10.07.2015 Views

Mecanismos fisiopatológicos involucrados y diagnóstico de la ...

Mecanismos fisiopatológicos involucrados y diagnóstico de la ...

Mecanismos fisiopatológicos involucrados y diagnóstico de la ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

INSUFICIENCIA CARDIACAVol. 4, Nº 1, 20093 ISSN JA 1850-1044 Mazzei<strong>Mecanismos</strong> fisiopatológicos y diagnóstico © 2009 Silver <strong>de</strong> <strong>la</strong> Horse HAPSIMPOSIO INTERNACIONAL DE HIPERTENSION PULMONAR<strong>Mecanismos</strong> fisiopatológicos <strong>involucrados</strong> ydiagnóstico <strong>de</strong> <strong>la</strong> hipertensión arterial pulmonarJuan Antonio Mazzei*Los mecanismos fisiopatológicos <strong>de</strong> <strong>la</strong> hipertensión arterialpulmonar (HAP) abarcan una serie <strong>de</strong> modificacionesvascu<strong>la</strong>res que producen un aumento <strong>de</strong> <strong>la</strong> resistenciavascu<strong>la</strong>r pulmonar (RVP).Las modificaciones vascu<strong>la</strong>res que se producen en <strong>la</strong> hipertensiónarterial pulmonar incluyen: <strong>la</strong> vasoconstricción,<strong>la</strong> proliferación <strong>de</strong>l músculo liso, <strong>la</strong> inf<strong>la</strong>mación, <strong>la</strong>apoptosis endotelial, <strong>la</strong> proliferación endotelial resistentea <strong>la</strong> apoptosis, <strong>la</strong> fibrosis, <strong>la</strong> trombosis in-situ, y finalmente,<strong>la</strong>s lesiones plexiformes (Figura 1). Todas estasmodificaciones producen una alteración <strong>de</strong> <strong>la</strong> RVP, quepo<strong>de</strong>mos explicar aplicando <strong>la</strong> ley <strong>de</strong> Ohm:∆P = Q Px RVP∆P = Pap - PvpPap - Pvp = Q Px RVPPap = (Q Px RVP) + PvpPA media = (Q Px RVP) + PcpDon<strong>de</strong> <strong>la</strong> diferencia <strong>de</strong> presión (∆P) es directamente proporciona<strong>la</strong> <strong>la</strong> RVP si el flujo vascu<strong>la</strong>r pulmonar (Q P) esconstante (volumen minuto pulmonar = VMP). Esta diferencia<strong>de</strong> presión es <strong>la</strong> que se establece entre <strong>la</strong> presiónarterial pulmonar (Pap) y <strong>la</strong> presión venosa pulmonar(Pvp). Por lo tanto, <strong>la</strong> diferencia <strong>de</strong> presión es el producto<strong>de</strong>l flujo pulmonar (Q P) por <strong>la</strong> RVP. Entonces, <strong>la</strong> presiónarterial media va a ser proporcional al flujo por <strong>la</strong>RVP más <strong>la</strong> presión capi<strong>la</strong>r pulmonar o wedge (Pcp).A medida que aumenta <strong>la</strong> RVP, se presentan <strong>la</strong>s distintasfases <strong>de</strong> esta enfermedad, c<strong>la</strong>sificándo<strong>la</strong> en diferentesetapas: <strong>la</strong> etapa pre-clínica, <strong>la</strong> etapa sintomática/establey <strong>la</strong> etapa progresiva/<strong>de</strong>clinante 1 .Como vemos en <strong>la</strong> Figura 2, el volumen minuto en ejerciciodisminuye progresivamente a medida que avanza<strong>la</strong> enfermedad, mientras que el volumen minuto en reposose mantiene hasta <strong>la</strong> etapa <strong>de</strong>clinante <strong>de</strong> <strong>la</strong> misma. Lapresión arterial pulmonar aumenta en <strong>la</strong> fase pre-clínicay se mantiene elevada en el resto <strong>de</strong> <strong>la</strong> evolución.- Vasoconstricción- Remo<strong>de</strong><strong>la</strong>ción <strong>de</strong> los vasos pulmonares- Proliferación <strong>de</strong>l músculo liso- Inf<strong>la</strong>mación- Apoptosis endotelial- Proliferación endotelial resistente a <strong>la</strong> apoptosis- Fibrosis- Trombosis in-situ- Lesiones plexiformesFigura 1. Modificaciones vascu<strong>la</strong>res <strong>de</strong> <strong>la</strong> hipertensión arterialpulmonar.En <strong>la</strong> investigación <strong>de</strong> los mecanismos fisiopatológicos<strong>de</strong> <strong>la</strong> HAP, hay dos hitos muy importantes. El primero esel <strong>de</strong>scubrimiento <strong>de</strong> mutaciones genéticas específicas;y el segundo, el reconocimiento <strong>de</strong> componentes vasoactivosy factores <strong>de</strong> crecimiento <strong>de</strong> origen principalmente* Profesor <strong>de</strong> Medicina. Facultad <strong>de</strong> Medicina. Universidad <strong>de</strong> Buenos Aires (UBA). Ciudad <strong>de</strong> Buenos Aires. República Argentina.Regente <strong>de</strong>l American College of Chest Physicians. Delegado Nacional <strong>de</strong> <strong>la</strong> European Respiratory Society.Director <strong>de</strong> <strong>la</strong> Escue<strong>la</strong> Argentina <strong>de</strong> Medicina Respiratoria. Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> <strong>la</strong> Fundación Argentina <strong>de</strong>l Tórax.Correspon<strong>de</strong>ncia: Dr. Juan Antonio Mazzei.Hospital <strong>de</strong> Clínica José <strong>de</strong> San Martín. Av. Córdoba 2351 - CP: 1120 - Ciudad Autónoma <strong>de</strong> Buenos Aires. República Argentina.E-mail: jamazzei@fibertel.com.arRecibido: 10/12/2008 Aceptado: 10/03/2009Rev Insuf Cardíaca 2009; (Vol 4) 1:3-10Disponible en http://www.insuficienciacardiaca.org


