Catálogo de productos 2012 - Faro

Catálogo de productos
2012
Espagnol

1 FaroArm 4
2 Accesorios 9
3 Software 38

Acerca de FARO
FARO es el fabricante líder de sistemas de medición portátil, imaging y documentación
3D.
Somos pioneros en tecnología de medición. Nuestros clientes se benefician
de nuestra larga experiencia y queremos ayudarles a hacer realidad sus
exigencias de calidad. Además, nuestro compromiso con ellos va más allá
de nuestros servicios y el desarrollo constante de nuestros productos.
Con FARO sus controles de calidad están en buenas manos.
Si tiene alguna pregunta no dude en llamar al teléfono gratuito:
00 800 32 76 72 53 o enviarnos un email a: info@faroeurope.com
Cordialmente,
Siggi Buss, Senior Vice President & Managing Director Europe

1 FaroArm
4

1 FaroArm
Edge
7 Ejes
FARO Edge, 6 ft (1.8m), 7 Ejes
14000-001
Edge, de 6 ft (1.8m), 7 ejes. El sistema FARO de medición más avanzado con pantalla
táctil integrada y aplicaciones de metrología básica. Incluye: brazo, placa base,
kit de palpadores estándar (3 mm, 6 mm), batería recargable, cables, funda personalizada,
maleta dura y 1 año de garantía estándar.
FARO Edge, 9 ft (2.7m), 7 Ejes
14000-002
Edge, de 9 ft (2.7m), 7 ejes. El sistema FARO de medición más avanzado con pantalla
táctil integrada y aplicaciones de metrología básica. Incluye: brazo, placa base,
kit de palpadores estándar (3 mm, 6 mm), batería recargable, cables, funda personalizada,
maleta dura y 1 año de garantía estándar.
FARO Edge, 12 ft (3.7m), 7 Ejes
14000-003
Edge, de 12 ft (3.7m), 7 ejes. El sistema FARO de medición más avanzado con pantalla
táctil integrada y aplicaciones de metrología básica. Incluye: brazo, placa
base, kit de palpadores estándar (3 mm, 6 mm), batería recargable, cables, funda
personalizada, maleta dura y 1 año de garantía estándar.
5

1 FaroArm
Fusion
6 Ejes
FaroArm Fusion, 6ft (1,8m), 6 Ejes Bluetooth
12747-002
FaroArm Fusion, 6ft (1,8m), 6 Ejes Bluetooth
FaroArm Fusion, 8ft (2,4m), 6 Ejes Bluetooth
12747-003
FaroArm Fusion, 8ft (2,4m), 6 Ejes Bluetooth
FaroArm Fusion, 10ft (3,0m), 6 Ejes Bluetooth
12747-004
FaroArm Fusion, 10ft (3,0m), 6 Ejes Bluetooth
FaroArm Fusion, 12ft (3,7m), 6 Ejes Bluetooth
12747-005
FaroArm Fusion, 12ft (3,7m), 6 Ejes Bluetooth
6

1 FaroArm
Fusion
7 Ejes
FaroArm Fusion, 6ft (1,8m), 7 Ejes Bluetooth
12748-002
FaroArm Fusion, 6ft (1,8m), 7 Ejes Bluetooth
FaroArm Fusion, 8ft (2,4m), 7 Ejes Bluetooth
12748-003
FaroArm Fusion, 8ft (2,4m), 7 Ejes Bluetooth
FaroArm Fusion, 10ft (3,0m), 7 Ejes Bluetooth
12748-004
FaroArm Fusion, 10ft (3,0m), 7 Ejes Bluetooth
FaroArm Fusion, 12ft (3,7m), 7 Ejes Bluetooth
12748-005
FaroArm Fusion, 12ft (3,7m), 7 Ejes Bluetooth
7

1 FaroArm
Laser Line Probe
Edge LLP
FARO Laser Line Probe - FARO Edge
14161
FARO Laser Line Probe - FARO Edge
8

2 Accesorios
9

2 Accesorios
Palpadores
Adaptadores y palpadores especiales
Adaptador sistema inglés a mét
PROBE0018
Adaptador de sistema inglés(pulgadas) al métrico: para el uso de palpadores métricos
con brazos con rosca según el sistema inglés.
Adaptador sistema métrico a in
PROBE0019
Adaptador del sistema métrico al inglés: para adaptar el uso de palpadores con
rosca según el sistema inglés a brazos con rosca métrica
Palpador de Borde Oscilante
PROBE0044
Este palpador tiene una incisión de 120º en la esfera, la cual permite medir con precisión
bordes agudos y finos. 1/2““ Diámetro.“
Palpador de 1/4“ Delrin
PROBE0032
La esfera de este palpador está hecha de Delrin, un material plástico duro, para
minimizar el rayado de los objetos que se midan. Rosca M6 que se instala con llave
de 12 mm.
Palpador de 1/8“ de Delrin I
PROBE0030
La esfera de este palpador está hecha de Delrin, un material plástico duro, para
minimizar el rayado de los objetos que se midan. Rosca M6 que se instala con llave
de 12 mm.
10

2 Accesorios
Palpadores
Adaptadores y palpadores especiales
Palpador Extendido 4“ Delrin
PROBE0052
Palpador extendido de 4“ hecho de Delrin, un material plástico duro, para minimizar
el rayado de los objetos que se midan. Rosca M6 que se instala con llave de 12
mm.“
Palpador con Punzonador Centra
PROBE0049
Un punzonador estándard con un resorte interno usado para ubicar y marcar puntos
a taladrar
Palpador de Punta Delrin Inray
PROBE0043
Un palpador de punto hecho de Delrin, un material plástico duro. Este material no
rayará el objeto que se mide. Este palpador no requiere compensación de los puntos
medidos. Roscas M6, se instala con llave de 12 mm.
Adaptador i-Probe para TP-20
11713
Adaptador para usar el palpador TP-20 de Renishaw con cualquier FaroArm Quantum
11

2 Accesorios
Palpadores
Palpadores esfericos
Palpador Esférico 1/4“, 4“
PROBE0021
Palpador Esférico 1/4“, 4“
2mm Palpador de circonio - USB
PROBE0089
2mm Palpador de circonio - USB
Palpador 3mm, Zirconio
12453
Palpador de esfera de 3mm de zirconio para FAROGage, FaroArm.
i-Probe 3mm Bola de Zirconio
11740
i-Probe de 3mm con bola de zirconio para usarse con cualquier FaroArm Quantum.
La electronica interna permite almacenar los datos de temperatura, numero serial y
diametro certificado de la bola
Palpador 6mm, Zirconio
12454
Palpador de esfera de 6mm de zirconio para FAROGage, FaroArm.
12

2 Accesorios
Palpadores
Palpadores esfericos
i-Probe 20mm Bola de Zirconio
12550
i-Probe de 20mm con bola de zirconio para usarse con cualquier FaroArm Quantum.La
electronica interna permite almacenar los datos de temperatura, numero
serial y diametro certificado de la bola
Palpador Esférico de 1“
PROBE0029
Palpador con diámetro esférico estándard y rosca M6. Se instala con llave de 12
mm.
Palpador de esfera 5/16
PROBE0031
Palpador de esfera 5/16
Palpador Esférico de 1/16“
PROBE0028
Palpador con diámetro esférico estándard y rosca M6. Se instala con llave de 12
mm.
Palpador de esfera 1/2
PROBE0022
Palpador de esfera 1/2
13

2 Accesorios
Palpadores
Palpadores esfericos
Palpador Esférico con curva 1/
PROBE0025
Este palpador estándard tiene una esfera de 1/4““ y está curveado a 60º. Esto permite
hacer la Medición en áreas ajustadas.“
Palpador Carbono. Rad. de 1/6
PROBE0045
Palpador con diámetro esférico estándard y rosca M6. Se instala con llave de 12
mm.
Palpador Esférico Extendido 1
PROBE0051
Este palpador es una esfera de 1/8““ con una extensión recta de 4““. Rosca M6 que
se instala con una llave de 12 mm.“
Palpador esfércio de circonio 1/8“
PROBE0066
Palpador esfércio de circonio 1/8“
Palpador Esférico 10mm
PROBE0035
Palpador con esfera métrica y rosca M6. Se instala con llave de 12 mm.
14

2 Accesorios
Palpadores
Palpadores esfericos
Palpador Esférico 12mm
PROBE0036
Palpador con esfera métrica y rosca M6. Se instala con llave de 12 mm.
Palpador Esférico 16mm
PROBE0037
Palpador con esfera métrica y rosca M6. Se instala con llave de 12 mm.
Palpador Esférico 20mm
PROBE0038
Palpador con esfera métrica y rosca M6. Se instala con llave de 12 mm.
Palpador Esférico 3mm
PROBE0065
Palpador con esfera métrica y rosca M6. Se instala con llave de 12 mm.
3mm - 90deg. Ruby Ball Probe
PROBE0060
3mm - 90deg. Ruby Ball Probe
15

