Enero 2010 - Reseda Neighborhood Council

Page 4NOTICIAS DE COMITES DEL CONCILIO VECINAL DE RESEDACOMMUNITY ANNOUNCEMENTSELECCIONES DEL CONCILIOVECINAL DE RESEDAEl Oficinista de la Ciudad efectuaraelecciones para el Concilios Vecinalesalrededor de la Ciudad durante primerosdel 2010. Las elecciones de nuestroConcilio Vecinal de Reseda se efectuaran27 de mayo del 2010. Las 15 posicionesde la Mesa estarán para elección. ElDepartamento Vecinal de Autorizaciónestará efectuando una serie de meetingspara ayudar a candidatos potencialesentender el Sistema de ConciliosVecinales y que es lo que entalla en serelegido a esta oficina. La series ofreceráa participantes la oportunidad deaprender sobre la participación cívica, elSistema de Concilios Vecinales, yinformación importante sobre laselecciones del 2010. Los participantes sefamiliarizaran con su Concilio Vecinal localy aprenderán sobre fechas de eleccionesprincipales para votar y o ser un candidatopara la mesa de su Concilio.Las fechas para estas meetings son lassiguientes:Dialogo Abiertojueves, 28 de enero del 20106:30 a 8:30 PMDialogo Abiertojueves, 18 de marzo del 20106:30 a 8:30 PMPreparación a Candidatosjueves, 6 de mayo del 20106:30 a 8:30 PMLa meetings se efectuaran en la escuelaSherman Oaks Elementary en el 14755Greenleaf St., Sherman Oaks, 91403.Si quieres ser un impacto en sucomunidad, tiene que estar presente yposiblemente correr por un Lugar en laMesa.Por lo tanto, este presente a cuantasmeetings Generales y de Comités delConcilio Vecinal de Reseda para que sefamiliarice con lo involucrado de lasresponsabilidades y deberes. Casi todosnuestros Comités no tienen suficientespersonas y necesitan opiniones de losinteresados de Reseda.CONSTRUCCIÓNCALLEJONESDEEl Community Redevelopment Agency(CRA) recientemente a terminadoconstrucción de tres callejones en elDistrito de Reseda.En preparación para la reconstrucción delTeatro Reseda, el CRA ha reconstruido elcallejón que pasa entre Reseda y Canby ycorre hacia atrás del Teatro y el callejónque corre del callejón hacia Wyandotte alEste del lado de Reseda Blvd. El lote delestacionamiento de válete estará junto ados callejones al lado de Canby.En adición, el callejón del lado del Ladodel Este de Reseda Blvd, entre callesVanowen y Bassett también fueconstruido. Si alguna vez pasa por estoscallejones, se acordara que eran undesastre. Este proyecto fue mejoradopara peatones acceso a vehículos y a 24negocios de Reseda.COMPARTA LA FRUTAMuchos de nosotros tenemos arboles defruta y usamos o distribuimos solamenteuna pequeña parte de fruta a nuestrosamigos y familias. Aquí esta una idea quele ayudara a usted y a otros al mismotiempo:Food Forward somos un grupo devoluntarios que trata de combatir elproblema del hambre en losÁngeles. Dedicamos nuestro tiempo yesfuerzo en recoger la fruta y lashortalizas sobrantes de los jardinesparticulares. Estos son los mismosalimentos que la gente nunca recolecta yque de otro modo acabaríanestropeándose.En Food Forward también nosencargamos de hacérsela llegar a lasorganizaciones que ayudan a personascon menos recursos. Hasta ahora, handonado 65,000 libras de frutas y verduras.Food Forward tiene, los voluntarios, losmedios y la coordinación para realizar larecogida de las frutas. Colaborando connosotros, usted como propietario obtieneuna compensación fiscal por cada libra defruta que es recogida. Si no tiene fruta,también puede colaborar con FoodForward, empleando un poco de sutiempo, ayudándonos en la recogida.Llámeles al (818) 530-4125 o visítelos ensu website: http://foodforward.org.IDEAS PARA RESEDAComo es que le gustaría que el distrito deReseda se vea en el futuro muy cercanoQuiere nuestra propia Mall?Quisiera ver complejos comerciales enalgunos de los edificios vacantes?Quisiera ver un buen comedor de comidade bistec? O algún buen lugar paradesayunar?Quisiera ver mas transporte publico?Si usted no habla nunca sucederá.Mándenos sus ideas al:RNC@resedacouncil.org o (818) 832-7540, o por correo al 7324 Reseda Blvd,#118, Reseda, Ca, 91335.TEATRO DE RESEDAEl CRA/LA mando una carta al Grupo CIMcon fecha del 18 de noviembre del 2009terminando el acuerdo del 2006 conocidocomo Acuerdo de Disposición DeDesarrollo (DDA) efecto el 5 de diciembredel 2009. El acuerdo convocaba por larehabilitación Teatro Reseda en un lugarde entretenimiento de primera-clase. Elproyecto fue aplazado y un operador parael Teatro nunca fue asegurado por elGrupo CIM. el CRA/LA es el dueño delTeatro Reseda y adicionalmente comprola propiedad en 7221 Canby para elestacionamiento propuesto del desarrollo.CRA/LA en consulta con la comunidadempezara a re-evaluar usos potencialespara el Teatro Reseda..VIVIENDAS QUE SE PUEDENCOMPRARSherman Village ofrecerá 73 unidades deviviendas a familias de bajos recursos yestarán localizadas en Sherman Way y laAvenida Wilbur en Reseda. CRA/LA hainvertido 4.4 millones de dólares en elproyecto de Viviendas de bajos recursos.Sherman Village tiene titulo y actualmenteestán pidiendo recursos adicionales paramas fondos.