INSUFICIENCIA CARDIACAVol. 4, Nº 1, 20095 JA Mazzei<strong>Mecanismos</strong> fisiopatológicos y diagnóstico <strong>de</strong> <strong>la</strong> HAPFigura 5. Transcripción genética <strong>de</strong>l receptor <strong>de</strong> <strong>la</strong> proteínamorfogenética (BMP) en <strong>la</strong> hipertensión arterial pulmonar 3 .Figura 6. Visión actual simplificada <strong>de</strong>l rol <strong>de</strong>l receptor <strong>de</strong> <strong>la</strong>proteína-II (BMPR-II) en <strong>la</strong> señalización <strong>de</strong>l FCT-β 4 .Figura 4. Segregación <strong>de</strong> <strong>la</strong> mutación <strong>de</strong> citosina a timina en<strong>la</strong> posición 1450 en ALK1 con hipertensión pulmonar y te<strong>la</strong>ngiectasia.Hemorrágica hereditaria en <strong>la</strong> familia 1 2 .rrollo <strong>de</strong> <strong>la</strong> HAP. La enfermedad genética tiene una penetraciónmenor <strong>de</strong>l 50%, y sólo entre el 10% y el 20%<strong>de</strong> los que tienen <strong>la</strong> mutación <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>n HAP. Hay ejemplos<strong>de</strong> mellizos idénticos con mutaciones <strong>de</strong>l BMPR-II,don<strong>de</strong> sólo uno <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong> HAP.Sería importante explicar cómo actúan otros <strong>de</strong>senca<strong>de</strong>nantesconocidos para <strong>la</strong> hipertensión arterial severa,como <strong>la</strong> <strong>de</strong>xfenfluramina y aceites tóxicos, y existen otros<strong>de</strong>senca<strong>de</strong>nantes adicionales que puedan ser genéticos oambientales.¿Cuál es entonces <strong>la</strong> patogenia más aceptada actualmente?Existe una modificación <strong>de</strong>l receptor II <strong>de</strong> <strong>la</strong> proteínamorfogenética ósea (mutación genética <strong>de</strong>l BMPR-II), yello predispone a <strong>la</strong> vasoconstricción y remo<strong>de</strong><strong>la</strong>ciónvascu<strong>la</strong>r. Algunos genes pue<strong>de</strong>n ampliar esta predisposición,tal es el caso <strong>de</strong> los genes <strong>de</strong> <strong>la</strong> endotelina 1 (ET 1),<strong>de</strong> <strong>la</strong> serotonina y <strong>de</strong> los transportadores <strong>de</strong> <strong>la</strong> serotonina,el tromboxano, o <strong>de</strong>l factor <strong>de</strong> crecimiento <strong>de</strong>rivado<strong>de</strong> <strong>la</strong>s p<strong>la</strong>quetas, o algunas noxas como los anorexígenos,haciendo que esta mutación genética se exprese. Porotro <strong>la</strong>do, pue<strong>de</strong>n existir otros genes como el <strong>de</strong> <strong>la</strong>s prostaciclina,<strong>la</strong> sintetasa <strong>de</strong> óxido nítrico endotelial, el factornatriurético atrial, <strong>la</strong> adrenomedulina, o el factor <strong>de</strong>


