Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Capítulo 2: Instalación <strong>de</strong> <strong>Adobe</strong> <strong>AIR</strong><br />
El motor <strong>de</strong> ejecución <strong>de</strong> <strong>Adobe</strong>® <strong>AIR</strong>® permite ejecutar <strong>aplicaciones</strong> <strong>de</strong> <strong>AIR</strong>. El motor <strong>de</strong> ejecución se pue<strong>de</strong> instalar<br />
<strong>de</strong> cualquiera <strong>de</strong> las formas siguientes:<br />
Mediante la instalación in<strong>de</strong>pendiente <strong>de</strong>l motor <strong>de</strong> ejecución (sin instalar a<strong>de</strong>más una aplicación <strong>de</strong> <strong>AIR</strong>).<br />
Con la instalación <strong>de</strong> una aplicación <strong>de</strong> <strong>AIR</strong> por primera vez mediante una instalación <strong>de</strong> página web (“instalación<br />
<strong>de</strong>s<strong>de</strong> navegador”) (se le indicará que también instale el motor <strong>de</strong> ejecución).<br />
Mediante la creación <strong>de</strong> un archivo <strong>de</strong> instalación que instale tanto la aplicación como el motor <strong>de</strong> ejecución. Debe<br />
obtener la aprobación <strong>de</strong> <strong>Adobe</strong> para po<strong>de</strong>r distribuir el motor <strong>de</strong> ejecución <strong>de</strong> <strong>AIR</strong> <strong>de</strong> esta manera. Pue<strong>de</strong> solicitar<br />
la aprobación en la página Licencias <strong>de</strong>l motor <strong>de</strong> ejecución <strong>de</strong> <strong>Adobe</strong> (en inglés). Tenga en cuenta que <strong>Adobe</strong> no<br />
proporciona herramientas para crear este archivo <strong>de</strong> instalación. No obstante, hay disponibles muchos kits <strong>de</strong><br />
herramientas <strong>de</strong> archivos <strong>de</strong> instalación <strong>de</strong> otros fabricantes.<br />
Mediante la instalación <strong>de</strong> una aplicación <strong>de</strong> <strong>AIR</strong> que contenga <strong>AIR</strong> como motor <strong>de</strong> ejecución captador. El motor<br />
<strong>de</strong> ejecución captador lo utiliza solamente la aplicación creadora <strong>de</strong>l paquete. No se utiliza para ejecutar otras<br />
<strong>aplicaciones</strong> <strong>de</strong> <strong>AIR</strong>. Crear un motor <strong>de</strong> ejecución es una opción en Android, Mac y Windows. En iOS, todas las<br />
<strong>aplicaciones</strong> incluyen un paquete <strong>de</strong> motor <strong>de</strong> ejecución.<br />
Mediante la instalación <strong>de</strong> un entorno <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> <strong>AIR</strong> como el kit <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> software <strong>de</strong> <strong>AIR</strong>, <strong>Adobe</strong>®<br />
Flash® Buil<strong>de</strong>r o el kit <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> software (SDK) <strong>de</strong> <strong>Adobe</strong> Flex® (que incluye las herramientas <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo<br />
<strong>de</strong> la línea <strong>de</strong> comandos <strong>de</strong> <strong>AIR</strong>). El motor <strong>de</strong> ejecución incluido en el SDK sólo se utiliza al <strong>de</strong>purar las <strong>aplicaciones</strong>;<br />
no se emplea para ejecutar <strong>aplicaciones</strong> <strong>de</strong> <strong>AIR</strong> instaladas.<br />
Los requisitos <strong>de</strong>l sistema para instalar <strong>AIR</strong> y ejecutar <strong>aplicaciones</strong> <strong>de</strong> <strong>AIR</strong> se <strong>de</strong>scriben en: <strong>Adobe</strong> <strong>AIR</strong>: Requisitos <strong>de</strong>l<br />
sistema (http://www.adobe.com/es/products/air/systemreqs/).<br />
Tanto el instalador <strong>de</strong>l motor <strong>de</strong> ejecución como el instalador <strong>de</strong> la aplicación <strong>de</strong> <strong>AIR</strong>, crean archivos <strong>de</strong> registro<br />
cuando instalan, actualizan o eliminan <strong>aplicaciones</strong> <strong>de</strong> <strong>AIR</strong> o el propio motor <strong>de</strong> ejecución <strong>de</strong> <strong>AIR</strong>. Pue<strong>de</strong> consultar<br />
estos registros para ayudar a <strong>de</strong>terminar la causa <strong>de</strong> cualquier problema <strong>de</strong> instalación. Consulte Installation logs<br />
(Registros <strong>de</strong> instalación; en inglés).<br />
Instalación <strong>de</strong> <strong>Adobe</strong> <strong>AIR</strong><br />
Para instalar o actualizar el motor <strong>de</strong> ejecución, el usuario <strong>de</strong>be tener privilegios administrativos para el equipo.<br />
Instalación <strong>de</strong>l motor <strong>de</strong> ejecución en un or<strong>de</strong>nador con Windows<br />
1 Descargue el archivo <strong>de</strong> instalación <strong>de</strong>l motor <strong>de</strong> ejecución en http://get.adobe.com/es/air.<br />
2 Haga doble clic en el archivo <strong>de</strong> instalación <strong>de</strong>l motor <strong>de</strong> ejecución.<br />
3 Siga las indicaciones que aparecen en la ventana <strong>de</strong> instalación para llevar a cabo la instalación.<br />
Instalación <strong>de</strong>l motor <strong>de</strong> ejecución en un or<strong>de</strong>nador con Mac<br />
1 Descargue el archivo <strong>de</strong> instalación <strong>de</strong>l motor <strong>de</strong> ejecución en http://get.adobe.com/es/air.<br />
2 Haga doble clic en el archivo <strong>de</strong> instalación <strong>de</strong>l motor <strong>de</strong> ejecución.<br />
3 Siga las indicaciones que aparecen en la ventana <strong>de</strong> instalación para llevar a cabo la instalación.<br />
Última modificación 30/10/2012<br />
3