CENTRO DE ATENCIÓN AL CLIENTE 0810-333-5566 - DirecTV

CENTRO DE ATENCIÓN AL CLIENTE 0810-333-5566

De ahora en adelante no podrávivir sin su DIRECTV Plus DVR.DIRECTV Plus DVR es un nuevo servicio de DIRECTVque le permitirá disfrutar la televisión de una formatotalmente diferente.Este sistema le permite grabar digitalmente hasta 100horas de su programación favorita, poner en pausala televisión en vivo y grabar dos programas simultáneamente,entre otros.Además, con nuestro sistema usted disfrutará de lamejor calidad de imagen y sonido, también podrá consultaren pantalla la programación de todos los canales,bloquear programas que no sean aptos para los niños ymucho más.MANUAL DIRECTV Plus DVRdirectv.com.ar

Más Innovador:DIRECTV Plus DVR introduce una nueva forma dever televisión. Con este nuevo servicio podrá poner enpausa, retroceder, grabar, y hasta hacer sus propiasrepeticiones instantáneas en la televisión en vivo.Más Entretenimiento:Con DIRECTV Plus DVR tendrá el control de suprogramación y podrá ver el programa que quiera enel momento que lo desee.Más Fácil y Cómodo:Sólo tiene que elegir en la guía el programa o programasque quiera grabar y presionar un botón en el controlremoto. Olvídese de aquellas configuracionescomplicadas de una videograbadora. Este sistema lepermitirá grabar hasta 100 horas de video digital.Con DIRECTV Plus DVR las peleas por el control remoto serán cosas delpasado. Ahora sí tiene el verdadero control de su TV. Él disfrutará del partidofinal de su equipo, mientras ella graba el nuevo capítulo de su serie favoritapara disfrutarlo más tarde.Disfrute la vida, DIRECTV Plus DVR se encarga del resto.Más Flexible:Podrá grabar hasta dos programas al mismo tiempo,mientras disfruta de un tercer programa ya grabado.Tendrá una videoteca personal sin tener que buscarun cassette o un DVD para grabar y siempre con lamejor calidad de imagen y sonido.MANUAL DIRECTV Plus DVRdirectv.com.ar

Control Remoto............................................................................... 08Menú Fácil....................................................................................... 10Guía de ProgramaciónCategoría de Canales.......................................................... 13Guía Interactiva.................................................................. 14Mini-Guía........................................................................... 15Franja de Programación................................................................. 16Grabación DigitalBeneficios Exclusivos........................................................... 19Botones de Grabación........................................................ 20Grabación de un programaDesde la Guía...................................................... 22Desde la Mini-Guía.............................................. 24Cancelación de una grabación............................. 25Configuración avanzada...................................... 26Grabación de capítulos de una serieConfiguración automática avanzada.................... 28Configuración manual avanzada.......................... 30Cambio de la configuración predeterminada........ 32Grabación Simultánea........................................................ 34Franja de grabación............................................................Elementos de la franja de grabación..................... 37Ejemplos de la franja de grabación....................... 38Grabación DigitalLista de programas grabados.............................................. 40Para ver un programa.......................................... 42Para borrar un programa..................................... 43Para ordenar la lista de programas....................... 45Para borrar varios programas............................... 46Para ver un capítulo de una serie.......................... 48Marcas de avance rápido (Bookmarks)................................ 50Lista de programas por grabar............................................ 52Pay Per ViewOpciones de compra.......................................................... 55Para comprar y grabar........................................................ 56Para comprar sin grabar..................................................... 58Control FamiliarOpciones de bloqueo......................................................... 61Bloqueo por edades........................................................... 62Bloqueo de canales............................................................ 63Bloqueo por horas.............................................................. 64Bloqueo por gastos............................................................ 65Desbloqueos...................................................................... 66Reactivación de un bloqueo............................................... 67