INSUFICIENCIA CARDIACAVol. 4, Nº 1, 20096 JA Mazzei<strong>Mecanismos</strong> fisiopatológicos y diagnóstico <strong>de</strong> <strong>la</strong> HAPFigura 7. Interacciones que podrían <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>r <strong>la</strong> hipertensión arterial pulmonar (HAP) 3 .crecimiento vascu<strong>la</strong>r <strong>de</strong>rivado <strong>de</strong>l endotelio, que tienenuna acción contraria a <strong>la</strong> anterior. De <strong>la</strong> interacción <strong>de</strong>esto, se podrá <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>r <strong>la</strong> HAP (Figura 7) 3 .Es <strong>de</strong>cir que <strong>la</strong> mutación <strong>de</strong>l BMPR II es el primer golpe,pero tiene que haber un segundo golpe, a partir <strong>de</strong> <strong>la</strong> activación<strong>de</strong> los otros genes para que se pueda producir <strong>la</strong>remo<strong>de</strong><strong>la</strong>ción vascu<strong>la</strong>r y una vascu<strong>la</strong>tura inestable, conel <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> <strong>la</strong>s lesiones anatomopatológicas que vimosal comienzo <strong>de</strong> este compendio.Es <strong>de</strong>cir, hay un ba<strong>la</strong>nce entre <strong>la</strong> vasoconstricción y <strong>la</strong>vasodi<strong>la</strong>tación. La vasoconstricción, que a su vez lleva a<strong>la</strong> proliferación endotelial y <strong>de</strong> músculo liso, está mediadapor: <strong>la</strong> ET 1, <strong>la</strong> angiotensina II, <strong>la</strong> serotonina, el tromboxano,el factor <strong>de</strong> crecimiento <strong>de</strong>rivado <strong>de</strong> <strong>la</strong>s p<strong>la</strong>quetas.Y <strong>la</strong> vasodi<strong>la</strong>tación y <strong>la</strong> anti-proliferación están inducidaspor: <strong>la</strong> prostaciclina, el óxido nítrico, el factornatriurético atrial, el péptido intestinal vasoactivo (VIP)y el polipéptido activador <strong>de</strong> <strong>la</strong> a<strong>de</strong>nilil cic<strong>la</strong>sa <strong>de</strong> <strong>la</strong> pituitaria(PACAP), <strong>la</strong> adrenomodulina y el factor <strong>de</strong> crecimientovascu<strong>la</strong>r endotelial (Figura 8).Es <strong>de</strong>cir, cuando predomina <strong>la</strong> vasoconstricción, habráuna disminución <strong>de</strong>l flujo, y una proliferación vascu<strong>la</strong>r(Figura 9). Por el contrario, cuando predomina <strong>la</strong> vasodi<strong>la</strong>tación,habrá un aumento <strong>de</strong> flujo y una anti-proliferaciónvascu<strong>la</strong>r (Figura 10).Figura 9. Ba<strong>la</strong>nce endotelial: vasoconstricción.Figura 8. Ba<strong>la</strong>nce endotelial: vasoconstricción – vasodi<strong>la</strong>tación.Figura 10. Ba<strong>la</strong>nce endotelial: vasodi<strong>la</strong>tación.


