07.07.2015 Views

Reglamento de aplicación de la ley de extranjería - Comisiones ...

Reglamento de aplicación de la ley de extranjería - Comisiones ...

Reglamento de aplicación de la ley de extranjería - Comisiones ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

.: Ministerio <strong>de</strong>l Interior (España) - Información sobre Trámites :.http://www.mir.es/SGACAVT/<strong>de</strong>recho/rd/rd2393_2004.htmlPágina 6 <strong>de</strong> 9328/07/2009general, el acceso a <strong>la</strong> educación, a <strong>la</strong> atención sanitaria, a <strong>la</strong> Seguridad Social y alos servicios sociales se regirán por lo dispuesto, respectivamente, en los artículos9, 12 y 14 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley Orgánica 4/2000, <strong>de</strong> 11 <strong>de</strong> enero, sobre <strong>de</strong>rechos y liberta<strong>de</strong>s<strong>de</strong> los extranjeros en España y su integración social.»Cuatro. Se modifica el apartado 3 <strong>de</strong>l artículo 15, que queda redactado como sigue:«3. En <strong>la</strong> prestación <strong>de</strong> los servicios a los que se refiere el apartado 1 <strong>de</strong> esteartículo se tendrá en cuenta <strong>la</strong> situación específica <strong>de</strong> <strong>la</strong>s personas en <strong>la</strong>s queconcurra una especial vulnerabilidad, tales como menores, menores noacompañados, personas <strong>de</strong> edad avanzada, mujeres embarazadas, familiasmonoparentales con hijos menores y personas que hayan pa<strong>de</strong>cido torturas,vio<strong>la</strong>ciones u otras formas graves <strong>de</strong> violencia psicológica, física o sexual,conforme a <strong>la</strong>s directrices contenidas en <strong>la</strong>s recomendaciones internacionales quese ocupan <strong>de</strong> homologar el tratamiento a estos grupos <strong>de</strong> pob<strong>la</strong>ción <strong>de</strong>sp<strong>la</strong>zada orefugiada.»Cinco. Se modifica el apartado 2 <strong>de</strong>l artículo 22, que queda redactado como sigue:«2. No obstante lo previsto en el apartado anterior, al inadmitir a trámite unasolicitud <strong>de</strong> asilo en frontera, el Ministro <strong>de</strong>l Interior, en aplicación <strong>de</strong>l artículo 17.2<strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley 5/1984, <strong>de</strong> 26 <strong>de</strong> marzo, regu<strong>la</strong>dora <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> asilo y <strong>de</strong> <strong>la</strong>condición <strong>de</strong> refugiado, podrá autorizar <strong>la</strong> entrada <strong>de</strong>l extranjero y su permanenciaen España en los términos previstos en los apartados 3 y 4 <strong>de</strong>l artículo 31 <strong>de</strong> este<strong>Reg<strong>la</strong>mento</strong>.»Seis. Se modifica el apartado 2 <strong>de</strong>l artículo 23, que queda redactado como sigue:«2. No obstante lo dispuesto en el apartado anterior, si el solicitante <strong>de</strong> asiloinadmitido reuniera los requisitos necesarios para permanecer en España conarreglo a <strong>la</strong> normativa <strong>de</strong> extranjería, o si se consi<strong>de</strong>rara que existen razoneshumanitarias conforme al artículo 17.2 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley 5/1984, <strong>de</strong> 26 <strong>de</strong> marzo,regu<strong>la</strong>dora <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> asilo y <strong>de</strong> <strong>la</strong> condición <strong>de</strong> refugiado, el Ministro <strong>de</strong>lInterior, a propuesta <strong>de</strong> <strong>la</strong> Comisión Interministerial <strong>de</strong> Asilo y Refugio, podráautorizar su permanencia en España en los términos previstos en los apartados 3 y4 <strong>de</strong>l artículo 31 <strong>de</strong> este <strong>Reg<strong>la</strong>mento</strong>.»Siete. Se modifica el artículo 30, que queda redactado como sigue:«Artículo 30. Prestaciones sociales y económicas.Si el refugiado careciese <strong>de</strong> trabajo o medios económicos para aten<strong>de</strong>r a susnecesida<strong>de</strong>s y a <strong>la</strong>s <strong>de</strong> su familia, podrá beneficiarse <strong>de</strong> lo previsto en el artículo 15<strong>de</strong> este <strong>Reg<strong>la</strong>mento</strong> y <strong>de</strong> los programas generales o especiales que se establezcancon <strong>la</strong> finalidad <strong>de</strong> facilitar su integración. A ellos podrán acogerse igualmente <strong>la</strong>spersonas cuya autorización <strong>de</strong> permanencia <strong>de</strong> España se haya acordado en virtud<strong>de</strong> lo dispuesto por el artículo 17.2 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley 5/1984, <strong>de</strong> 26 <strong>de</strong> marzo, regu<strong>la</strong>dora<strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> asilo y <strong>de</strong> <strong>la</strong> condición <strong>de</strong> refugiado, en los términos previstos en e<strong>la</strong>rtículo 31.3 <strong>de</strong> este <strong>Reg<strong>la</strong>mento</strong>.»Ocho. Se modifica el apartado 3 <strong>de</strong>l artículo 31, que queda redactado como sigue:«3. El Ministro <strong>de</strong>l Interior, a propuesta <strong>de</strong> <strong>la</strong> Comisión Interministerial <strong>de</strong> Asilo yRefugio, podrá autorizar <strong>la</strong> permanencia en España, conforme a lo previsto en e<strong>la</strong>rtículo 17.2 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley 5/1984, <strong>de</strong> 26 <strong>de</strong> marzo, regu<strong>la</strong>dora <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> asilo y<strong>de</strong> <strong>la</strong> condición <strong>de</strong> refugiado, siempre que se aprecien motivos serios y fundadospara <strong>de</strong>terminar que el retorno al país <strong>de</strong> origen supondría un riesgo real para <strong>la</strong>vida o <strong>la</strong> integridad física <strong>de</strong>l interesado.Dicha autorización revestirá <strong>la</strong> forma <strong>de</strong> autorización <strong>de</strong> estancia. En el p<strong>la</strong>zo <strong>de</strong> unmes, contado <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> notificación <strong>de</strong> <strong>la</strong> resolución, salvo retrasos por causajustificada, el interesado <strong>de</strong>berá solicitar <strong>la</strong> autorización <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia temporalprevista en el apartado 3 <strong>de</strong>l artículo 45 <strong>de</strong>l <strong>Reg<strong>la</strong>mento</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley Orgánica4/2000, <strong>de</strong> 11 <strong>de</strong> enero, sobre <strong>de</strong>rechos y liberta<strong>de</strong>s <strong>de</strong> los extranjeros en Españay su integración social. Una vez solicitada esta autorización, <strong>la</strong> resolución <strong>de</strong>lMinistro <strong>de</strong>l Interior por <strong>la</strong> que se autoriza <strong>la</strong> permanencia <strong>de</strong>l interesado enEspaña surtirá efectos <strong>de</strong> autorización <strong>de</strong> trabajo y permitirá, en su caso, el alta<strong>de</strong>l interesado en <strong>la</strong> Seguridad Social, hasta que recaiga resolución expresa sobre<strong>la</strong> solicitud formu<strong>la</strong>da. Estas circunstancias se harán constar expresamente en <strong>la</strong>propia resolución <strong>de</strong>l Ministro <strong>de</strong>l Interior.»Nueve. Se modifica el apartado 4 <strong>de</strong>l artículo 31, que queda redactado como sigue:


.: Ministerio <strong>de</strong>l Interior (España) - Información sobre Trámites :.http://www.mir.es/SGACAVT/<strong>de</strong>recho/rd/rd2393_2004.htmlPágina 8 <strong>de</strong> 9328/07/2009Artículo 2. Habilitación <strong>de</strong> puestos.1. De conformidad con el interés nacional y lo dispuesto en los convenios internacionalesen los que España sea parte, <strong>la</strong> habilitación <strong>de</strong> un puesto en frontera terrestre se adoptará,previo acuerdo con <strong>la</strong>s autorida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l país limítrofe correspondiente, mediante or<strong>de</strong>n <strong>de</strong>lMinistro <strong>de</strong> <strong>la</strong> Presi<strong>de</strong>ncia, a propuesta conjunta <strong>de</strong> los Ministros <strong>de</strong> Asuntos Exteriores y<strong>de</strong> Cooperación, <strong>de</strong> Economía y Hacienda y <strong>de</strong>l Interior.2. Cuando se trate <strong>de</strong> <strong>la</strong> habilitación <strong>de</strong> puestos en puertos o aeropuertos, <strong>la</strong> or<strong>de</strong>n <strong>de</strong>lMinistro <strong>de</strong> <strong>la</strong> Presi<strong>de</strong>ncia se adoptará a propuesta conjunta <strong>de</strong> los Ministros <strong>de</strong> AsuntosExteriores y <strong>de</strong> Cooperación, <strong>de</strong> Economía y Hacienda y <strong>de</strong>l Interior, previo informefavorable <strong>de</strong>l <strong>de</strong>partamento ministeria <strong>de</strong>l que <strong>de</strong>pendan el puerto o el aeropuerto.Artículo 3. Cierre <strong>de</strong> puestos habilitados.1. El cierre, con carácter temporal o in<strong>de</strong>finido, <strong>de</strong> los puestos habilitados para <strong>la</strong> entraday <strong>la</strong> salida <strong>de</strong> España, se podrá acordar por or<strong>de</strong>n <strong>de</strong>l Ministro <strong>de</strong> <strong>la</strong> Presi<strong>de</strong>ncia, apropuesta <strong>de</strong> los Ministros competentes, cuando así resulte, bien <strong>de</strong> <strong>la</strong>s disposiciones que<strong>de</strong>ban regir a consecuencia <strong>de</strong> los estados <strong>de</strong> a<strong>la</strong>rma, excepción o sitio, bien, en aplicación<strong>de</strong> <strong>ley</strong>es especiales, en supuestos en que lo requieran los intereses <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong>fensa nacional,<strong>la</strong> seguridad <strong>de</strong>l Estado y <strong>la</strong> protección <strong>de</strong> <strong>la</strong> salud y seguridad <strong>de</strong> los ciudadanos, así comoen supuestos <strong>de</strong> elevada presión migratoria irregu<strong>la</strong>r, sin perjuicio <strong>de</strong> <strong>la</strong> posibilidad <strong>de</strong><strong>de</strong>sconcentrar dicha competencia.2. Podrá proce<strong>de</strong>rse al cierre o tras<strong>la</strong>do <strong>de</strong> los puestos habilitados en supuestos distintos<strong>de</strong> los previstos en el apartado anterior, siempre y cuando su ubicación resultarainnecesaria o inconveniente, a través <strong>de</strong> los trámites previstos normativamente.3. El cierre <strong>de</strong> los puestos habilitados <strong>de</strong>berá comunicarse a aquellos países con los queEspaña tenga obligación <strong>de</strong> hacerlo como consecuencia <strong>de</strong> los compromisos internacionalessuscritos con ellos.CAPÍTULO IIEntrada: requisitos y prohibicionesArtículo 4. Requisitos.1. La entrada <strong>de</strong> cualquier extranjero en territorio español estará condicionada alcumplimiento <strong>de</strong> los siguientes requisitos:a) Titu<strong>la</strong>ridad <strong>de</strong>l pasaporte o documentos <strong>de</strong> viaje a los que se refiere el artículosiguiente.b) Titu<strong>la</strong>ridad <strong>de</strong>l correspondiente visado, en los términos establecido en el artículo 6.c) Justificación <strong>de</strong>l objeto y <strong>la</strong>s condiciones <strong>de</strong> <strong>la</strong> estancia en los términos establecidosen el artículo 7.d) Acreditación, en su caso, <strong>de</strong> los medios económicos suficientes para susostenimiento durante el período <strong>de</strong> permanencia en España, o <strong>de</strong> estar en condiciones <strong>de</strong>obtenerlos, así como para el tras<strong>la</strong>do a otro país o el retorno al <strong>de</strong> proce<strong>de</strong>ncia, en lostérminos establecidos en el artículo 8.9.e) Presentación, en su caso, <strong>de</strong> los certificados médicos a los que se refiere el artículof) No estar sujeto a una prohibición <strong>de</strong> entrada, en los términos <strong>de</strong>l artículo 10.g) No suponer un peligro para <strong>la</strong> salud pública, el or<strong>de</strong>n público, <strong>la</strong> seguridad nacional o<strong>la</strong>s re<strong>la</strong>ciones internacionales <strong>de</strong> España o <strong>de</strong> otros Estados con los que España tenga unconvenio en tal sentido.2. Se podrá autorizar <strong>la</strong> entrada en España <strong>de</strong> los extranjeros que no reúnan los requisitosestablecidos en el apartado anterior cuando existan razones excepcionales <strong>de</strong> índolehumanitaria, interés público o cumplimiento <strong>de</strong> compromisos adquiridos por España. Enestos casos, se proce<strong>de</strong>rá a hacer entrega al extranjero <strong>de</strong> <strong>la</strong> resolución acreditativa <strong>de</strong> <strong>la</strong>autorización <strong>de</strong> entrada por cualquiera <strong>de</strong> estas causas.Artículo 5. Documentación para <strong>la</strong> entrada.


.: Ministerio <strong>de</strong>l Interior (España) - Información sobre Trámites :.http://www.mir.es/SGACAVT/<strong>de</strong>recho/rd/rd2393_2004.htmlPágina 11 <strong>de</strong> 9328/07/2009prescripción <strong>de</strong> <strong>la</strong> infracción o <strong>de</strong> <strong>la</strong> sanción.b) Hayan sido objeto <strong>de</strong> una medida <strong>de</strong> <strong>de</strong>volución y se encuentren <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l p<strong>la</strong>zo <strong>de</strong>prohibición <strong>de</strong> entrada que se hubiera <strong>de</strong>terminado en el correspondiente acuerdo <strong>de</strong><strong>de</strong>volución.c) Se tenga conocimiento, por conductos diplomáticos, a través <strong>de</strong> Interpol o porcualquier otra vía <strong>de</strong> cooperación internacional, judicial o policial, <strong>de</strong> que se encuentranrec<strong>la</strong>mados, en re<strong>la</strong>ción con causas criminales <strong>de</strong>rivadas <strong>de</strong> <strong>de</strong>litos comunes graves, por<strong>la</strong>s autorida<strong>de</strong>s judiciales o policiales <strong>de</strong> otros países, siempre que los hechos por los quefiguran rec<strong>la</strong>mados constituyan <strong>de</strong>lito en España y sin perjuicio <strong>de</strong> su <strong>de</strong>tención, en loscasos en que ésta proceda.d) Hayan sido objeto <strong>de</strong> prohibición expresa <strong>de</strong> entrada, en virtud <strong>de</strong> resolución <strong>de</strong>lMinistro <strong>de</strong>l Interior, por sus activida<strong>de</strong>s contrarias a los intereses españoles o a los<strong>de</strong>rechos humanos o por sus notorias conexiones con organizaciones <strong>de</strong>lictivas, nacionaleso internacionales, u otras razones judiciales o administrativas que justifiquen <strong>la</strong> adopción<strong>de</strong> esta medida, sin perjuicio <strong>de</strong> su <strong>de</strong>tención, en los casos en que ésta proceda.e) Tengan prohibida <strong>la</strong> entrada en virtud <strong>de</strong> convenios internacionales en los queEspaña sea parte, salvo que se consi<strong>de</strong>re necesario establecer una excepción por motivoshumanitarios o <strong>de</strong> interés nacional.Artículo 11. Forma <strong>de</strong> efectuar <strong>la</strong> entrada.1. A su llegada al puesto habilitado para <strong>la</strong> entrada en España, los extranjeros acreditaráncon carácter prioritario ante los funcionarios responsables <strong>de</strong>l control que reúnen losrequisitos previstos en los artículos <strong>de</strong> este capítulo para <strong>la</strong> obligada comprobación <strong>de</strong>éstos.2. Si <strong>la</strong> documentación presentada fuera hal<strong>la</strong>da conforme y no existe ninguna prohibicióno impedimento para <strong>la</strong> entrada <strong>de</strong>l titu<strong>la</strong>r, se estampará en el pasaporte o título <strong>de</strong> viaje elsello, signo o marca <strong>de</strong> control establecido, salvo que <strong>la</strong>s <strong>ley</strong>es internas o los tratadosinternacionales en que España sea parte prevean <strong>la</strong> no estampación, con lo que, previa<strong>de</strong>volución <strong>de</strong> <strong>la</strong> documentación, quedará franco el paso al interior <strong>de</strong>l país.3. Si el acceso se efectúa con documento <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntidad o <strong>de</strong> otra c<strong>la</strong>se en los que no sepueda estampar el sello <strong>de</strong> entrada, el interesado <strong>de</strong>berá cumplimentar el impreso previstopara <strong>de</strong>jar constancia <strong>de</strong> <strong>la</strong> entrada, que <strong>de</strong>berá conservar en su po<strong>de</strong>r y presentar junto a<strong>la</strong> documentación i<strong>de</strong>ntificativa, si le fuese requerida.Artículo 12. Dec<strong>la</strong>ración <strong>de</strong> entrada.1. Tendrán <strong>la</strong> obligación <strong>de</strong> <strong>de</strong>c<strong>la</strong>rar <strong>la</strong> entrada personalmente ante <strong>la</strong>s autorida<strong>de</strong>spoliciales españo<strong>la</strong>s los extranjeros que accedan a territorio español proce<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> unEstado con el que España haya firmado un acuerdo <strong>de</strong> supresión <strong>de</strong> controles fronterizos.2. Si no se hubiese efectuado en el momento <strong>de</strong> <strong>la</strong> entrada, dicha <strong>de</strong>c<strong>la</strong>ración <strong>de</strong>beráefectuarse en el p<strong>la</strong>zo <strong>de</strong> tres días hábiles a partir <strong>de</strong> aquél<strong>la</strong>, en cualquier comisaría <strong>de</strong>lCuerpo Nacional <strong>de</strong> Policía u Oficina <strong>de</strong> Extranjeros.Artículo 13. Denegación <strong>de</strong> entrada.1. Los funcionarios responsables <strong>de</strong>l control <strong>de</strong>negarán <strong>la</strong> entrada en el territorio español alos extranjeros que no reúnan los requisitos establecidos en este capítulo. Dicha<strong>de</strong>negación se realizará mediante resolución motivada y notificada, con información acerca<strong>de</strong> los recursos que puedan interponerse contra el<strong>la</strong>, el p<strong>la</strong>zo para hacerlo y <strong>la</strong> autoridadante <strong>la</strong> que <strong>de</strong>ban formalizarse, así como <strong>de</strong> su <strong>de</strong>recho a <strong>la</strong> asistencia letrada, que podráser <strong>de</strong> oficio en el caso <strong>de</strong> que el interesado carezca <strong>de</strong> recursos económicos suficientes y,en su caso, <strong>de</strong> intérprete, que comenzará en el momento <strong>de</strong> efectuarse el control en elpuesto fronterizo.Cuando existiesen acuerdos que regulen <strong>la</strong> readmisión <strong>de</strong> <strong>la</strong>s personas en situaciónirregu<strong>la</strong>r suscritos por España, los funcionarios responsables <strong>de</strong>l control, tras facilitar <strong>la</strong>información a <strong>la</strong> que se refiere el artículo 26.2 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley Orgánica 4/2000, <strong>de</strong> 11 <strong>de</strong> enero,<strong>de</strong>negarán, en los términos previstos en los citados acuerdos, <strong>la</strong> entrada <strong>de</strong> <strong>la</strong>s personas a<strong>la</strong>s que les sean <strong>de</strong> aplicación, siempre que <strong>la</strong> <strong>de</strong>negación se produzca <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l p<strong>la</strong>zoprevisto en los mismos. (Párrafo añadido por el Real Decreto 1019/2006, <strong>de</strong> 8 <strong>de</strong>septiembre)2. Al extranjero al que le sea <strong>de</strong>negada <strong>la</strong> entrada en el territorio nacional por losfuncionarios responsables <strong>de</strong>l control, <strong>de</strong> conformidad con lo dispuesto en los acuerdosinternacionales suscritos por España, se le estampará en el pasaporte un sello <strong>de</strong> entradatachado con una cruz <strong>de</strong> tinta in<strong>de</strong>leble negra, y <strong>de</strong>berá permanecer en <strong>la</strong>s insta<strong>la</strong>ciones


.: Ministerio <strong>de</strong>l Interior (España) - Información sobre Trámites :.http://www.mir.es/SGACAVT/<strong>de</strong>recho/rd/rd2393_2004.htmlPágina 13 <strong>de</strong> 9328/07/20092. Las obligaciones <strong>de</strong> los transportistas en caso <strong>de</strong> <strong>de</strong>negación <strong>de</strong> entrada a <strong>la</strong>s que serefiere este artículo, así como <strong>la</strong>s <strong>de</strong> control <strong>de</strong> documentos y remisión <strong>de</strong> información a<strong>la</strong>s que se refieren los dos artículos anteriores, serán igualmente aplicables a los supuestos<strong>de</strong> transporte aéreo o marítimo que se realice <strong>de</strong>s<strong>de</strong> Ceuta o Melil<strong>la</strong> hasta cualquier otropunto <strong>de</strong>l territorio español.CAPÍTULO IIISalidas: requisitos y prohibicionesArtículo 17. Requisitos.1. En ejercicio <strong>de</strong> su libertad <strong>de</strong> circu<strong>la</strong>ción, los extranjeros podrán efectuar libremente susalida <strong>de</strong>l territorio español, salvo en los casos previstos en el artículo 28.3 <strong>de</strong> <strong>la</strong> LeyOrgánica 4/2000, <strong>de</strong> 11 <strong>de</strong> enero, en los que <strong>la</strong> salida será obligatoria, y salvo en lossupuestos previstos en el artículo 57.7 <strong>de</strong> dicha <strong>ley</strong> orgánica, en los que <strong>la</strong> salida requiereautorización judicial. Excepcionalmente, <strong>la</strong> salida podrá ser prohibida por el Ministro <strong>de</strong>lInterior, <strong>de</strong> conformidad con el artículo 28.2 <strong>de</strong> dicha <strong>ley</strong> orgánica y con este reg<strong>la</strong>mento.2. Las salidas mediante autorización judicial podrán ser instadas por <strong>la</strong>s autorida<strong>de</strong>slegalmente competentes, sin perjuicio <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> los extranjeros afectados a instar <strong>la</strong>salida por sí mismos.3. A los efectos previstos en el apartado anterior y salvo en los casos en que lo impida elcarácter secreto, total o parcial, <strong>de</strong>l sumario, <strong>la</strong>s unida<strong>de</strong>s o servicios <strong>de</strong> policía judicialinformarán a <strong>la</strong> Dirección General <strong>de</strong> <strong>la</strong> Policía y al Delegado o Sub<strong>de</strong>legado <strong>de</strong>l Gobierno<strong>de</strong> aquellos supuestos en los que hubiera extranjeros incursos en procesos penales por<strong>de</strong>litos cometidos en España.Artículo 18. Documentación. P<strong>la</strong>zos.1. Todas <strong>la</strong>s salidas voluntarias <strong>de</strong>l territorio nacional <strong>de</strong>berán realizarse, cualquiera quesea <strong>la</strong> frontera que se utilice para tal fin, por los puestos habilitados y previa exhibición <strong>de</strong>lpasaporte, título <strong>de</strong> viaje o documento válido para <strong>la</strong> entrada en el país.2. También podrán realizarse <strong>la</strong>s salidas, con documentación <strong>de</strong>fectuosa o incluso sin el<strong>la</strong>,si no existiese prohibición ni impedimento alguno a juicio <strong>de</strong> los servicios policiales <strong>de</strong>control.3. Los extranjeros en tránsito que hayan entrado en España con pasaporte o con cualquierotro documento al que se atribuyan análogos efectos habrán <strong>de</strong> abandonar el territorioespañol con tal documentación, y <strong>de</strong>berán hacerlo <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l p<strong>la</strong>zo para el que hubiesesido autorizado el tránsito, <strong>de</strong>l establecido por los acuerdos internacionales relevantes o<strong>de</strong>l p<strong>la</strong>zo <strong>de</strong> vali<strong>de</strong>z <strong>de</strong> <strong>la</strong> estancia fijada en el visado.4. Los que se encuentren en situación <strong>de</strong> estancia o <strong>de</strong> prórroga <strong>de</strong> estancia habrán <strong>de</strong>salir <strong>de</strong>l territorio español <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l tiempo <strong>de</strong> vigencia <strong>de</strong> dicha situación. Su ulteriorentrada y permanencia en España habrán <strong>de</strong> someterse a los trámites establecidos.5. Quienes disfruten <strong>de</strong> una autorización <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia pue<strong>de</strong>n salir y volver a entrar enterritorio español cuantas veces lo precisen, mientras <strong>la</strong> autorización y el pasaporte odocumento análogo se encuentren en vigor.6. No obstante lo dispuesto en los apartados anteriores, se le expedirá al extranjero cuyaautorización <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia o autorización <strong>de</strong> estancia hubiera perdido vigencia, unaautorización <strong>de</strong> regreso que le permita <strong>la</strong> salida <strong>de</strong> España y posterior retorno al territorionacional <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un p<strong>la</strong>zo no superior a 90 días, siempre que el solicitante acredite queha iniciado los trámites <strong>de</strong> renovación <strong>de</strong>l título que le habilita para permanecer en España,<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l p<strong>la</strong>zo legal fijado al efecto. Cuando el viaje responda a una situación <strong>de</strong>necesidad, <strong>la</strong> autorización <strong>de</strong> regreso se tramitará con carácter preferente.7. Cuando el extranjero acredite que el viaje respon<strong>de</strong> a una situación <strong>de</strong> necesidad yconcurran razones excepcionales, podrá expedirse <strong>la</strong> autorización <strong>de</strong> regreso referida en e<strong>la</strong>partado anterior si se ha resuelto favorablemente <strong>la</strong> solicitud inicial <strong>de</strong> autorización <strong>de</strong>resi<strong>de</strong>ncia o <strong>de</strong> autorización <strong>de</strong> estancia para estudios y esté en trámite <strong>la</strong> expedición <strong>de</strong> <strong>la</strong>tarjeta <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntidad <strong>de</strong> extranjero o <strong>de</strong> <strong>la</strong> tarjeta <strong>de</strong> estudiante.Artículo 19. Forma <strong>de</strong> efectuar <strong>la</strong> salida.1. A su salida <strong>de</strong>l territorio español, los extranjeros presentarán a los funcionariosresponsables <strong>de</strong>l control en los puestos habilitados para ello <strong>la</strong> documentación seña<strong>la</strong>dapara su obligada comprobación.


.: Ministerio <strong>de</strong>l Interior (España) - Información sobre Trámites :.http://www.mir.es/SGACAVT/<strong>de</strong>recho/rd/rd2393_2004.htmlPágina 14 <strong>de</strong> 9328/07/20092. Si <strong>la</strong> documentación fuera hal<strong>la</strong>da conforme y no existiese ninguna prohibición oimpedimento para <strong>la</strong> salida <strong>de</strong>l titu<strong>la</strong>r o <strong>de</strong> los titu<strong>la</strong>res, se estampará en el pasaporte otítulo <strong>de</strong> viaje el sello <strong>de</strong> salida, salvo que <strong>la</strong>s <strong>ley</strong>es internas o acuerdos internacionales enque España sea parte prevean <strong>la</strong> no estampación. Previa <strong>de</strong>volución <strong>de</strong> <strong>la</strong> documentación,quedará franco el paso al exterior <strong>de</strong>l país.3. Si <strong>la</strong> salida se hiciera con documentación <strong>de</strong>fectuosa, sin documentación o condocumento <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntidad en el que no se pueda estampar el sello <strong>de</strong> salida, el extranjerocumplimentará, en los servicios policiales <strong>de</strong> control, el impreso previsto para <strong>de</strong>jarconstancia <strong>de</strong> <strong>la</strong> salida.Artículo 20. Prohibiciones <strong>de</strong> salida.1. De conformidad con lo previsto en el artículo 28.2 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley Orgánica 4/2000, <strong>de</strong> 11 <strong>de</strong>enero, el Ministro <strong>de</strong>l Interior podrá acordar <strong>la</strong> prohibición <strong>de</strong> salida <strong>de</strong> extranjeros <strong>de</strong>lterritorio nacional, en los casos siguientes:a) Los <strong>de</strong> extranjeros incursos en un procedimiento judicial por <strong>la</strong> comisión <strong>de</strong> <strong>de</strong>litosen España, salvo los supuestos <strong>de</strong>l artículo 57.7 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley Orgánica 4/2000, <strong>de</strong> 11 <strong>de</strong>enero, cuando <strong>la</strong> autoridad judicial autorizase su salida o expulsión.b) Los <strong>de</strong> extranjeros con<strong>de</strong>nados por <strong>la</strong> comisión <strong>de</strong> <strong>de</strong>litos en España a pena <strong>de</strong>privación <strong>de</strong> libertad y rec<strong>la</strong>mados, cualquiera que fuera el grado <strong>de</strong> ejecución <strong>de</strong> <strong>la</strong>con<strong>de</strong>na, salvo los supuestos <strong>de</strong>l artículo 57.7, <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley Orgánica 4/2000, <strong>de</strong> 11 <strong>de</strong> enero,y los <strong>de</strong> aplicación <strong>de</strong> convenios sobre cumplimiento <strong>de</strong> penas en el país <strong>de</strong> origen <strong>de</strong> losque España sea parte.c) Los <strong>de</strong> extranjeros rec<strong>la</strong>mados y, en su caso, <strong>de</strong>tenidos para extradición por losrespectivos países, hasta que se dicte <strong>la</strong> resolución proce<strong>de</strong>nte.d) Los supuestos <strong>de</strong> pa<strong>de</strong>cimiento <strong>de</strong> enfermedad contagiosa que, con arreglo a <strong>la</strong>legis<strong>la</strong>ción españo<strong>la</strong> o a los convenios internacionales, impongan <strong>la</strong> inmovilización o elinternamiento obligatorio en establecimiento a<strong>de</strong>cuado.2. Las prohibiciones <strong>de</strong> salida se adoptarán con carácter individual por el Ministro <strong>de</strong>lInterior, según los casos, a iniciativa propia, a propuesta <strong>de</strong>l Secretario <strong>de</strong> Estado <strong>de</strong>Inmigración y Emigración, <strong>de</strong>l Secretario <strong>de</strong> Estado <strong>de</strong> Seguridad, <strong>de</strong>l Delegado oSub<strong>de</strong>legado <strong>de</strong>l Gobierno, <strong>de</strong> <strong>la</strong>s autorida<strong>de</strong>s sanitarias o a instancias <strong>de</strong> los ciudadanosespañoles y <strong>de</strong> los extranjeros resi<strong>de</strong>ntes legales en España que pudieran resultarperjudicados, en sus <strong>de</strong>rechos y liberta<strong>de</strong>s, por <strong>la</strong> salida <strong>de</strong> los extranjeros <strong>de</strong>l territorioespañol. Las prohibiciones <strong>de</strong> salida <strong>de</strong>berán notificarse formalmente al interesado y<strong>de</strong>berán expresar los recursos que procedan contra el<strong>la</strong>s, el órgano ante el que <strong>de</strong>beránpresentarse y el p<strong>la</strong>zo para interponerlos.TÍTULO IITránsitoArtículo 21. Definición.Se encuentran en tránsito aquellos extranjeros habilitados para atravesar el EspacioSchengen en viaje <strong>de</strong>s<strong>de</strong> un Estado tercero hacia otro Estado que admita a dichoextranjero o para permanecer en <strong>la</strong> zona <strong>de</strong> tránsito internacional <strong>de</strong> un aeropuertoespañol, sin acce<strong>de</strong>r al territorio nacional, durante <strong>la</strong>s esca<strong>la</strong>s o en<strong>la</strong>ces <strong>de</strong> vuelos.Artículo 22. Exigencia y c<strong>la</strong>ses <strong>de</strong> visado <strong>de</strong> tránsito.1. Para <strong>la</strong> realización <strong>de</strong>l tránsito territorial o aeroportuario, el extranjero <strong>de</strong>berá obtenerel correspondiente visado, salvo en los casos en que éste no se exigiera.2. Los visados <strong>de</strong> tránsito permiten transitar una, dos o, excepcionalmente, varias veces, ypue<strong>de</strong>n ser:a) Visado <strong>de</strong> tránsito territorial: habilita al extranjero para atravesar el territorioespañol en viaje, <strong>de</strong> duración no superior a cinco días, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> un Estado tercero a otro queadmita a dicho extranjero.b) Visado <strong>de</strong> tránsito aeroportuario: habilita al extranjero específicamente sometido aesta exigencia a permanecer en <strong>la</strong> zona <strong>de</strong> tránsito internacional <strong>de</strong> un aeropuertoespañol, sin acce<strong>de</strong>r al territorio nacional, durante esca<strong>la</strong>s o en<strong>la</strong>ces <strong>de</strong>l vuelo.3. Los visados <strong>de</strong> tránsito territorial podrán ser concedidos como visados <strong>de</strong> carácter


.: Ministerio <strong>de</strong>l Interior (España) - Información sobre Trámites :.http://www.mir.es/SGACAVT/<strong>de</strong>recho/rd/rd2393_2004.htmlPágina 15 <strong>de</strong> 9328/07/2009colectivo en favor <strong>de</strong> un grupo <strong>de</strong> extranjeros, no inferior a cinco ni superior a 50,participantes en un viaje organizado, siempre que <strong>la</strong> entrada y salida <strong>la</strong> realicen <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>lgrupo.Artículo 23. Procedimiento.1. La solicitud <strong>de</strong>l visado <strong>de</strong> tránsito <strong>de</strong>be presentarse, en mo<strong>de</strong>lo oficial, personalmente oa través <strong>de</strong>l representante <strong>de</strong>bidamente acreditado, en <strong>la</strong> misión diplomática u oficinasconsu<strong>la</strong>res españo<strong>la</strong>s en cuya <strong>de</strong>marcación resida el extranjero. Excepcionalmente, simedia causa que lo justifique, y previa consulta al Ministerio <strong>de</strong> Asuntos Exteriores y <strong>de</strong>Cooperación, se podrá presentar en una misión diplomática u oficina consu<strong>la</strong>r diferente.De conformidad con <strong>la</strong> normativa <strong>de</strong> <strong>la</strong> Unión Europea, <strong>la</strong>s misiones diplomáticas y oficinasconsu<strong>la</strong>res españo<strong>la</strong>s podrán expedir visados <strong>de</strong> tránsito en representación <strong>de</strong> otro país.Igualmente, <strong>la</strong>s misiones diplomáticas u oficinas consu<strong>la</strong>res <strong>de</strong> otro Estado parte podránexpedir visados uniformes <strong>de</strong> tránsito por el territorio español en representación <strong>de</strong>España.2. A <strong>la</strong>s solicitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> visado <strong>de</strong>berán acompañarse los documentos que acrediten:a) Las condiciones <strong>de</strong>l tránsito.b) La disposición <strong>de</strong> medios <strong>de</strong> subsistencia en el período que se solicita.c) Las garantías <strong>de</strong> admisión en el país <strong>de</strong> <strong>de</strong>stino, una vez efectuado el tránsito porEspaña o por el territorio <strong>de</strong>l Estado para el que se solicita el visado.d) El período <strong>de</strong> vigencia <strong>de</strong>l pasaporte durante el tiempo para el que se solicite.e) El seguro médico.f) La autorización para viajar <strong>de</strong> quien ejerza <strong>la</strong> patria potestad o tute<strong>la</strong>, si el solicitantees menor <strong>de</strong> edad.3. Asimismo podrá requerirse <strong>de</strong>l solicitante <strong>la</strong> documentación que acredite:a) La resi<strong>de</strong>ncia en el lugar <strong>de</strong> <strong>la</strong> solicitud, así como los vínculos o arraigo en el país <strong>de</strong>resi<strong>de</strong>ncia.b) La situación profesional y socioeconómica <strong>de</strong>l solicitante.4. En <strong>la</strong> tramitación <strong>de</strong>l procedimiento, <strong>la</strong> misión diplomática u oficina consu<strong>la</strong>r podrárequerir <strong>la</strong> comparecencia <strong>de</strong>l solicitante y, cuando lo estime necesario, mantener unaentrevista personal para comprobar <strong>la</strong> i<strong>de</strong>ntidad <strong>de</strong>l solicitante, <strong>la</strong> vali<strong>de</strong>z <strong>de</strong> sudocumentación personal o <strong>de</strong> <strong>la</strong> documentación aportada, el motivo, el itinerario, <strong>la</strong>duración <strong>de</strong>l viaje y <strong>la</strong>s garantías <strong>de</strong> retorno al país <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia. En todo caso, sitranscurridos 15 días <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el requerimiento el solicitante no comparece personalmente,se le tendrá por <strong>de</strong>sistido <strong>de</strong> su solicitud y se producirá el archivo <strong>de</strong>l procedimiento.5. Presentada en forma o subsanada <strong>la</strong> solicitud <strong>de</strong> visado y una vez instruido elprocedimiento, <strong>la</strong> misión diplomática u oficina consu<strong>la</strong>r ante <strong>la</strong> que se presente <strong>la</strong> solicitudresolverá y expedirá, en su caso, el visado.6. En el supuesto <strong>de</strong> resolución <strong>de</strong>negatoria por incumplimiento <strong>de</strong> algunos <strong>de</strong> losrequisitos <strong>de</strong> entrada, incluido el <strong>de</strong> figurar como persona no admisible, se notificarámediante <strong>la</strong> fórmu<strong>la</strong> <strong>de</strong> aplicación común adoptada por <strong>la</strong> normativa <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> losacuerdos internacionales <strong>de</strong> supresión <strong>de</strong> controles <strong>de</strong> fronteras en los que España seaparte, y expresará el recurso que contra el<strong>la</strong> proceda, el órgano ante el que hubiese <strong>de</strong>p<strong>la</strong>ntearse y el p<strong>la</strong>zo para <strong>la</strong> interposición.7. En el supuesto <strong>de</strong> concesión <strong>de</strong>l visado, el extranjero <strong>de</strong>berá recogerlo en el p<strong>la</strong>zo <strong>de</strong> unmes <strong>de</strong>s<strong>de</strong> su notificación, personalmente o mediante representante <strong>de</strong>bidamenteacreditado. De no efectuarse <strong>la</strong> recogida en el p<strong>la</strong>zo mencionado, se enten<strong>de</strong>rá que elinteresado ha renunciado al visado concedido y se producirá el archivo <strong>de</strong>l expediente. Entodo caso, <strong>la</strong> vigencia <strong>de</strong>l visado será inferior a <strong>la</strong> <strong>de</strong>l pasaporte, título o documento <strong>de</strong>viaje sobre el que se expida.Artículo 24. Autorización excepcional para tránsito.En supuestos excepcionales <strong>de</strong>bidamente acreditados o por encomienda <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong>


.: Ministerio <strong>de</strong>l Interior (España) - Información sobre Trámites :.http://www.mir.es/SGACAVT/<strong>de</strong>recho/rd/rd2393_2004.htmlPágina 16 <strong>de</strong> 9328/07/2009Asuntos Exteriores y <strong>de</strong> Cooperación, y siempre que se cump<strong>la</strong>n los <strong>de</strong>más requisitosrecogidos en este capítulo, los responsables <strong>de</strong> los servicios policiales a cargo <strong>de</strong>l control<strong>de</strong> entrada <strong>de</strong> personas en territorio nacional podrán expedir en frontera autorizaciones <strong>de</strong>tránsito o visados.TÍTULO IIILa estancia en EspañaArtículo 25. Definición <strong>de</strong> estancia.1. Se hal<strong>la</strong> en situación <strong>de</strong> estancia el extranjero que no sea titu<strong>la</strong>r <strong>de</strong> una autorización <strong>de</strong>resi<strong>de</strong>ncia y se encuentre autorizado para permanecer en España por un períodoininterrumpido o suma <strong>de</strong> períodos sucesivos cuya duración total no exceda <strong>de</strong> noventadías por semestre a partir <strong>de</strong> <strong>la</strong> fecha <strong>de</strong> <strong>la</strong> primera entrada, sin perjuicio <strong>de</strong> lo dispuestoen el título VII para los estudiantes o investigadores y sus familiares.2. La situación <strong>de</strong> estancia será autorizada a través <strong>de</strong>l correspondiente visado <strong>de</strong>estancia, salvo en los casos en que éste no se exija, o, en su caso, a través <strong>de</strong> <strong>la</strong>resolución <strong>de</strong> prórroga <strong>de</strong> estancia.3. En los supuestos en que <strong>la</strong> situación <strong>de</strong> estancia exija visado, ésta <strong>de</strong>berá realizarse<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> su período <strong>de</strong> vali<strong>de</strong>z.CAPÍTULO IRequisitos y procedimientoArtículo 26. Visados <strong>de</strong> estancia. C<strong>la</strong>ses.Los visados <strong>de</strong> estancia pue<strong>de</strong>n ser:a) Visado para estancia <strong>de</strong> corta duración: habilitará <strong>la</strong> estancia hasta un máximo <strong>de</strong>tres meses con una, dos, o varias entradas.Excepcionalmente, para estancias no superiores a treinta días, podrá ser concedido comovisado <strong>de</strong> carácter colectivo en favor <strong>de</strong> un grupo <strong>de</strong> extranjeros participantes <strong>de</strong> un viaje,organizado social o institucionalmente. El número no será inferior a cinco ni superior a 50 y<strong>la</strong> entrada, estancia y salida <strong>de</strong>berá realizarse siempre <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l grupo, con, al menos, unresponsable, que <strong>de</strong>berá ir provisto <strong>de</strong> pasaporte personal y, si fuera preceptivo, <strong>de</strong> visadoindividual. Caducará por el transcurso <strong>de</strong> <strong>la</strong> estancia concedida, cuando ésta se agote<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l período <strong>de</strong> vigencia <strong>de</strong>l visado o <strong>de</strong>l número <strong>de</strong> entradas autorizado.Únicamente en los supuestos previstos en el artículo 39 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley Orgánica 4/2000, <strong>de</strong> 11<strong>de</strong> enero, el visado <strong>de</strong> estancia autorizará al titu<strong>la</strong>r para buscar empleo y solicitar <strong>la</strong>autorización <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia y trabajo en España durante su vigencia en los términos ycondiciones establecidos en este <strong>Reg<strong>la</strong>mento</strong>, que el Gobierno completará medianteacuerdo al respecto.b) Visado <strong>de</strong> estancia múltiple: habilitará al extranjero a múltiples estancias, cuyasuma no podrá exce<strong>de</strong>r <strong>de</strong> noventa días por semestre, durante un año. Excepcionalmente,podrá ser expedido para un período <strong>de</strong> varios años.Artículo 27. Solicitud <strong>de</strong> visado <strong>de</strong> estancia.1. El solicitante <strong>de</strong> visado <strong>de</strong> estancia <strong>de</strong>berá presentar su solicitud en mo<strong>de</strong>lo oficial,personalmente o a través <strong>de</strong> representante <strong>de</strong>bidamente acreditado, en <strong>la</strong> misióndiplomática u oficina consu<strong>la</strong>r españo<strong>la</strong> en cuya <strong>de</strong>marcación resida. Excepcionalmente, ysi media causa que lo justifique y previa consulta al Ministerio <strong>de</strong> Asuntos Exteriores y <strong>de</strong>Cooperación, podrá presentarse esta solicitud en cualquier misión diplomática u oficinaconsu<strong>la</strong>r españo<strong>la</strong>.2. De conformidad con <strong>la</strong> aplicación <strong>de</strong> los acuerdos <strong>de</strong> régimen común <strong>de</strong> visados <strong>de</strong>carácter internacional en los que España sea parte, <strong>la</strong>s misiones diplomáticas u oficinasconsu<strong>la</strong>res españo<strong>la</strong>s podrán expedir visados <strong>de</strong> estancia en representación <strong>de</strong> otro país.Igualmente, <strong>la</strong>s misiones diplomáticas u oficinas consu<strong>la</strong>res <strong>de</strong> otro Estado parte podránexpedir visados uniformes <strong>de</strong> estancia válidos para el territorio español y enrepresentación <strong>de</strong> España.3. En supuestos excepcionales <strong>de</strong>bidamente acreditados o por encomienda <strong>de</strong>l Ministerio<strong>de</strong> Asuntos Exteriores y <strong>de</strong> Cooperación, y siempre que se cump<strong>la</strong>n los <strong>de</strong>más requisitosrecogidos en este capítulo, los responsables <strong>de</strong> los servicios policiales <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong>lInterior a cargo <strong>de</strong>l control <strong>de</strong> entrada <strong>de</strong> personas en territorio nacional, podrán expediren frontera visados <strong>de</strong> estancia.Artículo 28. Documentación requerida para los visados <strong>de</strong> estancia.


.: Ministerio <strong>de</strong>l Interior (España) - Información sobre Trámites :.http://www.mir.es/SGACAVT/<strong>de</strong>recho/rd/rd2393_2004.htmlPágina 17 <strong>de</strong> 9328/07/2009Procedimiento.1. Las solicitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> visado <strong>de</strong> estancia <strong>de</strong>berán acompañarse <strong>de</strong> los documentos queacrediten:a) La vigencia <strong>de</strong>l pasaporte o documento <strong>de</strong> viaje <strong>de</strong>l solicitante durante <strong>la</strong> totalidad<strong>de</strong>l período para el que se solicita <strong>la</strong> estancia.b) El objeto <strong>de</strong>l viaje y <strong>la</strong>s condiciones <strong>de</strong> <strong>la</strong> estancia prevista.c) La disposición <strong>de</strong> medios <strong>de</strong> subsistencia suficientes para el período que se solicita.d) Un seguro médico que cubra, durante todo el tiempo <strong>de</strong> su estancia y en <strong>la</strong> totalidad<strong>de</strong> los Estados que aplican los acuerdos internacionales <strong>de</strong> supresión <strong>de</strong> controlesfronterizos en los que España sea parte, los gastos médicos y <strong>la</strong> repatriación asociados aun acci<strong>de</strong>nte o a una enfermedad repentina.e) La disposición <strong>de</strong> alojamiento en España durante <strong>la</strong> estancia.f) Las garantías <strong>de</strong> retorno al país <strong>de</strong> proce<strong>de</strong>ncia, entre <strong>la</strong>s que <strong>de</strong>berá aportarse unbillete <strong>de</strong> ida y vuelta con una fecha <strong>de</strong> retorno cerrada que no sobrepase el período <strong>de</strong>estancia máxima autorizado.g) La autorización para viajar <strong>de</strong> quien ejerza <strong>la</strong> patria potestad o tute<strong>la</strong>, si elsolicitante es menor <strong>de</strong> edad2. Podrán requerirse <strong>de</strong>l solicitante los documentos que acrediten:a) La resi<strong>de</strong>ncia en el lugar <strong>de</strong> <strong>la</strong> solicitud, así como los vínculos o arraigo en el país <strong>de</strong>resi<strong>de</strong>ncia.b) La situación profesional y socioeconómica <strong>de</strong>l solicitante.c) El cumplimiento <strong>de</strong> los p<strong>la</strong>zos <strong>de</strong> retorno en el caso <strong>de</strong> visados concedidos conanterioridad.3. El solicitante <strong>de</strong> visado <strong>de</strong> estancia podrá aportar en apoyo <strong>de</strong> su solicitud una carta <strong>de</strong>invitación <strong>de</strong> un ciudadano español o extranjero resi<strong>de</strong>nte legal obtenida conforme losrequisitos que se establezcan mediante or<strong>de</strong>n <strong>de</strong>l Ministro <strong>de</strong> <strong>la</strong> Presi<strong>de</strong>ncia, a propuesta<strong>de</strong> los Ministros <strong>de</strong> Asuntos Exteriores y <strong>de</strong> Cooperación, <strong>de</strong> Interior y <strong>de</strong> Trabajo yAsuntos Sociales. Dicha carta será suficiente para garantizar el cumplimiento <strong>de</strong>l supuestocontenido en el párrafo e) <strong>de</strong>l apartado 1. En ningún caso, <strong>la</strong> carta <strong>de</strong> invitación suplirá <strong>la</strong>acreditación por el extranjero <strong>de</strong> los <strong>de</strong>más requisitos <strong>de</strong>l citado apartado 1.4. La misión diplomática u oficina consu<strong>la</strong>r podrá requerir <strong>la</strong> comparecencia <strong>de</strong>l solicitantey, cuando se estime necesario, mantener una entrevista personal, para comprobar <strong>la</strong>i<strong>de</strong>ntidad <strong>de</strong>l solicitante, <strong>la</strong> vali<strong>de</strong>z <strong>de</strong> su documentación personal o <strong>de</strong> <strong>la</strong> documentaciónaportada, <strong>la</strong> regu<strong>la</strong>ridad <strong>de</strong> <strong>la</strong> estancia o resi<strong>de</strong>ncia en el país <strong>de</strong> solicitud, el motivo,itinerario, duración <strong>de</strong>l viaje y <strong>la</strong>s garantías <strong>de</strong> retorno al país <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia, así como <strong>la</strong>verificación <strong>de</strong>l retorno en p<strong>la</strong>zo en caso <strong>de</strong> visados concedidos con anterioridad. Laincomparecencia en el p<strong>la</strong>zo fijado, que no podrá exce<strong>de</strong>r <strong>de</strong> quince días, producirá elefecto <strong>de</strong> consi<strong>de</strong>rar al interesado <strong>de</strong>sistido en el procedimiento.5. Presentada en forma o subsanada <strong>la</strong> solicitud <strong>de</strong> visado, <strong>la</strong> misión diplomática u oficinaconsu<strong>la</strong>r instruirá el correspondiente procedimiento y resolverá y expedirá, en su caso, elvisado.6. En el supuesto <strong>de</strong> resolución <strong>de</strong>negatoria por incumplimiento <strong>de</strong> algunos <strong>de</strong> losrequisitos <strong>de</strong> entrada, incluido el <strong>de</strong> figurar como persona no admisible, se notificarámediante <strong>la</strong> fórmu<strong>la</strong> <strong>de</strong> aplicación común adoptada por <strong>la</strong> normativa <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> losacuerdos internacionales <strong>de</strong> supresión <strong>de</strong> controles <strong>de</strong> fronteras en los que España seaparte, y expresará el recurso que proceda contra el<strong>la</strong>, el órgano ante el que hubiese <strong>de</strong>p<strong>la</strong>ntearse y el p<strong>la</strong>zo para <strong>la</strong> interposición.7. En el supuesto <strong>de</strong> concesión <strong>de</strong>l visado, el extranjero <strong>de</strong>berá recogerlo en el p<strong>la</strong>zo <strong>de</strong> unmes <strong>de</strong>s<strong>de</strong> su notificación, y aportará en ese momento el pasaporte o <strong>la</strong> documentación <strong>de</strong>viaje <strong>de</strong> que sea titu<strong>la</strong>r, sin perjuicio <strong>de</strong> que este trámite pueda realizarse medianterepresentante <strong>de</strong>bidamente acreditado. De no efectuarse <strong>la</strong> recogida en el p<strong>la</strong>zomencionado, se enten<strong>de</strong>rá que el interesado ha renunciado al visado concedido y seproducirá el archivo <strong>de</strong>l procedimiento. En todo caso, <strong>la</strong> vigencia <strong>de</strong>l visado será inferior a<strong>la</strong> <strong>de</strong>l pasaporte, título o documento <strong>de</strong> viaje sobre el que se expida.


.: Ministerio <strong>de</strong>l Interior (España) - Información sobre Trámites :.http://www.mir.es/SGACAVT/<strong>de</strong>recho/rd/rd2393_2004.htmlPágina 18 <strong>de</strong> 9328/07/2009CAPÍTULO IIPrórroga <strong>de</strong> estancia y su extinciónArtículo 29. Prórroga <strong>de</strong> estancia. Procedimiento.1. El extranjero que haya entrado en España para fines que no sean <strong>de</strong> trabajo oresi<strong>de</strong>ncia, salvo en los casos <strong>de</strong> ser titu<strong>la</strong>r <strong>de</strong> un visado para búsqueda <strong>de</strong> empleo, y seencuentre en el período <strong>de</strong> estancia que seña<strong>la</strong> el artículo 30 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley Orgánica 4/2000,<strong>de</strong> 11 <strong>de</strong> enero, podrá solicitar una prórroga <strong>de</strong> estancia, con el límite temporal previsto endicho artículo.En los supuestos <strong>de</strong> entrada con visado, cuando <strong>la</strong> duración <strong>de</strong> éste sea inferior a tresmeses, se podrá prorrogar <strong>la</strong> estancia, que en ningún caso podrá ser superior a tres mesesen un período <strong>de</strong> seis.2. La solicitud se formalizará en los mo<strong>de</strong>los oficiales, <strong>de</strong>terminados por <strong>la</strong> Secretaría <strong>de</strong>Estado <strong>de</strong> Inmigración y Emigración, y a el<strong>la</strong> se acompañarán los siguientes documentos:a) Pasaporte ordinario o documento <strong>de</strong> viaje, con vigencia superior a <strong>la</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> prórroga<strong>de</strong> estancia que se solicite, que se anotará en el expediente y se <strong>de</strong>volverá al interesado.b) Acreditación <strong>de</strong> <strong>la</strong>s razones alegadas para <strong>la</strong> solicitud, que <strong>de</strong>berán serexcepcionales, en el supuesto <strong>de</strong> nacionales <strong>de</strong> Estados a los que no se exige visado parasu entrada en España.c) Prueba suficiente <strong>de</strong> que dispone <strong>de</strong> medios <strong>de</strong> vida a<strong>de</strong>cuados para el tiempo <strong>de</strong>prórroga que solicita, en los términos que establece el título I.d) Un seguro <strong>de</strong> viaje con <strong>la</strong> misma cobertura que el necesario para <strong>la</strong> solicitud <strong>de</strong>lvisado <strong>de</strong> estancia, y con una vigencia igual o superior a <strong>la</strong> prórroga solicitada.e) Las garantías <strong>de</strong> retorno al país <strong>de</strong> proce<strong>de</strong>ncia o, en su caso, <strong>de</strong> admisión en elEstado tercero <strong>de</strong> <strong>de</strong>stino, con anterioridad a <strong>la</strong> fecha <strong>de</strong> finalización <strong>de</strong> <strong>la</strong> prórroga que sesolicita. Podrá servir como medio para acreditar dicha circunstancia <strong>la</strong> aportación <strong>de</strong> unbillete adquirido a nombre <strong>de</strong>l solicitante con fecha <strong>de</strong> retorno cerrada anterior a <strong>la</strong>finalización <strong>de</strong>l período <strong>de</strong> prórroga <strong>de</strong> estancia solicitada.3. El solicitante <strong>de</strong>berá i<strong>de</strong>ntificarse personalmente ante <strong>la</strong> oficina <strong>de</strong> extranjeros, jefaturasuperior o comisaría <strong>de</strong> policía <strong>de</strong> <strong>la</strong> localidad don<strong>de</strong> se encuentre, al hacer <strong>la</strong> presentación<strong>de</strong> <strong>la</strong> solicitud o en el momento <strong>de</strong> <strong>la</strong> tramitación en que a tal efecto fuera requerido por elórgano competente.4. La prórroga <strong>de</strong> estancia podrá ser concedida por los Sub<strong>de</strong>legados <strong>de</strong>l Gobierno, por losDelegados <strong>de</strong>l Gobierno en <strong>la</strong>s comunida<strong>de</strong>s autónomas uniprovinciales, y por el ComisarioGeneral <strong>de</strong> Extranjería y Documentación <strong>de</strong> <strong>la</strong> Dirección General <strong>de</strong> <strong>la</strong> Policía, a propuesta<strong>de</strong> <strong>la</strong> jefatura superior o comisaría <strong>de</strong> policía, si concurren <strong>la</strong>s siguientes circunstancias:a) Que <strong>la</strong> documentación se adapte a lo preceptuado en este artículo.b) Que el solicitante no esté incurso en ninguna <strong>de</strong> <strong>la</strong>s causas:1.ª De prohibición <strong>de</strong> entrada <strong>de</strong>terminadas en el título I, porque no se hubieranconocido en el momento <strong>de</strong> su entrada o porque hubieran acontecido durante su estanciaen España.2.ª De expulsión o <strong>de</strong>volución.5. La prórroga <strong>de</strong> estancia se hará constar en el pasaporte o título <strong>de</strong> viaje, o endocumento aparte si el interesado hubiera entrado en España con otro tipo <strong>de</strong>documentación, previo abono <strong>de</strong> <strong>la</strong>s tasas fiscales legalmente establecidas, y amparará asu titu<strong>la</strong>r y a los familiares que, en su caso, figuren en dichos documentos y se encuentrenen España.6. Las resoluciones <strong>de</strong>negatorias sobre <strong>la</strong> prórroga <strong>de</strong> estancia habrán <strong>de</strong> ser motivadas y<strong>de</strong>berán notificarse formalmente al interesado, con <strong>la</strong>s garantías <strong>de</strong> recurso previstaslegalmente, y dispondrán su salida <strong>de</strong>l mismo <strong>de</strong>l territorio nacional, que <strong>de</strong>berá realizarseantes <strong>de</strong> que finalice el período <strong>de</strong> estancia inicial o, <strong>de</strong> haber transcurrido éste, en el p<strong>la</strong>zofijado en <strong>la</strong> resolución <strong>de</strong>negatoria, que no podrá ser superior a setenta y dos horas, en <strong>la</strong>forma regu<strong>la</strong>da en este reg<strong>la</strong>mento. El p<strong>la</strong>zo <strong>de</strong> salida se hará constar, conforme a lodispuesto en este reg<strong>la</strong>mento, en el pasaporte o título <strong>de</strong> viaje o en el impresocorrespondiente previsto para <strong>de</strong>jar constancia <strong>de</strong> <strong>la</strong> salida <strong>de</strong>l territorio nacional.Artículo 30. Extinción <strong>de</strong> vigencia <strong>de</strong> <strong>la</strong> prórroga <strong>de</strong> estancia.


.: Ministerio <strong>de</strong>l Interior (España) - Información sobre Trámites :.http://www.mir.es/SGACAVT/<strong>de</strong>recho/rd/rd2393_2004.htmlPágina 19 <strong>de</strong> 9328/07/2009La extinción <strong>de</strong> <strong>la</strong> vigencia <strong>de</strong> <strong>la</strong> prórroga <strong>de</strong> estancia se producirá por <strong>la</strong>s siguientescausas:a) Por el transcurso <strong>de</strong>l p<strong>la</strong>zo para el que hubiera sido concedida.b) Por hal<strong>la</strong>rse el extranjero incurso en alguna <strong>de</strong> <strong>la</strong>s causas <strong>de</strong> prohibición <strong>de</strong> entrada<strong>de</strong>terminadas en el título I.CAPÍTULO IIISupuestos excepcionales <strong>de</strong> estanciaArtículo 31. Estancia en supuestos <strong>de</strong> entrada o documentación irregu<strong>la</strong>res.Excepcionalmente, y siempre que existan motivos humanitarios, <strong>de</strong> interés público uobligaciones internacionales, el Ministro <strong>de</strong>l Interior o el Ministro <strong>de</strong> Trabajo y AsuntosSociales podrán autorizar <strong>la</strong> estancia en territorio español, por un máximo <strong>de</strong> tres mesesen un período <strong>de</strong> seis, a los extranjeros que hubieran entrado en él con documentación<strong>de</strong>fectuosa o incluso sin el<strong>la</strong> o por lugares no habilitados al efecto.Artículo 32. Visado <strong>de</strong> cortesía.1. Igualmente se encontrarán en situación <strong>de</strong> estancia <strong>la</strong>s personas a quienes el Ministerio<strong>de</strong> Asuntos Exteriores y <strong>de</strong> Cooperación expida un visado <strong>de</strong> cortesía.2. El visado <strong>de</strong> cortesía pue<strong>de</strong> ser expedido a <strong>la</strong>s personas seña<strong>la</strong>das en el artículo 2 <strong>de</strong> <strong>la</strong>Ley Orgánica 4/2000, <strong>de</strong> 11 <strong>de</strong> enero, o a los titu<strong>la</strong>res <strong>de</strong> pasaporte oficial diplomático o<strong>de</strong> servicio. En su caso, podrá ser prorrogado por el Ministerio <strong>de</strong> Asuntos Exteriores y <strong>de</strong>Cooperación.TÍTULO IVResi<strong>de</strong>nciaArticulo 33. Definición y supuestos <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia.1. Son resi<strong>de</strong>ntes los extranjeros que se encuentren en España y sean titu<strong>la</strong>res <strong>de</strong> unaautorización para residir.2. Los resi<strong>de</strong>ntes podrán encontrarse en situación <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia temporal o resi<strong>de</strong>nciapermanente.3. Los resi<strong>de</strong>ntes podrán ejercer activida<strong>de</strong>s <strong>la</strong>borales cuando estén autorizados para ello,en los términos establecidos en <strong>la</strong> Ley Orgánica 4/2000, <strong>de</strong> 11 <strong>de</strong> enero, y en este<strong>Reg<strong>la</strong>mento</strong>.CAPÍTULO IResi<strong>de</strong>ncia temporalArtículo 34. Definición.Se hal<strong>la</strong> en <strong>la</strong> situación <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia temporal el extranjero que se encuentre autorizado apermanecer en España, por un período superior a noventa días e inferior a cinco años, sinperjuicio <strong>de</strong> lo establecido en el título VII.Sección 1.ª Resi<strong>de</strong>ncia temporalArticulo 35. Procedimiento y requisitos.1. El extranjero que <strong>de</strong>see residir temporalmente en España sin realizar activida<strong>de</strong>s<strong>la</strong>borales, <strong>de</strong>berá solicitar el correspondiente visado, según el mo<strong>de</strong>lo oficial,personalmente en <strong>la</strong> misión diplomática u oficina consu<strong>la</strong>r españo<strong>la</strong> <strong>de</strong> su <strong>de</strong>marcación <strong>de</strong>resi<strong>de</strong>ncia. El Ministerio <strong>de</strong> Asuntos Exteriores y <strong>de</strong> Cooperación, si media causa que lojustifique, podrá <strong>de</strong>terminar <strong>la</strong> misión diplomática u oficina consu<strong>la</strong>r en <strong>la</strong> que correspondapresentar <strong>la</strong> solicitud <strong>de</strong> visado.Excepcionalmente, en aplicación <strong>de</strong> lo dispuesto en el primer párrafo <strong>de</strong>l apartado 2 <strong>de</strong> <strong>la</strong>disposición adicional tercera <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley Orgánica 4/2000, <strong>de</strong> 11 <strong>de</strong> enero, <strong>la</strong> misióndiplomática u oficina consu<strong>la</strong>r aceptará <strong>la</strong> presentación <strong>de</strong> <strong>la</strong> solicitud medianterepresentante legalmente acreditado cuando existan motivos fundados que obstaculicen el<strong>de</strong>sp<strong>la</strong>zamiento <strong>de</strong>l solicitante, como <strong>la</strong> lejanía <strong>de</strong> <strong>la</strong> misión u oficina, dificulta<strong>de</strong>s <strong>de</strong>


.: Ministerio <strong>de</strong>l Interior (España) - Información sobre Trámites :.http://www.mir.es/SGACAVT/<strong>de</strong>recho/rd/rd2393_2004.htmlPágina 20 <strong>de</strong> 9328/07/2009transporte que hagan el viaje especialmente gravoso o razones acreditadas <strong>de</strong> enfermedado condición física que dificulten sensiblemente su movilidad.2. A <strong>la</strong> solicitud <strong>de</strong> visado <strong>de</strong>berá acompañar:a) Pasaporte en vigor o título <strong>de</strong> viaje, reconocido como válido en España, con unavigencia mínima <strong>de</strong> un año.b) Certificado <strong>de</strong> antece<strong>de</strong>ntes penales, o documento equivalente, en el caso <strong>de</strong>solicitante mayor <strong>de</strong> edad penal, que <strong>de</strong>be ser expedido por <strong>la</strong>s autorida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l país <strong>de</strong>origen o <strong>de</strong>l país o países en que haya residido durante los últimos cinco años y en el queno <strong>de</strong>ben constar con<strong>de</strong>nas por <strong>de</strong>litos existentes en el or<strong>de</strong>namiento español.c) Certificado médico, para acreditar que no pa<strong>de</strong>ce ninguna <strong>de</strong> <strong>la</strong>s enfermeda<strong>de</strong>ssusceptibles <strong>de</strong> cuarentena previstas en el <strong>Reg<strong>la</strong>mento</strong> sanitario internacional.d) Los documentos que acrediten medios <strong>de</strong> vida suficientes para aten<strong>de</strong>r sus gastos<strong>de</strong> manutención y estancia, incluyendo, en su caso, los <strong>de</strong> su familia, durante el período <strong>de</strong>tiempo por el que se <strong>de</strong>see residir en España, sin necesidad <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>r ningunaactividad <strong>la</strong>boral.3. Durante <strong>la</strong> sustanciación <strong>de</strong>l trámite <strong>de</strong>l visado, <strong>la</strong> misión diplomática u oficina consu<strong>la</strong>rpodrá requerir <strong>la</strong> comparecencia <strong>de</strong>l solicitante y, cuando se estime necesario, manteneruna entrevista personal, para comprobar su i<strong>de</strong>ntidad, <strong>la</strong> vali<strong>de</strong>z <strong>de</strong> <strong>la</strong> documentaciónaportada y <strong>la</strong> veracidad <strong>de</strong>l motivo <strong>de</strong> solicitud <strong>de</strong>l visado. La incomparecencia, salvofuerza mayor, en el p<strong>la</strong>zo fijado, que no podrá exce<strong>de</strong>r <strong>de</strong> quince días, producirá el efecto<strong>de</strong> consi<strong>de</strong>rar al interesado <strong>de</strong>sistido en el procedimiento.Cuando se <strong>de</strong>termine <strong>la</strong> celebración <strong>de</strong> <strong>la</strong> entrevista, en el<strong>la</strong> <strong>de</strong>berán estar presentes, almenos, dos representantes <strong>de</strong> <strong>la</strong> Administración españo<strong>la</strong>, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong>l intérprete, en casonecesario, y <strong>de</strong>berá quedar constancia <strong>de</strong> su contenido mediante un acta firmada por lospresentes, <strong>de</strong> <strong>la</strong> que se entregará copia al interesado.Si los representantes <strong>de</strong> <strong>la</strong> Administración llegaran al convencimiento <strong>de</strong> que existenindicios suficientes para dudar <strong>de</strong> <strong>la</strong> i<strong>de</strong>ntidad <strong>de</strong> <strong>la</strong>s personas, <strong>de</strong> <strong>la</strong> vali<strong>de</strong>z <strong>de</strong> losdocumentos, o <strong>de</strong> <strong>la</strong> veracidad <strong>de</strong> los motivos alegados para solicitar el visado, se<strong>de</strong>negará su concesión. En caso <strong>de</strong> haberse celebrado una entrevista, se remitirá una copia<strong>de</strong>l acta al organismo que hubiera otorgado inicialmente <strong>la</strong> autorización.4. Presentada en forma <strong>la</strong> solicitud <strong>de</strong> visado o, en su caso, subsanada, en los términosprevistos en el artículo 71 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley 30/1992, <strong>de</strong> 26 <strong>de</strong> noviembre, <strong>de</strong> Régimen Jurídico <strong>de</strong><strong>la</strong>s Administraciones Públicas y <strong>de</strong>l Procedimiento Administrativo Común, <strong>la</strong> misióndiplomática u oficina consu<strong>la</strong>r, siempre que no hubiera resuelto <strong>la</strong> inadmisión o <strong>de</strong>negación<strong>de</strong>l visado o el archivo <strong>de</strong>l procedimiento, circunstancias que habrán <strong>de</strong> ser notificadas enlos términos previstos en este reg<strong>la</strong>mento, dará tras<strong>la</strong>do <strong>de</strong> <strong>la</strong> solicitud, por mediostelemáticos y <strong>de</strong> manera simultánea cuando sea posible, al Ministerio <strong>de</strong> AsuntosExteriores y <strong>de</strong> Cooperación y a <strong>la</strong> Delegación o Sub<strong>de</strong>legación <strong>de</strong>l Gobierno en cuya<strong>de</strong>marcación solicite <strong>la</strong> resi<strong>de</strong>ncia el extranjero para que resuelva lo que proceda sobre <strong>la</strong>autorización <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia.5. La Delegación o Sub<strong>de</strong>legación <strong>de</strong>l Gobierno, en el p<strong>la</strong>zo máximo <strong>de</strong> un mes <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong>recepción <strong>de</strong> <strong>la</strong> solicitud, resolverá <strong>la</strong> concesión o <strong>de</strong>negación <strong>de</strong> <strong>la</strong> autorización <strong>de</strong>resi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> forma motivada, previo informe <strong>de</strong> los servicios policiales re<strong>la</strong>tivo a <strong>la</strong>existencia <strong>de</strong> razones que pudieran impedir<strong>la</strong>.La Delegación o Sub<strong>de</strong>legación <strong>de</strong>l Gobierno comunicará dicha resolución, por mediostelemáticos y <strong>de</strong> manera simultánea, cuando sea posible, al Ministerio <strong>de</strong> AsuntosExteriores y <strong>de</strong> Cooperación y a <strong>la</strong> oficina consu<strong>la</strong>r o misión diplomática correspondiente, y<strong>la</strong> eficacia <strong>de</strong> <strong>la</strong> autorización quedará supeditada a <strong>la</strong> expedición, en su caso, <strong>de</strong>l visado y a<strong>la</strong> efectiva entrada <strong>de</strong>l extranjero en territorio nacional.6. Si <strong>la</strong> resolución es <strong>de</strong>sfavorable, y así se enten<strong>de</strong>rá si en el p<strong>la</strong>zo <strong>de</strong> un mes no secomunica, <strong>la</strong> misión diplomática u oficina consu<strong>la</strong>r resolverá <strong>la</strong> <strong>de</strong>negación <strong>de</strong>l visado.7. Si <strong>la</strong> resolución es favorable, <strong>la</strong> misión diplomática u oficina consu<strong>la</strong>r, en atención alcumplimiento <strong>de</strong>l resto <strong>de</strong> los requisitos exigidos, resolverá y expedirá, en su caso, elvisado.8. Notificada, en su caso, <strong>la</strong> concesión <strong>de</strong>l visado, el solicitante <strong>de</strong>berá recogerlopersonalmente en el p<strong>la</strong>zo <strong>de</strong> un mes <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> notificación. En caso <strong>de</strong> no hacerlo así, seenten<strong>de</strong>rá que el interesado ha renunciado al visado concedido, y se producirá el archivo<strong>de</strong>l procedimiento.


