30.06.2015 Views

DL CHEMICALS

DL CHEMICALS

DL CHEMICALS

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ES<br />

<strong>DL</strong> <strong>CHEMICALS</strong><br />

DECO SNJF PARAFILL PARQUET EXTERIOR TRANSPARENT STRUCTURE


<strong>DL</strong> <strong>CHEMICALS</strong><br />

DECORATIVE FLEXIBILITY<br />

PINTABLE AL CABO DE POCO TIEMPO NO SE AGRIETA MANTIENE UN ACABADO MATE FÁCIL DE APLICAR<br />

Aplicaciones<br />

Sellador elástico a base de una dispersión acrílica, que se puede pintar al cabo de poco tiempo. Paracryl Deco<br />

es muy fácil de aplicar. La pintura utilizada para pintar la junta no se agrieta. Al pintar con pintura mate, se<br />

mantiene el acabado mate.<br />

Paracryl Deco fue desarrollado específicamente para sellar y rellenar juntas con poco movimiento: juntas, junturas<br />

e intersticios de marcos de puerta y ventana, alféizares, escaleras, rodapiés, paredes, techos y placas de yeso.<br />

Ideal también para sellar grietas y fisuras en paredes. Gracias a su fórmula, este producto es ideal para sellar<br />

juntas finas y pequeñas grietas.<br />

Paracryl Deco adhiere en superficies porosas y no porosas: baldosas cerámicas, metales, ladrillo, hormigón,<br />

albañilería, enlucido, madera, PVC duro. Para una mejor adherencia, se puede utilizar como imprimación una<br />

parte de Paracryl Deco diluida en agua.<br />

Propiedades<br />

- La pintura no se agrieta<br />

- Fácil de aplicar<br />

- Se puede pintar al cabo de 30 minutos<br />

- La pintura mate mantiene un acabado mate<br />

- Excelente adherencia sin imprimación<br />

- Apto para juntas con poco movimiento<br />

- Ideal para juntas finas y pequeñas grietas<br />

- Resistente a temperaturas de - 20°C a + 80°C<br />

- Plastoelástico<br />

- Inodoro<br />

- Uso interior<br />

Embalaje y color<br />

25 cartuchos de 310 ml por caja<br />

BLANCO<br />

Cartucho 310 ml x


<strong>DL</strong> <strong>CHEMICALS</strong><br />

DECORATIVE FLEXIBILITY<br />

SNJF<br />

SE PUEDE PINTAR USO INTERIOR LABEL SNJF JUNTAS CON POCO MOVIMIENTO<br />

Aplicaciones<br />

Sellador acrílico plastoelástico de alta calidad para juntas anchas entre ventanas y paredes. Este sellador monocomponente<br />

es apto par juntas con relativamente poco movimiento (máx. 12,5 %). Ideal para llenar grietas y fisuras en paredes<br />

y para juntas alrededor de puertas y marcos de ventana, alféizares etc. No apto para juntas sumergidas en agua.<br />

Paracryl SNJF se puede pintar después del curado.<br />

Adhiere muy bien en superficies limpias y secas. Para una mejor adherencia, se puede utilizar como imprimación una<br />

parte de Paracryl SNJF diluida en agua. Se puede utilizar en todas las superficies porosas como piedra, hormigón,<br />

madera etc.<br />

Propiedades<br />

- Se puede pintar después del curado<br />

- Uso interior<br />

- Juntas con poco movimiento<br />

- Resistente a temperaturas de - 20°C a + 80°C<br />

- Inodoro<br />

Certificados<br />

Label SNJF (Société National du Joint Français) Facade n°2511.<br />

FACADE n° 2511<br />

Classe: mastic plastique F12,5P<br />

Embalaje y color<br />

25 cartuchos de 310 ml por caja<br />

20 bolsas de 600 ml por caja<br />

Cartucho<br />

Bolsa<br />

310 ml<br />

600 ml<br />

BLANCO<br />

GRIS<br />

MARRÓN<br />

NEGRO<br />

ROBLE<br />

x x x x x<br />

x x --- --- ---


<strong>DL</strong> <strong>CHEMICALS</strong><br />

DECORATIVE FLEXIBILITY<br />

PARAFILL<br />

FÁCIL DE APLICAR NO PIERDE VOLUMEN PERFECTAMENTE PINTABLE APLICACIÓN UNIVERSAL<br />

Aplicaciones<br />

Pasta para acabados lista para el uso, para llenar, aplanar y reparar grietas, juntas estáticas y fisuras en yeso, hormigón,<br />