El control remoto es su entrada a todos los beneficiostecnológicos y a la variedad de programación que sólo le ofreceDIRECTV. Lo invitamos a familiarizarse con sus botones.1 2 3 4GUIDE: Muestra la pantalla de clasificación de Guías de Programación. Presionedos veces seguidas y obtendrá la Guía con todos los canales.ACTIVE: Habilita opciones interactivas, sólo si están disponibles.LIST: Muestra la lista de los programas grabados.EXIT: Para salir de cualquier menú y regresar al canal.BACK: Para regresar a la pantalla anterior de un menú.MENU: Activa el Menú Fácil de configuraciones y servicios.En un DVD activa el menú de las opciones de la película.INFO: Activa o desactiva la franja de información y descripciónde un programa en la pantalla de la TV.ROJO: En la Guía, retrocede la pantalla en bloques de 12 horas.En un menú mueve a la izquierda.VERDE: En la Guía, avanza la pantalla en bloques de 12 horas.En un menú mueve a la derecha.AMARILLO: Cambia el idioma del audio.AZUL: Activa la Mini-Guía.CONTROL REMOTO12SWITCH DE EQUIPOS: Permitecontrolar las funciones de otrosequipos diferentes al de DIRECTV.Ejemplo: un VHS, un DVD, etc,PWR: Enciende o apaga el equiposeleccionado con el switch.34TV POWER: Enciende o apagala TV y el equipo de DIRECTV almismo tiempo.TV INPUT: Cambia entre la conexiónCoaxial y la conexión deVIDEO o S-VIDEO.VOLÚMEN: Para subir o bajar el nivel del sonido.CHANNEL: Para cambiar los canales hacia arriba o hacia abajo.En la Guía, avanza o retrocede una pantalla completahacia arriba o hacia abajo.Controla todas las funciones delgrabador digital.MUTE: Para activar o desactivar el sonido.PREV: Para regresar al último canal sintonizado.BOTONES CON NÚMEROS: Sintoniza un canal directamente.Use las flechas para mover el cursor en laguía de programas y en las pantallas delmenú.Presione SELECT para escoger las opcionesdel menú o de la guía del equipo seleccionado.ENTER: Activa el canal seleccionado con los botones de números rápidamente.DASH: Sirve para borrar programas de la Lista de Programas grabados o marcasde avance rápido (Bookmarks).08MANUAL DIRECTV Plus DVRdirectv.com.ar09

Configuración:Lo lleva a todas las pantallas de configuración del sistema.MENÚ FÁCILMyVOD:Le da un rápido acceso a los programas grabados en eldisco duro.MENÚ FÁCIL le da acceso a todos los beneficios tecnológicosque sólo DIRECTV ofrece.Sonido:Esta opción sólo se activa en aquellos canales que permitancambiar el idioma del audio.Favoritos:Le permite crear hasta 2 listas personalizadas de canales favoritosy cambiar fácilmente entre ellas.Canales Prev:Le permite cambiar rápidamente entre los últimos 5 canales queha sintonizado.Presionepara activarlo.Búsqueda por:Le permite hacer búsquedas rápidas de programas dentro dela guía.Caller ID/Mensaje:Le da acceso a los mensajes enviados por DIRECTV o a lalista de las últimas 25 llamadas recibidas. El servicio de CallerID debe ser activado con su compañía de telefonía fija.Familiar:Le permite configurar opciones de bloqueo automático paraaquella programación que no sea apta para sus hijos.10MANUAL DIRECTV Plus DVRdirectv.com.ar11

CLASIFICACIÓN DE CANALES:Los canales de nuestra Guía de Programación están convenientementeagrupados en categorías con contenidos similares deprogramación.CATEGORÍA DE CANALES:Todos los Canales: Muestra la guía de todos loscanales disponibles.Canales de Películas y Eventos: Contiene los canalesde PPV, Películas: HBO, Movie City, TNT, etc. y los canalesde eventos.Canales de Deportes: Contiene los canales deportivos:Fox Sports, ESPN, The Golf Channel y TemporadasDeportivas.Canales de Noticias e Info: Contiene los canales denoticias e internacionales:Fox News, CNN, Bloomberg, TVE, TV5, RAI, etc.Canales de Variedades y Música: Contiene los mejorescanales de variedades: Fox, FX, Sony, El Gourmet, etc.y los canales de música y radio.Canales de Familia e Infantiles: Contiene los canalesque ofrecen el mejor entretenimiento para los niños:Disney Channel, Nickelodeon, Cartoon Network, etc.Canales Nacionales: Contiene los canales de su paísdisponibles en nuestro servicio: América, Canal 7,Canal 9,Telefé y Canal 13.GUÍA DE PROGRAMACIÓNPASOS PARA ACTIVAR LA GUÍA:PresioneSeleccione la categoría que deseaPresionePresionePara pasar rápidamente a laguía con todos los canales.12MANUAL DIRECTV Plus DVRdirectv.com.ar13