.: Ministerio <strong>de</strong>l Interior (España) - Información sobre Trámites :.http://www.mir.es/SGACAVT/<strong>de</strong>recho/rd/rd2393_2004.htmlPágina 23 <strong>de</strong> 9328/07/2009c) Por causa <strong>de</strong> muerte <strong>de</strong>l reagrupante.3. En los casos previstos en el apartado anterior, cuando, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong>l cónyuge, se hayareagrupado a otros familiares, éstos conservarán <strong>la</strong> autorización <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia concedida y<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>rán, a efectos <strong>de</strong> <strong>la</strong> renovación regu<strong>la</strong>da en el artículo 44, <strong>de</strong>l miembro <strong>de</strong> <strong>la</strong>familia con el que convivan.4. Los hijos y menores sobre los que el reagrupante ostente <strong>la</strong> representación legal,obtendrán una autorización <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia temporal in<strong>de</strong>pendiente cuando alcancen <strong>la</strong>mayoría <strong>de</strong> edad y obtengan una autorización para trabajar, o bien cuando hayanalcanzado <strong>la</strong> mayoría <strong>de</strong> edad y residido en España durante cinco años.5. Los ascendientes reagrupados podrán obtener una autorización <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia temporalin<strong>de</strong>pendiente <strong>de</strong>l reagrupante cuando hayan obtenido una autorización para trabajar, sinperjuicio <strong>de</strong> que los efectos <strong>de</strong> dicha autorización <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia temporal in<strong>de</strong>pendiente,para el ejercicio <strong>de</strong> <strong>la</strong> reagrupación familiar, que<strong>de</strong>n supeditados a lo dispuesto en e<strong>la</strong>rtículo 17.3 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley Orgánica 4/2000, <strong>de</strong> 11 <strong>de</strong> enero.6. El cónyuge no separado <strong>de</strong> hecho o <strong>de</strong> <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>nte legal, y los hijos en edad<strong>la</strong>boral, previamente reagrupados, podrán obtener una autorización para trabajar sin queello comporte <strong>la</strong> obtención <strong>de</strong> una autorización <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia in<strong>de</strong>pendiente, cuando <strong>la</strong>scondiciones fijadas en el contrato <strong>de</strong> trabajo que haya dado lugar a <strong>la</strong> autorización, por seréste a tiempo parcial o por <strong>la</strong> duración <strong>de</strong> <strong>la</strong> prestación <strong>de</strong> servicios, <strong>de</strong>n lugar a unaretribución inferior al sa<strong>la</strong>rio mínimo interprofesional a tiempo completo en cómputo anual.Artículo 42. Procedimiento para <strong>la</strong> reagrupación familiar.1. El extranjero que <strong>de</strong>see ejercer el <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> reagrupación familiar <strong>de</strong>berá solicitar,personalmente ante el órgano competente para su tramitación, una autorización <strong>de</strong>resi<strong>de</strong>ncia temporal a favor <strong>de</strong> los miembros <strong>de</strong> su familia que <strong>de</strong>see reagrupar. Lasolicitud <strong>de</strong> reagrupación familiar se podrá presentar por parte <strong>de</strong>l extranjero que tengaautorización para residir en España durante un año y solicitado <strong>la</strong> autorización para residirpor, al menos, otro año. En todo caso, no podrá conce<strong>de</strong>rse <strong>la</strong> autorización <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia alfamiliar reagrupable hasta que no se haya producido <strong>la</strong> efectiva renovación <strong>de</strong> <strong>la</strong>autorización <strong>de</strong>l reagrupante, o hasta que su solicitud <strong>de</strong> renovación haya sido estimadapor silencio positivo, sin perjuicio <strong>de</strong> <strong>la</strong> ulterior obligación <strong>de</strong> dictar resolución expresa, enlos términos previstos en el artículo 43.4. a) <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley 30/1992, <strong>de</strong> 26 <strong>de</strong> noviembre, <strong>de</strong>Régimen Jurídico <strong>de</strong> <strong>la</strong>s Administraciones Públicas y <strong>de</strong>l Procedimiento AdministrativoComún.2. La solicitud, que <strong>de</strong>berá cumplimentarse en mo<strong>de</strong>lo oficial, <strong>de</strong>berá acompañarse <strong>de</strong> <strong>la</strong>siguiente documentación:a) Copia <strong>de</strong> <strong>la</strong> documentación acreditativa <strong>de</strong> los vínculos familiares y, en su caso, <strong>de</strong> <strong>la</strong>edad, y <strong>la</strong> <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia legal y económica.b) Copia <strong>de</strong>l pasaporte, documento <strong>de</strong> viaje o cédu<strong>la</strong> <strong>de</strong> inscripción <strong>de</strong>l solicitante envigor.c) Copia <strong>de</strong> <strong>la</strong> correspondiente autorización <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia o resi<strong>de</strong>ncia y trabajo, yarenovada, o, conjuntamente, <strong>de</strong> <strong>la</strong> primera autorización y <strong>de</strong>l resguardo <strong>de</strong> solicitud <strong>de</strong>renovación.d) Acreditación <strong>de</strong> empleo y/o <strong>de</strong> recursos económicos suficientes para aten<strong>de</strong>r <strong>la</strong>snecesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> <strong>la</strong> familia, incluyendo <strong>la</strong> asistencia sanitaria, en el supuesto <strong>de</strong> no estarcubierta por <strong>la</strong> Seguridad Social. Mediante or<strong>de</strong>n <strong>de</strong>l Ministro <strong>de</strong> <strong>la</strong> Presi<strong>de</strong>ncia, apropuesta <strong>de</strong> los Ministros <strong>de</strong> Interior y <strong>de</strong> Trabajo y Asuntos Sociales, se <strong>de</strong>terminará <strong>la</strong>cuantía <strong>de</strong> los medios <strong>de</strong> vida exigibles a estos efectos, así como el modo <strong>de</strong> acreditar suposesión, teniendo en cuenta el número <strong>de</strong> personas que pasarían a <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>r <strong>de</strong>lsolicitante a partir <strong>de</strong> <strong>la</strong> reagrupación.e) Justificación documental que acredite <strong>la</strong> disponibilidad, por parte <strong>de</strong>l reagrupante, <strong>de</strong>una vivienda a<strong>de</strong>cuada para aten<strong>de</strong>r <strong>la</strong>s necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l reagrupante y <strong>la</strong> familia.Este requisito <strong>de</strong>berá justificarse mediante informe expedido por <strong>la</strong> Corporación Local <strong>de</strong>llugar <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong>l reagrupante. En el p<strong>la</strong>zo máximo <strong>de</strong> quince días <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> solicitud,<strong>la</strong> Corporación <strong>de</strong>berá emitir el informe y notificarlo al interesado y, simultáneamente ypor medios telemáticos cuando fuera posible, a <strong>la</strong> autoridad competente para resolver <strong>la</strong>autorización <strong>de</strong> reagrupación.Subsidiariamente, podrá justificarse este requisito presentando acta notarial mixta <strong>de</strong>presencia y manifestaciones en caso <strong>de</strong> que <strong>la</strong> Corporación local no hubiera procedido aemitir el informe <strong>de</strong> disponibilidad <strong>de</strong> vivienda en el p<strong>la</strong>zo indicado, lo que será acreditadocon <strong>la</strong> copia <strong>de</strong> <strong>la</strong> solicitud realizada.En todo caso, el informe o acta notarial <strong>de</strong>be hacer referencia a los siguientes extremos:título que habilite para <strong>la</strong> ocupación <strong>de</strong> <strong>la</strong> vivienda, número <strong>de</strong> habitaciones, uso al que se


.: Ministerio <strong>de</strong>l Interior (España) - Información sobre Trámites :.http://www.mir.es/SGACAVT/<strong>de</strong>recho/rd/rd2393_2004.htmlPágina 24 <strong>de</strong> 9328/07/2009<strong>de</strong>stina cada una <strong>de</strong> <strong>la</strong>s <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncias <strong>de</strong> <strong>la</strong> vivienda, número <strong>de</strong> personas que <strong>la</strong> habitan ycondiciones <strong>de</strong> habitabilidad y equipamiento.f) En los casos <strong>de</strong> reagrupación <strong>de</strong> cónyuge, <strong>de</strong>c<strong>la</strong>ración jurada <strong>de</strong>l reagrupante <strong>de</strong> queno resi<strong>de</strong> con él en España otro cónyuge.3. Presentada <strong>la</strong> solicitud en forma o subsanados los <strong>de</strong>fectos, el órgano competente <strong>la</strong>tramitará y resolverá lo que proceda, previo informe policial sobre <strong>la</strong> existencia <strong>de</strong> razonesque, en su caso, lo impidan.4. En el caso <strong>de</strong> resolución <strong>de</strong>negatoria, se le notificará al interesado y se motivará <strong>la</strong>causa <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong>negación.5. En el supuesto <strong>de</strong> que el extranjero cump<strong>la</strong> con los requisitos establecidos para <strong>la</strong>reagrupación familiar, el órgano competente resolverá <strong>la</strong> concesión <strong>de</strong> <strong>la</strong> autorización <strong>de</strong>resi<strong>de</strong>ncia temporal por reagrupación, y se suspen<strong>de</strong>rá <strong>la</strong> eficacia <strong>de</strong> <strong>la</strong> autorización hasta<strong>la</strong> expedición, en su caso, <strong>de</strong>l visado, y hasta <strong>la</strong> efectiva entrada <strong>de</strong>l extranjero enterritorio nacional.6. Dicha resolución se comunicará al reagrupante y, por medios telemáticos y <strong>de</strong> manerasimultánea cuando sea posible, al Ministerio <strong>de</strong> Asuntos y <strong>de</strong> Cooperación y a <strong>la</strong> misióndiplomática u oficina consu<strong>la</strong>r en cuya <strong>de</strong>marcación resida el extranjero. En <strong>la</strong>comunicación al interesado se hará mención expresa a que <strong>la</strong> autorización no <strong>de</strong>splegarásus efectos hasta que no se produzca <strong>la</strong> obtención <strong>de</strong>l visado y <strong>la</strong> posterior entrada enEspaña <strong>de</strong> su titu<strong>la</strong>r, salvo en los supuestos en que pueda quedar exento <strong>de</strong> estaobligación por ser aplicable una circunstancia excepcional prevista legal oreg<strong>la</strong>mentariamente.7. Cuando el reagrupante tenga autorización <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia temporal, <strong>la</strong> vigencia <strong>de</strong> <strong>la</strong>autorización <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> los familiares reagrupados se exten<strong>de</strong>rá hasta <strong>la</strong> mismafecha que <strong>la</strong> <strong>de</strong>l reagrupante.Cuando el reagrupante tenga autorización <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia permanente, <strong>la</strong> vigencia <strong>de</strong> <strong>la</strong>primera autorización <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> los familiares reagrupados se exten<strong>de</strong>rá hasta <strong>la</strong>fecha <strong>de</strong> vali<strong>de</strong>z <strong>de</strong> <strong>la</strong> tarjeta <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntidad <strong>de</strong> extranjero <strong>de</strong>l reagrupante. La posteriorautorización <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong>l reagrupado será <strong>de</strong> carácter permanente.Artículo 43. Tramitación <strong>de</strong>l visado en el procedimiento <strong>de</strong> reagrupación familiar.1. En el p<strong>la</strong>zo <strong>de</strong> dos meses <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> notificación al reagrupante <strong>de</strong> <strong>la</strong> concesión <strong>de</strong> <strong>la</strong>autorización, el familiar que vaya a ser reagrupado <strong>de</strong>berá solicitar personalmente elvisado en <strong>la</strong> misión diplomática u oficina consu<strong>la</strong>r en cuya <strong>de</strong>marcación resida. El Ministerio<strong>de</strong> Asuntos Exteriores y <strong>de</strong> Cooperación, si media causa que lo justifique, podrá <strong>de</strong>terminar<strong>la</strong> misión diplomática u oficina consu<strong>la</strong>r diferente a <strong>la</strong> anterior en <strong>la</strong> que correspondapresentar <strong>la</strong> solicitud <strong>de</strong> visado.Excepcionalmente, en aplicación <strong>de</strong> lo dispuesto en el primer párrafo <strong>de</strong>l apartado 2 <strong>de</strong> <strong>la</strong>disposición adicional tercera <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley Orgánica 4/2000, <strong>de</strong> 11 <strong>de</strong> enero, <strong>la</strong> misióndiplomática u oficina consu<strong>la</strong>r aceptará <strong>la</strong> presentación por representante legalmenteacreditado cuando existan motivos fundados que obstaculicen el <strong>de</strong>sp<strong>la</strong>zamiento <strong>de</strong>lsolicitante, como <strong>la</strong> lejanía <strong>de</strong> <strong>la</strong> misión u oficina, dificulta<strong>de</strong>s <strong>de</strong> transporte que hagan elviaje especialmente gravoso o razones acreditadas <strong>de</strong> enfermedad o condición física quedificulten sensiblemente su movilidad. En el caso <strong>de</strong> tratarse <strong>de</strong> un menor, podrá solicitarloun representante <strong>de</strong>bidamente acreditado.Constituirá causa <strong>de</strong> inadmisión a trámite <strong>de</strong> <strong>la</strong> solicitud <strong>de</strong> visado y, en su caso, <strong>de</strong><strong>de</strong>negación, el hecho <strong>de</strong> que el extranjero se hal<strong>la</strong>se en España en situación irregu<strong>la</strong>r,evi<strong>de</strong>nciado por el po<strong>de</strong>r <strong>de</strong> representación o por datos que consten en <strong>la</strong> Administración.2. La solicitud <strong>de</strong> visado <strong>de</strong>berá ir acompañada <strong>de</strong>:a) Pasaporte ordinario o título <strong>de</strong> viaje, reconocido como válido en España, con unavigencia mínima <strong>de</strong> cuatro meses.b) Certificado <strong>de</strong> antece<strong>de</strong>ntes penales o documento equivalente, en el caso <strong>de</strong>solicitante mayor <strong>de</strong> edad penal, que <strong>de</strong>be ser expedido por <strong>la</strong>s autorida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l país <strong>de</strong>origen o <strong>de</strong>l país o países en que haya residido durante los últimos cinco años y en el queno <strong>de</strong>ben constar con<strong>de</strong>nas por <strong>de</strong>litos existentes en el or<strong>de</strong>namiento español.c) Copia <strong>de</strong> <strong>la</strong> autorización <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia notificada al reagrupante.


.: Ministerio <strong>de</strong>l Interior (España) - Información sobre Trámites :.http://www.mir.es/SGACAVT/<strong>de</strong>recho/rd/rd2393_2004.htmlPágina 25 <strong>de</strong> 9328/07/2009d) Documentación original que acredite los vínculos familiares y, en su caso, <strong>la</strong> edad y<strong>la</strong> <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia legal o económica.e) Certificado médico con el fin <strong>de</strong> acreditar que no pa<strong>de</strong>ce ninguna <strong>de</strong> <strong>la</strong>senfermeda<strong>de</strong>s susceptibles <strong>de</strong> cuarentena previstas en el <strong>Reg<strong>la</strong>mento</strong> sanitariointernacional.3. Durante <strong>la</strong> sustanciación <strong>de</strong>l trámite <strong>de</strong>l visado, <strong>la</strong> misión diplomática u oficina consu<strong>la</strong>rpodrá requerir <strong>la</strong> comparecencia <strong>de</strong>l solicitante y, cuando se estime necesario, manteneruna entrevista personal, para comprobar su i<strong>de</strong>ntidad, el vínculo familiar alegado, en sucaso, <strong>la</strong> <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia legal o económica y <strong>la</strong> vali<strong>de</strong>z <strong>de</strong> <strong>la</strong> documentación aportada. Laincomparecencia, salvo fuerza mayor, en el p<strong>la</strong>zo fijado, que no podrá exce<strong>de</strong>r <strong>de</strong> 15 días,producirá el efecto <strong>de</strong> consi<strong>de</strong>rar al interesado <strong>de</strong>sistido en el procedimiento.Cuando se <strong>de</strong>termine <strong>la</strong> celebración <strong>de</strong> <strong>la</strong> entrevista, en el<strong>la</strong> <strong>de</strong>berán estar presentes, almenos, dos representantes <strong>de</strong> <strong>la</strong> Administración españo<strong>la</strong> y el representante <strong>de</strong>linteresado, en caso <strong>de</strong> que éste este sea menor, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong>l intérprete, en caso necesario.Quedará constancia <strong>de</strong> su contenido mediante un acta firmada por los presentes, <strong>de</strong> <strong>la</strong> quese entregará copia al interesado.4. Si los representantes <strong>de</strong> <strong>la</strong> Administración llegaran al convencimiento <strong>de</strong> que existenindicios suficientes para dudar <strong>de</strong> <strong>la</strong> i<strong>de</strong>ntidad <strong>de</strong> <strong>la</strong>s personas, <strong>de</strong> <strong>la</strong> vali<strong>de</strong>z <strong>de</strong> losdocumentos, o <strong>de</strong> <strong>la</strong> veracidad <strong>de</strong> los motivos alegados para solicitar el visado, se<strong>de</strong>negará su concesión <strong>de</strong> forma motivada y, en caso <strong>de</strong> haberse celebrado una entrevista,se remitirá copia <strong>de</strong>l acta al organismo que hubiera concedido inicialmente <strong>la</strong> autorización.5. La misión diplomática u oficina consu<strong>la</strong>r, en atención al cumplimiento <strong>de</strong> los requisitosexigidos, notificará <strong>la</strong> concesión <strong>de</strong>l visado, en su caso, en el p<strong>la</strong>zo máximo <strong>de</strong> dos meses,y <strong>de</strong>berá ser recogido por el solicitante, personalmente, salvo en el caso <strong>de</strong> menores, enque podrá ser recogido por su representante. De no efectuarse en el p<strong>la</strong>zo mencionado <strong>la</strong>recogida, se enten<strong>de</strong>rá que el interesado ha renunciado al visado concedido, y se produciráel archivo <strong>de</strong>l procedimiento.6. Recogido el visado, el solicitante <strong>de</strong>berá entrar en el territorio español durante el p<strong>la</strong>zo<strong>de</strong> vigencia <strong>de</strong> aquel, que en ningún caso será superior a tres meses, <strong>de</strong> conformidad conlo establecido en el capítulo I <strong>de</strong> este reg<strong>la</strong>mento. En el p<strong>la</strong>zo <strong>de</strong> un mes <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> entrada,el extranjero <strong>de</strong>berá solicitar personalmente <strong>la</strong> tarjeta <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntidad <strong>de</strong> extranjero, salvo enel caso <strong>de</strong> menores, en que podrá ser solicitado por su representante.Artículo 44. Renovación <strong>de</strong> <strong>la</strong>s autorizaciones <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia en virtud <strong>de</strong>reagrupación familiar.1. La renovación <strong>de</strong> <strong>la</strong>s autorizaciones <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia por reagrupación <strong>de</strong>berán solicitarseen mo<strong>de</strong>lo oficial en el p<strong>la</strong>zo <strong>de</strong> 60 días antes <strong>de</strong> su expiración.2. A <strong>la</strong> solicitud <strong>de</strong> renovación <strong>de</strong>berán acompañarse los documentos que acrediten <strong>la</strong>disposición <strong>de</strong> empleo y/o recursos económicos suficientes para aten<strong>de</strong>r <strong>la</strong>s necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong><strong>la</strong> familia, así como <strong>la</strong> cobertura <strong>de</strong> <strong>la</strong> asistencia sanitaria.3. Las solicitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> renovación <strong>de</strong> los familiares reagrupados se presentarán y setramitarán conjuntamente con <strong>la</strong> <strong>de</strong>l reagrupante, salvo causa que lo justifique.4. De conformidad con previsto en el artículo 28.3.c) <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley Orgánica 4/2000, <strong>de</strong> 11 <strong>de</strong>enero, cuando <strong>la</strong> resolución sea <strong>de</strong>sfavorable, <strong>de</strong>berá producirse <strong>la</strong> salida obligatoria <strong>de</strong>lsolicitante.5. Se enten<strong>de</strong>rá que <strong>la</strong> resolución es favorable en el supuesto <strong>de</strong> que <strong>la</strong> Administración noresuelva expresamente en el p<strong>la</strong>zo <strong>de</strong> tres meses <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> presentación <strong>de</strong> <strong>la</strong> solicitud. Encualquier caso, <strong>la</strong> presentación <strong>de</strong> <strong>la</strong> solicitud prorroga <strong>la</strong> vali<strong>de</strong>z <strong>de</strong> <strong>la</strong> autorización anteriorhasta <strong>la</strong> resolución <strong>de</strong> procedimiento. Previa solicitud <strong>de</strong>l interesado, <strong>la</strong> autoridadcompetente para conce<strong>de</strong>r <strong>la</strong> autorización vendrá obligada a expedir el certificado queacredite <strong>la</strong> renovación por este motivo.6. La resolución favorable se notificará al interesado con indicación <strong>de</strong> <strong>la</strong>s cantida<strong>de</strong>s quecorresponda abonar en concepto <strong>de</strong> tasas por <strong>la</strong> concesión <strong>de</strong> <strong>la</strong> renovación solicitada, asícomo por <strong>la</strong> expedición <strong>de</strong> <strong>la</strong> nueva tarjeta <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntidad <strong>de</strong> extranjero.Sección 3.ª Resi<strong>de</strong>ncia temporal en supuestos excepcionalesArtículo 45. Autorizaciones <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia temporal por circunstanciasexcepcionales.


.: Ministerio <strong>de</strong>l Interior (España) - Información sobre Trámites :.http://www.mir.es/SGACAVT/<strong>de</strong>recho/rd/rd2393_2004.htmlPágina 26 <strong>de</strong> 9328/07/20091. De conformidad con el artículo 31.3 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley Orgánica 4/2000, <strong>de</strong> 11 <strong>de</strong> enero, enatención a <strong>la</strong>s circunstancias excepcionales que concurran, se podrá conce<strong>de</strong>r unaautorización <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia temporal a los extranjeros que se hallen en España en lossupuestos <strong>de</strong>terminados en este artículo, siempre que no haya ma<strong>la</strong> fe <strong>de</strong>l solicitante.2. Se podrá conce<strong>de</strong>r una autorización <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia por razones <strong>de</strong> arraigo, en lossiguientes supuestos:a) Por arraigo <strong>la</strong>boral, podrán obtener una autorización los extranjeros que acrediten <strong>la</strong>permanencia continuada en España durante un período mínimo <strong>de</strong> dos años, siempre quecarezcan <strong>de</strong> antece<strong>de</strong>ntes penales en España y en su país <strong>de</strong> origen, y que <strong>de</strong>muestren <strong>la</strong>existencia <strong>de</strong> re<strong>la</strong>ciones <strong>la</strong>borales cuya duración no sea inferior a un año.b) A los extranjeros que acrediten <strong>la</strong> permanencia continuada en España durante unperíodo mínimo <strong>de</strong> tres años, siempre que carezcan <strong>de</strong> antece<strong>de</strong>ntes penales en España yen su país <strong>de</strong> origen, cuenten con un contrato <strong>de</strong> trabajo firmado por el trabajador y elempresario en el momento <strong>de</strong> <strong>la</strong> solicitud cuya duración no sea inferior a un año y bienacrediten vínculos familiares con otros extranjeros resi<strong>de</strong>ntes, bien presenten un informeque acredite su inserción social emitido por el ayuntamiento en el que tenga su domiciliohabitual.A estos efectos, los vínculos familiares se enten<strong>de</strong>rán referidos exclusivamente a loscónyuges, ascendientes y <strong>de</strong>scendientes en línea directa.c) Cuando se trate <strong>de</strong> hijos <strong>de</strong> padre o madre que hubieran sido originariamenteespañoles.3. Se podrá conce<strong>de</strong>r una autorización por razones <strong>de</strong> protección internacional a <strong>la</strong>spersonas a <strong>la</strong>s que el Ministro <strong>de</strong>l Interior, a propuesta <strong>de</strong> <strong>la</strong> Comisión Interministerial <strong>de</strong>Asilo y Refugio, haya autorizado <strong>la</strong> permanencia en España conforme a lo previsto en e<strong>la</strong>rtículo 17.2 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley 5/1984, <strong>de</strong> 26 <strong>de</strong> marzo, regu<strong>la</strong>dora <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> asilo y <strong>de</strong> <strong>la</strong>condición <strong>de</strong> refugiado, en los términos previstos en el artículo 31.3 <strong>de</strong> su reg<strong>la</strong>mento <strong>de</strong>aplicación, así como a los extranjeros <strong>de</strong>sp<strong>la</strong>zados en el sentido regu<strong>la</strong>do por el<strong>Reg<strong>la</strong>mento</strong> sobre régimen <strong>de</strong> protección temporal en caso <strong>de</strong> afluencia masiva <strong>de</strong>personas <strong>de</strong>sp<strong>la</strong>zadas, aprobado por el Real Decreto 1325/2003, <strong>de</strong> 24 <strong>de</strong> octubre.Asimismo, se podrá conce<strong>de</strong>r una autorización <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia temporal en los casos a losque se refieren los artículos 31.4 y 34.1 <strong>de</strong>l <strong>Reg<strong>la</strong>mento</strong> <strong>de</strong> aplicación <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley 5/1984, <strong>de</strong>26 <strong>de</strong> marzo, regu<strong>la</strong>dora <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> asilo y <strong>de</strong> <strong>la</strong> condición <strong>de</strong> refugiado.4. Se podrá conce<strong>de</strong>r una autorización por razones humanitarias, en los siguientessupuestos:a) A los extranjeros víctimas <strong>de</strong> los <strong>de</strong>litos tipificados en los artículos 311 a 314 <strong>de</strong>lCódigo Penal, <strong>de</strong> <strong>de</strong>litos en los que haya concurrido <strong>la</strong> circunstancia agravante <strong>de</strong> comisiónpor motivos racistas, antisemitas o <strong>de</strong> otra c<strong>la</strong>se <strong>de</strong> discriminación, tipificada en el artículo22.4.ª, <strong>de</strong>l Código Penal, o <strong>de</strong> <strong>de</strong>litos por conductas violentas ejercidas en el entornofamiliar, en los términos previstos por <strong>la</strong> Ley 27/2003, <strong>de</strong> 31 <strong>de</strong> julio, regu<strong>la</strong>dora <strong>de</strong> <strong>la</strong>Or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> protección <strong>de</strong> <strong>la</strong>s víctimas <strong>de</strong> violencia doméstica, siempre que haya recaídosentencia por tales <strong>de</strong>litos.b) A los extranjeros que acrediten sufrir una enfermedad sobrevenida <strong>de</strong> carácter graveque requiera asistencia sanitaria especializada, <strong>de</strong> imposible acceso en su país <strong>de</strong> origen, yque el hecho <strong>de</strong> ser interrumpida o <strong>de</strong> no recibir<strong>la</strong> suponga un grave riesgo para <strong>la</strong> salud o<strong>la</strong> vida. A los efectos <strong>de</strong> acreditar <strong>la</strong> necesidad, será preciso un informe clínico expedidopor <strong>la</strong> autoridad sanitaria correspondiente.c) A los extranjeros que acrediten que su tras<strong>la</strong>do al país <strong>de</strong>l que son originarios oproce<strong>de</strong>n, a efectos <strong>de</strong> solicitar el visado que corresponda, implica un peligro para suseguridad o <strong>la</strong> <strong>de</strong> su familia, y que reúnen los <strong>de</strong>más requisitos para obtener unaautorización temporal <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia o <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia y trabajo.5. Sin perjuicio <strong>de</strong> lo establecido en los apartados anteriores, se podrá conce<strong>de</strong>r unaautorización a <strong>la</strong>s personas que co<strong>la</strong>boren con <strong>la</strong>s autorida<strong>de</strong>s administrativas, policiales,fiscales o judiciales, o cuando concurran razones <strong>de</strong> interés público o seguridad nacionalque justifiquen <strong>la</strong> necesidad <strong>de</strong> autorizar su resi<strong>de</strong>ncia en España. A estos efectos, dichasautorida<strong>de</strong>s podrán instar a los organismos competentes <strong>la</strong> concesión <strong>de</strong> <strong>la</strong> autorización <strong>de</strong>resi<strong>de</strong>ncia o <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia y trabajo a <strong>la</strong> persona que se encuentre en alguno <strong>de</strong> estossupuestos.6. En virtud <strong>de</strong> su carácter excepcional, <strong>la</strong>s autorizaciones concedidas con base en esteartículo, así como sus renovaciones, tendrán una vigencia <strong>de</strong> un año, sin perjuicio <strong>de</strong> loestablecido en el artículo 47 y en <strong>la</strong> normativa <strong>de</strong> asilo.7. La concesión <strong>de</strong> <strong>la</strong> autorización <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia temporal por circunstancias excepcionalesconcedida por los supuestos <strong>de</strong> arraigo, con excepción <strong>de</strong> <strong>la</strong> que se conceda a los menores


.: Ministerio <strong>de</strong>l Interior (España) - Información sobre Trámites :.http://www.mir.es/SGACAVT/<strong>de</strong>recho/rd/rd2393_2004.htmlPágina 27 <strong>de</strong> 9328/07/2009<strong>de</strong> edad, llevará aparejada una autorización <strong>de</strong> trabajo en España durante <strong>la</strong> vigencia <strong>de</strong>aquél<strong>la</strong>. En <strong>la</strong> misma situación se hal<strong>la</strong>rán <strong>la</strong>s personas previstas en el artículo 31.3 <strong>de</strong>l<strong>Reg<strong>la</strong>mento</strong> <strong>de</strong> aplicación <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley 5/1984, <strong>de</strong> 26 <strong>de</strong> marzo, regu<strong>la</strong>dora <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho <strong>de</strong>asilo y <strong>de</strong> <strong>la</strong> condición <strong>de</strong> refugiado.En los <strong>de</strong>más supuestos, el extranjero podrá solicitar, personalmente, <strong>la</strong> correspondienteautorización para trabajar en los registros <strong>de</strong> los órganos competentes para su tramitación.Dicha solicitud podrá presentarse <strong>de</strong> manera simultánea con <strong>la</strong> solicitud <strong>de</strong> autorización <strong>de</strong>resi<strong>de</strong>ncia por circunstancias excepcionales o bien durante el período <strong>de</strong> vigencia <strong>de</strong>aquél<strong>la</strong>, y en su concesión será preciso acreditar el cumplimiento <strong>de</strong> los requisitosestablecidos en los párrafos b), c), d) y e) <strong>de</strong>l artículo 50. No obstante, los requisitos a quese refiere el párrafo c) <strong>de</strong>l artículo 50 se acreditarán en los términos establecidos en e<strong>la</strong>partado 3 <strong>de</strong>l artículo 51 <strong>de</strong> este reg<strong>la</strong>mento.Artículo 46. Procedimiento.1. La autorización <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia temporal por circunstancias excepcionales, que norequerirá visado, <strong>de</strong>berá ser solicitada personalmente por el extranjero ante el órganocompetente para su tramitación, salvo en el caso <strong>de</strong> menores o incapaces, en el que podrápresentar <strong>la</strong> solicitud su representante legal, acompañada <strong>de</strong> <strong>la</strong> siguiente documentación:a) Pasaporte en vigor o título <strong>de</strong> viaje, reconocido como válido en España, con unavigencia mínima <strong>de</strong> cuatro meses. En los términos fijados en <strong>la</strong> resolución <strong>de</strong>l Ministro <strong>de</strong>lInterior por <strong>la</strong> que se autorice <strong>la</strong> permanencia <strong>de</strong>l interesado en España en los casos <strong>de</strong><strong>la</strong>rtículo 17.2 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley 5/1984, <strong>de</strong> 26 <strong>de</strong> marzo, regu<strong>la</strong>dora <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> asilo y <strong>de</strong> <strong>la</strong>condición <strong>de</strong> refugiado, se podrá eximir <strong>de</strong> este requisito.b) En los casos en que se exija, contrato <strong>de</strong> trabajo firmado por el trabajador y elempresario con una duración mínima <strong>de</strong> un año, cuyos efectos estarán condicionados a <strong>la</strong>entrada en vigor <strong>de</strong> <strong>la</strong> autorización <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia y trabajo solicitada.c) Documentación acreditativa <strong>de</strong> encontrarse en alguna <strong>de</strong> <strong>la</strong>s situaciones a <strong>la</strong>s que serefiere el artículo anterior.2. En particu<strong>la</strong>r, para acreditar que se reúnen <strong>la</strong>s condiciones establecidas para lossupuestos <strong>de</strong> arraigo, <strong>la</strong> documentación aportada <strong>de</strong>berá ajustarse a <strong>la</strong>s siguientesexigencias:a) En caso <strong>de</strong> que el interesado fuera mayor <strong>de</strong> edad penal, <strong>de</strong>berá aportar certificado<strong>de</strong> antece<strong>de</strong>ntes penales expedido por <strong>la</strong>s autorida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l país o países en que hayaresidido durante los cinco años anteriores a su entrada en España, en el que no <strong>de</strong>beránconstar con<strong>de</strong>nas por <strong>de</strong>litos existentes en el or<strong>de</strong>namiento español.b) En el supuesto <strong>de</strong> arraigo <strong>la</strong>boral, a los efectos <strong>de</strong> acreditar <strong>la</strong> re<strong>la</strong>ción <strong>la</strong>boral y suduración, el interesado <strong>de</strong>berá presentar una resolución judicial que <strong>la</strong> reconozca o <strong>la</strong>resolución administrativa confirmatoria <strong>de</strong>l acta <strong>de</strong> infracción <strong>de</strong> <strong>la</strong> Inspección <strong>de</strong> Trabajo ySeguridad Social que <strong>la</strong> acredite.c) En los supuestos <strong>de</strong> arraigo acreditado mediante informe emitido por unayuntamiento, en éste <strong>de</strong>berá constar el tiempo <strong>de</strong> permanencia <strong>de</strong>l interesado en sudomicilio, los medios <strong>de</strong> vida con los que cuente, su grado <strong>de</strong> conocimiento <strong>de</strong> <strong>la</strong>s lenguasque se utilicen, <strong>la</strong> inserción en <strong>la</strong>s re<strong>de</strong>s sociales <strong>de</strong> su entorno, los programas <strong>de</strong> inserciónsocio<strong>la</strong>boral <strong>de</strong> instituciones públicas o privadas en los que haya participado y cuantosotros extremos puedan servir para <strong>de</strong>terminar su grado <strong>de</strong> arraigo.El ayuntamiento correspondiente podrá recomendar que se exima al extranjero <strong>de</strong> <strong>la</strong>necesidad <strong>de</strong> contar con un contrato <strong>de</strong> trabajo, siempre y cuando acredite que cuenta conmedios <strong>de</strong> vida suficientes.3. En los supuestos <strong>de</strong> solicitu<strong>de</strong>s presentadas por <strong>la</strong>s víctimas <strong>de</strong> los <strong>de</strong>litos por conductasviolentas ejercidas en el entorno familiar, los interesados podrán presentar <strong>la</strong> solicitudcuando se haya dictado a favor <strong>de</strong> <strong>la</strong> víctima una or<strong>de</strong>n judicial <strong>de</strong> protección, y podráconce<strong>de</strong>rse <strong>la</strong> autorización <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia una vez que haya recaído sentencia por los <strong>de</strong>litos<strong>de</strong> que se trate.4. El órgano competente podrá requerir <strong>de</strong>l solicitante que aporte los documentosseña<strong>la</strong>dos en los artículos anteriores u otros documentos que sean necesarios parajustificar los motivos <strong>de</strong> <strong>la</strong> solicitud, y le manifestará que, <strong>de</strong> no hacerlo en el p<strong>la</strong>zo que seseñale en <strong>la</strong> notificación, que no podrá ser superior a un mes, se le tendrá por <strong>de</strong>sistido <strong>de</strong><strong>la</strong> solicitud y se producirá el archivo <strong>de</strong>l procedimiento.5. Asimismo, el órgano competente podrá requerir <strong>la</strong> comparecencia <strong>de</strong>l solicitante ymantener con él una entrevista personal. Cuando se <strong>de</strong>termine <strong>la</strong> celebración <strong>de</strong> <strong>la</strong>entrevista, en el<strong>la</strong> <strong>de</strong>berán estar presentes, al menos, dos representantes <strong>de</strong> <strong>la</strong>


.: Ministerio <strong>de</strong>l Interior (España) - Información sobre Trámites :.http://www.mir.es/SGACAVT/<strong>de</strong>recho/rd/rd2393_2004.htmlPágina 28 <strong>de</strong> 9328/07/2009Administración, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong>l intérprete, en caso necesario, y quedará constancia <strong>de</strong> sucontenido mediante un acta firmada por los presentes, <strong>de</strong> <strong>la</strong> que se entregará copia alinteresado. Si los representantes <strong>de</strong> <strong>la</strong> Administración llegaran al convencimiento <strong>de</strong> queexisten indicios suficientes para dudar <strong>de</strong> <strong>la</strong> i<strong>de</strong>ntidad <strong>de</strong> <strong>la</strong>s personas, <strong>de</strong> <strong>la</strong> vali<strong>de</strong>z <strong>de</strong> losdocumentos o <strong>de</strong> <strong>la</strong> veracidad <strong>de</strong> otras circunstancias en que se ha basado <strong>la</strong> solicitud, serecomendará <strong>la</strong> <strong>de</strong>negación <strong>de</strong> <strong>la</strong> autorización y se remitirá copia <strong>de</strong>l acta al organismocompetente para resolver. En caso <strong>de</strong> que surgieran dudas sobre el criterio a seguir, elórgano competente <strong>de</strong>berá elevar <strong>la</strong> consulta correspondiente a <strong>la</strong> Dirección General <strong>de</strong>Inmigración.6. En los supuestos a los que se refiere el apartado 5 <strong>de</strong>l artículo anterior, <strong>la</strong> competenciapara su resolución correspon<strong>de</strong>rá:a) A <strong>la</strong> Secretaría <strong>de</strong> Estado <strong>de</strong> Seguridad cuando <strong>la</strong> autorización esté basada en <strong>la</strong>co<strong>la</strong>boración con <strong>la</strong>s autorida<strong>de</strong>s policiales, fiscales y judiciales y en los casos <strong>de</strong> seguridadnacional. A <strong>la</strong> solicitud basada en estos supuestos se acompañará el informe <strong>de</strong><strong>de</strong> <strong>la</strong>jefatura correspondiente <strong>de</strong> <strong>la</strong>s Fuerzas y Cuerpos <strong>de</strong> Seguridad, ya sean <strong>de</strong>l Estado, yasean <strong>de</strong> <strong>la</strong> comunidad autónoma, así como, en su caso, el <strong>de</strong> <strong>la</strong> autoridad fiscal o judicial,para acreditar <strong>la</strong>s razones que <strong>la</strong> sustentan.b) A <strong>la</strong> Secretaría <strong>de</strong> Estado <strong>de</strong> Inmigración y Emigración en los casos <strong>de</strong> co<strong>la</strong>boracióncon <strong>la</strong>s <strong>de</strong>más autorida<strong>de</strong>s administrativas y por razones <strong>de</strong> interés público.c) En los supuestos <strong>de</strong> los párrafos a) y b), <strong>la</strong>s autorida<strong>de</strong>s mencionadas podrán<strong>de</strong>legar <strong>la</strong>s faculta<strong>de</strong>s conferidas en los Sub<strong>de</strong>legados <strong>de</strong>l Gobierno o en los Delegados <strong>de</strong>lGobierno en <strong>la</strong>s comunida<strong>de</strong>s autónomas uniprovinciales. Igualmente, en el caso <strong>de</strong>lpárrafo a) esta facultad podrá <strong>de</strong>legarse en el Director General <strong>de</strong> <strong>la</strong> Policía o en elComisario General <strong>de</strong> Extranjería y Documentación.7. La eficacia <strong>de</strong> <strong>la</strong> autorización concedida en el supuesto <strong>de</strong> arraigo <strong>de</strong>l artículo 45.2.b) <strong>de</strong>este reg<strong>la</strong>mento estará condicionada a <strong>la</strong> posterior afiliación y alta <strong>de</strong>l trabajador en <strong>la</strong>Seguridad Social en el p<strong>la</strong>zo <strong>de</strong> un mes <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> notificación realizada al solicitante.Cumplida <strong>la</strong> condición, <strong>la</strong> autorización comenzará su período <strong>de</strong> vigencia.8. En el p<strong>la</strong>zo <strong>de</strong> un mes <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> notificación <strong>de</strong> <strong>la</strong> concesión <strong>de</strong> <strong>la</strong> autorización <strong>de</strong>resi<strong>de</strong>ncia temporal por circunstancias excepcionales o, en su caso, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> su entrada envigor, el extranjero <strong>de</strong>berá solicitar personalmente <strong>la</strong> tarjeta <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntidad <strong>de</strong> extranjero.Artículo 47. Renovación y cese <strong>de</strong> <strong>la</strong> situación <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia temporal porcircunstancias excepcionales.1. Los titu<strong>la</strong>res <strong>de</strong> una autorización concedida por el Secretario <strong>de</strong> Estado <strong>de</strong> Seguridad, oautoridad en quien <strong>de</strong>legue, podrán renovar <strong>la</strong> autorización siempre que se aprecie por <strong>la</strong>sautorida<strong>de</strong>s competentes que permanecen <strong>la</strong>s razones que motivaron su concesión.So<strong>la</strong>mente en el caso <strong>de</strong> que <strong>la</strong>s autorida<strong>de</strong>s concluyesen que han cesado <strong>la</strong>s razones quemotivaron su concesión, podrán solicitar una autorización <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia o una autorización<strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia y trabajo, siempre y cuando cump<strong>la</strong>n los requisitos establecidos por estereg<strong>la</strong>mento para su obtención, con excepción <strong>de</strong>l visado.2. Los supuestos <strong>de</strong> autorizaciones por circunstancias excepcionales concedidas por losmotivos recogidos en el apartado 3 <strong>de</strong>l artículo 45 se regirán para su renovación por <strong>la</strong>normativa <strong>de</strong> asilo y protección temporal aplicable.3. En <strong>la</strong>s autorizaciones concedidas por los <strong>de</strong>más supuestos, <strong>de</strong> conformidad con lodispuesto por el artículo 98, los titu<strong>la</strong>res <strong>de</strong> <strong>la</strong> autorización podrán solicitar unaautorización <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia o una autorización <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia y trabajo, siempre y cuandocump<strong>la</strong>n los requisitos establecidos para su obtención, incluida <strong>la</strong> titu<strong>la</strong>ridad <strong>de</strong> <strong>la</strong>slicencias o permisos administrativos imprescindibles para el puesto que se preten<strong>de</strong>ocupar.4. Los extranjeros podrán solicitar <strong>la</strong> autorización <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia temporal o <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>nciatemporal y trabajo o, cuando se haya previsto, <strong>la</strong> renovación <strong>de</strong> <strong>la</strong> autorización porcircunstancias excepcionales, durante los 60 días naturales previos a <strong>la</strong> fecha <strong>de</strong> expiración<strong>de</strong> su autorización. La presentación <strong>de</strong> <strong>la</strong> solicitud en este p<strong>la</strong>zo prorroga <strong>la</strong> vali<strong>de</strong>z <strong>de</strong> <strong>la</strong>autorización anterior hasta <strong>la</strong> resolución <strong>de</strong>l procedimiento. También se prorrogará hasta <strong>la</strong>resolución <strong>de</strong>l procedimiento en el supuesto en que <strong>la</strong> solicitud se presentase <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> lostres meses posteriores a <strong>la</strong> fecha en que hubiera finalizado <strong>la</strong> vigencia <strong>de</strong> <strong>la</strong> anteriorautorización, sin perjuicio <strong>de</strong> <strong>la</strong> incoación <strong>de</strong>l correspondiente procedimiento sancionadorpor <strong>la</strong> infracción en <strong>la</strong> que se hubiese incurrido.CAPÍTULO IIResi<strong>de</strong>ncia temporal y trabajo


.: Ministerio <strong>de</strong>l Interior (España) - Información sobre Trámites :.http://www.mir.es/SGACAVT/<strong>de</strong>recho/rd/rd2393_2004.htmlPágina 29 <strong>de</strong> 9328/07/2009Artículo 48. Supuestos.Se hal<strong>la</strong> en situación <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia temporal, con autorización para trabajar, el extranjeromayor <strong>de</strong> 16 años autorizado a permanecer en España por un periodo superior a 90 días einferior a cinco años, y a ejercer una actividad lucrativa, <strong>la</strong>boral o profesional, por cuentapropia o ajena.Sección 1.ª Resi<strong>de</strong>ncia temporal y trabajo por cuenta ajenaArtículo 49. Autorización <strong>de</strong> trabajo por cuenta ajena.1. La autorización inicial <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia temporal y trabajo por cuenta ajena habilitará a losextranjeros que resi<strong>de</strong>n fuera <strong>de</strong> España y que hayan obtenido el correspondiente visado ainiciar una re<strong>la</strong>ción <strong>la</strong>boral por cuenta ajena.«2. La autorización inicial <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia y trabajo por cuenta ajena tendrá una duración <strong>de</strong>un año y podrá limitarse a un ámbito geográfico y sector <strong>de</strong> actividad <strong>de</strong>terminado en lostérminos establecidos en <strong>la</strong> normativa estatal aplicable.Cuando <strong>la</strong> comunidad autónoma tuviera reconocidas competencias en materia <strong>de</strong>autorización inicial <strong>de</strong> trabajo podrá fijar el ámbito geográfico <strong>de</strong> <strong>la</strong> autorización inicial<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> su territorio.» (Redactado conforme al Real Decreto 1162/2009, <strong>de</strong> 10 <strong>de</strong>julio).3. En los supuestos previstos en este reg<strong>la</strong>mento, los extranjeros resi<strong>de</strong>ntes o los que sehal<strong>la</strong>n en situación <strong>de</strong> estancia por estudios podrán acce<strong>de</strong>r a <strong>la</strong> correspondienteautorización <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia temporal y trabajo por cuenta ajena, sin que sea exigible elvisado. En el caso <strong>de</strong> los que hayan sido resi<strong>de</strong>ntes, <strong>la</strong> duración <strong>de</strong> <strong>la</strong> autorización estaráen función <strong>de</strong>l tiempo que hayan residido previamente en España.El acceso a <strong>la</strong> autorización <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia y trabajo <strong>de</strong> quienes sean titu<strong>la</strong>res <strong>de</strong> un visado<strong>de</strong> búsqueda <strong>de</strong> empleo se regirá por <strong>la</strong>s disposiciones específicas <strong>de</strong> este reg<strong>la</strong>mento ypor el acuerdo sobre contingente.4. Los extranjeros que obtengan una autorización <strong>de</strong>berán solicitar <strong>la</strong> tarjeta <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntidad<strong>de</strong> extranjero correspondiente en el p<strong>la</strong>zo <strong>de</strong> un mes <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el comienzo <strong>de</strong> <strong>la</strong> autorización.«Artículo 50. Requisitos. (Redactado conforme al Real Decreto 1162/2009, <strong>de</strong> 10<strong>de</strong> julio).1. Para <strong>la</strong> concesión <strong>de</strong> una autorización <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia temporal y trabajo por cuenta ajenaserá necesario acreditar, en cada caso, los requisitos que se establecen en este artículore<strong>la</strong>tivos al ámbito <strong>de</strong> <strong>la</strong> resi<strong>de</strong>ncia y <strong>la</strong>boral, respectivamente.2. Será necesario acreditar <strong>la</strong>s siguientes condiciones, re<strong>la</strong>tivas al ámbito <strong>de</strong> <strong>la</strong> resi<strong>de</strong>ncia,referidas a los extranjeros que se pretendan contratar:a) Que no se encuentran irregu<strong>la</strong>rmente en territorio español.b) Que carecen <strong>de</strong> antece<strong>de</strong>ntes penales en España y en sus países anteriores <strong>de</strong>resi<strong>de</strong>ncia por <strong>de</strong>litos existentes en el or<strong>de</strong>namiento español.3. Por otra parte, será necesario acreditar <strong>la</strong>s siguientes condiciones re<strong>la</strong>tivas al ámbito<strong>la</strong>boral:a) Que <strong>la</strong> situación nacional <strong>de</strong> empleo permita <strong>la</strong> contratación <strong>de</strong>l trabajadorextranjero.A los efectos <strong>de</strong> <strong>de</strong>terminar dicha situación nacional <strong>de</strong> empleo, el Servicio Público <strong>de</strong>Empleo Estatal e<strong>la</strong>borará, con periodicidad trimestral y previa consulta <strong>de</strong> <strong>la</strong> ComisiónLaboral Tripartita <strong>de</strong> Inmigración, un catálogo <strong>de</strong> ocupaciones <strong>de</strong> difícil cobertura, paracada provincia o <strong>de</strong>marcación territorial que, en su caso, establezca <strong>la</strong> correspondientecomunidad autónoma así como para Ceuta y Melil<strong>la</strong>, excepto en <strong>la</strong>s provincias insu<strong>la</strong>res,don<strong>de</strong> el catálogo podrá establecerse para cada is<strong>la</strong> o agrupación <strong>de</strong> el<strong>la</strong>s, <strong>de</strong> acuerdo con<strong>la</strong> información suministrada por los Servicios públicos <strong>de</strong> empleo autonómicos. Estecatálogo estará basado en <strong>la</strong> información disponible sobre <strong>la</strong> gestión <strong>de</strong> <strong>la</strong>s ofertaspresentadas por los empleadores en los Servicios públicos <strong>de</strong> empleo, y se consi<strong>de</strong>raráncomo ocupaciones <strong>la</strong>s consignadas en <strong>la</strong> C<strong>la</strong>sificación Nacional <strong>de</strong> Ocupaciones en vigor.La calificación <strong>de</strong> una ocupación como <strong>de</strong> difícil cobertura implica <strong>la</strong> posibilidad <strong>de</strong>


.: Ministerio <strong>de</strong>l Interior (España) - Información sobre Trámites :.http://www.mir.es/SGACAVT/<strong>de</strong>recho/rd/rd2393_2004.htmlPágina 30 <strong>de</strong> 9328/07/2009tramitar <strong>la</strong> autorización para residir y trabajar dirigida al extranjero. Asimismo, seconsi<strong>de</strong>rará que <strong>la</strong> situación nacional <strong>de</strong> empleo permite <strong>la</strong> contratación en <strong>la</strong>s ocupacionesno calificadas como <strong>de</strong> difícil cobertura cuando el empleador acredite <strong>la</strong> dificultad <strong>de</strong>contratación <strong>de</strong>l puesto que preten<strong>de</strong> cubrirse, mediante <strong>la</strong> gestión <strong>de</strong> <strong>la</strong> oferta <strong>de</strong> empleopresentada ante el Servicio público <strong>de</strong> empleo concluida con resultado negativo. A esteefecto, el Servicio público <strong>de</strong> empleo encargado <strong>de</strong> <strong>la</strong> gestión emitirá, en el p<strong>la</strong>zo máximo<strong>de</strong> 15 días, una certificación en <strong>la</strong> que se exprese que <strong>de</strong> <strong>la</strong> gestión <strong>de</strong> <strong>la</strong> oferta seconcluye <strong>la</strong> insuficiencia <strong>de</strong> <strong>de</strong>mandantes <strong>de</strong> empleo a<strong>de</strong>cuados y disponibles para aceptar<strong>la</strong> oferta.b) Que se garantice al trabajador una actividad continuada durante el periodo <strong>de</strong>vigencia <strong>de</strong> <strong>la</strong> autorización para residir y trabajar.c) Que <strong>la</strong>s empresas solicitantes hayan formalizado su inscripción en elcorrespondiente régimen <strong>de</strong>l sistema <strong>de</strong> Seguridad Social y se encuentren al corriente <strong>de</strong>lcumplimiento <strong>de</strong> sus obligaciones tributarias y frente a <strong>la</strong> Seguridad Social. En los términosestablecidos en el artículo siguiente, se podrá requerir a<strong>de</strong>más al empresario que acreditelos medios económicos, materiales y personales <strong>de</strong> los que dispone para su proyectoempresarial.d) Que <strong>la</strong>s condiciones fijadas en <strong>la</strong> oferta <strong>de</strong> empleo se ajusten a <strong>la</strong>s establecidas por<strong>la</strong> normativa vigente para <strong>la</strong> misma actividad, categoría profesional y localidad.e) Que se posea <strong>la</strong> titu<strong>la</strong>ción, en su caso, <strong>de</strong>bidamente homologada o que se acredite <strong>la</strong>capacitación exigida para el ejercicio <strong>de</strong> <strong>la</strong> profesión.4. Sin perjuicio <strong>de</strong> lo previsto en el párrafo a) <strong>de</strong>l apartado anterior no se tendrá en cuenta<strong>la</strong> situación nacional <strong>de</strong> empleo en los supuestos establecidos en el artículo 40 <strong>de</strong> <strong>la</strong> LeyOrgánica 4/2000, <strong>de</strong> 11 <strong>de</strong> enero. Igualmente, se autorizará a trabajar sin aten<strong>de</strong>r a <strong>la</strong>situación nacional <strong>de</strong> empleo a los nacionales <strong>de</strong> Estados con los que se hayan suscritoconvenios internacionales a tal efecto, así como a los nacionales <strong>de</strong> Estados nopertenecientes a <strong>la</strong> Unión Europea ni al Espacio Económico Europeo enro<strong>la</strong>dos en buquesespañoles en virtud <strong>de</strong> acuerdos internacionales <strong>de</strong> pesca marítima. En este caso, seconce<strong>de</strong>rá vali<strong>de</strong>z <strong>de</strong> autorización para trabajar al duplicado <strong>de</strong> <strong>la</strong> notificación <strong>de</strong> embarqueo renovación <strong>de</strong>l contrato <strong>de</strong> tripu<strong>la</strong>ntes extranjeros en buques españoles.»Artículo 51. Procedimiento.«1. El empleador o empresario que pretenda contratar a un trabajador extranjero noresi<strong>de</strong>nte en España, <strong>de</strong>berá presentar personalmente, o a través <strong>de</strong> quien válidamentetenga atribuida <strong>la</strong> representación legal empresarial, <strong>la</strong> correspondiente solicitud <strong>de</strong>autorización <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia y trabajo por cuenta ajena ante el órgano competente para sutramitación <strong>de</strong> <strong>la</strong> provincia don<strong>de</strong> se vaya a ejercer <strong>la</strong> actividad <strong>la</strong>boral.La indicada solicitud <strong>de</strong> autorización inicial <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia y trabajo por cuenta ajena sepresentará ante el órgano competente <strong>de</strong> <strong>la</strong> comunidad autónoma en cuyo territorio sevaya a <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>r <strong>la</strong> re<strong>la</strong>ción <strong>la</strong>boral cuando dicha comunidad autónoma hubiera asumidocompetencias en materia <strong>de</strong> autorización inicial <strong>de</strong> trabajo por cuenta ajena. En tal caso, <strong>la</strong>solicitud podrá presentarse en aquel<strong>la</strong>s oficinas <strong>de</strong>l órgano competente para su tramitación<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> <strong>la</strong> provincia establecidas por <strong>la</strong> normativa autonómica.» (Redactado conformeal Real Decreto 1162/2009, <strong>de</strong> 10 <strong>de</strong> julio).2.- Con <strong>la</strong> solicitud <strong>de</strong> autorización <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia y trabajo por cuenta ajena en mo<strong>de</strong>looficial <strong>de</strong>berá acompañarse <strong>la</strong> siguiente documentación:a) El NIF y documento <strong>de</strong> inscripción <strong>de</strong> <strong>la</strong> empresa en <strong>la</strong> Seguridad Social, odocumento acreditativo <strong>de</strong> hal<strong>la</strong>rse exento; y en el caso <strong>de</strong> que <strong>la</strong> empresa estéconstituida como persona jurídica, documento público que otorgue su representación legalen favor <strong>de</strong> <strong>la</strong> persona física que formule <strong>la</strong> solicitud.b) El contrato <strong>de</strong> trabajo o <strong>la</strong> oferta <strong>de</strong> empleo en el mo<strong>de</strong>lo oficial establecido.c) Cuando <strong>la</strong> autoridad competente lo consi<strong>de</strong>re necesario para asegurar que elempresario podrá hacer frente a <strong>la</strong>s obligaciones dimanantes <strong>de</strong>l contrato <strong>de</strong> trabajo, éste<strong>de</strong>berá acreditar, con los documentos que expresa y motivadamente se le requieran, losmedios económicos, materiales o personales <strong>de</strong> los que dispone para su proyectoempresarial y para hacer frente a dichas obligaciones.d) Copia <strong>de</strong>l pasaporte, o documento <strong>de</strong> viaje, en vigor, <strong>de</strong>l trabajador extranjero.e) Aquellos documentos que justifiquen, si son alegados por el interesado, alguno <strong>de</strong>los supuestos específicos establecidos en el artículo 40 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley Orgánica 4/2000, <strong>de</strong> 11<strong>de</strong> enero.


