de su Secadora - Frigidaire

More documents

Recommendations

Info

INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTONivel de ciclosPara obtener los mejores resultadosSiga las instrucciones de cuidado de lastelas que aparecen en las etiquetas delas prendas que desee secar.La apropiada temperatura de secado, el nivel de secadoy opciones serán mostrados automáticamente para cadaciclo. Las indicaciones pueden ser modificadas antes deiniciar el ciclo.Temperatura de secadoPara cambiar la temperatura programada, oprima el botónTemp (temperatura) para seleccionar el ajuste deseado.Para proteger la tela de la ropa, no todas las temperaturasestán disponibles con todos los ciclos.La temperatura seleccionada para el ciclo se recordará yaplicará cada vez que se seleccione ese ciclo en el futuro.Oprima y mantengaoprimidos ambosbotones durantediez segundospara regresar a lasindicaciones de lafábrica. NOTAPara cambiar las temperaturas una vez que el ciclo hacomenzado, oprima el botón Pause, haga la nuevaselección y oprima Start nuevamente.Sanitize (desinfección)Recomendada para telas resistentes y toallas.Seleccione Sanitize para quitar las bacterias de su ropa.Utilice esta selección para eliminar bacterias dañinas de suropa o de otras piezas que desee desinfectar. NOTAEsta opción “Sanitize” (desinfección) ha sido certificadopor NSF Internacional, un organismo de pruebas y decertificaciones independiente, dedicado a la salud pública,a la seguridad y a la protección del medio ambiente.NSF Protolcol P154Sanitization Performance ofResidential Clothes DryersEl temperatura “Sanitize” (desinfección) matará al 99.9%de las bacterias, sin traspaso de bacterias entre cargas. Serequieren temperaturas más altas. Por favor verifique lasinstrucciones de cuidado de la tela para prevenir daños.High (alta)Recomendada para la mayoría de las telas de algodón.Normal (media)Recomendada para telas sin arrugas, de cuidado fácil yligeras, y para cargas abultadas.Low (baja)Recomendada para telas delicadas.Air Dry (aire)Solo se debe usar esta opción (sin calor) con unciclo de secado programado para secar prendas quecontienen plumas, plumones, goma espuma, plásticoo materiales similares a la goma; para refrescar ropa,almohadas, cobertores o juguetes de felpa; y paraquitar el polvo a las cortinas.Nivel de Secado (Secado Automático)Para cambiar las selecciones predeterminadas, oprima elbotón Dry Level (nivel de secado) y seleccione el gradode secado deseado.Para proteger la tela de la ropa, no todos los niveles desecado están disponibles con todos los ciclos. Si un nivelde secado no es adecuado para el ciclo, no puede serseleccionado.El nivel de secado seleccionado para el ciclo se recordará yaplicará cada vez que se seleccione ese ciclo en el futuro.Oprima y mantengaoprimidos ambosbotones durantediez segundospara regresar a lasindicaciones de lafábrica. NOTAPara cambiar el nivel de secado una vez que el cicloha comenzado, oprima el botón Start/Pause, haga lanueva selección y oprima Start/Pause nuevamente.Seleccione el nivel de secado Normal para la mayoría delos ciclos de secado automático.De vez en cuando, una carga puede parecer demasiadomojada o seca al final del ciclo. Para aumentar el tiempode secado para cargas similares en el futuro, seleccioneHigh (mas secado). Para cargas que requieran menostiempo de secado, seleccione Less (menos secado).Seleccione Damp (húmedo secado) para prendas quedesee secar parcialmente antes de colgar o planchar.56
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTOOpciones de ciclosPara agregar opciones, oprima el botón de opcionescorrespondiente para que se iluminen las selecciones deseadas.Para borrar opciones, oprima nuevamente el botón deopciones y se apagarán las luces indicadoras. Algunas opcionesrequieren que se mantengan presionadas (“Press & Hold”) lasteclas para activar o desactivar la función secundaria.No todas las opciones están disponibles con todos los modelos.Para proteger la tela de la ropa, no todas las opciones estándisponibles con todos los ciclos. El indicador no se encenderási la opción no está disponible para ese ciclo. Ocasionalmente,dos opciones del mismo ciclo presentarán conflictos, comolas opciones de Sanitize (desinfección) y Damp (húmedosecado). Cuando esto ocurra, la primera opción seleccionadaevitará que la opción en conflicto pueda ser seleccionada. NOTAPara cambiar las opciones una vez que el ciclo hacomenzado, oprima el botón Pause, haga la nueva seleccióny oprima Start nuevamente.Allergy (Alergia, en modelos selectos)Utilice esta opción para ayudar a reducir los alérgenosdurante el secado de la ropa. No se recomienda para secarartículos propensos a dañarse con el calor.Energy Saver (ahorro de energía)La opción Energy Saver (ahorro de energía) reduce latemperatura de secado algunos grados para ahorrar energía.Cuando se usa con los sensores automáticos de humedad,los tiempos de secado aumentarán levemente, pero el usototal de energía será menor. En algunos modelos, es posibleque también note que la mayoría de las luces e indicadoresse apagarán una vez que se inicie el ciclo. Para volver aencender temporalmente las luces, oprima Energy Saver(ahorro de energía) durante el ciclo.Add Steam (agregar vapor, en modelos selectos)La opción Add Steam (agregar vapor) introduce vapor enla ropa antes del período de enfriamiento para reducir lasarrugas.Luz del Tambor ( mantengan presionadas, en modelosselectos)Cada vez que se abra la puerta, se encenderá una luz deltambor para iluminar el tambor de la secadora durante lacarga y la descarga. Cuando se cierre la puerta, la luz seapagará. La luz del tambor se apagará automáticamente si lapuerta queda abierta durante más de 3 minutos.En los modelos con funciones que requieran mantenerpresionadas las teclas, puede activar la luz del tambordurante un ciclo oprimiendo y manteniendo oprimido elbotón bajo Options (opciones) con el símbolo . La luzpermanecerá encendida durante el ciclo por 3 minutos. Paraapagarla, mantenga oprimido nuevamente el botón.sanitizehighnormallowair dryready steam systemsanitizehighnormallowair dryultra capacitysanitizehighnormallowair dryready steam systemmaxhighnormallowdampmaxhighnormallowdampmaxhighnormallowdamp90756030touchup90756030touchupwrinklereleaselinedrydelaystartchimeshrinkguardcontrollockwrinklereleaselinedrydelaystartaddsteamantistaticcontrollockwrinklereleaselinedrychimedelaystartshrinkguardantistaticcontrollock57
Page 1: Todo acerca deluso y cuidadode su S
Page 4 and 5: INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURI
Page 6 and 7: INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTOSoni
Page 8 and 9: INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTOnorm
Page 10 and 11: INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTOSele
Page 14 and 15: INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTOOpci
Page 16 and 17: TABLA DE AJUSTES DE SECADOnormaltow
Page 18 and 19: TABLA DE AJUSTES DE SECADOnormalmix
Page 20 and 21: SOLUCIONES DE PROBLEMAS COMUNESProb
Page 22 and 23: INFORMACIÓN DE LA GARANTÍA DE LOS

de su Secadora - Frigidaire

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?