piedra, enlucido, albañilería y madera. También para llenar junturas y huecos de tornillos en placas de yeso. Las<br />

fisuras grandes se han de llenar en varias capas, con intervalos de un día entre capa y capa. Es un producto flexible<br />

que se puede aplicar en un solo movimiento.<br />

Este producto a base de polímeros acrílicos adhiere muy bien en materiales porosos como piedra, hormigón, estucado,<br />

madera, albañilería y yeso. En usos exteriores Parafill requiere dos capas de pintura. Capas de 4 mm a 25 mm dan<br />

los mejores resultados. Una vez seco, Parafill se puede lijar con papel de lija de grano fino (dejar secar 1 día).<br />

Propiedades<br />

- Fácil de aplicar<br />

- Listo para el uso<br />

- Se puede pintar al cabo de pocos minutos<br />

- Se puede lijar<br />

- No se encoje, no pierde volumen<br />

- No se agrieta<br />

- No se dilata<br />

- Súper ligero<br />

- Para uso universal (todas las superficies)<br />

- Resistente a temperaturas de - 20°C a + 80°C<br />

Embalaje y color<br />

Barril de 1 litro, 5 litros y 10 litros<br />

BARRIL<br />

BARRIL<br />

BARRIL<br />

1 l<br />

5 l<br />

10 l<br />

BLANCO<br />

x<br />

x<br />

x


<strong>DL</strong> <strong>CHEMICALS</strong><br />

DECORATIVE FLEXIBILITY<br />

PARQUET<br />

VARIOS TONOS DE MADERA JUNTAS DE CONEXIÓN RODAPIÉ E INTERIOR FÁCIL DE APLICAR<br />

Aplicaciones<br />

Sellador elástico de color específico a base de una dispersión acrílica. Fórmula especial para sellar juntas en<br />

parquet y laminado, además de juntas de conexión entre suelos de parquet o laminado y rodapiés y paredes.<br />

Paracryl Parquet es fácil de aplicar y está disponible en varios tonos de madera.<br />

Excelente adherencia en superficies limpias y secas. Se puede utilizar en todas las superficies porosas como<br />

madera, piedra, hormigón etc.<br />

Propiedades<br />

- Varios tonos de madera<br />

- Fácil de aplicar<br />

- Sin disolventes<br />

- Se puede pintar cuando esté seco<br />

- Apto para juntas con poco movimiento<br />

- Juntas de conexión<br />

- Rodapié e interior<br />

Embalaje y color<br />

25 cartuchos de 310 ml por caja<br />

Cartucho<br />

310 ml<br />

ROBLE<br />

ROBLE MEDIO<br />

HAYA<br />

CEREZO<br />

MADERA ROJA<br />

CAOBA<br />

x x x x x x


<strong>DL</strong> <strong>CHEMICALS</strong><br />

DECORATIVE FLEXIBILITY<br />

EXTERIOR<br />

PARA APLICACIÓN EXTERIOR SE PUEDE PINTAR EN MOJADO ELASTICIDAD PERMANENTE<br />

RESISTENTE A LA LLUVIA DESDE<br />

EL PRIMER MOMENTO<br />

Aplicaciones<br />

Sellador plastoelástico monocomponente de alta calidad a base de polímeros acrílicos, resistente a la lluvia<br />

inmediatamente después de la aplicación. Paracryl Exterior es perfectamente compatible con la mayoría de lacas<br />

y pinturas y se puede pintar al cabo de 30 minutos.<br />

Paracryl Exterior es apto para uso interior y exterior. Se adhiere perfectamente en todas las superficies porosas<br />

como hormigón, piedra y madera. Es apto para juntas entre ventanas, paredes, puertas, alféizares, etc. También<br />