INSUFICIENCIA CARDIACAVol. 4, Nº 1, 20097 JA Mazzei<strong>Mecanismos</strong> fisiopatológicos y diagnóstico <strong>de</strong> <strong>la</strong> HAPFigura 11. Sistema endotelina en el tejido vascu<strong>la</strong>r <strong>de</strong> <strong>la</strong> hipertensión arterial pulmonar (HAP). ET-1: Endotelina 1. BIG-ET-1:Proendotelina 1. ECE: Enzima convertidora <strong>de</strong> <strong>la</strong> endotelina. NO: óxido nítrico. PGI 2: prostaciclina I 2. Adaptado <strong>de</strong> Dupuis 5 .Figura 12. Expresión aumentada <strong>de</strong> <strong>la</strong> ET-1 vascu<strong>la</strong>r pulmonaren <strong>la</strong> hipertensión pulmonar severa 6 .El sistema endotelina es un sistema sumamente importante,que se ha estudiado en los últimos años, y que estágenerado por <strong>la</strong> BIG-endotelina o pro-endotelina, sustanciaproducida por <strong>la</strong> célu<strong>la</strong> <strong>de</strong>l endotelio vascu<strong>la</strong>r. Estaes una sustancia inactiva, que es transformada por <strong>la</strong> enzimaconvertidora <strong>de</strong> <strong>la</strong> endotelina en ET 1. La ET 1 tienedistintas acciones. Por un <strong>la</strong>do, a nivel <strong>de</strong> <strong>la</strong> célu<strong>la</strong>endotelial, activa el receptor <strong>de</strong> <strong>la</strong> endotelina B (ET B)que produce sustancias como el óxido nítrico (NO) y <strong>la</strong>prostaciclina (inhibidores <strong>de</strong> <strong>la</strong> producción <strong>de</strong> endotelina).Pero por otro <strong>la</strong>do, <strong>la</strong> ET 1, actuando sobre los receptores<strong>de</strong> <strong>la</strong> célu<strong>la</strong> muscu<strong>la</strong>r lisa (tanto el A como elB), produce vasoconstricción y proliferación celu<strong>la</strong>r (Figura11) 5 . La ET 1 cumple un papel crítico en <strong>la</strong>s célu<strong>la</strong>svascu<strong>la</strong>res pulmonares <strong>de</strong> <strong>la</strong> HAP severa (Figura 12) 6 .En <strong>la</strong> actualidad, existen tres caminos terapéuticos, enbase a estos conocimientos <strong>de</strong> los mecanismos fisiopatológicos,si bien existen otros que están siendo estudiados(Figura 13).El primero <strong>de</strong> estos mecanismos es el <strong>de</strong> <strong>la</strong> endotelina: <strong>la</strong>pro-endotelina o BIG-endotelina transformada en ET 1actúa uniéndose a los receptores <strong>de</strong> endotelina A y B. Elreceptor A es estimu<strong>la</strong>nte, produciendo vasoconstriccióny proliferación, y el receptor B es inhibidor. Este mecanismose encuentra aumentado en <strong>la</strong> HAP. El segundomecanismo es el <strong>de</strong> <strong>la</strong> enzima óxido nítrico-sintetasa, quea partir <strong>de</strong> <strong>la</strong> arginina, produce NO, el cual por el mecanismo<strong>de</strong> <strong>la</strong> guanidil-cic<strong>la</strong>sa produce vasodi<strong>la</strong>tación yanti-proliferación. La producción <strong>de</strong> NO está disminuidaen <strong>la</strong> HAP.El tercer mecanismo es <strong>la</strong> disminución <strong>de</strong> <strong>la</strong> producción<strong>de</strong> prostaciclina por <strong>la</strong>s célu<strong>la</strong>s endoteliales. Los nivelesbajos <strong>de</strong> prostaciclina producen vasoconstricción y proliferaciónvascu<strong>la</strong>r. En un clásico trabajo <strong>de</strong> Humbert, semuestran estos tres caminos patogénicos y terapéuticos:a) el camino <strong>de</strong> <strong>la</strong> endotelina con aumento <strong>de</strong> <strong>la</strong> producción<strong>de</strong> <strong>la</strong> misma; b) el camino <strong>de</strong>l NO con disminución<strong>de</strong> su concentración celu<strong>la</strong>r, y c) el camino <strong>de</strong> <strong>la</strong> prostaciclinacon disminución <strong>de</strong> su producción (Figura 14) 7 .


