO AMORTIZADO EN EL<br />

PERÍODO<br />

30-06-2003<br />

SALDO MENOR VALOR<br />

MONTO AMORTIZADO EN EL<br />

PERÍODO<br />

30-06-2002<br />

SALDO MENOR VALOR<br />

0-E COMPAÑÍA INDUSTRIAL CERVECERA S.A. 643.530 15.498.579 655.507 17.098.047<br />

96.524.410-7 EMBOTELLADORAS CHILENAS UNIDAS S.A. 274.737 8.974.738 274.705 9.523.114<br />

91.041.000-8 VIÑA SAN PEDRO S.A. 192.698 4.779.419 192.674 5.164.218<br />

96.919.980-7 CERVECERIA AUSTRAL S.A. 60.636 2.111.806 123.606 2.297.350<br />

0-E SOUTH INVESTMENT LIMITED 30.513 940.853 30.510 1.001.767<br />

0-E SOUTHERN BREWERIES ESTABLISHMENT 4.435 99.516 4.465 109.380<br />

91.022.000-4 AGUAS MINERALES CACHANTUN S.A. 25 773 25 822<br />

96.981.310-6 COMPAÑÍA CERVECERA KUNSTMANN S.A 0 0 1.694 0<br />

TOTAL 1.206.574 32.405.684 1.283.186 35.194.698<br />

Superintendencia de Valores y Seguros 61


Razón Social : : CIA CERVECERIAS UNIDAS S.A.<br />

Rut : 90.413.000-1 Fecha : 22 / 06 / 2007<br />

Período : 06 del 2003<br />

Tipo de Moneda : Pesos<br />

Tipo de Balance : Consolidado<br />

Menor y Mayor Valor de Inversiones (nota 13)<br />

Mayor Valor<br />

RUT<br />

SOCIEDAD<br />

MONTO AMORTIZADO EN EL<br />

PERÍODO<br />

30-06-2003<br />

SALDO MAYOR VALOR<br />

MONTO AMORTIZADO EN EL<br />

PERÍODO<br />

30-06-2002<br />

SALDO MAYOR VALOR<br />

96.919.980-7 CERVECERIA AUSTRAL S.A. 4.369 151.476 4.451 163.197<br />

0-E COMPAÑÍA INDUSTRIAL CERVECERA S.A. 19.814 551.213 20.182 601.837<br />

TOTAL 24.183 702.689 24.633 765.034<br />

Superintendencia de Valores y Seguros 62


Razón Social : : CIA CERVECERIAS UNIDAS S.A.<br />

Rut : 90.413.000-1 Fecha : 22 / 06 / 2007<br />

Período : 06 del 2003<br />

Tipo de Moneda : Pesos<br />

Tipo de Balance : Consolidado<br />

Intangibles (nota 14)<br />

Se adjunta informaci•n en formato excel:intangibles.200306C.90413000.xlsMás información en el documento: intangibles.200306c.90413000.xls<br />

Superintendencia de Valores y Seguros 63


Razón Social : : CIA CERVECERIAS UNIDAS S.A.<br />

Rut : 90.413.000-1 Fecha : 22 / 06 / 2007<br />

Período : 06 del 2003<br />

Tipo de Moneda : Pesos<br />

Tipo de Balance : Consolidado<br />

Otros (de Otros activos) (nota 15)<br />

Se adjunta informaci•n en formato excel:otros_activos_otros.200306C.90413000.XLSMás información en el documento: otros_activos_otros.200306c.90413000.xls<br />

Superintendencia de Valores y Seguros 64


Razón Social : : CIA CERVECERIAS UNIDAS S.A.<br />

Rut : 90.413.000-1 Fecha : 22 / 06 / 2007<br />

Período : 06 del 2003<br />

Tipo de Moneda : Pesos<br />

Tipo de Balance : Consolidado<br />

Obligaciones con Bancos e Instituciones Financieras a Corto Plazo<br />

(nota 16)<br />

Esta nota no contiene texto.<br />

Superintendencia de Valores y Seguros 65


Razón Social : : CIA CERVECERIAS UNIDAS S.A.<br />

Rut : 90.413.000-1 Fecha : 22 / 06 / 2007<br />

Período : 06 del 2003<br />

Tipo de Moneda : Pesos<br />

Tipo de Balance : Consolidado<br />

Obligaciones con Bancos e Instituciones Financieras a Corto Plazo<br />

(nota 16)<br />

Obligaciones con Bancos e Instituciones Financieras a Corto Plazo<br />

RUT<br />

BANCO O INSTITUCIÓN FINANCIERA<br />

DOLARES<br />

EUROS<br />

TIPOS DE MONEDAS<br />

YENES<br />

OTRAS MONEDAS EXTRANJERAS<br />

U.F.<br />

$ NO REAJUSTABLES<br />

TOTALES<br />

30-06-2003 30-06-2002<br />

30-06-2003 30-06-2002<br />

30-06-2003 30-06-2002<br />

30-06-2003 30-06-2002<br />

30-06-2003 30-06-2002<br />

30-06-2003 30-06-2002<br />

30-06-2003 30-06-2002<br />

Corto Plazo (código 5.21.10.10)<br />

97.036.000-K BANCO SANTIAGO 0 1.428.460 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1.428.460<br />

97.006.000-6 BANCO DE CREDITO E INVERSIONES 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 709 0 709 0<br />

97.032.000-8 BBVA BANCO BHIF 11.049.568 10.509.520 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 11.049.568 10.509.520<br />

97.030.000-7 BANCO ESTADO 14.938.067 113.941 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 14.938.067 113.941<br />

97.008.000-7 CITIBANK N.A. 0 717.860 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 717.860<br />

0-E BANK BOSTON N.A. 1.852.610 719.354 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1.852.610 719.354<br />

97.024.000-4 BANCO DE A. EDWARDS 0 46.669 0 0 0 0 0 0 0 0 294 0 294 46.669<br />

97.004.000-5 BANCO DE CHILE 7.884.099 0 0 0 0 0 0 0 0 0 9.371 85.976 7.893.470 85.976<br />

97.015.000-5 BANCO SANTANDER 2.097.936 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2.097.936 0<br />

0-E BANCO OF AMERICA 0 103 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 103<br />

0-E BANCO RIO DE LA PLATA 125.392 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 125.392 0<br />

OTROS 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0<br />

TOTALES 37.947.672 13.535.907 0 0 0 0 0 0 0 0 10.374 85.976 37.958.046 13.621.883<br />

MONTO CAPITAL ADEUDADO 37.708.010 13.329.814 0 0 0 0 0 0 0 0 9.000 85.976 37.717.010 13.415.790<br />

Tasa int prom anual 2,24% 2,65% 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0<br />

Largo Plazo (código 5.21.10.20)<br />

97.004.000-5 BANCO DE CHILE 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0<br />

97.024.000-4 BANCO DE A. EDWARDS 0 0 0 0 0 0 0 0 509.283 508.405 0 0 509.283 508.405<br />

97.015.000-5 BANCO SANTANDER 0 0 0 0 0 0 0 0 322.643 322.157 0 0 322.643 322.157<br />

97.080.000-K BANCO BICE 0 0 0 0 0 0 0 0 0 66.952 0 0 0 66.952<br />

59.004.250-1 BANCO SUDAMERIS 0 0 279.439 218.882 0 0 0 0 0 0 0 0 279.439 218.882<br />

97.030.000-7 BANCO ESTADO 0 0 0 0 0 0 0 0 863.915 887.571 0 0 863.915 887.571<br />

0-E CITIBANK N.A. NEW YORK 15.783.980 16.163.379 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 15.783.980 16.163.379<br />

0-E DEUTSCHE BANK 194.928 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 194.928 0<br />

Superintendencia de Valores y Seguros 66


Razón Social : : CIA CERVECERIAS UNIDAS S.A.<br />

Rut : 90.413.000-1 Fecha : 22 / 06 / 2007<br />

Período : 06 del 2003<br />

Tipo de Moneda : Pesos<br />

Tipo de Balance : Consolidado<br />

Obligaciones con Bancos e Instituciones Financieras a Corto Plazo<br />

(nota 16)<br />

Obligaciones con Bancos e Instituciones Financieras a Corto Plazo<br />

RUT<br />

BANCO O INSTITUCIÓN FINANCIERA<br />

DOLARES<br />

EUROS<br />

TIPOS DE MONEDAS<br />

YENES<br />

OTRAS MONEDAS EXTRANJERAS<br />

U.F.<br />

$ NO REAJUSTABLES<br />

TOTALES<br />

30-06-2003 30-06-2002<br />

30-06-2003 30-06-2002<br />

30-06-2003 30-06-2002<br />

30-06-2003 30-06-2002<br />

30-06-2003 30-06-2002<br />

30-06-2003 30-06-2002<br />

30-06-2003 30-06-2002<br />

OTROS 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0<br />

TOTALES 15.978.908 16.163.379 279.439 218.882 0 0 0 0 1.695.841 1.785.085 0 0 17.954.188 18.167.346<br />

MONTO CAPITAL ADEUDADO 15.730.200 16.022.964 275.732 213.844 0 0 0 0 1.685.205 1.748.505 0 0 17.691.137 17.985.313<br />

Tasa int prom anual LIBOR + 0,45LIBOR + 0,454,0% 3,26% 0 0 0 0 2,54% 3,18% 0 0<br />

Porcentaje obligaciones moneda extranjera (%) 90,5500<br />

Porcentaje obligaciones moneda nacional (%) 9,4500<br />

Superintendencia de Valores y Seguros 67


Razón Social : : CIA CERVECERIAS UNIDAS S.A.<br />

Rut : 90.413.000-1 Fecha : 22 / 06 / 2007<br />

Período : 06 del 2003<br />

Tipo de Moneda : Pesos<br />

Tipo de Balance : Consolidado<br />

Obligaciones con Bancos e Instituciones Financieras a Largo Plazo<br />

(nota 17)<br />

Obligaciones con Bancos e Instituciones Financieras a Largo Plazo<br />

RUT<br />

BANCO O INSTITUCIÓN FINANCIERA<br />

MONEDA INDICE DE<br />

REAJUSTE<br />

AÑOS DE VENCIMIENTO<br />

MAS DE 1 HASTA 2 MAS DE 2 HASTA 3 MAS DE 3 HASTA 5 MAS DE 5 HASTA 10<br />

MONTO<br />

MAS DE 10 AÑOS<br />

PLAZO<br />

FECHA CIERRE PERÍODO ACTUAL<br />

TOTAL LARGO PLAZO<br />

AL CIERRE DE LOS<br />

ESTADOS<br />

FINANCIEROS<br />

TASA DE INTERES<br />

ANUAL PROMEDIO<br />

FECHA CIERRE<br />

PERÍODO ANTERIOR<br />

TOTAL LARGO PLAZO<br />

AL CIERRE DE LOS<br />

ESTADOS<br />

FINANCIEROS<br />

0-E DEUTDCHE BANK Dólares 0 13.562.928 54.251.712 0 0 0 67.814.640 LIBOR+0,75 0<br />