2 Accesorios
Palpadores
Palpadores esfericos
i-Probe 6mm Bola de Zirconio
11738
i-Probe de 6mm con bola de zirconio para usarse con cualquier FaroArm Quantum.
La electronica interna permite almacenar los datos de temperatura, numero serial y
diametro certificado de la bola
Palpador Esférico 6mm
PROBE0067
Palpador con esfera métrica y rosca M6. Se instala con llave de 12 mm.
Palpador Esférico 8mm
PROBE0034
Palpador con esfera métrica y rosca M6. Se instala con llave de 12 mm.
PROBE, 5MM, M6 TYPE
10421
Palpador Rigido de Zirconio 4mm con rosca M7. Requiere el adaptador 2712 para el
uso con FaroArm USB y FARO Gage (vendido por separado)
16

2 Accesorios
Palpadores
Kit palpadores y extensiones
Extensión Recta 12“ para Pal
PROBE0011
Una inserción enroscada recta de 12““ que aumenta la distancia de la manilla del
FaroArm hasta el extremo del palpador. Rosca M6, se instala con llave de 12 mm.“
Extensión Recta 4“ para Palp
PROBE0010
Una inserción enroscada recta de 4““ que extiende la distancia de la manilla del
FaroArm hasta el extremo del palpador. Rosca M6, se instala con llave de 12 mm.“
Kit de palpadores USB FaroArm
PROBE0074
Kit de palpadores USB FaroArm
Kit Palpador Sensor FaroArm Quantum
12637
El palpador Sensor es un palpador sensible al contacto, con una revolucionaria
tecnologia que permite palpar, accionamento por gatillo y escaneo. Exclusivo para
el FaroArm Quantum. Incluye puntas de 1x3mm 1x6mm, llave para las puntas , kit
limpieza y caja de transporte.
Kit de palpadores con maleta
KIT0007
Kit de palpadores con maleta
17

2 Accesorios
Palpadores
Kit palpadores y extensiones
FaroArm USB - Probe Extention Kit
PROBE0073
Kit de palpadores de prolongación Contiene: - 2 extensiones de 76,2 mm - 1 extensión
de 101,6 mm - 1 angulo de 60° - 1 angulo de 90° - 1 palpador de circon de 3 mm
- 1 palpador de circon de 6 mm - 1 Adaptador. No es recomendable para mediciones
de alta precisión.
Renishaw - kit Basico de Palpadores
11769
Kit basico de palpadores de renishaw. Incluye interface de palpador magnetica,
puntas de 2mm y 6mm, y una caja. Para usarse con FaroArm Quantum u otro brazo
USB con la adaptacion necesaria.
FaroArm USB - Renishaw Touch Probe
PROBE0072-EU
Diseñado exclusivamente para el Platinum, el Titanium, el Fusion y el Faro Gage. Las
características del palpador gatillo: tiene 3 palpadores intercambiables con interfaz
magnético recalibrados de 2mm, 3mm y 6mm, y un palpador de punta y un estuche
para transportarlo.
Kit extensión de palpadores
PROBE0076
Kit extensión de palpadores
18

2 Accesorios
Palpadores
Palpador de punta
Palpador de Punta para brazo P
PROBE0071
Palpador de punta de Carbide para Faro Gage, brazo Platinum y Titanium
Palpador de Punta de 4“ Largo
PROBE0046
Este palpador es una punta de acero carburado, 4“ „ de largo. „
Palpador de Punta de Carbono
PROBE0042
Este palpador es una punta de acero carburado con una extensión sólida recta de
5““. Roscas M6, se instala con llave de 12 mm.“
Palpador de Punta de Carbono
PROBE0041
Este palpador es una punta de carbono con una extensión sólida de 4““ y un ángulo
de 60º“
Palpador de Punta de Carbono
PROBE0020
Un palpador con punta de acero carburado en vez de una esfera. Este palpador no
requiere compensación de los puntos medidos. Roscas M6, se instala con llave de 12
mm.
19

2 Accesorios
Herramientas
Herramientas varias
250mm Verlängerungsstange
069-02930
Barra de Extensión de 250mm para medir puntos escondidos, para montaje con
un reflector o vector de Doble Reflector, con un diametro intermo de 6mm (para
montar una pínula de 6mm) y una pínula de 0,25“ (para montar una base para un
adaptador esferico o una punta conica)
Barra de Extensión de 10“
069-90-096
Barra de Extensión de 10“ para medir puntos escondidos, para montaje con un
adaptador esferico o vector de Doble Reflector. Tiene de una pínula de 0,25“, y un
taladro roscado de 0,25“.
Adaptador Esferico para Barra de Extension
069-90-097
El adaptador esferico se atornilla al final de la barra de extension. Su forma conica
se usa para palpar esferas de referencia para determinar su centro. Generalmente
se usa en esferas de referencia escondidas o de difícil acceso.
Esfera de referencia o,5“
069-90-187
Esfera de referencia 0,5“ de diametro, y pinula de 0,25“. pinula de 0,25“. El centro de
la esfera esta a 0,5“ de la superficie
20

2 Accesorios
Montajes
Adaptadores y extensiones
Placa adaptadora para FaroArm
IG-5
Placa adaptadora para FaroArm
Tubo Extensión para Trípode10“
XH14-0141
Tubo usado para extender la altura de cualquier trípode o montaje magnético. El
tubo es 254mm de largo (10““). „
Tubo Extensión para Trípode20“
XH14-0153
Tubo usado para extender la altura de cualquier trípode o montaje magnético. El
tubo es 508mm de largo (20““). „
Tubo Extensión Trípode. 200mm
XH14-0166
Tubo usado para extender la altura de cualquier trípode o montaje magnético.
Tubo Extensión para Trípode 3“
XH14-0139
Tubo usado para extender la altura de cualquier trípode o montaje magnético. El
tubo es 76.2mm de largo (3““). „
21

2 Accesorios
Montajes
Adaptadores y extensiones
Tubo Extensión Trípode, 400mm
XH14-0167
Tubo usado para extender la altura de cualquier trípode o montaje magnético.
Tubo Extensión para Trípode 5“
XH14-0140
Tubo usado para extender la altura de cualquier trípode o montaje magnético. El
tubo es 127mm de largo (5““).“
Tubo Extensión Trípode, 600mm
XH14-0168
Tubo usado para extender la altura de cualquier trípode o montaje magnético.
22

2 Accesorios
Montajes
Bases de montaje
Control Station
COMP0096-EU
Sirve para convertir su Brazo Faro en un Faro Control Station. El paquete contiene:
Sotware Softcheck Tool y la biblioteca de inicio Softcheck Tool y el PC con pantalla
táctil Simatic (PC 670 P3 500, 256MB, CD, 20 Gigabite HD, 100 Mega Bit Lan, de 15““).
El Touch Screen Simatic es una robusta y resistente pantalla táctil para la utilidad de
la industria. Incluye un pie de apoyo y el teclado es opcional. „
Kit Fijacion FARO
12163
Conjunto que permite la fijacion de cualquier FaroArm y FARO Gage en superficies.
Incluye la pinza de fijacion, la caja y una base de montaje.
Placa de Montaje
ACCS0185
Placa de montaje universal para todos los brazos y soporte para portátil ACCS0213
Base de Montaje para FaroArm
10231
Base de montaje para FaroArm y FARO Gage. Incluye anillo roscado de 3,5“ y taladors
de fijacion. Dimensiones: Diam.:5,95“(151mm), Alto:2“(50,8mm)
Base magnetica
12076
Base magnetica que permite el montaje de cualquier FaroArm, FARO Gage o Faro
Laser Tracker sobre una superficie metalica (ferrica). Contiene: (1) 150mm Base Magnetica
(1) llave Allen
23

2 Accesorios
Montajes
Bases de montaje
Soporte para portátil
ACCS0213
Para trípodes y placa de montaje ACCS0185 (sin portátil)
Base de Montaje para Brazos Seriales
10607
Base de Montaje para para ser usada con Brazos Seriales apenas.
Anillo de montaje 3 1/2
10066
Anillo de montaje 3 1/2
Base de Vacio - Grande
13402-002
Base de Vacio - Grande
Vacuum Mount small
13403-002
Base de Vacio - Pequeña
24

2 Accesorios
Montajes
Accesorios de montaje
Base Goma para Trípode, 3/set
XH15-0127
Base de goma que se une a los trípodes pesados de FARO para evitar que resbale
sobre superficies muy lisas.
25

2 Accesorios
Montajes
Fijaciones y tripodes
Tripode Plegable - FaroArm
14422
Diseñado especialmente para el FaroArm, el tripode incluye brazos estabilizadores
que se pegan a la superficie de trabajo, ruedas retractiles, base de montaje para el
FaroArm, suporte para portatil, y caja de transporte.
Trípode 20“-25“ Mod. Serie P&T
IG-18
Trípode para brazos Serie Platinum, Titanium y Laser Tracker (también para Sterling
& Bronce). Estos trípodes están diseñados para máxima portatibilidad y estabilidad,
con ruedas retráctiles para permitir su desplazamiento. La altura del trípode es ajustable
de 508 a 635 mm.
Trípode 36“-54“ Mod. Serie P&T
IG-24
Trípode para brazos Serie Platinum, Titanium y Laser Tracker (también para Sterling
& Bronce). Estos trípodes están diseñados para máxima portatibilidad y estabilidad,
con ruedas retráctiles para permitir su desplazamiento. La altura del trípode es ajustable
de 914 hasta 1371 mm.
Trípode 28“-42“ Mod. Serie P&T
IG-10
Trípode para brazos Serie Platinum, Titanium y Laser Tracker (también para Sterling
& Bronce). Estos trípodes están diseñados para máxima portatibilidad y estabilidad,
con ruedas retráctiles para permitir su desplazamiento. La altura del trípode es ajustable
de 711 hasta 1066 mm.
Trípode 43“-67“ Mod. Serie P&T
IG-9
Trípode para brazos Serie Platinum, Titanium y Laser Tracker (también para Sterling
& Bronce). Estos trípodes están diseñados para máxima portatibilidad y estabilidad,
con ruedas retráctiles para permitir su desplazamiento. La altura del trípode es ajustable
de 1092 hasta 1701 mm.
26