INSUFICIENCIA CARDIACAVol. 4, Nº 1, 20098 JA Mazzei<strong>Mecanismos</strong> fisiopatológicos y diagnóstico <strong>de</strong> <strong>la</strong> HAPFigura 13. Caminos principales <strong>involucrados</strong> en el control <strong>de</strong>l tono y remo<strong>de</strong><strong>la</strong>do vascu<strong>la</strong>r.Entre otros caminos patogénicos y terapéuticos en estudio,existe el camino serotoninérgico, don<strong>de</strong> hay algunosnuevos medicamentos que se están utilizando, en el cua<strong>la</strong> partir <strong>de</strong> <strong>la</strong> PO 2disminuida (es <strong>de</strong>cir <strong>la</strong> hipoxia) o apartir <strong>de</strong> anorexígenos, se pue<strong>de</strong> producir un aumento<strong>de</strong>l transporte <strong>de</strong> serotonina con proliferación celu<strong>la</strong>r yFigura 14. Caminos alterados en <strong>la</strong> hipertensión arterial pulmonar 7 .


INSUFICIENCIA CARDIACAVol. 4, Nº 1, 20099 JA Mazzei<strong>Mecanismos</strong> fisiopatológicos y diagnóstico <strong>de</strong> <strong>la</strong> HAPFigura 15. Camino serotoninérgico y camino <strong>de</strong>l receptor TGF-β en <strong>la</strong> producción <strong>de</strong> <strong>la</strong> hipertensión arterial pulmonar 8 .remo<strong>de</strong><strong>la</strong>miento vascu<strong>la</strong>r (Figura 15) 8 .En conclusión, para el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> HAP <strong>de</strong>be haber unapredisposición genética <strong>de</strong>bida a algunas mutaciones, opue<strong>de</strong> haber algún tipo <strong>de</strong> interacción ambiental (comoanorexígenos, aceites tóxicos, infección por el virus <strong>de</strong>inmuno<strong>de</strong>ficiencia humana -VIH-), y <strong>de</strong>be haber algúnotro tipo <strong>de</strong> noxas o <strong>de</strong> expresión <strong>de</strong> genes, como el aumento<strong>de</strong> <strong>la</strong> serotonina o <strong>de</strong>l transporte <strong>de</strong> serotonina, <strong>la</strong>disminución <strong>de</strong>l NO, <strong>de</strong> <strong>la</strong> prostaciclina, el aumento <strong>de</strong><strong>la</strong> endotelina o <strong>de</strong>l tromboxano, que a su vez se traducenen un aumento <strong>de</strong> <strong>la</strong> producción <strong>de</strong> e<strong>la</strong>stasa, <strong>de</strong> metaloproteinasa<strong>de</strong> <strong>la</strong> matriz, produciendo un aumento <strong>de</strong>l colágenoy <strong>de</strong> <strong>la</strong> e<strong>la</strong>stina. Ultimamente, se han encontradocambios inf<strong>la</strong>matorios a nivel <strong>de</strong> <strong>la</strong>s célu<strong>la</strong>s y <strong>de</strong>l tejido<strong>de</strong> <strong>la</strong>s arterias pulmonares que podrían contribuir a <strong>la</strong>patogenia (Figura 16) 9 .Figura 16. Cambios inf<strong>la</strong>matorios a nivel <strong>de</strong> <strong>la</strong>s célu<strong>la</strong>s y <strong>de</strong>l tejido <strong>de</strong> <strong>la</strong>s arterias pulmonares que podrían contribuir a <strong>la</strong>hipertensión arterial pulmonar 9 .