.: Ministerio <strong>de</strong>l Interior (España) - Información sobre Trámites :.http://www.mir.es/SGACAVT/<strong>de</strong>recho/rd/rd2393_2004.htmlPágina 31 <strong>de</strong> 9328/07/2009f) La titu<strong>la</strong>ción o acreditación <strong>de</strong> que se posee <strong>la</strong> capacitación exigida para el ejercicio<strong>de</strong> <strong>la</strong> profesión, cuando proceda, <strong>de</strong>bidamente homologada.3. Recibida <strong>la</strong> solicitud, <strong>la</strong>autoridad competente proce<strong>de</strong>rá a <strong>la</strong> instrucción <strong>de</strong>l procedimiento y a su inmediatatramitación, y recabará <strong>de</strong> oficio el informe al respecto <strong>de</strong> <strong>la</strong> Agencia Estatal <strong>de</strong> <strong>la</strong>Administración Tributaria, <strong>de</strong> <strong>la</strong> Tesorería General <strong>de</strong> <strong>la</strong> Seguridad Social, <strong>de</strong> los servicioscompetentes <strong>de</strong> <strong>la</strong> Dirección General <strong>de</strong> <strong>la</strong> Policía y <strong>de</strong>l Registro Central <strong>de</strong> Penados yRebel<strong>de</strong>s. Estos informes <strong>de</strong>berán ser emitidos en el p<strong>la</strong>zo <strong>de</strong> 10 días.«3. Recibida <strong>la</strong> solicitud, el órgano competente <strong>la</strong> registrará, <strong>de</strong>jando constancia inmediata<strong>de</strong> su presentación, y <strong>la</strong> introducirá en <strong>la</strong> aplicación informática correspondiente, <strong>de</strong> talmanera que permita que los órganos competentes para resolver puedan tenerconocimiento <strong>de</strong> <strong>la</strong> solicitud en tiempo real.La autoridad competente para resolver comprobará si concurre o no alguna <strong>de</strong> <strong>la</strong>s causas<strong>de</strong> inadmisión a trámite que se recogen en <strong>la</strong> Ley Orgánica 4/2000, <strong>de</strong> 11 <strong>de</strong> enero, sobre<strong>de</strong>rechos y liberta<strong>de</strong>s <strong>de</strong> los extranjeros en España y su integración social, en su redaccióndada por <strong>la</strong> Ley Orgánica 14/2003, <strong>de</strong> 20 <strong>de</strong> noviembre, y si apreciara su concurrenciaresolverá <strong>de</strong> forma motivada <strong>de</strong>c<strong>la</strong>rando <strong>la</strong> inadmisión a trámite <strong>de</strong> <strong>la</strong> solicitud.Asimismo <strong>la</strong> autoridad competente para resolver comprobará si con <strong>la</strong> solicitud seacompaña <strong>la</strong> documentación exigida y que <strong>la</strong> misma permite acreditar el cumplimiento <strong>de</strong><strong>la</strong>s obligaciones tributarias y <strong>de</strong> seguridad social, y si estuviera incompleta, o no permitieraacreditar los indicados extremos, formu<strong>la</strong>rá al solicitante el oportuno requerimiento a fin<strong>de</strong> que se subsanen los <strong>de</strong>fectos observados en el p<strong>la</strong>zo <strong>de</strong> diez días advirtiéndole que <strong>de</strong>no subsanarse los mismos en el indicado p<strong>la</strong>zo se le tendrá por <strong>de</strong>sistido <strong>de</strong> su solicitud yse proce<strong>de</strong>rá al archivo <strong>de</strong> su expediente, dictándose al efecto <strong>la</strong> oportuna resolución.Será órgano competente para resolver <strong>la</strong> inadmisión a trámite o para <strong>de</strong>c<strong>la</strong>rar el<strong>de</strong>sistimiento y el archivo <strong>de</strong> <strong>la</strong>s actuaciones el órgano competente <strong>de</strong> <strong>la</strong> correspondientecomunidad autónoma cuando hubiera asumido competencias en materia <strong>de</strong> autorizacióninicial <strong>de</strong> trabajo por cuenta ajena, <strong>de</strong>biendo resolver, en todo caso, <strong>de</strong> acuerdo con elinforme preceptivo y vincu<strong>la</strong>nte emitido por el correspondiente órgano <strong>de</strong> <strong>la</strong> AdministraciónGeneral <strong>de</strong>l Estado sobre <strong>la</strong> concurrencia o no <strong>de</strong> <strong>la</strong>s indicadas causas <strong>de</strong> inadmisión atrámite cuando afecten a <strong>la</strong> autorización <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia.Las resoluciones a que se refiere el párrafo anterior que dicte el órgano correspondiente <strong>de</strong><strong>la</strong> comunidad autónoma se notificarán por éste al interesado en <strong>la</strong> forma prevista en <strong>la</strong>normativa en vigor, y se introducirán en <strong>la</strong> aplicación informática correspondiente, <strong>de</strong> talmanera que permita el conocimiento <strong>de</strong> <strong>la</strong>s mismas por parte <strong>de</strong> <strong>la</strong> Administración General<strong>de</strong>l Estado en tiempo real.Los recursos que se pue<strong>de</strong>n interponer contra <strong>la</strong>s resoluciones que dicte el órganoautonómico sobre inadmisión a trámite y <strong>de</strong>sistimiento y archivo <strong>de</strong> actuaciones seránresueltos por el órgano autonómico que sea competente <strong>de</strong> acuerdo con el informepreceptivo y vincu<strong>la</strong>nte emitido por el órgano correspondiente <strong>de</strong> <strong>la</strong> Administración General<strong>de</strong>l Estado sobre <strong>la</strong> concurrencia o no <strong>de</strong> <strong>la</strong>s causas <strong>de</strong> inadmisión cuando afecten a <strong>la</strong>autorización <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia. En todo caso, el citado órgano <strong>de</strong>berá introducir los recursos y<strong>la</strong>s resoluciones adoptadas en <strong>la</strong> aplicación informática correspondiente.» (Redactadoconforme al Real Decreto 1162/2009, <strong>de</strong> 10 <strong>de</strong> julio).«4. Admitida a trámite <strong>la</strong> solicitud se proce<strong>de</strong>rá a <strong>la</strong> instrucción <strong>de</strong>l procedimiento y a suinmediata tramitación y se recabará <strong>de</strong> oficio el informe al respecto <strong>de</strong> <strong>la</strong> Agencia Estatal<strong>de</strong> <strong>la</strong> Administración Tributaria, <strong>de</strong> <strong>la</strong> Tesorería General <strong>de</strong> <strong>la</strong> Seguridad Social, <strong>de</strong> losservicios competentes <strong>de</strong> <strong>la</strong> Dirección General <strong>de</strong> <strong>la</strong> Policía y <strong>la</strong> Guardia Civil, y <strong>de</strong>l RegistroCentral <strong>de</strong> Penados y Rebel<strong>de</strong>s. Estos informes serán emitidos en el p<strong>la</strong>zo máximo <strong>de</strong> diezdías.En el caso <strong>de</strong> que corresponda a <strong>la</strong> comunidad autónoma resolver sobre <strong>la</strong> autorizacióninicial <strong>de</strong> trabajo por cuenta ajena, será el órgano competente <strong>de</strong> <strong>la</strong> misma el que recabarálos informes <strong>de</strong> <strong>la</strong> Administración Tributaria, incluida, en su caso, el <strong>de</strong> <strong>la</strong> propiacomunidad autónoma, y el <strong>de</strong> <strong>la</strong> seguridad social con el fin <strong>de</strong> comprobar que el empleadorestá al corriente en el pago <strong>de</strong> sus obligaciones tributarias y <strong>de</strong> seguridad social, y elórgano competente <strong>de</strong> <strong>la</strong> Administración General <strong>de</strong>l Estado el que solicitará,simultáneamente, los informes <strong>de</strong> <strong>la</strong> Dirección General <strong>de</strong> <strong>la</strong> Policía y <strong>de</strong> <strong>la</strong> Guardia Civil y<strong>de</strong>l Registro Central <strong>de</strong> Penados y Rebel<strong>de</strong>s. Estos informes <strong>de</strong>berán ser emitidos en elp<strong>la</strong>zo indicado en el párrafo anterior.La solicitud y emisión <strong>de</strong> los informes a que se refiere este apartado se realizarán, siempreque sea posible, por medios telemáticos.» (Redactado conforme al Real Decreto1162/2009, <strong>de</strong> 10 <strong>de</strong> julio).«5. La autoridad competente, a <strong>la</strong> vista <strong>de</strong> <strong>la</strong> documentación presentada y <strong>de</strong> los informesobtenidos, resolverá <strong>de</strong> forma motivada, atendiendo a los requisitos previstos en estasección, sobre <strong>la</strong> autorización <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia y trabajo solicitada, y notificará al empleador<strong>la</strong> misma a efectos <strong>de</strong> que, en su caso, proceda al abono <strong>de</strong> <strong>la</strong>s tasas que procedan en el


.: Ministerio <strong>de</strong>l Interior (España) - Información sobre Trámites :.http://www.mir.es/SGACAVT/<strong>de</strong>recho/rd/rd2393_2004.htmlPágina 33 <strong>de</strong> 9328/07/2009una entrevista personal, para comprobar su i<strong>de</strong>ntidad, <strong>la</strong> vali<strong>de</strong>z <strong>de</strong> <strong>la</strong> documentaciónaportada y <strong>la</strong> veracidad <strong>de</strong>l motivo <strong>de</strong> solicitud <strong>de</strong>l visado. La incomparecencia, salvofuerza mayor, en el p<strong>la</strong>zo fijado, que no podrá exce<strong>de</strong>r <strong>de</strong> 15 días, producirá el efecto <strong>de</strong>consi<strong>de</strong>rar al interesado <strong>de</strong>sistido en el procedimiento.Cuando se <strong>de</strong>termine <strong>la</strong> celebración <strong>de</strong> <strong>la</strong> entrevista, en el<strong>la</strong> <strong>de</strong>berán estar presentes, almenos, dos representantes <strong>de</strong> <strong>la</strong> Administración españo<strong>la</strong>, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong>l intérprete, en casonecesario, y quedará constancia <strong>de</strong> su contenido mediante un acta firmada por lospresentes, <strong>de</strong> <strong>la</strong> que se entregará una copia al interesado.9. Si los representantes <strong>de</strong> <strong>la</strong> Administración llegaran al convencimiento <strong>de</strong> que existenindicios suficientes para dudar <strong>de</strong> <strong>la</strong> i<strong>de</strong>ntidad <strong>de</strong> <strong>la</strong>s personas, <strong>de</strong> <strong>la</strong> vali<strong>de</strong>z <strong>de</strong> losdocumentos o <strong>de</strong> <strong>la</strong> veracidad <strong>de</strong> los motivos alegados para solicitar el visado, se <strong>de</strong>negarásu concesión <strong>de</strong> forma motivada y, en caso <strong>de</strong> haberse celebrado una entrevista, seremitirá copia <strong>de</strong>l acta al organismo que hubiera concedido inicialmente <strong>la</strong> autorización.10. Notificada <strong>la</strong> concesión <strong>de</strong>l visado, el trabajador <strong>de</strong>berá recogerlo personalmente en elp<strong>la</strong>zo <strong>de</strong> un mes <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> fecha <strong>de</strong> notificación. De no efectuarse <strong>la</strong> recogida en el p<strong>la</strong>zomencionado, se enten<strong>de</strong>rá que el interesado ha renunciado al visado concedido, y seproducirá el archivo <strong>de</strong>l expediente.11. Asimismo, una vez recogido el visado, el trabajador <strong>de</strong>berá entrar en el territorioespañol, <strong>de</strong> conformidad con lo establecido en el título I, en el p<strong>la</strong>zo <strong>de</strong> vigencia <strong>de</strong>l visado,que no será superior a tres meses.12. A partir <strong>de</strong> <strong>la</strong> entrada legal en España <strong>de</strong>l trabajador, podrá comenzar su actividad yse producirá su afiliación, alta y posterior cotización en los términos establecidos por <strong>la</strong>normativa <strong>de</strong> Seguridad Social que resulte <strong>de</strong> aplicación.13. En el p<strong>la</strong>zo <strong>de</strong> un mes <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> entrada en España, el extranjero <strong>de</strong>berá solicitar <strong>la</strong>tarjeta <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntidad <strong>de</strong> extranjero, personalmente y ante <strong>la</strong> oficina correspondiente. Dichatarjeta será expedida por el p<strong>la</strong>zo <strong>de</strong> vali<strong>de</strong>z <strong>de</strong> <strong>la</strong> autorización <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia temporal yserá retirada por el extranjero.14. Si en el momento <strong>de</strong> <strong>la</strong> solicitud <strong>de</strong> <strong>la</strong> tarjeta <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntidad <strong>de</strong> extranjero, otranscurrido un mes <strong>de</strong>s<strong>de</strong> su entrada en España, no existiera constancia <strong>de</strong> que eltrabajador autorizado inicialmente a residir y trabajar ha sido afiliado y/o dado <strong>de</strong> alta en<strong>la</strong> Seguridad Social, <strong>la</strong> autoridad competente podrá resolver <strong>la</strong> extinción <strong>de</strong> <strong>la</strong> autorización,<strong>de</strong> conformidad con lo dispuesto por el artículo 75.Asimismo, <strong>la</strong> autoridad competente requerirá al empresario o empleador que solicitó <strong>la</strong>autorización para que indique <strong>la</strong>s razones por <strong>la</strong>s que no se ha iniciado <strong>la</strong> re<strong>la</strong>ción <strong>la</strong>boral,con <strong>la</strong> advertencia <strong>de</strong> que, si no alegase ninguna justificación o si <strong>la</strong>s razones aducidas seconsi<strong>de</strong>rasen insuficientes, podrán <strong>de</strong>negarse ulteriores solicitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> autorización quepresente por consi<strong>de</strong>rar que no se garantiza <strong>la</strong> actividad continuada <strong>de</strong> los trabajadores.Artículo 52. Efectos <strong>de</strong>l visado <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia y trabajo por cuenta ajena.El visado <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia y trabajo por cuenta ajena incorporará <strong>la</strong> autorización inicial <strong>de</strong>resi<strong>de</strong>ncia y trabajo por cuenta ajena, y <strong>la</strong> vigencia <strong>de</strong> ésta comenzará <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> fecha enque se efectúe <strong>la</strong> entrada en España, <strong>la</strong> cual <strong>de</strong>berá hacerse constar obligatoriamente en elpasaporte o título <strong>de</strong> viaje.Artículo 53. Denegación <strong>de</strong> <strong>la</strong>s autorizaciones <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia y trabajo por cuentaajena.«1. La autoridad o autorida<strong>de</strong>s competentes <strong>de</strong>negarán <strong>la</strong>s autorizaciones <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia ytrabajo por cuenta ajena en los supuestos siguientes:» (Redactado conforme al RealDecreto 1162/2009, <strong>de</strong> 10 <strong>de</strong> julio).a) Cuando consten antece<strong>de</strong>ntes penales <strong>de</strong>l trabajador en España o en sus paísesanteriores <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia por <strong>de</strong>litos existentes en el or<strong>de</strong>namiento español.b) Cuando lo exija <strong>la</strong> situación nacional <strong>de</strong> empleo, sin perjuicio <strong>de</strong> los supuestosespecíficos establecidos en el artículo 40 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley Orgánica 4/2000, <strong>de</strong> 11 <strong>de</strong> enero.c) Cuando <strong>la</strong>s condiciones fijadas en el contrato <strong>de</strong> trabajo u oferta <strong>de</strong> empleo fueraninferiores a <strong>la</strong>s establecidas por <strong>la</strong> normativa vigente para <strong>la</strong> misma actividad, categoríaprofesional y localidad. También se <strong>de</strong>negará en el caso <strong>de</strong> que <strong>la</strong> contratación fuera atiempo parcial, cuando, por <strong>la</strong> duración <strong>de</strong> <strong>la</strong> prestación <strong>de</strong> servicios, <strong>la</strong> retribución seainferior al sa<strong>la</strong>rio mínimo interprofesional, en cómputo anual, en proporción al tiempo <strong>de</strong>trabajo efectivo, salvo que se tratase <strong>de</strong>l cónyuge no separado <strong>de</strong> hecho o <strong>de</strong> <strong>de</strong>recho <strong>de</strong>


.: Ministerio <strong>de</strong>l Interior (España) - Información sobre Trámites :.http://www.mir.es/SGACAVT/<strong>de</strong>recho/rd/rd2393_2004.htmlPágina 34 <strong>de</strong> 9328/07/2009resi<strong>de</strong>nte legal, o <strong>de</strong> hijo en edad <strong>la</strong>boral y menor <strong>de</strong> 18 años, previamente reagrupados,<strong>de</strong> acuerdo con lo previsto en el artículo 41.6.d) Cuando en los 12 meses inmediatamente anteriores a <strong>la</strong> fecha <strong>de</strong> solicitud <strong>la</strong>empresa haya amortizado los puestos <strong>de</strong> trabajo que preten<strong>de</strong> cubrir por <strong>de</strong>spidoimproce<strong>de</strong>nte o nulo, <strong>de</strong>c<strong>la</strong>rado por sentencia o reconocido como tal en acto <strong>de</strong>conciliación, o por <strong>la</strong>s causas previstas en los artículos 50, 51 y 52.c) <strong>de</strong>l Estatuto <strong>de</strong> losTrabajadores, excepto en los supuestos <strong>de</strong> fuerza mayor.e) Cuando el empleador solicitante haya sido sancionado mediante resolución firme enlos últimos 12 meses por infracciones calificadas como muy graves en <strong>la</strong> Ley Orgánica4/2000, <strong>de</strong> 11 <strong>de</strong> enero, o por infracciones en materia <strong>de</strong> extranjería calificadas comograves o muy graves en el texto refundido <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley sobre infracciones y sanciones en elor<strong>de</strong>n social, aprobada por el Real Decreto Legis<strong>la</strong>tivo 5/2000, <strong>de</strong> 4 <strong>de</strong> agosto.f) Cuando el empresario o empleador no garantice al trabajador <strong>la</strong> actividad continuadadurante <strong>la</strong> vigencia <strong>de</strong> <strong>la</strong> autorización <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia y trabajo, o bien cuando, siendorequerido para ello en los términos establecidos en el artículo 51, no acredite los medioseconómicos, materiales y personales <strong>de</strong> los que dispone para su proyecto empresarial ypara hacer frente a <strong>la</strong>s obligaciones dimanantes <strong>de</strong>l contrato <strong>de</strong> trabajo.g) Cuando, para fundamentar <strong>la</strong> petición, se hayan presentado documentos falsos oformu<strong>la</strong>do alegaciones inexactas, y medie ma<strong>la</strong> fe.h) Cuando se carezca <strong>de</strong> <strong>la</strong> titu<strong>la</strong>ción especial exigida para el ejercicio <strong>de</strong> <strong>la</strong> concretaprofesión o <strong>de</strong> <strong>la</strong> homologación o <strong>de</strong> <strong>la</strong> colegiación cuando así se requiera.i) Cuando conste un informe gubernativo previo <strong>de</strong>sfavorable.j) Cuando concurra una causa prevista legalmente <strong>de</strong> inadmisión a trámite que nohubiera sido apreciada en el momento <strong>de</strong> <strong>la</strong> recepción <strong>de</strong> <strong>la</strong> solicitud.k) Cuando el empresario solicitante haya sido con<strong>de</strong>nado mediante sentencia firme por<strong>de</strong>litos contra los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> los trabajadores o contra ciudadanos extranjeros, salvo quelos antece<strong>de</strong>ntes penales hubieran sido cance<strong>la</strong>dos.«2. Cuando <strong>la</strong> comunidad autónoma tenga atribuida <strong>la</strong> competencia ejecutiva sobretramitación y resolución <strong>de</strong> <strong>la</strong>s autorizaciones iniciales <strong>de</strong> trabajo por cuenta ajena, <strong>la</strong>apreciación <strong>de</strong> cualquiera <strong>de</strong> <strong>la</strong>s causas <strong>de</strong> <strong>de</strong>negación correspondientes tanto al ámbito<strong>la</strong>boral como <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia, implicará <strong>la</strong> <strong>de</strong>negación <strong>de</strong> <strong>la</strong> autorización inicial <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>nciay trabajo por parte <strong>de</strong> ambas autorida<strong>de</strong>s en <strong>la</strong> forma prevista en el artículo51.» (Añadido por el Real Decreto 1162/2009, <strong>de</strong> 10 <strong>de</strong> julio).3. La <strong>de</strong>negación habrá <strong>de</strong> ser motivada y expresará los recursos que contra el<strong>la</strong> procedan,el órgano administrativo o judicial ante el que hubieran <strong>de</strong> presentarlo y el p<strong>la</strong>zo parainterponerlos.Artículo 54. Renovación <strong>de</strong> <strong>la</strong>s autorizaciones <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia y trabajo por cuentaajena.1. La renovación <strong>de</strong> <strong>la</strong>s autorizaciones <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia y trabajo por cuenta ajena <strong>de</strong>berásolicitarse, en mo<strong>de</strong>lo oficial, durante los 60 días naturales previos a <strong>la</strong> fecha <strong>de</strong> expiración<strong>de</strong> <strong>la</strong> vigencia <strong>de</strong> su autorización. La presentación <strong>de</strong> <strong>la</strong> solicitud en este p<strong>la</strong>zo prorrogará<strong>la</strong> vali<strong>de</strong>z <strong>de</strong> <strong>la</strong> autorización anterior hasta <strong>la</strong> resolución <strong>de</strong>l procedimiento. También seprorrogará hasta <strong>la</strong> resolución <strong>de</strong>l procedimiento en el supuesto en que <strong>la</strong> solicitud sepresentase <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los tres meses posteriores a <strong>la</strong> fecha en que hubiera finalizado <strong>la</strong>vigencia <strong>de</strong> <strong>la</strong> anterior autorización, sin perjuicio <strong>de</strong> <strong>la</strong> incoación <strong>de</strong>l correspondienteprocedimiento sancionador por <strong>la</strong> infracción en <strong>la</strong> que se hubiese incurrido.2. Junto con <strong>la</strong> solicitud <strong>de</strong> renovación <strong>de</strong>berán presentarse los documentos acreditativos<strong>de</strong> que se reúnen <strong>la</strong>s condiciones para su concesión, <strong>de</strong> acuerdo con lo establecido en losapartados siguientes.3. La autorización <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia y trabajo por cuenta ajena se renovará a su expiración, enel supuesto <strong>de</strong> que se acredite <strong>la</strong> continuidad en <strong>la</strong> re<strong>la</strong>ción <strong>la</strong>boral que dio lugar a <strong>la</strong>concesión <strong>de</strong> <strong>la</strong> autorización cuya renovación se preten<strong>de</strong>.Asimismo, se proce<strong>de</strong>rá a <strong>la</strong> renovación cuando el trabajador acredite <strong>la</strong> realizaciónhabitual <strong>de</strong> <strong>la</strong> actividad para <strong>la</strong> que se concedió <strong>la</strong> autorización durante un mínimo <strong>de</strong> seismeses por año y se encuentre en alguna <strong>de</strong> <strong>la</strong>s siguientes situaciones:a) Haya suscrito un contrato <strong>de</strong> trabajo con un nuevo empleador acor<strong>de</strong> con <strong>la</strong>scaracterísticas <strong>de</strong> su autorización para trabajar, y figure en situación <strong>de</strong> alta o asimi<strong>la</strong>da al


.: Ministerio <strong>de</strong>l Interior (España) - Información sobre Trámites :.http://www.mir.es/SGACAVT/<strong>de</strong>recho/rd/rd2393_2004.htmlPágina 35 <strong>de</strong> 9328/07/2009alta en el momento <strong>de</strong> solicitar <strong>la</strong> renovación.b) Disponga <strong>de</strong> una nueva oferta <strong>de</strong> empleo que reúna los requisitos establecidos en e<strong>la</strong>rtículo 50, con excepción <strong>de</strong>l párrafo a).4. Se renovará <strong>la</strong> autorización <strong>de</strong>l trabajador que haya tenido un período <strong>de</strong> actividad <strong>de</strong> almenos tres meses por año, siempre y cuando acredite:a) Que <strong>la</strong> re<strong>la</strong>ción <strong>la</strong>boral que dio lugar a <strong>la</strong> autorización cuya renovación se preten<strong>de</strong>se interrumpió por causas ajenas a su voluntad.b) Que ha buscado activamente empleo, participando en <strong>la</strong>s acciones que se<strong>de</strong>terminen por el servicio público <strong>de</strong> empleo o bien en programas <strong>de</strong> inserción socio<strong>la</strong>boral<strong>de</strong> entida<strong>de</strong>s públicas o privadas que cuenten con subvenciones públicas.c) Que en el momento <strong>de</strong> solicitud <strong>de</strong> <strong>la</strong> renovación tenga un contrato <strong>de</strong> trabajo envigor.5. También se renovará <strong>la</strong> autorización cuando el trabajador se encuentre en alguna <strong>de</strong> <strong>la</strong>ssituaciones previstas en el artículo 38.3. b) y c) <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley Orgánica 4/2000, <strong>de</strong> 11 <strong>de</strong>enero.«5 bis). La autorización <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia y trabajo se renovará, asimismo, a su expiracióncuando el trabajador acredite que se ha encontrado trabajando y en alta en SeguridadSocial durante un mínimo <strong>de</strong> nueve meses en un periodo <strong>de</strong> doce, o <strong>de</strong> dieciocho meses enun periodo <strong>de</strong> veinticuatro, siempre que su última re<strong>la</strong>ción <strong>la</strong>boral se hubiese interrumpidopor causas ajenas a su voluntad, y haya buscado activamente empleo.5 ter). También proce<strong>de</strong>rá <strong>la</strong> renovación cuando el cónyuge cumpliera con los requisitoseconómicos para reagrupar al trabajador.» (Añadidos por el Real Decreto 1162/2009,<strong>de</strong> 10 <strong>de</strong> julio).6. Los <strong>de</strong>scubiertos en <strong>la</strong> cotización a <strong>la</strong> Seguridad Social no impedirán <strong>la</strong> renovación <strong>de</strong> <strong>la</strong>autorización, siempre que se acredite <strong>la</strong> realización habitual <strong>de</strong> <strong>la</strong> actividad. La autoridadcompetente pondrá en conocimiento <strong>de</strong> <strong>la</strong> Inspección <strong>de</strong> Trabajo y Seguridad Social <strong>la</strong>situación <strong>de</strong> <strong>de</strong>scubierto <strong>de</strong> cotización, a los efectos <strong>de</strong> que se lleven a cabo <strong>la</strong>sactuaciones que procedan.7. Cuando proceda, <strong>la</strong> renovación <strong>de</strong> <strong>la</strong> autorización <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia y trabajo por cuentaajena se hará por un período <strong>de</strong> dos años, salvo que corresponda una autorización <strong>de</strong>resi<strong>de</strong>ncia permanente, y permitirá el ejercicio <strong>de</strong> cualquier actividad en cualquier parte <strong>de</strong>lterritorio nacional. Los efectos <strong>de</strong> <strong>la</strong> autorización renovada se retrotraerán al díainmediatamente siguiente al <strong>de</strong> <strong>la</strong> caducidad <strong>de</strong> <strong>la</strong> autorización anterior.8. Notificada <strong>la</strong> resolución favorable, el extranjero <strong>de</strong>berá solicitar en el p<strong>la</strong>zo <strong>de</strong> un mes <strong>la</strong>tarjeta <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntidad <strong>de</strong> extranjero.9. Será causa <strong>de</strong> <strong>de</strong>negación <strong>de</strong> <strong>la</strong>s solicitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> renovación, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong>l incumplimiento<strong>de</strong> algunos <strong>de</strong> los requisitos previstos en este artículo, <strong>la</strong> concurrencia <strong>de</strong> alguno <strong>de</strong> lossupuestos <strong>de</strong> <strong>de</strong>negación previstos en esta sección, excepto el recogido en el apartado1.b) <strong>de</strong>l artículo anterior. Se valorará, en función <strong>de</strong> <strong>la</strong>s circunstancias <strong>de</strong> cada supuesto,<strong>la</strong> posibilidad <strong>de</strong> renovar <strong>la</strong> autorización <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia y trabajo a los extranjeros quehubieran sido con<strong>de</strong>nados por <strong>la</strong> comisión <strong>de</strong> un <strong>de</strong>lito y hayan cumplido <strong>la</strong> con<strong>de</strong>na, losque han sido indultados o que se encuentren en <strong>la</strong> situación <strong>de</strong> remisión condicional <strong>de</strong> <strong>la</strong>pena.10. Transcurrido el p<strong>la</strong>zo para resolver sobre una solicitud <strong>de</strong> renovación <strong>de</strong> autorización<strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia y trabajo por cuenta ajena, esta se enten<strong>de</strong>rá estimada. La autoridadcompetente para conce<strong>de</strong>r <strong>la</strong> autorización vendrá obligada, previa solicitud por parte <strong>de</strong>linteresado, a expedir el certificado que acredite <strong>la</strong> renovación por este motivo y, en elp<strong>la</strong>zo <strong>de</strong> un mes <strong>de</strong>s<strong>de</strong> su notificación <strong>de</strong>l mismo, su titu<strong>la</strong>r <strong>de</strong>berá solicitar <strong>la</strong> renovación<strong>de</strong> <strong>la</strong> tarjeta <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntidad <strong>de</strong> extranjero.Sección 2.ª Resi<strong>de</strong>ncia temporal y trabajo por cuenta ajena <strong>de</strong> duración<strong>de</strong>terminadaArtículo 55. Autorización <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia temporal y trabajo por cuenta ajena <strong>de</strong>duración <strong>de</strong>terminada.1. La autorización <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia y trabajo por cuenta ajena <strong>de</strong> duración <strong>de</strong>terminada setramitará por el procedimiento previsto para <strong>la</strong>s autorizaciones <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia y trabajo por


.: Ministerio <strong>de</strong>l Interior (España) - Información sobre Trámites :.http://www.mir.es/SGACAVT/<strong>de</strong>recho/rd/rd2393_2004.htmlPágina 37 <strong>de</strong> 9328/07/200955.2.d), es necesario cumplir, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> <strong>la</strong>s condiciones <strong>de</strong>l artículo 50, a excepción <strong>de</strong> <strong>la</strong>recogida en su párrafo b), <strong>la</strong>s siguientes:a) Que se formalicen contratos <strong>de</strong> trabajo en prácticas o para <strong>la</strong> formación, en lostérminos establecidos en <strong>la</strong> normativa españo<strong>la</strong> que regu<strong>la</strong> estas modalida<strong>de</strong>scontractuales.b) Que el trabajador extranjero se comprometa a regresar a su país <strong>de</strong> origen, una vezfinalizado el contrato <strong>de</strong> trabajo. El incumplimiento <strong>de</strong> esta obligación podrá ser causa <strong>de</strong><strong>de</strong>negación <strong>de</strong> ulteriores solicitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> autorizaciones para trabajar, durante los tres añossiguientes al término <strong>de</strong> <strong>la</strong> autorización concedida.4. En todo caso, los contratos <strong>de</strong> trabajo <strong>de</strong>berán contener, al menos, los aspectosprevistos en el artículo 2.2 <strong>de</strong>l Real Decreto 1659/1998, <strong>de</strong> 24 <strong>de</strong> julio, así como unaprevisión <strong>de</strong>l sa<strong>la</strong>rio neto que percibirá el trabajador.Artículo 57. Procedimiento.1. La solicitud se tramitará por el procedimiento previsto en este <strong>Reg<strong>la</strong>mento</strong> para <strong>la</strong>sautorizaciones <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia y trabajo por cuenta ajena <strong>de</strong> carácter estable, con <strong>la</strong>sespecialida<strong>de</strong>s previstas en este artículo para los supuestos recogidos en el artículo 55.2.a)y b).2. Las ofertas <strong>de</strong> empleo serán puestas a disposición <strong>de</strong>l Servicio Público <strong>de</strong> Empleo Estataly <strong>de</strong> los servicios públicos <strong>de</strong> empleo <strong>de</strong> <strong>la</strong>s comunida<strong>de</strong>s autónomas para que puedan serpublicadas durante quince días, a los efectos <strong>de</strong> que los trabajadores que residan encualquier parte <strong>de</strong>l territorio nacional puedan concurrir a su cobertura, previamente a quesean tramitadas para su cobertura por trabajadores que se hallen en el extranjero.3. Las solicitu<strong>de</strong>s para cubrir los puestos para los que no hayan concurrido trabajadoresresi<strong>de</strong>ntes se presentarán por <strong>la</strong>s empresas o por <strong>la</strong>s organizaciones empresariales, quepara estos supuestos tendrán atribuidas <strong>la</strong> representación legal empresarial, con unaante<strong>la</strong>ción mínima <strong>de</strong> tres meses al inicio <strong>de</strong> <strong>la</strong> actividad <strong>la</strong>boral.4. La autoridad competente comprobará que <strong>la</strong>s solicitu<strong>de</strong>s presentadas cumplen losrequisitos exigidos para <strong>la</strong> contratación previstos en este <strong>Reg<strong>la</strong>mento</strong> y, en particu<strong>la</strong>r, lodispuesto en el artículo 56.1. De <strong>la</strong>s resoluciones adoptadas se dará tras<strong>la</strong>do a <strong>la</strong>sorganizaciones sindicales y empresariales <strong>de</strong> ámbito provincial, <strong>la</strong>s cuales podrántransmitir a <strong>la</strong> autoridad competente <strong>la</strong>s eventuales consi<strong>de</strong>raciones en re<strong>la</strong>ción con el<strong>la</strong>s.5. Cuando <strong>la</strong> resolución fuese favorable, se notificará al empleador <strong>la</strong> autorización <strong>de</strong>resi<strong>de</strong>ncia y trabajo cuya eficacia quedará suspendida hasta <strong>la</strong> expedición, en su caso, <strong>de</strong>lvisado y hasta <strong>la</strong> efectiva entrada <strong>de</strong>l extranjero en territorio nacional. La notificaciónsurtirá efectos para al abono <strong>de</strong> <strong>la</strong>s tasas correspondientes en el p<strong>la</strong>zo en que proceda.6. En el momento en que <strong>la</strong> autoridad competente disponga <strong>de</strong> los contratos firmados porlos empresarios, proce<strong>de</strong>rá a hacer constar en éstos <strong>la</strong> diligencia aprobatoria <strong>de</strong> <strong>la</strong>autorización <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia y trabajo, e indicará el sector <strong>de</strong> actividad, el ámbito territorial y<strong>la</strong> duración autorizados. Los ejemp<strong>la</strong>res <strong>de</strong> los contratos serán remitidos <strong>de</strong> nuevo a losempresarios para que puedan ser firmados por el trabajador en el país <strong>de</strong> origen, ante <strong>la</strong>oficina consu<strong>la</strong>r competente para <strong>la</strong> expedición <strong>de</strong>l visado.7. Con carácter general, para todos los supuestos recogidos en el artículo 55.2, no seráprecisa <strong>la</strong> obtención <strong>de</strong> <strong>la</strong> tarjeta <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntidad <strong>de</strong> extranjero ni el abono <strong>de</strong> <strong>la</strong> tasa cuando<strong>la</strong> contratación <strong>de</strong> los trabajadores sea para un período inferior a seis meses.8. En los supuestos en que <strong>la</strong>s autorizaciones sean susceptibles <strong>de</strong> prórroga, el empleador<strong>de</strong>berá acreditar que ésta se solicita para continuar con <strong>la</strong> realización <strong>de</strong> <strong>la</strong> misma obra,servicio o actividad especificados en el contrato. La duración <strong>de</strong> <strong>la</strong> autorización <strong>de</strong> <strong>la</strong>prórroga coincidirá con <strong>la</strong> finalización <strong>de</strong> <strong>la</strong> obra, servicio o actividad con el límite <strong>de</strong> unaño, y podrá ser objeto <strong>de</strong> otras prórrogas en <strong>la</strong>s mismas condiciones. Las autorizaciones<strong>de</strong> temporada o campaña se podrán prorrogar hasta seis o nueve meses en función <strong>de</strong>ltipo <strong>de</strong> visado y <strong>de</strong>l período <strong>de</strong> contratación inicial.9. El visado <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia y trabajo para activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> duración <strong>de</strong>terminada se tramitarápor el procedimiento establecido en <strong>la</strong> sección 1.ª <strong>de</strong> este capítulo e incorporará <strong>la</strong>autorización <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia y trabajo, haciendo constar su naturaleza temporal, y <strong>la</strong>vigencia <strong>de</strong> ésta comenzará <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> fecha en que se efectúe <strong>la</strong> entrada en España, <strong>la</strong> cualse hará constar obligatoriamente en el pasaporte o título <strong>de</strong> viaje.10. Cuando en el p<strong>la</strong>zo <strong>de</strong> un mes <strong>de</strong>s<strong>de</strong> su entrada en España no exista constancia <strong>de</strong>que el trabajador autorizado inicialmente a residir y trabajar ha sido afiliado y/o dado <strong>de</strong>alta en <strong>la</strong> Seguridad Social, <strong>la</strong> autoridad competente podrá resolver <strong>la</strong> extinción <strong>de</strong> <strong>la</strong>


.: Ministerio <strong>de</strong>l Interior (España) - Información sobre Trámites :.http://www.mir.es/SGACAVT/<strong>de</strong>recho/rd/rd2393_2004.htmlPágina 38 <strong>de</strong> 9328/07/2009autorización <strong>de</strong> conformidad con lo dispuesto por el artículo 75. Asimismo, <strong>la</strong> autoridadcompetente requerirá al empresario o empleador para que indique <strong>la</strong>s razones por <strong>la</strong>s queno se ha iniciado <strong>la</strong> re<strong>la</strong>ción <strong>la</strong>boral, con <strong>la</strong> advertencia <strong>de</strong> que, si no alegase ningunajustificación o si <strong>la</strong>s razones aducidas se consi<strong>de</strong>rasen insuficientes, podrán <strong>de</strong>negarseulteriores solicitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> autorización que presente por consi<strong>de</strong>rar que no se garantiza <strong>la</strong>actividad continuada <strong>de</strong> los trabajadores.Sección 3.ª Resi<strong>de</strong>ncia temporal y trabajo por cuenta propia«Artículo 58. Requisitos. (Redactado conforme al Real Decreto 1162/2009, <strong>de</strong> 10<strong>de</strong> julio).1. Para <strong>la</strong> concesión <strong>de</strong> una autorización <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia temporal y <strong>de</strong> trabajo por cuentapropia será necesario acreditar, en cada caso, los requisitos que se establecen en esteartículo re<strong>la</strong>tivos al ámbito <strong>de</strong> <strong>la</strong> resi<strong>de</strong>ncia y <strong>la</strong>boral, respectivamente.2. Será necesario acreditar <strong>la</strong>s siguientes condiciones, re<strong>la</strong>tivas al ámbito <strong>de</strong> <strong>la</strong> resi<strong>de</strong>ncia,referidas a los extranjeros que preten<strong>de</strong>n trabajar por cuenta propia:a) Que no se encuentran irregu<strong>la</strong>rmente en territorio español.b) Que carecen <strong>de</strong> antece<strong>de</strong>ntes penales en España y en sus países anteriores <strong>de</strong>resi<strong>de</strong>ncia por <strong>de</strong>litos existentes en el or<strong>de</strong>namiento español.3. Por otra parte será necesario acreditar <strong>la</strong>s siguientes condiciones re<strong>la</strong>tivas al ámbito<strong>la</strong>boral:a) Cumplir los requisitos que <strong>la</strong> legis<strong>la</strong>ción vigente exige a los nacionales para <strong>la</strong>apertura y funcionamiento <strong>de</strong> <strong>la</strong> actividad proyectada.b) Poseer <strong>la</strong> cualificación profesional exigible o experiencia acreditada suficiente en elejercicio <strong>de</strong> <strong>la</strong> actividad profesional, así como <strong>la</strong> titu<strong>la</strong>ción necesaria para <strong>la</strong>s profesionescuyo ejercicio exija homologación específica y, en su caso <strong>la</strong> colegiación cuando así serequiera.c) Acreditar que <strong>la</strong> inversión prevista para <strong>la</strong> imp<strong>la</strong>ntación <strong>de</strong>l proyecto sea suficiente y<strong>la</strong> inci<strong>de</strong>ncia, en su caso, en <strong>la</strong> creación <strong>de</strong> empleo.d) La certificación que <strong>de</strong>muestre <strong>la</strong> colegiación, en el caso <strong>de</strong>l ejercicio <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>sprofesionales in<strong>de</strong>pendientes que <strong>la</strong> exijan.e) La previsión <strong>de</strong> que el ejercicio <strong>de</strong> <strong>la</strong> actividad producirá <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el primer añorecursos económicos suficientes al menos para <strong>la</strong> manutención y alojamiento <strong>de</strong>linteresado, una vez <strong>de</strong>ducidos los necesarios para el mantenimiento <strong>de</strong> <strong>la</strong> actividad.»Artículo 59. Procedimiento.1. El trabajador extranjero no resi<strong>de</strong>nte que pretenda trabajar por cuenta propia enEspaña <strong>de</strong>berá presentar, personalmente, en mo<strong>de</strong>lo oficial, <strong>la</strong> solicitud <strong>de</strong> autorización <strong>de</strong>resi<strong>de</strong>ncia y trabajo por cuenta propia ante <strong>la</strong> oficina consu<strong>la</strong>r españo<strong>la</strong> correspondiente asu lugar <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia, salvo que, excepcionalmente, le fuese <strong>de</strong> aplicación lo dispuesto enel primer párrafo <strong>de</strong>l apartado 2 <strong>de</strong> <strong>la</strong> disposición adicional tercera <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley Orgánica4/2000, <strong>de</strong> 11 <strong>de</strong> enero. El Ministerio <strong>de</strong> Asuntos Exteriores y <strong>de</strong> Cooperación, si mediacausa que lo justifique, podrá <strong>de</strong>terminar <strong>la</strong> misión diplomática u oficina consu<strong>la</strong>r diferentea <strong>la</strong> anterior en <strong>la</strong> que corresponda presentar <strong>la</strong> solicitud <strong>de</strong> visado.2. La solicitud <strong>de</strong> autorización <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia y trabajo por cuenta propia <strong>de</strong>beráacompañarse <strong>de</strong> <strong>la</strong> siguiente documentación:a) Copia <strong>de</strong>l pasaporte, o documento <strong>de</strong> viaje, en vigor, <strong>de</strong>l solicitante.b) Certificado <strong>de</strong> antece<strong>de</strong>ntes penales o documento equivalente, que <strong>de</strong>be serexpedido por <strong>la</strong>s autorida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l país <strong>de</strong> origen o <strong>de</strong>l país o países en que haya resididodurante los últimos cinco años en el que no <strong>de</strong>ben constar con<strong>de</strong>nas por conductastipificadas en <strong>la</strong> legis<strong>la</strong>ción penal españo<strong>la</strong>.c) Certificado sanitario con el fin <strong>de</strong> acreditar que no pa<strong>de</strong>ce ninguna <strong>de</strong> <strong>la</strong>senfermeda<strong>de</strong>s susceptibles <strong>de</strong> cuarentena previstas en el <strong>Reg<strong>la</strong>mento</strong> sanitariointernacional.


.: Ministerio <strong>de</strong>l Interior (España) - Información sobre Trámites :.http://www.mir.es/SGACAVT/<strong>de</strong>recho/rd/rd2393_2004.htmlPágina 39 <strong>de</strong> 9328/07/2009d) La titu<strong>la</strong>ción o acreditación <strong>de</strong> que se posee <strong>la</strong> capacitación exigida para el ejercicio<strong>de</strong> <strong>la</strong> profesión, cuando proceda, <strong>de</strong>bidamente homologada.e) Acreditación <strong>de</strong> que se cuenta con <strong>la</strong> inversión económica necesaria a <strong>la</strong> que se hacereferencia en el artículo anterior, o bien compromiso suficiente <strong>de</strong> apoyo por parte <strong>de</strong>instituciones financieras u otras.f) Proyecto <strong>de</strong> establecimiento o actividad a realizar, con indicación <strong>de</strong> <strong>la</strong> inversiónprevista, su rentabilidad esperada y, en su caso, puestos <strong>de</strong> trabajo cuya creación seprevea.g) Re<strong>la</strong>ción <strong>de</strong> <strong>la</strong>s autorizaciones o licencias que se exijan para <strong>la</strong> insta<strong>la</strong>ción, aperturao funcionamiento <strong>de</strong> <strong>la</strong> actividad proyectada o para el ejercicio profesional, que indique <strong>la</strong>situación en <strong>la</strong> que se encuentren los trámites para su consecución, incluyendo, en sucaso, <strong>la</strong>s certificaciones <strong>de</strong> solicitud ante los organismos correspondientes.3. La misión diplomática u oficina consu<strong>la</strong>r registrará <strong>la</strong> solicitud y entregará al interesado<strong>la</strong> comunicación <strong>de</strong> inicio <strong>de</strong> procedimiento o, en su caso, resolverá <strong>la</strong> inadmisión atrámite.En el supuesto <strong>de</strong> que no se presenten los documentos recogidos en el apartado 2 <strong>de</strong> esteartículo, <strong>la</strong> misión diplomática u oficina consu<strong>la</strong>r requerirá al interesado y le advertiráexpresamente que, <strong>de</strong> no aportarlos en el p<strong>la</strong>zo <strong>de</strong> diez días, se le tendrá por <strong>de</strong>sistido <strong>de</strong><strong>la</strong> petición y se proce<strong>de</strong>rá el archivo <strong>de</strong>l expediente.«4. Presentada en forma o subsanada <strong>la</strong> solicitud <strong>de</strong> autorización <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia y trabajopor cuenta propia <strong>la</strong> misión diplomática o <strong>la</strong> oficina consu<strong>la</strong>r o, cuando ésta no disponga <strong>de</strong>los medios técnicos necesarios, los servicios centrales <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Asuntos Exterioresy <strong>de</strong> Cooperación, introducirán <strong>la</strong> solicitud en el p<strong>la</strong>zo <strong>de</strong> veinticuatro horas <strong>de</strong>s<strong>de</strong> surecepción en <strong>la</strong> aplicación informática correspondiente <strong>de</strong> manera que <strong>la</strong>s autorida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> <strong>la</strong>Administración o Administraciones competentes tengan conocimiento <strong>de</strong> <strong>la</strong> misma entiempo real y puedan impulsar su tramitación.En el caso <strong>de</strong> que el tras<strong>la</strong>do <strong>de</strong> <strong>la</strong> solicitud y <strong>de</strong> <strong>la</strong> documentación correspondiente no sepudiera realizar por medios telemáticos, <strong>la</strong> misión diplomática u oficina consu<strong>la</strong>r tambiéndará tras<strong>la</strong>do físico <strong>de</strong> <strong>la</strong> misma, a través <strong>de</strong> <strong>la</strong> Dirección General <strong>de</strong> Asuntos y AsistenciaConsu<strong>la</strong>res, al órgano competente <strong>de</strong> <strong>la</strong> Administración General <strong>de</strong>l Estado o al <strong>de</strong> <strong>la</strong>comunidad autónoma en cuyo territorio solicite <strong>la</strong> resi<strong>de</strong>ncia el extranjero, si ésta hubieraasumido competencias ejecutivas en materia <strong>de</strong> autorización inicial <strong>de</strong> trabajo por cuentapropia.» (Redactado conforme al Real Decreto 1162/2009, <strong>de</strong> 10 <strong>de</strong> julio).«5. El órgano competente <strong>de</strong> <strong>la</strong> Administración General <strong>de</strong>l Estado verificará que lossolicitantes carecen <strong>de</strong> antece<strong>de</strong>ntes penales y no se encuentran irregu<strong>la</strong>rmente enEspaña, y recabará <strong>de</strong> oficio el informe policial y <strong>de</strong>l Registro Central <strong>de</strong> Penados yRebel<strong>de</strong>s, así como informes <strong>de</strong> otros organismos sobre los respectivos ámbitos <strong>de</strong> sucompetencia. Estos informes serán emitidos en el p<strong>la</strong>zo <strong>de</strong> diez días.Cuando <strong>la</strong> comunidad autónoma en que solicite <strong>la</strong> resi<strong>de</strong>ncia y <strong>la</strong> autorización inicial <strong>de</strong>trabajo el extranjero hubiera asumido competencias ejecutivas en materia <strong>de</strong> autorizacióninicial <strong>de</strong> trabajo por cuenta propia correspon<strong>de</strong>rá al órgano autonómico competenteverificar el cumplimiento <strong>de</strong> los requisitos correspondientes al ámbito <strong>la</strong>boral y,simultáneamente, al competente <strong>de</strong> <strong>la</strong> Administración General <strong>de</strong>l Estado los re<strong>la</strong>tivos alámbito <strong>de</strong> <strong>la</strong> resi<strong>de</strong>ncia.» (Redactado conforme al Real Decreto 1162/2009, <strong>de</strong> 10<strong>de</strong> julio).«6. La autoridad competente, a <strong>la</strong> vista <strong>de</strong> <strong>la</strong> documentación presentada y <strong>de</strong> los informesobtenidos, resolverá lo que proceda sobre <strong>la</strong> solicitud.Cuando <strong>la</strong> comunidad autónoma correspondiente tuviera atribuidas competenciasejecutivas en materia <strong>de</strong> autorización inicial <strong>de</strong> trabajo por cuenta propia, los órganoscompetentes <strong>de</strong> <strong>la</strong> misma y <strong>de</strong> <strong>la</strong> Administración General <strong>de</strong>l Estado, a <strong>la</strong> vista <strong>de</strong> <strong>la</strong>documentación presentada y <strong>de</strong> los informes obtenidos, dictarán <strong>de</strong> manera coordinada yconcordante resolución conjunta <strong>de</strong>negando o concediendo <strong>la</strong> correspondiente autorizacióninicial <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia y trabajo por cuenta propia que será firmada por los titu<strong>la</strong>res <strong>de</strong> losindicados órganos competentes.En todo caso, <strong>la</strong> resolución conjunta será <strong>de</strong>sfavorable si concurre alguna causa <strong>de</strong><strong>de</strong>negación referida bien a los aspectos <strong>la</strong>borales o bien a los <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia, <strong>de</strong>biendorecogerse en <strong>la</strong> misma <strong>la</strong>s causas específicas <strong>de</strong> <strong>de</strong>negación, así como el órgano que, en sucaso, <strong>de</strong>ba conocer <strong>de</strong> un eventual recurso administrativo contra <strong>la</strong> resolución.La resolución conjunta podrá ser impugnada ante cualquiera <strong>de</strong> los órganos que <strong>la</strong> firmensi bien se resolverá <strong>de</strong> forma conjunta y concordante por los titu<strong>la</strong>res <strong>de</strong> los órganos


.: Ministerio <strong>de</strong>l Interior (España) - Información sobre Trámites :.http://www.mir.es/SGACAVT/<strong>de</strong>recho/rd/rd2393_2004.htmlPágina 40 <strong>de</strong> 9328/07/2009competentes <strong>de</strong> ambas Administraciones y se notificará a los interesados por <strong>la</strong> misióndiplomática u oficina consu<strong>la</strong>r.» (Redactado conforme al Real Decreto 1162/2009, <strong>de</strong>10 <strong>de</strong> julio).«7. En caso <strong>de</strong> concesión <strong>de</strong> <strong>la</strong> autorización inicial <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia y trabajo por cuentapropia, <strong>la</strong> autoridad competente, que será <strong>la</strong> autonómica cuando tenga competencias enmateria <strong>de</strong> autorización inicial <strong>de</strong> trabajo por cuenta propia, <strong>de</strong>berá introducir <strong>de</strong> inmediato<strong>la</strong> resolución favorable en <strong>la</strong> aplicación informática correspondiente <strong>de</strong> manera que <strong>la</strong>sautorida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> <strong>la</strong> Administración o Administraciones afectadas tengan conocimiento entiempo real <strong>de</strong> <strong>la</strong> misma, y condicionará su vigencia a <strong>la</strong> solicitud y, en su caso, a <strong>la</strong>expedición <strong>de</strong>l visado y efectiva entrada <strong>de</strong>l trabajador en territorio español.Cuando <strong>la</strong> Misión diplomática u Oficina consu<strong>la</strong>r competente no disponga, por razón <strong>de</strong> suubicación geográfica, <strong>de</strong> los medios técnicos necesarios para el acceso en tiempo real a <strong>la</strong>resolución mencionada en el párrafo anterior, los servicios centrales <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong>Asuntos Exteriores y <strong>de</strong> Cooperación, le darán tras<strong>la</strong>do <strong>de</strong> <strong>la</strong> misma en el p<strong>la</strong>zo <strong>de</strong>veinticuatro horas <strong>de</strong>s<strong>de</strong> su recepción.La misión diplomática u oficina consu<strong>la</strong>r notificará al interesado <strong>la</strong> resolución sobre <strong>la</strong>solicitud <strong>de</strong> autorización <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia y trabajo por cuenta propia, con indicación, en sucaso, <strong>de</strong>l hecho imponible <strong>de</strong> <strong>la</strong> tasa para su abono previo a <strong>la</strong> solicitud <strong>de</strong>visado.» (Redactado conforme al Real Decreto 1162/2009, <strong>de</strong> 10 <strong>de</strong> julio).8. El interesado presentará, personalmente, salvo que, excepcionalmente, le fuese <strong>de</strong>aplicación lo dispuesto en el primer párrafo <strong>de</strong>l apartado 2 <strong>de</strong> <strong>la</strong> disposición adicionaltercera <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley Orgánica 4/2000, <strong>de</strong> 11 <strong>de</strong> enero, <strong>la</strong> solicitud <strong>de</strong> visado en mo<strong>de</strong>lo oficial,en el p<strong>la</strong>zo <strong>de</strong> un mes <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> fecha <strong>de</strong> <strong>la</strong> notificación <strong>de</strong> <strong>la</strong> concesión <strong>de</strong> <strong>la</strong> autorización<strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia y trabajo por cuenta propia, a <strong>la</strong> que acompañará copia <strong>de</strong> ésta, ante <strong>la</strong>misión diplomática u oficina consu<strong>la</strong>r españo<strong>la</strong> correspondiente a su lugar <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia.9. La misión diplomática u oficina consu<strong>la</strong>r, en atención al cumplimiento <strong>de</strong>l resto <strong>de</strong> losrequisitos exigidos, resolverá sobre <strong>la</strong> solicitud y expedirá, en su caso, el visado <strong>de</strong>resi<strong>de</strong>ncia y trabajo, en el p<strong>la</strong>zo máximo <strong>de</strong> un mes.10. Notificada, en su caso, <strong>la</strong> concesión <strong>de</strong>l visado, el solicitante <strong>de</strong>berá recogerlopersonalmente en el p<strong>la</strong>zo <strong>de</strong> un mes <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> notificación. De no efectuarse <strong>la</strong> recogida enel p<strong>la</strong>zo mencionado, se enten<strong>de</strong>rá que el interesado ha renunciado al visado concedido, yse producirá el archivo <strong>de</strong>l expediente.11. A partir <strong>de</strong> <strong>la</strong> entrada legal en España <strong>de</strong>l trabajador por cuenta propia, podrácomenzar su actividad y producirse su afiliación, alta y posterior cotización en los términosestablecidos por <strong>la</strong> normativa <strong>de</strong> Seguridad Social que resulte <strong>de</strong> aplicación. Recogido elvisado, el solicitante <strong>de</strong>berá entrar en el territorio español durante su p<strong>la</strong>zo <strong>de</strong> vigencia,que en ningún caso será superior a tres meses.12. En el p<strong>la</strong>zo <strong>de</strong> un mes <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> entrada, el extranjero <strong>de</strong>berá solicitar personalmente<strong>la</strong> tarjeta <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntidad <strong>de</strong> extranjero. Si en el momento <strong>de</strong> <strong>la</strong> solicitud <strong>de</strong> <strong>la</strong> tarjeta <strong>de</strong>i<strong>de</strong>ntidad <strong>de</strong> extranjero, o transcurrido un mes <strong>de</strong>s<strong>de</strong> su entrada en España, no existieraconstancia <strong>de</strong> que el trabajador autorizado inicialmente a residir y trabajar se ha afiliadoy/o dado <strong>de</strong> alta en <strong>la</strong> Seguridad Social, <strong>la</strong> autoridad competente podrá resolver <strong>la</strong>extinción <strong>de</strong> <strong>la</strong> autorización, <strong>de</strong> conformidad con lo dispuesto por el artículo 75.Artículo 60. Efectos <strong>de</strong>l visado <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia y trabajo por cuenta propia.1. El visado <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia y trabajo por cuenta propia que se expida en los supuestos a losque se refiere esta sección incorporará <strong>la</strong> autorización inicial <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia y trabajo, y <strong>la</strong>vigencia <strong>de</strong> ésta comenzará <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> fecha en que se efectúe <strong>la</strong> entrada, <strong>la</strong> cual se haráconstar obligatoriamente en el pasaporte o título <strong>de</strong> viaje.«2. La autorización inicial <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia y trabajo por cuenta propia tendrá una duración<strong>de</strong> un año y podrá limitarse a un ámbito geográfico y sector <strong>de</strong> actividad <strong>de</strong>terminado enlos términos establecidos en <strong>la</strong> normativa estatal aplicable.Cuando <strong>la</strong> comunidad autónoma tuviera reconocidas competencias en materia <strong>de</strong>autorización inicial <strong>de</strong> trabajo podrá fijar el ámbito geográfico <strong>de</strong> <strong>la</strong> autorización inicial<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> su territorio.» (Redactado conforme al Real Decreto 1162/2009, <strong>de</strong> 10 <strong>de</strong>julio).Artículo 61. Denegación <strong>de</strong> <strong>la</strong> autorización <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia y trabajo por cuentapropia. (Redactado conforme al Real Decreto 1162/2009, <strong>de</strong> 10 <strong>de</strong> julio).«La autoridad o autorida<strong>de</strong>s competentes <strong>de</strong>negarán <strong>la</strong> autorización inicial <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia ytrabajo por cuenta propia cuando no se cump<strong>la</strong>n los requisitos establecidos en esta sección


.: Ministerio <strong>de</strong>l Interior (España) - Información sobre Trámites :.http://www.mir.es/SGACAVT/<strong>de</strong>recho/rd/rd2393_2004.htmlPágina 42 <strong>de</strong> 9328/07/2009a) Que <strong>la</strong> resi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong>l trabajador extranjero en el país don<strong>de</strong> radica <strong>la</strong> empresa que le<strong>de</strong>sp<strong>la</strong>za es estable y regu<strong>la</strong>r.b) Que <strong>la</strong> actividad profesional <strong>de</strong>l trabajador extranjero en el país en el que radica <strong>la</strong>empresa que le <strong>de</strong>sp<strong>la</strong>za tiene carácter habitual, y que se ha <strong>de</strong>dicado a dicha actividadcomo mínimo durante un año y ha estado al servicio <strong>de</strong> tal empresa, al menos, nuevemeses.c) Que <strong>la</strong> empresa que le <strong>de</strong>sp<strong>la</strong>za garantiza a sus trabajadores <strong>de</strong>sp<strong>la</strong>zadostemporalmente a España los requisitos y condiciones <strong>de</strong> trabajo aplicables, <strong>de</strong> acuerdo conlo establecido en <strong>la</strong> Ley 45/1999, <strong>de</strong> 29 <strong>de</strong> noviembre.2. Quedan expresamente excluidos <strong>de</strong> este tipo <strong>de</strong> autorización <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia y trabajo los<strong>de</strong>sp<strong>la</strong>zamientos realizados con motivo <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s formativas en lossupuestos previstos en los párrafos a) y c) <strong>de</strong>l artículo anterior y <strong>de</strong>l personal naveganterespecto <strong>de</strong> <strong>la</strong>s empresas <strong>de</strong> <strong>la</strong> marina mercante.3. Esta autorización <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia y trabajo se limitará a una actividad y ámbito territorialconcretos. Su duración coincidirá con el tiempo <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sp<strong>la</strong>zamiento <strong>de</strong>l trabajador con ellímite <strong>de</strong> un año, prorrogable por el mismo período si se acreditan idénticas condiciones.Artículo 65. Procedimiento.El procedimiento <strong>de</strong> tramitación <strong>de</strong> <strong>la</strong> autorización <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia y trabajo en el marco <strong>de</strong>prestaciones transnacionales <strong>de</strong> servicios será el establecido en este capítulo, con <strong>la</strong>ssiguientes especialida<strong>de</strong>s:a) El empleador que pretenda <strong>de</strong>sp<strong>la</strong>zar a un trabajador extranjero a España <strong>de</strong>berápresentar, personalmente o a través <strong>de</strong> quien válidamente tenga atribuida <strong>la</strong>representación legal empresarial, <strong>la</strong> correspondiente solicitud <strong>de</strong> autorización <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>nciay trabajo en el marco <strong>de</strong> prestaciones transnacionales <strong>de</strong> servicios ante <strong>la</strong> Delegación oSub<strong>de</strong>legación <strong>de</strong>l Gobierno <strong>de</strong>l lugar en don<strong>de</strong> se vayan a prestar los servicios o ante <strong>la</strong>misión diplomática u oficina consu<strong>la</strong>r correspondiente a su lugar <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia, y será <strong>de</strong>aplicación para este último caso, el procedimiento establecido para <strong>la</strong>s autorizaciones <strong>de</strong>resi<strong>de</strong>ncia y trabajo por cuenta propia.b) A <strong>la</strong> solicitud <strong>de</strong> autorización <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia y trabajo en el marco <strong>de</strong> prestacionestransnacionales <strong>de</strong> servicios <strong>de</strong>berá acompañarse <strong>la</strong> siguiente documentación:1.º Los documentos necesarios para acreditar el cumplimiento <strong>de</strong> los requisitosestablecidos en el artículo anterior.2.º Una copia <strong>de</strong>l pasaporte o documento <strong>de</strong> viaje en vigor <strong>de</strong>l trabajador extranjero.3.º Aquellos documentos que justifiquen <strong>la</strong> concurrencia, si son alegados por elinteresado, <strong>de</strong> alguno o algunos <strong>de</strong> los supuestos específicos establecidos en el artículo 40<strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley Orgánica 4/2000, <strong>de</strong> 11 <strong>de</strong> enero.4.º La titu<strong>la</strong>ción o acreditación <strong>de</strong> que se posee <strong>la</strong> capacitación exigida para el ejercicio<strong>de</strong> <strong>la</strong> profesión, cuando proceda, <strong>de</strong>bidamente homologada.5.º La documentación acreditativa que i<strong>de</strong>ntifica a <strong>la</strong> empresa que <strong>de</strong>sp<strong>la</strong>za altrabajador extranjero y su domicilio fiscal.6.º El contrato <strong>de</strong> trabajo <strong>de</strong>l trabajador extranjero con <strong>la</strong> empresa que le <strong>de</strong>sp<strong>la</strong>za.7.º El certificado <strong>de</strong> <strong>de</strong>sp<strong>la</strong>zamiento <strong>de</strong> <strong>la</strong> autoridad o institución competente <strong>de</strong>l país<strong>de</strong> origen que acredite que el trabajador continúa sujeto a su legis<strong>la</strong>ción en materia <strong>de</strong>Seguridad Social si existe instrumento internacional <strong>de</strong> Seguridad Social aplicable.En el caso <strong>de</strong> inexistencia <strong>de</strong> instrumento internacional <strong>de</strong> Seguridad Social aplicable alrespecto, un documento público sobre nombramiento <strong>de</strong> representante legal <strong>de</strong> <strong>la</strong> empresaque <strong>de</strong>sp<strong>la</strong>za al trabajador, a los efectos <strong>de</strong>l cumplimiento <strong>de</strong> <strong>la</strong>s obligaciones <strong>de</strong>Seguridad Social.8.º Una copia <strong>de</strong>l contrato <strong>de</strong> prestación <strong>de</strong> servicios en el supuesto previsto en e<strong>la</strong>partado 1.a) <strong>de</strong>l artículo 63.9.º Escritura o documento público que acredite que <strong>la</strong>s empresas pertenecen al mismogrupo en el supuesto previsto en el apartado 1.b) <strong>de</strong>l artículo 63.10.º La documentación que acredite el supuesto previsto en el apartado 1.c) <strong>de</strong><strong>la</strong>rtículo 63.c) El trámite <strong>de</strong>l abono <strong>de</strong> <strong>la</strong> tasa no se realizará cuando <strong>la</strong> autorización <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia ytrabajo sea inferior a seis meses.Artículo 66. Denegación <strong>de</strong> <strong>la</strong>s autorizaciones <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia y trabajo en el marco<strong>de</strong> prestaciones transnacionales <strong>de</strong> servicios.Será causa <strong>de</strong> <strong>de</strong>negación <strong>de</strong> esta autorización, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong>l incumplimiento <strong>de</strong> alguno <strong>de</strong>los requisitos previstos en esta sección, <strong>la</strong> concurrencia <strong>de</strong> alguna circunstancia prevista enel artículo 53, con excepción <strong>de</strong>l párrafo b).Artículo 67. Efectos <strong>de</strong>l visado <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia y trabajo en el marco <strong>de</strong>