NOTICIAS DE RESEDA Y DEL VALLE DEL OESTEPagina 5ANUNCIOS DE LA COMUNIDADNUEVO PARQUE EN RESEDA?El programa de parques de todo el estadoes un nuevo programa competitivo dedonaciones que otorgará 368.000.000dólares en subvenciones a proyectos quecreen nuevos parques y oportunidades derecreación en las comunidadessubtendidas.El Departamento de Recreación yParques ha identificado un sitio de 1,8 CVR EN ACCIÓNhectáreas en Reseda, propiedad de (Continua de la pagina 1)LADWP, que es elegible para lafinanciación de este programa desubvenciones y podría ser una buenaubicación para un nuevo y pequeñoparque, el barrio. Este sitio propuesto estásituado al noreste de la intersección de laavenida de Wilbur y calle Strathern. ElDepartamento le gustaría obtenerinformación de la comunidad sobre el tipoy diseño de las funciones recreativas, laubicación y el diseño de las característicasde recreo, parque de seguridad yelementos de seguridad y deembellecimiento de parques y jardines.Opiniones de la comunidad esfundamental para el éxito de esteesfuerzo. El Departamento tiene laintención de organizar o participar en almenos cinco talleres comunitarios oreuniones de este proyecto de parquepropuesto. De talleres comunitarios yreuniones de diseño del proyecto seráprogramada para enero y febrero de 2010.Reunión de fechas y horarios seránanunciados próximamente.Póngase en contacto con Darryl Ford en213-202-2682 o darryl.ford@lacity.orgpara más información. El Departamentoespera con interés trabajar con ustedes enesta oportunidad muy emocionante.Así como mas y mas de los 89 ConciliosVecinales producen decisiones basadas en lacomunidad, nuestras opiniones toman mascredibilidad con el Alcalde, Concilio de laCiudad, y lideres de Departamentos de laCiudad. Esto ya dicho, los siguientessucesos algunas de las decisiones yacciones que su Concilio Vecinal deReseda tomo en acción en el 2009. Arespuesta a las quejas dadas por llamadode la comunidad, efectuamos una reuniónde Grafiti del Pueblo en abril donde nosreunimos varias autoridades en Grafitipara ayudarnos en combatirlo. Tambiéncompramos kits y distribuimos 200 pararemover el Grafiti. En el mismopensamiento, nuestro Comité de Apoyo deJóvenes identifico uno de los problemas elser uno de los mas grandes con los niñosen no tener nada que hacer después declases excepto estar sin hacer nada.Compilamos información y creamos elDirectorio de Programas para Jóvenespara ayudar a los jóvenes y a sus padresde nuestra comunidad encontraractividades de bajos precios por las horasque se encuentre después de clases. ElCVR imprimió y distribuyo 23,000Directorios de Programas para Jóvenes aescuelas, iglesias y organizaciones quelidian con jóvenes de nuestra comunidad.Financiablemente apoyamos grupos yactividades así como Educación de Arte,Día del Niño, Día del Niño Saludable,Logan’s Run, FestivalHawaiano/Pirotécnico del Concilio Vecinal,Escuela Elemental Reseda, El Centro deCultura del Valle, Interface Alliance delValle, y Desfile del Día de Veteranos.Compramos útiles de arte para lasEscuelas Preparatorias de Reseda yCleveland, Libros de Audio, CDs y DVDspara la Biblioteca del Valle del Oeste, 250kits de Emergencia y Seguridad para serdistribuidos a la comunidad, limpieza della carpeta del Salón de la Comunidad dela Estación