Eficacia, rentabilidad y seguridad en el tratamiento del ... - ProMinent

Efi cacia, rentabilidad yseguridad en el tratamiento del aguaEficaces instalaciones de dosificación y preparación depolímeros Ultromat ®www.prominent.com

Estaciones de dosifi cación y preparación depolímerosDistintos principios, una única historia de éxitoSistemas de flujo continuoUltromat ® ULFaLos sistemas de fl ujo continuoUltromat ® ULFa sirven para aplicaragentes de fl oculación para la preparaciónde una solución de polímero listapara el uso. Con ello se pueden procesartanto polímeros líquidos como enforma de polvo. El recipiente, subdivididoen tres cámaras, impide ademásel arrastre del polímero recién aplicado.El Ultromat ® ULFa, al igual que lostipos de dispositivo ULPa y ULDa,equipa además un mando compactoPLC S7-1200 y un panel táctil.Instalaciones de dos cámarasUltromat ® ULPaLas instalaciones de dos cámarasUltromat ® ULPa son idóneas para aplicaragentes de fl oculación para la preparaciónde una solución de polímerolista para el uso. El Ultromat ® ULPaconsta de dos cámaras independientes,que se pueden llenar con la soluciónde polímero de forma consecutiva.Con ello se evita el arrastre de producto.En función de la serie en cuestión sepodrán procesar polímeros líquidos oen forma de polvo.Sistemas de dos nivelesUltromat ® ULDaLos sistemas de dos niveles Ultromat ®ULDa sirven para la preparación de polímeroslíquidos y en forma de polvo. Lainstalación consta de dos recipientesde PP independientes, dispuestos unosobre otro. Con ello se evita el arrastrede producto. La solución de polímerose aplica en el recipiente superior y, unavez terminado el tiempo de maduración,se puede trasvasar al inferior.Dosificación de agentes de floculación fiableLas instalaciones de dosifi cación y preparación de polímerosson productos desarrollados especialmente para la aplicaciónde polímeros líquidos y en forma de polvo. Los polielectrolitosse utilizan como agentes de fl oculación allí donde esnecesario separar, de forma económica, sustancias sólidasde líquidos.El concepto de desarrollo de las instalaciones se basa ennuestra larga experiencia en el desarrollo y uso de tecnologíaspara el tratamiento de agua. La base de esta especializaciónson cientos de aplicaciones, en todo el mundo.Tecnología fi able y depuradaSencilla puesta en marchaAlta comodidad de mando2www.prominent.es/ultromat

Estaciones manuales de preparaciónUltromat ® MTLas estaciones manuales de preparaciónUltromat ® MT permiten procesarpolímeros líquidos y en forma de pol vo.Son soluciones óptimas para la preparaciónindividual de solucionesde polímeros cuando no es necesarioun funcionamiento ininterrumpido. Elpolímero líquido o en forma de polvose añade al depósito de una cámara yse mezcla mediante agitador. Una vezterminado el tiempo de maduración, sepuede dosifi car la solución de agentesde fl oculación.Estaciones de preparación en líneaPOLYMOREEn la estación de preparación en líneaPOLYMORE, el polímero líquido seañade al agua de disolución con unabomba peristáltica en el mezcladormulti zona antidefl agrante y, mediante eltrata miento, da lugar a una solución depolímero homogénea y efectiva. Generalmente,la solución de polímero sepuede dosifi car directamente en la aplicación.POLYMORE está diseñado parael montaje en pared, por lo que ocupamuy poco espacio.Sistemas de flujo continuoUltromat ® ATRLos sistemas de fl ujo continuoUltromat ® ATR con recipientes redondosde PP se utilizan en la preparaciónde soluciones de polímeros listas parael uso a partir de polímeros en polvo.Los recipientes del Ultromat ® ATRestán conectados hidráulicamenteentre sí a través de canales de rebose ysu forma redondeada les brinda estabilidad.El mando LOGO de Siemensintegrado hace que el sistema resulteespecialmente efi caz en términos decostes.Sistemas Tipo Volumen de extracciónPolímeros*100 500 1.000 2.000 4.000 5.000 10.000 15.000 20.000Flujo constante ULFaF/T/TFPulsanteDos nivelesManualEn líneaFlujo continuoULPaULDaMTPOLYMOREATRF/T/TFF/T/TFTFFT* F = líquido; T = polvo; TF = líquido y polvowww.prominent.es/ultromat 3

