You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Sistema Pump Down: Detección de fugas y<br />
recogida automática del refrigerante<br />
Mejorando la seguridad y el medio ambiente<br />
Panasonic ha desarrollado una solución innovadora para detectar fugas de<br />
refrigerante, que ofrece total garantía y protección al usuario final, a los<br />
propietarios y al medio ambiente.<br />
Sistema Pump Down de Panasonic es ideal para hoteles, oficinas y edificios<br />
públicos, dónde la seguridad de los ocupantes y los propietarios de los<br />
edificios es de suma importancia.<br />
El sistema monitoriza continuamente las fugas de refrigerante y proporciona<br />
un aviso antes que ocurra la fuga, impidiendo la pérdida de refrigerante y el<br />
daño potencial de la eficiencia del sistema. El nuevo sistema puede mejorar<br />
el potencial de pérdida de refrigerante en, aproximadamente, un 90 %.<br />
Además de garantizar un funcionamiento seguro y fiable, el Sistema Pump<br />
Down de Panasonic contribuye a la calificación BREEAM del edificio, dándole<br />
puntos adicionales y permitiendo el cumplimiento de las normas estándares<br />
EN378 2008, llegando a aplicaciones dónde los niveles de concentración de<br />
refrigeración sobrepasan los límites de seguridad de 0,44 kg/m³.<br />
Panasonic ha desarrollado dos métodos de detección que pueden funcionar<br />
simultáneamente para ofrecer una protección completa para los propietarios,<br />
ocupantes y el medio ambiente.<br />
Sistema Pump Down<br />
Este innovador sistema puede conectarse de dos maneras:<br />
· Con sensor de fugas<br />
· Sin sensor de fugas, utilizando únicamente el innovador algoritmo<br />
Función básica de Pump Down:<br />
· Detectar la fuga<br />
· Activar el proceso de Pump Down<br />
· Recoger el gas en el depósito<br />
· Cerrar las válvulas para aislar el gas<br />
Panasonic ofrece una solución de ingeniería que permite una instalación rápida y simple. La unidad contiene 5 válvulas de bola<br />
actuadas, un recipiente de almacenamiento de 30 l y PLC, todo en el interior de un contenedor con IP54.<br />
Los terminales en la parte frontal de la unidad permiten una conexión sencilla al terminal de alarma, transductores de alta/baja<br />
presión y sensor(es) de la temperatura de descarga de las unidades interiores.<br />
Puntos clave:<br />
· Cumple con la legislación<br />
· Protege al personal<br />
· Protege el entorno<br />
· Ahorra costes de operación<br />
Método de detección de fugas directo: la solución más segura para<br />
salas pequeñas<br />
Esta opción debe ser implementada en cualquier área, si no se cumple la norma BS<br />
EN 378: 2008. El detector de fugas se conecta directamente a la unidad interior a<br />
través del conector PAW - EXCT y el sistema Pump Down está conectado directamente<br />
a la PCB de la unidad exterior.<br />
El Sistema de Pump Down se activa cuando se detecta una fuga en la sala y pone en<br />
marcha una operación de recuperación de refrigerante de inmediato; el refrigerante<br />
se recoge en el interior del intercambiador de calor de las unidades exteriores y en<br />
un depósito opcional para sistemas más grandes. Esta reacción inmediata y la gran<br />
capacidad de almacenamiento de refrigerante, ofrece un muy alto nivel de seguridad<br />
para el usuario final, los propietarios de la construcción y para el medio ambiente.<br />
Debido al software exclusivo ECOi, los sensores de detección de fugas son capaces<br />
de comunicarse directamente a través del P-link, lo que significa que no son necesarios<br />
paneles de comunicación adicionales, cableado u otro software.<br />
Señal<br />
Señal<br />
Habitación 1 Habitación 2<br />
Señal<br />
Detector Ref.<br />
Fuga<br />
218