2 Accesorios
Cables, cables y baterias
FaroArm - Bateria Externa
ACCS0219
FaroArm - Bateria Externa
Batería Faro Arm
XH13-1369
Batería Faro Arm
Alimentador de tensión AC/DC 12V 2,5A
13375
Alimentador de tensión AC/DC 12V 2,5A
Batería y cargador
ACCS0146-EU
para brazos Faro con USB
Cable USB 16 ft.
XH11-0207
Cable USB 16 ft.
27

2 Accesorios
Carro y mesa de trabajo
Mesa de granito móvil
ACCS0164
La mesa de granito es como un lugar de trabajo para realizar mediciones completamente
móvil. Proporciona una superficie de trabajo para toda la serie de brazos
FARO USB y espacio para el montaje de piezas. Incluye una placa superficial de
granito con dos bases de montaje integradas para el brazo FARO, las ruedas de
la mesa se pueden bloquear, armario con puertas con llave y un set de 52 piezas
desplegables. 915mm L x 609mm A x 889mm A. Condiciones EWS de envío. Gastos
Carro para Ordenador Portátil
002-00-026
Carro para Ordenador Portátil
28

2 Accesorios
Otros accesorios
Adaptador sistema inglés a mét
PROBE0018
Adaptador de sistema inglés(pulgadas) al métrico: para el uso de palpadores métricos
con brazos con rosca según el sistema inglés.
Adaptador sistema métrico a in
PROBE0019
Adaptador del sistema métrico al inglés: para adaptar el uso de palpadores con
rosca según el sistema inglés a brazos con rosca métrica
Esfera Referencial
XH15-12
„Esfera Referencial de 1““ (reemplazo) „
Torquimetro Break-Away 12mm
11739
Torquimetro 12mm pre-ajustado apra 50lbfin para apretar los palpadores.
Standard Demo Part
KIT0010
Standard Demo Part
29

2 Accesorios
Otros accesorios
Magnetic cone tip
ACCS0026
Herramienta cónica sencilla con una base magnética ajustable.
Conos Magnéticos x Salto (3)
ACCS0039
Un juego de tres puntas cónicas las cuales se usan durante el comando de salto.
Aumenta el volumen de medición del FaroArm
Esferas Magnéticas x Salto (3)
ACCS0078
Juego de tres herramientas esféricas las cuales se usan durante el comando de
salto. Aumenta el volumen de medición del FaroArm.
Cono de calibración del palpador
10308
Remote probe calibration cone. Used for FaroArm and FARO Gage for probe calibration
and for older series arms for single point accuracy tests.
Probe Calibration Sphere
2766
Probe Calibration Sphere
30

2 Accesorios
Otros accesorios
USB FaroArm/FARO Gage puerto opcional para palpador
1001-1024
USB FaroArm/FARO Gage puerto opcional para palpador
Recambio Aceite para la Base de Vacío
XH26-0030
Recambio Aceite para la Base de Vacío
31

2 Accesorios
Ordenador
Sistema informático
CELSIUS 444 -Advanced
COMP0082-FR
FARO High-End PC
FARO High-End PC
COMP0082-GR
FARO High-End PC
FARO High-End PC
COMP0082-IT
FARO High-End PC
SIEMENS CELSIUS 460- Entrada 3
COMP0081-FR
Celsius M460 Core 2 Duo E6550 Interfaces: 2x Firewire, 10x USB 2.0, 1x Stereo-Headphone-out,
1x Stereo-Mikrofon-in, 1x LAN RJ45, 2x audio-in, 1x audio-out, 1x S/PDIFout,
2x PS/2 for Mouse and Keyboard, 1x seriel 2GB DDR2-800 ECC (2x 1GB) NVIDIA
Quadro FX 570 256MB Floppy Disk Drive 1.44MB DVD SuperMulti SATA HDD SATA II
160GB 7.2k KBPC PX professional keyboard optical USB Tilt-Scroll-Mouse Vista Business
32bit Windows XP Professional installed 3 years suburb service Warranty
SIEMENS CELSIUS 460- Entrada 3
COMP0081-GR
Celsius M460 Core 2 Duo E6550 Interfaces: 2x Firewire, 10x USB 2.0, 1x Stereo-Headphone-out,
1x Stereo-Mikrofon-in, 1x LAN RJ45, 2x audio-in, 1x audio-out, 1x S/PDIFout,
2x PS/2 for Mouse and Keyboard, 1x seriel 2GB DDR2-800 ECC (2x 1GB) NVIDIA
Quadro FX 570 256MB Floppy Disk Drive 1.44MB DVD SuperMulti SATA HDD SATA II
160GB 7.2k KBPC PX professional keyboard optical USB Tilt-Scroll-Mouse Vista Business
32bit Windows XP Professional installed 3 years suburb service Warranty
32

2 Accesorios
Ordenador
Sistema informático
SIEMENS CELSIUS 460- Entrada 3
COMP0081-IN
Celsius M460 Core 2 Duo E6550 Interfaces: 2x Firewire, 10x USB 2.0, 1x Stereo-Headphone-out,
1x Stereo-Mikrofon-in, 1x LAN RJ45, 2x audio-in, 1x audio-out, 1x S/PDIFout,
2x PS/2 for Mouse and Keyboard, 1x seriel 2GB DDR2-800 ECC (2x 1GB) NVIDIA
Quadro FX 570 256MB Floppy Disk Drive 1.44MB DVD SuperMulti SATA HDD SATA II
160GB 7.2k KBPC PX professional keyboard optical USB Tilt-Scroll-Mouse Vista Business
32bit Windows XP Professional installed 3 years suburb service Warranty
FARO Power User PC
COMP0081-IT
Celsius M460 Core 2 Duo E6550 Interfaces: 2x Firewire, 10x USB 2.0, 1x Stereo-Headphone-out,
1x Stereo-Mikrofon-in, 1x LAN RJ45, 2x audio-in, 1x audio-out, 1x S/PDIFout,
2x PS/2 for Mouse and Keyboard, 1x seriel 2GB DDR2-800 ECC (2x 1GB) NVIDIA
Quadro FX 570 256MB Floppy Disk Drive 1.44MB DVD SuperMulti SATA HDD SATA II
160GB 7.2k KBPC PX professional keyboard optical USB Tilt-Scroll-Mouse Vista Business
32bit Windows XP Professional installed 3 years suburb service Warranty
SIEMENS CELSIUS 460- Entrada 3
COMP0081-SP
Celsius M460 Core 2 Duo E6550 Interfaces: 2x Firewire, 10x USB 2.0, 1x Stereo-Headphone-out,
1x Stereo-Mikrofon-in, 1x LAN RJ45, 2x audio-in, 1x audio-out, 1x S/PDIFout,
2x PS/2 for Mouse and Keyboard, 1x seriel 2GB DDR2-800 ECC (2x 1GB) NVIDIA
Quadro FX 570 256MB Floppy Disk Drive 1.44MB DVD SuperMulti SATA HDD SATA II
160GB 7.2k KBPC PX professional keyboard optical USB Tilt-Scroll-Mouse Vista Business
32bit Windows XP Professional installed 3 years suburb service Warranty
FARO High-End PC
COMP0119-FR
FARO High-End PC
FARO High-End PC
COMP0119-GR
FARO High-End PC
33

2 Accesorios
Ordenador
Sistema informático
FARO High-End PC
COMP0119-IN
FARO High-End PC
FARO High-End PC
COMP0119-IT
FARO High-End PC
FARO High-End PC
COMP0119-SP
FARO High-End PC
FARO High-End PC
COMP0115-FR
FARO High-End PC
FARO High-End PC
COMP0115-GR
FARO High-End PC
34

2 Accesorios
Ordenador
Sistema informático
FARO High-End PC
COMP0115-IN
FARO High-End PC
FARO High-End PC
COMP0115-IT
FARO High-End PC
FARO High-End PC
COMP0115-SP
FARO High-End PC
35

2 Accesorios
Ordenador
Accesorios informaticos
Monitor Fujitsu TFT17“
XH16-0336
Monitor Fujitsu TFT17“
Monitor Fujitsu TFT19“
XH16-0337
Monitor Fujitsu TFT19“
HP DeskJet 9800c
XH16-0245-A3-A
HP DeskJet 9800c
HP Inkjet 1200D
XH16-0245-A4-A
HP Inkjet 1200D
EPSON Stylus Color 1520
XH16-0245-A3
Impresora Epsons Stylus Color 1520: Inyección de tinta en negro y color,Resolución
de 1440 x 720ppp
36