.: Ministerio <strong>de</strong>l Interior (España) - Información sobre Trámites :.http://www.mir.es/SGACAVT/<strong>de</strong>recho/rd/rd2393_2004.htmlPágina 43 <strong>de</strong> 9328/07/2009prestaciones transnacionales <strong>de</strong> servicios.El visado <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia y trabajo que se expida en los supuestos a los que se refiere estasección, y que seguirá <strong>la</strong> tramitación prevista en <strong>la</strong> sección 2.ª <strong>de</strong> este capítulo, tendrá <strong>la</strong>consi<strong>de</strong>ración <strong>de</strong> autorización inicial <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia y trabajo en el marco <strong>de</strong> prestacionestransnacionales <strong>de</strong> servicios, cuya vigencia comenzará <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> fecha en que se efectúe <strong>la</strong>entrada y así se haga constar en el visado, pasaporte o título <strong>de</strong> viaje.Artículo 68. Excepciones a <strong>la</strong> autorización <strong>de</strong> trabajo.Están exceptuados <strong>de</strong> <strong>la</strong> obligación <strong>de</strong> obtener autorización <strong>de</strong> trabajo para el ejercicio <strong>de</strong>una actividad lucrativa, <strong>la</strong>boral o profesional los extranjeros que estén incluidos en e<strong>la</strong>rtículo 41 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley Orgánica 4/2000, <strong>de</strong> 11 <strong>de</strong> enero, y cump<strong>la</strong>n <strong>la</strong>s siguientescondiciones:a) Técnicos, investigadores y científicos extranjeros, invitados o contratados por <strong>la</strong>Administración General <strong>de</strong>l Estado, <strong>la</strong>s comunida<strong>de</strong>s autónomas, <strong>la</strong>s universida<strong>de</strong>s, losentes locales o los organismos que tengan por objeto <strong>la</strong> promoción y el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> <strong>la</strong>investigación promovidos o participados mayoritariamente por <strong>la</strong>s anteriores.Tendrán esta consi<strong>de</strong>ración los profesionales extranjeros que por sus conocimientos,especialización, experiencia o prácticas científicas sean invitados o contratados porcualesquiera <strong>de</strong> <strong>la</strong>s Administraciones citadas para el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> una actividad oprograma técnico, científico o <strong>de</strong> interés general.Esta circunstancia quedará acreditada con <strong>la</strong> presentación <strong>de</strong> <strong>la</strong> invitación o contrato <strong>de</strong>trabajo suscritos por quien tenga atribuida <strong>la</strong> representación legal <strong>de</strong>l órganocorrespondiente, don<strong>de</strong> conste <strong>la</strong> <strong>de</strong>scripción <strong>de</strong>l proyecto y el perfil profesional que serequiere para su <strong>de</strong>sarrollo.b) Profesores, técnicos, investigadores y científicos extranjeros invitados o contratadospor una universidad españo<strong>la</strong>. Se consi<strong>de</strong>ra como tales a los docentes extranjeros quesean invitados o contratados por una universidad españo<strong>la</strong> para <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>r tareas lectivasu otras tareas académicas.Esta circunstancia quedará acreditada con <strong>la</strong> presentación <strong>de</strong> <strong>la</strong> invitación o contrato <strong>de</strong>trabajo para el ejercicio <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s lectivas u otras activida<strong>de</strong>s académicas, suscritospor quien tenga atribuida <strong>la</strong> representación legal <strong>de</strong> <strong>la</strong> universidad españo<strong>la</strong>correspondiente.c) Personal directivo o profesorado extranjero <strong>de</strong> instituciones culturales o docentes<strong>de</strong>pendientes <strong>de</strong> otros Estados, o privadas, <strong>de</strong> acreditado prestigio, oficialmentereconocidas por España, que <strong>de</strong>sarrollen en nuestro país programas culturales y docentes<strong>de</strong> sus países respectivos, en tanto limiten su actividad a <strong>la</strong> ejecución <strong>de</strong> tales programas.Podrán beneficiarse <strong>de</strong> <strong>la</strong> excepción los extranjeros en quienes concurran <strong>la</strong>s circunstanciassiguientes:1.ª Ocupar puestos <strong>de</strong> dirección, <strong>de</strong> docencia o <strong>de</strong> investigación y limitar su ocupaciónal ejercicio <strong>de</strong> <strong>la</strong> indicada actividad en instituciones culturales o docentes extranjerasradicadas en España.2.ª Cuando se trate <strong>de</strong> instituciones culturales o docentes <strong>de</strong>pendientes <strong>de</strong> otrosEstados, <strong>de</strong>berán <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>r en España su actividad <strong>de</strong> forma que los estudios cursados,programas <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>dos y los títulos o diplomas expedidos tengan vali<strong>de</strong>z y seanreconocidos por los países <strong>de</strong> los que <strong>de</strong>pendan.3.ª Si se trata <strong>de</strong> instituciones privadas extranjeras, se consi<strong>de</strong>rará acreditado elprestigio cuando <strong>la</strong> entidad y <strong>la</strong>s activida<strong>de</strong>s realizadas hayan sido oficialmentereconocidas y autorizadas por <strong>la</strong>s autorida<strong>de</strong>s competentes, y los títulos o diplomas queexpidan tengan vali<strong>de</strong>z y reconocimiento por los países <strong>de</strong> los que <strong>de</strong>pendan.Estas circunstancias quedarán acreditadas con <strong>la</strong> presentación <strong>de</strong> <strong>la</strong> documentación quejustifique <strong>la</strong> vali<strong>de</strong>z en el país <strong>de</strong> origen a los títulos o diplomas expedidos en España, <strong>de</strong>lcontrato <strong>de</strong> trabajo o <strong>de</strong>signación para el ejercicio <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> dirección o docencia y,en el caso <strong>de</strong> <strong>la</strong>s entida<strong>de</strong>s privadas, también <strong>de</strong> <strong>la</strong> documentación que justifique sureconocimiento oficial en España.d) Los funcionarios civiles o militares <strong>de</strong> <strong>la</strong>s Administraciones estatales extranjeras quevengan a España para <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>r activida<strong>de</strong>s en virtud <strong>de</strong> acuerdos <strong>de</strong> cooperación con <strong>la</strong>Administración españo<strong>la</strong>.Esta situación quedará acreditada con <strong>la</strong> presentación <strong>de</strong>l certificado emitido por <strong>la</strong>Administración estatal extranjera competente y <strong>la</strong> justificación <strong>de</strong> tales aspectos.e) Corresponsales <strong>de</strong> medios <strong>de</strong> comunicación extranjeros. Tendrán esta consi<strong>de</strong>raciónlos profesionales <strong>de</strong> <strong>la</strong> información al servicio <strong>de</strong> medios <strong>de</strong> comunicación extranjeros que<strong>de</strong>sarrollen su actividad informativa en España, <strong>de</strong>bidamente acreditados por <strong>la</strong>sautorida<strong>de</strong>s españo<strong>la</strong>s, ya sea como corresponsales ya sea como enviados especiales.Esta situación quedará acreditada con <strong>la</strong> presentación <strong>de</strong> <strong>la</strong> acreditación emitida por elMinisterio <strong>de</strong> <strong>la</strong> Presi<strong>de</strong>ncia a este respecto.f) Miembros <strong>de</strong> misiones científicas internacionales que realicen trabajos e


.: Ministerio <strong>de</strong>l Interior (España) - Información sobre Trámites :.http://www.mir.es/SGACAVT/<strong>de</strong>recho/rd/rd2393_2004.htmlPágina 44 <strong>de</strong> 9328/07/2009investigaciones en España autorizados por el Ministerio <strong>de</strong> Educación y Ciencia o por elMinisterio <strong>de</strong> Industria, Turismo y Comercio. Tendrán esta consi<strong>de</strong>ración los extranjerosque formen parte <strong>de</strong> una misión científica internacional que se <strong>de</strong>sp<strong>la</strong>ce a España pararealizar activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> estudio o investigación programadas por un organismo o agenciainternacional, y autorizadas por <strong>la</strong>s autorida<strong>de</strong>s competentes.Esta situación quedará acreditada con <strong>la</strong> presentación <strong>de</strong> <strong>la</strong> autorización <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong>Educación y Ciencia o <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Industria, Turismo y Comercio <strong>de</strong> formar parte <strong>de</strong>misión científica internacional.g) Los artistas que vengan a España a realizar actuaciones concretas que no suponganuna actividad continuada. Estarán incluidas en este supuesto <strong>la</strong>s personas que, <strong>de</strong> formaindividual o colectiva, se <strong>de</strong>sp<strong>la</strong>cen a España para realizar una actividad artística,directamente ante el público o <strong>de</strong>stinada a <strong>la</strong> grabación <strong>de</strong> cualquier tipo para su difusión,en cualquier medio o local <strong>de</strong>stinado habitual o acci<strong>de</strong>ntalmente a espectáculos públicos oactuaciones <strong>de</strong> tipo artístico. Las activida<strong>de</strong>s que se realicen no podrán superar cinco díascontinuados <strong>de</strong> actuación o veinte días <strong>de</strong> actuación en un período inferior a seis meses.Esta situación quedará acreditada con <strong>la</strong> presentación <strong>de</strong>l documento nacional <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntidady <strong>de</strong>l contrato <strong>de</strong> trabajo para el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> <strong>la</strong>s activida<strong>de</strong>s artísticas.h) Ministros religiosos y miembros <strong>de</strong> <strong>la</strong> jerarquía <strong>de</strong> <strong>la</strong>s diferentes iglesias, confesionesy comunida<strong>de</strong>s religiosas, así como religiosos profesos <strong>de</strong> ór<strong>de</strong>nes religiosas. Tendrán estaconsi<strong>de</strong>ración <strong>la</strong>s personas en quienes concurran los siguientes requisitos:1.º Que pertenezcan a una iglesia, confesión, comunidad religiosa u or<strong>de</strong>n religiosa quefigure inscrita en el Registro <strong>de</strong> Entida<strong>de</strong>s Religiosas <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Justicia.2.º Que tengan, efectiva y actualmente, <strong>la</strong> condición <strong>de</strong> ministro <strong>de</strong> culto, miembro <strong>de</strong><strong>la</strong> jerarquía o <strong>de</strong> religioso profeso, por cumplir los requisitos establecidos en sus normasestatutarias.3.º Que <strong>la</strong>s activida<strong>de</strong>s que vayan a <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>r en España sean estrictamentereligiosas o, en el caso <strong>de</strong> religiosos profesos, sean meramente contemp<strong>la</strong>tivas orespondan a los fines estatutarios propios <strong>de</strong> <strong>la</strong> or<strong>de</strong>n; quedan expresamente excluidas <strong>la</strong>sactivida<strong>de</strong>s retribuidas que no se realicen en este ámbito.4.º Que <strong>la</strong> entidad <strong>de</strong> <strong>la</strong> que <strong>de</strong>pendan se comprometa a hacerse cargo <strong>de</strong> los gastosocasionados por su manutención.El extremo indicado en el párrafo 1.º se acreditará mediante certificación <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong>Justicia; los expresados en los párrafos 2.º a 4.º, se acreditarán mediante certificaciónexpedida por <strong>la</strong> entidad, con <strong>la</strong> conformidad <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Justicia.Quedan expresamente excluidos <strong>de</strong> este artículo los seminaristas y personas enpreparación para el ministerio religioso, aunque temporalmente realicen activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>carácter pastoral, así como <strong>la</strong>s personas vincu<strong>la</strong>das con una or<strong>de</strong>n religiosa en <strong>la</strong> que aúnno hayan profesado, aunque realicen una actividad temporal en cumplimiento <strong>de</strong> susestatutos religiosos.i) Los extranjeros que formen parte <strong>de</strong> los órganos <strong>de</strong> representación, gobierno yadministración <strong>de</strong> los sindicatos y organizaciones empresariales reconocidosinternacionalmente, siempre que su actividad se limite estrictamente al <strong>de</strong>sempeño <strong>de</strong> <strong>la</strong>sfunciones inherentes a dicha condición.j) Los españoles <strong>de</strong> origen que hubieran perdido <strong>la</strong> nacionalidad españo<strong>la</strong>. Estasituación se acreditará mediante certificación literal <strong>de</strong> nacimiento o, en su <strong>de</strong>fecto,mediante el medio <strong>de</strong> prueba a<strong>de</strong>cuado admitido en <strong>de</strong>recho.k) Los menores extranjeros en edad <strong>la</strong>boral tute<strong>la</strong>dos por entidad <strong>de</strong> protección <strong>de</strong>menores competente, para aquel<strong>la</strong>s activida<strong>de</strong>s que, a propuesta <strong>de</strong> <strong>la</strong> mencionadaentidad, mientras permanezcan en esa situación, favorezcan su integración social.Esta situación quedará probada con <strong>la</strong> acreditación <strong>de</strong> que <strong>la</strong> entidad citada ejerce <strong>la</strong> tute<strong>la</strong><strong>de</strong>l menor y <strong>la</strong> presentación por parte <strong>de</strong> esta <strong>de</strong> <strong>la</strong> propuesta <strong>de</strong> actividad que favorezca<strong>la</strong> integración social <strong>de</strong>l menor.Artículo 69. Procedimiento.1. En el caso <strong>de</strong> que no sea resi<strong>de</strong>nte en España, el extranjero <strong>de</strong>berá solicitar elcorrespondiente visado <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia ante <strong>la</strong> oficina consu<strong>la</strong>r españo<strong>la</strong> correspondiente asu lugar <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia, acompañando a <strong>la</strong> solicitud <strong>la</strong> documentación que proceda paracada uno <strong>de</strong> los supuestos <strong>de</strong> excepción a <strong>la</strong> autorización <strong>de</strong> trabajo previstos en el artículo68. El Ministerio <strong>de</strong> Asuntos Exteriores y <strong>de</strong> Cooperación, si media causa que lo justifique,podrá <strong>de</strong>terminar <strong>la</strong> misión diplomática u oficina consu<strong>la</strong>r diferente a <strong>la</strong> anterior en <strong>la</strong> quecorresponda presentar <strong>la</strong> solicitud <strong>de</strong> visado. La oficina consu<strong>la</strong>r verificará <strong>la</strong> excepción ytramitará el visado <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia conforme a lo dispuesto en el artículo 35, si bien sereducirá el p<strong>la</strong>zo previsto en el apartado 5 <strong>de</strong> dicho artículo a siete días, y se <strong>de</strong>beráconsi<strong>de</strong>rar <strong>la</strong> ausencia <strong>de</strong> respuesta, prevista en el apartado 6 <strong>de</strong> dicho artículo, como


.: Ministerio <strong>de</strong>l Interior (España) - Información sobre Trámites :.http://www.mir.es/SGACAVT/<strong>de</strong>recho/rd/rd2393_2004.htmlPágina 45 <strong>de</strong> 9328/07/2009resolución favorable.2. En el caso <strong>de</strong> que sea resi<strong>de</strong>nte en España, el extranjero <strong>de</strong>berá solicitar elreconocimiento <strong>de</strong> <strong>la</strong> excepción, y alegar que reúne estas condiciones ante <strong>la</strong>Sub<strong>de</strong>legación <strong>de</strong>l Gobierno o Delegación <strong>de</strong>l Gobierno en <strong>la</strong>s comunida<strong>de</strong>s autónomasuniprovinciales, correspondiente a <strong>la</strong> provincia don<strong>de</strong> se encuentre el centro <strong>de</strong> trabajo,aportando <strong>la</strong> documentación que lo justifique. Esta situación se enten<strong>de</strong>rá <strong>de</strong>negada si enel p<strong>la</strong>zo <strong>de</strong> tres meses <strong>la</strong> Sub<strong>de</strong>legación o Delegación <strong>de</strong>l Gobierno no se pronuncia sobreel<strong>la</strong>. La Delegación <strong>de</strong>l Gobierno o Sub<strong>de</strong>legación <strong>de</strong>l Gobierno correspondiente podrásolicitar <strong>la</strong> presentación <strong>de</strong> <strong>la</strong> documentación adicional que se estime pertinente paraacreditar que el extranjero se encuentra en alguno <strong>de</strong> los supuestos previstos en el artículo68, así como los informes que sean precisos a otros órganos administrativos.3. La vigencia <strong>de</strong>l reconocimiento <strong>de</strong> <strong>la</strong> excepción se adaptará a <strong>la</strong> duración <strong>de</strong> <strong>la</strong> actividado programa que se <strong>de</strong>sarrolle, con el límite <strong>de</strong> un año en el reconocimiento inicial, <strong>de</strong> dosen <strong>la</strong> primera renovación y <strong>de</strong> otros dos años en <strong>la</strong> siguiente renovación, si subsisten <strong>la</strong>scircunstancias que motivaron <strong>la</strong> excepción.4. El hecho <strong>de</strong> haber sido titu<strong>la</strong>r <strong>de</strong> una excepción <strong>de</strong> autorización <strong>de</strong> trabajo no generará<strong>de</strong>rechos para <strong>la</strong> obtención <strong>de</strong> una autorización <strong>de</strong> trabajo por cuenta propia o ajena <strong>de</strong>carácter inicial.Artículo 70. Efectos <strong>de</strong>l visado.1. El visado <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia que se expida en los supuestos a los que se refiere esta secciónincorporará <strong>la</strong> autorización inicial <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia con <strong>la</strong> excepción a <strong>la</strong> autorización <strong>de</strong>trabajo y su vigencia comenzará <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> fecha en que se efectúe <strong>la</strong> entrada, y así se hagaconstar en el visado, pasaporte o título <strong>de</strong> viaje. El trabajador <strong>de</strong>berá solicitarpersonalmente, en el p<strong>la</strong>zo <strong>de</strong> un mes, ante <strong>la</strong> oficina correspondiente <strong>la</strong> tarjeta <strong>de</strong>i<strong>de</strong>ntidad <strong>de</strong> extranjero.2. Asimismo, una vez recogido el visado, el trabajador <strong>de</strong>berá entrar en el territorioespañol, <strong>de</strong> conformidad con lo establecido en el título I, durante <strong>la</strong> vigencia <strong>de</strong>l visado, nosuperior a tres meses.CAPÍTULO IIIResi<strong>de</strong>ncia permanenteArtículo 71. Definición.Se hal<strong>la</strong> en situación <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia permanente el extranjero que haya sido autorizado aresidir en España in<strong>de</strong>finidamente y a trabajar en igualdad <strong>de</strong> condiciones que losespañoles.Artículo 72. Supuestos.1. Tendrán <strong>de</strong>recho a obtener una autorización <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia permanente los extranjerosque acrediten haber residido legalmente y <strong>de</strong> forma continuada en el territorio españoldurante cinco años.2. La continuidad a que se refiere el apartado anterior no quedará afectada por ausencias<strong>de</strong>l territorio español <strong>de</strong> hasta seis meses, siempre que <strong>la</strong> suma <strong>de</strong> éstas no supere el total<strong>de</strong> un año <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los cinco años referidos en el apartado 1, salvo que <strong>la</strong>scorrespondientes salidas se hubieran efectuado <strong>de</strong> manera irregu<strong>la</strong>r.3. La autorización <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia permanente también se conce<strong>de</strong>rá a los extranjeros queacrediten que se encuentran en cualquiera <strong>de</strong> los siguientes supuestos:a) Resi<strong>de</strong>ntes que sean beneficiarios <strong>de</strong> una pensión <strong>de</strong> jubi<strong>la</strong>ción, en su modalidadcontributiva, incluida <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> <strong>la</strong> acción protectora <strong>de</strong>l sistema español <strong>de</strong> <strong>la</strong> SeguridadSocial.b) Resi<strong>de</strong>ntes que sean beneficiarios <strong>de</strong> una pensión <strong>de</strong> incapacidad permanenteabsoluta o <strong>de</strong> gran invali<strong>de</strong>z, en su modalidad contributiva, incluida <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> <strong>la</strong> acciónprotectora <strong>de</strong>l sistema español <strong>de</strong> <strong>la</strong> Seguridad Social o <strong>de</strong> prestaciones análogas a <strong>la</strong>santeriores obtenidas en España y consistentes en una renta vitalicia, no capitalizable,suficiente para su sostenimiento.c) Que hayan nacido en España y al llegar a <strong>la</strong> mayoría <strong>de</strong> edad acrediten haberresidido en España <strong>de</strong> forma legal y continuada durante, al menos, los tres añosconsecutivos inmediatamente anteriores a <strong>la</strong> solicitud.


.: Ministerio <strong>de</strong>l Interior (España) - Información sobre Trámites :.http://www.mir.es/SGACAVT/<strong>de</strong>recho/rd/rd2393_2004.htmlPágina 46 <strong>de</strong> 9328/07/2009d) Que hayan sido españoles <strong>de</strong> origen y hayan perdido <strong>la</strong> nacionalidad españo<strong>la</strong>.e) Que al llegar a <strong>la</strong> mayoría <strong>de</strong> edad hayan estado bajo <strong>la</strong> tute<strong>la</strong> <strong>de</strong> una entidadpública españo<strong>la</strong> durante los cinco años inmediatamente anteriores <strong>de</strong> forma consecutiva.f) Apátridas o refugiados que se encuentren en territorio español y a quienes se leshaya reconocido el respectivo estatuto en España.g) Extranjeros que hayan contribuido <strong>de</strong> forma notoria al progreso económico, científicoo cultural <strong>de</strong> España, o a <strong>la</strong> proyección <strong>de</strong> España en el exterior. En estos supuestos,correspon<strong>de</strong>rá al Ministro <strong>de</strong> Trabajo y Asuntos Sociales <strong>la</strong> concesión <strong>de</strong> <strong>la</strong> autorización <strong>de</strong>resi<strong>de</strong>ncia permanente, previo informe <strong>de</strong>l Ministro <strong>de</strong>l Interior.Artículo 73. Procedimiento.1. Los extranjeros que se encuentren en territorio español y se hallen en alguno <strong>de</strong> lossupuestos recogidos en el artículo anterior <strong>de</strong>berán solicitar, en mo<strong>de</strong>lo oficial, <strong>la</strong>autorización <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia permanente.Los extranjeros que no se encuentren en territorio nacional <strong>de</strong>berán presentarpersonalmente <strong>la</strong> solicitud <strong>de</strong> autorización <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia permanente ante <strong>la</strong> oficinadiplomática o consu<strong>la</strong>r en cuya <strong>de</strong>marcación resida, que se tramitará en los mismostérminos que <strong>la</strong> resi<strong>de</strong>ncia temporal recogida en <strong>la</strong> sección 1.ª <strong>de</strong>l capítulo I <strong>de</strong>l título IV.2. A <strong>la</strong> solicitud <strong>de</strong> autorización <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia permanente <strong>de</strong>berá acompañarse <strong>la</strong>documentación que acredite <strong>la</strong> resi<strong>de</strong>ncia legal previa en España durante cinco años o, ensu caso, que el extranjero se encuentra en alguno <strong>de</strong> los supuestos recogidos en el artículo72.3.3. Recibida <strong>la</strong> solicitud, o subsanada ésta, el órgano competente recabará <strong>de</strong> oficio elcorrespondiente certificado <strong>de</strong> antece<strong>de</strong>ntes penales, así como aquellos informes queestime pertinentes para <strong>la</strong> tramitación y resolución <strong>de</strong>l procedimiento.4. En el p<strong>la</strong>zo máximo <strong>de</strong> tres meses <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> recepción <strong>de</strong> <strong>la</strong> solicitud, y sin perjuicio <strong>de</strong> lodispuesto en <strong>la</strong> letra g) <strong>de</strong>l artículo 72.3.g), el Delegado o Sub<strong>de</strong>legado <strong>de</strong>l Gobierno,según corresponda, resolverá.5. Se enten<strong>de</strong>rá que <strong>la</strong> resolución es favorable, en el supuesto <strong>de</strong> que <strong>la</strong> Administración noresuelva expresamente en el p<strong>la</strong>zo <strong>de</strong> tres meses <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> presentación <strong>de</strong> <strong>la</strong> solicitud,siempre y cuando ésta se fundamente en los supuestos recogidos en el apartado 1 o en lospárrafos a) y b) <strong>de</strong>l apartado 3 <strong>de</strong>l artículo 72.6. Resuelta, en su caso, <strong>la</strong> concesión <strong>de</strong> <strong>la</strong> autorización <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia permanente, elextranjero <strong>de</strong>berá solicitar personalmente <strong>la</strong> tarjeta <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong> extranjero, en elp<strong>la</strong>zo <strong>de</strong> un mes <strong>de</strong>s<strong>de</strong> su notificación.Artículo 74. Renovación <strong>de</strong> <strong>la</strong> tarjeta <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntidad <strong>de</strong> extranjero <strong>de</strong> los resi<strong>de</strong>ntespermanentes.1. Los extranjeros que sean titu<strong>la</strong>res <strong>de</strong> una autorización <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia permanente<strong>de</strong>berán solicitar <strong>la</strong> renovación <strong>de</strong> <strong>la</strong> tarjeta <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntidad <strong>de</strong> extranjero cada cinco años.2. La solicitud <strong>de</strong> renovación <strong>de</strong>berá presentarse durante los sesenta días inmediatamenteanteriores a <strong>la</strong> fecha <strong>de</strong> expiración <strong>de</strong> <strong>la</strong> vigencia <strong>de</strong> <strong>la</strong> tarjeta. Para proce<strong>de</strong>r a <strong>la</strong>renovación el solicitante <strong>de</strong>berá aportar <strong>la</strong> anterior tarjeta <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntidad <strong>de</strong> extranjero, asícomo proce<strong>de</strong>r al abono <strong>de</strong> <strong>la</strong>s correspondientes tasas. La presentación <strong>de</strong> <strong>la</strong> solicitud eneste p<strong>la</strong>zo prorrogará <strong>la</strong> vali<strong>de</strong>z <strong>de</strong> <strong>la</strong> autorización anterior hasta <strong>la</strong> resolución <strong>de</strong>lprocedimiento. También se prorrogará hasta <strong>la</strong> resolución <strong>de</strong>l procedimiento en el supuesto<strong>de</strong> que <strong>la</strong> solicitud se presentase <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los tres meses posteriores a <strong>la</strong> fecha en quehubiera finalizado <strong>la</strong> vigencia <strong>de</strong> <strong>la</strong> anterior autorización, sin perjuicio <strong>de</strong> <strong>la</strong> incoación <strong>de</strong>lcorrespondiente procedimiento sancionador por <strong>la</strong> infracción en <strong>la</strong> que se hubieseincurrido.CAPÍTULO IVExtinción <strong>de</strong> <strong>la</strong>s autorizaciones <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia y/ o trabajoArtículo 75. Extinción <strong>de</strong> <strong>la</strong> autorización <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia temporal.1. La vigencia <strong>de</strong> <strong>la</strong>s autorizaciones <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia temporal se extinguirá sin necesidad <strong>de</strong>pronunciamiento administrativo:


.: Ministerio <strong>de</strong>l Interior (España) - Información sobre Trámites :.http://www.mir.es/SGACAVT/<strong>de</strong>recho/rd/rd2393_2004.htmlPágina 47 <strong>de</strong> 9328/07/2009a) Por el transcurso <strong>de</strong>l p<strong>la</strong>zo para el que se hayan expedido.b) Por renuncia expresa o tácita <strong>de</strong> su titu<strong>la</strong>r. Se enten<strong>de</strong>rá que ha habido renunciatácita cuando el interesado, tras haber sido requerido para comparecer en <strong>la</strong> oficina <strong>de</strong>extranjeros o en <strong>la</strong> comisaría <strong>de</strong> policía que hubiese seguido el expediente con el fin <strong>de</strong>tramitar o hacerse entrega <strong>de</strong> <strong>la</strong> tarjeta <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntidad <strong>de</strong> extranjero, no se persone en el<strong>la</strong>en el p<strong>la</strong>zo <strong>de</strong> tres meses <strong>de</strong>s<strong>de</strong> que se practicó aquel requerimiento, salvo que elinteresado acredite que <strong>la</strong> incomparecencia fue <strong>de</strong>bida a una causa justificada.c) Por venir obligado el resi<strong>de</strong>nte extranjero a <strong>la</strong> renovación extraordinaria <strong>de</strong> <strong>la</strong>autorización, en virtud <strong>de</strong> lo dispuesto por <strong>la</strong>s autorida<strong>de</strong>s competentes en estados <strong>de</strong>excepción o <strong>de</strong> sitio, <strong>de</strong> acuerdo con lo dispuesto en el artículo 24 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley Orgánica4/1981, <strong>de</strong> 1 <strong>de</strong> junio, regu<strong>la</strong>dora <strong>de</strong> los estados <strong>de</strong> a<strong>la</strong>rma, excepción y sitio.d) Por <strong>la</strong> inclusión en alguno <strong>de</strong> los supuestos <strong>de</strong> prohibición <strong>de</strong> entrada previstos eneste <strong>Reg<strong>la</strong>mento</strong>, bien por no haberse conocido dicha circunstancia en el momento <strong>de</strong> suentrada, bien por haberse producido durante su permanencia en España.2. La autorización <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia temporal se extinguirá por resolución motivada <strong>de</strong> <strong>la</strong>autoridad competente para su concesión, conforme a los trámites previstos en <strong>la</strong>normativa vigente para los procedimientos <strong>de</strong> otorgamiento, modificación y extinción <strong>de</strong>autorizaciones, cuando se constate <strong>la</strong> concurrencia <strong>de</strong> alguna <strong>de</strong> <strong>la</strong>s siguientescircunstancias:a) Cuando el extranjero <strong>de</strong>je <strong>de</strong> disponer <strong>de</strong> recursos económicos o medios <strong>de</strong> vidasuficientes, <strong>de</strong> asistencia sanitaria garantizada, teniendo en cuenta lo previsto en e<strong>la</strong>rtículo 12 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley Orgánica 4/2000, <strong>de</strong> 11 <strong>de</strong> enero, o <strong>de</strong> vivienda a<strong>de</strong>cuada, sin quepueda disponer <strong>de</strong> ellos en un p<strong>la</strong>zo <strong>de</strong> tres meses contados a partir <strong>de</strong> <strong>la</strong> notificación enre<strong>la</strong>ción con tal circunstancia.b) Cuando el extranjero cambie o pierda su nacionalidad, sin perjuicio <strong>de</strong> que puedaadquirir otra autorización <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia en atención a <strong>la</strong>s nuevas circunstancias.c) Cuando <strong>de</strong>saparezcan <strong>la</strong>s circunstancias que sirvieron <strong>de</strong> base para su concesión. Sinperjuicio <strong>de</strong> otros casos, se enten<strong>de</strong>rá que concurre este supuesto cuando en <strong>la</strong>sautorizaciones iniciales <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia temporal y trabajo por cuenta ajena, en el p<strong>la</strong>zo <strong>de</strong>un mes <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> entrada en España <strong>de</strong>l extranjero y, en todo caso, en el momento <strong>de</strong> susolicitud <strong>de</strong> <strong>la</strong> tarjeta <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntidad <strong>de</strong> extranjero, no exista constancia <strong>de</strong> que <strong>la</strong> personaautorizada inicialmente a residir y trabajar ha sido afiliada y/o dada <strong>de</strong> alta en <strong>la</strong> SeguridadSocial.d) Cuando se compruebe <strong>la</strong> inexactitud grave <strong>de</strong> <strong>la</strong>s alegaciones formu<strong>la</strong>das por eltitu<strong>la</strong>r para obtener dicha autorización <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia.e) Cuando <strong>de</strong>je <strong>de</strong> poseer pasaporte, documento análogo o, en su caso, cédu<strong>la</strong> <strong>de</strong>inscripción, válidos y en vigor, salvo que pueda justificar que ha realizado los trámitesnecesarios para <strong>la</strong> renovación o recuperación <strong>de</strong>l pasaporte o documento análogo.f) Por <strong>la</strong> permanencia fuera <strong>de</strong> España durante más <strong>de</strong> seis meses en un período <strong>de</strong> unaño.Esta circunstancia no será <strong>de</strong> aplicación a los titu<strong>la</strong>res <strong>de</strong> una autorización <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>nciatemporal y trabajo vincu<strong>la</strong>dos mediante una re<strong>la</strong>ción <strong>la</strong>boral a organizaciones nogubernamentales, fundaciones o asociaciones, inscritas en el registro generalcorrespondiente y reconocidas oficialmente <strong>de</strong> utilidad pública como cooperantes, y querealicen para aquél<strong>la</strong>s proyectos <strong>de</strong> investigación, cooperación al <strong>de</strong>sarrollo o ayudahumanitaria, llevados a cabo en el extranjero. Tampoco será <strong>de</strong> aplicación a los titu<strong>la</strong>res<strong>de</strong> una autorización <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia que permanezcan en el territorio <strong>de</strong> otro Estadomiembro <strong>de</strong> <strong>la</strong> Unión Europea para <strong>la</strong> realización <strong>de</strong> programas temporales <strong>de</strong> estudiospromovidos por <strong>la</strong> propia Unión.Artículo 76. Extinción <strong>de</strong> <strong>la</strong> autorización <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia permanente.La vigencia <strong>de</strong> <strong>la</strong>s autorizaciones <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia permanente se extinguirá:a) Por venir obligado el resi<strong>de</strong>nte extranjero a <strong>la</strong> renovación extraordinaria <strong>de</strong> <strong>la</strong>sautorizaciones, en virtud <strong>de</strong> lo dispuesto por <strong>la</strong>s autorida<strong>de</strong>s competentes, en estados <strong>de</strong>excepción o <strong>de</strong> sitio, <strong>de</strong> acuerdo con lo dispuesto en el artículo 24 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley Orgánica4/1981, <strong>de</strong> 1 <strong>de</strong> junio, regu<strong>la</strong>dora <strong>de</strong> los estados <strong>de</strong> a<strong>la</strong>rma, excepción y sitio.b) Por resolución motivada <strong>de</strong>l órgano competente para su concesión, conforme a lostrámites previstos en <strong>la</strong> normativa vigente para los procedimientos <strong>de</strong> otorgamiento,


.: Ministerio <strong>de</strong>l Interior (España) - Información sobre Trámites :.http://www.mir.es/SGACAVT/<strong>de</strong>recho/rd/rd2393_2004.htmlPágina 48 <strong>de</strong> 9328/07/2009modificación y extinción <strong>de</strong> autorizaciones, cuando se compruebe <strong>la</strong> inexactitud grave <strong>de</strong><strong>la</strong>s alegaciones formu<strong>la</strong>das por el titu<strong>la</strong>r para obtener dicha autorización <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia.c) Por resolución motivada <strong>de</strong>l órgano competente, conforme a los trámites previstosen <strong>la</strong> normativa vigente para los procedimientos <strong>de</strong> otorgamiento, modificación y extinción<strong>de</strong> autorizaciones, cuando se encuentre incluido en alguno <strong>de</strong> los supuestos <strong>de</strong> prohibición<strong>de</strong> entrada previstos en este reg<strong>la</strong>mento, puesto este supuesto en re<strong>la</strong>ción con loestablecido en el artículo 57.5 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley Orgánica 4/2000, <strong>de</strong> 11 <strong>de</strong> enero.d) Por <strong>la</strong> permanencia fuera <strong>de</strong> España durante más <strong>de</strong> 12 meses consecutivos o más<strong>de</strong> treinta meses en el cómputo global <strong>de</strong> los cinco años <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia.TÍTULO VContingenteArtículo 77. Contingente <strong>de</strong> trabajadores extranjeros.1. De conformidad con lo dispuesto en el artículo 39 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley Orgánica 4/2000, <strong>de</strong> 11 <strong>de</strong>enero, el Gobierno podrá aprobar con carácter anual, por acuerdo <strong>de</strong>l Consejo <strong>de</strong> Ministros,un contingente <strong>de</strong> trabajadores extranjeros.2. El contingente permitirá <strong>la</strong> contratación programada <strong>de</strong> trabajadores que no se hal<strong>la</strong>n niresi<strong>de</strong>n en España, l<strong>la</strong>mados a <strong>de</strong>sempeñar empleos con vocación <strong>de</strong> estabilidad y queserán seleccionados en sus países <strong>de</strong> origen a partir <strong>de</strong> <strong>la</strong>s ofertas genéricas presentadaspor los empresarios.3. El acuerdo <strong>de</strong>l Consejo <strong>de</strong> Ministros establecerá los supuestos en los que será posibletramitar ofertas nominativas a través <strong>de</strong>l contingente.Artículo 78. Contenido <strong>de</strong>l contingente.1. El acuerdo por el que se apruebe el contingente compren<strong>de</strong>rá una cifra provisional, asícomo <strong>la</strong>s características <strong>de</strong> <strong>la</strong>s ofertas <strong>de</strong> empleo <strong>de</strong> carácter estable para un año naturalque puedan ser cubiertas a través <strong>de</strong> este procedimiento por trabajadores extranjeros queno se hallen ni residan en España.2. Asimismo, el acuerdo <strong>de</strong> contingente podrá establecer un número <strong>de</strong> visados parabúsqueda <strong>de</strong> empleo dirigidos a hijos o nietos <strong>de</strong> español <strong>de</strong> origen, así como un número<strong>de</strong> visados para búsqueda <strong>de</strong> empleo limitados a <strong>de</strong>terminados sectores <strong>de</strong> actividad uocupaciones en un ámbito territorial concreto.3. El acuerdo <strong>de</strong>l Consejo <strong>de</strong> Ministros que apruebe el contingente podrá regu<strong>la</strong>r, <strong>de</strong>manera diferenciada respecto a <strong>la</strong>s ofertas estables a <strong>la</strong>s que se refiere, particu<strong>la</strong>rida<strong>de</strong>sen el procedimiento <strong>de</strong> contratación <strong>de</strong> trabajadores <strong>de</strong> temporada regu<strong>la</strong>dos en <strong>la</strong> sección2.ª <strong>de</strong>l capítulo II <strong>de</strong>l título IV.4. A lo <strong>la</strong>rgo <strong>de</strong>l año se podrá revisar el número y <strong>la</strong> distribución <strong>de</strong> <strong>la</strong>s ofertas <strong>de</strong> empleoadmisibles en el marco <strong>de</strong>l contingente, para adaptarlo a <strong>la</strong> evolución <strong>de</strong>l mercado <strong>de</strong>trabajo.5. Las ofertas <strong>de</strong> empleo genéricas presentadas a través <strong>de</strong>l contingente se orientaránpreferentemente hacia los países con los que España haya firmado acuerdos sobreregu<strong>la</strong>ción y or<strong>de</strong>nación <strong>de</strong> flujos migratorios.Artículo 79. E<strong>la</strong>boración <strong>de</strong>l contingente.1. Correspon<strong>de</strong>rá a <strong>la</strong> Secretaría <strong>de</strong> Estado <strong>de</strong> Inmigración y Emigración <strong>la</strong> e<strong>la</strong>boración <strong>de</strong><strong>la</strong> propuesta <strong>de</strong> contingente, previa consulta <strong>de</strong> <strong>la</strong> Comisión Laboral Tripartita <strong>de</strong>Inmigración, que tendrá en cuenta, en todo caso, <strong>la</strong> información sobre <strong>la</strong> situación nacional<strong>de</strong> empleo suministrada por el Servicio Público <strong>de</strong> Empleo Estatal y <strong>la</strong>s propuestas queeleven <strong>la</strong>s comunida<strong>de</strong>s autónomas. Dichas propuestas se realizarán tras haber recibido<strong>la</strong>s solicitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> <strong>la</strong>s organizaciones empresariales <strong>de</strong> ámbito provincial, y, en su caso, <strong>la</strong>sconsi<strong>de</strong>raciones que les hubieran hecho llegar <strong>la</strong>s organizaciones sindicales <strong>de</strong> idénticoámbito.2. Asimismo, se tendrá en cuenta el informe e<strong>la</strong>borado por el Consejo Superior <strong>de</strong> Política<strong>de</strong> Inmigración sobre <strong>la</strong> situación <strong>de</strong> empleo e integración social <strong>de</strong> los inmigrantesprevisto por el artículo 68.2 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley Orgánica 4/2000, <strong>de</strong> 11 <strong>de</strong> enero.3. E<strong>la</strong>borada <strong>la</strong> propuesta, será presentada por <strong>la</strong> Secretaría <strong>de</strong> Estado <strong>de</strong> Inmigración yEmigración ante <strong>la</strong> Comisión Interministerial <strong>de</strong> Extranjería para que informe sobre <strong>la</strong>


.: Ministerio <strong>de</strong>l Interior (España) - Información sobre Trámites :.http://www.mir.es/SGACAVT/<strong>de</strong>recho/rd/rd2393_2004.htmlPágina 49 <strong>de</strong> 9328/07/2009proce<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> elevar<strong>la</strong> al Gobierno.4. Las diferentes actuaciones <strong>de</strong> gestión, selección, intervención social y concesión <strong>de</strong>autorizaciones <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia y trabajo, entre otras que sean consecuencia <strong>de</strong> <strong>la</strong> ejecución<strong>de</strong>l contingente, se <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>rán en los términos que el Gobierno establezca en el acuerdoadoptado.«5. Cuando corresponda a <strong>la</strong> Administración autonómica <strong>la</strong> competencia ejecutiva sobretramitación y resolución <strong>de</strong> <strong>la</strong>s autorizaciones iniciales <strong>de</strong> trabajo por cuenta ajena, elAcuerdo <strong>de</strong> Contingente establecerá su intervención en los trámites <strong>de</strong> carácter <strong>la</strong>boral, asícomo en <strong>la</strong> recepción <strong>de</strong> solicitu<strong>de</strong>s, admisión a trámite, comprobación <strong>de</strong> los requisitos<strong>la</strong>borales, emisión <strong>de</strong> informe sobre <strong>la</strong>s mismos y su remisión a <strong>la</strong> Dirección General <strong>de</strong>Inmigración para continuación <strong>de</strong> los trámites. El procedimiento que se establezca pararesolver <strong>la</strong> autorización solicitada contemp<strong>la</strong>rá que los órganos competentes <strong>de</strong> <strong>la</strong>comunidad autónoma y <strong>de</strong> <strong>la</strong> Administración General <strong>de</strong>l Estado dicten, <strong>de</strong> maneracoordinada y concordante, una resolución conjunta, <strong>de</strong>negando o concediendo <strong>la</strong>correspondiente autorización inicial <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia y trabajo por cuenta ajena, que seráfirmada por los titu<strong>la</strong>res <strong>de</strong> cada una <strong>de</strong> <strong>la</strong>s Administraciones competentes, y expedida ynotificada al solicitante por el órgano autonómico según lo previsto en el artículo 51.5 <strong>de</strong>lpresente <strong>Reg<strong>la</strong>mento</strong>.» (Añadido por el Real Decreto 1162/2009, <strong>de</strong> 10 <strong>de</strong> julio).Artículo 80. Procedimiento.1. El acuerdo <strong>de</strong>l Consejo <strong>de</strong> Ministros por el que se apruebe el contingente establecerá elprocedimiento para <strong>la</strong> contratación <strong>de</strong> los trabajadores extranjeros. En todo caso, loscontratos <strong>de</strong> trabajo que se gestionen a través <strong>de</strong>l contingente <strong>de</strong>berán ser firmados porextranjeros que no se hallen ni sean resi<strong>de</strong>ntes en territorio español, y <strong>de</strong>berán contener,al menos, los aspectos previstos en el artículo 2.2 <strong>de</strong>l Real Decreto 1659/1998, <strong>de</strong> 24 <strong>de</strong>julio, por el que se <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong> el artículo 8.5 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley <strong>de</strong>l Estatuto <strong>de</strong> los Trabajadores, enmateria <strong>de</strong> información al trabajador sobre los elementos esenciales <strong>de</strong>l contrato <strong>de</strong>trabajo, así como una previsión <strong>de</strong>l sa<strong>la</strong>rio neto que percibirá el trabajador.2. Los empresarios que pretendan contratar a través <strong>de</strong>l contingente <strong>de</strong>berán presentar <strong>la</strong>ssolicitu<strong>de</strong>s personalmente, o a través <strong>de</strong> quien válidamente tenga atribuida <strong>la</strong>representación legal empresarial que, para estos supuestos, podrán ser <strong>la</strong>s organizacionesempresariales.3. En los procesos <strong>de</strong> selección en origen <strong>de</strong> los trabajadores, realizados, en su caso,conforme a los procedimientos previstos en los acuerdos <strong>de</strong> regu<strong>la</strong>ción <strong>de</strong> flujosmigratorios, podrán participar los empresarios, directa o indirectamente, siempre que losoliciten, así como los representantes <strong>de</strong> <strong>la</strong> Dirección General <strong>de</strong> Inmigración encargadosespecíficamente <strong>de</strong> estas tareas.4. Teniendo en cuenta <strong>la</strong>s características <strong>de</strong>l puesto <strong>de</strong> trabajo que se vaya a <strong>de</strong>sempeñar,se podrán <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>r cursos <strong>de</strong> formación, en España o en los países <strong>de</strong> origen, dirigidos alos trabajadores que hayan sido seleccionados o preseleccionados. A través <strong>de</strong>l medio mása<strong>de</strong>cuado, se procurará el suministro <strong>de</strong> <strong>la</strong> información suficiente al trabajador sobre sus<strong>de</strong>rechos y <strong>de</strong>beres como tal.5. En atención a <strong>la</strong> celeridad <strong>de</strong>l procedimiento, se podrá admitir que <strong>la</strong> presentación <strong>de</strong>solicitud <strong>de</strong> visado para los trabajadores seleccionados se realice a través <strong>de</strong>l organismo <strong>de</strong>selección <strong>de</strong> manera conjunta para los trabajadores cuya contratación se preten<strong>de</strong> para elmismo período.6. Concedido el visado por <strong>la</strong> autoridad consu<strong>la</strong>r, éste incorporará <strong>la</strong> autorización inicial <strong>de</strong>resi<strong>de</strong>ncia y trabajo por cuenta ajena <strong>de</strong> un año <strong>de</strong> duración, contado <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> fecha enque se efectúe <strong>la</strong> entrada en España, <strong>la</strong> cual <strong>de</strong>berá hacerse constar obligatoriamente en elpasaporte o título <strong>de</strong> viaje. La autorización inicial <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia y trabajo se limitará a unámbito territorial y sector <strong>de</strong> actividad <strong>de</strong>terminado y permitirá <strong>la</strong> incorporación inmediata<strong>de</strong> los trabajadores a <strong>la</strong> empresa, así como su afiliación y/o alta en <strong>la</strong> Seguridad Social.7. En el p<strong>la</strong>zo <strong>de</strong> un mes <strong>de</strong>s<strong>de</strong> su entrada en España, los trabajadores vendrán obligadosa solicitar personalmente <strong>la</strong> correspondiente tarjeta <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntidad <strong>de</strong> extranjero. Dichatarjeta será expedida por el p<strong>la</strong>zo <strong>de</strong> vali<strong>de</strong>z <strong>de</strong> <strong>la</strong> autorización <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia temporal yserá retirada, salvo que concurran circunstancias excepcionales que lo impidan,personalmente por el extranjero.Artículo 81. Visados para <strong>la</strong> búsqueda <strong>de</strong> empleo.1. Los visados para búsqueda <strong>de</strong> empleo autorizarán a <strong>de</strong>sp<strong>la</strong>zarse al territorio español,para buscar trabajo durante el período <strong>de</strong> estancia <strong>de</strong> tres meses. Si, transcurrido dichop<strong>la</strong>zo, no hubiera obtenido un contrato, el extranjero quedará obligado a salir <strong>de</strong>l territorionacional, en caso contrario, incurrirá, en <strong>la</strong> infracción prevista en el artículo 53.a) <strong>de</strong> <strong>la</strong> LeyOrgánica 4/2000, <strong>de</strong> 11 <strong>de</strong> enero.


.: Ministerio <strong>de</strong>l Interior (España) - Información sobre Trámites :.http://www.mir.es/SGACAVT/<strong>de</strong>recho/rd/rd2393_2004.htmlPágina 50 <strong>de</strong> 9328/07/20092. A los efectos <strong>de</strong> verificar <strong>la</strong> salida <strong>de</strong>l territorio nacional, el extranjero <strong>de</strong>berápresentarse ante los responsables <strong>de</strong>l control fronterizo por el que se efectuase <strong>la</strong> salida,para que se estampe sobre su pasaporte un sello <strong>de</strong> salida. Esta circunstancia seráanotada en el Registro Central <strong>de</strong> Extranjeros y comunicada, por medios telemáticoscuando sea posible, al Ministerio <strong>de</strong> Asuntos Exteriores y <strong>de</strong> Cooperación.«3. Cuando corresponda a <strong>la</strong> Administración autonómica <strong>la</strong> competencia ejecutiva sobretramitación y resolución <strong>de</strong> <strong>la</strong>s autorizaciones iniciales <strong>de</strong> trabajo por cuenta ajena, elAcuerdo <strong>de</strong> Contingente establecerá <strong>la</strong> intervención <strong>de</strong> <strong>la</strong>s autorida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> <strong>la</strong> comunidadautónoma referidas a <strong>la</strong> recepción <strong>de</strong> solicitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> autorización <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia y trabajo,admisión a trámite y verificación <strong>de</strong> los requisitos <strong>la</strong>borales. Asimismo, el procedimientoque se establezca en el Acuerdo <strong>de</strong> Contingente contemp<strong>la</strong>rá que <strong>la</strong> resolución <strong>de</strong> <strong>la</strong>solicitud <strong>de</strong> autorización <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia y trabajo inicial tramitada a través <strong>de</strong>lprocedimiento <strong>de</strong> Contingente, que <strong>de</strong>berá ser concordante, sea dictada <strong>de</strong> maneraconjunta por los órganos competentes <strong>de</strong> <strong>la</strong> comunidad autónoma y <strong>de</strong> <strong>la</strong> AdministraciónGeneral <strong>de</strong>l Estado, concediendo o <strong>de</strong>negando <strong>la</strong> correspondiente autorización, que seráfirmada por los titu<strong>la</strong>res <strong>de</strong> los órganos competentes <strong>de</strong> cada una <strong>de</strong> <strong>la</strong>s Administraciones,y expedida y notificada al solicitante por el órgano autonómico según lo previsto en e<strong>la</strong>rtículo 51.5 <strong>de</strong>l presente <strong>Reg<strong>la</strong>mento</strong>.» (Añadido por el Real Decreto 1162/2009, <strong>de</strong>10 <strong>de</strong> julio).Artículo 82. Visados para <strong>la</strong> búsqueda <strong>de</strong> empleo dirigidos a hijos o nietos <strong>de</strong>español <strong>de</strong> origen.El número <strong>de</strong> visados <strong>de</strong> búsqueda <strong>de</strong> empleo dirigido a los hijos y nietos <strong>de</strong> español <strong>de</strong>origen, quienes, <strong>de</strong> acuerdo con lo dispuesto por el artículo 40 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley Orgánica 4/2000,<strong>de</strong> 11 <strong>de</strong> enero, se encuentran exentos <strong>de</strong> <strong>la</strong> valoración <strong>de</strong> <strong>la</strong> situación nacional <strong>de</strong> empleo,así como los mecanismos <strong>de</strong> selección <strong>de</strong> los <strong>de</strong>stinatarios y <strong>la</strong>s fórmu<strong>la</strong>s <strong>de</strong> presentación<strong>de</strong> <strong>la</strong>s solicitu<strong>de</strong>s, se regu<strong>la</strong>rán en el acuerdo <strong>de</strong> contingente.Artículo 83. Visados para búsqueda <strong>de</strong> empleo para <strong>de</strong>terminados sectores <strong>de</strong>actividad u ocupaciones.1. El contingente podrá aprobar un número <strong>de</strong> visados <strong>de</strong> búsqueda <strong>de</strong> empleo limitados aun ámbito territorial y a un sector <strong>de</strong> actividad don<strong>de</strong> existan puestos <strong>de</strong> trabajo <strong>de</strong> difícilcobertura y <strong>la</strong>s circunstancias específicas <strong>de</strong>l mercado <strong>la</strong>boral concernido <strong>de</strong>terminen quelos puestos puedan cubrirse <strong>de</strong> manera más a<strong>de</strong>cuada a través <strong>de</strong> este sistema.2. En cada país, el organismo <strong>de</strong> selección previsto en el acuerdo <strong>de</strong> regu<strong>la</strong>ción <strong>de</strong> flujoscorrespondiente realizará <strong>la</strong> selección <strong>de</strong> los extranjeros entre quienes acrediten cumplircon los requisitos y cualificaciones profesionales que se <strong>de</strong>terminen en función <strong>de</strong> lossectores <strong>de</strong> actividad.3. El visado para búsqueda <strong>de</strong> empleo autorizará a su titu<strong>la</strong>r a permanecer legalmente enEspaña durante tres meses. El trabajador <strong>de</strong>berá buscar un empleo en el sector <strong>de</strong>actividad y en el ámbito territorial para el que se haya previsto <strong>la</strong> concesión <strong>de</strong> <strong>la</strong>autorización y <strong>la</strong>s Oficinas <strong>de</strong> Extranjeros o Áreas <strong>de</strong> Trabajo y Asuntos Socialesinadmitirán a trámite o <strong>de</strong>negarán, en su caso, <strong>la</strong>s solicitu<strong>de</strong>s que se presenten para otraocupación o ámbito territorial distintos a los previstos para su autorización conforme a loprevisto por <strong>la</strong> Ley Orgánica 4/2000, <strong>de</strong> 11 <strong>de</strong> enero.Excepcionalmente, cuando se produzcan circunstancias imprevistas en el mercado <strong>la</strong>boral,<strong>la</strong> Dirección General <strong>de</strong> Inmigración podrá disponer que <strong>la</strong> autorización <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia ytrabajo sea concedida en otro ámbito territorial o sector <strong>de</strong> actividad distintos a losinicialmente previstos.4. El empleador que pretenda <strong>la</strong> contratación <strong>de</strong>l extranjero en estas condicionespresentará un contrato <strong>de</strong> trabajo-solicitud <strong>de</strong> autorización, firmado por ambas partes, asícomo aquellos documentos reflejados en el artículo 51.2, en <strong>la</strong> Oficina <strong>de</strong> Extranjeros o enel Área o Depen<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> Trabajo y Asuntos Sociales <strong>de</strong> <strong>la</strong> Delegación o Sub<strong>de</strong>legación <strong>de</strong>lGobierno.5. La autoridad competente <strong>de</strong>berá pronunciarse en el p<strong>la</strong>zo máximo <strong>de</strong> diez días sobre <strong>la</strong>concesión <strong>de</strong> <strong>la</strong> autorización <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia y trabajo, y notificará al solicitante <strong>la</strong> resolución<strong>de</strong> manera inmediata.6. La eficacia <strong>de</strong> <strong>la</strong> autorización concedida estará condicionada a <strong>la</strong> posterior afiliación y/oalta <strong>de</strong>l trabajador en <strong>la</strong> Seguridad Social en el p<strong>la</strong>zo <strong>de</strong> un mes <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> notificaciónrealizada al solicitante. Cumplida <strong>la</strong> condición, <strong>la</strong> autorización adquirirá vigencia y tendrá <strong>la</strong>consi<strong>de</strong>ración <strong>de</strong> autorización inicial <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia y trabajo por cuenta ajena.7. En el p<strong>la</strong>zo <strong>de</strong> un mes <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> entrada en vigor <strong>de</strong> <strong>la</strong> autorización, los trabajadoresvendrán obligados a solicitar personalmente <strong>la</strong> correspondiente tarjeta <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntidad <strong>de</strong>extranjero. Dicha tarjeta será expedida por el p<strong>la</strong>zo <strong>de</strong> vali<strong>de</strong>z <strong>de</strong> <strong>la</strong> autorización <strong>de</strong>


.: Ministerio <strong>de</strong>l Interior (España) - Información sobre Trámites :.http://www.mir.es/SGACAVT/<strong>de</strong>recho/rd/rd2393_2004.htmlPágina 51 <strong>de</strong> 9328/07/2009resi<strong>de</strong>ncia temporal y será retirada, salvo que concurran circunstancias excepcionales quelo impidan, personalmente por el extranjero.TÍTULO VITrabajadores transfronterizosArtículo 84. Autorización <strong>de</strong> trabajo por cuenta propia o ajena para trabajadorestransfronterizos.1. Se conce<strong>de</strong>rá este tipo <strong>de</strong> autorización a los trabajadores que residan en <strong>la</strong> zonafronteriza <strong>de</strong> un Estado limítrofe al que regresan diariamente,, <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>n activida<strong>de</strong>slucrativas, <strong>la</strong>borales o profesionales por cuenta propia o ajena en <strong>la</strong>s zonas fronterizas <strong>de</strong>lterritorio español. Su vali<strong>de</strong>z estará limitada a este ámbito territorial, tendrá una vigenciamáxima <strong>de</strong> cinco años y será renovable.«2. En su concesión inicial y sucesivas renovaciones se estará a lo dispuesto en losartículos que establecen <strong>la</strong>s condiciones para <strong>la</strong> concesión <strong>de</strong> <strong>la</strong> autorización <strong>de</strong> trabajo queproceda y su renovación. Asimismo, cuando <strong>la</strong> competencia ejecutiva en materia <strong>de</strong>autorización inicial <strong>de</strong> trabajo por cuenta propia y ajena corresponda a <strong>la</strong> Administraciónautonómica, ésta será competente para <strong>la</strong> admisión, tramitación, resolución <strong>de</strong> solicitu<strong>de</strong>sy, eventualmente, <strong>de</strong> los recursos administrativos, <strong>de</strong> acuerdo con lo previsto en este<strong>Reg<strong>la</strong>mento</strong> para cada tipo <strong>de</strong> autorización.» (Redactado conforme al Real Decreto1162/2009, <strong>de</strong> 10 <strong>de</strong> julio).3. El hecho <strong>de</strong> haber sido titu<strong>la</strong>r <strong>de</strong> una autorización <strong>de</strong> trabajo por cuenta propia o ajenapara trabajadores transfronterizos no generará <strong>de</strong>recho para <strong>la</strong> obtención <strong>de</strong> unaautorización <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia y trabajo por cuenta propia o ajena, sin perjuicio <strong>de</strong> que seatenida en cuenta para <strong>la</strong> valoración <strong>de</strong> <strong>la</strong>s solicitu<strong>de</strong>s que pudieran presentarse por eltitu<strong>la</strong>r.4. El extranjero <strong>de</strong>berá solicitar y obtener <strong>la</strong> correspondiente tarjeta <strong>de</strong> trabajadortransfronterizo a <strong>la</strong> que se refiere el título X. Esta tarjeta acreditará <strong>la</strong> condición <strong>de</strong>trabajador transfronterizo y permitirá <strong>la</strong> entrada y salida <strong>de</strong> territorio nacional para <strong>la</strong>realización <strong>de</strong> <strong>la</strong> actividad a <strong>la</strong> que se refiera.5. Esta autorización <strong>de</strong> trabajo se renovará a su expiración en tanto el titu<strong>la</strong>r continúe enactivo y subsistan <strong>la</strong>s circunstancias que motivaron su concesión.6. Se <strong>de</strong>negarán <strong>la</strong>s autorizaciones <strong>de</strong> trabajo por cuenta propia o ajena para trabajadorestransfronterizos, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> por <strong>la</strong> concurrencia <strong>de</strong> alguna <strong>de</strong> <strong>la</strong>s causas generales <strong>de</strong><strong>de</strong>negación establecidas en este reg<strong>la</strong>mento para <strong>la</strong>s autorizaciones <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia y trabajopor cuenta ajena, por <strong>la</strong> pérdida <strong>de</strong> <strong>la</strong> condición <strong>de</strong> trabajador transfronterizo.7. Las autorizaciones se extinguirán cuando concurran <strong>la</strong>s causas previstas para el resto <strong>de</strong>autorizaciones regu<strong>la</strong>das en este reg<strong>la</strong>mento, cuando sean aplicables.TÍTULO VIIAutorización para investigación y estudiosArtículo 85. Definición.1. Los extranjeros que <strong>de</strong>seen realizar trabajos <strong>de</strong> investigación o formación noremunerados <strong>la</strong>boralmente, o cursar o ampliar estudios, en cualesquiera centros docenteso científicos españoles públicos o privados oficialmente reconocidos, <strong>de</strong>berán disponer <strong>de</strong>lcorrespondiente visado <strong>de</strong> estudios.2. El visado <strong>de</strong> estudios habilita al extranjero a permanecer en España en situación <strong>de</strong>estancia para <strong>la</strong> realización <strong>de</strong> cursos, estudios, trabajos <strong>de</strong> investigación o formación. Laduración <strong>de</strong> dicha estancia será igual a <strong>la</strong> <strong>de</strong>l curso para el que esté matricu<strong>la</strong>do o, en sucaso, <strong>de</strong>l trabajo <strong>de</strong> investigación que <strong>de</strong>sarrolle. Será causa <strong>de</strong> <strong>la</strong> extinción <strong>de</strong> su vigenciael cese en <strong>la</strong> actividad para <strong>la</strong> que fue concedido.Artículo 86. Requisitos.Son requisitos para <strong>la</strong> obtención <strong>de</strong>l visado <strong>de</strong> estudios:a) Cumplir todos los requisitos para <strong>la</strong> entrada establecidos en el título I.b) Haber sido reg<strong>la</strong>mentariamente admitido en cualesquiera centros docentes ocientíficos españoles, públicos o privados, oficialmente reconocidos, para cursar o ampliarestudios o realizar trabajos <strong>de</strong> investigación o formación, no remunerados <strong>la</strong>boralmente,


.: Ministerio <strong>de</strong>l Interior (España) - Información sobre Trámites :.http://www.mir.es/SGACAVT/<strong>de</strong>recho/rd/rd2393_2004.htmlPágina 52 <strong>de</strong> 9328/07/2009con indicación, según corresponda, <strong>de</strong> un horario que implique asistencia y/o <strong>de</strong> un p<strong>la</strong>n <strong>de</strong>estudios, investigación o formación aprobado.c) En los supuestos <strong>de</strong> estudiantes menores <strong>de</strong> edad, cuando no vengan acompañados<strong>de</strong> sus padres o tutores y no se encuentren bajo el supuesto <strong>de</strong>l artículo 92, se requerirá,a<strong>de</strong>más, <strong>la</strong> autorización <strong>de</strong> éstos para el <strong>de</strong>sp<strong>la</strong>zamiento a España para realizar losestudios, en <strong>la</strong> que conste el centro y el período <strong>de</strong> estancia previsto.d) Tener garantizados los medios económicos necesarios para sufragar el coste <strong>de</strong> susestudios, así como los gastos <strong>de</strong> estancia y regreso a su país, y, en su caso, los <strong>de</strong> susfamiliares. Salvo que <strong>la</strong> convocatoria excluya como beneficiarios a los estudiantes oinvestigadores en situación <strong>de</strong> estancia, se enten<strong>de</strong>rá que tienen <strong>de</strong>recho al acceso alsistema público <strong>de</strong> becas y ayudas en <strong>la</strong>s mismas condiciones que los españoles.Artículo 87. Procedimiento.1. La solicitud <strong>de</strong> visado <strong>de</strong> estudios <strong>de</strong>berá presentarse personalmente, en mo<strong>de</strong>lo oficial,en <strong>la</strong> misión diplomática u oficina consu<strong>la</strong>r españo<strong>la</strong> en cuya <strong>de</strong>marcación resida elextranjero, salvo que, excepcionalmente, le fuese <strong>de</strong> aplicación lo dispuesto en el primerpárrafo <strong>de</strong>l apartado 2 <strong>de</strong> <strong>la</strong> disposición adicional tercera <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley Orgánica 4/2000, <strong>de</strong> 11<strong>de</strong> enero. El Ministerio <strong>de</strong> Asuntos Exteriores y <strong>de</strong> Cooperación, si media causa que lojustifique, podrá <strong>de</strong>terminar <strong>la</strong> misión diplomática u oficina consu<strong>la</strong>r diferente a <strong>la</strong> anterioren <strong>la</strong> que corresponda presentar <strong>la</strong> solicitud <strong>de</strong> visado. Si se tratara <strong>de</strong> menores <strong>de</strong> edad,<strong>la</strong> solicitud <strong>de</strong>berá ser presentada personalmente por sus padres o tutores o por unrepresentante <strong>de</strong>bidamente acreditado.2. A <strong>la</strong> solicitud <strong>de</strong> visado <strong>de</strong> estudios se acompañarán los documentos que acrediten:a) La vigencia <strong>de</strong>l pasaporte o documento <strong>de</strong> viaje <strong>de</strong>l solicitante para todo el períodopara el que se solicita el visado.b) La admisión en un centro docente, público o privado, oficialmente reconocidos, paracursar o ampliar estudios o realizar trabajos <strong>de</strong> investigación o formación, en <strong>la</strong> que<strong>de</strong>berá constar, cuando proceda, el número <strong>de</strong> código asignado a dicho centro en elRegistro nacional <strong>de</strong> universida<strong>de</strong>s, centros y enseñanzas o en el Registro estatal <strong>de</strong>centros docentes no universitarios, ambos <strong>de</strong>pendientes <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Educación yCiencia, así como a los centros <strong>de</strong> investigación reconocidos como tales por el Ministerio <strong>de</strong>Industria, Turismo y Comercio o por el Ministerio <strong>de</strong> Educación y Ciencia.c) El contenido <strong>de</strong>l p<strong>la</strong>n <strong>de</strong> estudios, formación o investigación que se vaya a realizar.d) Un seguro médico que cubra, durante todo el tiempo <strong>de</strong> su estancia en España, losgastos médicos y <strong>la</strong> repatriación asociados a un acci<strong>de</strong>nte o a una enfermedad repentina.e) La disposición <strong>de</strong> medios <strong>de</strong> subsistencia y alojamiento para el período que sesolicita y, en su caso, para garantizar el retorno al país <strong>de</strong> proce<strong>de</strong>ncia.f) En el caso <strong>de</strong> estudiantes menores <strong>de</strong> edad, <strong>la</strong> correspondiente autorización <strong>de</strong> lospadres o tutores.Cuando <strong>la</strong> duración <strong>de</strong> los estudios o <strong>de</strong> <strong>la</strong> investigación supere los seis meses, serequerirá, a<strong>de</strong>más:g) Un certificado médico con el fin <strong>de</strong> acreditar que no pa<strong>de</strong>ce ninguna <strong>de</strong> <strong>la</strong>senfermeda<strong>de</strong>s susceptibles <strong>de</strong> cuarentena previstas en el <strong>Reg<strong>la</strong>mento</strong> sanitariointernacional.h) Cuando se trate <strong>de</strong> solicitantes mayores <strong>de</strong> edad penal, carecer <strong>de</strong> antece<strong>de</strong>ntespenales, circunstancia que se acreditará mediante un certificado <strong>de</strong> antece<strong>de</strong>ntes penales odocumento equivalente expedido por <strong>la</strong>s autorida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l país <strong>de</strong> origen o <strong>de</strong>l país en quehaya residido durante los últimos cinco años y en el que no <strong>de</strong>ben constar con<strong>de</strong>nas por<strong>de</strong>litos existentes en el or<strong>de</strong>namiento español.3. La misión diplomática u oficina consu<strong>la</strong>r podrá requerir <strong>la</strong> comparecencia <strong>de</strong>l solicitantey, cuando se estime necesario, mantener una entrevista personal, para comprobar sui<strong>de</strong>ntidad, <strong>la</strong> vali<strong>de</strong>z <strong>de</strong> <strong>la</strong> documentación personal o <strong>de</strong>más documentación aportada, <strong>la</strong>regu<strong>la</strong>ridad <strong>de</strong> <strong>la</strong> estancia o resi<strong>de</strong>ncia en el país <strong>de</strong> solicitud, <strong>la</strong> naturaleza <strong>de</strong> los estudioso <strong>la</strong> investigación que se vaya a realizar y <strong>la</strong>s garantías <strong>de</strong> retorno al país <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia. Laincomparecencia en el p<strong>la</strong>zo fijado, que no podrá exce<strong>de</strong>r <strong>de</strong> quince días, producirá elefecto <strong>de</strong> consi<strong>de</strong>rar al interesado <strong>de</strong>sistido en <strong>la</strong> solicitud y se producirá el archivo <strong>de</strong>lprocedimiento.4. Cuando el solicitante acredite <strong>la</strong>s condiciones personales exigidas, <strong>la</strong> oficina consu<strong>la</strong>r