La franja de programación le ofrece la más completa informacióndel programa que está viendo. Esta se activa automáticamente,cada vez que cambie de canal.Si presiona mientras está viendo un programa,activará la franja con una breve descripción sobre éste.FRANJA DE PROGRAMACIÓNMás Informaci1. Logotipo del canal2. Número del canal y abreviado3. Nombre del programa4. Lista de Favoritos escogida5. Idioma del audio6. Fecha y Hora actual7. Duración del programa8. Clasificación de edad9. Estado de audio alterno,buzón y bloqueoLleno:Tiene un mensaje nuevo.Vacío:No tiene un mensaje nuevo.Presionepara quitar la descripción del programa.Lleno: Se puede cambiarel idioma del audio.Vacío: No se puede cambiarel idioma del audio.Presionepara cambiar el idioma del audio.Indica que no sehan activado losbloqueos.Indica que hay undesbloqueo de 4horas o por ProgramaActivado.Indica que el sistemaestá bloqueadocompletamante.16MANUAL DIRECTV Plus DVRdirectv.com.ar17

BENEFICIOS EXCLUSIVOS:Podrá grabar hasta 100 horas de la programación que desee,aún si el sistema está apagado.Si usted está viendo un programa en vivo, podrá ponerlo enpausa para luego disfrutarlo desde el punto donde paró.GRABACIÓN DIGITALPodrá grabar un programa mientras disfruta otro.También podrá grabar dos programas al mismo tiempo,mientras disfruta un tercero ya grabado.Podrá grabar automáticamente todos los capítulos de su seriefavorita, aún si cambia de horario.Podrá grabar una película de Pay Per View y disfrutarlacuantas veces quiera, pagando sólo una vez. Incluso laspodrá dejar grabando y comprarlas en el momento que desee.Con DIRECTV Plus DVR tendrá a su disposición unmoderno sistema de grabación digital completamenteintegrado. Usted podrá grabar su programación favoritasin necesidad de equipos adicionales y sin necesidad decassettes o DVDs.Además tendrá varias opciones para grabar sus programas:• Grabación con un botón.• Grabación desde la Mini-Guía.• Grabación de capítulos de series.Grabación Inteligente: El sistema le ofrece una lista con todoslos programas grabados, la cual usted podrá organizar de acuerdoa su gusto. También podrá grabar programas desde una búsquedade programación.Podrá conservar de manera permanente espacio en el discoduro, dado que el sistema se encarga de borrar periódicamentelos programas que llevan mayor tiempo grabados, salvo quelos haya protegido para no ser borrados.18MANUAL DIRECTV Plus DVRdirectv.com.ar19

Play: Para ver programas que ya estén grabados o cancelar lapausa. También activa la reproducción en cámara lenta.REC: Para poner a grabar un programa que se esté transmitiendoactualmente o que se transmitirá en el futuro.GRABACIÓN DIGITALSu control remoto posee 10 botones que están directamenterelacionados con la función de grabación digital. Los mismospodrán ser utilizados tanto en la televisión grabada como enla TV en vivo.Pausa: Para detener momentáneamente un programa.Replay: Para repetir los últimos 7 segundos de un programa.Advance: Para regresar a la transmisión en vivo despúes de usarPausa o Replay.Stop: Para interrumpir un programa ya grabado. Si el programa sevuelve a escoger comenzará desde el punto donde se paró.Botón Verde: Para insertar marcas de avance rápido (Bookmarks)en programas ya grabados.Rewind: Para retroceder en un programa en vivo o grabado. Sepuede retroceder en varias velocidades presionando varias veces estemismo botón. También sirve para saltar hacia atrás entre marcas deavance rápido (Bookmarks).Su entrada al mundode la grabación digital.Forward: Para adelantar en un programa grabado. Se puede adelantaren varias velocidades presionando varias veces este mismo botón.También sirve para saltar hacia adelante entre marcas de avance rápido(Bookmarks).List: Para ingresar a la lista de programas grabados digitalmente enel equipo.20MANUAL DIRECTV Plus DVRdirectv.com.ar21