0-E DEUTDCHE BANK Euros 0 0 0 0 0 0 0 0 0<br />

0-E DEUTDCHE BANK Yenes 0 0 0 0 0 0 0 0 0<br />

0-E DEUTDCHE BANK U.F. 0 0 0 0 0 0 0 0 0<br />

0-E DEUTDCHE BANK Pesos no reajusta 0 0 0 0 0 0 0 0 0<br />

0-E DEUTDCHE BANK Otras monedas 0 0 0 0 0 0 0 0 0<br />

97.024.000-4 BANCO DE A. EDWARDS Dólares 0 0 0 0 0 0 0 0 0<br />

97.024.000-4 BANCO DE A. EDWARDS Euros 0 0 0 0 0 0 0 0 0<br />

97.024.000-4 BANCO DE A. EDWARDS Yenes 0 0 0 0 0 0 0 0 0<br />

97.024.000-4 BANCO DE A. EDWARDS U.F. 0 0 0 0 0 0 0 0 508.146<br />

97.024.000-4 BANCO DE A. EDWARDS Pesos no reajusta 0 0 0 0 0 0 0 0 0<br />

97.024.000-4 BANCO DE A. EDWARDS Otras monedas 0 0 0 0 0 0 0 0 0<br />

97.015.000-5 BANCO SANTANDER Dólares 0 0 0 0 0 0 0 0 0<br />

97.015.000-5 BANCO SANTANDER Euros 0 0 0 0 0 0 0 0 0<br />

97.015.000-5 BANCO SANTANDER Yenes 0 0 0 0 0 0 0 0 0<br />

97.015.000-5 BANCO SANTANDER U.F. 0 0 0 0 0 0 0 0 321.922<br />

97.015.000-5 BANCO SANTANDER Pesos no reajusta 0 0 0 0 0 0 0 0 0<br />

97.015.000-5 BANCO SANTANDER Otras monedas 0 0 0 0 0 0 0 0 0<br />

97.030.000-7 BANCO ESTADO Dólares 0 0 0 0 0 0 0 0 0<br />

97.030.000-7 BANCO ESTADO Euros 0 0 0 0 0 0 0 0 0<br />

97.030.000-7 BANCO ESTADO Yenes 0 0 0 0 0 0 0 0 0<br />

97.030.000-7 BANCO ESTADO U.F. 853.565 853.565 1.280.347 0 0 0 2.987.477 1,% 3.833.770<br />

97.030.000-7 BANCO ESTADO Pesos no reajusta 0 0 0 0 0 0 0 0 0<br />

Superintendencia de Valores y Seguros 68


Razón Social : : CIA CERVECERIAS UNIDAS S.A.<br />

Rut : 90.413.000-1 Fecha : 22 / 06 / 2007<br />

Período : 06 del 2003<br />

Tipo de Moneda : Pesos<br />

Tipo de Balance : Consolidado<br />

Obligaciones con Bancos e Instituciones Financieras a Largo Plazo<br />

(nota 17)<br />

Obligaciones con Bancos e Instituciones Financieras a Largo Plazo<br />

RUT<br />

BANCO O INSTITUCIÓN FINANCIERA<br />

MONEDA INDICE DE<br />

REAJUSTE<br />

AÑOS DE VENCIMIENTO<br />

MAS DE 1 HASTA 2 MAS DE 2 HASTA 3 MAS DE 3 HASTA 5 MAS DE 5 HASTA 10<br />

MONTO<br />

MAS DE 10 AÑOS<br />

PLAZO<br />

FECHA CIERRE PERÍODO ACTUAL<br />

TOTAL LARGO PLAZO<br />

AL CIERRE DE LOS<br />

ESTADOS<br />

FINANCIEROS<br />

TASA DE INTERES<br />

ANUAL PROMEDIO<br />

FECHA CIERRE<br />

PERÍODO ANTERIOR<br />

TOTAL LARGO PLAZO<br />

AL CIERRE DE LOS<br />

ESTADOS<br />

FINANCIEROS<br />

97.030.000-7 BANCO ESTADO Otras monedas 0 0 0 0 0 0 0 0 0<br />

59.004.250-1 BANCO SUDAMERIS Dólares 0 0 0 0 0 0 0 0 0<br />

59.004.250-1 BANCO SUDAMERIS Euros 0 0 0 0 0 0 0 0 0<br />

59.004.250-1 BANCO SUDAMERIS Yenes 0 0 0 0 0 0 0 0 0<br />

59.004.250-1 BANCO SUDAMERIS U.F. 0 0 0 0 0 0 0 0 0<br />

59.004.250-1 BANCO SUDAMERIS Pesos no reajusta 0 0 0 0 0 0 0 0 0<br />

59.004.250-1 BANCO SUDAMERIS Otras monedas 0 0 0 0 0 0 0 0 242.089<br />

0-E CITIBANK N.A. NEW YORK Dólares 0 0 0 0 0 0 0 0 16.022.964<br />

0-E CITIBANK N.A. NEW YORK Euros 0 0 0 0 0 0 0 0 0<br />

0-E CITIBANK N.A. NEW YORK Yenes 0 0 0 0 0 0 0 0 0<br />

0-E CITIBANK N.A. NEW YORK U.F. 0 0 0 0 0 0 0 0 0<br />

0-E CITIBANK N.A. NEW YORK Pesos no reajusta 0 0 0 0 0 0 0 0 0<br />

0-E CITIBANK N.A. NEW YORK Otras monedas 0 0 0 0 0 0 0 0 0<br />

TOTAL 853.565 14.416.493 55.532.059 0 0 70.802.117 20.928.891<br />

Porcentaje obligaciones moneda extranjera (%) 95,8000<br />

Porcentaje obligaciones moneda nacional (%) 4,2000<br />

Superintendencia de Valores y Seguros 69


Razón Social : : CIA CERVECERIAS UNIDAS S.A.<br />

Rut : 90.413.000-1 Fecha : 22 / 06 / 2007<br />

Período : 06 del 2003<br />

Tipo de Moneda : Pesos<br />

Tipo de Balance : Consolidado<br />

Obligaciones con el Público Corto y Largo Plazo (Págares y Bonos)<br />

(nota 18)<br />

Se presentan bajo este rubro bonos de las siguientes caracterìsticas:<br />

Serie C y D<br />

A la fecha de los presentes estados financieros, la Compa˜ìa ha cancelado diez y siete cuotas de capital de cada serie. El vencimiento de la öltima cuota de la serie C es el 30 de septiembre de 2015 y el de<br />

la serie D es el 30 de septiembre de 2006.<br />

Esta emisi•n fue colocada con un descuento ascendente a M$ 727.796 (hist•rico) que se ha diferido para amortizarlo en el plazo de la emisi•n. Al 30 de junio del 2003, se presentan M$ 60.117 (M$ 60.003 en<br />

2002) en Otros activos circulantes y M$ 493.163 (M$ 552.235 en 2002) en Otros activos - Otros.<br />

Superintendencia de Valores y Seguros 70


Razón Social : : CIA CERVECERIAS UNIDAS S.A.<br />

Rut : 90.413.000-1 Fecha : 22 / 06 / 2007<br />

Período : 06 del 2003<br />

Tipo de Moneda : Pesos<br />

Tipo de Balance : Consolidado<br />

Obligaciones con el Público Corto y Largo Plazo (Pagarés y Bonos)<br />

(nota 18)<br />

Bonos<br />

Nº INSCRIPCION O<br />

IDENTIFICACION DEL<br />

INSTRUMENTO<br />

SERIE<br />

MONTO NOMINAL<br />

COLOCADO VIGENTE<br />

UNIDAD DE<br />

REAJUSTE DEL BONO<br />

TASA DE INTERÉS<br />

PLAZO FINAL<br />

PAGO DE INTERESES<br />

PERIODICIDAD<br />

PAGO DE<br />

AMORTIZACIÓN<br />

VALOR PAR<br />

30-06-2003 30-06-2002<br />

COLOCACIÓN EN CHILE O EN<br />

EL EXTRANJERO<br />

Bonos largo plazo - porción corto plazo<br />

181 08/11/94 C 22.500 UF 6,0 30-09-2015 SEMESTRA SEMESTRA 633.094 637.497 NACIONAL<br />

181 08/11/94 D 58.333 UF 6,0 30-09-2006 SEMESTRA SEMESTRA 1.040.217 1.052.768 NACIONAL<br />

Total porción corto plazo 1.673.311 1.690.265<br />

Bonos largo plazo - porción largo plazo<br />

181 08/11/94 C 986.250 UF 6,0 30-09-2015 SEMESTRA SEMESTRA 16.726.475 17.075.749 NACIONAL<br />

181 08/11/94 D 145.833 UF 6,0 30-09-2006 SEMESTRA SEMESTRA 2.473.284 3.456.057 NACIONAL<br />

Total porción largo plazo 19.199.759 20.531.806<br />

Superintendencia de Valores y Seguros 71


Razón Social : : CIA CERVECERIAS UNIDAS S.A.<br />

Rut : 90.413.000-1 Fecha : 22 / 06 / 2007<br />

Período : 06 del 2003<br />

Tipo de Moneda : Pesos<br />

Tipo de Balance : Consolidado<br />

Provisiones y Castigos (nota 19)<br />

Se adjunta informaci•n en formato excel:provisiones_castigos.200306C.90413000.xlsMás información en el documento: provisiones_castigos.200306c.90413000.xls<br />

Superintendencia de Valores y Seguros 72


Razón Social : : CIA CERVECERIAS UNIDAS S.A.<br />

Rut : 90.413.000-1 Fecha : 22 / 06 / 2007<br />

Período : 06 del 2003<br />

Tipo de Moneda : Pesos<br />

Tipo de Balance : Consolidado<br />

Indemnizaciones al Personal por Años de Servicio (nota 20)<br />

El monto de la obligaci•n al 30 de junio de 2003 asciende a M$1.379.986<br />

(M$ 1.411.524 en 2002).Esta ha sido calculada a base del valor actual de la obligaci•n total,considerando la antigÆedad que tendrž el personal hasta la fecha de su jubilaci•n a una tasa de descuento de 7%.<br />

Se adjunta en formato Excel: IAS.200306C.90413000.XLSMás información en el documento: ias.200306c.90413000.xls<br />

Superintendencia de Valores y Seguros 73


Razón Social : : CIA CERVECERIAS UNIDAS S.A.<br />

Rut : 90.413.000-1 Fecha : 22 / 06 / 2007<br />

Período : 06 del 2003<br />

Tipo de Moneda : Pesos<br />

Tipo de Balance : Consolidado<br />

Otros Pasivos a Largo Plazo (nota 21)<br />

Se adjunta informaci•n en formato excel:otros_pas_lp.200306C.90413000.xlsMás información en el documento: opasivoslp.200306c.90413000.xls<br />

Superintendencia de Valores y Seguros 74


Razón Social : : CIA CERVECERIAS UNIDAS S.A.<br />

Rut : 90.413.000-1 Fecha : 22 / 06 / 2007<br />

Período : 06 del 2003<br />

Tipo de Moneda : Pesos<br />

Tipo de Balance : Consolidado<br />

Interés Minotario (nota 22)<br />

Se adjunta informaci•n en formato excel:interes_minoritario.200306C.90413000.XLSMás información en el documento: interes_minoritario.200306c.90413000.xls<br />

Superintendencia de Valores y Seguros 75


Razón Social : : CIA CERVECERIAS UNIDAS S.A.<br />

Rut : 90.413.000-1 Fecha : 22 / 06 / 2007<br />

Período : 06 del 2003<br />

Tipo de Moneda : Pesos<br />

Tipo de Balance : Consolidado<br />

Cambios en el Patrimonio (nota 23)<br />

a) De acuerdo a lo dispuesto en el Artìculo No. 10 de la Ley 18.046, se ha incorporado al capital pagado el monto proporcional correspondiente a su revalorizaci•n, quedando este representado al 31 de<br />

diciembre de 2002 por M$168.292.912 dividido en 318.502.872 acciones, sin valor nominal.<br />

b) La polìtica de dividendos de la Compa˜ìa consiste en distribuir anualmente como dividendo el 50% de las utilidades lìquidas del ejercicio.<br />

c) Con fecha 26 de abril de 2002 la Junta General Ordinaria de Accionistas aprob• el dividendo definitivo No.220, cuyo monto total ascendi• a M$10.510.595 (hist•rico), correspondiendo a $33 por acci•n. Este<br />

dividendo se pag• el 8 de mayo de 2002.<br />

d) Con fecha 03 de diciembre de 2002 el Directorio acord• repartir, con cargo a utilidades del ejercicio, el dividendo provisorio No.221 ascendente a M$7.007.063 (hist•rico) correspondiente a $22 por acci•n.<br />

Este dividendo se pag• el 10 de enero de 2003.<br />

e) Con fecha 26 de febrero de 2003 la Junta General Extraordinaria de Accionistas acord• repartir, con cargo a utilidades retenidas de ejercicios anteriores el dividendo definitivo eventual No.222,<br />

ascendente a M$ 56.375.008, correspondiendo a $177 por acci•n. Este dividendo se pag• el 14 de marzo de 2003.<br />

Conjuntamente en esta misma fecha, la Junta antes mencionada, hace presente que el dividendo antes indicado, representa un poco mžs de la tercera parte de la suma total a repartir de M$ 168.700.000, por<br />

concepto de dividendo eventual aprobado por la Junta. Respecto al saldo o diferencia restante del dividendo eventual aprobado, equivalente a M$112.324.992, la Junta facult• al Directorio de la Compa˜ìa para<br />

fijar los montos y fechas de pagos a mžs tardar el dìa 31 de octubre de 2003.<br />

f) Con fecha 24 de abril de 2003, la Junta General Ordinaria de Accionistas aprob• dividendo definitivo No.223, cuyo monto total asciende a M$ 13.567.337 (hist•rico), correspondiente a $ 42,59722 por acci•n,<br />

se hace presente que el dividendo definitivo propuesto excede lo que corresponde a tìtulo de dividendo mìnimo obligatorio, dado que el dividendo pagado en Enero öltimo, de $22 por acci•n, equivale a la suma<br />

total de $7.007.063 (hist•rico), la que representa el 34,1% de la utilidad del ejercicio. Por ende, este dividendo definitivo No. 223, corresponde en parte a la diferencia para completar el 50% definido como<br />

polìtica de dividendo, mžs un monto adicional sobre dicha polìtica, todo lo cual significa repartir el 100% de la utilidad del ejercicio.<br />

g) Al 30 de junio de 2003 Vi˜a San Pedro S.A. mantiene una inversi•n directa a travës de su filial Vi˜a Urmeneta S.A. en la Repöblica Argentina ascendente al 99,9 % en la propiedad de la Sociedad Finca La<br />

Celia S.A. Dicha sociedad a igual fecha en el perìodo anterior era considerada como empresa en perìodo de organizaci•n y puesta en marcha, ya que estaba destinando sustancialmente todos sus esfuerzos a<br />

establecer una nueva actividad vitivinìcola en la mencionada Repöblica. Producto de ello, la Sociedad Matriz reconoci• en su Patrimonio un "Dëficit acumulado en perìodo de desarrollo filial" para ajustar su<br />

inversi•n al Valor Patrimonial Proporcional. Dicho dëficit ascendi• al 30 de junio de 2002 a M$ 830.712, el cual fue rebajado en M$40.728, llegando a M$ 789.984 a objeto de eliminar el efecto de la utilidad<br />

generada entre la Compa˜ìa Industrial Cervecera S.A. por servicios de asesorìa tëcnica, prestados por la primera a la segunda. A partir de enero de 2003 Finca La Celia S.A. deja de considerarse empresa en<br />

perìodo de desarrollo, pasando a consolidar sus resultados con Vi˜a San Pedro S.A.<br />

Superintendencia de Valores y Seguros 76


Razón Social : : CIA CERVECERIAS UNIDAS S.A.<br />

Rut : 90.413.000-1 Fecha : 22 / 06 / 2007<br />

Período : 06 del 2003<br />

Tipo de Moneda : Pesos<br />

Tipo de Balance : Consolidado<br />

Cambios en el Patrimonio (nota 23)<br />

Al 30 de junio de 2003, la filial Vi˜a San Pedro S.A. mantiene una inversi•n ascendente al 50 % en la propiedad de la Sociedad An•nima Cerrada Vi˜a Dassault San Pedro S.A.( Ex Vi˜a Totihue S.A. ).Dicha<br />

sociedad fue considerada en perìodo de organizaci•n y puesta en marcha. Producto de ello, la Sociedad Matriz registr• en su patrimonio un dëficit acumulado perìodo de desarrollo filial de M$ 73.951 el 2003<br />

(M$20.551 en 2002).<br />

h) Con fecha 26 de abril del 2002 el directorio acord• absorber con cargo a utilidades del a˜o anterior el dëficit acumulado al 31 de diciembre de 2001 por un monto equivalente a M$ 995.427 (hist•rico).<br />

i) Con fecha 24 de abril de 2003 el directorio acord• absorber con cargo a utilidades del a˜o anterior el dëficit acumulado al 31 de diciembre de 2002 por un monto equivalente a M$ 1.490.485 (hist•rico).<br />

j) Al 30 de junio de 2003, se ha generado un cargo a la cuenta Reserva por ajuste acumulado por diferencia de conversi•n por M$7.099.157 (M$ 5.061.979 en 2002), quedando un saldo acumulado por M$10.927.106<br />

(M$16.190.926 en 2002).<br />

Se adjunta informaci•n en formato Excel: otras_reservas.200306C.90413000.xlsMás información en el documento: otras_reservas.200306c.90413000.xls<br />

Superintendencia de Valores y Seguros 77


Razón Social : : CIA CERVECERIAS UNIDAS S.A.<br />

Rut : 90.413.000-1 Fecha : 22 / 06 / 2007<br />

Período : 06 del 2003<br />

Tipo de Moneda : Pesos<br />

Tipo de Balance : Consolidado<br />

Cambios en el Patrimonio (nota 23)<br />

Cambios en el Patrimonio<br />

RUBROS<br />

CAPITAL<br />

PAGADO<br />

RESERVA<br />

VALORIZ.<br />

CAPITAL<br />

SOBREPRECIO<br />

EN VENTA DE<br />

ACCIONES<br />

OTRAS<br />

RESERVAS<br />

30-06-2003<br />

RESERVAS<br />

FUTUROS<br />

DIVIDENDOS<br />

RESULTADOS<br />

ACUMULADOS<br />

DIVIDENDOS<br />

PROVISORIOS<br />

DEFICIT<br />

PERÍODO DE<br />

DESARROLLO<br />

SALDO INICIAL 168.292.912 0 13.161.723 21.275.445 0 217.187.266 -7.007.063 -1.490.485 22.064.886 163.391.177 0 12.778.372 14.053.631 0 194.480.336 -10.510.595 -995.427 38.377.295<br />

