09.07.2015 Views

atipia escamosa de significado indeterminado en mujeres ...

atipia escamosa de significado indeterminado en mujeres ...

atipia escamosa de significado indeterminado en mujeres ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

IV CONGRESO VIRTUAL HISPANO AMERICANO DE ANATOMÍA PATOLÓGICAAbstractPDFCONTENIDOCom<strong>en</strong>tariosTítuloResum<strong>en</strong>IntroducciónMaterialResultadosDiscusiónConclusionesRefer<strong>en</strong>ciasImág<strong>en</strong>esATIPIA ESCAMOSA DE SIGNIFICADOINDETERMINADO EN MUJERESPOSTMENOPÁUSICAS: NUESTRA SERIE.Mónica Reguera Jaque, Carolina Gómez <strong>de</strong> María, CarlosÁlvarez Álvarez, Iosu Antón Badiola, José Antonio Ortiz Rey*,Pilar San Miguel Fraile, Ana <strong>de</strong> la Fu<strong>en</strong>te Buceta.Servicio <strong>de</strong> Anatomía Patológica. Policlínico Vigo SA(POVISA); Área <strong>de</strong> Biología Funcional. Facultad <strong>de</strong> Ci<strong>en</strong>cias.Universida<strong>de</strong> <strong>de</strong> Vigo. Pontevedra, España.IV-CVHAP 2001 PÓSTER-E - 053Fecha recepción: 11/02/2001Fecha publicación: 30/04/2001Evaluación: Ver "Taller <strong>de</strong> Ginecopatología"RESUMENINTRODUCCIÓN: La <strong>de</strong>scripción <strong>de</strong> ASCUS (Atypical Squamous Cellsof Un<strong>de</strong>termined Significance) por el sistema Bethesda supuso un avance <strong>en</strong>el campo <strong>de</strong> la citología cervicovaginal (CCV) al establecerse unos criteriosclaros para su diagnóstico. Estudiamos nuestros casos <strong>de</strong> ASCUS <strong>en</strong> paci<strong>en</strong>tespostm<strong>en</strong>opáusicas, para conocer su evolución y características.MATERIAL Y MÉTODOS: Se revisaron las CCV diagnosticadas comoASCUS <strong>en</strong> el Policlínico Vigo, S.A. (POVISA) <strong>en</strong>tre agosto 1997 y diciembre2000. Según datos clínicos, se escogieron las pert<strong>en</strong>eci<strong>en</strong>tes a <strong>mujeres</strong>postm<strong>en</strong>opáusicas, recogiéndose sus diagnósticos citohistológicos posterioreshasta llegar al diagnóstico final, tiempo <strong>en</strong>tre diagnóstico inicial y sigui<strong>en</strong>tes,y si habían recibido tratami<strong>en</strong>to hormonal sustitutorio (THS).


Figura 3 Figura 4Tabla 1: Evolución <strong>de</strong> los casos <strong>de</strong> ASCUSINTRODUCCIÓNDes<strong>de</strong> la <strong>de</strong>scripción <strong>de</strong> la categoría ASCUS (Atypical Squamous Cells ofUn<strong>de</strong>termined Significance) por el sistema Bethesda se han publicadonumerosas revisiones sobre este campo (1-4), ya que al tratarse <strong>de</strong> undiagnóstico “virtual”, sin una patología subyac<strong>en</strong>te claram<strong>en</strong>te <strong>de</strong>finida,muestra un atractivo importante para conocer su diagnóstico final. Cuandofue <strong>de</strong>scrita por primera vez, supuso un avance <strong>en</strong> el campo <strong>de</strong> la citologíacervicovaginal (CCV) al establecerse unos criterios claros para el diagnóstico<strong>de</strong> los casos previam<strong>en</strong>te consi<strong>de</strong>rados como atípicos.De <strong>en</strong>tre todas las CCV, resultan especialm<strong>en</strong>te interesantes las realizadas apaci<strong>en</strong>tes postm<strong>en</strong>opáusicas, ya que por sus bajos niveles <strong>de</strong> hormonasováricas su epitelio ap<strong>en</strong>as madura y está constituido por células frágiles, quemuestran modificaciones <strong>en</strong> su morfología que pue<strong>de</strong>n ser una fu<strong>en</strong>te <strong>de</strong>confusión, y que increm<strong>en</strong>tan el porc<strong>en</strong>taje <strong>de</strong> ASCUS <strong>en</strong> este grupo <strong>de</strong>paci<strong>en</strong>tes con respecto a la población g<strong>en</strong>eral. Pres<strong>en</strong>tamos nuestraexperi<strong>en</strong>cia <strong>en</strong> este campo