Ultromat ® ULFaDosificación de polímeros eficazLos sistemas de flujo continuo detres cámaras Ultromat ® ULFa permitenaplicar agentes de floculaciónpara la preparación de una soluciónde polímero. El recipiente se divideen tres cámaras.Preparación de polímero líquido(0,05–1,0 %) y polímeros en formade polvo (0,05–0,5 %)Reducido arrastre de productoExtracción de la solución depolímero y vaciado de las cámaraspor el lado frontal del recipienteGran número de versiones paraaplicaciones específi casIntroducción controlada por eloperario de la concentración diluiday de la calibración del dosifi cadorde polvo y de la bomba de concentradolíquidoMando compacto Siemens S7-1200y panel táctil KTP 400Equipamiento opcional del PLC conmódulo PROFIBUSVersión con caja de bornes ademandaVolumen de extracción de hasta8.000 l/hDatos técnicosCaudal de admisión máx. l/h 400 1.000 2.000 4.000 6.000 8.000Capacidad del recipiente l 400 1.000 2.000 4.000 6.000 8.000Agua de disolución máx. l/h 600 1.500 3.000 6.000 9.000 12.000Presión de agua bar 3–5 3–5 3–5 3–5 3–5 3–5Potencia de dosifi cación,kg/h 0,5-11 0,5-11 0,8-18 3,6-55 3,6-55 4,8-110polímero en polvoLongitud mm 1.999 2.643 3.292 3.301 4.120 4.605Anchura mm 918 1.002 1.186 1.456 1.651 1.910Altura mm 1.250 1.600 1.750 2.182 2.172 2.290Conexión hidráulica ” 1 1 1 1½ 1½ 2Boca de admisión DN mm 25 25 32 40 40 50Adición de concentrado DN mm 15 15 15 20 20 20Tensión/Frecuencia VAC/Hz 400/50 400/50 400/50 400/50 400/50 400/50Consumo de potencia kW 1,5 2,6 3,2 5,0 5,0 9,54www.prominent.es/ultromat

Ultromat ® ULPaFluctuación sin arrastre de productoLas instalaciones de dos cámarasUltromat ® ULPa son idóneas paraaplicar agentes de floculación parala preparación de una solución depolímero. El Ultromat ® ULPa tieneuna estructura de dos recipientescompletamente independientes.Preparación de polímero líquido(0,05–1,0 %) y polímeros en formade polvo (0,05–0,5 %)Sin mezcla de polímero fresco ymaduroGran número de versiones paraaplicaciones específi casIntroducción controlada por eloperario de la concentración diluiday de la calibración del dosifi cador depolvo y de la bomba de concentradolíquidoCuatro tamaños de instalación convolúmenes de extracción de entre400 y 4.000 l/hMando compacto SiemensS7-1200 y panel táctil KTP 400Equipamiento opcional del PLC conmódulo PROFIBUSVersión con caja de bornes ademandaDatos técnicosCaudal de admisión máx. l/h 400 1.000 2.000 4.000Capacidad del recipiente l 2 x 400 2 x 1.000 2 x 2.000 2 x 4.000Agua de disolución máx. l/h 1.600 4.000 8.000 14.000Presión de agua bar 3–5 3–5 3–5 3–5Potencia de dosifi cación,kg/h 0,5-11 0,8-18 3,6-55 4,8-110polímero en polvoLongitud mm 2.095 2.895 3.395 4.595Anchura mm 1.254 1.734 1.919 2.645Altura mm 1.635 1.738 2.180 2.400Conexión hidráulica ” 1 1¼ 1½ 2Boca de admisión DN mm 25 32 40 50Adición de concentrado DN mm 15 15 20 20Tensión/Frecuencia VAC/Hz 400/50 400/50 400/50 400/50Consumo de potencia kW 2,5 3,2 5,5 7,0www.prominent.es/ultromat5

Sistemas de dos nivelesUltromat ® ULDaDos niveles en formato compactoLas instalaciones de dos nivelescompactas Ultromat ® ULPa se dividenen dos recipientes dispuestos eluno sobre el otro y sirven para aplicaragentes de floculación para lapreparación de una solución de polímero.Este diseño de instalación dela serie Ultromat ® ULDa permiteahorrar mucho espacio.Preparación de polímero líquido(0,05–1,0 %) y polímeros en formade polvo (0,05–0,5 %)Sin mezcla de polímero fresco ymaduroGran número de versiones paraaplicaciones específi casIntroducción controlada por eloperario de la concentración diluiday de la calibración del dosifi cadorde polvo y de la bomba de concentradolíquidoMecanismo hidráulico con fl ujómetroy griferías para agua de disoluciónCuidadosa mezcla para conseguirun resultado sin alteraciones(agitador eléctrico)Mando compacto Siemens S7-1200y panel táctil KTP 400Equipamiento opcional del PLC conmódulo PROFIBUSVersión con caja de bornes ademandaDatos técnicosCaudal de admisión máx. l/h 400 1.000 2.000Capacidad del recipiente l 2 x 400 2 x 1.000 2 x 2.000Agua de disolución máx. l/h 1.600 4.000 8.000Presión de agua bar 3–5 3–5 3–5Potencia de dosifi cación,kg/h 0,5-11 0,8-18 3,6-55polímero en polvoDiámetro del recipiente mm 1.200 1.440 1.826Longitud mm 1.638 1.902 2.288Anchura mm 1.351 1.615 2.005Altura mm 2.030 2.514 3.149Conexión hidráulica ” 1 1¼ 1½Boca de admisión DN mm 25 32 40Adición de concentrado DN mm 15 15 20Tensión/Frecuencia VAC/Hz 400/50 400/50 400/50Consumo de potencia kW 1,5 2,6 3,26www.prominent.es/ultromat

