plaza paver - Pavestone

Retaing Wall Installaton
RETAINING WALLS
PAREDES DE CONTENCIóN
STEP 1: Site Preparation and
Excavation.
Stake out the area where the
wall will be installed. Dig a
trench 12" wide and 4" deep.
STEP 2: Base Preparation.
Tamp soil in trench to create a
ridged surface. Add 1" of
leveling sand to the bottom of
the trench.
STEP 3: Leveling and Laying
Stones.
Lay stones side by side and
check for level. Stack additional
courses with the bond staggered
on the course below.
STEP 4: Use a hammer and a
mason’s chisel to score the
stone on all sides except the
face.
Pound the chisel on the score
line until it breaks.
PASO 1: Preparación del sitio y
excavación.
Retira las estacas del área
donde instalarás la pared. Cava
una zanja de 12" de ancho y 4"
de profundidad.
PASO 2: Preparación de la base.
Apisona el suelo en la zanja
para formar surcos en la
superficie. Coloca 1" de arena
para nivelar en el área debajo de
la zanja.
PASO 3: Nivelación y colocación
de piedras.
Coloca las piedras una al
lado de la otra y revisa que
estén niveladas. Apila hileras
adicionales con la unión escalonada
sobre la hilera de abajo.
PASO 4: Usa un martillo y un
cincel de albañil para estriar
la piedra en todos los lados,
excepto el frente.
Martilla el cincel sobre la línea
de la estría hasta que se parta.
Attention: The installation
instructions shown are not
comprehensive. Please consult
your retailer for complete
excavating, base preparation,
and installation directions to
meet your specific
requirements. Be sure to use all
safety equipment required.
Detailed
Instructions
Available Online:
www.pavestone.com
Tools for Installing Retaining Walls
RETAINING WALLS
❑ Shovel & Spade
❑ String Line
❑ Paver Edge Restraint
❑ Landscape Spikes
❑ Gloves & Safety Glasses
❑ Hand Tamper
❑ Paver Sand
❑ Carpenters Level
❑ Tape Measure
SCAN NOW FOR “HOW
TO” VIDEOS ON WALLS
INSTALLATION
SCANEE PARA VER VIDEOS SOBRE
COMO INSTALAR MUROS DE CON-
TENCIóN
Atención: Las instrucciones de
instalación incluidas no son
exhaustivas. Consulta a tu minorista
sobre las instrucciones completas
para excavación, preparación de la
base e instalación, para satisfacer
tus necesidades específicas.
Asegúrate de usar todo el equipo
de seguridad requerido.
Instrucciones
detalladas
Disponible en Línea:
www.pavestone.com
Herramientas para la Instalación de Paredes
P A R E D E S D E
C O N T E N C I ó N
❑ Pala y azadar
❑ Cordel para marcar
❑ Sujetadores para bordes de adoquines
❑ Clavos para jardinería
❑ Guantes y gafas de seguridad
❑ Hand Tamper
❑ Paver Sand
❑ Apisonadora manual
❑ Nivel de carpintero
28 www.pavestone.com