2 Accesorios
Ordenador
Accesorios informaticos
Impresora EPSON Stylus C86
XH16-0245-A4
Epson Stylus C86
37

3 Software
38

3 Software
FARO Software
CAM2 Measure 10
CAM2 Measure 10 - Offline
SOFT10010-OFF
Versión offline de CAM2 Measure 10. Se requiere opción de licencia: candado
de puerto (12009-001), software (12009-002) o licencia de red (12009-003). Incluye
formación en el centro de FARO para 1 persona (TR-M10-ARM-F o TR-M10-LT-F) así
como el primer año de mantenimiento (SMA10010).
CAM2 Measure 10 - Full Version
SOFT10010
Software de medición para el FaroArm, ScanArm y FARO Laser Tracker. Opción de
licencia: candado de puerto (12009-001), software (12009-002) o licencia de red
(12009-003).
Incluye la formación en el centro de FARO para 1 persona (TR-M10-ARM-F o TR-M10-
LT-F) así como el primer año de mantenimiento (SMA10010)“
CAM2 Measure 10 Software - Educational License
SOFT10010-UNI
Software de medición para el FaroArm, ScanArm y FARO Laser Tracker. Opción de
licencia: candado de puerto (12009-001), software (12009-002) o licencia de red
(12009-003). Incluye la formación en el centro de FARO para 1 persona (TR-M10-
ARM-F o TR-M10-LT-F) así como el primer año de mantenimiento (SMA10010).
CAM2 Measure 10 Software - Technology Test Drive
SOFT10010-TTD
Versión de prueba de CAM2 Measure 10. Se ofrecen cuatro (4) meses para probar
con un FaroArm o FARO Laser Tracker. La versión de prueba incluye: candado de
puerto, CD de software, módulo Softcheck Tool Developer.
CAM2 Measure 10 Software - Upgrade
SOFT10010-UPG
Software CAM2 Measure 10 - Actualización de CAM2 Q, CAM2 Measure X, CAM2
Measure 4.x y anterior, Insight y CAM2 Automotive. Opción de licencia: candado
de puerto (12009-001), software (12009-002) o licencia de red (12009-003). Incluye
la formación en el centro de FARO para 1 persona (TR-M10-ARM-F o TR-M10-LT-F) así
como el primer año de mantenimiento (SMA10010).
39

3 Software
3rd Party Software
GEOMAGIC
Geomagic - Bundle Studio + Qualify 12 DONGLE
SOFT80015-D
El software de ingeniería inversa Geomagic Studio transforma datos de análisis 3D
y mallas poligonales en modelos digitales exactos en 3D. El software de inspección
Geomagic Qualify permite realizar comparaciones gráficas de manera rápida y de
fácil comprensión entre modelos de CAD y piezas conformes a obra. Las licencias
con mochila se utilizan con cualquier ordenador, siempre que la mochila USB esté
conectada al ordenador.
Geomagic-Bundle Studio+Qualify 12 Edu.Netw.10 Pack
SOFT80042-FX10
El software de ingeniería inversa Geomagic Studio transforma datos de análisis 3D y
mallas poligonales en modelos digitales exactos en 3D para diseño de productos y
otros. El software de inspección Geomagic Qualify permite realizar comparaciones
gráficas de manera rápida y de fácil comprensión entre modelos de CAD y piezas
conformes a obra. Las licencias de red proporcionan acceso a cualquier ordenador
que esté conectador al servidor de red.
Geomagic-Bundle Studio+Qualify 12 Edu.Netw.20 Pack
SOFT80042-FX20
El software de ingeniería inversa Geomagic Studio transforma datos de análisis 3D y
mallas poligonales en modelos digitales exactos en 3D para diseño de productos y
otros. El software de inspección Geomagic Qualify permite realizar comparaciones
gráficas de manera rápida y de fácil comprensión entre modelos de CAD y piezas
conformes a obra. Las licencias de red proporcionan acceso a cualquier ordenador
que esté conectador al servidor de red.
Geomagic-Bundle Studio+Qualify 20 Edu.Netw. 5 Pack
SOFT80042-FX5
El software de ingeniería inversa Geomagic Studio transforma datos de análisis 3D y
mallas poligonales en modelos digitales exactos en 3D para diseño de productos y
otros. El software de inspección Geomagic Qualify permite realizar comparaciones
gráficas de manera rápida y de fácil comprensión entre modelos de CAD y piezas
conformes a obra. Las licencias de red proporcionan acceso a cualquier ordenador
que esté conectador al servidor de red.
Geomagic-Bundle Studio+Qualify 20 Edu.Netw.50 Pack
SOFT80042-FX50
El software de ingeniería inversa Geomagic Studio transforma datos de análisis 3D y
mallas poligonales en modelos digitales exactos en 3D para diseño de productos y
otros. El software de inspección Geomagic Qualify permite realizar comparaciones
gráficas de manera rápida y de fácil comprensión entre modelos de CAD y piezas
conformes a obra. Las licencias de red proporcionan acceso a cualquier ordenador
que esté conectador al servidor de red.
40

3 Software
3rd Party Software
GEOMAGIC
Geomagic-Bundle Studio+Qualify 12 Edu.NODE 10 Pack
SOFT80042-NX10
El software de ingeniería inversa Geomagic Studio transforma datos de análisis 3D y
mallas poligonales en modelos digitales exactos en 3D para diseño de productos y
creación rápida de prototipos. El software de inspección Geomagic Qualify permite
realizar comparaciones gráficas de manera rápida y de fácil comprensión entre
modelos de CAD y piezas conformes a obra. Las licencias de nodos bloqueados se
utilizan con un único ordenador.
Geomagic-Bundle Studio+Qualify 12 Edu.NODE 20 Pack
SOFT80042-NX20
El software de ingeniería inversa Geomagic Studio transforma datos de análisis 3D y
mallas poligonales en modelos digitales exactos en 3D para diseño de productos y
creación rápida de prototipos. El software de inspección Geomagic Qualify permite
realizar comparaciones gráficas de manera rápida y de fácil comprensión entre
modelos de CAD y piezas conformes a obra. Las licencias de nodos bloqueados se
utilizan con un único ordenador.
Geomagic-Bundle Studio+Qualify 12 Edu.NODE 50 Pack
SOFT80042-NX50
El software de ingeniería inversa Geomagic Studio transforma datos de análisis 3D y
mallas poligonales en modelos digitales exactos en 3D para diseño de productos y
creación rápida de prototipos. El software de inspección Geomagic Qualify permite
realizar comparaciones gráficas de manera rápida y de fácil comprensión entre
modelos de CAD y piezas conformes a obra. Las licencias de nodos bloqueados se
utilizan con un único ordenador.
Geomagic - Bundle Studio + Qualify 12 Edu. DONGLE
SOFT80042-D
El software de ingeniería inversa Geomagic Studio transforma datos de análisis 3D
y mallas poligonales en modelos digitales exactos en 3D. El software de inspección
Geomagic Qualify permite realizar comparaciones gráficas de manera rápida y de
fácil comprensión entre modelos de CAD y piezas conformes a obra. Las licencias
con mochila se utilizan con cualquier ordenador, siempre que la mochila USB esté
conectada al ordenador.
Geomagic - Bundle Studio + Qualify 12 Edu. NETWORK
SOFT80042-F
El software de ingeniería inversa Geomagic Studio transforma datos de análisis 3D
y mallas poligonales en modelos digitales exactos en 3D. El software de inspección
Geomagic Qualify permite realizar comparaciones gráficas de manera rápida y de
fácil comprensión entre modelos de CAD y piezas conformes a obra. Las licencias
de red proporcionan acceso a cualquier ordenador que esté conectador al servidor
de red.
41

3 Software
3rd Party Software
GEOMAGIC
Geomagic - Bundle Studio+Qualify 12 Education NODE
SOFT80042-N
El software de ingeniería inversa Geomagic Studio transforma datos de análisis 3D y
mallas poligonales en modelos digitales exactos en 3D para diseño de productos y
creación rápida de prototipos. El software de inspección Geomagic Qualify permite
realizar comparaciones gráficas de manera rápida y de fácil comprensión entre
modelos de CAD y piezas conformes a obra. Las licencias de nodos bloqueados se
utilizan con un único ordenador.
Geomagic-Bundle Studio+Qualify 12 Edu.NODE 5 Pack
SOFT80042-NX5
El software de ingeniería inversa Geomagic Studio transforma datos de análisis 3D y
mallas poligonales en modelos digitales exactos en 3D para diseño de productos y
creación rápida de prototipos. El software de inspección Geomagic Qualify permite
realizar comparaciones gráficas de manera rápida y de fácil comprensión entre
modelos de CAD y piezas conformes a obra. Las licencias de nodos bloqueados se
utilizan con un único ordenador.
Geomagic - Bundle Studio + Qualify 12 NETWORK
SOFT80015-F
El software de ingeniería inversa Geomagic Studio transforma datos de análisis 3D y
mallas poligonales en modelos digitales exactos en 3D para diseño de productos y
otros. El software de inspección Geomagic Qualify permite realizar comparaciones
gráficas de manera rápida y de fácil comprensión entre modelos de CAD y piezas
conformes a obra. Las licencias de red proporcionan acceso a cualquier ordenador
que esté conectador al servidor de red.
Geomagic - Bundle Studio + Qualify 12 NODE
SOFT80015-N
El software de ingeniería inversa Geomagic Studio transforma datos de análisis 3D y
mallas poligonales en modelos digitales exactos en 3D para diseño de productos y
creación rápida de prototipos. El software de inspección Geomagic Qualify permite
realizar comparaciones gráficas de manera rápida y de fácil comprensión entre
modelos de CAD y piezas conformes a obra. Las licencias de nodos bloqueados se
utilizan con un único ordenador.
Geomagic - Blade 12 DONGLE
SOFT80024-D
Geomagic - Blade 12 DONGLE
42