DISTRIBUCIÓN RESULTADO EJERC. AN 0 0 0 0 0 13.567.337 7.007.063 1.490.485 -22.064.886 0 0 0 0 0 26.871.273 10.510.595 995.427 -38.377.295<br />

RESULTADO<br />

DEL<br />

EJERCICIO<br />

CAPITAL<br />

PAGADO<br />

RESERVA<br />

VALORIZ.<br />

CAPITAL<br />

SOBREPRECIO<br />

EN VENTA DE<br />

ACCIONES<br />

OTRAS<br />

RESERVAS<br />

30-06-2002<br />

RESERVAS<br />

FUTUROS<br />

DIVIDENDOS<br />

RESULTADOS<br />

ACUMULADOS<br />

DIVIDENDOS<br />

PROVISORIOS<br />

DEFICIT<br />

PERÍODO DE<br />

DESARROLLO<br />

RESULTADO<br />

DEL<br />

EJERCICIO<br />

DIVIDENDO DEFINITIVO EJERC. ANTE 0 0 0 0 0 -13.567.336 0 0 0 0 0 0 0 0 -10.510.595 0 0 0<br />

AUMENTO DEL CAPITAL CON EMISIÓN 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0<br />

CAPITALIZACIÓN RESERVAS Y/O UTIL 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0<br />

DÉFICIT ACUMULADO PERÍODO DE DES 0 0 0 0 0 0 0 -73.951 0 0 0 0 0 0 0 0 -783.126 0<br />

AJUSTE ACUMULADO POR DIFERENCIA 0 0 0 -7.099.157 0 0 0 0 0 0 0 0 4.890.801 0 0 0 0 0<br />

DIVIDENDO EVENTUAL 0 0 0 0 0 -168.700.000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0<br />

REVALORIZACIÓN CAPITAL PROPIO 0 1.851.222 144.779 255.054 0 75.637 0 0 0 0 980.347 76.670 84.322 0 1.275.557 0 0 0<br />

RESULTADO DEL EJERCICIO 0 0 0 0 0 0 0 0 31.897.411 0 0 0 0 0 0 0 0 8.021.990<br />

DIVIDENDOS PROVISORIOS 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0<br />

SALDO FINAL 168.292.912 1.851.222 13.306.502 14.431.342 0 48.562.904 0 -73.951 31.897.411 163.391.177 980.347 12.855.042 19.028.754 0 212.116.571 0 -783.126 8.021.990<br />

SALDOS ACTUALIZADOS 169.109.868 1.014.658 13.304.968 19.694.760 0 219.540.651 0 -810.535 8.302.760<br />

Superintendencia de Valores y Seguros 78


Razón Social : : CIA CERVECERIAS UNIDAS S.A.<br />

Rut : 90.413.000-1 Fecha : 22 / 06 / 2007<br />

Período : 06 del 2003<br />

Tipo de Moneda : Pesos<br />

Tipo de Balance : Consolidado<br />

Cambios en el Patrimonio (nota 23)<br />

Número de Acciones<br />

SERIE NRO. ACCIONES SUSCRITAS NRO. ACCIONES PAGADAS NRO. ACCIONES CON DERECHO A VOTO<br />

UNICA 318.502.872 318.502.872 318.502.872<br />

Superintendencia de Valores y Seguros 79


Razón Social : : CIA CERVECERIAS UNIDAS S.A.<br />

Rut : 90.413.000-1 Fecha : 22 / 06 / 2007<br />

Período : 06 del 2003<br />

Tipo de Moneda : Pesos<br />

Tipo de Balance : Consolidado<br />

Cambios en el Patrimonio (nota 23)<br />

Capital (monto - M$)<br />

SERIE CAPITAL SUSCRITO CAPITAL PAGADO<br />

UNICA 168.292.912 168.292.912<br />

Superintendencia de Valores y Seguros 80


Razón Social : : CIA CERVECERIAS UNIDAS S.A.<br />

Rut : 90.413.000-1 Fecha : 22 / 06 / 2007<br />

Período : 06 del 2003<br />

Tipo de Moneda : Pesos<br />

Tipo de Balance : Consolidado<br />

Cambios en el Patrimonio (nota 23)<br />

Déficit Acumulado Período de Desarrollo Filial<br />

RUT<br />

SOCIEDAD<br />

DEL EJERCICIO<br />

MONTO<br />

ACUMULADO<br />

OBSERVACIONES<br />

091041000-8 VIÑA SAN PEDRO S.A. -73.951 -73.951 DEFICIT ORIGINADO POR INVERSION EN VIÑA DASSAULT SAN PEDRO S.A.<br />

Superintendencia de Valores y Seguros 81


Razón Social : : CIA CERVECERIAS UNIDAS S.A.<br />

Rut : 90.413.000-1 Fecha : 22 / 06 / 2007<br />

Período : 06 del 2003<br />

Tipo de Moneda : Pesos<br />

Tipo de Balance : Consolidado<br />

Otros Ingresos y Egresos Fuera de la Explotación (nota 24)<br />

Se adjunta informaci•n en formato excel:otros_ing_egre.200306C.90413000.xlsMás información en el documento: otros_ing_egre.200306c.90413000.xls<br />

Superintendencia de Valores y Seguros 82


Razón Social : : CIA CERVECERIAS UNIDAS S.A.<br />

Rut : 90.413.000-1 Fecha : 22 / 06 / 2007<br />

Período : 06 del 2003<br />

Tipo de Moneda : Pesos<br />

Tipo de Balance : Consolidado<br />

Correción Monetaria (nota 25)<br />

De acuerdo con Circular 1560 de fecha 20 de septiembre de 2001, el rubro Diferencias de Cambio (Nota No. 26) se presenta descontando el efecto inflacionario. Dicho efecto se presenta en el rubro Correcci•n<br />

Monetaria (Nota 25) en una sola lìnea bajo el concepto " Efecto inflacionario en diferencia de cambio ".<br />

Superintendencia de Valores y Seguros 83


Razón Social : : CIA CERVECERIAS UNIDAS S.A.<br />

Rut : 90.413.000-1 Fecha : 22 / 06 / 2007<br />

Período : 06 del 2003<br />

Tipo de Moneda : Pesos<br />

Tipo de Balance : Consolidado<br />

Correción Monetaria (nota 25)<br />

Correción Monetaria<br />

ACTIVOS (CARGOS) / ABONOS<br />

INDICE DE<br />

REAJUSTABILIDAD<br />

30-06-2003 30-06-2002<br />

EXISTENCIAS IPC 602.312 522.000<br />

ACTIVO FIJO IPC 2.831.865 1.671.120<br />

INVERSIONES EN EMPRESAS RELACIONADAS IPC 1.182.311 649.503<br />

DEPOSITO A PLAZO. IPC 414.469 287.224<br />

DEPOSITO A PLAZO. UF 0 22.920<br />

VALORES NEGOCIABLES. IPC 5.415 5.074<br />

VALORES NEGOCIABLES. UF 0 94<br />

DOCUMENTOS POR COBRAR UF 1.808 1.009<br />

DEUDORES VARIOS. UF 995 1.447<br />

IMPUESTOS POR RECUPERAR. IPC 11.339 24.620<br />

IMPUESTOS POR RECUPERAR. UF 0 1.514<br />

GASTOS ANTICIPADOS. IPC 10.428 2.620<br />

GASTOS ANTICIPADOS. UF -3.117 -496<br />

IMPUESTO DIFERIDO A C/P. IPC 14.008 5.615<br />

OTROS ACTIVOS CIRCULANTES. IPC -242.655 215.743<br />

OTROS ACTIVOS CIRCULANTES. UF 7.292 3.088<br />

INVERSION EN OTRAS SOCIEDADES. IPC 595 415<br />

MENOR VALOR DE INVERSIONES. IPC 371.768 212.506<br />

MAYOR VALOR DE INVERSIONES. IPC -8.599 -3.552<br />

INTANGIBLES ( NETO). IPC 31.176 18.266<br />

OTROS ACTIVOS. IPC 722.940 153.909<br />

OTROS ACTIVOS. UF 3.422 5.304<br />

EFECTO INFLACIONARIO EN DIFERENCIA DE CAMBIO. IPC 616.036 248.916<br />

OTROS ACTIVOS NO MONETARIOS UF 0 0<br />

Superintendencia de Valores y Seguros 84


Razón Social : : CIA CERVECERIAS UNIDAS S.A.<br />

Rut : 90.413.000-1 Fecha : 22 / 06 / 2007<br />

Período : 06 del 2003<br />

Tipo de Moneda : Pesos<br />

Tipo de Balance : Consolidado<br />

Correción Monetaria (nota 25)<br />

Correción Monetaria<br />

ACTIVOS (CARGOS) / ABONOS<br />

INDICE DE<br />

REAJUSTABILIDAD<br />

30-06-2003 30-06-2002<br />

CUENTAS DE GASTOS Y COSTOS IPC 1.137.353 576.662<br />

TOTAL (CARGOS) ABONOS 7.711.161 4.625.521<br />

PASIVOS (CARGOS) / ABONOS<br />

PATRIMONIO IPC -2.326.692 -2.501.487<br />

OBLIGACIONES CON BANCOS E INSTITUCIONES FINANCIERAS-C/P. UF -21.610 -11.514<br />

OBLIGACIONES CON EL PUBLICO- BONOS PORCION C/P. UF -18.935 -7.015<br />

DOCUMENTO POR PAGAR A C/P. UF 1.963 -13.835<br />

PROVISIONES C/P. IPC -3.239 -4.454<br />

PROVISIONES C/P. UF 354 -1.122<br />

IMPUESTO RENTA. IPC -26 -117<br />

OTROS PASIVOS CIRCULANTES. IPC -3 -10.128<br />

OBLIGACIONES CON BANCOS E INSTITUCIONES FINANCIERAS A L/P. UF -38.312 -24.696<br />

OBLIGACIONES CON EL PUBLICO- BONOS L/P. UF -245.616 -113.453<br />

PROVISIONES L/P. IPC -101.348 -52.031<br />

IMPUESTO DIFERIDO A L/P. IPC -198.433 -95.105<br />

OTROS PASIVOS A L/P. IPC -456.221 -242.334<br />

OTROS PASIVOS A L/P. UF 12.297 5<br />

PASIVOS NO MONETARIOS IPC 0 0<br />

CUENTAS DE INGRESOS IPC -1.430.143 -888.321<br />

TOTAL (CARGOS) ABONOS -4.825.964 -3.965.607<br />

(PERDIDA) UTILIDAD POR CORRECCIÓN MONETARIA 2.885.197 659.914<br />

Superintendencia de Valores y Seguros 85


Razón Social : : CIA CERVECERIAS UNIDAS S.A.<br />

Rut : 90.413.000-1 Fecha : 22 / 06 / 2007<br />

Período : 06 del 2003<br />

Tipo de Moneda : Pesos<br />

Tipo de Balance : Consolidado<br />

Diferencias de Cambio (nota 26)<br />

Las diferencias de cambio correspondientes a las filiales argentinas que se incluyen bajo esta nota, se presentan en una sola lìnea, en Ajuste de traducci•n (neto) activos y pasivos Argentina, de acuerdo a<br />

lo se˜alado en el Boletìn Tëcnico No.64 del Colegio de Contadores de Chile A.G. y se informa bajo la columna de Moneda como pesos argentinos ($ARG).<br />