Estaciones manualesde preparación Ultromat ® MTAplicación de soluciones de polímero por cargasLas estaciones de preparaciónUltromat ® MT se utilizan en el funcionamientode carga para la aplicaciónmanual de polímeros líquidos y enforma de polvo.Aplicación cuando no se requiera unfuncionamiento ininterrumpidoAdición manual por cargas de lasolución de agentes de fl oculaciónVersión robustaEconómicoRecipiente de preparación de PPcon sistema de enjuagueCuidadosa mezcla para conseguirun resultado sin alteraciones(agitador eléctrico)Caja de bornesDatos técnicosTipo MT 140 MT 250 MT 500 MT 1000 MT 2000 MT 3000 MT 4000Caudal de admisión máx. l/h 120 210 440 920 1.890 2.850 3.800Capacidad del recipiente l 120 210 440 920 1.890 2.850 3.800Diámetro del recipiente mm 640 650 850 1.260 1.460 1.770 1.650Altura del recipiente mm 714 1.116 1.018 1.016 1.518 1.620 2.072Altura total mm 1.003 1.405 1.309 1.320 1.875 1.998 2.496Conexión hidráulica DN mm 20 20 20 25 32 40 40Boca de admisión DN mm 20 20 20 25 32 40 40Tensión/Frecuencia VAC/Hz 400/50 400/50 400/50 400/50 400/50 400/50 400/50Consumo de potencia kW 0,18 0,55 0,75 1,10 2,20 2,20 3,00www.prominent.es/ultromat7

Estaciones de preparaciónen línea POLYMOREPoco mantenimiento y diseño compactoPOLYMORE es una estación de preparaciónde polímeros en línea parael procesamiento de polímeros líquidos.El polímero líquido se añade alagua de disolución con una bombaperistáltica en el mezclador multizonay, mediante el tratamiento, dalugar a una solución de polímerohomo génea y efectiva.Montaje mural en poco espacioPara la puesta en marcha solo serequiere una conexión de agua,polímero líquido y la tensión dealimentación al aparatoSe puede conectar un depósito demaduración con agitador y unabomba de dosifi cación si el tiempode maduración no es sufi ciente paradeterminadas aplicacionesCapacidad de dosifi cación de 120 a18.000 l/hDispositivo de mezcla anti defl a-grante para una producción efectivade solución de polímeroBomba peristáltica con pocomantenimiento para la dosifi caciónde los polímeros líquidosMecanismo hidráulico, con reductorde presión, válvula magnéticaUnidad de disolución posterior conmezclador estático y manómetroMando automáticoMando manual o 4-20 mA de labomba peristálticaDatos técnicosPOLYMORE Agua de disolución máx., l/h Potencia de dosificación, polímero líquido, kg/hPOLYMORE_mini_2-0,08 120 0,04POLYMORE_mini_3-0,6 180 0,3POLYMORE_mini_5-0,6 300 0,3POLYMORE_mini_5-1,2 300 0,6POLYMORE_mini_10-1,2 600 0,6POLYMORE_mini_10-2,4 600 1,2POLYMORE_mini_30-3,0 1.800 1,5POLYMORE_duo_40-6,0 2.400 2,0POLYMORE_duo_65-9,0 3.900 4,0POLYMORE_midi_100-12 6.000 6,0POLYMORE_midi_160-24 9.600 10POLYMORE_maxi_300-54 18.000 258www.prominent.es/ultromat