3 Software
3rd Party Software
GEOMAGIC
Geomagic - Blade 12 NETWORK
SOFT80024-F
Geomagic - Blade 12 NETWORK
Geomagic - Blade 12 NODE
SOFT80024-N
Geomagic - Blade 12 NODE
Geomagic - CATIA V4 CAD Importer DONGLE
SOFT80028-D
Geomagic - CATIA V4 CAD Importer DONGLE
Geomagic - CATIA V4 CAD Importer NETWORK
SOFT80028-F
Geomagic - CATIA V4 CAD Importer NETWORK
Geomagic - CATIA V5 CAD Importer DONGLE
SOFT80026-D
Geomagic - CATIA V5 CAD Importer DONGLE
43

3 Software
3rd Party Software
GEOMAGIC
Geomagic - CATIA V5 CAD Importer NETWORK
SOFT80026-F
Geomagic - CATIA V5 CAD Importer NETWORK
Geomagic - CATIA V5 CAD Importer NODE
SOFT80026-N
Geomagic - CATIA V5 CAD Importer NODE
Geomagic - CATIA V5 CAD Importer NODE
SOFT80028-N
Geomagic - CATIA V5 CAD Importer NODE
Geomagic - SolidWorks CAD Importer DONGLE
SOFT80032-D
Geomagic - SolidWorks CAD Importer DONGLE
Geomagic - SolidWorks CAD Importer NETWORK
SOFT80032-F
Geomagic - SolidWorks CAD Importer NETWORK
44

3 Software
3rd Party Software
GEOMAGIC
Geomagic - SolidWorks CAD Importer NODE
SOFT80032-N
Geomagic - SolidWorks CAD Importer NODE
Geomagic - Unigraphics CAD Importer DONGLE
SOFT80030-D
Geomagic - Unigraphics CAD Importer DONGLE
Geomagic - Unigraphics CAD Importer NETWORK
SOFT80030-F
Geomagic - Unigraphics CAD Importer NETWORK
Geomagic - Unigraphics CAD Importer NODE
SOFT80030-N
Geomagic - Unigraphics CAD Importer NODE
GM Wrap Studio with Qualify
11366
Geomagic - Wrap Studio with Qualify
45

3 Software
3rd Party Software
GEOMAGIC
Geomagic - Qualify 12 DONGLE
SOFT80003-D
El software de inspección Geomagic Qualify permite realizar comparaciones
gráficas de manera rápida y de fácil comprensión entre modelos de CAD y piezas
conformes a obra para primeras inspecciones del artículo, inspecciones en la
línea o en taller, análisis de tendencias y valoraciones en profundidad. Las licencias
con mochila se utilizan con cualquier ordenador, siempre que la mochila USB esté
conectada al ordenador.
Geomagic - Qualify 12 Education DONGLE
SOFT80040-D
El software de inspección Geomagic Qualify permite realizar comparaciones
gráficas de manera rápida y de fácil comprensión entre modelos de CAD y piezas
conformes a obra para primeras inspecciones del artículo, inspecciones en la
línea o en taller, análisis de tendencias y valoraciones en profundidad. Las licencias
con mochila se utilizan con cualquier ordenador, siempre que la mochila USB esté
conectada al ordenador.
Geomagic - Qualify 12 Education NETWORK
SOFT80040-F
El software de inspección Geomagic Qualify permite realizar comparaciones
gráficas de manera rápida y de fácil comprensión entre modelos de CAD y piezas
conformes a obra para primeras inspecciones del artículo, inspecciones en la línea
o en taller, análisis de tendencias y valoraciones en profundidad. Las licencias de
red proporcionan acceso a cualquier ordenador que esté conectador al servidor
de red.
Geomagic - Qualify 12 Education NETWORK 10 Pack
SOFT80040-FX10
El software de inspección Geomagic Qualify permite realizar comparaciones
gráficas de manera rápida y de fácil comprensión entre modelos de CAD y piezas
conformes a obra para primeras inspecciones del artículo, inspecciones en la línea
o en taller, análisis de tendencias y valoraciones en profundidad. Las licencias de
red proporcionan acceso a cualquier ordenador que esté conectador al servidor
de red.
Geomagic - Qualify 12 Education NETWORK 20 Pack
SOFT80040-FX20
El software de inspección Geomagic Qualify permite realizar comparaciones
gráficas de manera rápida y de fácil comprensión entre modelos de CAD y piezas
conformes a obra para primeras inspecciones del artículo, inspecciones en la línea
o en taller, análisis de tendencias y valoraciones en profundidad. Las licencias de
red proporcionan acceso a cualquier ordenador que esté conectador al servidor
de red.
46

3 Software
3rd Party Software
GEOMAGIC
Geomagic - Qualify 12 Education NETWORK 5 Pack
SOFT80040-FX5
El software de inspección Geomagic Qualify permite realizar comparaciones
gráficas de manera rápida y de fácil comprensión entre modelos de CAD y piezas
conformes a obra para primeras inspecciones del artículo, inspecciones en la línea
o en taller, análisis de tendencias y valoraciones en profundidad. Las licencias de
red proporcionan acceso a cualquier ordenador que esté conectador al servidor
de red.
Geomagic - Qualify 12 Education NETWORK 50 Pack
SOFT80040-FX50
El software de inspección Geomagic Qualify permite realizar comparaciones
gráficas de manera rápida y de fácil comprensión entre modelos de CAD y piezas
conformes a obra para primeras inspecciones del artículo, inspecciones en la línea
o en taller, análisis de tendencias y valoraciones en profundidad. Las licencias de
red proporcionan acceso a cualquier ordenador que esté conectador al servidor
de red.
Geomagic - Qualify 12 Education NODE
SOFT80040-N
El software de inspección Geomagic Qualify permite realizar comparaciones gráficas
de manera rápida y de fácil comprensión entre modelos de CAD y piezas conformes
a obra para primeras inspecciones del artículo, inspecciones en la línea o en
taller, análisis de tendencias y valoraciones en profundidad. Las licencias de nodos
bloqueados se utilizan con un único ordenador.
Geomagic - Qualify 12 Education NODE 10 Pack
SOFT80040-NX10
El software de inspección Geomagic Qualify permite realizar comparaciones gráficas
de manera rápida y de fácil comprensión entre modelos de CAD y piezas conformes
a obra para primeras inspecciones del artículo, inspecciones en la línea o en
taller, análisis de tendencias y valoraciones en profundidad. Las licencias de nodos
bloqueados se utilizan con un único ordenador.
Geomagic - Qualify 12 Education NODE 20 Pack
SOFT80040-NX20
El software de inspección Geomagic Qualify permite realizar comparaciones gráficas
de manera rápida y de fácil comprensión entre modelos de CAD y piezas conformes
a obra para primeras inspecciones del artículo, inspecciones en la línea o en
taller, análisis de tendencias y valoraciones en profundidad. Las licencias de nodos
bloqueados se utilizan con un único ordenador.
47

3 Software
3rd Party Software
GEOMAGIC
Geomagic - Qualify 12 Education NODE 5 Pack
SOFT80040-NX5
El software de inspección Geomagic Qualify permite realizar comparaciones gráficas
de manera rápida y de fácil comprensión entre modelos de CAD y piezas conformes
a obra para primeras inspecciones del artículo, inspecciones en la línea o en
taller, análisis de tendencias y valoraciones en profundidad. Las licencias de nodos
bloqueados se utilizan con un único ordenador.
Geomagic - Qualify 12 Education NODE 50 Pack
SOFT80040-NX50
El software de inspección Geomagic Qualify permite realizar comparaciones gráficas
de manera rápida y de fácil comprensión entre modelos de CAD y piezas conformes
a obra para primeras inspecciones del artículo, inspecciones en la línea o en
taller, análisis de tendencias y valoraciones en profundidad. Las licencias de nodos
bloqueados se utilizan con un único ordenador.
Geomagic - Qualify 12 NETWORK
SOFT80003-F
El software de inspección Geomagic Qualify permite realizar comparaciones
gráficas de manera rápida y de fácil comprensión entre modelos de CAD y piezas
conformes a obra para primeras inspecciones del artículo, inspecciones en la línea
o en taller, análisis de tendencias y valoraciones en profundidad. Las licencias de
red proporcionan acceso a cualquier ordenador que esté conectador al servidor
de red.
Geomagic - Qualify 12 NODE
SOFT80003-N
El software de inspección Geomagic Qualify permite realizar comparaciones gráficas
de manera rápida y de fácil comprensión entre modelos de CAD y piezas conformes
a obra para primeras inspecciones del artículo, inspecciones en la línea o en
taller, análisis de tendencias y valoraciones en profundidad. Las licencias de nodos
bloqueados se utilizan con un único ordenador.
Qualify Probe 2012 Dongle
SOFT80003-QP-D
Qualify Probe 2012 Dongle
48