.: Ministerio <strong>de</strong>l Interior (España) - Información sobre Trámites :.http://www.mir.es/SGACAVT/<strong>de</strong>recho/rd/rd2393_2004.htmlPágina 53 <strong>de</strong> 9328/07/2009requerirá, por medios telemáticos cuando sea posible, directamente o a través <strong>de</strong>lMinisterio <strong>de</strong> Asuntos Exteriores y <strong>de</strong> Cooperación, informe favorable <strong>de</strong> <strong>la</strong> Delegación oSub<strong>de</strong>legación <strong>de</strong>l Gobierno correspondiente sobre el cumplimiento <strong>de</strong> los requisitos para<strong>la</strong> permanencia <strong>de</strong>l estudiante en España. El p<strong>la</strong>zo máximo para <strong>la</strong> comunicación <strong>de</strong>l citadoinforme, a través <strong>de</strong> los órganos centrales <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Asuntos Exteriores y <strong>de</strong>Cooperación, a <strong>la</strong> oficina consu<strong>la</strong>r solicitante será <strong>de</strong> siete días <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> recepción <strong>de</strong> <strong>la</strong>solicitud <strong>de</strong>l informe, transcurridos los cuales sin haber obtenido respuesta se enten<strong>de</strong>ráque su sentido es favorable.5. Con carácter añadido, y sólo cuando el centro en el que fuesen a realizarse los estudiosno se encontrara recogido en el registro previsto en el artículo 87.2.b), <strong>la</strong> oficina consu<strong>la</strong>rrequerirá, directamente o a través <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Asuntos Exteriores y <strong>de</strong> Cooperación,el informe favorable <strong>de</strong> <strong>la</strong> Delegación o Sub<strong>de</strong>legación <strong>de</strong>l Gobierno en el territorio don<strong>de</strong>radique dicho centro <strong>de</strong> estudios. El p<strong>la</strong>zo máximo para <strong>la</strong> comunicación <strong>de</strong>l citado informe,a través <strong>de</strong> los órganos centrales <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Asuntos y <strong>de</strong> Cooperación, a <strong>la</strong> oficinaconsu<strong>la</strong>r solicitante será <strong>de</strong> quince días <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> recepción <strong>de</strong> <strong>la</strong> solicitud <strong>de</strong>l informe,transcurridos los cuales sin haber obtenido respuesta se enten<strong>de</strong>rá que su sentido esfavorable.La misión diplomática u oficina consu<strong>la</strong>r, en atención al cumplimiento <strong>de</strong>l resto <strong>de</strong> losrequisitos exigidos, resolverá sobre <strong>la</strong> solicitud y expedirá, en su caso, el visado <strong>de</strong>estudios, en el p<strong>la</strong>zo máximo <strong>de</strong> un mes.6. En el supuesto <strong>de</strong> concesión <strong>de</strong>l visado, el extranjero <strong>de</strong>berá recogerlo en el p<strong>la</strong>zo <strong>de</strong>dos meses <strong>de</strong>s<strong>de</strong> su notificación. De no efectuarse en el p<strong>la</strong>zo mencionado <strong>la</strong> recogida, seenten<strong>de</strong>rá que el interesado ha renunciado al visado concedido y se producirá el archivo<strong>de</strong>l procedimiento.7. Si <strong>la</strong> estancia por estudios tuviera una duración superior a seis meses, el extranjero<strong>de</strong>berá solicitar <strong>la</strong> correspondiente tarjeta <strong>de</strong> estudiante extranjero en el p<strong>la</strong>zo <strong>de</strong> un mes<strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> entrada efectiva en España.Artículo 88. Renovación.1. La autorización <strong>de</strong> estancia por estudios podrá prorrogarse anualmente cuando elinteresado acredite:a) Que sigue reuniendo los requisitos establecidos en el artículo 86 para <strong>la</strong> obtención<strong>de</strong>l visado <strong>de</strong> estudios.b) Que ha superado <strong>la</strong>s pruebas o requisitos pertinentes para <strong>la</strong> continuidad <strong>de</strong> susestudios o, en su caso, que <strong>la</strong> investigación <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>da por el extranjero progresaa<strong>de</strong>cuadamente. Este requisito podrá acreditarse igualmente a través <strong>de</strong> <strong>la</strong> realización <strong>de</strong>estudios o investigaciones en el territorio <strong>de</strong> otro Estado miembro <strong>de</strong> <strong>la</strong> Unión Europea, enel marco <strong>de</strong> programas temporales promovidos por <strong>la</strong> propia Unión.2. La prórroga <strong>de</strong> <strong>la</strong> autorización <strong>de</strong>berá solicitarse en el p<strong>la</strong>zo <strong>de</strong> sesenta días previos a suexpiración. Su tramitación se realizará <strong>de</strong> conformidad con lo establecido para <strong>la</strong> prórroga<strong>de</strong> estancia en el artículo 29. La solicitud podrá presentarse en el registro <strong>de</strong>l órganocompetente para su tramitación o ante cualquier otro registro oficial. En caso necesario, <strong>la</strong>autoridad competente para resolver sobre <strong>la</strong> solicitud <strong>de</strong> renovación podrá requerir <strong>la</strong>comparecencia personal <strong>de</strong>l interesado. La incomparecencia en el p<strong>la</strong>zo fijado producirá elefecto <strong>de</strong> consi<strong>de</strong>rar al interesado <strong>de</strong>sistido en <strong>la</strong> solicitud y el archivo <strong>de</strong>l procedimiento.Artículo 89. Familiares <strong>de</strong> los estudiantes e investigadores extranjeros.1. Los extranjeros que hayan solicitado un visado <strong>de</strong> estudios o que se encuentren enEspaña en el régimen <strong>de</strong> estudios regu<strong>la</strong>do en este título podrán solicitar loscorrespondientes visados <strong>de</strong> estancia para que sus familiares entren y permanezcanlegalmente en España durante <strong>la</strong> duración <strong>de</strong> dichos estudios o investigación, sin que seexija un período previo <strong>de</strong> estancia al estudiante o investigador extranjero, y podránsolicitarse dichos visados <strong>de</strong> manera simultánea con <strong>la</strong> solicitud <strong>de</strong>l visado <strong>de</strong> estudios porel estudiante o investigador, o en cualquier momento posterior, durante el período <strong>de</strong>vigencia <strong>de</strong> <strong>la</strong> autorización <strong>de</strong> estancia por estudios.2. El término familiar se enten<strong>de</strong>rá referido, a estos efectos, al cónyuge e hijos menores<strong>de</strong> dieciocho años o sometidos a su patria potestad o tute<strong>la</strong>.3. Los familiares <strong>de</strong>l estudiante o investigador extranjero dotados <strong>de</strong>l visado referidopodrán permanecer legalmente en territorio español durante el mismo período, conidéntico estatuto que el estudiante o investigador, y su permanencia estará en todo casovincu<strong>la</strong>da a dicho estatuto. Si su estancia fuera superior a seis meses, <strong>de</strong>berán solicitar <strong>la</strong>correspondiente tarjeta <strong>de</strong> estudiante extranjero en el p<strong>la</strong>zo <strong>de</strong> un mes <strong>de</strong>s<strong>de</strong> su entrada


.: Ministerio <strong>de</strong>l Interior (España) - Información sobre Trámites :.http://www.mir.es/SGACAVT/<strong>de</strong>recho/rd/rd2393_2004.htmlPágina 54 <strong>de</strong> 9328/07/2009en España.4. Los familiares <strong>de</strong>l estudiante o investigador no tendrán <strong>de</strong>recho a <strong>la</strong> autorización para <strong>la</strong>realización <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s lucrativas <strong>la</strong>borales a <strong>la</strong> que se refiere el artículo siguiente.Artículo 90. Trabajo <strong>de</strong> estudiantes o investigadores.«1. Los extranjeros que dispongan <strong>de</strong>l correspondiente visado <strong>de</strong> estudios podrán serautorizados a realizar activida<strong>de</strong>s lucrativas <strong>la</strong>borales, en instituciones públicas o entida<strong>de</strong>sprivadas, cuando el empleador como sujeto legitimado presente <strong>la</strong> solicitud <strong>de</strong> autorización<strong>de</strong> trabajo y se cump<strong>la</strong>n, con carácter general, los requisitos previstos en el artículo 50,excepto el apartado 2.b). y el apartado 3.a).» (Redactado conforme al Real Decreto1162/2009, <strong>de</strong> 10 <strong>de</strong> julio).Dichas activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>berán ser compatibles con <strong>la</strong> realización <strong>de</strong> los estudios, y losingresos obtenidos no podrán tener el carácter <strong>de</strong> recurso necesario para su sustento oestancia.No será preciso solicitar autorización para aquel<strong>la</strong>s prácticas en entida<strong>de</strong>s públicas oprivadas que formen parte <strong>de</strong>l p<strong>la</strong>n <strong>de</strong> estudios para el que se otorgó el visado <strong>de</strong> estudiosy se produzcan en el marco <strong>de</strong> los correspondientes convenios <strong>de</strong> co<strong>la</strong>boración entredichas entida<strong>de</strong>s y el centro docente <strong>de</strong> que se trate.2. Los contratos <strong>de</strong>berán formalizarse por escrito y se ajustarán a <strong>la</strong> modalidad <strong>de</strong> contrato<strong>de</strong> trabajo a tiempo parcial. En el supuesto <strong>de</strong> ser a jornada completa, su duración nopodrá superar los tres meses ni coincidir con los períodos lectivos.«3. La autorización que se conceda no tendrá limitaciones geográficas, salvo que <strong>la</strong>actividad lucrativa coincida con períodos lectivos; en tal caso, se limitará al ámbitoterritorial <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> su titu<strong>la</strong>r. Cuando <strong>la</strong> re<strong>la</strong>ción <strong>la</strong>boral se inicie y <strong>de</strong>sarrolle en elámbito territorial <strong>de</strong> una so<strong>la</strong> comunidad autónoma, y ésta haya asumido <strong>la</strong> competenciaejecutiva sobre tramitación y resolución <strong>de</strong> <strong>la</strong>s autorizaciones iniciales <strong>de</strong> trabajo porcuenta propia y ajena, correspon<strong>de</strong>rá a los órganos competentes <strong>de</strong> <strong>la</strong> comunidadautónoma <strong>la</strong> admisión, tramitación, resolución <strong>de</strong> solicitu<strong>de</strong>s y, eventualmente, <strong>de</strong> losrecursos administrativos, <strong>de</strong> acuerdo con lo previsto en este <strong>Reg<strong>la</strong>mento</strong> para <strong>la</strong>autorización inicial <strong>de</strong> trabajo por cuenta ajena.» Redactado conforme al Real Decreto1162/2009, <strong>de</strong> 10 <strong>de</strong> julio).4. La vigencia <strong>de</strong> <strong>la</strong> autorización coincidirá con <strong>la</strong> duración <strong>de</strong>l contrato <strong>de</strong> trabajo y nopodrá ser superior a <strong>la</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> duración <strong>de</strong>l visado o autorización <strong>de</strong> estudios, cuya pérdida<strong>de</strong> vigencia será causa <strong>de</strong> extinción <strong>de</strong> <strong>la</strong> autorización.Las autorizaciones para trabajar se renovarán si subsisten <strong>la</strong>s circunstancias quemotivaron <strong>la</strong> concesión anterior, siempre y cuando se haya obtenido <strong>la</strong> renovación <strong>de</strong> <strong>la</strong>estancia por investigación o estudios.«5. Cuando <strong>la</strong> re<strong>la</strong>ción <strong>la</strong>boral cuya autorización se solicite se inicie y <strong>de</strong>sarrolle en elterritorio <strong>de</strong> una comunidad autónoma que tenga atribuida <strong>la</strong> competencia en materia <strong>de</strong>autorización inicial <strong>de</strong> trabajo, ésta será competente para su resolución.» (Añadido por elReal Decreto 1162/2009, <strong>de</strong> 10 <strong>de</strong> julio).Artículo 91. Régimen especial <strong>de</strong> los estudios <strong>de</strong> especialización en el ámbitosanitario.Los licenciados extranjeros en Medicina y Cirugía, Farmacia, Psicología, Ciencias Químicasy Ciencias Biológicas que estén en posesión <strong>de</strong>l correspondiente título español o extranjero<strong>de</strong>bidamente homologado y realicen estudios <strong>de</strong> especialización en España, segúnregu<strong>la</strong>ción específica, podrán realizar <strong>la</strong>s activida<strong>de</strong>s lucrativas <strong>la</strong>borales <strong>de</strong>rivadas oexigidas por dichos estudios <strong>de</strong> especialización, sin que sea necesario que dispongan <strong>de</strong> <strong>la</strong>correspondiente autorización <strong>de</strong> trabajo, sin perjuicio <strong>de</strong> <strong>la</strong> necesidad <strong>de</strong> comunicación <strong>de</strong>esta circunstancia a <strong>la</strong> autoridad competente.La oficina consu<strong>la</strong>r <strong>de</strong> su lugar <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia podrá expedir el visado <strong>de</strong> estudios tras <strong>la</strong>verificación <strong>de</strong> que se encuentra realizando los estudios <strong>de</strong> especialización mencionados enel párrafo anterior.TÍTULO VIIIMenores extranjerosArtículo 92. Menores extranjeros no acompañados.


.: Ministerio <strong>de</strong>l Interior (España) - Información sobre Trámites :.http://www.mir.es/SGACAVT/<strong>de</strong>recho/rd/rd2393_2004.htmlPágina 55 <strong>de</strong> 9328/07/20091. En los supuestos en que <strong>la</strong>s Fuerzas y Cuerpos <strong>de</strong> Seguridad <strong>de</strong>l Estado tenganconocimiento <strong>de</strong>, o localicen en España a un extranjero indocumentado cuya minoría <strong>de</strong>edad no pueda ser establecida con seguridad, informará a los servicios <strong>de</strong> protección <strong>de</strong>menores para que, en su caso, le presten <strong>la</strong> atención inmediata que precise, <strong>de</strong> acuerdocon lo establecido en <strong>la</strong> legis<strong>la</strong>ción <strong>de</strong> protección jurídica <strong>de</strong>l menor. Con carácterinmediato, se pondrá el hecho en conocimiento <strong>de</strong>l Ministerio Fiscal, que dispondrá <strong>la</strong><strong>de</strong>terminación <strong>de</strong> su edad, para lo que co<strong>la</strong>borarán <strong>la</strong>s instituciones sanitarias oportunasque, con carácter prioritario y urgente, realizarán <strong>la</strong>s pruebas necesarias.2. Determinada <strong>la</strong> edad, si se tratase <strong>de</strong> un menor, el Ministerio Fiscal lo pondrá adisposición <strong>de</strong> los servicios competentes <strong>de</strong> protección <strong>de</strong> menores.3. Si durante el procedimiento <strong>de</strong> <strong>de</strong>terminación <strong>de</strong> <strong>la</strong> edad el menor precisara atencióninmediata, <strong>la</strong>s Fuerzas y Cuerpos <strong>de</strong> Seguridad <strong>de</strong>l Estado lo solicitarán a los servicioscompetentes <strong>de</strong> protección <strong>de</strong> menores.4. La Administración General <strong>de</strong>l Estado, conforme al principio <strong>de</strong> reagrupación familiar <strong>de</strong>lmenor, <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> haber oído al menor, y previo informe <strong>de</strong> los servicios <strong>de</strong> protección <strong>de</strong>menores, resolverá lo que proceda sobre <strong>la</strong> repatriación a su país <strong>de</strong> origen, o a aqueldon<strong>de</strong> se encontrasen sus familiares, o, en su <strong>de</strong>fecto, sobre su permanencia en España.De acuerdo con el principio <strong>de</strong>l interés superior <strong>de</strong>l menor, <strong>la</strong> repatriación a su país <strong>de</strong>origen so<strong>la</strong>mente se acordará si se dieran <strong>la</strong>s condiciones para <strong>la</strong> efectiva reagrupaciónfamiliar <strong>de</strong>l menor, o para <strong>la</strong> a<strong>de</strong>cuada tute<strong>la</strong> por parte <strong>de</strong> los servicios <strong>de</strong> protección <strong>de</strong>menores <strong>de</strong>l país <strong>de</strong> origen.El procedimiento se iniciará <strong>de</strong> oficio por <strong>la</strong> Administración General <strong>de</strong>l Estado o, en sucaso, a propuesta <strong>de</strong> <strong>la</strong> entidad pública que ejerce <strong>la</strong> tute<strong>la</strong> <strong>de</strong>l menor. El órganoencargado <strong>de</strong> <strong>la</strong> tute<strong>la</strong> <strong>de</strong>l menor facilitará a <strong>la</strong> autoridad gubernativa cualquierinformación que conozca re<strong>la</strong>tiva a <strong>la</strong> i<strong>de</strong>ntidad <strong>de</strong>l menor, su familia, su país o sudomicilio, y pondrá en su conocimiento <strong>la</strong>s gestiones que haya podido realizar paralocalizar a <strong>la</strong> familia <strong>de</strong>l menor.La autoridad gubernativa pondrá en conocimiento <strong>de</strong>l Ministerio Fiscal todas <strong>la</strong>sactuaciones llevadas a cabo en este procedimiento.La Administración General <strong>de</strong>l Estado, competente para llevar a cabo los trámites re<strong>la</strong>tivosa <strong>la</strong> repatriación <strong>de</strong>s<strong>de</strong> España <strong>de</strong> un menor extranjero en situación <strong>de</strong> <strong>de</strong>samparo, actuaráa través <strong>de</strong> <strong>la</strong>s Delegaciones y Sub<strong>de</strong>legaciones <strong>de</strong>l Gobierno, <strong>la</strong>s cuales solicitarán <strong>de</strong> <strong>la</strong>Comisaría General <strong>de</strong> Extranjería y Documentación <strong>la</strong> realización <strong>de</strong> <strong>la</strong>s gestionesnecesarias ante <strong>la</strong>s embajadas y consu<strong>la</strong>dos correspondientes, para localizar a losfamiliares <strong>de</strong> los menores o, en su <strong>de</strong>fecto, los servicios <strong>de</strong> protección <strong>de</strong> menores <strong>de</strong> supaís <strong>de</strong> origen que se hicieren responsables <strong>de</strong> ellos. Si no existiera representacióndiplomática en España, estas gestiones se canalizarán a través <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> AsuntosExteriores y <strong>de</strong> Cooperación.Una vez localizada <strong>la</strong> familia <strong>de</strong>l menor o, en su <strong>de</strong>fecto, los servicios <strong>de</strong> protección <strong>de</strong>menores <strong>de</strong> su país, se proce<strong>de</strong>rá a <strong>la</strong> repatriación mediante su entrega a <strong>la</strong>s autorida<strong>de</strong>s<strong>de</strong> fronteras <strong>de</strong>l país al que se repatríe. No proce<strong>de</strong>rá esta medida cuando se hubieraverificado <strong>la</strong> existencia <strong>de</strong> riesgo o peligro para <strong>la</strong> integridad <strong>de</strong>l menor, <strong>de</strong> su persecucióno <strong>la</strong> <strong>de</strong> sus familiares.En el caso <strong>de</strong> que el menor se encontrase incurso en un proceso judicial, <strong>la</strong> repatriaciónquedará condicionada a <strong>la</strong> autorización judicial. En todo caso <strong>de</strong>berá constar en elexpediente <strong>la</strong> comunicación al Ministerio Fiscal.La repatriación <strong>de</strong>l menor será acordada por el Delegado <strong>de</strong>l Gobierno o por elSub<strong>de</strong>legado <strong>de</strong>l Gobierno, y ejecutada por los funcionarios <strong>de</strong>l Cuerpo Nacional <strong>de</strong> Policía.La repatriación se efectuará a costa <strong>de</strong> <strong>la</strong> familia <strong>de</strong>l menor o <strong>de</strong> los servicios <strong>de</strong> protección<strong>de</strong> menores <strong>de</strong> su país. En caso contrario, se comunicará al representante diplomático oconsu<strong>la</strong>r <strong>de</strong> su país a estos efectos. Subsidiariamente, <strong>la</strong> Administración General <strong>de</strong>lEstado se hará cargo <strong>de</strong>l coste <strong>de</strong> <strong>la</strong> repatriación.5. Transcurridos nueve meses <strong>de</strong>s<strong>de</strong> que el menor haya sido puesto a disposición <strong>de</strong> losservicios competentes <strong>de</strong> protección <strong>de</strong> menores, <strong>de</strong> acuerdo con el apartado 2, y una vezintentada <strong>la</strong> repatriación con su familia o al país <strong>de</strong> origen, si ésta no hubiera sido posible,se proce<strong>de</strong>rá a otorgarle <strong>la</strong> autorización <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia a <strong>la</strong> que se refiere el artículo 35.4 <strong>de</strong><strong>la</strong> Ley Orgánica 4/2000, <strong>de</strong> 11 <strong>de</strong> enero. En todo caso, el hecho <strong>de</strong> no contar conautorización <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia no supondrá obstáculo para el acceso <strong>de</strong>l menor a aquel<strong>la</strong>sactivida<strong>de</strong>s o programas <strong>de</strong> educación o formación que, a criterio <strong>de</strong> <strong>la</strong> entidad <strong>de</strong>protección <strong>de</strong> menores competente, redun<strong>de</strong>n en su beneficio.El hecho <strong>de</strong> que se haya autorizado <strong>la</strong> resi<strong>de</strong>ncia no será impedimento para <strong>la</strong> repatriación<strong>de</strong>l menor, cuando posteriormente pueda realizarse conforme a lo previsto en este artículo.


.: Ministerio <strong>de</strong>l Interior (España) - Información sobre Trámites :.http://www.mir.es/SGACAVT/<strong>de</strong>recho/rd/rd2393_2004.htmlPágina 56 <strong>de</strong> 9328/07/2009En el caso <strong>de</strong> menores tute<strong>la</strong>dos por <strong>la</strong> entidad <strong>de</strong> protección <strong>de</strong> menores competente quealcancen <strong>la</strong> mayoría <strong>de</strong> edad sin haber obtenido <strong>la</strong> citada autorización <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia yhayan participado a<strong>de</strong>cuadamente en <strong>la</strong>s acciones formativas y activida<strong>de</strong>s programadaspor dicha entidad para favorecer su integración social, ésta podrá recomendar <strong>la</strong> concesión<strong>de</strong> una autorización temporal <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia por circunstancias excepcionales, a <strong>la</strong> que sehará extensivo lo dispuesto en el artículo 40.j) <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley Orgánica 4/2000, <strong>de</strong> 11 <strong>de</strong> enero.6. Si se trata <strong>de</strong> menores solicitantes <strong>de</strong> asilo, se estará a lo dispuesto en el artículo 15.4<strong>de</strong>l <strong>Reg<strong>la</strong>mento</strong> <strong>de</strong> ejecución <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley 5/1984, <strong>de</strong> 26 <strong>de</strong> marzo, regu<strong>la</strong>dora <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho <strong>de</strong>asilo y <strong>de</strong> <strong>la</strong> condición <strong>de</strong> refugiado, aprobado por el Real Decreto 203/1995, <strong>de</strong> 10 <strong>de</strong>febrero.Artículo 93. Desp<strong>la</strong>zamiento temporal <strong>de</strong> menores extranjeros.1. El <strong>de</strong>sp<strong>la</strong>zamiento <strong>de</strong> menores extranjeros a España, en programas promovidos yfinanciados por <strong>la</strong>s Administraciones públicas, asociaciones sin ánimo <strong>de</strong> lucro ofundaciones u otras entida<strong>de</strong>s o personas ajenas a quienes ejercen su patria potestad otute<strong>la</strong>, para estancias temporales con fines <strong>de</strong> esco<strong>la</strong>rización, tratamiento médico odisfrute <strong>de</strong> vacaciones, necesitará <strong>la</strong> autorización expresa <strong>de</strong> quien ejerza <strong>la</strong> patriapotestad o tute<strong>la</strong>, así como el informe previo favorable <strong>de</strong>l Sub<strong>de</strong>legado <strong>de</strong>l Gobierno oDelegado <strong>de</strong>l Gobierno en <strong>la</strong>s comunida<strong>de</strong>s autónomas uniprovinciales, en cuyo territoriovayan a permanecer. A estos efectos, el Delegado o Sub<strong>de</strong>legado <strong>de</strong>l Gobierno podrásolicitar el informe <strong>de</strong>l órgano <strong>de</strong> <strong>la</strong> comunidad o comunida<strong>de</strong>s autónomas competente enmateria <strong>de</strong> protección <strong>de</strong> menores, emitido a iniciativa <strong>de</strong> <strong>la</strong> entidad promotora <strong>de</strong>lprograma.2. Los Ministerios <strong>de</strong> Asuntos Exteriores y <strong>de</strong> Cooperación, <strong>de</strong> Trabajo y Asuntos Sociales y<strong>de</strong>l Interior coordinarán el <strong>de</strong>sp<strong>la</strong>zamiento y estancia <strong>de</strong> estos menores, y por este último<strong>de</strong>partamento se contro<strong>la</strong>rá su regreso al país <strong>de</strong> origen o <strong>de</strong> proce<strong>de</strong>ncia.3. En todos los casos, si los menores van a ser acogidos por familias o personasindividuales, éstas <strong>de</strong>berán expresar por escrito su conocimiento <strong>de</strong> que <strong>la</strong> acogida <strong>de</strong>lmenor no tiene por objeto <strong>la</strong> adopción y su compromiso <strong>de</strong> favorecer el regreso a su país<strong>de</strong> origen o proce<strong>de</strong>ncia.4. La estancia temporal con fines <strong>de</strong> esco<strong>la</strong>rización se tramitará <strong>de</strong> conformidad con loestablecido para el régimen <strong>de</strong> los estudiantes previsto en este <strong>Reg<strong>la</strong>mento</strong> y acabará alfinalizar el curso académico, en cuyo momento, salvo que razones excepcionales loimpidan, el menor <strong>de</strong>berá regresar a su país.En el caso <strong>de</strong> que <strong>de</strong>see continuar los estudios por más <strong>de</strong> un curso académico, se <strong>de</strong>beráincluir al menor en un nuevo programa.5. Los requisitos y exigencias <strong>de</strong> este artículo se enten<strong>de</strong>rán cumplidos, a los efectos <strong>de</strong> <strong>la</strong>concesión <strong>de</strong>l visado, a través <strong>de</strong>l informe favorable <strong>de</strong>l Sub<strong>de</strong>legado <strong>de</strong>l Gobierno oDelegado <strong>de</strong>l Gobierno en <strong>la</strong>s comunida<strong>de</strong>s autónomas uniprovinciales, a que se refiere e<strong>la</strong>partado 1. El informe se referirá al cumplimiento, por parte <strong>de</strong>l programa, <strong>de</strong> losrequisitos y autorizaciones exigibles en España, proporcionados para el fin <strong>de</strong> <strong>la</strong> estancia ysu duración, tanto en materia sanitaria o <strong>de</strong> esco<strong>la</strong>rización como <strong>de</strong> protección jurídica <strong>de</strong>lmenor en re<strong>la</strong>ción con <strong>la</strong> finalidad expuesta y <strong>de</strong> esa duración, que no podrá exce<strong>de</strong>r <strong>de</strong> uncurso académico, en or<strong>de</strong>n a garantizar <strong>la</strong> ausencia <strong>de</strong> riesgo <strong>de</strong> <strong>de</strong>sprotección <strong>de</strong> éste.Asimismo, se habrá <strong>de</strong> verificar <strong>la</strong> existencia <strong>de</strong> compromiso escrito <strong>de</strong> facilitar el regresoal país <strong>de</strong> origen <strong>de</strong> los menores, y el conocimiento <strong>de</strong> que <strong>la</strong> acogida <strong>de</strong>l menor no tienepor objeto <strong>la</strong> adopción, según lo referido en el apartado 3, y que el mencionado regreso noimplica coste para el erario público, salvo que dicho coste haya sido asumido expresa ypreviamente por <strong>la</strong> autoridad competente.La oficina consu<strong>la</strong>r en el país <strong>de</strong> origen <strong>de</strong>l menor <strong>de</strong>berá, no obstante, comprobar <strong>la</strong>autorización expresa <strong>de</strong> quien ejerza <strong>la</strong> patria potestad o tute<strong>la</strong>, así como todo lo re<strong>la</strong>tivo alos requisitos <strong>de</strong> los pasaportes individuales o colectivos, salvoconductos u otradocumentación <strong>de</strong> viaje <strong>de</strong> los menores.Artículo 94. Resi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong>l hijo <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>nte legal.1. Los hijos nacidos en España <strong>de</strong> extranjero que se encuentre residiendo legalmente enEspaña adquirirán automáticamente <strong>la</strong> misma autorización <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> <strong>la</strong> que seatitu<strong>la</strong>r cualquiera <strong>de</strong> sus progenitores. A estos efectos, el padre o <strong>la</strong> madre <strong>de</strong>beránsolicitar personalmente <strong>la</strong> autorización <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia para el hijo <strong>de</strong>s<strong>de</strong> que tuviera lugar elnacimiento o <strong>de</strong>s<strong>de</strong> que alguno <strong>de</strong> sus progenitores acceda a <strong>la</strong> situación <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncialegal, acompañando original y copia <strong>de</strong> <strong>la</strong> partida <strong>de</strong> nacimiento, así como copia <strong>de</strong> <strong>la</strong>autorización <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> <strong>la</strong> que sea titu<strong>la</strong>r cualquiera <strong>de</strong> sus progenitores. Si el hijonacido en España es <strong>de</strong> padre o madre reconocidos como refugiados, éstos podrán optarentre solicitar para él <strong>la</strong> extensión familiar <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> asilo o una autorización <strong>de</strong>resi<strong>de</strong>ncia, en función <strong>de</strong>l interés superior <strong>de</strong>l menor.


.: Ministerio <strong>de</strong>l Interior (España) - Información sobre Trámites :.http://www.mir.es/SGACAVT/<strong>de</strong>recho/rd/rd2393_2004.htmlPágina 57 <strong>de</strong> 9328/07/20092. Los extranjeros menores <strong>de</strong> edad o incapacitados no nacidos en España que o bien seanhijos <strong>de</strong> españoles o <strong>de</strong> extranjeros resi<strong>de</strong>ntes legales en España, o bien estén sujetoslegalmente a <strong>la</strong> tute<strong>la</strong> <strong>de</strong> un ciudadano o institución españoles o <strong>de</strong> un extranjero resi<strong>de</strong>ntelegal en España podrán obtener autorización <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia cuando se acredite supermanencia continuada en España durante un mínimo <strong>de</strong> dos años y sus padres o tutorescump<strong>la</strong>n los requisitos <strong>de</strong> medios <strong>de</strong> vida y alojamiento exigidos en este <strong>Reg<strong>la</strong>mento</strong> paraejercer el <strong>de</strong>recho a <strong>la</strong> reagrupación familiar. Cuando los menores se encuentren en edad<strong>de</strong> esco<strong>la</strong>rización obligatoria, se <strong>de</strong>berá acreditar adicionalmente que han estadomatricu<strong>la</strong>dos en un centro <strong>de</strong> enseñanza y asistido regu<strong>la</strong>rmente a c<strong>la</strong>se, salvo ausenciasjustificadas, durante su permanencia en España. La vigencia <strong>de</strong> <strong>la</strong>s autorizacionesconcedidas por este motivo estará vincu<strong>la</strong>da, en su caso, a <strong>la</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> autorización <strong>de</strong>resi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong>l padre, <strong>la</strong> madre o el tutor <strong>de</strong>l interesado.3. Para <strong>la</strong>s renovaciones <strong>de</strong> <strong>la</strong>s autorizaciones <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia regu<strong>la</strong>das en este artículo seseguirán los trámites y el procedimiento establecido para <strong>la</strong>s autorizaciones <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia<strong>de</strong> los familiares reagrupados.TÍTULO IXModificación <strong>de</strong> <strong>la</strong>s situaciones <strong>de</strong> los extranjeros en EspañaArtículo 95. De <strong>la</strong> situación <strong>de</strong> estancia por estudios a <strong>la</strong> situación <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia ytrabajo.«1. Los extranjeros que se encuentren en España en situación <strong>de</strong> estancia por estudiospodrán acce<strong>de</strong>r a <strong>la</strong> situación <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia y trabajo sin necesidad <strong>de</strong> solicitar visadocuando el empleador, como sujeto legitimado, presente <strong>la</strong> solicitud <strong>de</strong> autorización pararesidir y trabajar y se cump<strong>la</strong>n los requisitos <strong>la</strong>borales exigidos en el artículo 50, excepto e<strong>la</strong>partado 3.a), y se acredite, a<strong>de</strong>más, que el extranjero:a) Ha permanecido en España durante al menos tres años en <strong>la</strong> situación <strong>de</strong> estanciapor estudios.b) Ha realizado los estudios o el trabajo <strong>de</strong> investigación con aprovechamiento.c) No ha sido becado o subvencionado por organismos públicos o privados <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>programas <strong>de</strong> cooperación o <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>l país <strong>de</strong> origen.El estudiante o investigador que se acoja a esta posibilidad podrá igualmente solicitar unaautorización <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia a favor <strong>de</strong> los familiares en situación <strong>de</strong> estancia previstos en e<strong>la</strong>rtículo 89 que se encuentren conviviendo con él en el momento <strong>de</strong> <strong>la</strong> solicitud, siempre ycuando acredite suficiencia económica y disponibilidad <strong>de</strong> vivienda a<strong>de</strong>cuada, en lostérminos establecidos para <strong>la</strong> reagrupación familiar en el artículo 42.2.d) ye).» (Redactado conforme al Real Decreto 1162/2009, <strong>de</strong> 10 <strong>de</strong> julio).2. La autorización <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia o resi<strong>de</strong>ncia y trabajo concedida tendrá <strong>la</strong> consi<strong>de</strong>ración<strong>de</strong> autorización inicial. La eficacia <strong>de</strong> <strong>la</strong> autorización <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia y trabajo concedidaestará condicionada a <strong>la</strong> posterior afiliación y alta <strong>de</strong>l trabajador en <strong>la</strong> Seguridad Social enel p<strong>la</strong>zo <strong>de</strong> un mes <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> notificación realizada al solicitante. Cumplida <strong>la</strong> condición, <strong>la</strong>autorización comenzará su período <strong>de</strong> vigencia, y en el p<strong>la</strong>zo <strong>de</strong> un mes <strong>de</strong>s<strong>de</strong> su entradaen vigor el trabajador <strong>de</strong>berá solicitar <strong>la</strong> tarjeta <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntidad <strong>de</strong> extranjero. En el caso <strong>de</strong>los familiares, <strong>la</strong> autorización <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia concedida se regirá por lo dispuesto en <strong>la</strong>sección 2.ª <strong>de</strong>l capítulo I <strong>de</strong>l título IV.3. Excepcionalmente y previo informe favorable <strong>de</strong> <strong>la</strong> Secretaría <strong>de</strong> Estado <strong>de</strong> Inmigracióny Emigración podrá reducirse el p<strong>la</strong>zo <strong>de</strong> tres años recogido en el apartado 1, cuando setrate <strong>de</strong> extranjeros cuya resi<strong>de</strong>ncia en España se consi<strong>de</strong>re oportuna por razón <strong>de</strong> <strong>la</strong>relevancia excepcional <strong>de</strong> los méritos profesionales y científicos acreditados por aquéllos.4. La autorización <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia y trabajo, así como, en su caso, <strong>la</strong> autorización <strong>de</strong>resi<strong>de</strong>ncia para los familiares, <strong>de</strong>berá solicitarse durante los tres meses anteriores a <strong>la</strong>extinción <strong>de</strong> <strong>la</strong> autorización <strong>de</strong> estancia por estudios. La solicitud realizada en este p<strong>la</strong>zoprorrogará <strong>la</strong> vigencia <strong>de</strong> <strong>la</strong> autorización <strong>de</strong> estancia <strong>de</strong>l estudiante o investigador y, en sucaso, <strong>de</strong> los familiares contemp<strong>la</strong>dos en el artículo 89, hasta que recaiga resolución sobreel<strong>la</strong>.«Artículo 96. De <strong>la</strong> situación <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia a <strong>la</strong> situación <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia y trabajopor cuenta propia o ajena. (Redactado conforme al Real Decreto 1162/2009, <strong>de</strong>10 <strong>de</strong> julio).1. Los extranjeros que se encuentren en España durante al menos un año en situación <strong>de</strong>resi<strong>de</strong>ncia legal, podrán acce<strong>de</strong>r a <strong>la</strong> situación <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia y trabajo por cuenta ajenacuando el empleador, como sujeto legitimado, presente <strong>la</strong> solicitud <strong>de</strong> autorización pararesidir y trabajar y se cump<strong>la</strong>n los requisitos <strong>la</strong>borales exigidos en el artículo 50, excepto el


.: Ministerio <strong>de</strong>l Interior (España) - Información sobre Trámites :.http://www.mir.es/SGACAVT/<strong>de</strong>recho/rd/rd2393_2004.htmlPágina 58 <strong>de</strong> 9328/07/2009apartado 2.b) y el apartado 3.a). Excepcionalmente, podrá acce<strong>de</strong>r a <strong>la</strong> situación <strong>de</strong>resi<strong>de</strong>ncia y trabajo, sin necesidad <strong>de</strong> que haya transcurrido el p<strong>la</strong>zo <strong>de</strong> un año, elextranjero que acredite una necesidad por circunstancias sobrevenidas <strong>de</strong> trabajar paragarantizar su subsistencia.2. En el caso <strong>de</strong> que se pretenda ejercer una actividad por cuenta propia, se requerirá elcumplimiento <strong>de</strong> los requisitos <strong>de</strong>l artículo 58, excepto el apartado 2.b).3. Los extranjeros en situación <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia por haber sido reagrupados, así como elcónyuge que acce<strong>de</strong> a una autorización <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia temporal in<strong>de</strong>pendiente por <strong>la</strong> víaprevista en el artículo 41.2, podrán acce<strong>de</strong>r a <strong>la</strong> autorización <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia y trabajo sinnecesidad <strong>de</strong> que se cump<strong>la</strong> el p<strong>la</strong>zo <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia legal establecido en el apartado 1 <strong>de</strong>este artículo.4. La eficacia <strong>de</strong> <strong>la</strong> autorización <strong>de</strong> trabajo concedida estará condicionada a <strong>la</strong> posteriorafiliación y/o alta <strong>de</strong>l trabajador en <strong>la</strong> Seguridad Social en el p<strong>la</strong>zo <strong>de</strong> un mes <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong>notificación realizada al solicitante. Cumplida <strong>la</strong> condición, <strong>la</strong> autorización comenzará superíodo <strong>de</strong> vigencia.Los órganos competentes <strong>de</strong> <strong>la</strong> Seguridad Social comunicarán <strong>de</strong> forma inmediata a losórganos competentes para <strong>la</strong> concesión <strong>de</strong> <strong>la</strong> autorización <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia y trabajo <strong>la</strong>afiliación y/o alta <strong>de</strong> trabajadores extranjeros que cuenten con <strong>la</strong> autorizacióncorrespondiente.5. Los extranjeros titu<strong>la</strong>res <strong>de</strong> un certificado <strong>de</strong> registro como ciudadano comunitario o <strong>de</strong>una tarjeta <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> familiar <strong>de</strong> un ciudadano <strong>de</strong> <strong>la</strong> Unión, cuando hayan cesado ental condición podrán obtener, si cumplen los requisitos establecidos al efecto, a excepción<strong>de</strong>l visado, una autorización <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia y trabajo por cuenta ajena o cuenta propia, <strong>de</strong>ltiempo que corresponda, en función <strong>de</strong> <strong>la</strong> duración <strong>de</strong> <strong>la</strong> documentación <strong>de</strong> <strong>la</strong> que fueratitu<strong>la</strong>r.»Artículo 97. Compatibilidad <strong>de</strong> situación <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia y trabajo por cuenta ajenay <strong>la</strong> resi<strong>de</strong>ncia y trabajo por cuenta propia.1. Los extranjeros que <strong>de</strong>seen realizar simultáneamente activida<strong>de</strong>s lucrativas por cuentapropia y ajena habrán <strong>de</strong> obtener <strong>la</strong>s correspondientes autorizaciones para trabajar, <strong>de</strong>conformidad con los requisitos generales establecidos para <strong>la</strong> obtención <strong>de</strong> cada una <strong>de</strong>el<strong>la</strong>s en este <strong>Reg<strong>la</strong>mento</strong>, previa acreditación <strong>de</strong> <strong>la</strong> compatibilidad <strong>de</strong>l ejercicio <strong>de</strong> ambasactivida<strong>de</strong>s lucrativas, en re<strong>la</strong>ción con su objeto y características, duración y jornada<strong>la</strong>boral.2. La autorización administrativa mediante <strong>la</strong> que se conceda <strong>la</strong> compatibilidad <strong>de</strong>l ejercicio<strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s <strong>la</strong>borales y profesionales tendrá una duración equivalente al período <strong>de</strong>vigencia <strong>de</strong> <strong>la</strong> autorización <strong>de</strong> trabajo <strong>de</strong> <strong>la</strong> que fuera titu<strong>la</strong>r el trabajador extranjero,excepto en el caso <strong>de</strong> que se conceda sobre <strong>la</strong> base <strong>de</strong> una oferta <strong>de</strong> empleo <strong>de</strong> duracióninferior.Artículo 98. De <strong>la</strong> situación <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia por circunstancias excepcionales a <strong>la</strong>situación <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia y trabajo por cuenta propia o ajena.1. Los extranjeros que se encuentren en España durante, al menos, un año en situación <strong>de</strong>resi<strong>de</strong>ncia por circunstancias excepcionales, en los supuestos que <strong>de</strong>termina el artículo 47,podrán acce<strong>de</strong>r a <strong>la</strong> situación <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia o <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia y trabajo sin necesidad <strong>de</strong>visado.2. Cuando el extranjero autorizado a residir por circunstancias excepcionales estuvierahabilitado para trabajar por cuenta ajena, presentará por sí mismo <strong>la</strong> solicitud <strong>de</strong>autorización <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia y trabajo, que será concedida si cumple los requisitos previstospor el artículo 54.«3. En los <strong>de</strong>más casos el empleador será el sujeto legitimado para presentar <strong>la</strong> solicitud<strong>de</strong> autorización <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia y trabajo y se exigirán los requisitos <strong>la</strong>borales previstos en e<strong>la</strong>rtículo 50, excepto el apartado 2.b) y el apartado 3.a). La eficacia <strong>de</strong> <strong>la</strong> autorización <strong>de</strong>resi<strong>de</strong>ncia y trabajo concedida estará condicionada a <strong>la</strong> posterior afiliación y alta <strong>de</strong>ltrabajador en <strong>la</strong> Seguridad Social en el p<strong>la</strong>zo <strong>de</strong> un mes <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> notificación realizada alsolicitante. Cumplida <strong>la</strong> condición, <strong>la</strong> autorización comenzará su período <strong>de</strong> vigenciaLos órganos competentes <strong>de</strong> <strong>la</strong> Seguridad Social comunicarán <strong>de</strong> forma inmediata a losórganos competentes para <strong>la</strong> concesión <strong>de</strong> <strong>la</strong> autorización <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia y trabajo <strong>la</strong>afiliación y/o alta <strong>de</strong> trabajadores extranjeros que cuenten con <strong>la</strong> autorizacióncorrespondiente.» (Redactado conforme al Real Decreto 1162/2009, <strong>de</strong> 10 <strong>de</strong>julio).


.: Ministerio <strong>de</strong>l Interior (España) - Información sobre Trámites :.http://www.mir.es/SGACAVT/<strong>de</strong>recho/rd/rd2393_2004.htmlPágina 59 <strong>de</strong> 9328/07/20094. La duración <strong>de</strong> <strong>la</strong> autorización estará en función <strong>de</strong>l tiempo que hayan resididopreviamente en España.«5. En el caso <strong>de</strong> que se pretenda ejercer una actividad por cuenta propia, se requerirá elcumplimiento <strong>de</strong> los requisitos <strong>de</strong>l artículo 58, excepto el apartado 2.b).» (Redactadoconforme al Real Decreto 1162/2009, <strong>de</strong> 10 <strong>de</strong> julio).«Artículo 99. Modificaciones <strong>de</strong> <strong>la</strong> autorización <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia y trabajo.(Redactado conforme al Real Decreto 1162/2009, <strong>de</strong> 10 <strong>de</strong> julio).1. En el caso <strong>de</strong> <strong>la</strong>s autorizaciones iniciales, el órgano competente que concedió <strong>la</strong>autorización inicial para residir y trabajar por cuenta ajena o cuenta propia podrá modificarsu alcance en cuanto a <strong>la</strong> actividad <strong>la</strong>boral y ámbito territorial autorizados, siempre apetición <strong>de</strong> su titu<strong>la</strong>r.En el caso <strong>de</strong> que se trate <strong>de</strong> una modificación <strong>de</strong> actividad <strong>la</strong>boral se tendrá en cuenta loprevisto en el artículo 50.3.a) resolviéndose <strong>la</strong> solicitud a <strong>la</strong> vista <strong>de</strong>l oportuno informepreceptivo y vincu<strong>la</strong>nte en re<strong>la</strong>ción con <strong>la</strong> situación nacional <strong>de</strong> empleo.2. Las autorizaciones <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia y trabajo por cuenta propia y por cuenta ajena podránmodificarse, respectivamente en autorizaciones <strong>de</strong> trabajo por cuenta ajena y por cuentapropia, a solicitud <strong>de</strong>l interesado, siempre que se le haya renovado ya su autorizacióninicial o que presente <strong>la</strong> solicitud en el momento en el que corresponda solicitar <strong>la</strong>renovación <strong>de</strong> <strong>la</strong> autorización <strong>de</strong> <strong>la</strong> que es titu<strong>la</strong>r y reúna <strong>la</strong>s condiciones siguientes:a) En el caso <strong>de</strong> <strong>la</strong>s modificaciones <strong>de</strong> cuenta ajena a cuenta propia, se autorizarán sise reúnen los requisitos establecidos en el artículo 58 y se tiene constancia <strong>de</strong> <strong>la</strong>realización habitual <strong>de</strong> actividad <strong>la</strong>boral durante el periodo <strong>de</strong> vigencia <strong>de</strong> <strong>la</strong> autorizaciónpor un periodo igual al que correspon<strong>de</strong>ría si pretendiera su renovación.b) En el caso <strong>de</strong> <strong>la</strong>s modificaciones <strong>de</strong> cuenta propia a cuenta ajena, se autorizarán sise ha suscrito un contrato <strong>de</strong> trabajo que justifique <strong>la</strong> nueva actividad <strong>la</strong>boral <strong>de</strong>ltrabajador, siempre que se tenga constancia <strong>de</strong>l cumplimiento <strong>de</strong> <strong>la</strong>s obligacionestributarias y <strong>de</strong> Seguridad Social <strong>de</strong> su anterior actividad profesional.Excepcionalmente, podrá acce<strong>de</strong>r a <strong>la</strong> modificación <strong>de</strong> <strong>la</strong> autorización inicial <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>nciatemporal y trabajo, sin necesidad <strong>de</strong> que haya llegado el momento <strong>de</strong> renovación <strong>de</strong> <strong>la</strong>misma, el extranjero que acredite una necesidad por circunstancias sobrevenidas paragarantizar su subsistencia, como el hecho <strong>de</strong> que, por causas ajenas a su voluntad,hubiera cesado <strong>la</strong> actividad por cuenta propia o se hubiera interrumpido <strong>la</strong> re<strong>la</strong>ción <strong>la</strong>boralpor cuenta ajena.3. La nueva autorización no ampliará <strong>la</strong> vigencia <strong>de</strong> <strong>la</strong> autorización modificada.Cuando se trate <strong>de</strong> modificaciones solicitadas en el momento <strong>de</strong> <strong>la</strong> renovación <strong>de</strong> <strong>la</strong>autorización <strong>de</strong>l que es titu<strong>la</strong>r, su vigencia será <strong>la</strong> que correspon<strong>de</strong>ría a su renovación.»«Artículo 99 bis. Intervención <strong>de</strong> <strong>la</strong>s comunida<strong>de</strong>s autónomas en <strong>la</strong> modificación<strong>de</strong> autorizaciones. (Añadido por el Real Deceto 1162/2009, <strong>de</strong> 10 <strong>de</strong> julio).1. Cuando <strong>la</strong> Administración autonómica tenga atribuida <strong>la</strong> competencia ejecutiva sobretramitación y resolución <strong>de</strong> <strong>la</strong>s autorizaciones iniciales <strong>de</strong> trabajo por cuenta ajena y porcuenta propia, porque <strong>la</strong> re<strong>la</strong>ción <strong>de</strong> trabajo se inicie y se <strong>de</strong>sarrolle en el territorio <strong>de</strong> <strong>la</strong>comunidad autónoma, correspon<strong>de</strong>rá a los órganos competentes <strong>de</strong> ésta <strong>la</strong> recepción <strong>de</strong>solicitu<strong>de</strong>s y <strong>la</strong> resolución <strong>de</strong> <strong>la</strong> autorización <strong>la</strong>boral en los siguientes supuestos:a) La autorización para trabajar por cuenta ajena <strong>de</strong> los familiares previamentereagrupados siempre que el contrato <strong>de</strong> trabajo que justifique <strong>la</strong> solicitud refleje unaretribución inferior al sa<strong>la</strong>rio mínimo interprofesional a tiempo completo en cómputo anual,por ser éste a tiempo completo pero con duración inferior a un año, o por ser a tiempoparcial. La autorización para trabajar se reflejará en <strong>la</strong> Tarjeta <strong>de</strong> I<strong>de</strong>ntidad <strong>de</strong> Extranjeropero no implicará <strong>la</strong> modificación <strong>de</strong> <strong>la</strong> autorización <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong>l reagrupado, que noserá in<strong>de</strong>pendiente <strong>de</strong>l reagrupante hasta que se cump<strong>la</strong>n los requisitos legalmenteprevistos.b) La autorización <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia y trabajo en <strong>la</strong>s que se alega ser hijo o cónyuge <strong>de</strong>lextranjero con autorización renovada, hijo <strong>de</strong> español naturalizado o <strong>de</strong> ciudadanocomunitario con un año <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia, prevista en el artículo 96.3 y 5, <strong>de</strong>l presente<strong>Reg<strong>la</strong>mento</strong>.c) La autorización <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia y trabajo solicitada como consecuencia <strong>de</strong> <strong>la</strong>modificación <strong>de</strong> <strong>la</strong> situación <strong>de</strong> estancia por estudios, <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia o <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia por


.: Ministerio <strong>de</strong>l Interior (España) - Información sobre Trámites :.http://www.mir.es/SGACAVT/<strong>de</strong>recho/rd/rd2393_2004.htmlPágina 60 <strong>de</strong> 9328/07/2009circunstancias excepcionales, así como <strong>la</strong> concesión <strong>de</strong> <strong>la</strong> compatibilidad <strong>de</strong> <strong>la</strong>sautorizaciones <strong>de</strong> trabajo por cuenta propia y por cuenta ajena o <strong>de</strong> <strong>la</strong> mutación <strong>de</strong> una enotra.2. Cuando <strong>la</strong> modificación implique una nueva autorización <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia y trabajo, seseguirá el procedimiento previsto por el artículo 51 <strong>de</strong>l presente <strong>Reg<strong>la</strong>mento</strong>. En todos loscasos, <strong>la</strong> Administración autonómica registrará <strong>la</strong>s solicitu<strong>de</strong>s presentadas, en trámite yresueltas, en <strong>la</strong> aplicación informática correspondiente, garantizando su conocimiento entiempo real por <strong>la</strong> Administración General <strong>de</strong>l Estado.»TÍTULO XDocumentación <strong>de</strong> los extranjerosCAPÍTULO IDerechos y obligaciones re<strong>la</strong>tivos a <strong>la</strong> documentaciónArtículo. 100. Derechos y obligaciones.1. Los extranjeros que se encuentren en territorio español tienen el <strong>de</strong>recho y <strong>la</strong> obligación<strong>de</strong> conservar, en vigor, <strong>la</strong> documentación con <strong>la</strong> que hubieran efectuado su entrada enEspaña, <strong>la</strong> que acredite su i<strong>de</strong>ntidad, expedida por <strong>la</strong>s autorida<strong>de</strong>s competentes <strong>de</strong>l país <strong>de</strong>origen o <strong>de</strong> proce<strong>de</strong>ncia, así como <strong>la</strong> que acredite su situación en España.2. Los extranjeros están obligados a exhibir los documentos referidos en el apartadoanterior cuando fueran requeridos por <strong>la</strong>s autorida<strong>de</strong>s o sus agentes.3. Los extranjeros no podrán ser privados <strong>de</strong> su documentación, salvo en los supuestos ycon los requisitos previstos en <strong>la</strong> Ley Orgánica 4/2000, <strong>de</strong> 11 <strong>de</strong> enero, y en <strong>la</strong> LeyOrgánica 1/1992, <strong>de</strong> 21 <strong>de</strong> febrero, sobre Protección <strong>de</strong> <strong>la</strong> Seguridad Ciudadana.Artículo 101. Número <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntidad <strong>de</strong> extranjero.1. Los extranjeros que obtengan un documento que les habilite para permanecer enterritorio español, aquellos a los que se les haya incoado un expediente administrativo envirtud <strong>de</strong> lo dispuesto en <strong>la</strong> normativa sobre extranjería y aquellos que por sus intereseseconómicos, profesionales o sociales, se re<strong>la</strong>cionen con España serán dotados, a losefectos <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntificación, <strong>de</strong> un número personal, único y exclusivo, <strong>de</strong> carácter secuencial.2. El número personal será el i<strong>de</strong>ntificador <strong>de</strong>l extranjero, que <strong>de</strong>berá figurar en todos losdocumentos que se le expidan o tramiten, así como en <strong>la</strong>s diligencias que se estampen ensu pasaporte o documento análogo.3. El número <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntidad <strong>de</strong>l extranjero (NIE) <strong>de</strong>berá ser otorgado <strong>de</strong> oficio, por <strong>la</strong>Dirección General <strong>de</strong> <strong>la</strong> Policía, en los supuestos mencionados en el apartado 1, salvo en elcaso <strong>de</strong> los extranjeros que se re<strong>la</strong>cionen con España por razón <strong>de</strong> sus intereseseconómicos, profesionales o sociales, que <strong>de</strong>berán interesar <strong>de</strong> dicho órgano <strong>la</strong> asignación<strong>de</strong>l indicado número, siempre que concurran los siguientes requisitos:a) Que no se encuentren en España en situación irregu<strong>la</strong>r.b) Que justifiquen documentalmente los motivos por los que solicitan <strong>la</strong> asignación <strong>de</strong>dicho número.Los extranjeros que se re<strong>la</strong>cionen con España por razón <strong>de</strong> sus intereses económicos,profesionales o sociales podrán solicitar el NIE a <strong>la</strong> Dirección General <strong>de</strong> <strong>la</strong> Policía a través<strong>de</strong> <strong>la</strong>s oficinas consu<strong>la</strong>res <strong>de</strong> España en el exterior.4. Lo dispuesto en el apartado anterior será también <strong>de</strong> aplicación para <strong>la</strong> solicitud <strong>de</strong> loscertificados <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>nte y <strong>de</strong> no resi<strong>de</strong>nte.CAPÍTULO IIAcreditación <strong>de</strong> <strong>la</strong> situación <strong>de</strong> los extranjeros en EspañaArtículo 102. Acreditación.Las diferentes situaciones <strong>de</strong> los extranjeros en España podrán acreditarse, segúncorresponda, mediante el pasaporte o documento <strong>de</strong> viaje que acredite su i<strong>de</strong>ntidad,visado o tarjeta <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntidad <strong>de</strong> extranjero. Excepcionalmente podrá acreditarse dichasituación mediante otras autorizaciones o documentos válidamente expedidos a tal fin por<strong>la</strong>s autorida<strong>de</strong>s españo<strong>la</strong>s.