MATERIAL Y MÉTODOSSe revisaron todas las CCV diagnosticadas como ASCUS (según loscriterios <strong>de</strong>l sistema Bethesda) <strong>en</strong> el Policlínico Vigo S.A. (POVISA) <strong>en</strong>treagosto <strong>de</strong> 1997 y diciembre <strong>de</strong> 2000. De <strong>en</strong>tre ellas y según los datos clínicosremitidos, se escogieron las pert<strong>en</strong>eci<strong>en</strong>tes a <strong>mujeres</strong> postm<strong>en</strong>opáusicas,recogiéndose el diagnóstico <strong>de</strong> sus posteriores estudios citohistológicos, eltiempo <strong>en</strong>tre el diagnóstico inicial <strong>de</strong> ASCUS y las sigui<strong>en</strong>tes citologías obiopsias, y si habían recibido tratami<strong>en</strong>to hormonal sustitutorio (THS).RESULTADOSSe revisaron 31879 CCV, <strong>de</strong> las que 364 (1.14%) fueron ASCUS (Figura1, Figura 2, Figura 3, Figura 4), pert<strong>en</strong>eci<strong>en</strong>do 101 (27.74%) a 78 paci<strong>en</strong>tespostm<strong>en</strong>opáusicas, con una edad media <strong>de</strong> 57.06 años (46-86). No se dispuso<strong>de</strong> seguimi<strong>en</strong>to <strong>en</strong> 4 paci<strong>en</strong>tes. La evolución <strong>de</strong> las restantes 74 figura <strong>en</strong> latabla 1. Se realizó CCV <strong>en</strong> 66 (89.18%), tras 116.95 días (17-413), y a otras 8(12.12%) se les realizó biopsia, tras 36 días (14-82).En el grupo <strong>de</strong> ASCUS, la sigui<strong>en</strong>te muestra se obtuvo a los 105.2 días, y<strong>en</strong> el grupo reactivo a los 197.14 días.16 paci<strong>en</strong>tes (21.62%) fueron finalm<strong>en</strong>te SIL tras todas las pruebasdiagnósticas realizadas.20 paci<strong>en</strong>tes (27.02%) recibieron THS, si<strong>en</strong>do 1 finalm<strong>en</strong>te SIL (5%)DISCUSIÓNLa categoría diagnóstica ASCUS ha supuesto una mejor <strong>de</strong>finición <strong>de</strong>lconcepto <strong>de</strong> “<strong>atipia</strong>” <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> las citologías cervicovaginales, ya que se hanestablecido unos criterios claros y fácilm<strong>en</strong>te compr<strong>en</strong>sibles para mejorar suaplicabilidad (1,3). Sin embargo, <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra ciertos problemas <strong>en</strong> los casos <strong>de</strong><strong>mujeres</strong> postm<strong>en</strong>opáusicas, al tratarse <strong>de</strong> frotis altam<strong>en</strong>te atróficos, <strong>en</strong> los quese estudian células frágiles y con variaciones <strong>en</strong> formas y tamaños que pue<strong>de</strong>nllevar a confusión. En nuestra serie, 21.6% <strong>de</strong> ASCUS <strong>en</strong> postm<strong>en</strong>opáusicaspres<strong>en</strong>taron finalm<strong>en</strong>te displasia, una cifra similar a otras publicadas (1-4), yque muestra un predominio <strong>de</strong> ASCUS <strong>de</strong>bidos a alteraciones ocasionadas poratrofia. Es <strong>de</strong> <strong>de</strong>stacar que 2 casos reactivos tras un diagnóstico inicial <strong>de</strong>ASCUS fueron finalm<strong>en</strong>te displásicos (4.16%), por lo que un diagnóstico nomaligno tras ASCUS no garantiza aus<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> malignidad.


CONCLUSIONESLa mayoría <strong>de</strong> los ASCUS <strong>en</strong> postm<strong>en</strong>opáusicas son <strong>de</strong> naturaleza reactiva,aunque hemos <strong>en</strong>contrado que casi un 5% <strong>de</strong> casos reactivos tras ASCUSfueron finalm<strong>en</strong>te displásicos.NOTAS AL PIE DE PÁGINA:Correspon<strong>de</strong>ncia: Mónica Reguera Jaque. Servicio <strong>de</strong> AnatomíaPatológica. Policlínico Vigo SA (POVISA), Pontevedra, España.mailto:capialvarez@yahoo.comREFERENCIAS1. Squamous atypia in the atrophic carvical vaginal smear. Abati A, Jaffurs W,Wil<strong>de</strong>r AM. Cancer Cytopath 1998;84:218-2252. Proliferation in “Atypical” atrophic pap smears. Bult<strong>en</strong> J, <strong>de</strong> Wil<strong>de</strong> PC,Boonstra H, Gemmink J, Hanselaar A. Gynecol Oncol 2000; 79:225-2293. Atypical squamous cells of un<strong>de</strong>termined significance in wom<strong>en</strong> over 55.Ra<strong>de</strong>r A, Rose P, Rodriguez M, Mansbacher S, Pitlik D, Abdul-Karim F. ActaCytol 1999; 43: 357-3624. Controversial categories in cytopathology of the uterine cervix. ASCUS.C<strong>en</strong>ci M, Chieppa A, Vecchione A. Minerva Ginecol 2001; 53(1): 49-55

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!