3 Software
3rd Party Software
GEOMAGIC
Qualify Probe 2012 Network
SOFT80003-QP-F
Qualify Probe 2012 Network
Qualify Probe 2012 Node
SOFT80003-QP-N
Qualify Probe 2012 Node
Geomagic - Studio 12 DONGLE
SOFT80013-D
El software de ingeniería inversa Geomagic Studio, transforma datos de análisis 3D
y mallas poligonales en modelos digitales exactos en 3D para ingeniería inversa,
diseño de productos, creación rápida de prototipos y análisis de ingeniería. Las
licencias con mochila se utilizan con cualquier ordenador, siempre que la mochila
USB esté conectada al ordenador.
Geomagic - Studio 12 Education DONGLE
SOFT80038-D
El software de ingeniería inversa Geomagic Studio, transforma datos de análisis 3D
y mallas poligonales en modelos digitales exactos en 3D para ingeniería inversa,
diseño de productos, creación rápida de prototipos y análisis de ingeniería. Las
licencias con mochila se utilizan con cualquier ordenador, siempre que la mochila
USB esté conectada al ordenador.
Geomagic - Studio 12 Education NETWORK
SOFT80038-F
El software de ingeniería inversa Geomagic Studio, transforma datos de análisis 3D
y mallas poligonales en modelos digitales exactos en 3D para ingeniería inversa,
diseño de productos, creación rápida de prototipos y análisis de ingeniería. Las
licencias de red proporcionan acceso a cualquier ordenador que esté conectador
al servidor de red.
49

3 Software
3rd Party Software
GEOMAGIC
Geomagic - Studio 12 Education NETWORK 10 Pack
SOFT80038-FX10
El software de ingeniería inversa Geomagic Studio, transforma datos de análisis 3D
y mallas poligonales en modelos digitales exactos en 3D para ingeniería inversa,
diseño de productos, creación rápida de prototipos y análisis de ingeniería. Las
licencias de red proporcionan acceso a cualquier ordenador que esté conectador
al servidor de red.
Geomagic - Studio 12 Education NETWORK 20 Pack
SOFT80038-FX20
El software de ingeniería inversa Geomagic Studio, transforma datos de análisis 3D
y mallas poligonales en modelos digitales exactos en 3D para ingeniería inversa,
diseño de productos, creación rápida de prototipos y análisis de ingeniería. Las
licencias de red proporcionan acceso a cualquier ordenador que esté conectador
al servidor de red.
Geomagic - Studio 12 Education NETWORK 5 Pack
SOFT80038-FX5
El software de ingeniería inversa Geomagic Studio, transforma datos de análisis 3D
y mallas poligonales en modelos digitales exactos en 3D para ingeniería inversa,
diseño de productos, creación rápida de prototipos y análisis de ingeniería. Las
licencias de red proporcionan acceso a cualquier ordenador que esté conectador
al servidor de red.
Geomagic - Studio 12 Education NETWORK 50 Pack
SOFT80038-FX50
El software de ingeniería inversa Geomagic Studio, transforma datos de análisis 3D
y mallas poligonales en modelos digitales exactos en 3D para ingeniería inversa,
diseño de productos, creación rápida de prototipos y análisis de ingeniería. Las
licencias de red proporcionan acceso a cualquier ordenador que esté conectador
al servidor de red.
Geomagic - Studio 12 Education NODE
SOFT80038-N
El software de ingeniería inversa Geomagic Studio, transforma datos de análisis 3D
y mallas poligonales en modelos digitales exactos en 3D para ingeniería inversa,
diseño de productos, creación rápida de prototipos y análisis de ingeniería. Las
licencias de nodos bloqueados se utilizan con un único ordenador.
50

3 Software
3rd Party Software
GEOMAGIC
Geomagic - Studio 12 Education NODE 10 Pack
SOFT80038-NX10
El software de ingeniería inversa Geomagic Studio, transforma datos de análisis 3D
y mallas poligonales en modelos digitales exactos en 3D para ingeniería inversa,
diseño de productos, creación rápida de prototipos y análisis de ingeniería. Las
licencias de nodos bloqueados se utilizan con un único ordenador.
Geomagic - Studio 12 Education NODE 20 Pack
SOFT80038-NX20
El software de ingeniería inversa Geomagic Studio, transforma datos de análisis 3D
y mallas poligonales en modelos digitales exactos en 3D para ingeniería inversa,
diseño de productos, creación rápida de prototipos y análisis de ingeniería. Las
licencias de nodos bloqueados se utilizan con un único ordenador.
Geomagic - Studio 12 Education NODE 5 Pack
SOFT80038-NX5
El software de ingeniería inversa Geomagic Studio, transforma datos de análisis 3D
y mallas poligonales en modelos digitales exactos en 3D para ingeniería inversa,
diseño de productos, creación rápida de prototipos y análisis de ingeniería. Las
licencias de nodos bloqueados se utilizan con un único ordenador.
Geomagic - Studio 12 Education NODE 50 Pack
SOFT80038-NX50
El software de ingeniería inversa Geomagic Studio, transforma datos de análisis 3D
y mallas poligonales en modelos digitales exactos en 3D para ingeniería inversa,
diseño de productos, creación rápida de prototipos y análisis de ingeniería. Las
licencias de nodos bloqueados se utilizan con un único ordenador.
Geomagic - Studio 12 NETWORK
SOFT80013-F
El software de ingeniería inversa Geomagic Studio, transforma datos de análisis 3D
y mallas poligonales en modelos digitales exactos en 3D para ingeniería inversa,
diseño de productos, creación rápida de prototipos y análisis de ingeniería. Las
licencias de red proporcionan acceso a cualquier ordenador que esté conectador
al servidor de red.
51

3 Software
3rd Party Software
GEOMAGIC
Geomagic - Studio 12 NODE
SOFT80013-N
El software de ingeniería inversa Geomagic Studio, transforma datos de análisis 3D
y mallas poligonales en modelos digitales exactos en 3D para ingeniería inversa,
diseño de productos, creación rápida de prototipos y análisis de ingeniería. Las
licencias de nodos bloqueados se utilizan con un único ordenador.
Upgrade Bundle Studio & Qualify 2012 Dongle
SOFT80015-D-UG
Upgrade Bundle Studio & Qualify 2012 Dongle
Upgrade Bundle Studio & Qualify 2012 Network
SOFT80015-F-UG
Upgrade Bundle Studio & Qualify 2012 Network
Upgrade Bundle Studio & Qualify 2012 Node
SOFT80015-N-UG
Upgrade Bundle Studio & Qualify 2012 Node
Upgrade Qualify 2012 Dongle
SOFT80003-D-UG
Upgrade Qualify 2012 Dongle
52

3 Software
3rd Party Software
GEOMAGIC
Upgrade Qualify 2012 Network
SOFT80003-F-UG
Upgrade Qualify 2012 Network
Upgrade Qualify 2012 Node
SOFT80003-N-UG
Upgrade Qualify 2012 Node
Upgrade Studio 2012 Dongle
SOFT80013-D-UG
Upgrade Studio 2012 Dongle
Upgrade Studio 2012 Network
SOFT80013-F-UG
Upgrade Wrap 2012 Network
Upgrade Studio 2012 Node
SOFT80013-N-UG
Upgrade Studio 2012 Node
53

3 Software
3rd Party Software
GEOMAGIC
Upgrade Wrap 2012 Network
SOFT80001-F-UG
Upgrade Wrap 2012 Network
Upgrade Wrap 2012 Node
SOFT80001-N-UG
Upgrade Wrap 2012 Node
Geomagic - Wrap 12 DONGLE
SOFT80001-D
Geomagic Wrap, el software para procesar nubes de puntos y polígonos, incluye
herramientas de limpieza y combinación de análisis de datos y de creación de
mallas poligonales. Adecuado para la creación de modelos herméticos para el
prototipado rápido y la fabricación digital. Las licencias con mochila se utilizan con
cualquier ordenador, siempre que la mochila USB esté conectada al ordenador.
Geomagic - Wrap 12 NETWORK
SOFT80001-F
Geomagic Wrap, el software para procesar nubes de puntos y polígonos, incluye
herramientas de limpieza y combinación de análisis de datos y de creación de mallas
poligonales. Adecuado para la creación de modelos herméticos para el prototipado
rápido y la fabricación digital. Las licencias de red proporcionan acceso a
cualquier ordenador que esté conectador al servidor de red.
Geomagic - Wrap 12 NODE
SOFT80001-N
Geomagic Wrap, el software para procesar nubes de puntos y polígonos, incluye
herramientas de limpieza y combinación de análisis de datos y de creación de mallas
poligonales. Adecuado para la creación de modelos herméticos para el prototipado
rápido y la fabricación digital. Las licencias de nodos bloqueados se utilizan
con un único ordenador.
54