.: Ministerio <strong>de</strong>l Interior (España) - Información sobre Trámites :.http://www.mir.es/SGACAVT/<strong>de</strong>recho/rd/rd2393_2004.htmlPágina 61 <strong>de</strong> 9328/07/2009Artículo 103. El pasaporte o documento <strong>de</strong> viaje.El pasaporte o documento <strong>de</strong> viaje en el que conste el sello <strong>de</strong> entrada, acreditará, a<strong>de</strong>más<strong>de</strong> <strong>la</strong> i<strong>de</strong>ntidad, <strong>la</strong> situación <strong>de</strong> estancia en España en aquellos supuestos <strong>de</strong> extranjerosque no precisen <strong>de</strong> <strong>la</strong> obtención <strong>de</strong> un visado <strong>de</strong> estancia.Artículo 104. El visado.El visado válidamente obtenido acredita <strong>la</strong> situación para <strong>la</strong> que hubiese sido otorgado. Lavali<strong>de</strong>z <strong>de</strong> dicha acreditación se exten<strong>de</strong>rá <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> efectiva entrada <strong>de</strong> su titu<strong>la</strong>r enEspaña, hasta <strong>la</strong> obtención <strong>de</strong> <strong>la</strong> correspondiente tarjeta <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntidad <strong>de</strong> extranjero ohasta que se extinga <strong>la</strong> vigencia <strong>de</strong>l visado.Artículo 105. La tarjeta <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntidad <strong>de</strong> extranjero.1. Todos los extranjeros a los que se haya expedido un visado o una autorización parapermanecer en España por un período superior a seis meses tienen el <strong>de</strong>recho y <strong>la</strong>obligación <strong>de</strong> obtener <strong>la</strong> tarjeta <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntidad <strong>de</strong> extranjero, que <strong>de</strong>berán solicitarpersonalmente en el p<strong>la</strong>zo <strong>de</strong> un mes <strong>de</strong>s<strong>de</strong> su entrada en España o <strong>de</strong>s<strong>de</strong> que se conceda<strong>la</strong> correspondiente autorización, respectivamente.2. La tarjeta <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntidad <strong>de</strong> extranjero es el documento <strong>de</strong>stinado a i<strong>de</strong>ntificar alextranjero a los efectos <strong>de</strong> acreditar su situación legal en España.3. La tarjeta <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntidad <strong>de</strong> extranjero es personal e intransferible, y correspon<strong>de</strong> a sutitu<strong>la</strong>r cumplimentar <strong>la</strong>s actuaciones que se establezcan para su obtención y entrega, asícomo <strong>la</strong> custodia y conservación <strong>de</strong>l documento.4. El incumplimiento <strong>de</strong> <strong>la</strong>s obligaciones re<strong>la</strong>tivas a <strong>la</strong> tarjeta <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntidad <strong>de</strong> extranjeroconllevará <strong>la</strong> aplicación <strong>de</strong>l régimen sancionador previsto en <strong>la</strong> Ley Orgánica 4/2000, <strong>de</strong> 11<strong>de</strong> enero.5. El titu<strong>la</strong>r <strong>de</strong> <strong>la</strong> tarjeta <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntidad <strong>de</strong> extranjero no podrá ser privado <strong>de</strong>l documento,salvo en los supuestos y con los requisitos previstos en <strong>la</strong> Ley Orgánica 4/2000, <strong>de</strong> 11 <strong>de</strong>enero, y en <strong>la</strong> Ley Orgánica 1/1992, <strong>de</strong> 21 <strong>de</strong> febrero, sobre Protección <strong>de</strong> <strong>la</strong> SeguridadCiudadana.6. El Ministerio <strong>de</strong>l Interior, en el marco <strong>de</strong> los acuerdos sobre documentación <strong>de</strong>extranjeros <strong>de</strong> carácter internacional en los que España sea parte, dictará <strong>la</strong>s disposicionesnecesarias para <strong>de</strong>terminar <strong>la</strong>s características <strong>de</strong> dicho documento, previo informe <strong>de</strong> <strong>la</strong>Comisión Interministerial <strong>de</strong> Extranjería.7. La tarjeta <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntidad <strong>de</strong> extranjero tendrá idéntico período <strong>de</strong> vigencia que <strong>la</strong>autorización o el reconocimiento <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho que justifique su expedición, y per<strong>de</strong>rá suvali<strong>de</strong>z cuando se produzca <strong>la</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> citada autorización, por cualesquiera <strong>de</strong> <strong>la</strong>s causasreg<strong>la</strong>mentariamente establecidas a este efecto o, en su caso, por <strong>la</strong> pérdida <strong>de</strong>l <strong>de</strong>rechopara permanecer en territorio español.8. Cuando haya finalizado el p<strong>la</strong>zo <strong>de</strong> vigencia <strong>de</strong> <strong>la</strong> tarjeta, se haya acordado <strong>la</strong>renovación <strong>de</strong> <strong>la</strong> autorización o, en su caso, <strong>de</strong>l reconocimiento a permanecer en territorioespañol, o se haya perdido el <strong>de</strong>recho que justificó su expedición, los extranjeros titu<strong>la</strong>res<strong>de</strong> el<strong>la</strong> están obligados a entregar el documento en <strong>la</strong> comisaría <strong>de</strong> policía o en losservicios policiales <strong>de</strong> <strong>la</strong>s Oficinas <strong>de</strong> Extranjeros correspondientes al lugar don<strong>de</strong> residan.En el caso <strong>de</strong> los extranjeros a los que sea aplicable el régimen <strong>de</strong> asilo y que esténdomiciliados en Madrid, <strong>la</strong> entrega <strong>de</strong>l documento <strong>de</strong>berá realizarse en <strong>la</strong> oficina <strong>de</strong> asilo yrefugio.9. El extravío, <strong>de</strong>strucción o inutilización <strong>de</strong> <strong>la</strong> tarjeta <strong>de</strong> I<strong>de</strong>ntidad <strong>de</strong> Extranjero, tarjeta<strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntidad <strong>de</strong> extranjero, ya sean <strong>de</strong> carácter personal, <strong>la</strong>boral o familiar, llevaránconsigo <strong>la</strong> expedición <strong>de</strong> nueva tarjeta, a instancia <strong>de</strong>l interesado, que no se consi<strong>de</strong>rarárenovación y tendrá vigencia por el tiempo que le falte por caducar a <strong>la</strong> que sustituya.10. Las modificaciones que impliquen alteración <strong>de</strong> <strong>la</strong> situación legal en España <strong>de</strong>l titu<strong>la</strong>r<strong>de</strong> <strong>la</strong> tarjeta <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntidad <strong>de</strong> extranjero, así como <strong>de</strong> su situación <strong>la</strong>boral, incluidas <strong>la</strong>srenovaciones, <strong>de</strong>terminarán <strong>la</strong> expedición <strong>de</strong> nueva tarjeta adaptada al cambio o alteraciónproducido, con <strong>la</strong> vigencia que <strong>de</strong>termine <strong>la</strong> resolución que conceda dichas modificaciones.11. Correspon<strong>de</strong>rá a <strong>la</strong> Dirección General <strong>de</strong> <strong>la</strong> Policía, conforme a los criterios <strong>de</strong>coordinación marcados por <strong>la</strong> Secretaría <strong>de</strong> Estado <strong>de</strong> Seguridad, <strong>de</strong> acuerdo con <strong>la</strong>Secretaría <strong>de</strong> Estado <strong>de</strong> Inmigración y Emigración, <strong>la</strong> organización y gestión <strong>de</strong> los


.: Ministerio <strong>de</strong>l Interior (España) - Información sobre Trámites :.http://www.mir.es/SGACAVT/<strong>de</strong>recho/rd/rd2393_2004.htmlPágina 62 <strong>de</strong> 9328/07/2009servicios <strong>de</strong> expedición <strong>de</strong> <strong>la</strong>s tarjetas <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntidad <strong>de</strong> extranjeros en <strong>la</strong>s comisarías <strong>de</strong>policía u Oficinas <strong>de</strong> Extranjeros en <strong>la</strong>s que se hubiese tramitado el expedienteadministrativo o practicado <strong>la</strong> notificación por <strong>la</strong> que se reconoce el <strong>de</strong>recho o se leautoriza a permanecer en España, así como su expedición y entrega al interesado, quienhabrá <strong>de</strong> acreditar ante el<strong>la</strong>s ser el <strong>de</strong>stinatario <strong>de</strong>l documento y haber realizado el pago<strong>de</strong> <strong>la</strong>s tasas fiscales legalmente establecidas. Asimismo, en los casos en que <strong>la</strong> eficacia <strong>de</strong><strong>la</strong> autorización otorgada se encuentre condicionada al requisito <strong>de</strong> <strong>la</strong> afiliación y/o alta <strong>de</strong>lextranjero en <strong>la</strong> Seguridad Social, <strong>de</strong>berá quedar acreditada dicha circunstancia en elmomento <strong>de</strong> solicitar <strong>la</strong> tarjeta.12. Será aplicable a los documentos mencionados <strong>la</strong> normativa vigente sobre presentacióny anotación en <strong>la</strong>s oficinas públicas <strong>de</strong>l documento nacional <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntidad, cuya normativatendrá carácter supletorio <strong>de</strong> <strong>la</strong>s normas sobre utilización en España <strong>de</strong> los documentos <strong>de</strong>i<strong>de</strong>ntidad <strong>de</strong> los extranjeros.Artículo 106. Tarjetas <strong>de</strong> trabajador transfronterizo y <strong>de</strong> estudiante.1. Los extranjeros que se encuentren en España en situación <strong>de</strong> estancia por estudios oinvestigación <strong>de</strong> duración superior a seis meses, así como los trabajadorestransfronterizos, <strong>de</strong>berán solicitar y obtener <strong>la</strong> tarjeta <strong>de</strong> estudiante y <strong>de</strong> trabajadortransfronterizo, respectivamente, para acreditar su condición. Dichas tarjetas <strong>de</strong>beránsolicitarse en los términos establecidos en este <strong>Reg<strong>la</strong>mento</strong> para <strong>la</strong> tarjeta <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntidad <strong>de</strong>extranjero.2. El Ministerio <strong>de</strong>l Interior dictará <strong>la</strong>s disposiciones necesarias para <strong>de</strong>terminar <strong>la</strong>scaracterísticas <strong>de</strong> dichos documentos, previo informe <strong>de</strong> <strong>la</strong> Comisión Interministerial <strong>de</strong>Extranjería.CAPÍTULO IIIIndocumentadosArtículo 107. Indocumentados.1. En los supuestos <strong>de</strong> extranjeros indocumentados, previstos en el artículo 34.2 <strong>de</strong> <strong>la</strong> LeyOrgánica 4/2000, <strong>de</strong> 11 <strong>de</strong> enero, se proce<strong>de</strong>rá en <strong>la</strong> forma prevista en este capítulo.2. La petición <strong>de</strong> documentación <strong>de</strong>berá efectuarse tan pronto como se hubiera producido<strong>la</strong> indocumentación y habrá <strong>de</strong> presentarse, personalmente y por escrito, en <strong>la</strong>s comisarías<strong>de</strong> policía u Oficinas <strong>de</strong> Extranjeros que correspondan.3. En <strong>la</strong>s <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncias policiales u Oficinas <strong>de</strong> Extranjeros en que efectúe su presentación,el interesado exhibirá los documentos <strong>de</strong> cualquier c<strong>la</strong>se, aunque estuvieren caducados,que pudieran constituir indicios o pruebas <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntidad, proce<strong>de</strong>ncia y nacionalidad, en sucaso, para que sean incorporados a <strong>la</strong> información que se esté llevando a cabo. Asimismo,acreditará que no pue<strong>de</strong> ser documentado por <strong>la</strong> misión diplomática u oficina consu<strong>la</strong>rcorrespondiente mediante acta notarial que permita <strong>de</strong>jar constancia <strong>de</strong>l requerimientoefectuado y no atendido, sin perjuicio <strong>de</strong> lo dispuesto en el apartado 5.4. El interesado, igualmente, <strong>de</strong>berá aportar los documentos, <strong>de</strong>c<strong>la</strong>raciones o cualquierotro medio <strong>de</strong> prueba oportuno que sirvan para acreditar <strong>la</strong> concurrencia <strong>de</strong> razonesexcepcionales <strong>de</strong> índole humanitaria, interés público o, en su caso, el cumplimiento <strong>de</strong>compromisos <strong>de</strong> España, que justifiquen su documentación, por parte <strong>de</strong> <strong>la</strong>s autorida<strong>de</strong>sespaño<strong>la</strong>s.5. En el caso <strong>de</strong> los solicitantes <strong>de</strong> autorización <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia temporal por circunstanciasexcepcionales, se eximirá al solicitante <strong>de</strong> <strong>la</strong> presentación <strong>de</strong> acta notarial para acreditarque no pue<strong>de</strong> ser documentado por <strong>la</strong> misión diplomática u oficina consu<strong>la</strong>rcorrespondiente, en los casos en que se alegasen razones graves que impidan sucomparecencia en aquél<strong>la</strong>s, a cuyos efectos podrá recabarse el informe <strong>de</strong> <strong>la</strong> oficina <strong>de</strong>asilo y refugio.6. A los efectos <strong>de</strong> realización <strong>de</strong> <strong>la</strong> información referida en el apartado 3, el interesado<strong>de</strong>berá co<strong>la</strong>borar diligentemente con <strong>la</strong>s <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncias policiales instructoras,especialmente en lo re<strong>la</strong>tivo a <strong>la</strong> comprobación <strong>de</strong> los datos, documentos o medios <strong>de</strong>prueba <strong>de</strong> que se dispusiera.7. Una vez realizada <strong>la</strong> información inicial, siempre que el extranjero no esté incurso enninguno <strong>de</strong> los supuestos <strong>de</strong> prohibición <strong>de</strong> entrada en España a que se refiere el artículo26 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley Orgánica 4/2000, <strong>de</strong> 11 <strong>de</strong> enero, o se haya dictado contra él una or<strong>de</strong>n <strong>de</strong>expulsión <strong>de</strong>l territorio español, si <strong>de</strong>sea permanecer en territorio español, se le otorgarápor el Sub<strong>de</strong>legado <strong>de</strong>l Gobierno, o Delegado <strong>de</strong>l Gobierno en <strong>la</strong>s comunida<strong>de</strong>s autónomasuniprovinciales, en <strong>la</strong> provincia o comunidad autónoma en que se encuentre, undocumento <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntificación provisional, que le habilitará para permanecer en España


.: Ministerio <strong>de</strong>l Interior (España) - Información sobre Trámites :.http://www.mir.es/SGACAVT/<strong>de</strong>recho/rd/rd2393_2004.htmlPágina 63 <strong>de</strong> 9328/07/2009durante tres meses, período durante el cual se proce<strong>de</strong>rá a completar <strong>la</strong> información sobresus antece<strong>de</strong>ntes.8. Excepcionalmente, por razones <strong>de</strong> seguridad pública, <strong>de</strong> forma individualizada,motivada y en proporción a <strong>la</strong>s circunstancias que concurran en cada caso, por resolución<strong>de</strong>l Ministro <strong>de</strong>l Interior adoptada a propuesta <strong>de</strong> <strong>la</strong> Dirección General <strong>de</strong> <strong>la</strong> Policía, <strong>de</strong>acuerdo con <strong>la</strong>s garantías jurídicas <strong>de</strong>l procedimiento sancionador previsto en <strong>la</strong> Ley<strong>ley</strong>, sepodrá establecer alguna <strong>de</strong> <strong>la</strong>s medidas limitativas previstas en el apartado 2 <strong>de</strong>l artículo 5<strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley Orgánica 4/2000, <strong>de</strong> 11 <strong>de</strong> enero, sobre <strong>de</strong>rechos y liberta<strong>de</strong>s <strong>de</strong> los extranjerosen España y su integración social.9. Completada <strong>la</strong> información, salvo que el extranjero se encontrase incurso en alguno <strong>de</strong>los supuestos <strong>de</strong> prohibición <strong>de</strong> entrada o se haya dictado contra él una or<strong>de</strong>n <strong>de</strong>expulsión, previo abono <strong>de</strong> <strong>la</strong>s tasas fiscales que legalmente correspondan, el Sub<strong>de</strong>legado<strong>de</strong>l Gobierno, Delegado <strong>de</strong>l Gobierno en <strong>la</strong>s comunida<strong>de</strong>s autónomas uniprovinciales o elComisario General <strong>de</strong> Extranjería y Documentación dispondrán su inscripción en unasección especial <strong>de</strong>l Registro <strong>de</strong> Extranjeros y le dotarán <strong>de</strong> una cédu<strong>la</strong> <strong>de</strong> inscripción enun documento impreso, que <strong>de</strong>berá renovarse anualmente y cuyas características se<strong>de</strong>terminarán por el Ministerio <strong>de</strong>l Interior. La Dirección General <strong>de</strong> <strong>la</strong> Policía expedirácertificaciones o informes sobre los extremos que figuren en dicha sección especial para supresentación ante cualquier otra autoridad españo<strong>la</strong>.10. El extranjero al que le haya sido concedida <strong>la</strong> cédu<strong>la</strong> <strong>de</strong> inscripción podrá solicitar <strong>la</strong>correspondiente autorización <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia por circunstancias excepcionales si reúne losrequisitos para ello. Dicha solicitud podrá presentarse y resolverse <strong>de</strong> manera simultáneacon <strong>la</strong> solicitud <strong>de</strong> cédu<strong>la</strong> <strong>de</strong> inscripción.11. En caso <strong>de</strong> <strong>de</strong>negación <strong>de</strong> <strong>la</strong> solicitud, una vez notificada ésta formalmente, seproce<strong>de</strong>rá a su <strong>de</strong>volución al país <strong>de</strong> proce<strong>de</strong>ncia o a su expulsión <strong>de</strong>l territorio español, en<strong>la</strong> forma prevista en <strong>la</strong> Ley Orgánica 4/2000, <strong>de</strong> 11 <strong>de</strong> enero, y en este <strong>Reg<strong>la</strong>mento</strong>.12. La cédu<strong>la</strong> <strong>de</strong> inscripción per<strong>de</strong>rá vigencia, sin necesidad <strong>de</strong> resolución expresa, cuandoel extranjero sea documentado por algún país o adquiera <strong>la</strong> nacionalidad españo<strong>la</strong> u otradistinta.Artículo 108. Título <strong>de</strong> viaje para salida <strong>de</strong> España.1. A los extranjeros que se encuentren en España que acrediten una necesidad excepcional<strong>de</strong> salir <strong>de</strong>l territorio español y no puedan proveerse <strong>de</strong> pasaporte propio, por encontrarseen alguno <strong>de</strong> los casos expresados en el artículo 34.2 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley Orgánica 4/2000, <strong>de</strong> 11 <strong>de</strong>enero, una vez practicados los trámites regu<strong>la</strong>dos en el artículo anterior, <strong>la</strong> DirecciónGeneral <strong>de</strong> <strong>la</strong> Policía les podrá expedir un título <strong>de</strong> viaje con <strong>de</strong>stino a los países que seespecifiquen, previendo el regreso a España, salvo que el objeto <strong>de</strong>l título <strong>de</strong> viaje seaexclusivamente posibilitar el retorno <strong>de</strong>l solicitante al país <strong>de</strong> nacionalidad o resi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong>éste; en tal caso, el documento no contendrá autorización <strong>de</strong> regreso a España.2. En el título <strong>de</strong> viaje constarán <strong>la</strong> vigencia máxima y <strong>la</strong>s limitaciones que en cada casoconcreto se <strong>de</strong>terminen para su utilización.3. El título <strong>de</strong> viaje se expedirá con arreglo al mo<strong>de</strong>lo que se <strong>de</strong>termine por or<strong>de</strong>n <strong>de</strong>lMinistro <strong>de</strong>l Interior.CAPÍTULO IVRegistro Central <strong>de</strong> ExtranjerosArtículo 109. Registro Central <strong>de</strong> Extranjeros.1. Existirá, en <strong>la</strong> Dirección General <strong>de</strong> <strong>la</strong> Policía, un Registro Central <strong>de</strong> Extranjeros en elque se anotarán:a) Dec<strong>la</strong>ración <strong>de</strong> entrada.b) Documentos <strong>de</strong> viaje.c) Prórrogas <strong>de</strong> estancia.d) Cédu<strong>la</strong>s <strong>de</strong> inscripción.e) Autorizaciones <strong>de</strong> entrada y estancia.


.: Ministerio <strong>de</strong>l Interior (España) - Información sobre Trámites :.http://www.mir.es/SGACAVT/<strong>de</strong>recho/rd/rd2393_2004.htmlPágina 64 <strong>de</strong> 9328/07/2009f) Autorización <strong>de</strong> estancia por estudios.g) Autorizaciones <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia.h) Autorizaciones para trabajar.i) Inadmisiones a trámite, concesiones y <strong>de</strong>negaciones <strong>de</strong> asilo.j) Concesiones y <strong>de</strong>negaciones <strong>de</strong>l estatuto <strong>de</strong> apátrida y <strong>de</strong> <strong>de</strong>sp<strong>la</strong>zado.k) Cambios <strong>de</strong> nacionalidad, domicilio o estado civil.l) Limitaciones <strong>de</strong> estancia.m) Medidas caute<strong>la</strong>res adoptadas, infracciones administrativas cometidas y sancionesimpuestas en el marco <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley Orgánica 4/2000, <strong>de</strong> 11 <strong>de</strong> enero, y <strong>de</strong> este <strong>Reg<strong>la</strong>mento</strong>.n) Denegaciones y prohibiciones <strong>de</strong> entrada en el territorio nacional y sus motivos.ñ) Devoluciones.o) Prohibiciones <strong>de</strong> salida.p) Expulsiones administrativas o judiciales.q) Salidas obligatorias.r) Autorizaciones <strong>de</strong> regreso.s) Certificaciones <strong>de</strong> número <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntidad <strong>de</strong> extranjero.t) Retorno <strong>de</strong> trabajadores <strong>de</strong> temporada.u) Cartas <strong>de</strong> invitación.v) Cualquier otra resolución o actuación que pue<strong>de</strong> pueda adoptarse en aplicación <strong>de</strong>este Reg<strong>la</strong>mlento.2. La información contenida en el registro será puesta a disposición <strong>de</strong> <strong>la</strong> Secretaría <strong>de</strong>Estado <strong>de</strong> Inmigración y Emigración y <strong>de</strong> los órganos <strong>de</strong> <strong>la</strong>s Administraciones públicas parael ejercicio <strong>de</strong> sus competencias en materia <strong>de</strong> inmigración, así como <strong>de</strong> los interesados,<strong>de</strong> conformidad con lo dispuesto en <strong>la</strong> Ley Orgánica 15/1999, <strong>de</strong> 13 <strong>de</strong> diciembre, <strong>de</strong>Protección <strong>de</strong> Datos <strong>de</strong> Carácter Personal en <strong>la</strong> Ley 30/1992, <strong>de</strong> 26 <strong>de</strong> noviembre, <strong>de</strong>Régimen Jurídico <strong>de</strong> <strong>la</strong>s Administraciones Públicas y <strong>de</strong>l Procedimiento AdministrativoComún, y en sus normas <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo.3. Los órganos que adopten <strong>la</strong>s resoluciones y otorguen los documentos a que se refiere e<strong>la</strong>partado 1 <strong>de</strong>berán dar cuenta <strong>de</strong> ello, a efectos <strong>de</strong> su anotación en este registro.Artículo 110. Comunicación al Registro Central <strong>de</strong> Extranjero <strong>de</strong> los cambios yalteraciones <strong>de</strong> situación.1. Los extranjeros autorizados a permanecer en España estarán obligados a poner enconocimiento <strong>de</strong> <strong>la</strong> Oficina <strong>de</strong> Extranjeros o comisaría <strong>de</strong> policía correspondiente al lugardon<strong>de</strong> residan los cambios <strong>de</strong> nacionalidad, <strong>de</strong> domicilio habitual y <strong>de</strong> estado civil. Dichacomunicación <strong>de</strong>berá realizarse en el p<strong>la</strong>zo máximo <strong>de</strong> un mes <strong>de</strong>s<strong>de</strong> que se produjese elcambio o modificación y <strong>de</strong>berá ir acompañada <strong>de</strong> los documentos que acrediten dichoscambios.2. Los órganos competentes darán tras<strong>la</strong>do <strong>de</strong> los referidos cambios al Registro Central <strong>de</strong>Extranjeros para su correspondiente anotación.CAPÍTULO VRegistro <strong>de</strong> menores extranjeros no acompañadosArtículo 111. Registro <strong>de</strong> menores extranjeros no acompañados.


.: Ministerio <strong>de</strong>l Interior (España) - Información sobre Trámites :.http://www.mir.es/SGACAVT/<strong>de</strong>recho/rd/rd2393_2004.htmlPágina 65 <strong>de</strong> 9328/07/20091. En <strong>la</strong> Dirección General <strong>de</strong> <strong>la</strong> Policía existirá un Registro <strong>de</strong> menores extranjeros noacompañados a los solos efectos <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntificación, que contendrá:a) Nombre y apellidos, nombre <strong>de</strong> los padres, lugar <strong>de</strong> nacimiento, nacionalidad, últimaresi<strong>de</strong>ncia en el país <strong>de</strong> proce<strong>de</strong>ncia.b) Su impresión <strong>de</strong>cadacti<strong>la</strong>r.c) Fotografía.d) Centro <strong>de</strong> acogida don<strong>de</strong> resida.e) Organismo público bajo cuya protección se halle.f) Resultado <strong>de</strong> <strong>la</strong> prueba médica <strong>de</strong> <strong>de</strong>terminación <strong>de</strong> <strong>la</strong> edad, según informe <strong>de</strong> <strong>la</strong>clínica médico forense.g) Cualesquiera otros datos <strong>de</strong> relevancia a los citados efectos <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntificación,incluidos los que puedan facilitar <strong>la</strong> esco<strong>la</strong>rización <strong>de</strong>l menor.2. Los servicios competentes <strong>de</strong> protección <strong>de</strong> menores a los que se refiere el artículo 35<strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley Orgánica 4/2000, <strong>de</strong> 11 <strong>de</strong> enero, cuando tengan conocimiento <strong>de</strong> que un menorse halle en situación <strong>de</strong> <strong>de</strong>samparo, <strong>de</strong>berán comunicar, con <strong>la</strong> mayor brevedad, a <strong>la</strong>Dirección General <strong>de</strong> <strong>la</strong> Policía, a través <strong>de</strong> sus órganos periféricos, los datos que conozcanre<strong>la</strong>tivos a <strong>la</strong> i<strong>de</strong>ntidad <strong>de</strong>l menor conforme lo dispuesto en el apartado anterior.TÍTULO XIInfracciones en materia <strong>de</strong> extranjería y su régimen sancionadorCAPÍTULO INormas comunes <strong>de</strong>l procedimiento sancionadorArtículo 112. Normativa aplicable.1. El ejercicio <strong>de</strong> <strong>la</strong> potestad sancionadora por <strong>la</strong> comisión <strong>de</strong> <strong>la</strong>s infraccionesadministrativas previstas en <strong>la</strong> Ley Orgánica 4/2000, <strong>de</strong> 11 <strong>de</strong> enero, se ajustará a lodispuesto en el<strong>la</strong> y en <strong>la</strong> Ley 30/1992, <strong>de</strong> 26 <strong>de</strong> noviembre, <strong>de</strong> Régimen Jurídico <strong>de</strong> <strong>la</strong>sAdministraciones Públicas y <strong>de</strong>l Procedimiento Administrativo Común.2. No se impondrá sanción alguna por infracciones a los preceptos establecidos en <strong>la</strong> LeyOrgánica 4/2000, <strong>de</strong> 11 <strong>de</strong> enero, sino en virtud <strong>de</strong> procedimiento instruido al efecto.3. Cuando se trate <strong>de</strong> los supuestos calificados como infracción leve <strong>de</strong>l artículo 52.c),grave <strong>de</strong>l artículo 53.b), cuando se trate <strong>de</strong> trabajadores por cuenta propia, y muy grave<strong>de</strong>l artículo 54.1.d) <strong>de</strong> <strong>la</strong> citada Ley Orgánica 4/2000, <strong>de</strong> 11 <strong>de</strong> enero, el procedimientoaplicable será el previsto en los artículos 148 y 149 <strong>de</strong> este reg<strong>la</strong>mento.4. En todo aquello no previsto en este reg<strong>la</strong>mento será <strong>de</strong> aplicación supletoria elprocedimiento regu<strong>la</strong>do en el <strong>Reg<strong>la</strong>mento</strong> <strong>de</strong> procedimiento para el ejercicio <strong>de</strong> <strong>la</strong> potestadsancionadora, aprobado por el Real Decreto 1398/1993, <strong>de</strong> 4 <strong>de</strong> agosto.Artículo 113. Modalida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l procedimiento sancionador.El ejercicio <strong>de</strong> <strong>la</strong> potestad sancionadora por <strong>la</strong> comisión <strong>de</strong> <strong>la</strong>s infracciones administrativasprevistas en <strong>la</strong> Ley Orgánica 4/2000, <strong>de</strong> 11 <strong>de</strong> enero, se tramitará por los procedimientosordinario, preferente y simplificado, según proceda conforme a lo dispuesto en dicha <strong>ley</strong>orgánica y en este reg<strong>la</strong>mento.Artículo 114. Actuaciones previas.Con anterioridad a <strong>la</strong> iniciación <strong>de</strong>l procedimiento, se podrán realizar actuaciones previaspara <strong>de</strong>terminar con carácter preliminar si concurren circunstancias que justifiquen taliniciación. En especial, estas actuaciones se orientarán a <strong>de</strong>terminar, con <strong>la</strong> mayorprecisión posible, los hechos susceptibles <strong>de</strong> motivar <strong>la</strong> incoación <strong>de</strong>l procedimiento, <strong>la</strong>i<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong> <strong>la</strong> persona o personas que pudieran resultar responsables y <strong>la</strong>scircunstancias relevantes que concurran en unos y otros.Artículo 115. Iniciación <strong>de</strong>l procedimiento sancionador. Competencia.


.: Ministerio <strong>de</strong>l Interior (España) - Información sobre Trámites :.http://www.mir.es/SGACAVT/<strong>de</strong>recho/rd/rd2393_2004.htmlPágina 66 <strong>de</strong> 9328/07/20091. El procedimiento se iniciará <strong>de</strong> oficio por acuerdo <strong>de</strong>l órgano competente, bien porpropia iniciativa bien como consecuencia <strong>de</strong> or<strong>de</strong>n superior, a petición razonada <strong>de</strong> otrosórganos o por <strong>de</strong>nuncia.2. Serán competentes para or<strong>de</strong>nar <strong>la</strong> incoación <strong>de</strong>l procedimiento sancionador losDelegados <strong>de</strong>l Gobierno en <strong>la</strong>s comunida<strong>de</strong>s autónomas uniprovinciales, los Sub<strong>de</strong>legados<strong>de</strong>l Gobierno, el Comisario General <strong>de</strong> Extranjería y Documentación, el Jefe Superior <strong>de</strong>Policía, los Comisarios Provinciales y los titu<strong>la</strong>res <strong>de</strong> <strong>la</strong>s comisarías locales y puestosfronterizos.Artículo 116. Instructor y secretario.En el acuerdo <strong>de</strong> incoación <strong>de</strong>l procedimiento se nombrarán instructor y secretario, que<strong>de</strong>berán ser funcionarios <strong>de</strong>l Cuerpo Nacional <strong>de</strong> Policía, sin perjuicio <strong>de</strong> que talesnombramientos puedan recaer en otros funcionarios <strong>de</strong> <strong>la</strong>s Oficinas <strong>de</strong> Extranjeros cuandose trate <strong>de</strong> procedimientos sancionadores que se tramiten por <strong>la</strong>s infracciones leves einfracciones graves <strong>de</strong> los párrafos e) y h) <strong>de</strong>l artículo 53 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley Orgánica 4/2000, <strong>de</strong> 11<strong>de</strong> enero.Artículo 117. Co<strong>la</strong>boración contra re<strong>de</strong>s organizadas.1. Cuando se encuentre en curso un expediente sancionador y el expedientado fueraextranjero, el instructor, antes <strong>de</strong> efectuar <strong>la</strong> propuesta <strong>de</strong>finitiva al órgano competente, sitiene conocimiento <strong>de</strong> <strong>la</strong> posible concurrencia <strong>de</strong> circunstancias <strong>de</strong> co<strong>la</strong>boración con <strong>la</strong>Justicia, especialmente <strong>la</strong>s previstas en el artículo 59 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley Orgánica 4/2000, <strong>de</strong> 11 <strong>de</strong>enero, podrá proponer <strong>la</strong> exención <strong>de</strong> responsabilidad y <strong>la</strong> no expulsión <strong>de</strong> <strong>la</strong>s personas a<strong>la</strong>s que se alu<strong>de</strong> en el aquel, en consi<strong>de</strong>ración a su co<strong>la</strong>boración o cooperación con <strong>la</strong>sautorida<strong>de</strong>s o sus agentes, proporcionando datos esenciales o <strong>de</strong>c<strong>la</strong>rando en los procesoscorrespondientes, como víctima, perjudicado o testigo, o <strong>de</strong>nunciando a <strong>la</strong>s autorida<strong>de</strong>scompetentes a los autores y cooperadores <strong>de</strong> los tráficos ilícitos <strong>de</strong> seres humanos a losque el indicado artículo 59 se refiere.Si se dictase resolución por <strong>la</strong> que se <strong>de</strong>c<strong>la</strong>re al expedientado exento <strong>de</strong> responsabilidadadministrativa, <strong>la</strong> autoridad gubernativa competente podrá conce<strong>de</strong>r, a elección <strong>de</strong>lextranjero, y para facilitarle su integración social, autorización <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia temporal porcircunstancias excepcionales <strong>de</strong> acuerdo con el artículo 31 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley Orgánica 4/2000, <strong>de</strong>11 <strong>de</strong> enero, así como autorización para trabajar, o facilitarle el retorno a su país <strong>de</strong>proce<strong>de</strong>ncia. La concesión <strong>de</strong> dicha documentación podrá ser revocada si el titu<strong>la</strong>r, duranteel tiempo que dure el procedimiento en el que es víctima, perjudicado o testigo, cesa en sucooperación o co<strong>la</strong>boración con <strong>la</strong>s autorida<strong>de</strong>s policiales o judiciales.2. Durante el período <strong>de</strong> cooperación o co<strong>la</strong>boración, <strong>la</strong> Administración competente quecorresponda proporcionará al extranjero <strong>la</strong> atención social y jurídica necesaria, sinperjuicio <strong>de</strong> <strong>la</strong>s medidas <strong>de</strong> protección que pueda acordar el juez instructor según loestablecido en <strong>la</strong> Ley Orgánica 19/1994, <strong>de</strong> 23 <strong>de</strong> diciembre, <strong>de</strong> protección a testigos yperitos en causas criminales.3. Cuando el Ministerio Fiscal tenga conocimiento <strong>de</strong> que un extranjero, contra el que seha dictado una resolución <strong>de</strong> expulsión, aparezca en un procedimiento penal como víctima,perjudicado o testigo, y consi<strong>de</strong>re imprescindible su presencia para <strong>la</strong> práctica <strong>de</strong>diligencias judiciales, lo pondrá <strong>de</strong> manifiesto a <strong>la</strong> autoridad gubernativa a los efectos <strong>de</strong>que valore <strong>la</strong> inejecución <strong>de</strong> su expulsión durante el tiempo necesario. En caso <strong>de</strong> que yahubiera sido expulsado, se proce<strong>de</strong>rá <strong>de</strong> igual forma a los efectos <strong>de</strong> que autorice suregreso a España durante el tiempo necesario para po<strong>de</strong>r practicar <strong>la</strong>s diligencias precisas,todo ello sin perjuicio <strong>de</strong> que se adopte alguna <strong>de</strong> <strong>la</strong>s medidas previstas en <strong>la</strong> Ley Orgánica19/1994, <strong>de</strong> 23 <strong>de</strong> diciembre, <strong>de</strong> protección a testigos y peritos en causas criminales.Artículo 118. El <strong>de</strong>comiso.1. De conformidad con lo dispuesto en el artículo 55.5 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley Orgánica 4/2000, <strong>de</strong> 11<strong>de</strong> enero, en los supuestos <strong>de</strong> infracción <strong>de</strong>l párrafo b) <strong>de</strong>l artículo 54.1 <strong>de</strong> dicha <strong>ley</strong>, seránobjeto <strong>de</strong> <strong>de</strong>comiso los vehículos embarcaciones, aeronaves y cuantos bienes muebles oinmuebles, <strong>de</strong> cualquier naturaleza que sean, hayan servido <strong>de</strong> instrumento para <strong>la</strong>comisión <strong>de</strong> <strong>la</strong> citada infracción.2. Para garantizar <strong>la</strong> efectividad <strong>de</strong>l comiso, los agentes <strong>de</strong> <strong>la</strong> autoridad podrán proce<strong>de</strong>r,<strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong>s primeras investigaciones practicadas, a <strong>la</strong> aprehensión y puesta a disposición <strong>de</strong><strong>la</strong> autoridad competente <strong>de</strong> los bienes, efectos e instrumentos a que se refiere el apartadoanterior, y quedará a expensas <strong>de</strong>l expediente sancionador, en el que se resolverá lopertinente en re<strong>la</strong>ción con ellos.3. Los bienes, efectos e instrumentos <strong>de</strong>finitivamente <strong>de</strong>comisados por resoluciónadministrativa o judicial firme se adjudicarán al Estado, en los términos fijados por <strong>la</strong> Ley33/2003, <strong>de</strong> 4 <strong>de</strong> noviembre, <strong>de</strong>l Patrimonio <strong>de</strong> <strong>la</strong>s Administraciones Públicas.


.: Ministerio <strong>de</strong>l Interior (España) - Información sobre Trámites :.http://www.mir.es/SGACAVT/<strong>de</strong>recho/rd/rd2393_2004.htmlPágina 67 <strong>de</strong> 9328/07/20094. La autoridad judicial podrá acordar que, con <strong>la</strong>s <strong>de</strong>bidas garantías para su conservacióny mientras se sustancie el procedimiento, los bienes, objetos o instrumentos <strong>de</strong> lícitocomercio puedan ser utilizados provisionalmente por <strong>la</strong>s unida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> extranjería en <strong>la</strong>lucha contra <strong>la</strong> inmigración ilegal.Artículo 119. Resolución.1. Los Delegados <strong>de</strong>l Gobierno en <strong>la</strong>s comunida<strong>de</strong>s autónomas uniprovinciales y losSub<strong>de</strong>legados <strong>de</strong>l Gobierno dictarán resolución motivada que confirme, modifique o <strong>de</strong>jesin efecto <strong>la</strong> propuesta <strong>de</strong> sanción, y <strong>de</strong>cidirá todas <strong>la</strong>s cuestiones p<strong>la</strong>nteadas por losinteresados y aquel<strong>la</strong>s otras <strong>de</strong>rivadas <strong>de</strong>l procedimiento.2. La resolución no podrá tener en cuenta hechos distintos <strong>de</strong> los <strong>de</strong>terminados en <strong>la</strong> fase<strong>de</strong> instrucción <strong>de</strong>l procedimiento, sin perjuicio <strong>de</strong> su diferente valoración jurídica.3. Para <strong>la</strong> <strong>de</strong>terminación <strong>de</strong> <strong>la</strong> sanción que se imponga, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> los criterios <strong>de</strong>graduación a que se refieren los apartados 3 y 4 <strong>de</strong>l artículo 55 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley Orgánica 4/2000,<strong>de</strong> 11 <strong>de</strong> enero, se valorarán también, a tenor <strong>de</strong> su artículo 57, <strong>la</strong>s circunstancias <strong>de</strong> <strong>la</strong>situación personal y familiar <strong>de</strong>l infractor.Artículo 120. Ejecución <strong>de</strong> <strong>la</strong>s resoluciones sancionadoras.1. La ejecución <strong>de</strong> <strong>la</strong>s resoluciones sancionadoras se efectuará <strong>de</strong> conformidad con lodispuesto en el capítulo III <strong>de</strong> este título, sin perjuicio <strong>de</strong> <strong>la</strong>s particu<strong>la</strong>rida<strong>de</strong>s establecidaspara el procedimiento preferente.2. En <strong>la</strong> resolución se adoptarán, en su caso, <strong>la</strong>s disposiciones caute<strong>la</strong>res precisas paragarantizar su eficacia en tanto no sea ejecutiva. Las mencionadas disposiciones podránconsistir en el mantenimiento <strong>de</strong> <strong>la</strong>s medidas provisionales que, en su caso, se hubieranadoptado <strong>de</strong> conformidad con el artículo 61 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley Orgánica 4/2000, <strong>de</strong> 11 <strong>de</strong> enero.3. Las resoluciones administrativas sancionadoras serán recurribles con arreglo a lodispuesto en <strong>la</strong>s <strong>ley</strong>es. Su régimen <strong>de</strong> ejecutividad será el previsto con carácter general.4. En todo caso, cuando el extranjero no se encuentre en España, podrá cursar losrecursos proce<strong>de</strong>ntes, tanto en vía administrativa como jurisdiccional, a través <strong>de</strong> <strong>la</strong>srepresentaciones diplomáticas o consu<strong>la</strong>res correspondientes, <strong>la</strong>s cuales los remitirán alorganismo competente.Artículo 121. Caducidad y prescripción.1. El p<strong>la</strong>zo máximo en que <strong>de</strong>be dictarse y notificarse <strong>la</strong> resolución que resuelva elprocedimiento será <strong>de</strong> seis meses <strong>de</strong>s<strong>de</strong> que se acordó su iniciación, sin perjuicio <strong>de</strong> lodispuesto para el procedimiento simplificado en el artículo 135.Transcurrido dicho p<strong>la</strong>zo sin haberse resuelto y notificado <strong>la</strong> expresada resolución, seproducirá <strong>la</strong> caducidad <strong>de</strong>l procedimiento y se proce<strong>de</strong>rá al archivo <strong>de</strong> <strong>la</strong>s actuaciones, asolicitud <strong>de</strong> cualquier interesado o <strong>de</strong> oficio por el propio órgano competente para dictar <strong>la</strong>resolución, excepto en los casos en que el procedimiento se hubiera paralizado por causaimputable a los interesados, o en aquellos supuestos en que se hubiese acordado sususpensión.2. La acción para sancionar <strong>la</strong>s infracciones previstas en <strong>la</strong> Ley Orgánica 4/2000, <strong>de</strong> 11 <strong>de</strong>enero, prescribe a los tres años si <strong>la</strong> infracción fuera muy grave; a los dos años si fueragrave, y a los seis meses si fuera leve, contados a partir <strong>de</strong>l día en que los hechos sehubiesen cometido.La prescripción se interrumpe por cualquier actuación <strong>de</strong> <strong>la</strong> Administración <strong>de</strong> <strong>la</strong> que tengaconocimiento el <strong>de</strong>nunciado.El p<strong>la</strong>zo <strong>de</strong> prescripción se reanudará si el procedimiento estuviere paralizado durante más<strong>de</strong> un mes por causa no imputable al expedientado.3. El p<strong>la</strong>zo <strong>de</strong> prescripción <strong>de</strong> <strong>la</strong> sanción será <strong>de</strong> cinco años si <strong>la</strong> sanción impuesta lo fuerapor infracción muy grave; <strong>de</strong> dos años si lo fuera por infracción grave, y <strong>de</strong> un año si lofuera por infracción <strong>de</strong> carácter leve.Si <strong>la</strong> sanción impuesta fuera <strong>la</strong> expulsión <strong>de</strong>l territorio nacional, <strong>la</strong> prescripción noempezará a contar hasta que haya transcurrido el período <strong>de</strong> prohibición <strong>de</strong> entrada fijadoen <strong>la</strong> resolución. Dicho p<strong>la</strong>zo no podrá exce<strong>de</strong>r <strong>de</strong> un máximo <strong>de</strong> 10 años.


.: Ministerio <strong>de</strong>l Interior (España) - Información sobre Trámites :.http://www.mir.es/SGACAVT/<strong>de</strong>recho/rd/rd2393_2004.htmlPágina 70 <strong>de</strong> 9328/07/20091. Antes <strong>de</strong> dictar <strong>la</strong> resolución, el órgano competente para resolver podrá <strong>de</strong>cidir,mediante acuerdo motivado, <strong>la</strong> realización <strong>de</strong> <strong>la</strong>s actuaciones complementariasindispensables para resolver el procedimiento.El acuerdo <strong>de</strong> realización <strong>de</strong> actuaciones complementarias se notificará a los interesados, aquienes se conce<strong>de</strong>rá un p<strong>la</strong>zo <strong>de</strong> siete días para formu<strong>la</strong>r <strong>la</strong>s alegaciones que tengan porpertinentes. Las actuaciones complementarias <strong>de</strong>berán practicarse en un p<strong>la</strong>zo no superiora 15 días. El p<strong>la</strong>zo para resolver el procedimiento quedará suspendido hasta <strong>la</strong> terminación<strong>de</strong> <strong>la</strong>s actuaciones complementarias. No tendrán <strong>la</strong> consi<strong>de</strong>ración <strong>de</strong> actuacionescomplementarias los informes que prece<strong>de</strong>n inmediatamente a <strong>la</strong> resolución final <strong>de</strong>lprocedimiento.2. El órgano competente dictará resolución que será motivada y <strong>de</strong>cidirá todas <strong>la</strong>scuestiones p<strong>la</strong>nteadas por los interesados y aquel<strong>la</strong>s otras <strong>de</strong>rivadas <strong>de</strong>l procedimiento.La resolución se adoptará en el p<strong>la</strong>zo <strong>de</strong> 10 días <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> recepción <strong>de</strong> <strong>la</strong> propuesta <strong>de</strong>resolución y los documentos, alegaciones e informaciones que obren en el procedimiento,salvo lo dispuesto en los apartados 1 y 3.3. En <strong>la</strong> resolución no se podrán aceptar hechos distintos <strong>de</strong> los <strong>de</strong>terminados en <strong>la</strong> fase<strong>de</strong> instrucción <strong>de</strong>l procedimiento, salvo los que resulten, en su caso, <strong>de</strong> <strong>la</strong> aplicación <strong>de</strong> loprevisto en el apartado 1, con in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> su diferente valoración jurídica. Noobstante, cuando el órgano competente para resolver consi<strong>de</strong>re que <strong>la</strong> infracción revistemayor gravedad que <strong>la</strong> <strong>de</strong>terminada en <strong>la</strong> propuesta <strong>de</strong> resolución, se notificará alinteresado para que aporte cuantas alegaciones estime convenientes, a cuyos efectos se leconce<strong>de</strong>rá un p<strong>la</strong>zo <strong>de</strong> 15 días.4. Las resoluciones <strong>de</strong> los procedimientos sancionadores, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> contener loselementos previstos en el artículo 89.3 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley 30/1992, <strong>de</strong> 26 <strong>de</strong> noviembre, incluirán <strong>la</strong>valoración <strong>de</strong> <strong>la</strong>s pruebas practicadas y, especialmente, <strong>de</strong> aquel<strong>la</strong>s que constituyan losfundamentos básicos <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong>cisión, fijarán los hechos y, en su caso, <strong>la</strong> persona o personasresponsables, <strong>la</strong> infracción o infracciones cometidas y <strong>la</strong> sanción o sanciones que seimponen, o bien <strong>la</strong> <strong>de</strong>c<strong>la</strong>ración <strong>de</strong> inexistencia <strong>de</strong> infracción o responsabilidad.5. Las resoluciones se notificarán al interesado y si el procedimiento se hubiese iniciadocomo consecuencia <strong>de</strong> or<strong>de</strong>n superior, se dará tras<strong>la</strong>do <strong>de</strong> <strong>la</strong> resolución al órganoadministrativo autor <strong>de</strong> aquél<strong>la</strong>.Sección 2.ª El procedimiento preferenteArtículo 130. Supuestos en que proce<strong>de</strong> el procedimiento preferente.La tramitación <strong>de</strong> los expedientes <strong>de</strong> expulsión se realizará por el procedimiento preferentecuando <strong>la</strong> infracción imputada sea alguna <strong>de</strong> <strong>la</strong>s previstas en los párrafos a) y b) <strong>de</strong><strong>la</strong>rtículo 54.1, así como en los párrafos a), d) y f) <strong>de</strong>l artículo 53 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley Orgánica4/2000, <strong>de</strong> 11 <strong>de</strong> enero.Artículo 131. Iniciación y tramitación <strong>de</strong>l procedimiento preferente.1. Cuando <strong>de</strong> <strong>la</strong>s investigaciones se <strong>de</strong>duzca <strong>la</strong> oportunidad <strong>de</strong> <strong>de</strong>cidir <strong>la</strong> expulsión, se darátras<strong>la</strong>do <strong>de</strong>l acuerdo <strong>de</strong> iniciación motivado por escrito al interesado, para que alegue loque consi<strong>de</strong>re a<strong>de</strong>cuado, en el p<strong>la</strong>zo <strong>de</strong> 48 horas, y se le advertirá que <strong>de</strong> no efectuaralegaciones por sí mismo o por su representante sobre el contenido <strong>de</strong> <strong>la</strong> propuesta, o sino se admitiesen, <strong>de</strong> forma motivada, por improce<strong>de</strong>ntes o innecesarias, el acuerdo <strong>de</strong>iniciación <strong>de</strong>l expediente será consi<strong>de</strong>rado como propuesta <strong>de</strong> resolución.2. En estos supuestos, el extranjero tendrá <strong>de</strong>recho a <strong>la</strong> asistencia letrada que se leproporcionará <strong>de</strong> oficio, en su caso, y a ser asistido por intérprete, si no compren<strong>de</strong> o nohab<strong>la</strong> castel<strong>la</strong>no, y <strong>de</strong> forma gratuita en el caso <strong>de</strong> que careciese <strong>de</strong> medios económicos.3. En <strong>la</strong> notificación <strong>de</strong>l acuerdo <strong>de</strong> iniciación se advertirá al interesado que, <strong>de</strong> no efectuaralegaciones sobre el contenido <strong>de</strong>l acuerdo en el p<strong>la</strong>zo previsto en el apartado 1, dichoacuerdo será consi<strong>de</strong>rado como propuesta <strong>de</strong> resolución con remisión <strong>de</strong>l expediente a <strong>la</strong>autoridad competente para resolver.4. Si el interesado o su representante formu<strong>la</strong>sen alegaciones y realizaran proposición <strong>de</strong>prueba <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l p<strong>la</strong>zo establecido, el órgano instructor valorará <strong>la</strong> pertinencia o no <strong>de</strong>aquél<strong>la</strong>.Si no se admitiesen <strong>la</strong>s pruebas propuestas, por improce<strong>de</strong>ntes o innecesarias, se lenotificará al interesado <strong>de</strong> forma motivada y se le dará trámite <strong>de</strong> audiencia, conforme a loprevisto en el párrafo siguiente. En este supuesto, el acuerdo <strong>de</strong> iniciación <strong>de</strong>l expediente,


.: Ministerio <strong>de</strong>l Interior (España) - Información sobre Trámites :.http://www.mir.es/SGACAVT/<strong>de</strong>recho/rd/rd2393_2004.htmlPágina 71 <strong>de</strong> 9328/07/2009sin cambiar <strong>la</strong> calificación <strong>de</strong> los hechos, será consi<strong>de</strong>rado como propuesta <strong>de</strong> resolucióncon remisión a <strong>la</strong> autoridad competente para resolver.De estimarse por el instructor <strong>la</strong> pertinencia <strong>de</strong> <strong>la</strong> realización <strong>de</strong> prueba propuesta, ésta serealizará en el p<strong>la</strong>zo máximo <strong>de</strong> tres días.Practicada <strong>la</strong> prueba, en su caso, el instructor formu<strong>la</strong>rá propuesta <strong>de</strong> resolución que senotificará al interesado, y le dará trámite <strong>de</strong> audiencia en el que se le conce<strong>de</strong>rá un p<strong>la</strong>zo<strong>de</strong> 48 horas para formu<strong>la</strong>r alegaciones y presentar los documentos que estime pertinentes.Transcurrido dicho p<strong>la</strong>zo, se proce<strong>de</strong>rá a elevar <strong>la</strong> propuesta <strong>de</strong> resolución, junto con elexpediente administrativo, a <strong>la</strong> autoridad competente para resolver.5. En tanto se realiza <strong>la</strong> tramitación <strong>de</strong>l expediente, el instructor podrá solicitar al juez <strong>de</strong>instrucción competente que disponga el ingreso <strong>de</strong>l extranjero expedientado en un centro<strong>de</strong> internamiento <strong>de</strong> extranjeros. La solicitud <strong>de</strong> internamiento <strong>de</strong>berá ser motivada.El período <strong>de</strong> internamiento se mantendrá por el tiempo imprescindible para los fines <strong>de</strong>lexpediente, y no podrá exce<strong>de</strong>r en ningún caso <strong>de</strong> 40 días.La <strong>de</strong>cisión judicial que lo autorice, atendiendo a <strong>la</strong>s circunstancias concurrentes en cadacaso, podrá establecer un período máximo <strong>de</strong> duración <strong>de</strong>l internamiento inferior al citado.No podrá acordarse un nuevo internamiento por cualquiera <strong>de</strong> <strong>la</strong>s causas previstas en elmismo expediente.6. Cuando el instructor solicite el internamiento y <strong>la</strong> autoridad judicial lo <strong>de</strong>niegue, elinstructor, con el fin <strong>de</strong> asegurar <strong>la</strong> eficacia <strong>de</strong> <strong>la</strong> resolución final que pudiera recaer, podráadoptar alguna o algunas <strong>de</strong> <strong>la</strong>s siguientes medidas caute<strong>la</strong>res:a) Retirada <strong>de</strong>l pasaporte o documento acreditativo <strong>de</strong> su nacionalidad, previa entregaal interesado <strong>de</strong> recibo acreditativo <strong>de</strong> tal medida.b) Presentación periódica ante el instructor <strong>de</strong>l expediente o ante otra autoridad queéste <strong>de</strong>termine en los días que, en atención a <strong>la</strong>s circunstancias personales, familiares osociales <strong>de</strong>l expedientado, se consi<strong>de</strong>re aconsejable.c) Resi<strong>de</strong>ncia obligatoria en lugar <strong>de</strong>terminado.Artículo 132. La resolución en el procedimiento preferente. Ejecutividad.1. La resolución, en atención a <strong>la</strong> naturaleza preferente y sumaria <strong>de</strong>l procedimiento, sedictará <strong>de</strong> forma inmediata, <strong>de</strong>berá ser motivada y resolverá todas <strong>la</strong>s cuestionesp<strong>la</strong>nteadas en el expediente, y no podrá aceptar hechos distintos <strong>de</strong> los <strong>de</strong>terminados en elcurso <strong>de</strong>l procedimiento, con in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> su diferente valoración jurídica, <strong>la</strong> cual seránotificada al interesado.2. La ejecución <strong>de</strong> <strong>la</strong> or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> expulsión recaída en estos procedimientos, una veznotificada al interesado, se efectuará <strong>de</strong> forma inmediata.De no haber sido puesto en libertad el extranjero por <strong>la</strong> autoridad judicial <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l p<strong>la</strong>zo<strong>de</strong> 40 días a que se refiere el apartado 6 <strong>de</strong>l artículo 131, <strong>de</strong>berá interesarse <strong>de</strong> <strong>la</strong> propiaautoridad judicial el cese <strong>de</strong>l internamiento para po<strong>de</strong>r llevar a cabo <strong>la</strong> conducción alpuesto <strong>de</strong> salida.3. La excepción <strong>de</strong> <strong>la</strong> aplicación <strong>de</strong>l régimen general <strong>de</strong> ejecutividad <strong>de</strong> los actosadministrativos, en el caso <strong>de</strong> <strong>la</strong> resolución que ponga fin al procedimiento <strong>de</strong> expulsióncon carácter preferente, establecida en el artículo 21.2 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley Orgánica 4/2000, <strong>de</strong> 11<strong>de</strong> enero, no excluirá el <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> recurso por los legitimados para ejercerlo, sin perjuicio<strong>de</strong> <strong>la</strong> inmediatez <strong>de</strong> <strong>la</strong> expulsión y <strong>de</strong> <strong>la</strong> improce<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> <strong>de</strong>c<strong>la</strong>rar administrativamenteefecto suspensivo alguno en contra <strong>de</strong> el<strong>la</strong>. En <strong>la</strong> resolución, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> <strong>la</strong> motivación que<strong>la</strong> fundamente, se harán constar los recursos que frente a el<strong>la</strong> procedan, el órgano ante elque hubieran <strong>de</strong> presentarse y p<strong>la</strong>zo para interponerlos.Artículo 133. Comunicaciones en el procedimiento preferente.La incoación <strong>de</strong>l expediente, <strong>la</strong>s medidas caute<strong>la</strong>res <strong>de</strong> <strong>de</strong>tención y <strong>de</strong> internamiento y <strong>la</strong>resolución <strong>de</strong> expulsión serán comunicadas a <strong>la</strong> embajada o consu<strong>la</strong>do <strong>de</strong>l país <strong>de</strong>lextranjero y se proce<strong>de</strong>rá a su anotación en el Registro Central <strong>de</strong> Extranjeros <strong>de</strong> <strong>la</strong>Dirección General <strong>de</strong> <strong>la</strong> Policía. Esta comunicación se dirigirá al Ministerio <strong>de</strong> AsuntosExteriores y <strong>de</strong> Cooperación cuando no se haya podido notificar al consu<strong>la</strong>do o éste noradique en España.


.: Ministerio <strong>de</strong>l Interior (España) - Información sobre Trámites :.http://www.mir.es/SGACAVT/<strong>de</strong>recho/rd/rd2393_2004.htmlPágina 72 <strong>de</strong> 9328/07/2009Artículo 134. Concurrencia <strong>de</strong> procedimientos.Si durante <strong>la</strong> tramitación <strong>de</strong>l expediente seguido por el procedimiento preferente y por <strong>la</strong>causa prevista en el párrafo a) <strong>de</strong>l artículo 53 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley Orgánica 4/2000, <strong>de</strong> 11 <strong>de</strong> enero,el extranjero expedientado acreditase haber solicitado, con anterioridad a su iniciación, <strong>la</strong>autorización <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia temporal por circunstancias excepcionales <strong>de</strong> conformidad con lodispuesto en los artículos 31.3 <strong>de</strong> <strong>la</strong> citada <strong>ley</strong> orgánica y 45 <strong>de</strong> este reg<strong>la</strong>mento, elinstructor recabará informe <strong>de</strong> <strong>la</strong> autoridad competente sobre el estado <strong>de</strong> tramitación <strong>de</strong>dicha solicitud. En caso <strong>de</strong> que el interesado no reuniera, <strong>de</strong> acuerdo con este informe, losrequisitos previstos para <strong>la</strong> obtención <strong>de</strong> <strong>la</strong> autorización <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia, el instructor <strong>de</strong>cidirá<strong>la</strong> continuación <strong>de</strong>l expediente <strong>de</strong> expulsión y, en caso contrario, proce<strong>de</strong>rá su archivo. Deenten<strong>de</strong>r proce<strong>de</strong>nte <strong>la</strong> prosecución <strong>de</strong>l expediente y previo acuerdo dictado al efecto,continuará por los trámites <strong>de</strong>l procedimiento ordinario regu<strong>la</strong>do en este reg<strong>la</strong>mento.Sección 3.ª El procedimiento simplificadoArtículo 135. Supuestos e iniciación <strong>de</strong>l procedimiento simplificado.Este procedimiento se tramitará cuando los hechos <strong>de</strong>nunciados se califiquen comoinfracción <strong>de</strong> carácter leve prevista en alguno <strong>de</strong> los supuestos contemp<strong>la</strong>dos en el artículo52 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley Orgánica 4/2000, <strong>de</strong> 11 <strong>de</strong> enero.Este procedimiento se iniciará <strong>de</strong> oficio, por acuerdo dictado al efecto por alguno <strong>de</strong> losórganos competentes establecidos en el artículo 115.2 <strong>de</strong> este reg<strong>la</strong>mento, o por <strong>de</strong>nunciaformu<strong>la</strong>da por los agentes <strong>de</strong>l Cuerpo Nacional <strong>de</strong> Policía, excepto cuando <strong>la</strong> infracciónimputada sea <strong>la</strong> establecida en el párrafo c) <strong>de</strong>l citado artículo 52, en que se estará a lodispuesto en el artículo 55.2 <strong>de</strong> <strong>la</strong> mencionada Ley Orgánica 4/2000, <strong>de</strong> 11 <strong>de</strong> enero.Este procedimiento simplificado <strong>de</strong>berá resolverse en el p<strong>la</strong>zo máximo <strong>de</strong> dos meses <strong>de</strong>s<strong>de</strong>que se inició.Artículo 136. Procedimiento simplificado.1. El órgano competente, al dictar el acuerdo <strong>de</strong> iniciación, especificará en éste el caráctersimplificado <strong>de</strong>l procedimiento. Dicho acuerdo se comunicará al órgano instructor ysimultáneamente será notificado a los interesados.En el p<strong>la</strong>zo <strong>de</strong> 10 días, a partir <strong>de</strong> <strong>la</strong> comunicación y notificación <strong>de</strong>l acuerdo <strong>de</strong> iniciación,el órgano instructor y los interesados efectuarán, respectivamente, <strong>la</strong>s actuacionespertinentes, <strong>la</strong> aportación <strong>de</strong> cuantas alegaciones, documentos o informaciones estimenconvenientes y, en su caso, <strong>la</strong> proposición y práctica <strong>de</strong> prueba.Transcurrido dicho p<strong>la</strong>zo, el instructor formu<strong>la</strong>rá una propuesta <strong>de</strong> resolución en <strong>la</strong> que sefijarán <strong>de</strong> forma motivada los hechos, especificará los que se consi<strong>de</strong>ren probados y suexacta calificación jurídica, con <strong>de</strong>terminación <strong>de</strong> <strong>la</strong> infracción, <strong>de</strong> <strong>la</strong> persona o personasresponsables, y <strong>la</strong> sanción que propone, así como <strong>la</strong>s medidas provisionales que sehubieren adoptado, o bien se propondrá <strong>la</strong> <strong>de</strong>c<strong>la</strong>ración <strong>de</strong> inexistencia <strong>de</strong> infracción oresponsabilidad.Si el órgano instructor apreciara que los hechos pue<strong>de</strong>n ser constitutivos <strong>de</strong> infraccióngrave o muy grave, acordará que continúe el expediente por los trámites <strong>de</strong>lprocedimiento ordinario <strong>de</strong> este reg<strong>la</strong>mento, y lo notificará a los interesados para que, enel p<strong>la</strong>zo <strong>de</strong> cinco días, formulen alegaciones si lo estiman conveniente.2. La iniciación por <strong>de</strong>nuncia formu<strong>la</strong>da por funcionarios <strong>de</strong>l Cuerpo Nacional <strong>de</strong> Policía seatendrá a <strong>la</strong>s siguientes normas:a) Las <strong>de</strong>nuncias formu<strong>la</strong>das por funcionarios <strong>de</strong>l Cuerpo Nacional <strong>de</strong> Policía seexten<strong>de</strong>rán por ejemp<strong>la</strong>r duplicado. Uno <strong>de</strong> ellos se entregará al <strong>de</strong>nunciado, si fueraposible, y el otro se remitirá al órgano correspondiente con competencia para acordar <strong>la</strong>iniciación <strong>de</strong>l procedimiento. Dichas <strong>de</strong>nuncias serán firmadas por el funcionario y por el<strong>de</strong>nunciado, sin que <strong>la</strong> firma <strong>de</strong> este último implique conformidad con los hechos quemotivan <strong>la</strong> <strong>de</strong>nuncia, sino únicamente <strong>la</strong> recepción <strong>de</strong>l ejemp<strong>la</strong>r a él <strong>de</strong>stinado. En el caso<strong>de</strong> que el <strong>de</strong>nunciado se negase a firmar o no supiera hacerlo, el funcionario así lo haráconstar.b) Las <strong>de</strong>nuncias se notificarán en el acto a los <strong>de</strong>nunciados haciendo constar los datosa que hace referencia este artículo. En el escrito <strong>de</strong> <strong>de</strong>nuncia se hará constar que con el<strong>la</strong>queda incoado el correspondiente expediente y que el <strong>de</strong>nunciado dispone <strong>de</strong> un p<strong>la</strong>zo <strong>de</strong>10 días para alegar cuanto consi<strong>de</strong>re conveniente a su <strong>de</strong>fensa y proponer <strong>la</strong>s pruebas queestime oportunas ante los órganos <strong>de</strong> instrucción ubicados en <strong>la</strong> <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia policial <strong>de</strong>llugar en que se haya cometido <strong>la</strong> infracción.


.: Ministerio <strong>de</strong>l Interior (España) - Información sobre Trámites :.http://www.mir.es/SGACAVT/<strong>de</strong>recho/rd/rd2393_2004.htmlPágina 73 <strong>de</strong> 9328/07/2009c) Recibida <strong>la</strong> <strong>de</strong>nuncia en <strong>la</strong> <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia policial <strong>de</strong> <strong>la</strong> Dirección General <strong>de</strong> <strong>la</strong> Policía,se proce<strong>de</strong>rá a <strong>la</strong> calificación <strong>de</strong> los hechos y graduación <strong>de</strong> <strong>la</strong> multa, se impulsará <strong>la</strong>ulterior tramitación o se propondrá por el órgano instructor a <strong>la</strong> autoridad competente <strong>la</strong>correspondiente resolución que <strong>de</strong>c<strong>la</strong>re <strong>la</strong> inexistencia <strong>de</strong> infracción en los casos <strong>de</strong> que loshechos <strong>de</strong>nunciados no fuesen constitutivos <strong>de</strong> aquél<strong>la</strong>.Artículo 137. Resolución <strong>de</strong>l procedimiento simplificado.En el p<strong>la</strong>zo <strong>de</strong> tres días <strong>de</strong>s<strong>de</strong> que se reciba el expediente, el órgano competente pararesolver dictará resolución en <strong>la</strong> forma y con los efectos proce<strong>de</strong>ntes que para <strong>la</strong>sresoluciones <strong>de</strong> sanción <strong>de</strong> multa se prevén en el procedimiento ordinario <strong>de</strong> estereg<strong>la</strong>mento.CAPÍTULO IIIAspectos específicos en los procedimientos sancionadores para <strong>la</strong> imposición <strong>de</strong><strong>la</strong>s infracciones <strong>de</strong> expulsión y multaSección 1.ª Normas procedimentales para <strong>la</strong> imposición <strong>de</strong> <strong>la</strong> expulsiónArtículo 138. Supuestos en que proce<strong>de</strong> el procedimiento <strong>de</strong> expulsión.Sin perjuicio <strong>de</strong> lo dispuesto en el artículo 57.5 y 6 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley Orgánica 4/2000, <strong>de</strong> 11 <strong>de</strong>enero, cuando el infractor sea extranjero y realice alguna o algunas <strong>de</strong> <strong>la</strong>s conductastipificadas como muy graves o conductas graves <strong>de</strong> <strong>la</strong>s previstas en los párrafos a), b), c),d) y f) <strong>de</strong>l artículo 53 <strong>de</strong> esta <strong>ley</strong> orgánica, podrá aplicarse en lugar <strong>de</strong> <strong>la</strong> sanción <strong>de</strong> multa<strong>la</strong> expulsión <strong>de</strong>l territorio español. Asimismo, constituirá causa <strong>de</strong> expulsión <strong>la</strong> con<strong>de</strong>na,<strong>de</strong>ntro o fuera <strong>de</strong> España, por una conducta dolosa que constituya en nuestro país un<strong>de</strong>lito sancionado con pena privativa <strong>de</strong> libertad superior a un año, salvo que losantece<strong>de</strong>ntes penales hubieran sido cance<strong>la</strong>dos.Artículo 139. Contenido <strong>de</strong>l acuerdo <strong>de</strong> iniciación <strong>de</strong>l procedimiento <strong>de</strong> expulsión.A<strong>de</strong>más <strong>de</strong>l contenido mínimo que ha <strong>de</strong> incluir el acuerdo <strong>de</strong> iniciación conforme lodispuesto en el artículo 123.1 en él se indicarán expresamente los siguientes particu<strong>la</strong>res:a) El <strong>de</strong>recho <strong>de</strong>l interesado a <strong>la</strong> asistencia jurídica gratuita, en el caso <strong>de</strong> que carezca<strong>de</strong> recursos económicos suficientes.b) El <strong>de</strong>recho <strong>de</strong>l interesado a <strong>la</strong> asistencia <strong>de</strong> intérprete si no compren<strong>de</strong> o hab<strong>la</strong> <strong>la</strong>slenguas oficiales que se utilicen.c) Que el acuerdo <strong>de</strong> expulsión que pueda dictarse conllevará <strong>la</strong> prohibición <strong>de</strong> entradaen España por un período mínimo <strong>de</strong> tres años y máximo <strong>de</strong> 10, que será extensiva a losterritorios <strong>de</strong> los Estados con los que España haya suscrito acuerdo en ese sentido.Artículo 140. Medidas caute<strong>la</strong>res en el procedimiento <strong>de</strong> expulsión.1. De conformidad con lo previsto en los artículos 55 y 61 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley Orgánica 4/2000, <strong>de</strong>11 <strong>de</strong> enero, el instructor podrá adoptar en cualquier momento, mediante acuerdomotivado, <strong>la</strong>s medidas <strong>de</strong> carácter provisional que resulten necesarias para asegurar <strong>la</strong>eficacia <strong>de</strong> <strong>la</strong> resolución que pudiera recaer.2. En iguales términos que los establecidos en el artículo 118 <strong>de</strong> este <strong>Reg<strong>la</strong>mento</strong>, elinstructor podrá mantener <strong>la</strong> aprehensión <strong>de</strong> los bienes, efectos o instrumentos que hayanservido para <strong>la</strong> comisión <strong>de</strong> <strong>la</strong> infracción prevista en el artículo 54.1.b) <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley Orgánica4/2000, <strong>de</strong> 11 <strong>de</strong> enero.Artículo 141. La resolución <strong>de</strong>l procedimiento <strong>de</strong> expulsión, sus efectos yejecución.1. La resolución que ponga fin al procedimiento habrá <strong>de</strong> ser motivada, con indicación <strong>de</strong>los recursos que contra el<strong>la</strong> puedan interponerse, órgano ante el que hubiera <strong>de</strong>presentarse y p<strong>la</strong>zo para su presentación, <strong>de</strong> conformidad con lo establecido en el artículo119.2. La resolución que acuer<strong>de</strong> <strong>la</strong> expulsión llevará consigo <strong>la</strong> prohibición <strong>de</strong> entrada alterritorio español por un período mínimo <strong>de</strong> tres años y máximo <strong>de</strong> diez. Dicha prohibición<strong>de</strong> entrada se hará extensiva a los territorios <strong>de</strong> los Estados con los que España hayasuscrito acuerdo en ese sentido.