se puede utilizar para reparar grietas y fisuras en paredes.<br />

Propiedades<br />

- Resistente a la lluvia desde el primer momento<br />

- Para aplicación exterior<br />

- Se puede pintar en mojado<br />

- Elasticidad permanente<br />

- Totalmente libre de APEO<br />

- Apto para juntas con poco movimiento (máx. 12,5 %)<br />

- Formación de película tras 15 min.<br />

- Resistente a temperaturas de - 20°C a + 80°C<br />

- Excelente adherencia sin imprimación<br />

Certifi cados<br />

Label SNJF (Société National du Joint Français) Facade n°2505.<br />

FACADE n° 2505<br />

Classe: mastic plastique F12,5P<br />

Embalaje y color<br />

25 cartuchos de 310 ml por caja<br />

BLANCO<br />

Cartucho 310 ml x


<strong>DL</strong> <strong>CHEMICALS</strong><br />

DECORATIVE FLEXIBILITY<br />

TRANSPARENT<br />

CRISTALINO PERFECTAMENTE PINTABLE APLICACIÓN UNIVERSAL USO INTERIOR<br />

Aplicaciones<br />

Sellador acrílico con una transparencia perfecta. Es un sellador plastoelástico monocomponente de alta calidad<br />

a base de una dispersión acrílica. Paracryl Transparent es blanco al aplicarlo, pero se vuelve cristalino al secarse.<br />

Se puede pintar cuando esté totalmente seco.<br />

Paracryl Transparent es apto para juntas entre ventanas y paredes, puertas, alféizares, etc. También se puede<br />

utilizar para reparar grietas y fisuras. Para una mejor adherencia, se puede utilizar como imprimación una parte<br />

de Paracryl Transparent diluida en dos partes de agua. Excelente adherencia en superficies limpias y secas.<br />

Se puede utilizar en superficies porosas y no porosas como piedra, hormigón, madera, aluminio anodinado y PVC.<br />

Apto para uso interior y exterior.<br />

Propiedades<br />

- Cristalino<br />

- Perfectamente pintable<br />

- Aplicación universal<br />

- Apto para juntas con poco movimiento<br />

- Resistente a temperaturas de - 20°C a + 70°C<br />

- Buena adherencia sin imprimación<br />

Embalaje y color<br />

25 cartuchos de 310 ml por caja<br />

Cartucho<br />

310 ml<br />

TRANSPARENTE<br />

x


<strong>DL</strong> <strong>CHEMICALS</strong><br />

DECORATIVE FLEXIBILITY<br />

STRUCTURE<br />

GRANULADO ACABADO RÚSTICO USO INTERIOR SE PUEDE PINTAR<br />

Aplicaciones<br />

Paracryl Structure es un sellador acrílico plastoelástico de alta calidad con textura granulada gruesa. Este<br />

sellador monocomponente es apto para juntas entre ventanas y paredes, puertas, alféizares etc. Fue desarrollado<br />

específicamente para el sellado de junturas y fisuras en estucado. Paracryl Structure se puede pintar cuando<br />

esté totalmente seco.<br />

Excelente adherencia en superficies limpias y secas. Se puede utilizar en todas las superficies porosas como<br />

estucado, piedra, hormigón, madera etc.<br />

Propiedades<br />

- Granulado<br />

- Uso interior<br />

- Acabado rústico<br />

- Se puede pintar<br />

- Apto para juntas con poco movimiento<br />

- Fácil de aplicar<br />

- Resistente a temperaturas de - 20°C a + 80°C<br />

- Excelente adherencia sin imprimación<br />

Embalaje y color<br />

25 cartuchos de 310 ml por caja<br />

CARTUCHO 310 ml<br />

BLANCO<br />

x


<strong>DL</strong> <strong>CHEMICALS</strong><br />

DECO SNJF PARAFILL PARQUET EXTERIOR TRANSPARENT STRUCTURE<br />

Aplicaciones de acrílicos<br />

Los productos Paracryl se pueden pintar sin ningún problema y son muy fáciles de aplicar. Gracias a estas dos<br />

características, la gama Paracryl es ideal para pintores, decoradores, interioristas etc. Es decir, todo el mundo<br />

que necesite un sellador de juntas o de relleno con un acabado bonito y refinado.<br />