Superintendencia de Valores y Seguros 86


Razón Social : : CIA CERVECERIAS UNIDAS S.A.<br />

Rut : 90.413.000-1 Fecha : 22 / 06 / 2007<br />

Período : 06 del 2003<br />

Tipo de Moneda : Pesos<br />

Tipo de Balance : Consolidado<br />

Diferencias de Cambio (nota 26)<br />

Diferencias de Cambio<br />

RUBRO<br />

MONEDA<br />

MONTO<br />

30-06-2003 30-06-2002<br />

ACTIVOS (CARGOS) / ABONOS<br />

DISPONIBLE DOLARES -26.621 225.574<br />

DISPONIBLE EURO -84.585 0<br />

DISPONIBLE DOLAR CANADIENS 2.296 -506<br />

DEPOSITO A PLAZO DOLARES -646.647 0<br />

DEPOSITO A PLAZO EURO 918.031 0<br />

VALORES NEGOCIABLES DOLARES 263.940 -608.933<br />

DEUDORES POR VENTA DOLARES -42.243 -222.278<br />

DEUDORES POR VENTA DOLAR CANADIENS 201.640 55.288<br />

DEUDORES POR VENTA CORONA DANESA -61.543 306.196<br />

DEUDORES POR VENTA EURO -49.848 88.690<br />

DEUDORES POR VENTA FRANCO SUIZO 1.148 11.383<br />

DEUDORES VARIOS DOLARES -372 -815<br />

DEUDORES VARIOS DOLAR CANADIENS -746 4.956<br />

DEUDORES VARIOS EURO -201 0<br />

CUENTAS POR COBRAR EMPRESAS RELACIONADAS CORTO PLAZO DOLARES 426.587 4.455<br />

CUENTAS POR COBRAR EMPRESAS RELACIONADAS CORTO PLAZO EURO -1.190.448 2.770<br />

EXISTENCIAS DOLARES 31.351 -3.197<br />

OTROS ACTIVOS CIRCULANTES DOLARES -630 554.219<br />

INVERSION EN OTRAS SOCIEDADES DOLARES -18.860 30.138<br />

CUENTAS POR COBRAR EMPRESAS RELACIONADAS LARGO PLAZO EURO 0 40.789<br />

OTROS ACTIVOS DOLARES -6.690 14.001<br />

TOTAL (CARGOS) ABONOS -284.441 502.730<br />

PASIVOS (CARGOS) / ABONOS<br />

Superintendencia de Valores y Seguros 87


Razón Social : : CIA CERVECERIAS UNIDAS S.A.<br />

Rut : 90.413.000-1 Fecha : 22 / 06 / 2007<br />

Período : 06 del 2003<br />

Tipo de Moneda : Pesos<br />

Tipo de Balance : Consolidado<br />

Diferencias de Cambio (nota 26)<br />

Diferencias de Cambio<br />

RUBRO<br />

MONEDA<br />

MONTO<br />

30-06-2003 30-06-2002<br />

OBLIG. CON BANCOS E INST. FINANCIERAS C/P DOLARES -113.616 -167.982<br />

OBLIG. CON BANCOS E INST. FINANCIERAS C/P EURO -8.253 -34.837<br />

CUENTAS POR PAGAR DOLARES 89.735 -166.782<br />

CUENTAS POR PAGAR EURO 1.489 -96.698<br />

CUENTAS POR PAGAR DOLAR CANADIENS 1.907 0<br />

CUENTAS POR PAGAR LIBRA ESTERLINA -617 1.879<br />

CUENTAS POR PAGAR FRANCO FRANCES 0 188<br />

DOCUMENTOS POR PAGAR DOLARES 1.630 5.660<br />

ACREEDORES VARIOS DOLARES -120.523 -15.638<br />

ACREEDORES VARIOS FRANCO SUIZO 22 0<br />

ACREEDORES VARIOS EURO -23.496 -1.702<br />

PROVISIONES CORTO PLAZO DOLARES -6.114 -16.904<br />

PROVISIONES CORTO PLAZO DOLAR CANADIENS -7.811 -8.714<br />

PROVISIONES CORTO PLAZO EURO 10.359 -2.056<br />

OTROS PASIVOS CIRCULANTES DOLARES -19.036 -102.460<br />

OTROS PASIVOS CIRCULANTES DOLAR CANADIENS -3.573 0<br />

OTROS PASIVOS CIRCULANTES LIBRA ESTERLINA -448 0<br />

OTROS PASIVOS CIRCULANTES EURO -5.182 1.441<br />

OTROS PASIVOS CIRCULANTES CORONA DANESA -113 0<br />

OTROS PASIVOS CIRCULANTES $ ARGENTINOS -19 0<br />

OTROS PASIVOS CIRCULANTES FRANCO FRANCES -121 0<br />

OBLIGACIONES CON BANCOS E INSTITUCIONES FINANCIERAS DOLARES -161.077 -70.885<br />

OBLIGACIONES CON BANCOS E INSTITUCIONES FINANCIERAS EURO -16.946 -35.346<br />

ACREEDORES VARIOS L/P DOLARES 2.709 4.016<br />

Superintendencia de Valores y Seguros 88


Razón Social : : CIA CERVECERIAS UNIDAS S.A.<br />

Rut : 90.413.000-1 Fecha : 22 / 06 / 2007<br />

Período : 06 del 2003<br />

Tipo de Moneda : Pesos<br />

Tipo de Balance : Consolidado<br />

Diferencias de Cambio (nota 26)<br />

Diferencias de Cambio<br />

RUBRO<br />

MONEDA<br />

MONTO<br />

30-06-2003 30-06-2002<br />

CUENTAS POR PAGAR EMPRESAS RELACIONADAS C/P Y L/P DOLARES 501.483 44.039<br />

CUENTAS POR PAGAR EMPRESAS RELACIONADAS C/P Y L/P EURO 77.826 0<br />

EFECTO INFLACIONARIO EN DIFERENCIA DE CAMBIO DOLARES -616.036 -248.916<br />

AJUSTE TRADUCCION (NETO) ACTIVOS Y PASIVOS ARGENTINA $ ARGENTINOS 128.937 -2.827.505<br />

TOTAL (CARGOS) ABONOS -286.884 -3.739.202<br />

(PERDIDA) UTILIDAD POR DIFERENCIA DE CAMBIO -571.325 -3.236.472<br />

Superintendencia de Valores y Seguros 89


Razón Social : : CIA CERVECERIAS UNIDAS S.A.<br />

Rut : 90.413.000-1 Fecha : 22 / 06 / 2007<br />

Período : 06 del 2003<br />

Tipo de Moneda : Pesos<br />

Tipo de Balance : Consolidado<br />

Estado de Flujo Efectivo (nota 27)<br />

Se adjunta informaci•n en formato excel:estado_flujo_ef.200306C.90413000.xlsMás información en el documento: estado_flujo_ef.200306c.90413000.xls<br />

Superintendencia de Valores y Seguros 90


Razón Social : : CIA CERVECERIAS UNIDAS S.A.<br />

Rut : 90.413.000-1 Fecha : 22 / 06 / 2007<br />

Período : 06 del 2003<br />

Tipo de Moneda : Pesos<br />

Tipo de Balance : Consolidado<br />

Contratos Derivados (nota 28)<br />

Esta nota no contiene texto.<br />

Superintendencia de Valores y Seguros 91


Razón Social : : CIA CERVECERIAS UNIDAS S.A.<br />

Rut : 90.413.000-1 Fecha : 22 / 06 / 2007<br />

Período : 06 del 2003<br />

Tipo de Moneda : Pesos<br />

Tipo de Balance : Consolidado<br />

Contratos Derivados (nota 28)<br />

Contratos Derivados<br />

TIPO DE<br />

TIPO DE<br />

DESCRIPCION DE LOS CONTRATOS<br />

VALOR DE LA<br />

CUENTAS CONTABLES QUE AFECTA<br />

DERIVADO<br />

CONTRATO<br />

VALOR DEL<br />

CONTRATO<br />

PLAZO DE VENCIMIENTO O<br />

EXPIRACIÓN<br />

ITEM ESPECÍFICO<br />

POSICIÓN<br />

COMPRA/<br />

VENTA<br />

PARTIDA O TRANSACCIÓN<br />

NOMBRE<br />

MONTO<br />

PARTIDA<br />

ACTIVO / PASIVO<br />

NOMBRE<br />

MONTO<br />

EFECTO EN RESULTADO<br />

REALIZADO<br />

NO REALIZADO<br />

FR CCPE 16.565.168 III TRIMESTRE 2003 TIPO DE CAMBIO C DEPOSITOS A PLAZO EN USD 16.478.992 15.799.772 ACTIVO CIRCULANTE 698.327 0 698.327<br />

FR CCPE 4.219.350 III TRIMESTRE 2003 TIPO DE CAMBIO C DEPOSITOS A PLAZO EN USD 4.194.650 4.019.300 ACTIVO CIRCULANTE 175.122 0 175.122<br />

S CCPE 66.842.896 II TRIMESTRE 2008 TASA INTERES/TIPO CAMBIO V DEPOSITOS A PLAZO EN USD 66.956.330 67.192.423 ACTIVO CIRCULANTE 50.105 0 50.105<br />

FR CCPE 7.038.900 III TRIMESTRE 2003 TIPO DE CAMBIO C PASIVOS BANCARIOS 7.063.500 6.991.200 PASIVOS CIRCULANTES 72.300 -72.300 0<br />

FR CCPE 2.671.400 III TRIMESTRE 2003 TIPO DE CAMBIO C PASIVOS BANCARIOS 2.656.808 2.656.656 PASIVOS CIRCULANTES 152 -152 0<br />

FR CCPE 3.519.450 III TRIMESTRE 2003 TIPO DE CAMBIO C PASIVOS BANCARIOS 3.531.750 3.495.600 PASIVOS CIRCULANTES 36.150 -36.150 0<br />

FR CCPE 4.218.000 III TRIMESTRE 2003 TIPO DE CAMBIO C PASIVOS BANCARIOS 4.222.800 4.194.720 PASIVOS CIRCULANTES 28.080 -28.080 0<br />

FR CCPE 838.944 III TRIMESTRE 2003 TIPO DE CAMBIO V DEUDORES POR VENTAS 839.040 838.944 PASIVOS CIRCULANTES 96 -96 0<br />

Superintendencia de Valores y Seguros 92


Razón Social : : CIA CERVECERIAS UNIDAS S.A.<br />

Rut : 90.413.000-1 Fecha : 22 / 06 / 2007<br />

Período : 06 del 2003<br />

Tipo de Moneda : Pesos<br />

Tipo de Balance : Consolidado<br />

Contigencias y Restricciones (nota 29)<br />

a) Restricciones a la gesti•n o indicadores financieros<br />

i) La Compa˜ìa ha suscrito a travës de contratos por emisi•n de bonos, el compromiso de cumplir ciertos ìndices financieros calculados sobre su balance consolidado o individual, los que se detallan a<br />

continuaci•n:<br />

Bonos Series C y D:<br />

- Mantener permanentemente una raz•n de endeudamiento, medida sobre los estados financieros individuales y consolidados, no superior a dos veces.<br />

- Mantener permanentemente un ìndice de liquidez corriente, medido sobre los estados financieros individuales y consolidados, en el que los activos circulantes sean al menos iguales a los pasivos<br />

circulantes.<br />

- Mantener permanentemente activos libres de toda prenda, hipoteca y otro gravamen por un monto a lo menos igual a 1,2 veces sus pasivos exigibles no garantizados y de 0,3 veces sobre sus pasivos exigibles,<br />

ambos calculados segön los balances individuales y consolidados.<br />

- Mantener la propiedad de a lo menos un 50% del capital o participaci•n en las acciones suscritas y pagadas y en los derechos de sus actuales filiales.<br />

- No efectuar nuevas inversiones que en su conjunto representen un monto superior al 30% de sus activos totales, segön el balance consolidado, en sociedades no clasificadas por la Comisi•n Clasificadora de<br />

Riesgo o que estën clasificadas en categorìa D o E de riesgo por dicho organismo, excluyendo aquellas empresas en que la Compa˜ìa tenga una participaci•n superior al 50%.<br />

ii) Con fecha 25 de octubre de 1996, la Compa˜ìa a travës de su agencia <strong>CCU</strong> Cayman Branch domiciliada en las Islas Cayman, suscribi• un crëdito sindicado a 7 a˜os plazo ascendente a US$ 75.000.000, con<br />

catorce bancos extranjeros liderados por el Citibank de New York. La filial Cervecera Santiago Ltda. actual Cervecera <strong>CCU</strong> Chile Ltda., actu• como subsidiaria garantizadora de este crëdito.<br />

Este crëdito obliga a la Compa˜ìa a cumplir los siguientes ìndices financieros:<br />

- Mantener una cobertura de intereses mayor o igual a 2,25, medida trimestralmente en forma individual y consolidado, considerando un promedio m•vil de los öltimos cuatro trimestres.<br />

- Mantener una relaci•n de endeudamiento menor o igual a 0,60, medida trimestralmente en forma individual y consolidado. Para estos efectos la raz•n de endeudamiento se calcula como: Deuda financiera /<br />

(Deuda financiera + Patrimonio + Interës minoritario).<br />

Superintendencia de Valores y Seguros 93


Razón Social : : CIA CERVECERIAS UNIDAS S.A.<br />

Rut : 90.413.000-1 Fecha : 22 / 06 / 2007<br />

Período : 06 del 2003<br />

Tipo de Moneda : Pesos<br />

Tipo de Balance : Consolidado<br />

Contigencias y Restricciones (nota 29)<br />

- Mantener un patrimonio requerido equivalente al patrimonio requerido del a˜o anterior, reajustado por el I.P.C. del a˜o en curso mžs un 25% de las ganancias, si estas fueran positivas. El patrimonio<br />

requerido de 1995 se acord• en M$134.323.000 en pesos de diciembre de 1995.<br />

Adicionalmente este crëdito obliga a la Compa˜ìa a cumplir ciertas restricciones de caržcter afirmativo, tales como cumplimiento de la ley, pago de impuestos, mantener seguros, etc.; y tambiën a cumplir<br />

ciertas restricciones de caržcter negativo, tales como no dar prendas, excepto las autorizadas por el contrato, no hacer fusiones excepto las permitidas, y no vender activos fijos, excepto bajo los tërminos<br />

establecidos por el contrato.<br />

iii) Con fecha 9 de mayo de 2003, la Compa˜ìa a travës de su agencia <strong>CCU</strong> Cayman Branch domiciliada en las Islas Cayman, suscribi• un crëdito sindicado 5 a˜os plazo por un monto mžximo de US$<br />

135.000.000, con 12 bancos extranjeros y nacionales siendo los organizadores principales el Deutsche Bank Securities Inc. y el BBVA Securities Inc., constitiuyendose Cervecera <strong>CCU</strong> Chile Limitada en fiadora y<br />

codeudora solidaria de la Agencia y avalista de cada uno de los pagarës suscritos al efecto. El 9 de mayo de 2003 se realiz• un primer desembolso por US$ 97.000.000.<br />

Este Crëdito obliga a la Compa˜ìa a cumplir los siguientes ìndices financieros:<br />

- Mantener una cobertura de intereses consolidada mayor o igual a 3 para <strong>CCU</strong> S.A. consolidado y Cervecera <strong>CCU</strong> Chile Ltda, medida al final de cada trimestre y considerando los öltimos 12 meses.<br />

- Mantener una raz•n de endeudamiento consolidada menor o igual a 3 tanto para <strong>CCU</strong> S.A. consolidado como para Cervecera <strong>CCU</strong> Chile Limitada.<br />

- Mantener un patrimonio consolidado mìnimo de UF 15 millones al final de cada trimestre.<br />

Adicionalmente este crëdito obliga a la Compa˜ìa a cumplir ciertas restricciones de caržcter afirmativo, tales como cumplimiento de la ley, pago de impuestos, mantener seguros, etc.; y tambiën a cumplir<br />

ciertas restricciones de caržcter negativo, tales como no dar prendas, excepto las autorizadas por el contrato, no hacer fusiones excepto las permitidas, y no vender activos fijos, excepto bajo los tërminos<br />

establecidos por el contrato, entre otros.<br />

La Compa˜ìa estima que las restricciones antes se˜aladas no son significativas para el normal desenvolvimiento de sus negocios, habiendo cumplido a la fecha con la totalidad de los covenants establecidos.<br />

b) Juicios<br />

Superintendencia de Valores y Seguros 94


Razón Social : : CIA CERVECERIAS UNIDAS S.A.<br />

Rut : 90.413.000-1 Fecha : 22 / 06 / 2007<br />

Período : 06 del 2003<br />

Tipo de Moneda : Pesos<br />

Tipo de Balance : Consolidado<br />

Contigencias y Restricciones (nota 29)<br />

b1) Juicios iniciados por Compa˜ìa Cervecerìas Unidas S.A.:<br />

1.- Proceso: "JUICIO DE QUIEBRA DE MALTERIA LA CALERA LIMITADA Ex AGROINDUSTRIAS DEL PACIFICO LIMITADA" (Verificaci•n de crëditos de "COMPAÓIA CERVECERIAS UNIDAS S.A.")<br />

Rol No. 655-2000<br />

Materia: Juicio de Quiebra en el que <strong>CCU</strong> verific• dos crëditos, uno por UF 1.946,37 equivalente a $30.027.736, y otro valista por $152.932.089.<br />

Tribunal: 4 Juzgado de Letras en lo Civil de Santiago.<br />

ESTADO PROCESAL: Crëdito parcialmente pagado. Este crëdito ascendìa a $ 30.027.736.-, el cual se encuentra reconocido y parcialmente pagado conforme se ha indicado en informes anteriores. Los abogados a<br />

cargo de la causa, hacen presente que no obstante haberse verificado el crëdito anteriormente indicado, paralelamente se intent• el recupero mediante la gesti•n preparatoria de notificaci•n de desposeimiento<br />

de bienes inmuebles hipotecados ante el 27 Juzgado Civil ya informado anteriormente, y gracias a dicha gesti•n, se recuper• casi la totalidad de este crëdito, tratžndose de obtener el faltante de cebada y<br />

malta conforme al contrato de prestaci•n de servicios de mateo de fecha 16 de abril de 1998 a travës del juicio individualizado en el No. 1 siguiente. Adicionalmente se verific• un crëdito por $<br />