.: Ministerio <strong>de</strong>l Interior (España) - Información sobre Trámites :.http://www.mir.es/SGACAVT/<strong>de</strong>recho/rd/rd2393_2004.htmlPágina 74 <strong>de</strong> 9328/07/20093. Igualmente, <strong>la</strong> resolución conllevará, en todo caso, <strong>la</strong> extinción <strong>de</strong> cualquierautorización para permanecer en España <strong>de</strong> <strong>la</strong> que fuese titu<strong>la</strong>r el extranjero expulsado,así como el archivo <strong>de</strong> cualquier procedimiento que tuviera por objeto <strong>la</strong> autorización pararesidir o trabajar en España.4. Si <strong>la</strong> resolución se adoptase en aplicación <strong>de</strong> <strong>la</strong> infracción prevista en el artículo 54.1.b)<strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley Orgánica 4/2000, <strong>de</strong> 11 <strong>de</strong> enero, y se hubiese procedido a <strong>la</strong> aprehensión <strong>de</strong>bienes, efectos o instrumentos que hubiesen sido utilizados para <strong>la</strong> comisión <strong>de</strong> <strong>la</strong> citadainfracción, aquél<strong>la</strong> conllevará el <strong>de</strong>comiso <strong>de</strong> dichos bienes o efectos, salvo cuando hayaquedado acreditado que los expresados bienes pertenecen a un tercero <strong>de</strong> buena fe noresponsable <strong>de</strong> <strong>la</strong> infracción que los haya adquirido legalmente.Los bienes, efectos e instrumentos <strong>de</strong>finitivamente <strong>de</strong>comisados por resoluciónadministrativa o judicial firme se adjudicarán al Estado, en los términos fijados por <strong>la</strong> Ley33/2003, <strong>de</strong> 3 <strong>de</strong> noviembre, <strong>de</strong>l Patrimonio <strong>de</strong> <strong>la</strong>s Administraciones Públicas.5. Si <strong>la</strong> resolución se adoptase en aplicación <strong>de</strong> <strong>la</strong> infracción prevista en el artículo 54.1.d)<strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley Orgáni-ca 4/2000, <strong>de</strong> 11 <strong>de</strong> enero, y sin perjuicio <strong>de</strong> <strong>la</strong> expulsión acordada,podrá contener pronunciamiento por el que se adopte <strong>la</strong> c<strong>la</strong>usura <strong>de</strong>l establecimiento olocal <strong>de</strong>s<strong>de</strong> seis meses a cinco años.6. Las resoluciones <strong>de</strong> expulsión <strong>de</strong>l territorio nacional que se dicten en procedimientos <strong>de</strong>tramitación preferente se ejecutarán <strong>de</strong> forma inmediata <strong>de</strong> acuerdo con <strong>la</strong>s normasespecíficas previstas en este <strong>Reg<strong>la</strong>mento</strong> y en <strong>la</strong> Ley Orgánica 4/2000, <strong>de</strong> 11 <strong>de</strong> enero.7. Las resoluciones <strong>de</strong> expulsión <strong>de</strong>l territorio nacional que se dicten en procedimientosque no sean <strong>de</strong> tramitación preferente contendrán el p<strong>la</strong>zo en que el extranjero vendráobligado a abandonar el territorio nacional, que en ningún caso podrá ser inferior a setentay dos horas.Transcurrido dicho p<strong>la</strong>zo sin haber abandonado el extranjero el territorio nacional, losfuncionarios policiales competentes en materia <strong>de</strong> extranjería proce<strong>de</strong>rán a su <strong>de</strong>tención yconducción hasta el puesto <strong>de</strong> salida por el que haya <strong>de</strong> hacerse efectiva <strong>la</strong> expulsión. Si <strong>la</strong>expulsión no se pudiera ejecutar en el p<strong>la</strong>zo <strong>de</strong> setenta y dos horas <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el momento <strong>de</strong><strong>la</strong> <strong>de</strong>tención, el instructor o el responsable <strong>de</strong> <strong>la</strong> unidad <strong>de</strong> extranjería <strong>de</strong>l Cuerpo Nacional<strong>de</strong> Policía ante <strong>la</strong> que se presente el <strong>de</strong>tenido podrá solicitar <strong>de</strong> <strong>la</strong> autoridad judicial elingreso <strong>de</strong>l extranjero en los centros <strong>de</strong> internamiento establecidos al efecto. El período <strong>de</strong>internamiento se mantendrá por el tiempo imprescindible para ejecutar <strong>la</strong> expulsión, queno podrá prolongarse en ningún caso más allá <strong>de</strong> cuarenta días, o hasta que se constate <strong>la</strong>imposibilidad <strong>de</strong> ejecutar<strong>la</strong> en dicho p<strong>la</strong>zo. No podrá acordarse un nuevo internamientosobre <strong>la</strong> base <strong>de</strong>l mismo expediente <strong>de</strong> expulsión.8. La ejecución <strong>de</strong> <strong>la</strong> resolución <strong>de</strong> expulsión se efectuará a costa <strong>de</strong>l extranjero si estedispusiera <strong>de</strong> medios económicos. En caso contrario, se comunicará dicha circunstancia alrepresentante diplomático o consu<strong>la</strong>r <strong>de</strong> su país, a los efectos oportunos.En caso <strong>de</strong> que el extranjero dispusiera <strong>de</strong> medios económicos y asumiera el coste <strong>de</strong> <strong>la</strong>repatriación <strong>de</strong> manera voluntaria, el Delegado o Sub<strong>de</strong>legado <strong>de</strong>l Gobierno que hubieradictado dicha resolución podrá acordar su sustitución por <strong>la</strong> salida obligatoria, <strong>de</strong> oficio o ainstancia <strong>de</strong> parte, si se cumplieran <strong>la</strong>s siguientes condiciones:a) Que <strong>la</strong> infracción que haya motivado <strong>la</strong> resolución <strong>de</strong> expulsión sea <strong>la</strong> contenida enel artículo 53.a) <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley Orgánica 4/2000, <strong>de</strong> 11 <strong>de</strong> enero.b) Que existan garantías suficientes o pueda comprobarse <strong>la</strong> realización <strong>de</strong> <strong>la</strong> oportunasalida obligatoria prevista en el artículo 28.3.c) <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>ley</strong> orgánica, yc) Que el extranjero esté, por su nacionalidad, sometido a <strong>la</strong> obligación <strong>de</strong> visado paracruzar <strong>la</strong>s fronteras exteriores en aplicación <strong>de</strong> un acuerdo <strong>de</strong> régimen común <strong>de</strong> visados,<strong>de</strong> carácter internacional, en el que España sea parte.9. Si el extranjero formu<strong>la</strong>se petición <strong>de</strong> asilo, se suspen<strong>de</strong>rá <strong>la</strong> ejecución <strong>de</strong> <strong>la</strong> resolución<strong>de</strong> expulsión hasta que se haya inadmitido a trámite o resuelto, <strong>de</strong> conformidad con loestablecido en <strong>la</strong> normativa <strong>de</strong> asilo.Igualmente, se suspen<strong>de</strong>rá <strong>la</strong> ejecución <strong>de</strong> <strong>la</strong> expulsión en los casos <strong>de</strong> mujeresembarazadas cuando suponga un riesgo para <strong>la</strong> gestación o para <strong>la</strong> vida o <strong>la</strong> integridadfísica <strong>de</strong> <strong>la</strong> madre.Artículo 142. Extranjeros procesados o inculpados en procedimientos por <strong>de</strong>litoso faltas.


.: Ministerio <strong>de</strong>l Interior (España) - Información sobre Trámites :.http://www.mir.es/SGACAVT/<strong>de</strong>recho/rd/rd2393_2004.htmlPágina 75 <strong>de</strong> 9328/07/2009De conformidad con lo dispuesto en el artículo 57.7 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley Orgánica 4/2000, <strong>de</strong> 11 <strong>de</strong>enero, cuando el extranjero se encuentre procesado o inculpado en un procedimientojudicial por <strong>de</strong>lito o falta para el que <strong>la</strong> <strong>ley</strong> prevea una pena privativa <strong>de</strong> libertad inferior aseis años o una pena <strong>de</strong> distinta naturaleza, y conste este hecho acreditado en elexpediente administrativo <strong>de</strong> expulsión, <strong>la</strong> autoridad gubernativa someterá al juez que,previa audiencia <strong>de</strong>l Ministerio Fiscal, oído el interesado y <strong>la</strong>s partes personadas, autorice,en el p<strong>la</strong>zo más breve posible y en todo caso no superior a tres días, su expulsión, salvoque, <strong>de</strong> forma motivada, aprecie <strong>la</strong> existencia <strong>de</strong> circunstancias excepcionales quejustifiquen su <strong>de</strong>negación.En el caso <strong>de</strong> que el extranjero se encuentre sujeto a varios procesos penales tramitadosen diversos juzgados y consten estos hechos acreditados en el expediente administrativo<strong>de</strong> expulsión, <strong>la</strong> autoridad gubernativa instará <strong>de</strong> todos ellos <strong>la</strong> autorización a que serefiere el párrafo anterior.A los efectos <strong>de</strong> lo dispuesto en este artículo, se consi<strong>de</strong>rará que consta acreditado en elexpediente administrativo <strong>de</strong> expulsión <strong>la</strong> existencia <strong>de</strong> procesos penales en contra <strong>de</strong>lexpedientado, cuando sea el propio interesado quien lo haya acreditado documentalmente,o cuando haya existido comunicación judicial o <strong>de</strong>l Ministerio Fiscal a los organismospoliciales.Artículo 143. Comunicaciones en el procedimiento <strong>de</strong> expulsión.La resolución <strong>de</strong> expulsión será comunicada a <strong>la</strong> embajada o consu<strong>la</strong>do <strong>de</strong>l país <strong>de</strong>lextranjero, así como a <strong>la</strong> Secretaría <strong>de</strong> Estado <strong>de</strong> Inmigración y Emigración, y anotada enel Registro Central <strong>de</strong> Extranjeros <strong>de</strong> <strong>la</strong> Dirección General <strong>de</strong> <strong>la</strong> Policía. Esta comunicaciónse dirigirá al Ministerio <strong>de</strong> Asuntos Exteriores y <strong>de</strong> Cooperación cuando no se haya podidonotificar al consu<strong>la</strong>do o éste no radique en España.Sección 2.ª Normas procedimentales para <strong>la</strong> imposición <strong>de</strong> multasArtículo 144. Supuestos <strong>de</strong> aplicación <strong>de</strong>l procedimiento para imposición <strong>de</strong>sanción <strong>de</strong> multa.Las normas procedimentales recogidas en esta sección serán <strong>de</strong> aplicación cuando elinfractor, cualquiera que sea su nacionalidad, realice alguna <strong>de</strong> <strong>la</strong>s conductas tipificadascomo graves o muy graves <strong>de</strong> <strong>la</strong>s previstas en los artículos 53 y 54 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley Orgánica4/2000, <strong>de</strong> 11 <strong>de</strong> enero, sin perjuicio <strong>de</strong> los supuestos en que se pueda imponer <strong>la</strong>expulsión según lo dispuesto en este título.En el supuesto <strong>de</strong> comisión <strong>de</strong> conductas tipificadas como leves, se aplicará lo dispuestopara el procedimiento simplificado.Para <strong>la</strong> <strong>de</strong>terminación <strong>de</strong> <strong>la</strong> cuantía <strong>de</strong> <strong>la</strong> sanción se tendrá especialmente en cuenta <strong>la</strong>capacidad económica <strong>de</strong>l infractor.Artículo 145. Contenido <strong>de</strong>l acuerdo <strong>de</strong> iniciación <strong>de</strong>l procedimiento paraimposición <strong>de</strong> sanción <strong>de</strong> multa.El contenido mínimo <strong>de</strong>l acuerdo <strong>de</strong> iniciación <strong>de</strong>l procedimiento para <strong>la</strong> imposición <strong>de</strong>sanción <strong>de</strong> multa será conforme a lo dispuesto en el artículo 123.Los <strong>de</strong>más trámites procedimentales, salvo lo dispuesto en los artículos siguientes, seránlos establecidos para el procedimiento ordinario contenidos en <strong>la</strong> sección 1.ª <strong>de</strong>l capítulo II<strong>de</strong> este título.Artículo 146. Medidas caute<strong>la</strong>res en el procedimiento para imposición <strong>de</strong> sanción<strong>de</strong> multa.1. En iguales términos que los establecidos en el artículo 118 <strong>de</strong> este reg<strong>la</strong>mento se podráproce<strong>de</strong>r a <strong>la</strong> aprehensión <strong>de</strong> los bienes, efectos o instrumentos que hayan sido utilizadospara <strong>la</strong> comisión <strong>de</strong> <strong>la</strong> infracción prevista en el artículo 54.1.b) <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley Orgánica 4/2000,<strong>de</strong> 11 <strong>de</strong> enero.2. Cuando se siga expediente sancionador por alguna <strong>de</strong> <strong>la</strong>s infracciones previstas en e<strong>la</strong>rtículo 54.2.b) y c) <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley Orgánica 4/2000, <strong>de</strong> 11 <strong>de</strong> enero, y los transportistasinfrinjan <strong>la</strong> obligación <strong>de</strong> tomar a cargo al extranjero transportado ilegalmente, <strong>la</strong>autoridad gubernativa podrá acordar alguna <strong>de</strong> <strong>la</strong>s siguientes medidas:a) Suspensión temporal <strong>de</strong> sus activida<strong>de</strong>s, que no podrá exce<strong>de</strong>r <strong>de</strong> un período <strong>de</strong> seismeses.


.: Ministerio <strong>de</strong>l Interior (España) - Información sobre Trámites :.http://www.mir.es/SGACAVT/<strong>de</strong>recho/rd/rd2393_2004.htmlPágina 76 <strong>de</strong> 9328/07/2009b) Prestación <strong>de</strong> fianza o avales, en atención al número <strong>de</strong> afectados y el perjuicioocasionado.c) Inmovilización <strong>de</strong>l medio <strong>de</strong> transporte utilizado hasta el cumplimiento <strong>de</strong> <strong>la</strong> referidaobligación.Artículo 147. Resolución <strong>de</strong>l procedimiento para imposición <strong>de</strong> sanción <strong>de</strong> multa.Efectos y ejecutividad.1. La resolución que ponga fin al procedimiento habrá <strong>de</strong> ser motivada, con indicación <strong>de</strong>los recursos que contra el<strong>la</strong> puedan interponerse, el órgano ante el que hubiera <strong>de</strong>presentarse y el p<strong>la</strong>zo para su presentación, y ajustarse a lo dispuesto en el artículo 119.2. Si <strong>la</strong> resolución se adoptase en aplicación <strong>de</strong> <strong>la</strong> infracción prevista en el artículo 54.1.b)<strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley Orgánica 4/2000, <strong>de</strong> 11 <strong>de</strong> enero, y se hubiese procedido a <strong>la</strong> aprehensión <strong>de</strong>bienes, efectos o instrumentos que hubiesen sido utilizados para <strong>la</strong> comisión <strong>de</strong> <strong>la</strong> citadainfracción, aquél<strong>la</strong> conllevará el <strong>de</strong>comiso <strong>de</strong> dichos bienes o efectos, salvo cuando hayaquedado acreditado que los expresados bienes pertenecen a un tercero <strong>de</strong> buena fe noresponsable <strong>de</strong> <strong>la</strong> infracción que los haya adquirido legalmente.Los bienes, efectos e instrumentos <strong>de</strong>finitivamente <strong>de</strong>comisados por resolución seadjudicarán al Estado, en los términos fijados por <strong>la</strong> Ley 33/2003, <strong>de</strong> 3 <strong>de</strong> noviembre, <strong>de</strong>lPatrimonio <strong>de</strong> <strong>la</strong>s Administraciones Públicas.3. Si <strong>la</strong> resolución se adoptase en aplicación <strong>de</strong> <strong>la</strong> infracción prevista en el artículo 54.1.d)<strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley Orgánica 4/2000, <strong>de</strong> 11 <strong>de</strong> enero, y sin perjuicio <strong>de</strong> <strong>la</strong> sanción <strong>de</strong> multaacordada, podrá contener pronunciamiento por el que se adopte <strong>la</strong> c<strong>la</strong>usura <strong>de</strong>lestablecimiento o local <strong>de</strong>s<strong>de</strong> seis meses a cinco años.4. Las resoluciones administrativas <strong>de</strong> imposición <strong>de</strong> sanción <strong>de</strong> multa dictadas enaplicación <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley Orgánica 4/2000, <strong>de</strong> 11 <strong>de</strong> enero, serán inmediatamente ejecutivasuna vez que hayan adquirido firmeza en vía administrativa, salvo que <strong>la</strong> autoridadcompetente acuer<strong>de</strong> su suspensión.5. Las multas <strong>de</strong>berán hacerse efectivas a los órganos <strong>de</strong> recaudación <strong>de</strong> <strong>la</strong> Administracióngestora, directamente o a través <strong>de</strong> entida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> <strong>de</strong>pósitos, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los quince díashábiles siguientes a <strong>la</strong> fecha <strong>de</strong> su firmeza en vía administrativa.Vencido el p<strong>la</strong>zo <strong>de</strong> ingreso establecido en el párrafo anterior sin que se hubiese satisfecho<strong>la</strong> multa, <strong>la</strong> exacción se llevará a cabo por el procedimiento <strong>de</strong> apremio. A tal efecto, serátítulo ejecutivo <strong>la</strong> certificación <strong>de</strong> <strong>de</strong>scubierto expedida por el órgano competente <strong>de</strong> <strong>la</strong>Administración gestora.Los órganos y procedimientos <strong>de</strong> <strong>la</strong> recaudación ejecutiva serán los establecidos en el<strong>Reg<strong>la</strong>mento</strong> General <strong>de</strong> Recaudación y <strong>de</strong>más normas <strong>de</strong> aplicación.Los actos <strong>de</strong> gestión recaudatoria en vía <strong>de</strong> apremio dictados por los órganos <strong>de</strong> <strong>la</strong>Administración General <strong>de</strong>l Estado respecto <strong>de</strong> <strong>la</strong>s sanciones <strong>de</strong> multas impuestas enaplicación <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley Orgánica 4/2000, <strong>de</strong> 11 <strong>de</strong> enero, serán impugnables en <strong>la</strong> víaeconómico-administrativa.CAPÍTULO IVInfracciones y sanciones en el or<strong>de</strong>n social y vigi<strong>la</strong>ncia <strong>la</strong>boralArtículo 148. Vigi<strong>la</strong>ncia <strong>la</strong>boral.La inspección en materia <strong>de</strong> trabajo <strong>de</strong> extranjeros se ejercerá a través <strong>de</strong> <strong>la</strong> Inspección <strong>de</strong>Trabajo y Seguridad Social, que <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong> <strong>la</strong>s funciones y competencias que tieneatribuidas en su normativa específica, <strong>de</strong> conformidad con lo dispuesto en <strong>la</strong> Ley 42/1997,<strong>de</strong> 14 <strong>de</strong> noviembre, or<strong>de</strong>nadora <strong>de</strong> <strong>la</strong> Inspección <strong>de</strong> Trabajo y Seguridad Social, y susnormas <strong>de</strong> aplicación.Artículo 149. Infracciones y sanciones en el or<strong>de</strong>n social.1. Las infracciones tipificadas en los artículos 52.c), 53.b), cuando se trate <strong>de</strong> trabajadorespor cuenta propia, y 54.1.d) <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley Orgánica 4/2000, <strong>de</strong> 11 <strong>de</strong> enero, seránsancionadas <strong>de</strong> conformidad con el procedimiento para <strong>la</strong> imposición <strong>de</strong> sanciones porinfracciones <strong>de</strong> or<strong>de</strong>n social, y por lo dispuesto en este artículo.2. Las sanciones por <strong>la</strong>s infracciones a <strong>la</strong>s que se refiere el apartado anterior podránimponerse en los grados <strong>de</strong> mínimo, medio y máximo, atendiendo a los criterios


.: Ministerio <strong>de</strong>l Interior (España) - Información sobre Trámites :.http://www.mir.es/SGACAVT/<strong>de</strong>recho/rd/rd2393_2004.htmlPágina 77 <strong>de</strong> 9328/07/2009expresados a continuación y aplicando el principio <strong>de</strong> proporcionalidad.3. Calificadas <strong>la</strong>s infracciones, en <strong>la</strong> forma y conforme a los tipos previstos en <strong>la</strong> LeyOrgánica 4/2000, <strong>de</strong> 11 <strong>de</strong> enero, <strong>la</strong>s sanciones se graduarán en atención al grado <strong>de</strong>culpabilidad <strong>de</strong>l sujeto infractor, daño producido o riesgo <strong>de</strong>rivado <strong>de</strong> <strong>la</strong> infracción ytrascen<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> ésta.4. Las infracciones se sancionarán:a) Las leves, en su grado mínimo, con multa <strong>de</strong> 30 a 60 euros; en su grado medio, <strong>de</strong>60 a 150 euros, y en su grado máximo, <strong>de</strong> 151 a 300 euros.b) Las graves, en su grado mínimo, con multa <strong>de</strong> 301 a 1.200 euros; en su gradomedio, <strong>de</strong> 1.201 a 3.000 euros, y en su grado máximo, <strong>de</strong> 3.001 a 6.000 euros.c) Las muy graves, en su grado mínimo, con multa <strong>de</strong> 6.001 a 12.000 euros; en sugrado medio, <strong>de</strong> 12.001 a 30.000 euros, y en su grado máximo, <strong>de</strong> 30.001 a 60.000euros.5. La or<strong>de</strong>nación <strong>de</strong> <strong>la</strong> tramitación <strong>de</strong> los expedientes sancionadores correspon<strong>de</strong>rá a <strong>la</strong>sJefaturas <strong>de</strong> <strong>la</strong> Inspección <strong>de</strong> Trabajo y Seguridad Social competentes por razón <strong>de</strong>lterritorio.La iniciación, contenido <strong>de</strong> <strong>la</strong>s actas, notificación y alegaciones se ajustará a lo dispuestoen el <strong>Reg<strong>la</strong>mento</strong> general sobre procedimientos para <strong>la</strong> imposición <strong>de</strong> sanciones porinfracciones <strong>de</strong> or<strong>de</strong>n social y para los expedientes liquidatorios <strong>de</strong> cuotas <strong>de</strong> <strong>la</strong> SeguridadSocial, aprobado por el Real Decreto 928/1998, <strong>de</strong> 14 <strong>de</strong> mayo.En los casos <strong>de</strong> infracción prevista en el artículo 53.b), cuando se trate <strong>de</strong> trabajadores porcuenta propia, y <strong>de</strong>l artículo 54.1.d), cuando el empresario infractor sea extranjero, <strong>de</strong> <strong>la</strong>Ley Orgánica 4/2000, <strong>de</strong> 11 <strong>de</strong> enero, en el acta <strong>de</strong> infracción se hará constarexpresamente que, en virtud <strong>de</strong> lo establecido en el artículo 57 <strong>de</strong> <strong>la</strong> referida <strong>ley</strong> orgánica,el órgano competente para resolver podrá aplicar <strong>la</strong> expulsión <strong>de</strong> territorio español enlugar <strong>de</strong> <strong>la</strong> sanción <strong>de</strong> multa.6. Las actas <strong>de</strong> infracción <strong>de</strong> extranjeros serán notificadas por <strong>la</strong>s Jefaturas <strong>de</strong> Inspección<strong>de</strong> Trabajo y Seguridad Social competentes, al sujeto o sujetos responsables, en <strong>la</strong>s que sehará constar que se podrán formu<strong>la</strong>r alegaciones contra el<strong>la</strong>s en el p<strong>la</strong>zo <strong>de</strong> quince días.7. Si no se formu<strong>la</strong>se escrito <strong>de</strong> alegaciones, continuará <strong>la</strong> tramitación <strong>de</strong>l procedimientohasta dictar <strong>la</strong> resolución.8. Si se formu<strong>la</strong>sen alegaciones, a <strong>la</strong> vista <strong>de</strong> el<strong>la</strong>s, <strong>la</strong> Jefatura <strong>de</strong> <strong>la</strong> Inspección <strong>de</strong> Trabajoy Seguridad Social podrá solicitar el informe ampliatorio al inspector o subinspector quepracticó el acta; dicho informe se emitirá en el p<strong>la</strong>zo <strong>de</strong> quince días. El citado informe serápreceptivo si en <strong>la</strong>s alegaciones se invocan hechos o circunstancias distintos a losconsignados en el acta, insuficiencia <strong>de</strong>l re<strong>la</strong>to fáctico <strong>de</strong> ésta o in<strong>de</strong>fensión por cualquiercausa.9. Instruido el expediente, el Jefe <strong>de</strong> <strong>la</strong> Inspección <strong>de</strong> Trabajo y Seguridad Socialcompetente por razón <strong>de</strong>l territorio lo elevará, con <strong>la</strong> propuesta <strong>de</strong> resolución, al Delegadoo Sub<strong>de</strong>legado <strong>de</strong>l Gobierno competente para resolver, <strong>de</strong> conformidad con lo establecidoen el artículo 55.2 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley Orgánica 4/2000, <strong>de</strong> 11 <strong>de</strong> enero.En <strong>la</strong> propuesta <strong>de</strong> resolución se fijarán <strong>de</strong> forma motivada los hechos probados, sucalificación jurídica y <strong>la</strong> cuantía <strong>de</strong> <strong>la</strong> sanción que se propone imponer y, en el caso <strong>de</strong> queel acta <strong>de</strong> infracción incluyese <strong>la</strong> sanción accesoria a que se refiere el artículo 55.6 <strong>de</strong> <strong>la</strong>Ley Orgánica 4/2000, <strong>de</strong> 11 <strong>de</strong> enero, también se efectuará propuesta <strong>de</strong> resolución sobreaquél<strong>la</strong>.10. El órgano competente para resolver, previas <strong>la</strong>s diligencias que estime necesarias,dictará <strong>la</strong> resolución en el p<strong>la</strong>zo <strong>de</strong> diez días <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> finalización <strong>de</strong> <strong>la</strong> tramitación <strong>de</strong>lexpediente, <strong>de</strong> conformidad con lo establecido para <strong>la</strong>s resoluciones sancionadoras por el<strong>Reg<strong>la</strong>mento</strong> regu<strong>la</strong>dor <strong>de</strong>l procedimiento para <strong>la</strong> imposición <strong>de</strong> sanciones por infracciones<strong>de</strong> or<strong>de</strong>n social, y para los expedientes liquidatorios <strong>de</strong> cuotas <strong>de</strong> <strong>la</strong> Seguridad Social,aprobado por el Real Decreto 928/1998, <strong>de</strong> 14 <strong>de</strong> mayo.En el caso <strong>de</strong> que el órgano competente para resolver <strong>de</strong>cida aplicar <strong>la</strong> sanción <strong>de</strong>expulsión <strong>de</strong>l territorio español, en lugar <strong>de</strong> <strong>la</strong> sanción <strong>de</strong> multa, dictará resolución <strong>de</strong>expulsión, que tendrá los requisitos y efectos establecidos en el artículo 141.


.: Ministerio <strong>de</strong>l Interior (España) - Información sobre Trámites :.http://www.mir.es/SGACAVT/<strong>de</strong>recho/rd/rd2393_2004.htmlPágina 78 <strong>de</strong> 9328/07/200911. Las resoluciones sancionadoras que dicten los Sub<strong>de</strong>legados <strong>de</strong>l Gobierno o losDelegados <strong>de</strong>l Gobierno en <strong>la</strong>s comunida<strong>de</strong>s autónomas uniprovinciales en re<strong>la</strong>ción coneste tipo <strong>de</strong> infracciones quedarán sometidas al régimen común <strong>de</strong> recursos previsto eneste <strong>Reg<strong>la</strong>mento</strong>.12. En lo no previsto por el procedimiento especial, regu<strong>la</strong>do por el Real Decreto928/1998, <strong>de</strong> 14 <strong>de</strong> mayo, regirá el procedimiento común <strong>de</strong> conformidad con loestablecido en <strong>la</strong> disposición adicional séptima <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley 30/1992, <strong>de</strong> 26 <strong>de</strong> noviembre, <strong>de</strong>Régimen Jurídico <strong>de</strong> <strong>la</strong>s Administraciones Públicas y <strong>de</strong>l Procedimiento AdministrativoComún.CAPÍTULO VInfracciones, sanciones y obligación <strong>de</strong> su comunicación interorgánicaArtículo 150. Otras infracciones y sanciones.Los extranjeros que incump<strong>la</strong>n los <strong>de</strong>beres, obligaciones y cargas impuestos por elor<strong>de</strong>namiento jurídico general serán sancionados con arreglo a <strong>la</strong> legis<strong>la</strong>ciónespecíficamente aplicable en cada caso.Artículo 151. Comunicación interorgánica <strong>de</strong> infracciones.1. La Dirección General <strong>de</strong> Inmigración, <strong>la</strong> Inspección <strong>de</strong> Trabajo y Seguridad Social y <strong>la</strong>sÁreas y Depen<strong>de</strong>ncias Provinciales <strong>de</strong> Trabajo y Asuntos Sociales darán cuenta a <strong>la</strong>autoridad gubernativa y a los servicios policiales correspondientes <strong>de</strong> los supuestos <strong>de</strong>infracciones, re<strong>la</strong>tivas a <strong>la</strong> entrada y permanencia <strong>de</strong> extranjeros en España, <strong>de</strong> quetuviera conocimiento en el ejercicio <strong>de</strong> sus competencias.2. Igualmente, <strong>la</strong>s autorida<strong>de</strong>s gubernativas y los servicios policiales comunicarán a <strong>la</strong>Dirección General <strong>de</strong> Inmigración, a <strong>la</strong> Inspección <strong>de</strong> Trabajo y Seguridad Social o a <strong>la</strong>sÁreas y Depen<strong>de</strong>ncias Provinciales <strong>de</strong> Trabajo y Asuntos Sociales los hechos que conozcany que pudieran constituir infracciones <strong>la</strong>borales contra lo dispuesto en este <strong>Reg<strong>la</strong>mento</strong>.Cuando <strong>la</strong> expulsión hubiera sido autorizada judicialmente, <strong>la</strong>s autorida<strong>de</strong>s gubernativas ylos servicios policiales comunicarán <strong>de</strong> modo inmediato <strong>la</strong> práctica <strong>de</strong> <strong>la</strong> expulsión o <strong>la</strong>srazones que, en su caso, imposibilitan su realización a <strong>la</strong> autoridad judicial que <strong>la</strong> hubieseautorizado y al Ministerio Fiscal.3. Cuando el Ministerio Fiscal conozca que un extranjero se encuentre imputado en unprocedimiento por <strong>de</strong>lito menos grave y pudiera estar incurso en alguna <strong>de</strong> <strong>la</strong>s causas <strong>de</strong>expulsión previstas en <strong>la</strong> Ley Orgánica 4/2000, <strong>de</strong> 11 <strong>de</strong> enero, sin que hubiera sidoincoado el correspondiente expediente administrativo sancionador, informará sobre talimputación a <strong>la</strong> autoridad gubernativa para que ésta compruebe si proce<strong>de</strong> o no <strong>la</strong>incoación <strong>de</strong> expediente <strong>de</strong> expulsión, a los efectos oportunos.4. Los directores <strong>de</strong> los establecimientos penitenciarios notificarán a <strong>la</strong> comisaría provincial<strong>de</strong> policía respectiva <strong>de</strong> su <strong>de</strong>marcación, con tres meses <strong>de</strong> anticipación, <strong>la</strong> excarce<strong>la</strong>ción<strong>de</strong> extranjeros que hubieran sido con<strong>de</strong>nados en virtud <strong>de</strong> sentencia judicial por <strong>de</strong>lito, alos efectos <strong>de</strong> que, en su caso, se proceda a <strong>la</strong> expulsión, <strong>de</strong> conformidad con loestablecido en <strong>la</strong> Ley Orgánica 4/2000, <strong>de</strong> 11 <strong>de</strong> enero. A estos efectos, en los expedientespersonales <strong>de</strong> los extranjeros con<strong>de</strong>nados se hará constar si les ha sido incoadoexpediente <strong>de</strong> expulsión, así como, en su caso, el estado <strong>de</strong> tramitación en que se halle.5. El Registro central <strong>de</strong> penados y rebel<strong>de</strong>s comunicará, <strong>de</strong> oficio o a instancia <strong>de</strong> <strong>la</strong>comisaría provincial <strong>de</strong> policía, los antece<strong>de</strong>ntes penales <strong>de</strong> los extranjeros que hayan sidocon<strong>de</strong>nados por <strong>de</strong>lito doloso que tenga seña<strong>la</strong>da pena superior a un año <strong>de</strong> prisión, a losefectos <strong>de</strong> <strong>la</strong> incoación <strong>de</strong>l correspondiente expediente <strong>de</strong> expulsión, a cuyo fin remitirá uncertificado <strong>de</strong> aquellos.Artículo 152. Comunicaciones <strong>de</strong> los órganos judiciales a <strong>la</strong> autoridad gubernativaen re<strong>la</strong>ción con extranjeros.1. De conformidad con lo establecido en <strong>la</strong> disposición adicional <strong>de</strong>cimoséptima <strong>de</strong> <strong>la</strong> LeyOrgánica 19/2003, <strong>de</strong> 23 <strong>de</strong> diciembre, <strong>de</strong> modificación <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley Orgánica 6/1985, <strong>de</strong> 1<strong>de</strong> julio, <strong>de</strong>l Po<strong>de</strong>r Judicial, los órganos judiciales comunicarán a <strong>la</strong> autoridad gubernativa<strong>la</strong> finalización <strong>de</strong> los procesos judiciales en los que concurra <strong>la</strong> comisión <strong>de</strong> infraccionesadministrativas a <strong>la</strong>s normas sobre extranjería, a los efectos <strong>de</strong> que por <strong>la</strong>s autorida<strong>de</strong>sadministrativas pueda reanudarse, iniciarse o archivarse, si proce<strong>de</strong>, según los casos, elprocedimiento administrativo sancionador. Del mismo modo, comunicarán aquel<strong>la</strong>scon<strong>de</strong>nas impuestas a extranjeros por <strong>de</strong>lito doloso castigado con pena privativa <strong>de</strong>libertad superior a un año, a los efectos <strong>de</strong> <strong>la</strong> incoación <strong>de</strong>l correspondiente expedientesancionador.2. Igualmente, comunicarán <strong>la</strong>s sentencias en <strong>la</strong>s que acuer<strong>de</strong>n <strong>la</strong> sustitución <strong>de</strong> <strong>la</strong>s penas


.: Ministerio <strong>de</strong>l Interior (España) - Información sobre Trámites :.http://www.mir.es/SGACAVT/<strong>de</strong>recho/rd/rd2393_2004.htmlPágina 79 <strong>de</strong> 9328/07/2009privativas <strong>de</strong> libertad impuestas o <strong>de</strong> <strong>la</strong>s medidas <strong>de</strong> seguridad que sean aplicables a losextranjeros no resi<strong>de</strong>ntes legalmente en España por su expulsión <strong>de</strong>l territorio nacional. Enestos casos, <strong>la</strong> sentencia que acuer<strong>de</strong> <strong>la</strong> sustitución dispondrá <strong>la</strong> ejecución <strong>de</strong> <strong>la</strong> penaprivativa <strong>de</strong> libertad o medida <strong>de</strong> seguridad originariamente impuesta hasta tanto <strong>la</strong>autoridad gubernativa proceda a materializar <strong>la</strong> expulsión. A estos efectos, <strong>la</strong> autoridadgubernativa <strong>de</strong>berá hacer efectiva <strong>la</strong> expulsión en el p<strong>la</strong>zo más breve posible y, en todocaso, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los 30 días siguientes, salvo causa justificada que lo impida, que <strong>de</strong>beráser comunicada a <strong>la</strong> autoridad judicial.CAPÍTULO VICentros <strong>de</strong> internamiento <strong>de</strong> extranjerosArtículo 153. Centros <strong>de</strong> internamiento <strong>de</strong> extranjeros.1. El juez <strong>de</strong> instrucción <strong>de</strong>l lugar en que hubiese sido <strong>de</strong>tenido el extranjero, a petición<strong>de</strong>l instructor <strong>de</strong>l procedimiento, <strong>de</strong>l responsable <strong>de</strong> <strong>la</strong> unidad <strong>de</strong> extranjería <strong>de</strong>l CuerpoNacional <strong>de</strong> Policía ante <strong>la</strong> que se presente el <strong>de</strong>tenido o <strong>de</strong> <strong>la</strong> autoridad gubernativa quepor sí misma o por sus agentes hubiera acordado dicha <strong>de</strong>tención, en el p<strong>la</strong>zo <strong>de</strong> 72 horas<strong>de</strong>s<strong>de</strong> aquel<strong>la</strong>, podrá autorizar su ingreso en centros <strong>de</strong> internamiento <strong>de</strong> extranjeros queno tengan carácter penitenciario, en los casos a que se refiere el apartado 2 siguiente.2. Sólo se podrá acordar el internamiento <strong>de</strong>lextranjerocuandoconcurraalguno<strong>de</strong>lossiguientessupuestos:a) Que haya sido <strong>de</strong>tenido por encontrarse incurso en alguno <strong>de</strong> los supuestos <strong>de</strong>expulsión <strong>de</strong> los párrafos a) y b) <strong>de</strong>l apartado 1 <strong>de</strong>l artículo 54, así como los párrafos a),d) y f) <strong>de</strong>l artículo 53 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley Orgánica 4/2000, <strong>de</strong> 11 <strong>de</strong> enero.b) Que se haya dictado resolución <strong>de</strong> retorno y este no pueda ejecutarse <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>lp<strong>la</strong>zo <strong>de</strong> 72 horas, cuando <strong>la</strong> autoridad judicial así lo <strong>de</strong>termine.c) Cuando se haya dictado acuerdo <strong>de</strong> <strong>de</strong>volución <strong>de</strong> conformidad con lo establecido eneste reg<strong>la</strong>mento.d) Que se haya dictado resolución <strong>de</strong> expulsión y el extranjero no abandone el territorionacional en el p<strong>la</strong>zo que se le haya concedido para ello.3. El ingreso <strong>de</strong>l extranjero en un centro <strong>de</strong> internamiento <strong>de</strong> carácter no penitenciario nopodrá prolongarse por más tiempo <strong>de</strong>l imprescindible para <strong>la</strong> práctica <strong>de</strong> <strong>la</strong> expulsión,<strong>de</strong>volución o retorno, y <strong>la</strong> autoridad gubernativa <strong>de</strong>berá proce<strong>de</strong>r a realizar <strong>la</strong>s gestionesnecesarias para <strong>la</strong> obtención <strong>de</strong> <strong>la</strong> documentación que fuese necesaria con <strong>la</strong> mayorbrevedad posible.4. La <strong>de</strong>tención <strong>de</strong> un extranjero a efectos <strong>de</strong> expulsión, <strong>de</strong>volución o retorno serácomunicada al consu<strong>la</strong>do competente, al que se le facilitarán los datos sobre <strong>la</strong>personalidad <strong>de</strong>l extranjero y <strong>la</strong> medida <strong>de</strong> internamiento. Esta comunicación se dirigirá alMinisterio <strong>de</strong> Asuntos Exteriores y <strong>de</strong> Cooperación cuando no se haya podido notificar alconsu<strong>la</strong>do o este no radique en España. Si así lo solicitase el extranjero, se comunicará elinternamiento a sus familiares u otras personas resi<strong>de</strong>ntes en España.5. La duración máxima <strong>de</strong>l internamiento no podrá exce<strong>de</strong>r <strong>de</strong> 40 días, y <strong>de</strong>berá solicitarse<strong>de</strong> <strong>la</strong> autoridad judicial <strong>la</strong> puesta en libertad <strong>de</strong>l extranjero cuando con anterioridad altranscurso <strong>de</strong> este p<strong>la</strong>zo se tenga constancia <strong>de</strong> que <strong>la</strong> práctica <strong>de</strong> <strong>la</strong> expulsión no podrállevarse a cabo.6. El extranjero, durante su internamiento, estará en todo momento a disposición <strong>de</strong>lórgano jurisdiccional que lo autorizó, y <strong>la</strong> autoridad gubernativa <strong>de</strong>berá comunicar a aquelcualquier circunstancia en re<strong>la</strong>ción con <strong>la</strong> situación <strong>de</strong> dicho extranjero internado.7. Las personas ingresadas en centros <strong>de</strong> internamiento <strong>de</strong> carácter no penitenciariogozarán durante este <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos no afectados por <strong>la</strong> medida judicial <strong>de</strong> internamientoy, en especial, <strong>de</strong> aquellos recogidos en los artículos 62 bis y 62 quáter <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley Orgánica4/2000, <strong>de</strong> 11 <strong>de</strong> enero.Igualmente, estarán a obligados a cumplir y respetar los <strong>de</strong>beres y obligaciones <strong>de</strong>rivados<strong>de</strong> <strong>la</strong> condición <strong>de</strong> internamiento, en los términos establecidos en <strong>la</strong> Ley Orgánica 4/2000,<strong>de</strong> 11 <strong>de</strong> enero, y sus normas <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo.8. Los menores extranjeros no podrán ser ingresados en dichos centros, y <strong>de</strong>berán serpuestos a disposición <strong>de</strong> los servicios competentes <strong>de</strong> protección <strong>de</strong> menores, salvo que eljuez <strong>de</strong> primera instancia lo autorice, previo informe favorable <strong>de</strong>l Ministerio Fiscal, y suspadres o tutores se encuentren ingresados en el mismo centro, manifiesten su <strong>de</strong>seo <strong>de</strong>


.: Ministerio <strong>de</strong>l Interior (España) - Información sobre Trámites :.http://www.mir.es/SGACAVT/<strong>de</strong>recho/rd/rd2393_2004.htmlPágina 80 <strong>de</strong> 9328/07/2009permanecer juntos y existan módulos que garanticen <strong>la</strong> unidad e intimidad familiar.Artículo 154. Competencia.1. La inspección, dirección, coordinación, gestión y control <strong>de</strong> los centros correspon<strong>de</strong>n alMinisterio <strong>de</strong>l Interior y serán ejercidos a través <strong>de</strong> <strong>la</strong> Dirección General <strong>de</strong> <strong>la</strong> Policía, sinperjuicio <strong>de</strong> <strong>la</strong>s faculta<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l juez <strong>de</strong>instrucciónaqueserefierenlosapartados1y6<strong>de</strong><strong>la</strong>rtículo153.2. En cada centro <strong>de</strong> internamiento <strong>de</strong> extranjeros habrá un director responsable <strong>de</strong> sufuncionamiento para lo cual <strong>de</strong>berá adoptar <strong>la</strong>s directrices <strong>de</strong> organización necesarias,coordinar y supervisar su ejecución. Asimismo, será el responsable <strong>de</strong> adoptar <strong>la</strong>s medidasnecesarias para asegurar el or<strong>de</strong>n y <strong>la</strong> correcta convivencia entre los extranjeros yasegurar el cumplimiento <strong>de</strong> sus <strong>de</strong>rechos, y <strong>de</strong> <strong>la</strong> imposición <strong>de</strong> medidas a los internosque no respeten <strong>la</strong>s normas <strong>de</strong> correcta convivencia o régimen interior, que <strong>de</strong>berán sercomunicadas a <strong>la</strong> autoridad judicial que autorizó el internamiento.3. El Director General <strong>de</strong> <strong>la</strong> Policía será el competente para nombrar al director <strong>de</strong>l centro,previo informe <strong>de</strong>l Delegado <strong>de</strong>l Gobierno en <strong>la</strong> comunidad autónoma, entre funcionarios<strong>de</strong> <strong>la</strong>s Administraciones públicas <strong>de</strong>l grupo A, y <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>rá funcionalmente <strong>de</strong> <strong>la</strong> ComisaríaGeneral <strong>de</strong> Extranjería y Documentación.4. La coordinación <strong>de</strong> los ingresos en los centros <strong>de</strong> internamiento <strong>de</strong> extranjeros, paraoptimizar su ocupación, en atención a <strong>la</strong>s circunstancias familiares o <strong>de</strong> arraigo <strong>de</strong>lextranjero en España, correspon<strong>de</strong> a <strong>la</strong> Comisaría General <strong>de</strong> Extranjería yDocumentación.5. La custodia y vigi<strong>la</strong>ncia <strong>de</strong> los centros será competencia <strong>de</strong> <strong>la</strong> Dirección General <strong>de</strong> <strong>la</strong>Policía.6. La prestación <strong>de</strong> asistencia sanitaria y servicios sociales que se facilite en estos centrospodrá ser concertada por el Ministerio <strong>de</strong>l Interior con otros ministerios o con otrasentida<strong>de</strong>s públicas o privadas, sin ánimo <strong>de</strong> lucro, con cargo a los programas <strong>de</strong> ayudalegalmente establecidos en <strong>la</strong>s correspondientes partidas presupuestarias.Artículo 155. Creación y normas sobre régimen interno <strong>de</strong> los centros.1. La creación <strong>de</strong> centros <strong>de</strong> internamiento <strong>de</strong> extranjeros se establecerá por or<strong>de</strong>n <strong>de</strong>lMinistro <strong>de</strong> <strong>la</strong> Presi<strong>de</strong>ncia, a propuesta <strong>de</strong> los Ministros <strong>de</strong>l Interior y <strong>de</strong> AdministracionesPúblicas.2. Igualmente, mediante or<strong>de</strong>n <strong>de</strong>l Ministro <strong>de</strong>l Interior, se establecerán <strong>la</strong>s normastécnicas y organizativas que se consi<strong>de</strong>ren necesarias para establecer, en <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> lodispuesto en <strong>la</strong> Ley Orgánica 4/2000, <strong>de</strong> 11 <strong>de</strong> enero, y en este reg<strong>la</strong>mento, elfuncionamiento y régimen interior <strong>de</strong> los centros <strong>de</strong> internamiento <strong>de</strong> extranjeros,especialmente en lo re<strong>la</strong>tivo a <strong>la</strong>s condiciones <strong>de</strong> ingreso, <strong>la</strong>s medidas <strong>de</strong> seguridad y <strong>de</strong>otro tipo aplicables, así como lo referente a <strong>la</strong> prestación <strong>de</strong> <strong>la</strong> asistencia sanitaria,asistencia social y a <strong>la</strong> formación específica <strong>de</strong> los funcionarios.TÍTULO XIIRetorno, <strong>de</strong>volución y salidas obligatoriasArtículo 156. Retorno.1. Se acordará el retorno cuando el extranjero se presente en un puesto fronterizohabilitado y no se le permita <strong>la</strong> entrada en el territorio nacional por no reunir los requisitosprevistos al efecto en este reg<strong>la</strong>mento.2. La resolución <strong>de</strong> retorno se dictará como consecuencia <strong>de</strong> <strong>la</strong> resolución <strong>de</strong> <strong>de</strong>negación<strong>de</strong> entrada dictada por los funcionarios policiales responsables <strong>de</strong>l control <strong>de</strong> entrada,mediante el procedimiento oportuno, en don<strong>de</strong> consten acreditados, entre otros, lossiguientes trámites:a) La información al interesado <strong>de</strong> su <strong>de</strong>recho a <strong>la</strong> asistencia jurídica, que será gratuitaen el caso <strong>de</strong> que el interesado carezca <strong>de</strong> recursos económicos suficientes, así como a <strong>la</strong>asistencia <strong>de</strong> intérprete, si no compren<strong>de</strong> o hab<strong>la</strong> <strong>la</strong>s lenguas oficiales que se utilicen, apartir <strong>de</strong>l momento en que se dicte el acuerdo <strong>de</strong> iniciación <strong>de</strong>l procedimiento.b) La información al interesado <strong>de</strong> que el efecto que pue<strong>de</strong> conllevar <strong>la</strong> <strong>de</strong>negación <strong>de</strong>entrada es el retorno.


.: Ministerio <strong>de</strong>l Interior (España) - Información sobre Trámites :.http://www.mir.es/SGACAVT/<strong>de</strong>recho/rd/rd2393_2004.htmlPágina 81 <strong>de</strong> 9328/07/2009c) La <strong>de</strong>terminación expresa <strong>de</strong> <strong>la</strong> causa por <strong>la</strong> que se <strong>de</strong>niega <strong>la</strong> entrada.3. El retorno se ejecutará <strong>de</strong> forma inmediata y, en todo caso, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l p<strong>la</strong>zo <strong>de</strong> 72horas <strong>de</strong>s<strong>de</strong> que se hubiese acordado. Si no pudiera ejecutarse <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> dicho p<strong>la</strong>zo, <strong>la</strong>autoridad gubernativa o, por <strong>de</strong>legación <strong>de</strong> esta, el responsable <strong>de</strong>l puesto fronterizohabilitado se dirigirá al juez <strong>de</strong> instrucción para que <strong>de</strong>termine el lugar don<strong>de</strong> haya <strong>de</strong> serinternado el extranjero, que no podrá tener carácter penitenciario, hasta que llegue elmomento <strong>de</strong>l retorno, <strong>de</strong> conformidad con lo establecido en <strong>la</strong> Ley Orgánica 4/2000, <strong>de</strong> 11<strong>de</strong> enero.4. Durante el tiempo en que el extranjero permanezca <strong>de</strong>tenido en <strong>la</strong>s insta<strong>la</strong>ciones <strong>de</strong>lpuesto fronterizo o en el lugar en que se haya acordado su internamiento, todos los gastos<strong>de</strong> mantenimiento que se ocasionen serán a cargo <strong>de</strong> <strong>la</strong> compañía o transportista que lohubiese transportado, siempre que no concurra el supuesto previsto en el apartado 3 <strong>de</strong><strong>la</strong>rtículo 54 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley Orgánica 4/2000, <strong>de</strong> 11 <strong>de</strong> enero, y sin perjuicio <strong>de</strong> <strong>la</strong> sanción quepueda llegar a imponerse.Igualmente, <strong>la</strong> compañía o transportista se hará cargo inmediatamente <strong>de</strong>l extranjero alque se le haya <strong>de</strong>negado <strong>la</strong> entrada y serán a cuenta <strong>de</strong> el<strong>la</strong> todos los gastos que se<strong>de</strong>riven <strong>de</strong>l transporte para ejecutar el retorno, que será realizado directamente poraquel<strong>la</strong> o por medio <strong>de</strong> otra empresa <strong>de</strong> transporte con dirección al Estado a partir <strong>de</strong>l cualle haya transportado, al Estado que haya expedido el documento <strong>de</strong> viaje con el que hayaviajado el extranjero o a cualquier otro Estado don<strong>de</strong> esté garantizada su admisión.5. La <strong>de</strong>tención <strong>de</strong>l extranjero a efectos <strong>de</strong> retorno se comunicará a <strong>la</strong> embajada oconsu<strong>la</strong>do <strong>de</strong> su país. Esta comunicación se dirigirá al Ministerio <strong>de</strong> Asuntos Exteriores y <strong>de</strong>Cooperación cuando no se haya podido notificar al consu<strong>la</strong>do o este no radique en España.6. La resolución <strong>de</strong> retorno no agota <strong>la</strong> vía administrativa y será recurrible con arreglo a lodispuesto en <strong>la</strong>s <strong>ley</strong>es. Si el extranjero no se hal<strong>la</strong>se en España, podrá interponer losrecursos que correspondan, tanto administrativos como jurisdiccionales, a través <strong>de</strong> <strong>la</strong>srepresentaciones diplomáticas o consu<strong>la</strong>res correspondientes, <strong>la</strong>s cuales los remitirán alorganismo competente.Artículo 157. Devoluciones.1. De conformidad con lo establecido en el artículo 58.2 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley Orgánica 4/2000, <strong>de</strong> 11<strong>de</strong> enero, no será necesario un expediente <strong>de</strong> expulsión para <strong>la</strong> <strong>de</strong>volución, en virtud <strong>de</strong>or<strong>de</strong>n <strong>de</strong>l Sub<strong>de</strong>legado <strong>de</strong>l Gobierno, o <strong>de</strong>l Delegado <strong>de</strong>l Gobierno en <strong>la</strong>s comunida<strong>de</strong>sautónomas uniprovinciales, <strong>de</strong> los extranjeros que se hal<strong>la</strong>ran en alguno <strong>de</strong> los siguientessupuestos:a) Los extranjeros que tras haber sido expulsados contravengan <strong>la</strong> prohibición <strong>de</strong>entrada en España.A estos efectos, se consi<strong>de</strong>rará contravenida <strong>la</strong> prohibición <strong>de</strong> entrada en España cuandoasí conste, in<strong>de</strong>pendientemente <strong>de</strong> si fue adoptada por <strong>la</strong>s autorida<strong>de</strong>s españo<strong>la</strong>s o por <strong>la</strong>s<strong>de</strong> alguno <strong>de</strong> los Estados con los que España tenga suscrito convenio en ese sentido.b) Los extranjeros que pretendan entrar ilegalmente en el país; se consi<strong>de</strong>raránincluidos, a estos efectos, a los extranjeros que sean interceptados en <strong>la</strong> frontera o en susinmediaciones.2. En el supuesto <strong>de</strong>l párrafo b) <strong>de</strong>l apartado anterior, <strong>la</strong>s Fuerzas y Cuerpos <strong>de</strong> Seguridad<strong>de</strong>l Estado encargadas <strong>de</strong> <strong>la</strong> custodia <strong>de</strong> costas y fronteras que hayan interceptado a losextranjeros que preten<strong>de</strong>n entrar ilegalmente en España, para que pueda proce<strong>de</strong>rse a sui<strong>de</strong>ntificación y, en su caso, a su <strong>de</strong>volución, los conducirán con <strong>la</strong> mayor brevedad posiblea <strong>la</strong> correspondiente comisaría <strong>de</strong>l Cuerpo Nacional <strong>de</strong> Policía.3. En cualquiera <strong>de</strong> los supuestos <strong>de</strong>l apartado 1, el extranjero respecto <strong>de</strong>l cual se sigantrámites para adoptar una or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> <strong>de</strong>volución tendrá <strong>de</strong>recho a <strong>la</strong> asistencia jurídica, queserá gratuita en el caso <strong>de</strong> que el interesado carezca <strong>de</strong> recursos económicos suficientes,así como a <strong>la</strong> asistencia <strong>de</strong> intérprete, si no compren<strong>de</strong> o hab<strong>la</strong> <strong>la</strong>s lenguas oficiales que seutilicen.4. Cuando <strong>la</strong> <strong>de</strong>volución no se pudiera ejecutar en el p<strong>la</strong>zo <strong>de</strong> 72 horas, se solicitará <strong>de</strong> <strong>la</strong>autoridad judicial <strong>la</strong> medida <strong>de</strong> internamiento prevista para los expedientes <strong>de</strong> expulsión.5. La ejecución <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong>volución conllevará el nuevo inicio <strong>de</strong>l cómputo <strong>de</strong>l p<strong>la</strong>zo <strong>de</strong>prohibición <strong>de</strong> entrada contravenida, cuando se hubiese adoptado en virtud <strong>de</strong> una or<strong>de</strong>n<strong>de</strong> expulsión dictada por <strong>la</strong>s autorida<strong>de</strong>s españo<strong>la</strong>s.Asimismo, toda <strong>de</strong>volución acordada en aplicación <strong>de</strong>l párrafo b) <strong>de</strong>l artículo 58.2 <strong>de</strong> <strong>la</strong> LeyOrgánica 4/2000, <strong>de</strong> 11 <strong>de</strong> enero, llevará consigo <strong>la</strong> prohibición <strong>de</strong> entrada en territorio


.: Ministerio <strong>de</strong>l Interior (España) - Información sobre Trámites :.http://www.mir.es/SGACAVT/<strong>de</strong>recho/rd/rd2393_2004.htmlPágina 82 <strong>de</strong> 9328/07/2009español por un p<strong>la</strong>zo máximo <strong>de</strong> tres años.6. Aun cuando se haya adoptado una or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> <strong>de</strong>volución, esta no podrá llevarse a cabo yquedará en suspenso su ejecución cuando:a) Se trate <strong>de</strong> mujeres embarazadas y <strong>la</strong> medida pueda suponer un riesgo para <strong>la</strong>gestación o para <strong>la</strong> salud <strong>de</strong> <strong>la</strong> madre.b) Se formalice una solicitud <strong>de</strong> asilo, hasta que se haya <strong>de</strong>cidido <strong>la</strong> inadmisión atrámite <strong>de</strong> <strong>la</strong> petición, o bien su admisión a trámite, que llevará aparejada <strong>la</strong> autorización<strong>de</strong> <strong>la</strong> entrada y permanencia provisional <strong>de</strong>l solicitante <strong>de</strong> conformidad con lo dispuesto enel artículo 4.2 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley 5/1984, <strong>de</strong> 26 <strong>de</strong> marzo.Artículo 158. Salidas obligatorias.1. En los supuestos <strong>de</strong> falta <strong>de</strong> autorización para encontrarse en España, en especial porno cumplir o haber <strong>de</strong>jado <strong>de</strong> cumplir los requisitos <strong>de</strong> entrada o <strong>de</strong> estancia, o en los <strong>de</strong><strong>de</strong>negación administrativa <strong>de</strong> solicitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> prórrogas <strong>de</strong> estancia, <strong>de</strong> autorizaciones <strong>de</strong>resi<strong>de</strong>ncia o <strong>de</strong> cualquier otro documento necesario para <strong>la</strong> permanencia <strong>de</strong> extranjeros enterritorio español, así como <strong>de</strong> <strong>la</strong>s renovaciones <strong>de</strong> <strong>la</strong>s propias autorizaciones odocumentos, <strong>la</strong> resolución administrativa dictada al efecto contendrá <strong>la</strong> advertencia alinteresado <strong>de</strong> <strong>la</strong> obligatoriedad <strong>de</strong> su salida <strong>de</strong>l país, sin perjuicio <strong>de</strong> que, igualmente, sematerialice dicha advertencia mediante diligencia en el pasaporte o documento análogo oen documento aparte, si se encontrase en España amparado en documento <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntida<strong>de</strong>n el que no se pueda estampar dicha diligencia.No contendrán or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> salida obligatoria <strong>la</strong>s resoluciones <strong>de</strong> inadmisión a trámite <strong>de</strong>solicitu<strong>de</strong>s dictadas <strong>de</strong> conformidad con lo dispuesto en <strong>la</strong> disposición adicional cuarta <strong>de</strong> <strong>la</strong>Ley Orgánica 4/2000, <strong>de</strong> 11 <strong>de</strong> enero.2. La salida obligatoria habrá <strong>de</strong> realizarse <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l p<strong>la</strong>zo establecido en <strong>la</strong> resolución<strong>de</strong>negatoria <strong>de</strong> <strong>la</strong> solicitud formu<strong>la</strong>da, o, en su caso, en el p<strong>la</strong>zo máximo <strong>de</strong> quince díascontado <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el momento en que se notifique <strong>la</strong> resolución <strong>de</strong>negatoria, salvo queconcurran circunstancias excepcionales y se justifique que se cuenta con medios <strong>de</strong> vidasuficientes; en tal caso, se podrá prorrogar el p<strong>la</strong>zo hasta un máximo <strong>de</strong> noventa días. Unavez transcurrido el p<strong>la</strong>zo indicado sin que se haya efectuado <strong>la</strong> salida, se aplicará loprevisto en este <strong>Reg<strong>la</strong>mento</strong> para los supuestos a que se refiere el artículo 53.a) <strong>de</strong> <strong>la</strong> LeyOrgánica 4/2000, <strong>de</strong> 11 <strong>de</strong> enero.3. Si los extranjeros a que se refiere este artículo realizasen efectivamente su salida <strong>de</strong>lterritorio español conforme a lo dispuesto en los apartados anteriores, no serán objeto <strong>de</strong>prohibición <strong>de</strong> entrada en el país y eventualmente podrán volver a España, con arreglo a<strong>la</strong>s normas que regu<strong>la</strong>n el acceso al territorio español.4. Se exceptúan <strong>de</strong>l régimen <strong>de</strong> salidas obligatorias los casos <strong>de</strong> los solicitantes <strong>de</strong> asiloque hayan visto inadmitida a trámite o <strong>de</strong>negada su solicitud en aplicación <strong>de</strong> lo dispuestoen el párrafo e) <strong>de</strong>l artículo 5.6 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley 5/1984, <strong>de</strong> 26 <strong>de</strong> marzo, regu<strong>la</strong>dora <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho<strong>de</strong> asilo y <strong>de</strong> <strong>la</strong> condición <strong>de</strong> refugiado, por no correspon<strong>de</strong>r a España su examen. Una veznotificada <strong>la</strong> resolución <strong>de</strong> inadmisión a trámite o <strong>de</strong> <strong>de</strong>negación, se podrá proce<strong>de</strong>r a sutras<strong>la</strong>do, escoltado por funcionarios, al territorio <strong>de</strong>l Estado responsable <strong>de</strong>l examen <strong>de</strong> susolicitud <strong>de</strong> asilo, sin necesidad <strong>de</strong> incoar expediente <strong>de</strong> expulsión, siempre y cuando dichotras<strong>la</strong>do se produzca <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los p<strong>la</strong>zos en los que el Estado responsable tiene <strong>la</strong>obligación <strong>de</strong> proce<strong>de</strong>r al examen <strong>de</strong> dicha solicitud.TÍTULO XIIIOficinas <strong>de</strong> Extranjeros y centros <strong>de</strong> migracionesCAPÍTULO ILas Oficinas <strong>de</strong> ExtranjerosArtículo 159. Creación.1. Las Oficinas <strong>de</strong> Extranjeros son <strong>la</strong>s unida<strong>de</strong>s que integran los diferentes servicios <strong>de</strong> <strong>la</strong>Administración General <strong>de</strong>l Estado competentes en materia <strong>de</strong> extranjería e inmigración enel ámbito provincial, al objeto <strong>de</strong> garantizar <strong>la</strong> eficacia y coordinación en <strong>la</strong> actuaciónadministrativa.2. La creación, supresión y modificación <strong>de</strong> Oficinas <strong>de</strong> Extranjeros se llevará a cabomediante or<strong>de</strong>n <strong>de</strong>l Ministro <strong>de</strong> <strong>la</strong> Presi<strong>de</strong>ncia dictada a propuesta <strong>de</strong> los Ministros <strong>de</strong>Administraciones Públicas, <strong>de</strong>l Interior y <strong>de</strong> Trabajo y Asuntos Sociales.3. Previa consulta a los Ministerios <strong>de</strong>l Interior y <strong>de</strong> Administraciones Públicas, <strong>la</strong>


.: Ministerio <strong>de</strong>l Interior (España) - Información sobre Trámites :.http://www.mir.es/SGACAVT/<strong>de</strong>recho/rd/rd2393_2004.htmlPágina 83 <strong>de</strong> 9328/07/2009Secretaría <strong>de</strong> Estado <strong>de</strong> Inmigración y Emigración impulsará <strong>la</strong> creación, supresión ymodificación <strong>de</strong> Oficinas <strong>de</strong> Extranjeros, basándose en <strong>la</strong> especial inci<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> <strong>la</strong>inmigración en <strong>la</strong> provincia.4. Las Oficinas <strong>de</strong> Extranjeros estarán ubicadas en <strong>la</strong> capital <strong>de</strong> <strong>la</strong>s provincias en <strong>la</strong>s que seconstituyan.5. La Oficina <strong>de</strong> Extranjeros podrá disponer <strong>de</strong> oficinas <strong>de</strong>legadas, ubicadas en los distritos<strong>de</strong> <strong>la</strong> capital y en los municipios <strong>de</strong> <strong>la</strong> provincia, para facilitar <strong>la</strong>s gestiones administrativas<strong>de</strong> los interesados.Artículo 160. Depen<strong>de</strong>ncia.1. Las Oficinas <strong>de</strong> Extranjeros <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>rán orgánicamente <strong>de</strong> <strong>la</strong> correspondienteDelegación o Sub<strong>de</strong>legación <strong>de</strong>l Gobierno, se encuadrarán en <strong>la</strong> Secretaría General y<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>rán funcionalmente <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Trabajo y Asuntos Sociales, a través <strong>de</strong> <strong>la</strong>Secretaría <strong>de</strong> Estado <strong>de</strong> Inmigración y Emigración, y <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong>l Interior, ambos enel ámbito <strong>de</strong> sus respectivas competencias.2. Las Oficinas <strong>de</strong> Extranjeros se regirán por lo dispuesto en este <strong>Reg<strong>la</strong>mento</strong>, así comopor su normativa <strong>de</strong> creación y funcionamiento.Artículo 161. Funciones.1. Las Oficinas <strong>de</strong> Extranjeros ejercerán, en el ámbito provincial, <strong>la</strong>s siguientes funciones,previstas en <strong>la</strong> normativa vigente en materia <strong>de</strong> extranjería y régimen comunitario:a) La recepción <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong>c<strong>la</strong>ración <strong>de</strong> entrada, <strong>la</strong> tramitación <strong>de</strong> <strong>la</strong>s prórrogas <strong>de</strong>estancia, <strong>de</strong> <strong>la</strong> tarjeta <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntidad <strong>de</strong> extranjeros y <strong>de</strong> <strong>la</strong>s tarjetas <strong>de</strong> estudiantesextranjeros, autorizaciones <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia, autorizaciones <strong>de</strong> trabajo y exceptuaciones a <strong>la</strong>obligación <strong>de</strong> obtener autorización <strong>de</strong> trabajo, autorizaciones <strong>de</strong> regreso, tarjetas <strong>de</strong>i<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong> extranjeros y tarjetas <strong>de</strong> estudiantes extranjeros, así como <strong>la</strong> expedicióny entrega <strong>de</strong> aquél<strong>la</strong>s.b) La recepción <strong>de</strong> <strong>la</strong> solicitud <strong>de</strong> cédu<strong>la</strong> <strong>de</strong> inscripción y <strong>de</strong> título <strong>de</strong> viaje para <strong>la</strong> salida<strong>de</strong> España, sin perjuicio <strong>de</strong> que <strong>la</strong> expedición y entrega <strong>de</strong> tales documentos, así como <strong>de</strong>ldocumento <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntificación provisional, corresponda a los servicios policiales <strong>de</strong> dichasoficinas.c) La tramitación <strong>de</strong> los procedimientos sancionadores por infracciones a <strong>la</strong> normativaen materia <strong>de</strong> extranjería y en régimen comunitario. No obstante, <strong>la</strong>s <strong>de</strong>voluciones, y losexpedientes sancionadores que lleven a <strong>la</strong> expulsión <strong>de</strong>l infractor extranjero, o a su<strong>de</strong>tención e ingreso en un centro <strong>de</strong> internamiento <strong>de</strong> extranjeros, serán ejecutados por<strong>la</strong>s Brigadas y Secciones <strong>de</strong> Extranjería y Documentación <strong>de</strong> <strong>la</strong>s Comisarías <strong>de</strong> Policía.d) La tramitación <strong>de</strong> los recursos administrativos que procedan.e) La elevación a los órganos y autorida<strong>de</strong>s competentes <strong>de</strong> <strong>la</strong>s oportunas propuestas<strong>de</strong> resolución re<strong>la</strong>tivas a los expedientes a que se ha hecho referencia en los párrafosanteriores.f) La asignación y comunicación <strong>de</strong>l número <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntidad <strong>de</strong> extranjero, por losservicios policiales <strong>de</strong> <strong>la</strong>s propias Oficinas.g) La información, recepción y tramitación <strong>de</strong> <strong>la</strong> solicitud <strong>de</strong> asilo y <strong>de</strong> <strong>la</strong>s solicitu<strong>de</strong>s<strong>de</strong>l estatuto <strong>de</strong> apátrida; correspon<strong>de</strong>rá a los servicios policiales <strong>la</strong> expedición y entrega <strong>de</strong><strong>la</strong> documentación correspondiente.h) La obtención y e<strong>la</strong>boración <strong>de</strong>l conjunto <strong>de</strong> información estadística <strong>de</strong> carácteradministrativo y <strong>de</strong>mográfico sobre <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción extranjera y en régimen comunitario <strong>de</strong> <strong>la</strong>provincia.2. Las citadas funciones se ejercerán bajo <strong>la</strong> dirección <strong>de</strong> los Delegados y Sub<strong>de</strong>legados<strong>de</strong>l Gobierno correspondientes, y sin perjuicio <strong>de</strong> <strong>la</strong>s competencias que en materia <strong>de</strong>resolución <strong>de</strong> expedientes correspondan a otros órganos.3. Las oficinas <strong>de</strong>legadas co<strong>la</strong>borarán en el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> <strong>la</strong>s funciones <strong>de</strong> <strong>la</strong>correspondiente Oficina <strong>de</strong> Extranjeros, en especial, <strong>la</strong>s referidas a <strong>la</strong> atención alciudadano, recepción <strong>de</strong> solicitu<strong>de</strong>s y escritos, notificación y entrega <strong>de</strong> resoluciones ydocumentos, y podrán ejercer <strong>la</strong>s competencias que les sean <strong>de</strong>legadas.