3 Software
3rd Party Software
INNOVMETRIC
PolyWorks/Advanced Manufacturing Modul (NETZ)
SOFT90005-F-GR
PolyWorks - Advanced Manufacturing Module (Float)
PolyWorks/Advanced Manufacturing Modul (EINZEL)
SOFT90005-N-GR
PolyWorks - Advanced Manufacturing Module (Node)
PolyWorks CATIA V4 Importmodul. NETZ
SOFT90011-F-GR
PolyWorks - CATIA V4 Importmodul (Float)
PolyWorks CATIA V4 Importmodul. EINZEL
SOFT90011-N-GR
PolyWorks - CATIA V4 Importmodul (Node)
PolyWorks CATIA V4/V5 Importmodul. NETZ
SOFT90009-F-GR
PolyWorks - CATIA V4/V5 Importmodul (Float)
55

3 Software
3rd Party Software
INNOVMETRIC
PolyWorks/Inspector CATIA V4/V5 Importmod. EINZEL
SOFT90009-N-GR
PolyWorks - CATIA V4/V5 Importmodul (Node)
PolyWorks/Inspector CATIA V5 Importmodul. NETZ
SOFT90010-F-GR
PolyWorks - CATIA V5 Importmodul (Float)
PolyWorks CATIA V5 Importmodul. EINZEL
SOFT90010-N-GR
PolyWorks - CATIA V5 Importmodul (Node)
PolyWorks Inventor Importmodul. NETZ
SOFT90015-F-GR
PolyWorks - Inventor Importmodul (Float)
PolyWorks Inventor Importmodul. EINZEL
SOFT90015-N-GR
PolyWorks - Inspector - Inventor Importmodul (Node)
56

3 Software
3rd Party Software
INNOVMETRIC
PolyWorks JT Importmodul. NETZ
SOFT90034-F-GR
PolyWorks - JT (Float)
PolyWorks JT Importmodul. EINZEL
SOFT90034-N-GR
PolyWorks - JT (Node)
PolyWorks Pro/E Importmodul. NETZ
SOFT90013-F-GR
PolyWorks - Pro/E Importmodul (Float)
PolyWorks Pro/E Importmodul. EINZEL
SOFT90013-N-GR
PolyWorks - Pro/E Importmodul (Node)
PolyWorks SolidWorks Importmodul. NETZ
SOFT90016-F-GR
PolyWorks - SolidWorks Importmodul (Float)
57

3 Software
3rd Party Software
INNOVMETRIC
PolyWorks SolidWorks Importmod. EINZEL
SOFT90016-N-GR
PolyWorks - SolidWorks Importmodul (Node)
PolyWorks UG NX Importmodul. NETZ
SOFT90014-F-GR
PolyWorks - UG NX Importmodul (Float)
PolyWorks UG NX Importmodul. EINZEL
SOFT90014-N-GR
PolyWorks - UG NX Importmodul (Node)
PolyWorks VDA-FS Importmodul. NETZ
SOFT90012-F-GR
PolyWorks - VDA-FS Importmodul (Float)
PolyWorks VDA-FS Importmodul. EINZEL
SOFT90012-N-GR
PolyWorks - VDA-FS Importmodul (Node)
58

3 Software
3rd Party Software
INNOVMETRIC
PolyWorks Unigraphics
SOFT0276
PolyWorks Unigraphics Translator.
IMTexture Optional Module FLOATING
SOFT90030-F-GR
PolyWorks - IMTexture (Float)
PolyWorks - IMTexture (Node)
SOFT90030-N-GR
PolyWorks - IMTexture (Node)
PolyWorks/Inspector Probing
SOFT90017-N-GR
PolyWorks - Inspector Probing
PolyWorks - Inspector Probing - 1Y License (Node)
SOFT90018-N-GR
PolyWorks - Inspector/Probing (Node)
59

3 Software
3rd Party Software
INNOVMETRIC
PolyWorks/Inspector (NETZ)
SOFT90007-F-GR
PolyWorks - Inspector (Float)
PolyWorks/Inspector (EINZEL)
SOFT90007-N-GR
PolyWorks - Inspector (Node)
PolyWorks/Inspector + Meshing (NETZ)
SOFT90006-F-GR
PolyWorks - Inspector + Meshing (Float)
PolyWorks/Inspector + Meshing (EINZEL)
SOFT90006-N-GR
PolyWorks - Inspector + Meshing (Node)
PolyWorks/Inspector Airfoil Gauge Module (NETZ)
SOFT90008-F-GR
PolyWorks - Inspector Airfoil Gauge Module (Float)
60

3 Software
3rd Party Software
INNOVMETRIC
PolyWorks/Inspector Airfoil Gauge Modul (EINZEL)
SOFT90008-N-GR
PolyWorks - Inspector Airfoil Gauge Module (Node)
PolyWorks/Surveyor (NETZ)
SOFT90028-F-GR
PolyWorks - Surveyor (Float)
PolyWorks/Surveyor (EINZEL)
SOFT90028-N-GR
PolyWorks - Surveyor (Node)
PolyWorks/Surveyor & Modeler (NETZ)
SOFT90029-F-GR
PolyWorks - Surveyor + Modeler (Float)
PW/Surveyor & Modeler (Node)
SOFT90029-N-GR
PolyWorks - Surveyor + Modeler (Float)
61

3 Software
3rd Party Software
INNOVMETRIC
PolyWorks/Inspector + Meshing (EINZEL)
SOFT90006-N-GR
PolyWorks - Inspector + Meshing (Node)
PW/Modeler (Node)
SOFT90004-N-GR
PolyWorks - Modeler (Node)
PolyWorks - Modeler & Inspector (Float)
SOFT90002-F-GR
PolyWorks - Modeler & Inspector (Float)
PW/Modeler & Inspector (Node)
SOFT90002-N-GR
PolyWorks - Modeler & Inspector (Node)
PW/Modeler & Inspector + NURBS (Float)
SOFT90001-F-GR
PolyWorks - Modeler & Inspector + NURBS (Float)
62

3 Software
3rd Party Software
INNOVMETRIC
PW/Modeler & Inspector + NURBS (Node)
SOFT90001-N-GR
PolyWorks - Modeler & Inspector + NURBS (Node)
PolyWorks/Modeler (NETZ)
SOFT90004-F-GR
PolyWorks - Modeler (Float)
PolyWorks/Modeler + NURBS (NETZ)
SOFT90003-F-GR
PolyWorks - Modeler + NURBS (Float)
PolyWorks/Modeler + NURBS (EINZEL)
SOFT90003-N-GR
PolyWorks - Modeler + NURBS (Node)
63

3 Software
3rd Party Software
DELCAM
Delcam - ACIS
SOFT0393
Delcam - ACIS
Delcam - CATIA V3-5 - Import
SOFT0380
CATIA Import (Versions 3, 4 & 5)
Delcam - CATIA V5
SOFT0379
CATIA Export (Version5)
Delcam - Electrode Module
SOFT0420
Delcam - Electrode Module
PowerGage Player Software
SOFT0412
PowerGage Player Software
64

3 Software
3rd Party Software
DELCAM
PowerGage Programmer SW
SOFT0413
PowerGage Programmer SW
PowerGage Programmer für UNI
SOFT0413-TR
Delcam - Inventor
SOFT0411
Delcam - Inventor
Parasolid-Import
SOFT0388
Delcam - Parasolid
Delcam - Part Aligner
SOFT0419
Delcam - Part Aligner
65

3 Software
3rd Party Software
DELCAM
Delcam - PowerINSPECT
SOFT0375
PowerINSPECT (Includes PS-Exchange All Neutral Import & Export)
Delcam - PowerINSPECT - Lite
SOFT0383
PowerINSPECT LITE
Delcam - PowerINSPECT - Programmer + Play Only
11258-001
Delcam - PowerINSPECT - Programmer + Play Only
Delcam - PowerINSPECT Point Cloud - Offline Versio
SOFT0374
PowerINSPECT Point Cloud (Offline-reading files of points PI, is a Prerequisite)
Delcam - PowerINSPECT Point Cloud - Real Time
SOFT0417
PowerINSPECT Point Cloud (Real Time Connection to a Laser, PI & PIPC are Prerequisites)
66

3 Software
3rd Party Software
DELCAM
Delcam - Pro/E
SOFT0378
ProE Import (Version 16-2000i2 & Wildfire Parts)
Delcam - PS-Exchange Pro
SOFT0381
PS-Exchange Pro, Propietary Import Formats (ProE/UGCatia/SDRC/SolidEdge/ Solid-
Works/Cimatron/Rhino/Parasolid/ACIS/Inventor)
Delcam - PS-Exchange PSX New
SOFT0382
PS-Exchange All Neutral Import & Export (IGES/VDA/STEP/AUTOCAD/STL)
Delcam - SolidEdge
SOFT0387
Delcam - SolidEdge
Delcam - SolidWorks
SOFT0376
SolidWorks Import (Inc 2004)
67

3 Software
3rd Party Software
DELCAM
Delcam - Tubing Option
SOFT0418
Delcam - Tubing Option
Delcam - Unigraphics
SOFT0377
Unigraphics Import (Versions 10-18, NX1-NX6)
68

3 Software
3rd Party Software
METROLOGIC
Metrolog - Import - CATIA V4
METRO-CATIAV4-EU
Metrolog - Import - CATIA V4
Metrolog - CATIA V5
METRO-CATIAV5-EU
Metrolog - CATIA V5
Metrolog - FARO ScanArm - Interface
METRO-SCANARM-EU
Metrolog - FARO ScanArm - Interface
Metrolog LV2 Set
METRO-LV2-EU
Metrolog XG - FARO Laser Tracker
Metrolog LV4 FaroArm set
METRO-LV4-EU
Metrolog LV4 FaroArm set
69