152.932.089.-, correspondiente a faltantes de cebada y malta conforme al contrato de prestaci•n de servicios de malteo de fecha 16 de abril de 1998. Este crëdito es de muy difìcil recupero dado que no<br />

existen bienes suficientes en la quiebra. En efecto, habiëndose liquidado el 100% del activo con el cual se pagaron exclusivamente crëditos preferentes, no se divisa forma de recuperar algön crëdito. Con<br />

fecha 14 de Julio de 2003 se public• en el Diario Oficial la cuenta definitiva del Sìndico de esta quiebra don Juan Enrique Silva, la cual se tendrž por aprobada si no es objetada dentro del tërmino legal de<br />

30 dìas hžbiles. La cuenta indica que se obtuvieron ingresos por $ 91.781.916.- y que se efectuaron repartos por $ 68.907.593.- (todos acreedores de mejor derecho que <strong>CCU</strong> S.A.), el diferencial se destin• a<br />

pagar egresos varios, entre ellos la remuneraci•n del sìndico y sus asesores. El önico camino de recuperaci•n posible es proseguir con las querellas criminales presentada en contra de los ejecutivos de la<br />

empresa y que se encargaron al Estudio de abogados de don Juan Pablo Hermosilla.<br />

2.- Proceso: "JUICIO DE DESPOSEIMIENTO DE MUEBLES EN CONTRA DE AGROINDUSTRIAS DEL PACIFICO S.A. (Ex Inmobiliaria Santa Teresita Tres Limitada)"<br />

Rol No. 4424-2000<br />

Materia: Acci•n ejecutiva (previamente se inici• una gesti•n preparatoria de notificaci•n de desposeimiento de bienes muebles).<br />

Tribunal: 28 Juzgado de Letras en lo Civil de Santiago.<br />

ESTADO PROCESAL:<br />

Deuda pagada parcialmente, encontržndose la causa en estado de proceder, pr•ximamente, a remate de bienes de la sociedad deudora para obtener el pago del 100% de lo demandado (saldo<br />

adeudado de UF 650). Encontržndose trabado embargo sobre diversos bienes muebles de propiedad de la sociedad demandada. Con fecha 20 de Noviembre de 2002 se design• martillero pöblico y se decret• el retiro<br />

de especies, por lo cual, una vez cumplida la diligencia del retiro se efectuarž el remate. Los abogados a cargo de la causa hacen presente que durante los meses de Diciembre de 2002 y Enero de 2003 se<br />

acord• una suspensi•n del procedimiento, toda vez que se negoci• un acuerdo de pago con la contraparte, el cual no fructific•. No obstante no materializarse dicho acuerdo y frente a la renovaci•n del<br />

proceso, con fecha 31 de Enero de 2003 la contraparte consign• $ 10.850.000.- en pago de lo demandado. Luego de reanudado el funcionamiento de tribunales, con fecha 13 de marzo de 2003 ,se solicit• se gire<br />

cheque por dicho monto a nombre de <strong>CCU</strong> S.A. con reserva de derechos. Por instrucciones de <strong>CCU</strong> S.A. se decidi• poner tërmino indefinidamente a la ejecuci•n del demandado.<br />

Superintendencia de Valores y Seguros 95


Razón Social : : CIA CERVECERIAS UNIDAS S.A.<br />

Rut : 90.413.000-1 Fecha : 22 / 06 / 2007<br />

Período : 06 del 2003<br />

Tipo de Moneda : Pesos<br />

Tipo de Balance : Consolidado<br />

Contigencias y Restricciones (nota 29)<br />

3.- Proceso: "COMPAÓÍA CERVECERÍAS UNIDAS S.A. en contra de CHADWICK CLARO, ALFONSO"<br />

Rol No. 45.514-MI<br />

Materia: Querella criminal por el delito de apropiaci•n indebida cometida a travës de la Sociedad Agroindustrias del Pacìfico Ltda.. hoy Malterìa La Calera Ltda..<br />

Tribunal: Juzgado de Letras de La Calera.<br />

ESTADO PROCESAL: El tribunal decret• el sobreseimiento temporal de esta causa.<br />

Existen Juicios iniciados contra la Compa˜ìa, los cuales estžn en una primera instancia de Proceso.<br />

Por los Juicios 1 y 2 interpuestos por Compa˜ìa Cervecerìas Unidas S.A., existen provisiones constituidas para hacer frente a una eventual përdida de los juicios.<br />

Respecto a los Juicios iniciados contra Compa˜ìa Cervecerìas Unidas S.A. la administraci•n considera improbable que los resultados y el patrimonio de la Compa˜ìa se vean afectados significativamente por<br />

estas contingencias de përdida. En consecuencia, no se han establecido provisiones respecto a estos juicios.<br />

b2) Embotelladoras Chilenas Unidas S.A. ( Sociedad filial de <strong>CCU</strong>)<br />

A la fecha, entre otros, existen algunos procesos laborales que involucran a ex trabajadores, que reclaman "Recžlculo de Indemnizaci•n, solicitando incluir los bonos de colaci•n y movilizaci•n". Algunos de<br />

estos juicios han sido fallados y se han consignados algunas sumas correspondientes al capital, otros estž pendiente de consignar las sumas reclamadas.<br />

Existen, ademžs, entre otros, juicios que involucran a ex trabajadores y que reclaman el mismo concepto, de los cuales a la fecha no hay fallo de primera instancia.<br />

La administraci•n considera que los resultados y el patrimonio de la Compa˜ìa no se veržn afectados significativamente por estas contingencias de përdida. En consecuencia no se ha establecido una provisi•n<br />

en relaci•n con las indemnizaciones reclamadas.<br />

b3) Cervecera <strong>CCU</strong> -Chile Limitada y Fžbrica de Envases Plžsticos S.A.(Sociedades filiales de <strong>CCU</strong> S.A.)<br />

Superintendencia de Valores y Seguros 96


Razón Social : : CIA CERVECERIAS UNIDAS S.A.<br />

Rut : 90.413.000-1 Fecha : 22 / 06 / 2007<br />

Período : 06 del 2003<br />

Tipo de Moneda : Pesos<br />

Tipo de Balance : Consolidado<br />

Contigencias y Restricciones (nota 29)<br />

En opini•n de la administraci•n y de sus asesores legales internos y externos, el riesgo de que la Compa˜ìa sea fallada en contra y obligada a pagar indemnizaciones del monto de lo demandado en los juicios<br />

existentes a la fecha de este informe , es altamente improbable. La administraci•n considera improbable que los resultados y el patrimonio de la Compa˜ìa se vean afectados significativamente por estas<br />

contingencias de përdida. En consecuencia, no se ha establecido una provisi•n en relaci•n con las indemnizaciones reclamadas.<br />

b4) Compa˜ìa Cervecerìas Unidas Argentina S.A.y filiales (Sociedades filiales de <strong>CCU</strong> S.A.)<br />

Al 30 Junio 2003 y 2002 la filial Compa˜ìa Industrial Cervecera S.A. posee demandas iniciadas en su contra en concepto de juicios laborales por M$ 114.072 y M$ 83.123 respectivamente,sobre las cuales ha<br />

constituìdo una provisi•n de<br />

M$ 51.871 y M$ 33.249 respectivamente,en funci•n del monto que estima prosperarž de los mismos.<br />

Asimismo, las principales demandas comerciales iniciadas contra la filial Compa˜ìa Industrial Cervecera S.A. son las siguientes:<br />

Demandante<br />

Concepto M$(1)<br />

Compa˜ìa Antartica Paulista (2) Contrato de provisi•n de malta 597.465<br />

Distribuidores Da˜os y Perjuicios 336.453<br />

(1) Incluye costas<br />

Al 30 de Junio de 2003 y 2002 se constituyeron provisiones por M$ 480.543 y M$ 369.794 respectivamente, para cubrir estas contingencias.<br />

(2) Corresponde a una demanda presentada por Compa˜ìa Antartica Paulista por incumplimiento de un contrato de compraventa de malta cebada por parte de la ex-Cervecerìa Santa Fe. A la fecha de emisi•n de los<br />

presentes estados financieros consolidados el expediente se encuentra abierto a prueba. Dicho incumplimiento se debi• a circunstancias de fuerza mayor (escasez de cebada como consecuencia de la sequìa). El<br />

monto de la demanda actualizada, incluyendo los intereses, asciende a aproximadamente M$ 597.465 incluyendo honorarios, gastos y costas. Si bien la Sociedad present• los argumentos para eximir su<br />

responsabilidad, la demanda se encuentra pendiente de resoluci•n.<br />

(3)Corresponde a la actualizaci•n del<br />

reclamo de la Sindicatura a cargo de la quiebra de Cervecerìa C•rdoba S.A., por el pago de una multa prevista en el inciso k)del Pliego de Condiciones de Venta<br />

(mantener la planta fabril en marcha por un lapso de tiempo no inferior a cinco a˜os). La filial tuvo que abonar en diciembre la suma de $ arg 1.000.000 ( $ ch 213.237) en concepto de capital ,pesificado<br />

Superintendencia de Valores y Seguros 97


Razón Social : : CIA CERVECERIAS UNIDAS S.A.<br />

Rut : 90.413.000-1 Fecha : 22 / 06 / 2007<br />

Período : 06 del 2003<br />

Tipo de Moneda : Pesos<br />

Tipo de Balance : Consolidado<br />

Contigencias y Restricciones (nota 29)<br />

segön las normas, mas $ arg 122.820 ( $ ch 26.190) correspondiente a honorarios. Todo esto en funci•n de la confirmaci•n de la sentencia de primera instancia que conden• a CICSA a abonar a la fallida U$S<br />

1.000.000<br />

Adicionalmente, existen otras demandas menores iniciadas contra la filial, por da˜os y perjuicios , incumplimiento contractual, rescisi•n unilateral injustificada y otros.<br />

Otros :<br />

El acuerdo de inversi•n firmado el 14 de diciembre de 1995 entre Compa˜ìa Cervecerìas Unidas S.A., Compa˜ìa Cervecerìas Unidas Argentinas S.A. y Anheuser-Busch International Holding Inc. , contempla una<br />

opci•n para que este öltimo aumente su participaci•n en Compa˜ìa Cervecerìas Unidas Argentinas S.A. hasta un 20 %. Al 30 de Junio de 2003 la participaci•n de Anheuser-Busch International Holding Inc alcanza<br />

a un 10,783%.<br />

c) Otros<br />

c1) Compa˜ìa Cervecerìas Unidas S.A.<br />

1.- Se registran otras garantìas recibidas al 30 de junio de 2003 que ascienden a M$ 9.604 (M$ 447.448 en 2002).<br />

2.- Por escritura pöblica de fecha 8 de mayo de 1995, la Compa˜ìa constituy• una servidumbre de acueducto en favor de EMOS S.A. para el sistema de alcantarillado de Huechuraba, el que fue inscrito en el<br />

Registro de Hipotecas a cargo del Conservador de Bienes Raìces de Santiago.<br />

3.- Al 30 de junio de 2002, la Compa˜ìa mantiene 2 contratos forward de cobertura de fluctuaci•n de moneda (EURO/$) por un total neto de US$ 24.630.000, ambos con vencimiento el 3 de julio de 2003 y en<br />

posici•n vendedor. Al 30 de Junio de 2002, la Compa˜ìa mantenìa 6 contratos Forward de cobertura fluctuaci•n de moneda (US$/$) por un total neto de US$ 30.785.000, 5 de ellos en posici•n vendedor y<br />

vencimiento el 25 de julio de 2002, equivalentes a US$32.785.000 y el restante en posici•n comprador con vencimiento el 2 de julio de 2002 por un US$2.000.000.<br />

Adicionalmente al 30 de junio de 2003 se mantienen contratos Swap por US$ 96.110.000 para cubrir fluctuaciones de moneda y tasa de interes , los cuales tienen vencimiento en mayo de 2008.<br />

c2) Compa˜ìa Cervecerìas Unidas Argentina S.A.( Sociedad filial de <strong>CCU</strong> S.A.)<br />

El acuerdo de inversi•n firmado el 14 de diciembre de 1995 entre Compa˜ìa Cervecerìas Unidas S.A., Compa˜ìa Cervecerìas Unidas Argentinas S.A. y Anheuser-Busch International Holding, Inc. , contempla una<br />

opci•n para que este öltimo aumente su participaci•n en Compa˜ìa Cervecerìas Unidas Argentinas S.A.<br />

Superintendencia de Valores y Seguros 98


Razón Social : : CIA CERVECERIAS UNIDAS S.A.<br />

Rut : 90.413.000-1 Fecha : 22 / 06 / 2007<br />

Período : 06 del 2003<br />

Tipo de Moneda : Pesos<br />

Tipo de Balance : Consolidado<br />

Contigencias y Restricciones (nota 29)<br />

A partir del aumento de capital dispuesto por la Asamblea General Ordinaria del 29 de noviembre de 1999 , Anheuser-Busch International Holding ,Inc increment• su participaci•n de 8,21% al 10,783% mediante<br />

suscripci•n y aporte de $ 5.945.000( $ Argentinos )<br />

Adicionalmente, Compa˜ìa Cervecerìas Unidas Argentina S.A. deberž pagar a sus accionistas, no menos de una vez al a˜o, dividendos que representen por lo menos un 30% de la ganancia neta correspondiente al<br />

ejercicio anterior.<br />

c3) Vi˜a San Pedro S.A. (Sociedad filial de <strong>CCU</strong> S.A.)<br />

i)Al 30 de junio de 2003 se mantienen compromisos asociados a cuentas por cobrar traspasados a terceros por US$11.775.932 ( US$ 11.966.716 en 2002)<br />

ii)Al 30 de junio de 2003, la filial Vi˜a San Pedro S.A mantiene contratos forward de cobertura de fluctuaci•n de moneda ($/USD) por US$ 26.000.000 con vencimiento al 31 de julio de 2003, (US$ 9.000.000 en<br />

2002)<br />

c4) Cervecera <strong>CCU</strong> Chile Ltda. y Fžbrica de Envases Plžsticos S.A (Sociedades filiales de <strong>CCU</strong> S.A.)<br />