PASOS PARA GRABAR DESDE LA GUÍA:Presionedos vecesGRABACIÓN DIGITALSeleccione el programaPresioneGRABACIÓN DESDE LA GUÍA:Ahora grabar sus programas es muy fácil. Sólo tiene que ir ala Guía y elegir el programa o programas que quiere grabar.NOTA: Ahora el programa tendrá un íconoen el lado derecho que indica qué tipo degrabación se hará.Si el programa es una serie y presiona otra vezel botón el sistema grabará cada capítulode esta serie que se transmita en adelante.ÍCONOS DE GRABACIÓN EN LA GUÍA:Usted tendrá un ícono que indica cómo segrabará el programa.El ícono con borde blanco indica queel programa se está grabando.El ícono sin borde blanco indica queel programa se grabará en el futuro.Este ícono indica que se van agrabar los capítulos de una serie.22MANUAL DIRECTV Plus DVRdirectv.com.ar23

GRABACIÓN DESDE LA MINI-GUÍA:La Mini-Guía es una versión especial de la Guía que sólo muestrala programación actual y futura de un canal a la vez. Estaaparece en la parte inferior de la pantalla y le permite seguirdisfrutando su programa actual mientras consulta laprogramación.PASOS PARA CANCELAR UNA GRABACIÓNDESDE LA GUÍA O DESDE LA MINI-GUÍA:PARA UNA GRABACIÓN EN CURSOActive la Guía o Mini-GuíaGRABACIÓN DIGITALSeleccione el programa que está grabandoPresioneSi el programa se está grabando en elmomento que se va a cancelar, el sistema leofrecerá las siguientes tres opciones:PARA UNA GRABACIÓN FUTURAPASOS PARA GRABAR DESDE LA MINI-GUÍA:PresioneSeleccione el programaPresioneActive la Guía o Mini-GuíaSeleccione el programa que se va a grabarPresioneAhora la desaparece del programa y lagrabación ha sido cancelada.24MANUAL DIRECTV Plus DVRdirectv.com.ar25

Configuración AvanzadaActive la Guía o Mini-GuíaElija un programa que sevaya a transmitir más tardeGRABACIÓN DIGITALCon el fin de tener una mayor flexibilidad para configurar lagrabación de un programa, usted puede utilizar las opcionesdel menú de grabación. Estas son muy útiles para programasque cambian frecuentemente sus horarios.PresioneOPCIONES DE GRABACIÓN:• GRABAR HASTADisco lleno: El sistema borrará automáticamenteel programa dependiendo de su antigüedad para liberarespacio en el disco duro.Yo lo borre: En este caso el programa será marcado con una(K) en la lista de programas y no será borrado automáticamentepor el sistema.• INICIAR:Le permite configurar el sistema para que comience a grabarel programa unos minutos antes de la hora oficial de inicio delmismo. Esta opción es útil para aquellos canales que tienenconstantes cambios en sus horarios de programación.• TERMINAR:Permite configurar el sistema para que la grabación se extiendaun tiempo adicional, por ejemplo, en el caso que deje grabandoun partido que puede tener tiempos extras.Elija cada una de lasopciones de grabación,luego seleccione laconfiguración deseaday para finalizar:26MANUAL DIRECTV Plus DVRdirectv.com.ar27