3 Software
3rd Party Software
METROLOGIC
Metrolog XG - FARO/Titanium-Platinum
10400-011
Interface Metrolog para FaroArm
Metrolog XG - FaroArm
METRO-ARM-EU
Metrolog XG - FaroArm
70

3 Software
3rd Party Software
ZEISS
Calypso CATIA V5 Converter
ZEISS-01
Zeiss - CALYPSO - CATIA V5
HOLOS-Converter CATIA V5
ZEISS-03
Zeiss - HOLOS - CATIA V6
HOLOS NT Geo Manual
ZEISS-04
Zeiss - HOLOS NT - Geo Manual
Zeiss - CALYPSO - Basic License
ZEISS-10
Zeiss - CALYPSO - Basic License
Zeiss - CALYPSO - Characteristic IN
ZEISS-17
Zeiss - CALYPSO - Characteristic IN
71

3 Software
3rd Party Software
ZEISS
Zeiss - CALYPSO - CNC
ZEISS-14
Zeiss - CALYPSO - CNC
Calypso LT Interface
ZEISS-16
Zeiss - CALYPSO - FARO Laser Tracker - Interface
Zeiss - CALYPSO - FaroArm
ZEISS-11
Zeiss - CALYPSO - FaroArm
Zeiss - CALYPSO - FaroArm - Interface
ZEISS-02
Zeiss - CALYPSO - FaroArm - Interface
Zeiss - CALYPSO - Planner
ZEISS-19
Zeiss - CALYPSO - Planner
72

3 Software
3rd Party Software
ZEISS
Zeiss - CALYPSO - QS-STAT
ZEISS-18
Zeiss - CALYPSO - QS-STAT
Zeiss - CALYPSO - STEP (AP203/214)
ZEISS-20
Zeiss - CALYPSO - STEP (AP203/214)
Calypso USB-Dongle
ZEISS-12
Zeiss - CALYPSO - USB-DONGLE
Calypso NT Freiformfläche
ZEISS-23
Zeiss - CALYPSO NT
Holos Light MAN
ZEISS-21
Zeiss - Holos Light - Manual
73

3 Software
3rd Party Software
ZEISS
Zeiss - HOLOS - USB DONGLE
ZEISS-05
Zeiss - HOLOS - USB DONGLE
Zeiss - HOLOS CMM - OS Interface
ZEISS-08
Zeiss - HOLOS CMM - OS Interface
HOLOS NT erweitert, Manual
ZEISS-07
Zeiss - HOLOS NT - Extended Manual
Holos NT Form und Ebene
ZEISS-15
Zeiss - HOLOS NT - Form + Layer
Zeiss - HOLOS NT - Manual
ZEISS-06
Zeiss - HOLOS NT - Geo Manual
74

3 Software
3rd Party Software
ZEISS
HOLOS NT Light, Manual
ZEISS-09
Zeiss - HOLOS NT - Light Manual
P.C. Pro/E für Holos NT
ZEISS-22
Zeiss - HOLOS NT - P.C. Pro/E
HOLOS NZDI FaroArm
ZEISS-13
Zeiss - HOLOS NZDI - FaroArm
75

3 Software
3rd Party Software
RAPIDFORM
InspectWorks
SOFT60005
InspectWorks
InspectWorks Add-on
SOFT60006
InspectWorks Add-on
Rapidform XOR
SOFT60002
Rapidform XOR
Rapidform XOS
SOFT60001
Rapidform XOS
Rapidform XOV
SOFT60003
Rapidform XOV
76

3 Software
3rd Party Software
RAPIDFORM
Rapidform XOV Add-on
SOFT60004
Rapidform XOV Add-on
Rapidform XOV Exch Catia V4
SOFT60011
Rapidform XOV Exch Catia V4
Rapidform XOV Exchange - SolidWorks
SOFT60010
Rapidform XOV Exchange - SolidWorks
Rapidform XOV PMI Catia V5
SOFT60007
Rapidform XOV PMI Catia V5
Rapidform XOV PMI Pro/E
SOFT60009
Rapidform XOV PMI Pro/E
77

3 Software
3rd Party Software
RAPIDFORM
Rapidform XOV PMI Siemens NX
SOFT60008
Rapidform XOV PMI Siemens NX
78

3 Software
3rd Party Software
SPATIAL ANALYZER
SpatialAnalyzer - Ultimate
SOFT80056
SA Ultimate incluye todas las funciones de SA COMPLETE y añade todas las interfaces
de instrumentos portátiles compatibles con SpatialAnalyzer (p. ej. sistemas de
seguimiento láser, brazos, escáneres, MMC ópticas portátiles, etc.) más módulos de
importación directa de ficheros CAD CATIA V4 y V5. Incluye 12 meses de mantenimiento,
actualizaciones, asistencia por Internet y teléfono.
SpatialAnalyzer - Basic
SOFT070000
SpatialAnalyzer - Basic
SpatialAnalyzer - CATIA V4
SOFT80063
Importación directa de ficheros Catia V4 nativos. Incluye 12 meses de mantenimiento,
actualizaciones, asistencia por Internet y teléfono.
SpatialAnalyzer - CATIA V5 +
SOFT80062
Importación directa de ficheros Catia V4 nativos. Incluye 12 meses de mantenimiento,
actualizaciones, asistencia por Internet y teléfono. Importación directa de ficheros
Catia V5 nativos (incluye GD&T interactivas). Incluye 12 meses de mantenimiento,
actualizaciones, asistencia por Internet y teléfono.
SpatialAnalyzer - FaroArm - Basic
SOFT80057
Efectivo paquete básico SA FaroArm para trabajos de alineación/análisis 3D basados
en puntos (importa ficheros ASCII de puntos nominales, NO CAD). Incluye 12
meses de mantenimiento, actualizaciones, asistencia por Internet y teléfono.
79

3 Software
3rd Party Software
SPATIAL ANALYZER
SpatialAnalyzer - FaroArm - Complete
SOFT80059
El paquete SA FaroArm más versátil. Incluye todas las funciones del paquete INSPECT
y añade funciones únicas de SA como USMN, ReverseDesign, TransformationTracking,
RelationshipFitting y MeasurementPlan. Incluye 12 meses de mantenimiento,
actualizaciones, asistencia por Internet y teléfono.
SpatialAnalyzer - FaroArm - Inspect
SOFT80058
Paquete SA FaroArm, ideal para inspecciones de formatos CAD universales. Incluye
importación CAD estándar con GD&T/NRK Checks. Incluye 12 meses de mantenimiento,
actualizaciones, asistencia por Internet y teléfono.
SpatialAnalyzer - FaroArm - Scan - Complete
SOFT80061
El paquete SA FaroArm con escáner más versátil. Incluye todas las funciones del
paquete INSPECT y añade funciones únicas de SA como USMN, MeasurementPlan y
TransformationTracking. Incluye 12 meses de mantenimiento, actualizaciones, asistencia
por Internet y teléfono.
SpatialAnalyzer - FaroArm - Scan - Inspect
SOFT80060
Paquete SA FaroArm con escáner, ideal para inspección y análisis de grandes volúmenes
de datos en formatos CAD universales. Incluye importación CAD estándar
con GD&T/NRK Checks, RelationshipFitting y ReverseDesign. Incluye 12 meses de
mantenimiento, actualizaciones, asistencia por Internet y teléfono.
SpatialAnalyzer - Pro/E
SOFT80064
Importación directa de ficheros Catia V4 nativos. Incluye 12 meses de mantenimiento,
actualizaciones, asistencia por Internet y teléfono.
80

3 Software
3rd Party Software
SPATIAL ANALYZER
SpatialAnalyzer - SolidWorks
SOFT80065
Importación directa de ficheros Catia V4 nativos. Incluye 12 meses de mantenimiento,
actualizaciones, asistencia por Internet y teléfono.
SpatialAnalyzer - Ultimate
SOFT070001
SpatialAnalyzer - Ultimate
SpatialAnalyzer - Ultimate + Native CAD
SOFT070002
SpatialAnalyzer - Ultimate + Native CAD
SpatialAnalyzer - Unigraphics
SOFT80066
Importación directa de ficheros UniGraphics nativos (licencia restringida a un ordenador
específico). Incluye 12 meses de mantenimiento, actualizaciones, asistencia
por Internet y teléfono.
81

Oficinas de FARO
Sede central
FARO Technologies Inc.
250 Technology Park
Lake Mary, FL 32746
EE.UU.
info@faro.com
Sede central europea
FARO EUROPE GmbH & Co. KG
Lingwiesenstraße 11/2
70825 Korntal-Münchingen
Alemania
info@faroeurope.com
FARO SPAIN, S.L.
Gran Vía de les Corts
Catalanes, 133 Ático C
08014 Barcelona
España
spain@faroeurope.com
Oficinas en Europa:
Alemania ▪ España ▪
Francia ▪ Italia ▪ Países Bajos
▪ Polonia ▪ Reino Unido ▪
Suiza ▪ Turquía
www.faro.com Teléfono gratuito: 00 800 3276 7253