de Policial del Valle del Oeste,ayudamos con fondos para el LúaInternacional del Concilio Vecinal deVigilancia1038 (mas de 400 estuvieron)compramos dos cartulinas para usarlas enla Meeting del Pueblo, y aportamos fondospara las Decoraciones Festivas del Distritode Reseda. Nuestro comité de Zona yPlaneo obtuvo audiencias de variosproyectos que aplicaron para permisos ennuestra comunidad y el CVR completovoto para aprobar las recomendacionespara el Departamento de Planeo del Valledel Sur. Nuestra Mesa del CVR midió suparte con apoyo de aquellos presentes ennuestras meetings y mando a lasautoridades apropiadas nuestra posición ala Medida B (paneles solares) para a rediseñode la Piscina del Parque Reseda, afavor del Abogado de Réditos para elDWP, y apoyo a incrementar lasvelocidades de Roscoe, Tampa ySherman Way de 35-40MPH. Lacirculación del CVR creció de 6,500copias a 8,400 copias y distribuimos de150 a 180 localidades y organizaciones.El Email semanal creció un poco mas de1,000 a mas de 1,150. Renovamosnuestro contrato de vivienda de nuestraOficina del Concilio Vecinal para el 2010.También obtuvimos una nueva empleadaasistente por tiempo medio para

ResedaparaPagina 6CONTACTACTOS, LUGAR DE MEETINGS, CALENDARIO DE EVENTOSCARY IACCINO Presidente CIACCINO@RESEDACOUNCIL.ORGDARYT J. FRANK Vise Presidente DJFRANK@RESEDACOUNCIL.ORGVAHAN CHAPARYAN Secretario VCHAPARYAN@RESEDACOUNCIL.ORGLEE SMITH Tesorero LSMITH@RESEDACOUNCIL.ORGANNA MEASLES Parlamentaria AMEASLES@RESEDACOUNCIL.ORGMAGDY ABDALLA Sargento-en-Armas MABDALLA@RESEDACOUNCIL.ORGGARTH CARLSON Miembro de la Mesa GCARLSON@RESEDACOUNCIL.ORGNOELLE GUZMAN Miembro de la Mesa NGUZMAN@RESEDACOUNCIL.ORGJERRY HILL Miembro de la Mesa JHILL@RESEDACOUNCIL.ORGANN KINZLE Miembro de la Mesa AKINZLE@RESEDACOUNCIL.ORGJIM LUIS Miembro de la Mesa JLUIS@RESEDACOUNCIL.ORGPHIL MERLIN Miembro de la Mesa PMERLIN@RESEDACOUNCIL.ORGTIMOTHY MULHOLLAND Miembro de la Mesa TMULHOLLAND@RESEDACOUNCIL.ORGFAYE NIA Miembro de la Mesa FNIA@RESEDACOUNCIL.ORGRNC CONTACT (818) 832-7540 7324 RESEDA BLVD. #118, RESEDA, CA. 91335RNC OFFICE Lugar de Meeting 18341 SHERMAN WAY, SUITE 102AMERICAN LEGION Lugar de Meeting 7338 CANBY AVE.ONE GENERATION Lugar de Meeting 18255 VICTORY BLVDEnero 2010CALENDARIO DE EVENTOS EN RESEDARECONOCIENDO NEGOCIO EN RESEDALos siguientes negocios estáncelebrando aniversario en nuestracomunidad durante el mes de ENERO:Folks Auto Body6705 Reseda Blvd.1979Seiken Auto Service6723G Reseda Blvd1987Athenian Grill7042 Reseda Blvd.19917-1118519 Victory Blvd1994All-Matic Transmission6723A Reseda Blvd.1987Advance Jewelry &Loan18520 Sherman Way1990ASAP Auto Center6734 4S Reseda Blvd.1991Andy Mars, Ph.D.Youth Education6716 Kurl Way 1994Traducido por Arely EsquedaDOMINGO LUNES MARTES MIERCOLES JUEVES VIERNES SABADO1.1:30 PM Películapara Ancianos2.3. 4.7 PM CVRMeeting General5.3 PM Comité deapoyo deAncianos6.7 PM CVREmergenciaDesastre ySeguridad de la7. 8.1:30 PM Películapara Ancianos9.10. 11.7 PM Comité deGrafiti12.7 PM CVRComité deAlcance13.7 PM Valle delOeste CPAB14.7:30 AMCámara deComercio7 PM Vigilancia15.1:30 PM Películapara Ancianos16.17. 18. 19. 7 PM CVRMeeting General6 PM Finanzas3:30 PM Jóvenes20. 21. 22.1:30 PM Películapara Ancianos23.24./ 31.GratisEntrenamientode CPR (1/31)25. 26. 27. 28. 29. 30.