GRABACIÓN MANUAL DE CAPÍTULOS:CONFIGURACIÓN AVANZADASi desea grabar un programa que no está catalogado comouna serie, pero que se repite regularmente, por ejemplo :Un noticiero, un programa de variedades, etc; usted lo podráhacer mediante la configuración manual de capítulos.PresioneSeleccionePresioneSeleccioneGRABACIÓN DIGITALOPCIONES DE GRABACIÓN:• GRABAR:Una Vez: Grabará un (1) capítulo únicamente.Repetida: Grabará de acuerdo a la frecuencia elegida.• CANAL:Para seleccionar el canal en el cual quiere grabar.• CUÁNDO:Permite configurar la frecuencia con la que se quiere grabarlos capítulos: Cada Lunes, Lunes a Viernes, etc.• EMPEZAR:Para elegir el horario en el que comienza el programa.• DURACIÓN:Para determinar cuánto va a durar el programa.Presione30MANUAL DIRECTV Plus DVRdirectv.com.ar31

CONFIGURACIÓN DE LAS OPCIONESPREDETERMINADAS DE GRABACIÓN:Si usted activa el Menú Fácil mientras está en la pantalla deconfiguración de las grabaciones automáticas de un programa ocapítulos, éste tendrá una nueva opción disponible: “Pref. DeGrab”.Si usted configura las opciones de grabación directamente desdela pantalla de grabación, éstas volverán a sus valorespredeterminados en la próxima grabación.Si las configura a través de “Pref. De Grab”, éstos serán los nuevosvalores predeterminados.Seleccione cada opción de grabaciónPresioneSeleccione su configuración depreferencia para cada opciónMANUAL DIRECTV Plus DVRdirectv.com.ar

CONFLICTO DE HORARIO:En este caso si se quisiera grabar el programa: “Biografía deJeff Bridges”, entraría en conflicto de horario con los dosprogramas que ya están configurados para ser grabados y elsistema mostrará el siguiente mensaje.GRABACIÓN DIGITALDIRECTV Plus DVR le permite grabar hasta dos programassimultáneamente, teniendo en cuenta lo siguiente:01. Uno de los canales debe estar sintonizado. Si se va acambiar de canal, el sistema le preguntará si se quiere cancelarla grabación del programa.02. Si se elige un tercer programa que esté en conflicto dehorario con los dos programas que se están grabando, elsistema le preguntará si desea cancelar alguna de las grabacionesactuales o futuras.03. Se puede disfrutar un programa ya grabado mientrasse están grabando otros dos programas en simultáneo.PARA CANCELAR UNA GRABACIÓN CONFIGURADA:Seleccione la grabación a cancelarPresioneAhora la nueva opción de grabación será el tercer programaque eligió para grabar.PARA CONSERVAR LA CONFIGURACIÓN ACTUAL:SeleccionePresioneEn este caso el tercer programa que se quería grabar no serágrabado.34MANUAL DIRECTV Plus DVRdirectv.com.ar35

ELEMENTOS DE LA FRANJA DE GRABACIÓN:GRABACIÓN DIGITAL01. Hora de Inicio02. Nombre del Programa03. Hora de Finalización04. Barra de Estado de Grabación05. Indicador de Tiempo Actual06. Acción Elegida (Play, Pausa, etc)NOTA: En un programa ya grabado, los items 1 y 3 mostrarán laduración del programa. Ej.: 00:00 - 01:30ESTADOS DE LA BARRA DE GRABACIÓN:01. Indica que el canal se sintonizó unos minutos después de haber comenzadoel programa. Es por esto que la barra de grabación temporal no está completadesde la hora de inicio del programa.DIRECTV Plus DVR grabará de forma automática todoprograma que usted sintonice. En el caso que sea un canalque ya estaba sintonizado, el sistema habrá grabado los 90minutos previos de la programación de este canal. Si secambia de canal se perderá esta grabación y el sistemacomenzará a grabar nuevamente. Esta franja aparecerá enla pantalla cada vez que usted presione alguno de los botonesde grabación: Rec, Play, Pausa, etc.02. Indica que el canal estaba sintonizado y que la grabación temporal secomenzó a hacer desde el principio del programa.03. La Barra de Estado en color naranja y el icono indican que el programase está grabando permanentemente. Si se hubiese grabado en el caso 1, elprograma no se grabaría completo.36MANUAL DIRECTV Plus DVRdirectv.com.ar37