INSUFICIENCIA CARDIACAVol. 4, Nº 1, 200910 JA Mazzei<strong>Mecanismos</strong> fisiopatológicos y diagnóstico <strong>de</strong> <strong>la</strong> HAPReferencias bibliográficas1. Braunwald E, Fauci AS, Isselbacher KJ, Martin JB, Wilson JD,Kasper DL, Hauser SL. Harrison’s Principles of Internal Medicine.14th ed. México: McGraw Hill Interamericana, 1998.2. Trembath RC, Thomson JR, Machado RD, Morgan NV, AtkinsonC, Winship I, Simonneau G, Galie N, Loyd JE, HumbertM, Nichols WC, Berg J, Manes A, McGaughran J, PauciuloM, Wheeler L, Morrell NW. Clinical and Molecu<strong>la</strong>rGenetic Features of Pulmonary Hypertension in Patients withHereditary Hemorrhagic Te<strong>la</strong>ngiectasia. N Engl J Med 2001;345:325-334.3. Said SI. Mediators and modu<strong>la</strong>tors of pulmonary arterial hypertension.Am J Physiol Lung Cell Mol Physiol 2006;291:547-558.4. Wilkins MR, Gibbs JS, Shovlin CL. A gene for primary pulmonaryhypertension. The Lancet 2000;356:1207-1208.5. Dupuis J. Endothelin-receptor antagonists in pulmonary hypertension.The Lancet 2001;358:1113-1114.6. Giaid A, Yanagisawa M, Langleben D, Michel RP, Levy R,Shennib, H et al. Expression of endothelin-1 in the lungs ofpatients with pulmonary hypertension. N Engl J Med1993;328:1732-1739.7. Humbert M, Sitbon O, Simonneau G. Treatment of pulmonaryarterial hypertension. N Engl J Med 2004;351:1425-1436.8. Fauci AS, Braunwald E, Kasper DL, Hauser SL, Longo DL,Jameson JL, Loscalzo JL. Harrison’s Principles of InternalMedicine. 17th ed. México: McGraw Hill Interamericana,2008.9. Humbert M, Morrell NW, Archer SL, Stenmark KR, MacLeanMR, Lang IM, Christman BW, Weir EK, Eickelberg O, VoelkelNF, Rabinovitch M. Cellu<strong>la</strong>r and molecu<strong>la</strong>r pathobiologyof pulmonary arterial hypertension. J Am Coll Cardiol2004;43:13S-24S.Pa<strong>la</strong>bras c<strong>la</strong>ve: Hipertensión arterial pulmonar -Fisiopatología - Endotelina - Oxido nítrico - Prostaciclina- Mutaciones genéticas

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!