Estas filiales mantienen seguros contratados en favor de Compa˜ìa Cervecerìas Unidas S.A. sobre todos los activos fìsicos industriales e instalaciones en que funcionan las plantas operativas de estas<br />

filiales. Las referidas p•lizas tiene vigencia hasta el 30 de junio de 2003.<br />

d) Contexto econ•mico Argentino<br />

Al 30 de Junio de 2003 la Sociedad mantiene inversiones en Argentina las cuales presentan activos totales que representan un 18,87% de los activos consolidados totales (20,48% al 30 de Junio de 2002).<br />

Como es de amplio conocimiento, la Repöblica Argentina se encuentra inmersa en un delicado contexto econ•mico el cual constituye un marco que tiene como principales indicadores un alto nivel de endeudamiento<br />

externo, altas tasas de interës, una reducci•n significativa del nivel de los dep•sitos, un nuevo rëgimen cambiario, restricciones a la libre disponibilidad y circulaci•n de efectivo y la transferencia de<br />

divisas al exterior, un riesgo paìs que ha alcanzando niveles fuera de los promedios habituales y una recesi•n econ•mica que ya tiene una duraci•n de mžs de 3 a˜os. Esta situaci•n ha generado una caìda<br />

importante en la demanda de productos y servicios y un incremento significativo en el nivel de desempleo. Asimismo, la capacidad del Gobierno Nacional Argentino para cumplir con sus obligaciones y la<br />

posibilidad para acceder a lìneas de crëdito bancarias han sido afectadas por estas circunstancias.<br />

Superintendencia de Valores y Seguros 99


Razón Social : : CIA CERVECERIAS UNIDAS S.A.<br />

Rut : 90.413.000-1 Fecha : 22 / 06 / 2007<br />

Período : 06 del 2003<br />

Tipo de Moneda : Pesos<br />

Tipo de Balance : Consolidado<br />

Contigencias y Restricciones (nota 29)<br />

En relaci•n con lo anterior , la Compa˜ìa ha procedido a efectuar una evaluaci•n del valor de los activos en dicho paìs, habiëndose concluido que no se requiere ajuste alguno por este concepto al 30 de junio<br />

de 2003 al no haberse determinado un deterioro en el valor de los mismos, que puedan afectar su recuperaci•n en forma significativa.<br />

Superintendencia de Valores y Seguros 100


Razón Social : : CIA CERVECERIAS UNIDAS S.A.<br />

Rut : 90.413.000-1 Fecha : 22 / 06 / 2007<br />

Período : 06 del 2003<br />

Tipo de Moneda : Pesos<br />

Tipo de Balance : Consolidado<br />

Contigencias y Restricciones (nota 29)<br />

Garantías Directas<br />

ACREEDOR DE LA GARANTÍA<br />

NOMBRE<br />

DEUDOR<br />

RELACIÓN<br />

TIPO DE<br />

GARANTÍA<br />

ACTIVOS COMPROMETIDOS<br />

TIPO<br />

VALOR<br />

CONTABLE<br />

SALDOS PENDIENTES DE PAGO A LA<br />

FECHA DE CIERRE DE LOS ESTADOS<br />

30-06-2003 30-06-2002<br />

LIBERACIÓN DE GARANTÍAS<br />

30-06-2004 ACTIVOS 30-06-2005 ACTIVOS 30-06-2006 ACTIVOS<br />

BANCO DE CHILE VIÑA SAN PEDRO S.A. FILIAL HIPOTECARIA 0 1.524.627 509.283 1.016.246 509.283 0 0 0 0 0<br />

BANCO SANTANDER VIÑA SAN PEDRO S.A FILIAL HIPOTECARIA 0 966.030 322.643 643.886 322.643 0 0 0 0 0<br />

BANCO ESTADO VIÑA SAN PEDRO S.A. FILIAL HIPOTECARIA 0 4.841.767 3.851.391 4.685.738 863.914 0 853.565 0 853.565 0<br />

Superintendencia de Valores y Seguros 101


Razón Social : : CIA CERVECERIAS UNIDAS S.A.<br />

Rut : 90.413.000-1 Fecha : 22 / 06 / 2007<br />

Período : 06 del 2003<br />

Tipo de Moneda : Pesos<br />

Tipo de Balance : Consolidado<br />

Contigencias y Restricciones (nota 29)<br />

Garantías Indirectas<br />

ACREEDOR DE LA GARANTÍA<br />

NOMBRE<br />

DEUDOR<br />

RELACIÓN<br />

TIPO DE<br />

GARANTÍA<br />

ACTIVOS COMPROMETIDOS<br />

TIPO<br />

VALOR<br />

CONTABLE<br />

SALDOS PENDIENTES DE PAGO A LA<br />

FECHA DE CIERRE DE LOS ESTADOS<br />

30-06-2003 30-06-2002<br />

LIBERACIÓN DE GARANTÍAS<br />

30-06-2004 ACTIVOS 30-06-2005 ACTIVOS 30-06-2006 ACTIVOS<br />

BANCO CITIBANK N.A. NEW Y CAYMAN ISLANDS BRANCH AGENCIA FIANZA SOLIDARIA 0 0 15.783.980 32.186.343 15.783.980 0 0 0 0 0<br />

DEUTSHE BANK A.G., NEW YO CAYMAN ISLANDS BRANCH AGENCIA FIANZA SOLIDARIA 0 0 68.009.568 0 0 0 0 0 27.125.856 0<br />

BBVA BANCO BHIF COMPAÑÍA INDUSTRIAL CERVECERA S FILIAL FIANZA SOLIDARIA 0 0 8.460.367 8.578.291 8.460.367 0 0 0 0 0<br />

BBVA BANCO BHIF COMPAÑÍA INDUSTRIAL CERVECERA S FILIAL FIANZA SOLIDARIA 0 0 567.122 573.750 567.122 0 0 0 0 0<br />

BBVA BANCO BHIF COMPAÑÍA INDUSTRIAL CERVECERA S FILIAL FIANZA SOLIDARIA 0 0 566.063 570.397 566.063 0 0 0 0 0<br />

BANCO ESTADO COMPAÑÍA INDUSTRIAL CERVECERA S FILIAL FIANZA SOLIDARIA 0 0 772.319 0 772.319 0 0 0 0 0<br />

BANCO ESTADO COMPAÑÍA INDUSTRIAL CERVECERA S FILIAL FIANZA SOLIDARIA 0 0 2.240.590 0 2.240.590 0 0 0 0 0<br />

BBVA BANCO BHIF COMPAÑÍA INDUSTRIAL CERVECERA S FILIAL FIANZA SOLIDARIA 0 0 0 500.768 0 0 0 0 0 0<br />

BBVA BANCO BHIF COMPAÑÍA INDUSTRIAL CERVECERA S FILIAL FIANZA SOLIDARIA 0 0 0 286.312 0 0 0 0 0 0<br />

Superintendencia de Valores y Seguros 102


Razón Social : : CIA CERVECERIAS UNIDAS S.A.<br />

Rut : 90.413.000-1 Fecha : 22 / 06 / 2007<br />

Período : 06 del 2003<br />

Tipo de Moneda : Pesos<br />

Tipo de Balance : Consolidado<br />

Cauciones Obtenidas de Terceras (nota 30)<br />

Se adjunta informaci•n en formato Excel:Cauciones_de_terceros.200306C.90413000.xlsMás información en el documento: cauciones_de_terceros.200306c.90413000.xls<br />

Superintendencia de Valores y Seguros 103


Razón Social : : CIA CERVECERIAS UNIDAS S.A.<br />

Rut : 90.413.000-1 Fecha : 22 / 06 / 2007<br />

Período : 06 del 2003<br />

Tipo de Moneda : Pesos<br />

Tipo de Balance : Consolidado<br />

Moneda Nacional y Extranjera (nota 31)<br />

Esta nota no contiene texto.<br />

Superintendencia de Valores y Seguros 104


Razón Social : : CIA CERVECERIAS UNIDAS S.A.<br />

Rut : 90.413.000-1 Fecha : 22 / 06 / 2007<br />

Período : 06 del 2003<br />

Tipo de Moneda : Pesos<br />

Tipo de Balance : Consolidado<br />

Moneda Nacional y Extranjera (nota 31)<br />

Activos<br />

RUBRO<br />

MONEDA<br />

MONTO<br />

30-06-2003 30-06-2002<br />

ACTIVOS CIRCULANTES<br />

DISPONIBLE $NO REAJUSTABLE 3.452.503 3.355.213<br />

DISPONIBLE DOLARES 2.854.506 1.543.829<br />

DISPONIBLE EURO 67.815 30<br />

DISPONIBLE $ ARGENTINOS 365.335 115.390<br />

DISPONIBLE DOLAR CANADIENS 139 0<br />

DISPONIBLE OTRAS MONEDAS 0 61<br />

DEPOSITOS A PLAZO $ REAJUSTABLES 0 15.749.148<br />

DEPOSITOS A PLAZO $NO REAJUSTABLE 13.182.098 24.640.803<br />

DEPOSITOS A PLAZO EURO 20.567.323 0<br />

VALORES NEGOCIABLES $ REAJUSTABLES 0 717.601<br />

VALORES NEGOCIABLES $NO REAJUSTABLE 6.226.368 3.736.156<br />

VALORES NEGOCIABLES DOLARES 1.873.227 23.613.829<br />

VALORES NEGOCIABLES $ ARGENTINOS 1.461 4.166<br />

DEUDORES POR VENTA ( NETO ) $NO REAJUSTABLE 16.628.768 14.713.375<br />

DEUDORES POR VENTA ( NETO ) DOLARES 9.385.905 5.415.599<br />

DEUDORES POR VENTA ( NETO ) $ ARGENTINOS 1.340.458 892.500<br />

DEUDORES POR VENTA ( NETO ) EURO 0 709.384<br />

DEUDORES POR VENTA ( NETO ) CORONA DANESA 1.241.390 2.048.461<br />

DEUDORES POR VENTA ( NETO ) DOLAR CANADIENS 2.266.249 685.932<br />

DEUDORES POR VENTA ( NETO ) FRANCO SUIZO 96.244 136.158<br />

DOCUMENTOS POR COBRAR ( NETO ) $NO REAJUSTABLE 10.765.770 10.322.013<br />

DOCUMENTOS POR COBRAR ( NETO ) $ ARGENTINOS 392.585 435.489<br />

DEUDORES VARIOS ( NETO ) $ REAJUSTABLES 663.807 49.500<br />

Superintendencia de Valores y Seguros 105


Razón Social : : CIA CERVECERIAS UNIDAS S.A.<br />

Rut : 90.413.000-1 Fecha : 22 / 06 / 2007<br />

Período : 06 del 2003<br />

Tipo de Moneda : Pesos<br />

Tipo de Balance : Consolidado<br />

Moneda Nacional y Extranjera (nota 31)<br />

Activos<br />

RUBRO<br />

MONEDA<br />

MONTO<br />

30-06-2003 30-06-2002<br />

DEUDORES VARIOS ( NETO ) $NO REAJUSTABLE 5.559.890 5.305.166<br />

DEUDORES VARIOS ( NETO ) DOLARES 232.743 33.276<br />

DEUDORES VARIOS ( NETO ) $ ARGENTINOS 1.034.182 343.956<br />

DEUDORES VARIOS ( NETO ) OTRAS MONEDAS 0 928<br />

IMPUESTOS POR RECUPERAR $ REAJUSTABLES 1.130.993 0<br />

IMPUESTOS POR RECUPERAR $NO REAJUSTABLE 474.602 2.268.293<br />

IMPUESTOS POR RECUPERAR $ ARGENTINOS 578.346 0<br />

GASTOS PAGADOS POR ANTICIPADO $ REAJUSTABLES 27.130 172.849<br />

GASTOS PAGADOS POR ANTICIPADO $NO REAJUSTABLE 3.970.583 3.059.072<br />

GASTOS PAGADOS POR ANTICIPADO DOLARES 60.346 61.470<br />

GASTOS PAGADOS POR ANTICIPADO $ ARGENTINOS 705.320 659.729<br />

IMPUESTOS DIFERIDOS $NO REAJUSTABLE 159.442 1.396.959<br />

IMPUESTOS DIFERIDOS $ ARGENTINOS 0 415.269<br />

OTROS ACTIVOS CIRCULANTES $ REAJUSTABLES 0 3.374.473<br />

OTROS ACTIVOS CIRCULANTES $NO REAJUSTABLE 98.835.536 16.505.730<br />

OTROS ACTIVOS CIRCULANTES DOLARES 19.462 28.928<br />

OTROS ACTIVOS CIRCULANTES $ ARGENTINOS 444.313 657.411<br />

EXISTENCIAS $NO REAJUSTABLE 49.197.555 38.502.910<br />

EXISTENCIAS DOLARES 92.787 236.796<br />

EXISTENCIAS $ ARGENTINOS 6.545.711 2.533.920<br />

DCTOS. Y CTAS. POR COBRAR EMPRESAS RELACIONADAS $NO REAJUSTABLE 3.165.154 474.777<br />

DCTOS. Y CTAS. POR COBRAR EMPRESAS RELACIONADAS DOLARES 16.416 3.482.730<br />

DCTOS. Y CTAS. POR COBRAR EMPRESAS RELACIONADAS EURO 0 40.958<br />

ACTIVOS FIJOS<br />

TERRENOS $NO REAJUSTABLE 13.672.482 14.829.256<br />

Superintendencia de Valores y Seguros 106


Razón Social : : CIA CERVECERIAS UNIDAS S.A.<br />

Rut : 90.413.000-1 Fecha : 22 / 06 / 2007<br />

Período : 06 del 2003<br />

Tipo de Moneda : Pesos<br />

Tipo de Balance : Consolidado<br />

Moneda Nacional y Extranjera (nota 31)<br />

Activos<br />

RUBRO<br />

MONEDA<br />

MONTO<br />

30-06-2003 30-06-2002<br />

TERRENOS $ ARGENTINOS 6.737.046 3.961.787<br />

CONSTRUCCIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA $NO REAJUSTABLE 72.134.371 71.456.970<br />