La gama Paracryl ofrece unas ventajas específi cas<br />

- Todos los productos de la gama Paracryl se pueden pintar sin problema con la mayoría de pinturas.<br />

- Los productos fueron desarrollados pensando en una aplicación fácil y rápida.<br />

- Los productos Paracryl se pueden utilizar para juntas con poco movimiento como marcos de puerta y ventana,<br />

alféizares, escaleras etc.<br />

- Las herramientas se pueden limpiar sencillamente con agua antes de que el producto se seque.<br />

- Productos ecológicos: los acrílicos son productos a base de agua y son por tanto muy ecológicos.<br />

- Inodoro<br />

Paracryl: adherencia en múltiples superfi cies<br />

La gama Paracryl adhiere perfectamente en la mayoría de materiales sin necesidad de imprimación:<br />

- Madera<br />

- Hormigón<br />

- Ladrillo<br />

- Albañilería<br />

- Enlucido<br />

- Yeso<br />

- Baldosas cerámicas<br />

- Aluminio<br />

- PVC duro<br />

La gama Paracryl tiene algunas limitaciones<br />

- No apto para juntas que estén permanentemente expuestas al agua. Para este tipo de aplicaciones<br />

recomendamos PARASILICO AM85-1 Transparant en combinación con una imprimación.<br />

- No se puede utilizar para sellar cristales. Para esta aplicación recomendamos las siliconas PARASILICO AM85-1<br />

o PARASILICO ALCOXY 15FC.<br />

- La mayoría de los productos de esta gama no se pueden aplicar en caso de lluvia, excepto PARACRYL EXTERIOR.<br />

Por lo tanto recomendamos siempre PARACRYL EXTERIOR para uso exterior.


<strong>DL</strong> Chemicals<br />

<strong>DL</strong> Chemicals fue fundado en el año 1936 y lleva más de 70 años produciendo selladores y colas de alta calidad.<br />

A lo largo de todos estos años <strong>DL</strong> Chemicals ha alcanzado un alto nivel de conocimientos técnicos. Desde siempre<br />

la empresa se ha dirigido clara y exclusivamente al mercado profesional. La empresa se basa en tres fundamentos:<br />

alta calidad, flexibilidad y respeto a la personas.<br />

- Esto significa que siempre aspiramos a una calidad altamente profesional. A fin de cumplir los requisitos del<br />

mercado profesional y para ser líderes en cuanto a calidad, es imprescindible proponerse a cada nivel las máximas<br />

exigencias. Por eso nuestros colaboradores han de tener el perfil y las aptitudes perfectos para su cargo específico.<br />

Creemos que un enfoque personal es realmente importante en los negocios.<br />

Por tanto es esencial que nuestros colaboradores sean verdaderos interlocutores para sus clientes y que siempre<br />

puedan dar el consejo técnico adecuado. <strong>DL</strong> Chemicals dispone de un excelente laboratorio de investigación y<br />

desarrollo donde se realizan diferentes pruebas. Los productos existentes se mejoran constantemente para seguir<br />

la evolución de las exigencias actuales y futuras del mercado. El soporte técnico del laboratorio a nuestro equipo<br />

de ventas y a nuestros clientes es una parte importante de nuestro cuidadoso servicio al mercado profesional.<br />

Además <strong>DL</strong> Chemicals garantiza a sus socios productos de calidad, fabricados según la norma de calidad<br />

EN ISO 9001 y la norma ecológica ISO 14001.<br />

<strong>DL</strong> <strong>CHEMICALS</strong> n.v.<br />

Roterijstraat 201 – 203<br />

8793 Waregem -Belgium<br />

T +32 56 62 70 51<br />

F +32 56 60 95 68<br />

www.dl-chem.com<br />

info@dl-chem.com


<strong>DL</strong> <strong>CHEMICALS</strong><br />

www.dl-chem.com<br />

DECO SNJF PARAFILL PARQUET EXTERIOR TRANSPARENT STRUCTURE<br />

PIRANACONCEPTS.COM

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!