.: Ministerio <strong>de</strong>l Interior (España) - Información sobre Trámites :.http://www.mir.es/SGACAVT/<strong>de</strong>recho/rd/rd2393_2004.htmlPágina 84 <strong>de</strong> 9328/07/2009Artículo 162. Personal.1. Los diferentes servicios encargados <strong>de</strong> <strong>la</strong> tramitación <strong>de</strong> los expedientes en materia <strong>de</strong>extranjería se integrarán en <strong>la</strong> Oficina <strong>de</strong> Extranjeros, que actuará como un único centro<strong>de</strong> gestión.2. El personal proce<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> los servicios a que se hace referencia en el apartado 1 que noesté integrado orgánicamente en <strong>la</strong>s Delegaciones <strong>de</strong>l Gobierno, conforme a lo dispuestopor <strong>la</strong> Ley 6/1997, <strong>de</strong> 14 <strong>de</strong> abril, <strong>de</strong> Organización y Funcionamiento <strong>de</strong> <strong>la</strong> AdministraciónGeneral <strong>de</strong>l Estado, y su normativa <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo, se integrará en <strong>la</strong> Delegación <strong>de</strong>lGobierno o Sub<strong>de</strong>legación <strong>de</strong>l Gobierno correspondiente.3. Las Oficinas <strong>de</strong> Extranjeros que se constituyan contarán con una re<strong>la</strong>ción <strong>de</strong> puestos <strong>de</strong>trabajo y, en su caso, un catálogo <strong>de</strong>l personal <strong>la</strong>boral para <strong>la</strong> respectiva integración <strong>de</strong>lpersonal proce<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> los servicios a que se hace referencia en el apartado 1 y suscorrespondientes puestos <strong>de</strong> trabajo.4. Las Oficinas <strong>de</strong> Extranjeros contarán con <strong>la</strong> adscripción <strong>de</strong> personal <strong>de</strong> <strong>la</strong> DirecciónGeneral <strong>de</strong> <strong>la</strong> Policía para <strong>la</strong> realización <strong>de</strong> <strong>la</strong>s funciones que ésta tiene asignadas enmateria <strong>de</strong> extranjería.5. El Jefe <strong>de</strong> <strong>la</strong> Oficina <strong>de</strong> Extranjeros será nombrado y cesado por el Delegado <strong>de</strong>lGobierno, previo informe <strong>de</strong> <strong>la</strong> Secretaría <strong>de</strong> Estado <strong>de</strong> Inmigración y Emigración. Sunombramiento se realizará por el sistema <strong>de</strong> libre <strong>de</strong>signación entre funcionarios <strong>de</strong>carrera <strong>de</strong> los grupos A o B <strong>de</strong> <strong>la</strong> Administración General <strong>de</strong>l Estado, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los límitesestablecidos en el <strong>Reg<strong>la</strong>mento</strong> general <strong>de</strong> ingreso <strong>de</strong>l personal al servicio <strong>de</strong> <strong>la</strong>Administración General <strong>de</strong>l Estado y <strong>de</strong> provisión <strong>de</strong> puestos <strong>de</strong> trabajo y promociónprofesional <strong>de</strong> los funcionarios civiles <strong>de</strong> <strong>la</strong> Administración General <strong>de</strong>l Estado, aprobadopor el Real Decreto 364/1995, <strong>de</strong> 10 <strong>de</strong> marzo.CAPÍTULO IILos centros <strong>de</strong> migracionesArtículo 163. La red pública <strong>de</strong> centros <strong>de</strong> migraciones.1. Para el cumplimiento <strong>de</strong> los fines <strong>de</strong> integración social que tiene encomendados, elMinisterio <strong>de</strong> Trabajo y Asuntos Sociales dispondrá <strong>de</strong> una red pública <strong>de</strong> centros <strong>de</strong>migraciones, que <strong>de</strong>sempeñarán tareas <strong>de</strong> información, atención, acogida, intervenciónsocial, formación y, en su caso, <strong>de</strong>rivación, dirigidas a <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción extranjera. Igualmentepodrán <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>r o impulsar actuaciones <strong>de</strong> sensibilización re<strong>la</strong>cionadas con <strong>la</strong>inmigración.2. En particu<strong>la</strong>r, <strong>la</strong> red <strong>de</strong> centros <strong>de</strong> migraciones podrá <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>r programas específicosdirigidos a extranjeros que tengan <strong>la</strong> condición <strong>de</strong> solicitantes <strong>de</strong> asilo o <strong>de</strong>l estatuto <strong>de</strong>apátrida, refugiados, apátridas, beneficiarios <strong>de</strong> <strong>la</strong> protección dispensada por el artículo17.2 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley 5/1984, <strong>de</strong> 26 <strong>de</strong> marzo, regu<strong>la</strong>dora <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> asilo y <strong>de</strong> <strong>la</strong> condición<strong>de</strong> refugiado, inmigrantes que lleguen a España en virtud <strong>de</strong>l contingente anual <strong>de</strong>trabajadores extranjeros, así como a extranjeros que se hallen en situación <strong>de</strong>vulnerabilidad o riesgo <strong>de</strong> exclusión social. Correspon<strong>de</strong>rá a <strong>la</strong> Dirección General <strong>de</strong>Integración <strong>de</strong> los Inmigrantes <strong>de</strong>terminar los programas que vayan a <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>r por loscentros <strong>de</strong> migraciones, así como sus <strong>de</strong>stinatarios.3. La red <strong>de</strong> centros <strong>de</strong> migraciones estará integrada por los centros <strong>de</strong> acogida arefugiados regu<strong>la</strong>dos en <strong>la</strong> Or<strong>de</strong>n Ministerial <strong>de</strong> 13 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 1989, los centros <strong>de</strong>estancia temporal <strong>de</strong> inmigrantes en Ceuta y Melil<strong>la</strong>, así como, en su caso, por los centros<strong>de</strong> nueva creación. Los centros integrados en <strong>la</strong> red <strong>de</strong> centros <strong>de</strong> migraciones se regiránpor un estatuto común, sin perjuicio <strong>de</strong> <strong>la</strong> posibilidad <strong>de</strong> que los distintos centros<strong>de</strong>sarrollen programas <strong>de</strong>stinados a colectivos <strong>de</strong>terminados, <strong>de</strong> acuerdo con lo dispuestoen el apartado anterior.Artículo 164. Régimen jurídico <strong>de</strong> los centros <strong>de</strong> migraciones.Mediante or<strong>de</strong>n <strong>de</strong>l Ministro <strong>de</strong> <strong>la</strong> Presi<strong>de</strong>ncia, a propuesta conjunta <strong>de</strong> los Ministros <strong>de</strong>Administraciones Públicas y <strong>de</strong> Trabajo y Asuntos Sociales instada por el Secretario <strong>de</strong>Estado <strong>de</strong> Inmigración y Emigración, se podrá:a) Acordar el establecimiento <strong>de</strong> nuevos centros <strong>de</strong> migraciones, <strong>la</strong> ampliación <strong>de</strong> losya existentes o su c<strong>la</strong>usura.b) Aprobar los estatutos y normas <strong>de</strong> funcionamiento interno <strong>de</strong> los centros <strong>de</strong>migraciones.


.: Ministerio <strong>de</strong>l Interior (España) - Información sobre Trámites :.http://www.mir.es/SGACAVT/<strong>de</strong>recho/rd/rd2393_2004.htmlPágina 85 <strong>de</strong> 9328/07/2009c) Determinar <strong>la</strong>s prestaciones que se dispensarán en ellos, así como el régimenjurídico al que se hal<strong>la</strong>n sujetas.Artículo 165. Ingreso en centros <strong>de</strong> migraciones.1. Las normas <strong>de</strong> funcionamiento interno <strong>de</strong> los centros <strong>de</strong>terminarán los requisitos y elprocedimiento que se <strong>de</strong>ba seguir para el ingreso <strong>de</strong> un extranjero en un centro <strong>de</strong>migraciones.2. Cuando el extranjero carezca <strong>de</strong> un título que autorice su estancia en España, dichoingreso llevará aparejada <strong>la</strong> expedición <strong>de</strong> un vo<strong>la</strong>nte personal e intransferible que leautorice a permanecer en el centro, en el que junto a <strong>la</strong> fotografía <strong>de</strong>l extranjero se haránconstar sus datos <strong>de</strong> filiación, nacionalidad, número <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong> extranjero, si lotuviera asignado, así como <strong>la</strong> fecha <strong>de</strong> caducidad <strong>de</strong> <strong>la</strong> autorización <strong>de</strong> estancia en elcentro.3. Esta autorización <strong>de</strong> estancia se entien<strong>de</strong> sin perjuicio <strong>de</strong> <strong>la</strong>s ulteriores <strong>de</strong>cisiones que<strong>la</strong>s autorida<strong>de</strong>s competentes adopten en re<strong>la</strong>ción con <strong>la</strong> situación administrativa <strong>de</strong>lextranjero en España.Disposición adicional primera.- Atribución <strong>de</strong> competencias en materia <strong>de</strong>informes, resoluciones y sanciones.1. Cuando <strong>la</strong>s competencias en materia <strong>de</strong> informes, resoluciones y sanciones no esténexpresamente atribuidas a un <strong>de</strong>terminado órgano en este <strong>Reg<strong>la</strong>mento</strong>, serán ejercidaspor los Delegados <strong>de</strong>l Gobierno en <strong>la</strong>s comunida<strong>de</strong>s autónomas uniprovinciales y por losSub<strong>de</strong>legados <strong>de</strong>l Gobierno en <strong>la</strong>s provincias.2. Cuando se trate <strong>de</strong> supuestos en los que se vaya a realizar una actividad <strong>la</strong>boral endistintas provincias, <strong>la</strong> competencia para <strong>la</strong> concesión <strong>de</strong> <strong>la</strong>s autorizaciones para residir ytrabajar correspon<strong>de</strong>rá al Delegado <strong>de</strong>l Gobierno en <strong>la</strong>s comunida<strong>de</strong>s autónomasuniprovinciales o al Sub<strong>de</strong>legado <strong>de</strong>l Gobierno <strong>de</strong> <strong>la</strong> provincia en <strong>la</strong> que se vaya a iniciar <strong>la</strong>actividad <strong>la</strong>boral.3. No obstante lo anterior, correspon<strong>de</strong> al Director General <strong>de</strong> Inmigración <strong>la</strong> competenciapara conce<strong>de</strong>r <strong>la</strong>s autorizaciones <strong>de</strong> trabajo cuando <strong>la</strong>s solicitu<strong>de</strong>s sean presentadas porempresas que pretendan contratar trabajadores estables y que, teniendo diversos centros<strong>de</strong> trabajo en distintas provincias, cuenten con una p<strong>la</strong>ntil<strong>la</strong> superior a 500 trabajadores.Igualmente, el Director General <strong>de</strong> Inmigración será el competente para conce<strong>de</strong>r <strong>la</strong>sautorizaciones <strong>de</strong> trabajo a los trabajadores <strong>de</strong> duración <strong>de</strong>terminada previstos en e<strong>la</strong>rtículo 55.2.a) y b) cuando el número <strong>de</strong> puestos <strong>de</strong> trabajo ofertado en su conjuntosupere una cifra que se <strong>de</strong>terminará en el acuerdo <strong>de</strong> contingente anual o, en su <strong>de</strong>fecto,mediante or<strong>de</strong>n <strong>de</strong>l Ministro <strong>de</strong> Trabajo y Asuntos Sociales. En estos casos, <strong>la</strong> DirecciónGeneral <strong>de</strong> Inmigración se pronunciará sobre <strong>la</strong> concesión <strong>de</strong> <strong>la</strong>s autorizaciones oída <strong>la</strong>Comisión Laboral Tripartita <strong>de</strong> Inmigración.En estos casos, <strong>la</strong> competencia para <strong>la</strong>s autorizaciones <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia correspon<strong>de</strong>rá alComisario General <strong>de</strong> Extranjería y Documentación <strong>de</strong> <strong>la</strong> Dirección General <strong>de</strong> <strong>la</strong> Policía.4. Cuando circunstancias <strong>de</strong> naturaleza económica, social o <strong>la</strong>boral lo aconsejen y ensupuestos no regu<strong>la</strong>dos <strong>de</strong> especial relevancia, a propuesta <strong>de</strong>l Secretario <strong>de</strong> Estado <strong>de</strong>Inmigración y Emigración, previo informe <strong>de</strong>l Secretario <strong>de</strong> Estado <strong>de</strong> Seguridad, elConsejo <strong>de</strong> Ministros podrá dictar instrucciones que <strong>de</strong>terminen <strong>la</strong> concesión <strong>de</strong>autorizaciones <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia temporal y/o trabajo, que podrán quedar vincu<strong>la</strong>das temporal,sectorial o territorialmente en los términos que se fijen en aquél<strong>la</strong>s. Las instruccionesestablecerán <strong>la</strong> forma, los requisitos y los p<strong>la</strong>zos para <strong>la</strong> concesión <strong>de</strong> dichasautorizaciones. Asimismo, el Secretario <strong>de</strong> Estado <strong>de</strong> Inmigración y Emigración, previoinforme <strong>de</strong>l Secretario <strong>de</strong> Estado <strong>de</strong> Seguridad, podrá otorgar autorizaciones individuales<strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia temporal cuando concurran circunstancias excepcionales no previstas en este<strong>Reg<strong>la</strong>mento</strong>.5. En el ejercicio <strong>de</strong> <strong>la</strong>s competencias <strong>de</strong> coordinación que tiene atribuidas, el Secretario<strong>de</strong> Estado <strong>de</strong> Inmigración y Emigración podrá proponer al Consejo <strong>de</strong> Ministros <strong>la</strong>aprobación <strong>de</strong> <strong>la</strong>s instrucciones a <strong>la</strong>s que haya <strong>de</strong> ajustarse <strong>la</strong> actuación <strong>de</strong> los diferentes<strong>de</strong>partamentos ministeriales en cuanto ejerciten funciones re<strong>la</strong>cionadas con los ámbitos <strong>de</strong><strong>la</strong> extranjería y <strong>la</strong> inmigración.Disposición adicional segunda.- Normativa aplicable a los procedimientos.1. En lo no previsto en materia <strong>de</strong> procedimientos en el <strong>Reg<strong>la</strong>mento</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley Orgánica4/2000, <strong>de</strong> 11 <strong>de</strong> enero, se estará a lo dispuesto en <strong>la</strong> Ley 30/1992, <strong>de</strong> 26 <strong>de</strong> noviembre,<strong>de</strong> Régimen Jurídico <strong>de</strong> <strong>la</strong>s Administraciones Públicas y <strong>de</strong>l Procedimiento Administrativo


.: Ministerio <strong>de</strong>l Interior (España) - Información sobre Trámites :.http://www.mir.es/SGACAVT/<strong>de</strong>recho/rd/rd2393_2004.htmlPágina 86 <strong>de</strong> 9328/07/2009Común, y en su normativa <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo, particu<strong>la</strong>rmente, en lo referido a <strong>la</strong> necesidadmotivación <strong>de</strong> <strong>la</strong>s resoluciones <strong>de</strong>negatorias <strong>de</strong> <strong>la</strong>s autorizaciones.2. De conformidad con lo establecido en <strong>la</strong> disposición adicional undécima <strong>de</strong> <strong>la</strong> referidaLey 30/1992, <strong>de</strong> 26 <strong>de</strong> noviembre, el procedimiento <strong>de</strong> visado se regirá por <strong>la</strong> normativaespecífica prevista en el artículo 27 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley Orgánica 4/2000, <strong>de</strong> 11 <strong>de</strong> enero,<strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>da en este <strong>Reg<strong>la</strong>mento</strong>, en <strong>la</strong> normativa <strong>de</strong> <strong>la</strong> Unión Europea y en <strong>la</strong>s <strong>de</strong>másdisposiciones que se dicten en cumplimiento <strong>de</strong> los compromisos internacionales asumidospor España, y se aplicará supletoriamente <strong>la</strong> Ley 30/1992, <strong>de</strong> 26 <strong>de</strong> noviembre.Disposición adicional tercera.- Lugares <strong>de</strong> presentación <strong>de</strong> <strong>la</strong>s solicitu<strong>de</strong>s.1. De conformidad con <strong>la</strong> disposición adicional tercera <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley Orgánica 4/2000, <strong>de</strong> 11 <strong>de</strong>enero, cuando el sujeto legitimado se encuentre en territorio español <strong>la</strong>s solicitu<strong>de</strong>sre<strong>la</strong>tivas a <strong>la</strong>s autorizaciones iniciales <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia y <strong>de</strong> trabajo <strong>de</strong>berán presentarse antelos registros <strong>de</strong> los órganos competentes para su tramitación.2. Cuando el sujeto legitimado se encuentre en territorio extranjero, <strong>la</strong> presentación <strong>de</strong>solicitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> visado y su recogida se realizará ante <strong>la</strong> misión diplomática u oficinaconsu<strong>la</strong>r en cuya <strong>de</strong>marcación resida, salvo lo dispuesto <strong>de</strong> conformidad con <strong>la</strong> disposiciónadicional tercera <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley Orgánica 4/2000, <strong>de</strong> 11 <strong>de</strong> enero, en los procedimientos <strong>de</strong>solicitud <strong>de</strong> visado <strong>de</strong>scritos en este <strong>Reg<strong>la</strong>mento</strong>.3. Las solicitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> modificación o renovación <strong>de</strong> <strong>la</strong>s autorizaciones <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia y <strong>de</strong>trabajo se podrán presentar en cualquier otro registro <strong>de</strong> conformidad con el artículo 38.4<strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley 30/1992, <strong>de</strong> 26 <strong>de</strong> noviembre, <strong>de</strong> Régimen Jurídico <strong>de</strong> <strong>la</strong>s AdministracionesPúblicas y <strong>de</strong>l Procedimiento Administrativo Común.Disposición adicional cuarta.- Legitimación y representación.1. De conformidad con <strong>la</strong> disposición adicional tercera <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley Orgánica 4/2000, <strong>de</strong> 11 <strong>de</strong>enero, cuando el sujeto legitimado se encuentre en territorio español habrá <strong>de</strong> presentarpersonalmente <strong>la</strong>s solicitu<strong>de</strong>s iniciales re<strong>la</strong>tivas a <strong>la</strong>s autorizaciones <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia y <strong>de</strong>trabajo. En aquellos procedimientos en los que el sujeto legitimado fuese un empleador,<strong>la</strong>s solicitu<strong>de</strong>s iniciales podrán ser presentadas por éste o por quien válidamente ejerza <strong>la</strong>representación legal empresarial.2. Cuando el sujeto legitimado se encuentre en territorio extranjero, <strong>la</strong> presentación <strong>de</strong>solicitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> visado y su recogida se realizarán personalmente. Cuando el interesado noresida en <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción en que tenga su se<strong>de</strong> <strong>la</strong> misión diplomática u oficina consu<strong>la</strong>r y seacrediten razones que obstaculicen el <strong>de</strong>sp<strong>la</strong>zamiento, como <strong>la</strong> lejanía <strong>de</strong> <strong>la</strong> misión uoficina, dificulta<strong>de</strong>s <strong>de</strong> transporte que hagan el viaje especialmente gravoso o razonesacreditadas <strong>de</strong> enfermedad o condición física que dificulten sensiblemente su movilidad,podrá acordarse que <strong>la</strong> solicitud <strong>de</strong> visado pueda presentarse por representante<strong>de</strong>bidamente acreditado.3. Sin perjuicio <strong>de</strong> lo dispuesto en el apartado anterior, en los supuestos <strong>de</strong> presentación<strong>de</strong> solicitu<strong>de</strong>s y recogida <strong>de</strong> visado <strong>de</strong> estancia, tránsito y <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia por reagrupaciónfamiliar <strong>de</strong> menores, ambos trámites podrán realizarse mediante un representante<strong>de</strong>bidamente acreditado.4. Asimismo, no se requerirá <strong>la</strong> comparecencia personal en los procedimientos <strong>de</strong>contratación colectiva <strong>de</strong> trabajadores, en los supuestos previstos en un convenio oacuerdo internacional; en tal caso, se estará a lo dispuesto en él.5. Las solicitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> modificación o renovación <strong>de</strong> <strong>la</strong>s autorizaciones <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia y <strong>de</strong>trabajo se podrán presentar personalmente, sin perjuicio <strong>de</strong> <strong>la</strong> existencia <strong>de</strong> fórmu<strong>la</strong>s <strong>de</strong>representación voluntaria a través <strong>de</strong> actos jurídicos u otorgamientos específicos.Disposición adicional quinta.- Normas comunes para <strong>la</strong> resolución <strong>de</strong> visados.1. La resolución <strong>de</strong> los visados correspon<strong>de</strong> a <strong>la</strong>s misiones diplomáticas y oficinasconsu<strong>la</strong>res, sin perjuicio <strong>de</strong> lo dispuesto en los artículos 24 y 27.3 <strong>de</strong>l <strong>Reg<strong>la</strong>mento</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong>Ley Orgánica 4/2000, <strong>de</strong> 11 <strong>de</strong> enero.2. En <strong>la</strong> resolución <strong>de</strong>l visado se aten<strong>de</strong>rá al interés <strong>de</strong>l Estado y a <strong>la</strong> aplicación <strong>de</strong> loscompromisos internacionales asumidos por el Reino <strong>de</strong> España en <strong>la</strong> materia. El visado seutilizará como instrumento orientado al cumplimiento <strong>de</strong> los fines <strong>de</strong> <strong>la</strong> política exterior <strong>de</strong>lReino <strong>de</strong> España y <strong>de</strong> otras políticas públicas españo<strong>la</strong>s o <strong>de</strong> <strong>la</strong> Unión Europea, en especial<strong>la</strong> política <strong>de</strong> inmigración, <strong>la</strong> política económica y <strong>la</strong> <strong>de</strong> seguridad nacional, <strong>la</strong> salud públicao <strong>la</strong>s re<strong>la</strong>ciones internacionales <strong>de</strong> España.


.: Ministerio <strong>de</strong>l Interior (España) - Información sobre Trámites :.http://www.mir.es/SGACAVT/<strong>de</strong>recho/rd/rd2393_2004.htmlPágina 87 <strong>de</strong> 9328/07/20093. No obstante lo dispuesto en este <strong>Reg<strong>la</strong>mento</strong>, el Ministerio <strong>de</strong> Asuntos Exteriores y <strong>de</strong>Cooperación, para aten<strong>de</strong>r circunstancias extraordinarias y en atención a los interesesmencionados en el apartado anterior, podrá or<strong>de</strong>nar a una misión diplomática u oficinaconsu<strong>la</strong>r <strong>la</strong> expedición <strong>de</strong> un <strong>de</strong>terminado tipo <strong>de</strong> visado, informará <strong>de</strong> elloinmediatamente a <strong>la</strong> Secretaría <strong>de</strong> Estado <strong>de</strong> Inmigración y Emigración y solicitará, encaso necesario, <strong>la</strong> concesión <strong>de</strong> una autorización <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia.Disposición adicional sexta.- Procedimiento en materia <strong>de</strong> visados.1. La misión diplomática u oficina consu<strong>la</strong>r receptora <strong>de</strong> <strong>la</strong> solicitud <strong>de</strong> visado <strong>de</strong>volveráuna copia sel<strong>la</strong>da <strong>de</strong> el<strong>la</strong> con indicación <strong>de</strong> <strong>la</strong> fecha y el lugar <strong>de</strong> recepción o remitirá e<strong>la</strong>cuse <strong>de</strong> recibo al domicilio fijado a efectos <strong>de</strong> notificación en el ámbito <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong>marcaciónconsu<strong>la</strong>r.2. La oficina consu<strong>la</strong>r y el solicitante, a tenor <strong>de</strong> <strong>la</strong>s posibilida<strong>de</strong>s técnicas existentes en elterritorio, pue<strong>de</strong>n convenir, <strong>de</strong>jando mención sucinta <strong>de</strong> ello en el expediente y en <strong>la</strong> copia<strong>de</strong> <strong>la</strong> solicitud que se <strong>de</strong>vuelve como recibo, el domicilio -que ha <strong>de</strong> estar en todo caso<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong>marcación consu<strong>la</strong>r- y el medio para efectuar los requerimientos <strong>de</strong>subsanación o <strong>de</strong> aportación <strong>de</strong> documentos o certificaciones exigidos, así como paraefectuar <strong>la</strong>s citaciones <strong>de</strong> comparecencia y <strong>la</strong>s notificaciones <strong>de</strong> resolución.Las citaciones y requerimientos se realizarán a través <strong>de</strong>l teléfono o <strong>de</strong>l telefax <strong>de</strong> contactoproporcionado por el interesado o su representante legal, y se <strong>de</strong>jará constancia fehaciente<strong>de</strong> su realización en el expediente <strong>de</strong> visado.Si <strong>la</strong> citación o requerimiento efectuado a través <strong>de</strong> l<strong>la</strong>mada al teléfono <strong>de</strong> contactoconvenido hubiera sido <strong>de</strong>satendido, se cursarán por escrito <strong>la</strong>s citaciones, requerimientoso notificaciones al domicilio fijado a este efecto en <strong>la</strong> solicitud, el cual <strong>de</strong>berá encontrarsesituado en el ámbito <strong>de</strong> <strong>la</strong> misma <strong>de</strong>marcación consu<strong>la</strong>r.Sin perjuicio <strong>de</strong> lo establecido para los supuestos <strong>de</strong> comparecencia personal y entrevista<strong>de</strong> los solicitantes <strong>de</strong> visado, <strong>la</strong>s citaciones o requerimientos cursados <strong>de</strong>berán aten<strong>de</strong>rseen un p<strong>la</strong>zo máximo <strong>de</strong> diez días.Agotadas todas <strong>la</strong>s posibilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> notificación que se prevén en esta disposición adicionalsin que aquél<strong>la</strong> se pueda practicar, cualquiera que fuese <strong>la</strong> causa, <strong>la</strong> notificación se harámediante anuncio publicado durante diez días en el correspondiente tablón <strong>de</strong> <strong>la</strong> oficinaconsu<strong>la</strong>r, extremo <strong>de</strong>l que será informado el solicitante en el momento <strong>de</strong> presentar <strong>la</strong>solicitud <strong>de</strong> visado.De resultar <strong>de</strong>satendidos en su p<strong>la</strong>zo los requerimientos o citaciones, se tendrá alsolicitante por <strong>de</strong>sistido, y se le notificará <strong>la</strong> resolución por <strong>la</strong> que se <strong>de</strong>c<strong>la</strong>ra el<strong>de</strong>sistimiento por el mismo procedimiento <strong>de</strong>l párrafo anterior. La resolución consistirá en<strong>la</strong> <strong>de</strong>c<strong>la</strong>ración <strong>de</strong> <strong>la</strong> circunstancia que concurra en cada caso, con indicación <strong>de</strong> los hechosproducidos y <strong>la</strong>s normas aplicables.Un extracto <strong>de</strong>l procedimiento que se contemp<strong>la</strong> en esta disposición adicional se recogeráen el impreso <strong>de</strong> solicitud para conocimiento <strong>de</strong>l interesado.3. La misión diplomática u oficina consu<strong>la</strong>r ante <strong>la</strong> que se presente <strong>la</strong> solicitud <strong>de</strong> visado, simediara una causa que lo justifique, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> <strong>la</strong> documentación que sea preceptiva,podrá requerir los informes que resulten necesarios para resolver dicha solicitud.4. Si el solicitante, en el momento <strong>de</strong> resolver, no figura en <strong>la</strong> lista <strong>de</strong> personas noadmisibles, <strong>la</strong> misión diplomática u oficina consu<strong>la</strong>r valorará <strong>la</strong> documentación e informesincorporados al efecto junto, en su caso, con <strong>la</strong> autorización o autorizaciones concedidas, yresolverá <strong>la</strong> solicitud <strong>de</strong>l visado.5. La resolución <strong>de</strong>negatoria <strong>de</strong> un visado se notificará al solicitante <strong>de</strong> forma que legarantice <strong>la</strong> información sobre su contenido <strong>la</strong>s normas que en <strong>de</strong>recho <strong>la</strong> fundamenten, elrecurso que contra el<strong>la</strong> proceda, el órgano ante el que hubiera <strong>de</strong> presentarse y el p<strong>la</strong>zopara interponerlo.6. La <strong>de</strong>negación <strong>de</strong> un visado <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia para reagrupación familiar o <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia ytrabajo por cuenta ajena <strong>de</strong>berá ser motivada, e informará al interesado <strong>de</strong> los hechos ycircunstancias constatadas y, en su caso, <strong>de</strong> los testimonios recibidos y <strong>de</strong> los documentose informes, preceptivos o no, incorporados, que, conforme a <strong>la</strong>s normas aplicables, hayanconducido a <strong>la</strong> resolución <strong>de</strong>negatoria.7. Sin perjuicio <strong>de</strong> <strong>la</strong> eficacia <strong>de</strong> <strong>la</strong> resolución <strong>de</strong>negatoria, y con in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> que elinteresado haya o no presentado recurso contra el<strong>la</strong>, el extranjero conocedor <strong>de</strong> unaprohibición <strong>de</strong> entrada por su inclusión en <strong>la</strong> lista <strong>de</strong> personas no admisibles podráencauzar a través <strong>de</strong> <strong>la</strong> oficina consu<strong>la</strong>r una solicitud escrita dirigida al Secretario <strong>de</strong>


.: Ministerio <strong>de</strong>l Interior (España) - Información sobre Trámites :.http://www.mir.es/SGACAVT/<strong>de</strong>recho/rd/rd2393_2004.htmlPágina 88 <strong>de</strong> 9328/07/2009Estado <strong>de</strong> Seguridad <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong>l Interior si quisiera ejercer su <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> acceso asus datos o a solicitar su rectificación o supresión <strong>de</strong> los mismos en el sistema <strong>de</strong>información <strong>de</strong> Schengen.8. Las misiones diplomáticas u oficinas consu<strong>la</strong>res, en el p<strong>la</strong>zo máximo <strong>de</strong> quince días<strong>de</strong>s<strong>de</strong> su expedición, <strong>de</strong>berán comunicar a <strong>la</strong> Dirección General <strong>de</strong> Inmigración, a través<strong>de</strong> los órganos centrales <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Asuntos Exteriores y <strong>de</strong> Cooperación, <strong>la</strong>sresoluciones sobre visados que hubiesen realizado, salvo los <strong>de</strong> tránsito y estancia porturismo.Disposición adicional séptima.- Exigencia, normativa y convenios en materiasanitaria.1. Lo establecido en este <strong>Reg<strong>la</strong>mento</strong> no excluye <strong>la</strong> vigencia y cumplimiento <strong>de</strong> lodispuesto en los reg<strong>la</strong>mentos y acuerdos sanitarios internacionales, en los artículos 38 y 39y disposición final octava <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley 14/1986, <strong>de</strong> 25 <strong>de</strong> abril, General <strong>de</strong> Sanidad en el RealDecreto 1418/1986, <strong>de</strong> 13 <strong>de</strong> junio, sobre funciones <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Sanidad y Consumoen materia <strong>de</strong> sanidad exterior, y en <strong>la</strong>s <strong>de</strong>más disposiciones dictadas para su aplicación y<strong>de</strong>sarrollo.2. La Administración General <strong>de</strong>l Estado, a los efectos <strong>de</strong> <strong>la</strong> realización <strong>de</strong> cuantasactuaciones y pruebas sanitarias pudieran <strong>de</strong>rivarse <strong>de</strong> <strong>la</strong> aplicación <strong>de</strong> este <strong>Reg<strong>la</strong>mento</strong>,suscribirá, a través <strong>de</strong> los <strong>de</strong>partamentos ministeriales en cada caso competentes, losoportunos convenios con los correspondientes servicios <strong>de</strong> salud o instituciones sanitarias.Disposición adicional octava.- P<strong>la</strong>zos <strong>de</strong> resolución <strong>de</strong> los procedimientos.1. El p<strong>la</strong>zo general máximo para notificar <strong>la</strong>s resoluciones sobre <strong>la</strong>s solicitu<strong>de</strong>s que seformulen por los interesados en los procedimientos regu<strong>la</strong>dos en este <strong>Reg<strong>la</strong>mento</strong> será <strong>de</strong>tres meses contados a partir <strong>de</strong>l día siguiente al <strong>de</strong> <strong>la</strong> fecha en que hayan tenido entradaen el registro <strong>de</strong>l órgano competente para tramitar<strong>la</strong>s. Se exceptúan <strong>la</strong>s peticiones <strong>de</strong>autorización <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia por reagrupación familiar, <strong>de</strong> autorización <strong>de</strong> trabajo <strong>de</strong>temporada y <strong>de</strong> modificación <strong>de</strong> autorización <strong>de</strong> trabajo, cuyas resoluciones se notificaránen <strong>la</strong> mitad <strong>de</strong>l p<strong>la</strong>zo seña<strong>la</strong>do.2. En el procedimiento en materia <strong>de</strong> visados, el p<strong>la</strong>zo máximo, y no prorrogable, paranotificar <strong>la</strong>s resoluciones sobre <strong>la</strong>s solicitu<strong>de</strong>s será <strong>de</strong> un mes, contado a partir <strong>de</strong>l díasiguiente al <strong>de</strong> <strong>la</strong> fecha en que <strong>la</strong> solicitud haya sido presentada en forma en <strong>la</strong> oficinaconsu<strong>la</strong>r competente para su tramitación, salvo en el caso <strong>de</strong> los visados <strong>de</strong> tránsito,estancia y resi<strong>de</strong>ncia no lucrativa, en los que el p<strong>la</strong>zo máximo será <strong>de</strong> tres meses. En elcaso <strong>de</strong>l visado <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia no lucrativa, <strong>la</strong> solicitud <strong>de</strong> <strong>la</strong> pertinente autorización <strong>de</strong>resi<strong>de</strong>ncia por parte <strong>de</strong> <strong>la</strong> Delegación o Sub<strong>de</strong>legación <strong>de</strong>l Gobierno que correspondainterrumpirá el cómputo <strong>de</strong>l p<strong>la</strong>zo, hasta que se comunique <strong>la</strong> resolución.3. La obligación formal <strong>de</strong> informar al solicitante <strong>de</strong> visado sobre el p<strong>la</strong>zo máximo para <strong>la</strong>notificación <strong>de</strong> <strong>la</strong> resolución <strong>de</strong>l procedimiento, los supuestos <strong>de</strong> suspensión <strong>de</strong>l cómputo<strong>de</strong> dicho p<strong>la</strong>zo y los efectos <strong>de</strong>l silencio administrativo se enten<strong>de</strong>rá cumplida mediante <strong>la</strong>inserción <strong>de</strong> una nota informativa sobre tales extremos en los impresos <strong>de</strong> solicitud.Disposición adicional novena.- Silencio administrativo.Transcurrido el p<strong>la</strong>zo para resolver <strong>la</strong>s solicitu<strong>de</strong>s, <strong>de</strong> conformidad con lo establecido en <strong>la</strong>disposición adicional anterior, éstas podrán enten<strong>de</strong>rse <strong>de</strong>sestimadas, <strong>de</strong> acuerdo con lodispuesto en <strong>la</strong> disposición adicional primera <strong>de</strong> <strong>la</strong> propia Ley Orgánica 4/2000, <strong>de</strong> 11 <strong>de</strong>enero, y con <strong>la</strong>s excepciones contenidas en dicha disposición adicional.Disposición adicional décima.- Recursos.Las resoluciones que dicten los órganos competentes <strong>de</strong> los Ministerios <strong>de</strong> AsuntosExteriores y <strong>de</strong> Cooperación, <strong>de</strong>l Interior, y <strong>de</strong> Trabajo y Asuntos Sociales, los Delegados<strong>de</strong>l Gobierno y Sub<strong>de</strong>legados <strong>de</strong>l Gobierno, bajo <strong>la</strong> <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia funcional <strong>de</strong> estos dosúltimos ministerios, con base en lo dispuesto en este <strong>Reg<strong>la</strong>mento</strong>, sobre concesión o<strong>de</strong>negación <strong>de</strong> visados, prórrogas <strong>de</strong> estancia o autorizaciones <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia y <strong>de</strong> trabajo,cédu<strong>la</strong>s <strong>de</strong> inscripción, así como sobre sanciones gubernativas y expulsiones <strong>de</strong>extranjeros, pondrán fin a <strong>la</strong> vía administrativa, y contra éstas podrán interponerse losrecursos administrativos o jurisdiccionales legalmente previstos. Se exceptúan <strong>la</strong>sresoluciones sobre solicitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> prórroga <strong>de</strong> autorización <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia, renovación ymodificación <strong>de</strong> autorización <strong>de</strong> trabajo y <strong>de</strong>volución, <strong>de</strong>negación <strong>de</strong> entrada y retorno, <strong>la</strong>scuales no agotan <strong>la</strong> vía administrativa. En uno y otro caso, los actos y resolucionesadministrativas adoptados serán recurribles con arreglo a lo dispuesto en <strong>la</strong>s <strong>ley</strong>es, y surégimen <strong>de</strong> ejecutividad será el previsto con carácter general en <strong>la</strong> legis<strong>la</strong>ción vigente,salvo lo dispuesto en <strong>la</strong> Ley Orgánica 4/2000, <strong>de</strong> 11 <strong>de</strong> enero, para <strong>la</strong> tramitación <strong>de</strong>expedientes <strong>de</strong> expulsión con carácter preferente.


.: Ministerio <strong>de</strong>l Interior (España) - Información sobre Trámites :.http://www.mir.es/SGACAVT/<strong>de</strong>recho/rd/rd2393_2004.htmlPágina 89 <strong>de</strong> 9328/07/2009Disposición adicional undécima.- Tratamiento preferente.Las solicitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> visados y autorizaciones <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia por motivos <strong>de</strong> reagrupaciónfamiliar tendrán tratamiento preferente, para lo cual podrá exceptuarse el or<strong>de</strong>n <strong>de</strong>incoación <strong>de</strong> expedientes previsto en el artículo 74.2 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley 30/1992, <strong>de</strong> 26 <strong>de</strong>noviembre.Disposición adicional duodécima.- Cobertura <strong>de</strong> puestos <strong>de</strong> confianza.A los efectos <strong>de</strong>l artículo 40.a) <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley Orgánica 4/2000, <strong>de</strong> 11 <strong>de</strong> enero, se consi<strong>de</strong>raque ocupan puestos <strong>de</strong> confianza aquellos trabajadores que <strong>de</strong>sempeñen únicamenteactivida<strong>de</strong>s propias <strong>de</strong> alta dirección por cuenta <strong>de</strong> <strong>la</strong> empresa que los contrate, basadasen <strong>la</strong> recíproca confianza y que ejerzan legalmente <strong>la</strong> representación <strong>de</strong> <strong>la</strong> empresa otengan extendido a su favor un po<strong>de</strong>r general.Tendrán <strong>la</strong> misma consi<strong>de</strong>ración los trabajadores altamente cualificados que tenganconocimiento esencial para <strong>la</strong> realización <strong>de</strong> <strong>la</strong> inversión y sean especialistas o<strong>de</strong>sempeñen funciones re<strong>la</strong>cionadas con <strong>la</strong> dirección, gestión y administración necesariaspara el establecimiento, <strong>de</strong>sarrollo o liquidación <strong>de</strong> <strong>la</strong> citada inversión. Estos trabajadores<strong>de</strong>ben poseer acreditada experiencia en <strong>la</strong> realización <strong>de</strong> dichas funciones o haberrealizado trabajos en puestos simi<strong>la</strong>res en <strong>la</strong> empresa inversora o en el grupo <strong>de</strong> empresasen el que pue<strong>de</strong> estar integrada esta última.Disposición adicional <strong>de</strong>cimotercera.- Cotización por <strong>la</strong> contingencia <strong>de</strong><strong>de</strong>sempleo.En <strong>la</strong>s contrataciones <strong>de</strong> los extranjeros titu<strong>la</strong>res <strong>de</strong> <strong>la</strong>s autorizaciones <strong>de</strong> trabajo paratrabajadores transfronterizos, para activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> duración <strong>de</strong>terminada y paraestudiantes, no se cotizará por <strong>la</strong> contingencia <strong>de</strong> <strong>de</strong>sempleo.Disposición adicional <strong>de</strong>cimocuarta.- Acceso <strong>de</strong> los menores a <strong>la</strong> enseñanza noobligatoria.Sin perjuicio <strong>de</strong> lo dispuesto en el artículo 9.3 <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley Orgánica 4/2000, <strong>de</strong> 11 <strong>de</strong> enero,<strong>la</strong>s Administraciones educativas, en el ejercicio <strong>de</strong> sus competencias en materia <strong>de</strong>educación, podrán facilitar el acceso <strong>de</strong> los extranjeros menores <strong>de</strong> edad que se hallenempadronados en un municipio a los niveles <strong>de</strong> enseñanza posobligatoria no universitariosy a <strong>la</strong> obtención <strong>de</strong> <strong>la</strong> titu<strong>la</strong>ción académica correspondiente en igualdad <strong>de</strong> condiciones quelos españoles <strong>de</strong> su edad.Disposición adicional <strong>de</strong>cimoquinta.- Comisión Laboral Tripartita <strong>de</strong> Inmigración.1. Se crea <strong>la</strong> Comisión Laboral Tripartita <strong>de</strong> Inmigración, como órgano colegiado adscritoal Ministerio <strong>de</strong> Trabajo y Asuntos Sociales, a través <strong>de</strong> <strong>la</strong> Secretaría <strong>de</strong> Estado <strong>de</strong>Inmigración y Emigración, <strong>de</strong> <strong>la</strong> que formarán parte <strong>la</strong>s organizaciones sindicales yempresariales más representativas <strong>de</strong> carácter estatal.2. La Comisión a <strong>la</strong> que se refiere el apartado anterior será informada sobre <strong>la</strong> evolución<strong>de</strong> los movimientos migratorios en España y, en todo caso, será consultada sobre <strong>la</strong>propuesta trimestral <strong>de</strong> catálogo <strong>de</strong> ocupaciones <strong>de</strong> difícil cobertura y sobre <strong>la</strong> propuesta<strong>de</strong> contingente anual <strong>de</strong> trabajadores extranjeros, así como sobre <strong>la</strong>s propuestas <strong>de</strong>contratación <strong>de</strong> trabajadores <strong>de</strong> temporada que se <strong>de</strong>terminen.3. Mediante or<strong>de</strong>n ministerial se precisará su composición, forma <strong>de</strong> <strong>de</strong>signación <strong>de</strong> susmiembros, competencias y régimen <strong>de</strong> funcionamiento.Disposición adicional <strong>de</strong>cimosexta.- Desconcentración <strong>de</strong> <strong>la</strong> competencia <strong>de</strong>cierre <strong>de</strong> puestos habilitados.1. Se <strong>de</strong>sconcentra a favor <strong>de</strong>l Secretario <strong>de</strong> Estado <strong>de</strong> Seguridad <strong>la</strong> competencia paraacordar, en los supuestos en los que lo requiera <strong>la</strong> seguridad <strong>de</strong>l Estado o <strong>de</strong> losciudadanos, el cierre temporal <strong>de</strong> los puestos fronterizos habilitados para el paso <strong>de</strong>personas a que se refiere el artículo 3 <strong>de</strong> este <strong>Reg<strong>la</strong>mento</strong>.2. El Secretario <strong>de</strong> Estado <strong>de</strong> Seguridad comunicará <strong>la</strong>s medidas que vayan a adoptarse a<strong>la</strong> Secretaría <strong>de</strong> Estado <strong>de</strong> Inmigración y Emigración, a los <strong>de</strong>partamentos afectados y, através <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Asuntos Exteriores y Cooperación, a aquellos países e institucionescon los que España esté obligada a ello como consecuencia <strong>de</strong> los compromisosinternacionales suscritos.Disposición adicional <strong>de</strong>cimoséptima.- Autorización <strong>de</strong> trabajo <strong>de</strong> los extranjeros


.: Ministerio <strong>de</strong>l Interior (España) - Información sobre Trámites :.http://www.mir.es/SGACAVT/<strong>de</strong>recho/rd/rd2393_2004.htmlPágina 91 <strong>de</strong> 9328/07/2009que sea su nacionalidad, y en los términos previstos por éste, a los familiares <strong>de</strong> ciudadanoespañol, cuando le acompañen o se reúnan con él, y estén incluidos en una <strong>de</strong> <strong>la</strong>ssiguientes categorías:a) A su cónyuge, siempre que no haya recaído el acuerdo o <strong>la</strong> <strong>de</strong>c<strong>la</strong>ración <strong>de</strong> nulidad<strong>de</strong>l vínculo matrimonial, divorcio o separación legal.b) A <strong>la</strong> pareja con <strong>la</strong> que mantenga una unión análoga a <strong>la</strong> conyugal inscrita en unregistro público establecido a esos efectos en un Estado miembro <strong>de</strong> <strong>la</strong> Unión Europea o enun Estado parte en el Espacio Económico Europeo, que impida <strong>la</strong> posibilidad <strong>de</strong> dosregistros simultáneos en dicho Estado, y siempre que no se haya cance<strong>la</strong>do dichainscripción, lo que <strong>de</strong>berá ser suficientemente acreditado. Las situaciones <strong>de</strong> matrimonio einscripción como pareja registrada se consi<strong>de</strong>rarán, en todo caso, incompatibles entre sí.c) A sus <strong>de</strong>scendientes directos, y a los <strong>de</strong> su cónyuge o pareja registrada siempre queno haya recaído el acuerdo o <strong>la</strong> <strong>de</strong>c<strong>la</strong>ración <strong>de</strong> nulidad <strong>de</strong>l vínculo matrimonial, divorcio oseparación legal, o se haya cance<strong>la</strong>do <strong>la</strong> inscripción registral <strong>de</strong> pareja, menores <strong>de</strong>veintiún años, mayores <strong>de</strong> dicha edad que vivan a su cargo, o incapaces.d) A sus ascendientes y a los <strong>de</strong> su cónyuge, siempre que no haya recaído el acuerdo o<strong>la</strong> <strong>de</strong>c<strong>la</strong>ración <strong>de</strong> nulidad <strong>de</strong>l vínculo matrimonial, divorcio o separación legal, que vivan asu cargo, siempre que en <strong>la</strong> fecha <strong>de</strong> entrada en vigor <strong>de</strong>l Real Decreto 240/2007, <strong>de</strong> 16<strong>de</strong> febrero, sobre entrada, libre circu<strong>la</strong>ción y resi<strong>de</strong>ncia en España <strong>de</strong> ciudadanos <strong>de</strong> losEstados miembros <strong>de</strong> <strong>la</strong> Unión Europea y <strong>de</strong> otros Estados parte en el Acuerdo sobre elEspacio Económico Europeo, fueran titu<strong>la</strong>res <strong>de</strong> una tarjeta <strong>de</strong> familiar <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ntecomunitario en vigor o susceptible <strong>de</strong> ser renovada, obtenida al amparo <strong>de</strong>l Real Decreto178/2003, <strong>de</strong> 14 <strong>de</strong> febrero, sobre entrada y permanencia en España <strong>de</strong> nacionales <strong>de</strong>Estados miembros <strong>de</strong> <strong>la</strong> Unión Europea y <strong>de</strong> otros Estados parte en el Acuerdo sobre elEspacio Económico Europeo.2. La reagrupación familiar <strong>de</strong> ascendientes directos <strong>de</strong> ciudadano español, o <strong>de</strong> sucónyuge, se regirá por lo previsto en <strong>la</strong> sección 2.ª <strong>de</strong>l capítulo I <strong>de</strong>l título IV <strong>de</strong>l presentereg<strong>la</strong>mento.DISPOSICIONES ADICIONALES (Añadidas por el Real Decreto 1162/2009, <strong>de</strong> 10<strong>de</strong> julio).Disposición adicional primera. Supuestos específicos.En caso <strong>de</strong> correspon<strong>de</strong>r a <strong>la</strong> Administración autonómica <strong>la</strong> competencia ejecutiva sobretramitación y resolución <strong>de</strong> <strong>la</strong>s autorizaciones iniciales <strong>de</strong> trabajo, lo previsto en cuanto alprocedimiento para tales autorizaciones en el <strong>Reg<strong>la</strong>mento</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley Orgánica 4/2000, <strong>de</strong>11 <strong>de</strong> enero, sobre <strong>de</strong>rechos y liberta<strong>de</strong>s <strong>de</strong> los extranjeros en España y su integraciónsocial, aprobado por Real Decreto 2393/2004, <strong>de</strong> 30 <strong>de</strong> diciembre, será <strong>de</strong> aplicación a lossupuestos específicos previstos en el artículo 40. d), e), f), g), h), i). j) y l) <strong>de</strong> <strong>la</strong> citada LeyOrgánica 4/2000, y en el artículo 55.2 c) <strong>de</strong>l <strong>Reg<strong>la</strong>mento</strong> <strong>de</strong> dicha Ley. La tramitación yresolución <strong>de</strong> <strong>la</strong>s solicitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> autorización <strong>de</strong> trabajo en dichos supuestos se realizará encoordinación con el órgano <strong>de</strong> <strong>la</strong> Administración General <strong>de</strong>l Estado competente en materia<strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia, en los términos previstos en el artículo 51 <strong>de</strong>l <strong>Reg<strong>la</strong>mento</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> LeyOrgánica 4/2000, <strong>de</strong> 11 <strong>de</strong> enero, según redacción dada al mismo por el presente real<strong>de</strong>creto.Disposición adicional segunda. Ejercicio <strong>de</strong> <strong>la</strong> competencia ejecutiva en materia<strong>de</strong> autorización <strong>de</strong> trabajo inicial por cuenta propia y ajena <strong>de</strong> <strong>la</strong>s comunida<strong>de</strong>sautónomas.1. Las autorizaciones iniciales <strong>de</strong> autorización <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia y trabajo por cuenta propia oajena no podrán exce<strong>de</strong>r, salvo en los casos legalmente previstos, <strong>de</strong> su ámbitogeográfico.2. En aquel<strong>la</strong>s comunida<strong>de</strong>s autónomas con régimen <strong>de</strong> cooficialidad lingüística, <strong>la</strong>sresoluciones conjuntas dictadas por los órganos competentes <strong>de</strong> ambas Administracioneslo serán en castel<strong>la</strong>no y en <strong>la</strong> lengua cooficial en el territorio <strong>de</strong> <strong>la</strong> comunidad autónoma, yexistirán mo<strong>de</strong>los oficiales <strong>de</strong> solicitud bilingües, garantizándose el uso <strong>de</strong> <strong>la</strong>s lenguasoficiales <strong>de</strong>l Estado en los términos previstos en <strong>la</strong> Ley 30/1992, <strong>de</strong> 26 <strong>de</strong> noviembre, <strong>de</strong>régimen jurídico <strong>de</strong> <strong>la</strong>s Administraciones Públicas y <strong>de</strong>l procedimiento administrativocomún, y en <strong>la</strong> normativa que en cada caso resulte <strong>de</strong> aplicación.Disposición adicional tercera. Aplicación informática para <strong>la</strong> tramitación <strong>de</strong>procedimientos.El Ministerio <strong>de</strong> Trabajo e Inmigración, coordinando a los restantes Departamentoscompetentes, impulsará <strong>la</strong> imp<strong>la</strong>ntación <strong>de</strong>finitiva <strong>de</strong> <strong>la</strong> aplicación informática común a <strong>la</strong>


.: Ministerio <strong>de</strong>l Interior (España) - Información sobre Trámites :.http://www.mir.es/SGACAVT/<strong>de</strong>recho/rd/rd2393_2004.htmlPágina 92 <strong>de</strong> 9328/07/2009que hace referencia <strong>la</strong> Disposición final segunda <strong>de</strong>l Real Decreto 2393/2004, <strong>de</strong> 30 <strong>de</strong>diciembre, por el que se aprueba el <strong>Reg<strong>la</strong>mento</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley Orgánica 4/2000, <strong>de</strong> 11 <strong>de</strong>enero, sobre <strong>de</strong>rechos y liberta<strong>de</strong>s <strong>de</strong> los extranjeros en España y su integración social.Imp<strong>la</strong>ntada dicha aplicación informática, <strong>la</strong>s menciones sobre intercambios <strong>de</strong> informaciónentre órganos <strong>de</strong> <strong>la</strong> Administración General <strong>de</strong>l Estado, para <strong>la</strong> tramitación <strong>de</strong> <strong>la</strong>s distintasfases <strong>de</strong> los procedimientos en materia <strong>de</strong> extranjería e inmigración, se enten<strong>de</strong>rán hechasa alertas <strong>de</strong> finalización <strong>de</strong> una fase y posibilidad, en su caso, <strong>de</strong> comienzo <strong>de</strong> <strong>la</strong> siguiente.Cuando <strong>la</strong> Misión diplomática u Oficina consu<strong>la</strong>r competente no disponga, por razón <strong>de</strong> suubicación geográfica, <strong>de</strong> los medios técnicos necesarios para <strong>la</strong> conexión en tiempo real a<strong>la</strong> aplicación informática común, se realizarán volcados <strong>de</strong> información entre dichosórganos y <strong>la</strong> aplicación, con periodicidad diaria.Sin perjuicio <strong>de</strong> otras utilida<strong>de</strong>s, y <strong>de</strong> conformidad con <strong>la</strong> vigente normativa en materia <strong>de</strong>protección <strong>de</strong> datos <strong>de</strong> carácter personal, el acceso a <strong>la</strong> aplicación informática común<strong>de</strong>berá permitir:a) La introducción y modificación <strong>de</strong> datos e informes por parte <strong>de</strong> cada Departamentoministerial, en los exclusivos ámbitos <strong>de</strong> su competencia, en cada fase <strong>de</strong> <strong>la</strong> tramitación <strong>de</strong>los expedientes <strong>de</strong> extranjería.b) La comunicación entre cualquiera <strong>de</strong> los implicados, para conocer el estado <strong>de</strong>tramitación <strong>de</strong>l expediente y posibilitar su continuación.c) La consulta en tiempo real tanto <strong>de</strong> los expedientes en trámite, sin posibilidad <strong>de</strong>modificación, como <strong>de</strong> los expedientes concluidos, por parte <strong>de</strong> los órganos competentes<strong>de</strong> los distintos Departamentos ministeriales, incluidas <strong>la</strong>s Misiones diplomáticas u Oficinasconsu<strong>la</strong>res. En cada Departamento ministerial se establecerán, en función <strong>de</strong> <strong>la</strong>snecesida<strong>de</strong>s, diferentes niveles <strong>de</strong> acceso para consulta <strong>de</strong> <strong>la</strong>s informaciones contenidas en<strong>la</strong> aplicación informática. En <strong>la</strong> medida que que<strong>de</strong> garantizada <strong>la</strong> protección <strong>de</strong> datos <strong>de</strong>carácter personal y que <strong>la</strong>s condiciones técnicas lo permitan, se procurará facilitar <strong>la</strong>consulta por parte <strong>de</strong>l interesado, a través <strong>de</strong> conexiones <strong>de</strong> Internet, <strong>de</strong>l estado <strong>de</strong>tramitación <strong>de</strong> los expedientes.d) La obtención <strong>de</strong> datos actualizados para el cumplimiento <strong>de</strong> <strong>la</strong>s funciones <strong>de</strong>observación permanente <strong>de</strong> <strong>la</strong>s magnitu<strong>de</strong>s y características más significativas <strong>de</strong>lfenómeno inmigratorio, para analizar su impacto en <strong>la</strong> sociedad españo<strong>la</strong> y facilitarinformación objetiva y contrastada que evite o dificulte <strong>la</strong> aparición <strong>de</strong> corrientesxenófobas o racistas.En todos los procedimientos, siempre que sea posible, se dará preferencia a <strong>la</strong> utilización yel envío <strong>de</strong> documentos en soporte electrónico en lugar <strong>de</strong>l soporte físico, así como a <strong>la</strong>notificación electrónica, si bien con pleno respeto a <strong>la</strong> exigencia <strong>de</strong> comparecencia personalestablecida en <strong>la</strong> Disposición adicional tercera <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ley Orgánica 4/2000, <strong>de</strong> 11 <strong>de</strong> enero,y en <strong>la</strong>s disposiciones adicionales tercera y cuarta <strong>de</strong> su <strong>Reg<strong>la</strong>mento</strong>.Disposición adicional cuarta. Gestión informática en los procedimientos conintervención <strong>de</strong> <strong>la</strong>s comunida<strong>de</strong>s autónomas.A los efectos <strong>de</strong> asegurar <strong>la</strong> necesaria coordinación <strong>de</strong> los órganos competentes <strong>de</strong> <strong>la</strong>Administración General <strong>de</strong>l Estado con los <strong>de</strong> <strong>la</strong>s comunida<strong>de</strong>s autónomas, <strong>la</strong> gestiónelectrónica <strong>de</strong> los procedimientos <strong>de</strong> autorizaciones iniciales <strong>de</strong> trabajo por cuenta propia oajena <strong>de</strong> los extranjeros, se realizará por dichas Administraciones mediante aplicacionesinformáticas que respondan a formatos y estándares comunes, y que aseguren <strong>la</strong>interoperabilidad, <strong>la</strong> seguridad, <strong>la</strong> conservación y <strong>la</strong> normalización <strong>de</strong> <strong>la</strong> información y <strong>de</strong>los datos necesarios para el ejercicio <strong>de</strong> sus competencias. A tales efectos, <strong>la</strong> gestiónelectrónica <strong>de</strong> procedimientos <strong>de</strong>be permitir:a) La actualización en tiempo real <strong>de</strong> <strong>la</strong> base <strong>de</strong> datos <strong>de</strong> <strong>la</strong> Administración General <strong>de</strong>lEstado en cada fase <strong>de</strong> tramitación <strong>de</strong> los expedientes que supongan <strong>la</strong> introducción ymodificación <strong>de</strong> datos e informes por cada administración competente.b) El acceso y <strong>la</strong> consulta <strong>de</strong> <strong>la</strong>s administraciones competentes, incluidas <strong>la</strong>s Misionesdiplomáticas u Oficinas consu<strong>la</strong>res, <strong>de</strong>l estado <strong>de</strong> tramitación <strong>de</strong> los expedientes.Según sus necesida<strong>de</strong>s organizativas y <strong>de</strong> acuerdo con <strong>la</strong> legis<strong>la</strong>ción vigente en materia <strong>de</strong>protección <strong>de</strong> datos <strong>de</strong> carácter personal, <strong>la</strong>s Administraciones competentes podránestablecer diferentes niveles <strong>de</strong> acceso para <strong>la</strong> consulta <strong>de</strong> los datos e informes recogidosen <strong>la</strong> tramitación electrónica <strong>de</strong> los procedimientos.c) La intercomunicabilidad y el intercambio <strong>de</strong> datos e informes entre <strong>la</strong>sAdministraciones competentes cuando sean necesarios para <strong>la</strong> tramitación y resolución <strong>de</strong>


.: Ministerio <strong>de</strong>l Interior (España) - Información sobre Trámites :.http://www.mir.es/SGACAVT/<strong>de</strong>recho/rd/rd2393_2004.htmlPágina 93 <strong>de</strong> 9328/07/2009los expedientes <strong>de</strong> autorización inicial <strong>de</strong> trabajo por cuenta propia o ajena.Las condiciones y garantías <strong>de</strong> <strong>la</strong>s comunicaciones y el intercambio <strong>de</strong> datos e informesentre <strong>la</strong> Administración General <strong>de</strong>l Estado y <strong>la</strong>s comunida<strong>de</strong>s autónomas se fijarán en unconvenio <strong>de</strong> co<strong>la</strong>boración.d) La obtención <strong>de</strong> datos actualizados para el cumplimiento <strong>de</strong> <strong>la</strong>s funciones <strong>de</strong>observación permanente <strong>de</strong> <strong>la</strong>s magnitu<strong>de</strong>s y características más significativas <strong>de</strong>lfenómeno inmigratorio, para analizar su impacto en <strong>la</strong> sociedad españo<strong>la</strong> y facilitarinformación objetiva y contrastada, <strong>de</strong> conformidad con lo dispuesto por el artículo 67 <strong>de</strong><strong>la</strong> Ley Orgánica 4/2000, <strong>de</strong> 11 <strong>de</strong> enero, sobre <strong>de</strong>rechos y liberta<strong>de</strong>s <strong>de</strong> los extranjeros enEspaña y su integración social, y el Real Decreto 345/2001, <strong>de</strong> 4 <strong>de</strong> abril, por el que seregu<strong>la</strong> el Observatorio Permanente <strong>de</strong> <strong>la</strong> Inmigración.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!