CONSTRUCCIONES Y OBRAS DE INFRAESTRUCTURA $ ARGENTINOS 19.593.195 12.108.705<br />

MAQUINARIAS Y EQUIPOS $NO REAJUSTABLE 185.899.278 191.087.862<br />

MAQUINARIAS Y EQUIPOS $ ARGENTINOS 75.774.336 74.256.033<br />

OTROS ACTIVOS FIJOS $NO REAJUSTABLE 165.908.209 163.510.272<br />

OTROS ACTIVOS FIJOS DOLARES 345.367 12.252<br />

OTROS ACTIVOS FIJOS EURO 237.360 157.516<br />

OTROS ACTIVOS FIJOS OTRAS MONEDAS 0 35.194<br />

OTROS ACTIVOS FIJOS $ ARGENTINOS 51.169.026 49.695.009<br />

DEPRECIACION (MENOS) $NO REAJUSTABLE -196.456.428 -180.801.028<br />

DEPRECIACION (MENOS) $ ARGENTINOS -70.412.833 -62.139.878<br />

MAYOR VALOR RETACION TECNICA $NO REAJUSTABLE 6.218.382 6.217.666<br />

MAYOR VALOR RETACION TECNICA $ ARGENTINOS 3.105.266 3.193.785<br />

OTROS ACTIVOS<br />

INVERSION EN EMPRESAS RELACIONADAS $NO REAJUSTABLE 4.094.615 19.799.792<br />

INVERSION EN EMPRESAS RELACIONADAS DOLARES 0 7.006.878<br />

INVERSION EN EMPRESAS RELACIONADAS $ ARGENTINOS 0 0<br />

INVERSION EN OTRAS SOCIEDADES $NO REAJUSTABLE 37.118 35.813<br />

INVERSION EN OTRAS SOCIEDADES DOLARES 699.120 712.132<br />

MENOR VALOR DE INVERSIONES $NO REAJUSTABLE 16.826.537 18.009.850<br />

MENOR VALOR DE INVERSIONES $ ARGENTINOS 15.579.147 17.184.848<br />

MAYOR VALOR DE INVERSIONES ( MENOS) $ ARGENTINOS -702.689 -765.034<br />

INTANGIBLES ( NETOS ) $NO REAJUSTABLE 2.750.154 2.946.132<br />

Superintendencia de Valores y Seguros 107


Razón Social : : CIA CERVECERIAS UNIDAS S.A.<br />

Rut : 90.413.000-1 Fecha : 22 / 06 / 2007<br />

Período : 06 del 2003<br />

Tipo de Moneda : Pesos<br />

Tipo de Balance : Consolidado<br />

Moneda Nacional y Extranjera (nota 31)<br />

Activos<br />

RUBRO<br />

MONEDA<br />

MONTO<br />

30-06-2003 30-06-2002<br />

INTANGIBLES ( NETOS ) $ ARGENTINOS 3.217.642 3.378.443<br />

OTROS ACTIVOS $ REAJUSTABLES 0 15.252<br />

OTROS ACTIVOS $NO REAJUSTABLE 21.327.317 19.716.052<br />

OTROS ACTIVOS DOLARES 150.866 215.144<br />

OTROS ACTIVOS $ ARGENTINOS 3.836.849 1.079.140<br />

DEUDORES A LARGO PLAZO $ ARGENTINOS 0 26.933<br />

DCTOS. Y CTAS. POR PAGAR EMPRESAS RELACIONADAS EURO 0 293.916<br />

TOTAL ACTIVOS<br />

$NO REAJUSTABLE 504.030.304 451.089.104<br />

DOLARES 15.730.745 42.362.863<br />

EURO 20.872.498 1.201.804<br />

$ ARGENTINOS 119.304.696 108.037.601<br />

DOLAR CANADIENS 2.266.388 685.932<br />

OTRAS MONEDAS 0 36.183<br />

$ REAJUSTABLES 1.821.930 20.078.823<br />

CORONA DANESA 1.241.390 2.048.461<br />

FRANCO SUIZO 96.244 136.158<br />

Superintendencia de Valores y Seguros 108


Razón Social : : CIA CERVECERIAS UNIDAS S.A.<br />

Rut : 90.413.000-1 Fecha : 22 / 06 / 2007<br />

Período : 06 del 2003<br />

Tipo de Moneda : Pesos<br />

Tipo de Balance : Consolidado<br />

Moneda Nacional y Extranjera (nota 31)<br />

Pasivos Circulantes<br />

HASTA 90 DÍAS<br />

90 DÍAS HASTA 1 AÑO<br />

RUBRO<br />

MONEDA<br />

30-06-2003<br />

30-06-2002<br />

30-06-2003<br />

30-06-2002<br />

MONTO<br />

TASA INT. PROM. ANUAL<br />

MONTO<br />

TASA INT. PROM. ANUAL<br />

MONTO<br />

TASA INT. PROM. ANUAL<br />

MONTO<br />

TASA INT. PROM. ANUAL<br />

OBLIGS. CON BANCOS E INST. FINANCIERAS CP $NO REAJUSTABLE 1.375 0 132.645 0 0 0 0 0<br />

OBLIGS. CON BANCOS E INST. FINANCIERAS CP $ REAJUSTABLES 9.000 0 0 0 0 0 0 0<br />

OBLIGS. CON BANCOS E INST. FINANCIERAS CP DOLARES 24.878.940 2,2% 13.489.238 2,65% 13.068.731 2,1% 0 0<br />

OBLIGS. CON BANCOS E INST. FINANCIERAS PORC CP OTRAS MONEDAS 0 0 140.415 LIBOR +0,45% 0 0 0 0<br />

OBLIGS. CON BANCOS E INST. FINANCIERAS PORC CP $ REAJUSTABLES 437.132 1% 528.533 2,8% 1.258.709 3,06% 1.256.553 3,34%<br />

OBLIGS. CON BANCOS E INST. FINANCIERAS PORC CP DOLARES 248.708 0 0 0 15.730.200 LIBOR + 0.45% 16.022.964 LIBOR + 0,45%<br />