Sistemas defl ujo continuoUltromat ® ATRInstalaciones de preparación depolímeros listas para el servicioLas Ultromat ® ATR son instalacionesde preparación de tres cámarasauto máticas para agentes de floculaciónen forma de polvo para la preparaciónde soluciones de polímerodel 0,05 al 0,5 %.Instalaciones montadas y listas parael servicioTres recipientes redondos de PPindividuales como recipientes depreparación, maduración y reservaRecipientes redondos conectadoshidráulicamente entre sí mediantecanales de reboseDosifi cador de material en seco conmotor de accionamiento, calefaccióndel tubo dosifi cador y embudode polvo con cierre insertableSistema de enjugado para enjuagary humedecer el polvoCuidadosa mezcla con dos agitadoreseléctricos para conseguir unosresultados sin alteracionesArmario de mando para el controlautomático de todo el sistemaMando LOGO de SiemensDatos técnicosCaudal de admisión máx. l/h 400 1.000 2.000Capacidad del recipiente l 400 1.000 2.000Agua de disolución máx. l/h 1.500 1.500 3.000Presión de agua bar 3–5 3–5 3–5Potencia de dosifi cación,kg/h 0,8-18 0,8-18 0,8-18polímero en polvoLongitud mm 2.164 2.464 2.950Anchura mm 883 983 1.157Altura mm 1.216 1.566 1.716Conexión hidráulica ” 1 1 1Boca de admisión DN mm 25 25 32Tensión/Frecuencia VAC/Hz 400/50 400/50 400/50Consumo de potencia kW 1,5 2,6 3,2www.prominent.es/ultromat9

Aplicaciones y sectoresAplicaciones de las estaciones de dosificación y preparación de polímerosEn cada nuevo proyecto, nuestrosingenieros aportan una experienciaforjada durante décadas a partir denumerosas aplicaciones de todo elmundo.Las instalaciones Ultromat ® deProMinent se desarrollaron especialmentepara la producción de solucionesoriginales o para uso de polielectrolitossintéticos, y han mostradosu valía en incontables ocasiones. Sepueden utilizar allí donde se debanseparar de manera económica sustanciassólidas coloides de líquidos.Las áreas de aplicación principalespara las instalaciones Ultromat ® sonlas siguientes:Tratamiento de agua potableTratamiento de aguas residualesDrenaje de lodosTratamiento de agua de procesos yde circulaciónFabricación de papelConstrucción navalIndustria químicaCentrales eléctricas10 www.prominent.es/ultromat

Protección del medio ambiente medianteel lavado intensivo del agua de drenaje en laextracción de petróleo“Separación limpia de aceite y partículas”Una estación de preparación de polímeroscon protección contra explosionesUltromat ® ATF 1000 Exforma parte de un sistema de aguade drenaje del GEA Westfalia SeparatorGroup, en una plataformapetro lífera de Transocean, el mayorespecialista mundial en perforacionesen mar abierto. El agua dedrenaje de la plataforma presentadistintos niveles de contaminaciónpor petróleo y, debido a ello, no puedeser devuelta directamente al mar.El Ultromat ® ATF 1000 Ex deProMinent contribuye a cumplir conla estricta normativa internacionalde la IMO (International MarineOrganization) en esta materia. ThomasPerschke, Head Business LineOil & Gas de GEA Westfalia SeparatorGroup, nos ha concedido unaentrevista sobre esta tecnología.Estimado Sr. Perschke, ¿por qué utilizanla Ultromat de ProMinent?Thomas Perschke: “En el pasadohemos tenido buenas experiencias conProMinent, y su tecnología nos convence.Otra de las ventajas es que estaempresa puede ofrecer versiones desus modelos con protección contraexplosiones, adecuadas para nuestroscampos de aplicación”.¿Qué tareas cumple la estación de preparaciónde polímeros en esos camposde aplicación?Thomas Perschke: “Con la Ultromatse añade al agua de drenaje un polímeroque actúa como agente de fl oculación.De esta forma, las partículasaumentan y se pueden separar másfácilmente del líquido”.¿Por que es tan importante hacer esto?Thomas Perschke: “Los supervisoresde aceite y agua (encargados de comprobarla salida de agua de drenajepurifi cada antes de ser vertida al mar)no pueden distinguir con absolutasegu ri dad una gota de aceite de unapartícula de sustancias sólidas. Porello, las sustancias sólidas deben serseparadas previamente, teniendo ademásen cuenta que, a menudo, tambiénestán empapadas de aceite”.www.prominent.es/ultromat11

Contactos a escala mundialExperts in Chem-Feed and Water TreatmentProMinent tiene sedes en más de100 países de todo el planeta. Estogarantiza la disponibilidad de nuestrosproductos en todo el mundo y reducela distancia hasta la ubicación denues tros clientes. Ofrecemos un estándarde cali dad igualmente elevadopara todos nuestros productos yser vicios en todo el mundo. Estamosa su dis posición in situ: experienciay know-how en el trata miento deagua y técnica de dosi fi ca ción dis poniblesen cualquier lugar del planeta.ProMinent Dosiertechnik GmbHIm Schuhmachergewann 5 –1169123 HeidelbergAlemaniaTeléfono: +49 6221 842-0Fax: +49 6221 842-617info@prominent.comwww.prominent.comPT PM 077 10/11 ES. Reservadas modifi caciones técnicas. Impreso en Alemania.