OBLIGS. CON BANCOS E INST. FINANCIERAS PORC CP EURO 34.930 4% 142.220 3,26% 244.509 4% 76.661 3,26%<br />

OBLIGACIONES CON EL PÚBLICO(EFECTOS DE COMERCIO) $ REAJUSTABLES 685.453 6% 845.133 6% 987.858 6% 845.132 6%<br />

DIVIDENDOS POR PAGAR $NO REAJUSTABLE 58.720 0 21.021 0 112.693.210 0 316.575 0<br />

OBLIGACIONES LP CON VENCIMIENTO DENTRO DE UN AÑO DOLARES 117.622 8,6% 32.179 8,6% 83.947 8,6% 181.424 9,98%<br />

CUENTAS POR PAGAR $ REAJUSTABLES 0 0 0 0 0 0 0 0<br />

CUENTAS POR PAGAR $NO REAJUSTABLE 19.667.273 0 17.575.979 0 4.278.903 0 4.508.670 0<br />

CUENTAS POR PAGAR DOLARES 4.940.375 0 3.542.146 0 1.641.934 0 468.538 0<br />

CUENTAS POR PAGAR EURO 6.361 0 12.389 0 0 0 0 0<br />

CUENTAS POR PAGAR $ ARGENTINOS 4.599.158 0 1.015.637 0 0 0 0 0<br />

CUENTAS POR PAGAR OTRAS MONEDAS 0 0 3.167 0 0 0 0 0<br />

DOCUMENTOS POR PAGAR $ REAJUSTABLES 0 0 0 0 400.240 0 504.840 0<br />

DOCUMENTOS POR PAGAR $NO REAJUSTABLE 0 0 0 0 5.353 0 0 0<br />

DOCUMENTOS POR PAGAR DOLARES 0 0 0 0 0 0 0 0<br />

ACREEDORES VARIOS $ REAJUSTABLES 0 0 0 0 44.579 0 59.669 0<br />

ACREEDORES VARIOS $NO REAJUSTABLE 2.199.697 0 1.012.045 0 586.102 0 300.627 0<br />

ACREEDORES VARIOS DOLARES 435.498 0 710.955 0 130.319 0 338.740 0<br />

ACREEDORES VARIOS EURO 366.412 0 660.686 0 0 0 0 0<br />

Superintendencia de Valores y Seguros 109


Razón Social : : CIA CERVECERIAS UNIDAS S.A.<br />

Rut : 90.413.000-1 Fecha : 22 / 06 / 2007<br />

Período : 06 del 2003<br />

Tipo de Moneda : Pesos<br />

Tipo de Balance : Consolidado<br />

Moneda Nacional y Extranjera (nota 31)<br />

Pasivos Circulantes<br />

HASTA 90 DÍAS<br />

90 DÍAS HASTA 1 AÑO<br />

RUBRO<br />

MONEDA<br />

30-06-2003<br />

30-06-2002<br />

30-06-2003<br />

30-06-2002<br />

MONTO<br />

TASA INT. PROM. ANUAL<br />

MONTO<br />

TASA INT. PROM. ANUAL<br />

MONTO<br />

TASA INT. PROM. ANUAL<br />

MONTO<br />

TASA INT. PROM. ANUAL<br />

ACREEDORES VARIOS $ ARGENTINOS 217.478 0 2.423 0 0 0 0 0<br />

ACREEDORES VARIOS OTRAS MONEDAS 7.287 0 0 0 0 0 4.253 0<br />

PROVISIONES C/P $ REAJUSTABLES 148.202 0 0 0 0 0 13.016 0<br />

PROVISIONES C/P $NO REAJUSTABLE 7.595.957 0 6.528.160 0 2.454.412 0 2.034.745 0<br />

PROVISIONES C/P DOLARES 424.823 0 1.567.762 0 0 0 26.900 0<br />

PROVISIONES C/P EURO 144.455 0 13.511 0 0 0 0 0<br />

PROVISIONES C/P $ ARGENTINOS 1.470.000 0 608.696 0 555.565 0 415.535 0<br />

PROVISIONES C/P OTRAS MONEDAS 108.283 0 70.320 0 0 0 0 0<br />

RETENCIONES $NO REAJUSTABLE 1.423.265 0 2.307.901 0 0 0 0 0<br />

RETENCIONES $ ARGENTINOS 1.017.735 0 399.801 0 0 0 0 0<br />

IMPUSTO A LA RENTA $NO REAJUSTABLE 0 0 559.255 0 0 0 0 0<br />

IMPUSTO A LA RENTA $ ARGENTINOS 0 0 11.502 0 0 0 0 0<br />

DOCUMENTOS POR PAGAR A EMPRESAS RELACIONADAS $NO REAJUSTABLE 381.388 0 161.230 0 0 0 0 0<br />

DOCUMENTOS POR PAGAR A EMPRESAS RELACIONADAS DOLARES 0 0 214.952 0 0 0 0 0<br />

DOCUMENTOS POR PAGAR A EMPRESAS RELACIONADAS $ REAJUSTABLES 0 0 0 0 119.640 0 0 0<br />

DOCUMENTOS POR PAGAR A EMPRESAS RELACIONADAS $ ARGENTINOS 19.031 0 62.356 0 0 0 0 0<br />

INGRESOS PERCIBIDOS POR ADELANTADO $NO REAJUSTABLE 741 0 4.230 0 0 0 0 0<br />

INGRESOS PERCIBIDOS POR ADELANTADO $ ARGENTINOS 15.799 0 22.374 0 0 0 0 0<br />

OTROS PASIVOS CIRCULANTES $NO REAJUSTABLE 96 0 63.498 0 0 0 0 0<br />

$NO REAJUSTABLE 31.328.512 28.365.964 120.017.980 7.160.617<br />

$ REAJUSTABLES 1.279.787 1.373.666 2.811.026 2.679.210<br />

DOLARES 31.045.966 19.557.232 30.655.131 17.038.566<br />

OTRAS MONEDAS 115.570 213.902 0 4.253<br />

Superintendencia de Valores y Seguros 110


Razón Social : : CIA CERVECERIAS UNIDAS S.A.<br />

Rut : 90.413.000-1 Fecha : 22 / 06 / 2007<br />

Período : 06 del 2003<br />

Tipo de Moneda : Pesos<br />

Tipo de Balance : Consolidado<br />

Moneda Nacional y Extranjera (nota 31)<br />

Pasivos Circulantes<br />

HASTA 90 DÍAS<br />

90 DÍAS HASTA 1 AÑO<br />

RUBRO<br />

MONEDA<br />

30-06-2003<br />

30-06-2002<br />

30-06-2003<br />

30-06-2002<br />

MONTO<br />

TASA INT. PROM. ANUAL<br />

MONTO<br />

TASA INT. PROM. ANUAL<br />

MONTO<br />

TASA INT. PROM. ANUAL<br />

MONTO<br />

TASA INT. PROM. ANUAL<br />

EURO 552.158 828.806 244.509 76.661<br />

$ ARGENTINOS 7.339.201 2.122.789 555.565 415.535<br />

Superintendencia de Valores y Seguros 111


Razón Social : : CIA CERVECERIAS UNIDAS S.A.<br />

Rut : 90.413.000-1 Fecha : 22 / 06 / 2007<br />

Período : 06 del 2003<br />

Tipo de Moneda : Pesos<br />

Tipo de Balance : Consolidado<br />

Moneda Nacional y Extranjera (nota 31)<br />

Pasivos Largo Plazo Período Actual 30-06-2003<br />

RUBRO<br />

MONEDA<br />

MONTO<br />

1 A 3 AÑOS<br />

TASA INT. PROM. ANUAL<br />

MONTO<br />

3 A 5 AÑOS<br />

TASA INT. PROM. ANUAL<br />

MONTO<br />

5 A 10<br />

TASA INT. PROM. ANUAL<br />

MONTO<br />

MAS DE 10 AÑOS<br />

TASA INT. PROM. ANUAL<br />

OBLIGS. CON BANCOS E INST. FIANANCIERAS $ REAJUSTABLES 853.565 1% 2.133.912 1% 0 0<br />

0 0<br />

OBLIGS. CON BANCOS E INST. FIANANCIERAS DOLAR 13.562.928 LIBOR + 0,75% 54.251.712 LIBOR + 0,75% 0 0<br />

0 0<br />

OBLIGS. CON EL PUBLICO (BONOS) $ REAJUSTABLES 3.618.062 6% 763.185 6% 10.544.675 6% 4.273.837 6%<br />

ACREEDORES VARIOS DOLAR 552.261 8,60% 0 0<br />

0 0<br />

0 0<br />

ACREEDORES VARIOS $ REAJUSTABLES 0 0<br />

0 4.473<br />

0 0<br />

0 0<br />

PROVISIONES LARGO PLAZO $NO REAJUSTABLE 017.212<br />

020.096<br />

1.062.043 0 027.064<br />

PROVISIONES LARGO PLAZO $ ARGENTINOS 0 7.204<br />

011.275<br />

0 3.335<br />

086.314<br />

IMPUESTOS DIFERIDOS LARGO PLAZO $NO REAJUSTABLE 0 0<br />

16.029.007 0 830.343 0 0 0<br />

OTROS PASIVOS A LARGO PLAZO $NO REAJUSTABLE 0 0<br />

5.902.5710 0 0<br />

5.491.656 0<br />

$ REAJUSTABLES 4.471.627 2.901.570 10.544.675 4.273.837<br />

DOLAR 14.115.189 54.251.712 0 0<br />

$NO REAJUSTABLE 17.212 21.951.674 1.892.386 5.518.720<br />

$ ARGENTINOS 7.204 11.275 3.335 86.314<br />

Superintendencia de Valores y Seguros 112


Razón Social : : CIA CERVECERIAS UNIDAS S.A.<br />

Rut : 90.413.000-1 Fecha : 22 / 06 / 2007<br />

Período : 06 del 2003<br />

Tipo de Moneda : Pesos<br />

Tipo de Balance : Consolidado<br />

Moneda Nacional y Extranjera (nota 31)<br />

Pasivos Largo Plazo Período Anterior 30-06-2002<br />

RUBRO<br />

MONEDA<br />

MONTO<br />

1 A 3 AÑOS<br />

TASA INT. PROM. ANUAL<br />

MONTO<br />

3 A 5 AÑOS<br />

TASA INT. PROM. ANUAL<br />

MONTO<br />

5 A 10<br />

TASA INT. PROM. ANUAL<br />

MONTO<br />

MAS DE 10 AÑOS<br />

TASA INT. PROM. ANUAL<br />

OBLIGS. CON BANCOS E INST. FIANANCIERAS $ REAJUSTABLES 3.385.910 3,01% 851.952 2,82% 425.976 2,82% 0 0<br />

OBLIGS. CON BANCOS E INST. FIANANCIERAS DOLAR 16.022.964 LIBOR + 0,45 0 0 0 0 0 0<br />

OBLIGS. CON BANCOS E INST. FINANCIERAS OTRA S MONEDAS 242.089 3,26% 0 0 0 0 0 0<br />

OBLIGS. CON EL PUBLICO (BONOS) $ REAJUSTABLES 4.104.951 6% 1.255.465 6% 8.061.785 6% 7.109.605 6%<br />

ACREEDORES VARIOS DOLAR 614.481 8,60% 323.950 8,60% 0 0 0 0<br />

PROVISIONES LARGO PLAZO $NO REAJUSTABLE 38.557 7% 24.061 7% 1.069.367 7% 11.046 7%<br />

PROVISIONES LARGO PLAZO $ ARGENTINOS 5.379 0 8.418 0 2.490 0 58.254 0<br />

PROVISIONES LARGO PLAZO $ REAJUSTABLES 0 0 0 0 0 0 0 0<br />

IMPUESTOS DIFERIDOS LARGO PLAZO $NO REAJUSTABLE 512.895 0 3.554.290 0 13.362.393 0 69.156 0<br />

IMPUESTOS DIFERIDOS LARGO PLAZO $ ARGENTINOS 21.840 0 21.840 0 195.816 0 0 0<br />

OTROS PASIVOS A LARGO PLAZO $NO REAJUSTABLE 0 0 6.718.499 0 0 0 6.480.868 0<br />

$ REAJUSTABLES 7.490.861 2.107.417 8.487.761 7.109.605<br />

DOLAR 16.637.445 323.950 0 0<br />

OTRA S MONEDAS 242.089 0 0 0<br />

$NO REAJUSTABLE 551.452 10.296.850 14.431.760 6.561.070<br />

$ ARGENTINOS 27.219 30.258 198.306 58.254<br />

Superintendencia de Valores y Seguros 113


Razón Social : : CIA CERVECERIAS UNIDAS S.A.<br />

Rut : 90.413.000-1 Fecha : 22 / 06 / 2007<br />

Período : 06 del 2003<br />

Tipo de Moneda : Pesos<br />

Tipo de Balance : Consolidado<br />

Sanciones (nota 32)<br />

Durante los perìodos 2003 y 2002 la Compa˜ìa Matriz y sus filiales no han recibido sanciones por parte de la Superintendencia de Valores y Seguros u otra autoridad administrativa.<br />

Superintendencia de Valores y Seguros 114


Razón Social : : CIA CERVECERIAS UNIDAS S.A.<br />

Rut : 90.413.000-1 Fecha : 22 / 06 / 2007<br />

Período : 06 del 2003<br />

Tipo de Moneda : Pesos<br />

Tipo de Balance : Consolidado<br />

Hechos Posteriores (nota 33)<br />

No existen Hechos Posteriores que hayan ocurrido entre el 30 de junio de 2003 y la fecha de emisi•n de estos estados financieros ( 30 de julio de 2003 )que pudieran afectarlos significativamente.<br />

Superintendencia de Valores y Seguros 115


Razón Social : : CIA CERVECERIAS UNIDAS S.A.<br />

Rut : 90.413.000-1 Fecha : 22 / 06 / 2007<br />

Período : 06 del 2003<br />

Tipo de Moneda : Pesos<br />

Tipo de Balance : Consolidado<br />

Medio Ambiente (nota 34)<br />

En relaci•n con el tema medio ambiental, la Compa˜ìa Matriz y sus filiales mantienen un fuerte compromiso con este tema desde hace muchos a˜os, existiendo un Programa de Gesti•n Ambiental, mediante el cual<br />

se asegura el cumplimiento de polìticas y programas que permiten mantener un alto estžndar en estas materias.<br />

Durante el semestre 2003 y 2002 la Compa˜ìa Matriz no ha efectuado desembolsos por este concepto.<br />

Los principales conceptos en que se ha trabajado son anžlisis y caracterìsticas de Residuos industriales lìquidos y efluentes (RILES), ingenierìa, construcci•n y arranque planta tratamiento de RILES.<br />

Filiales<br />

La filial Vi˜a San Pedro S.A. ha invertido M$ 29.387 durante el perìodo enero a junio 2003 (M$ 17.223 en 2002). Los principales conceptos en que se ha trabajado ha sido la adecuaci•n tëcnica en procesos<br />

para minimizar la poluci•n y proyecto de planta de tratamiento de aguas servidas, en planta Molina .<br />

Asimismo la filiales Cervecera <strong>CCU</strong> Chile ltda. , Compa˜ìa Industrial Cervecera S.A. y Embotelladoras Chilenas Unidas S.A, han invertido durante el perìodo 2003 M$ 44.213 (M$78.537 en 2002), M$ 48.909<br />

(M$27.713 en 2002) M$ 31.597 (M$ 2.833 en 2002) respectivamente.<br />

Respecto del resto de las filiales productivas, no se ha incurrido en cifras significativas por este concepto en el perìodo 2003 y 2002.<br />

Superintendencia de Valores y Seguros 116


Razón Social : : CIA CERVECERIAS UNIDAS S.A.<br />

Rut : 90.413.000-1 Fecha : 22 / 06 / 2007<br />

Período : 06 del 2003<br />

Tipo de Moneda : Pesos<br />

Tipo de Balance : Consolidado<br />

DEPOSITOS A PLAZOS (nota 35)<br />

Se adjunta informaci•n en formato excel:depositos_a_plazo.200306C.90413000.xlsMás información en el documento: depositos_a_plazo.200306c.90413000.xls<br />

Superintendencia de Valores y Seguros 117


Razón Social : : CIA CERVECERIAS UNIDAS S.A.<br />

Rut : 90.413.000-1 Fecha : 22 / 06 / 2007<br />

Período : 06 del 2003<br />

Tipo de Moneda : Pesos<br />

Tipo de Balance : Consolidado<br />

CUENTAS POR PAGAR (nota 36)<br />

Se adjunta informaci•n en formato excel:cuentas_porpagar.200306C.90413000.xlsMás información en el documento: cuentas_porpagar.200306c.90413000.xls<br />

Superintendencia de Valores y Seguros 118


Razón Social : : CIA CERVECERIAS UNIDAS S.A.<br />

Rut : 90.413.000-1 Fecha : 22 / 06 / 2007<br />

Período : 06 del 2003<br />

Tipo de Moneda : Pesos<br />

Tipo de Balance : Consolidado<br />

ANALISIS RAZONADO<br />

Se adjunta Analisis Razonado en archivo adjunto: Analisis_Razonado.200306C.90413000.xls<br />

Dentro del archivo se adjunta un vinculo word con el Analisis Razonado comentado Planilla incluída en el Analisis Razonado: analisis_razonado.200306c.90413000.xls<br />

Superintendencia de Valores y Seguros 119


Razón Social : : CIA CERVECERIAS UNIDAS S.A.<br />

Rut : 90.413.000-1 Fecha : 22 / 06 / 2007<br />

Período : 06 del 2003<br />

Tipo de Moneda : Pesos<br />

Tipo de Balance : Consolidado<br />

HECHOS RELEVANTES<br />

Durante el perìodo 2003, Compa˜ìa Cervecerìas Unidas S.A. inform• a la Superintendencia de Valores y Seguros y a las bolsas de valores, lo siguiente:<br />

En caržcter de hecho relevante:<br />

1.- Con fecha 27 de febrero de 2003 se inform• que la Junta General Extraordinaria de Accionistas celebrada el dìa 26 de Febrero de 2003, aprob•, con cargo a las utilidades retenidas de ejercicios<br />

anteriores, el reparto del Dividendo Definitivo Eventual No. 222, de $177 por acci•n, ascendiendo el monto total a pagar a $56.375.008.344.<br />

Se hace presente que el dividendo antes indicado, representa un poco mžs de la tercera parte de la suma total a repartir de $168.700.000.000 que por concepto de Dividendo Eventual con cargo a utilidades<br />

retenidas de ejercicios anteriores aprobara la junta antes mencionada. respecto al saldo o diferencia restante del Dividendo Eventual aprobado, equivalente a $112.324.991.656, la Junta facult• al Directorio<br />

de la Compa˜ìa para fijar los montos y fechas de pagos, ello dentro del plazo de 247 dìas, es decir, a mas tardar el dìa 31 de octubre de 2003.<br />

2.- Con fecha 9 de abril de 2003 se inform• el acuerdo adoptado en la sesi•n ordinaria de Directorio de proponer a la Junta General Ordinaria de Accionistas, la aprobaci•n con cargo a la utilidad del<br />

ejercicio del a˜o 2002, del reparto del Dividendo Definitivo Adicional No. 223 de $45,59722 por acci•n, cuyo monto total a repartir asciende a $13.567.336.909.<br />

Se hace presente que el Dividendo Definitivo propuesto excede lo que corresponde a tìtulo de Dividendo Mìnimo Obligatorio, dado que el Dividendo Provisorio pagado en enero öltimo, de $22 por acci•n, equivale<br />

a la suma total de $7.007.063.184, la que representa el 34,1% de la utilidad del ejercicio. Por ende, este Dividendo Definitivo No. 223 corresponde en parte a la diferencia para completar el 50% definido<br />

como polìtica de dividendo, mžs un monto adicional sobre dicha polìtica, todo lo cual significa repartir el 100% de la utilidad del ejercicio, neto del dëficit perìodo de desarrollo filial.<br />

En caržcter de hecho esencial:<br />

1.- Con fecha 1 de abril de 2003 se informa que en reuni•n ordinaria de Directorio celebrada el dìa 18 de febrero de 2003, se dio cuenta de la negociaci•n que estaba llevando a cabo Southern Breweries<br />

Establishment (en adelante SBE), con el fin de vender la totalidad de su participaci•n accionaria en la sociedad croata Karlovacka Pivovara d.d., y de concretarse dicha venta el Directorio calific• este<br />

hecho como esencial, facultando al suscrito para asì comunicarlo en su oportunidad.<br />

El dìa 31 de marzo de 2003, la mencionada empresa SBE ha enajenado a la sociedad croata Heineken Adria d.o.o. la totalidad del paquete accionario, equivalente al 68,8%, que ella poseìa en la cervecera croata<br />

Karlovacka Pivovara d.d. por un precio de 82,5 millones de EUROS.<br />

SBE es una entidad extranjera, integrada por dos socios en proporci•n del 50% cada uno, y en lo que a <strong>CCU</strong> S.A. concierne, uno de dichos socios es la sociedad chilena Inversiones Ecusa S.A, filial de <strong>CCU</strong> S.A.<br />

a travës de la tambiën sociedad filial Embotelladoras Chilenas Unidas S.A.<br />

La venta del referido paquete accionario implica, en lo que a <strong>CCU</strong> S.A. interesa, generar una utilidad neta de aproximadamente de $19.700 millones, la que se reflejarž en los resultados del primer trimestre<br />

Superintendencia de Valores y Seguros 120


Razón Social : : CIA CERVECERIAS UNIDAS S.A.<br />

Rut : 90.413.000-1 Fecha : 22 / 06 / 2007<br />

Período : 06 del 2003<br />

Tipo de Moneda : Pesos<br />

Tipo de Balance : Consolidado<br />

HECHOS RELEVANTES<br />

del a˜o en curso.<br />

2.- Con fecha 11 de abril de 2003 se inform• que en reuni•n de Directorio celebrada el dìa 18 de febrero de 2003, se analiz• y aprob• negociar con Lanzville Investments Establishment ( en adelante Lanzville)<br />

a fin de adquirir la totalidad de los derechos que esta poseìa en la sociedad SBE, controladora de la recientemente enajenada cervecera croata Karlovacka Pivovara d.d.<br />

El dìa 10 de abril de 2003 Compa˜ìa Cervecerìas Unidas S.A., Cayman Islands Branch (en adelante <strong>CCU</strong> Cayman Branch), ha adquirido de Lanzville la totalidad de los derechos de que esta era titular en SBE.<br />

Como consecuencia de dicha compra, los actuales önicos socios de SBE, entidad extranjera creada y existente en el Principado de Liechtenstein, son: la sociedad filial chilena Inversiones Ecusa S.A. Y <strong>CCU</strong><br />

Cayman Branch en proporci•n del 50% cada una, pasando SBE a ser Filial de <strong>CCU</strong>.<br />

Filial Vi˜a San Pedro S.A.<br />

1.- Con fecha 04 de abril de 2003 se comunic• a la Superintendencia de Valores y Seguros, a la Bolsa de Comercio de Santiago, Bolsa Electr•nica y Bolsa de Corredores de Valparaìso, el acuerdo del Directorio<br />

de citar a Junta General Ordinaria de Accionistas para el dìa 23 de abril de 2003.<br />

2.- Con fecha 14 de abril de 2003 se comunic• a la Superintendencia de Valores y Seguros, a la Bolsa de Comercio de Santiago, Bolsa Electr•nica y Bolsa de Corredores de Valparaìso, en caržcter de<br />

informaci•n relevante, el acuerdo del Directorio de proponer a la Junta General Ordinaria de Accionistas distribuir como dividendo mìnimo obligatorio el 30% de las utilidades liquidas del ejercicio 2002, que<br />

implica un reparto de $0,07526 por acci•n, a pagarse en dinero a contar del 22 de mayo de 2003.<br />

3.- Con fecha 24 de abril de 2003 se comunic• el acuerdo adoptado por la Junta General Ordinaria de Accionistas de distribuir el dividendo en los tërminos se˜alados en el pžrrafo anterior.<br />

4.- Con fecha 05 de junio de 2003, se comunic• a la Superintendencia de Valores y Seguros, a la Bolsa de Comercio de Santiago, Bolsa Electr•nica y Bolsa de Corredores de Valparaìso, la renuncia de don<br />

Johannes Bauer S. al cargo de Director y el acuerdo del Directorio de designar en la vacante a don Philippe Pasquette.<br />

Superintendencia de Valores y Seguros 121

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!