FRANJA DE GRABACIÓN. EJEMPLOS:A continuación encontrará un ejemplo de los diferentesestados de la franja de grabación dependiendo de la acciónque escoja con el control remoto.GRABACIÓN DIGITALSi presiona el botón Pausa mientras está disfrutandoun programa en vivo, aparecerá la siguiente franjaen la pantalla. En este caso la pausa se activó en elprograma Will & Grace a las 16:07, siete minutosdespués de comenzado el programa.Si presiona el botón Record mientras estádisfrutando el programa, el sistema lo grabará ylo agregará a la lista de programas grabados.En este caso la franja de estado de grabacióncambiará de color: de verde a naranja.Mientras está en pausa, el sistema seguirá grabando elprograma. Si presiona Play en el control remoto, elsistema seguirá transmitiendo el programa desde las16:07 y seguirá grabando el programa hasta que finalice.Si está grabando el programa, también podráhacer pausa, retroceder y avanzar.Usted podrá seguir viendo el programa desde elpunto donde se hizo la pausa o podrá saltarrápidamente al momento en el cual se estátransmitiendo el programa en vivo. En este casopresionando el botón Advance, el sistema saltaráde las 16:07 a las 16:11.Si el sistema está en pausa o retrocediendo, sepodrá regresar a la transmisión en vivo delprograma presionando el botón Advance.38MANUAL DIRECTV Plus DVRdirectv.com.ar39

BOTONES DE NAVEGACIÓN:Tab IZ: Para pasar a la sección de la izquierdaTab DE: Para pasar a la sección de la derechaGRABACIÓN DIGITALLISTA DE PROGRAMAS GRABADOS (MyVOD):En MyVOD tendrá acceso a todos los programas que estángrabados en el sistema. Así los podrá disfrutar en el momentoque quiera. Esta lista se activa con el botón .Hacer: Le muestra la lista de programas por grabarKeep: Marca un programa para que no seaborrado automáticamente por el sistemaÍCONOS DE ESTADO DE PROGRAMAS GRABADOS:El espacio en el sistema para la grabación de programas eslimitado (100 horas aproximadamente) por lo cual esimportante tener en cuenta los siguientes íconos.(Sin Ícono)Pendiente por ser borradoGuardar hasta que yo lo borreA punto de ser borradoGrabando07:1209:30Video Promocional01. Muestra información del programa con su duración.PPV grabado pendiente por comprar4002. Muestra el espacio usado y disponible para grabar.03. Muestra el nombre, la fecha, hora y canal del programagrabado.04. Exhibiciones: Puede contener detrás de cámaras yvideos extras de nuestras películas PPV u ofertas especialesde los canales premium.MANUAL DIRECTV Plus DVRdirectv.com.arSi el título del programa está conletras cursivas Indica que este tienecapítulos grabadosNOTA: Cuantos más programas marque con Keep, menos espaciotendrá para grabar nuevos programas.41

PASOS PARA VER UN PROGRAMA DESDE LA LISTA:PASOS PARA VER UN PROGRAMADESDE EL MENÚ FÁCIL:PresioneGRABACIÓN DIGITALExhibicionesSeleccionePresionePresioneSeleccione en la lista el programa que quiere verPresioneDisfrute su programaPARA MARCAR UN PROGRAMA PARA QUE NO SEABORRADO AUTOMÁTICAMENTE:PresioneSeleccione el programaPresioneAhora el programa tendrá la marcaSeleccione el programa de la listaPresioneDisfrute su programaNOTA: Si elige Llévame, el sistema lo llevará a la Lista de ProgramasGrabados - MyVOD.Super Agente 86Vier 07:220hr 30 min Todo púbPARA BORRAR UN PROGRAMA DE LA LISTA:Seleccione Exhibiciones el programa en la listaque quiere 88% borrar DisponibleJuev 29/6 20:00 682 COPAPresioneTab IZHacerJuev 29/618:00Juev 29/617:30Tab DEKeep232 GOUR220 RTROdos veces seguidas42MANUAL DIRECTV Plus DVRdirectv.com.ar43

LISTA DE PROGRAMAS GRABADOS:OPCIONES ADICIONALES.PASOS PARA ORDENAR LA LISTADE PROGRAMAS GRABADOS:GRABACIÓN DIGITALPresioneSeleccionePresioneSi presiona mientras está en la lista de programasgrabados, el sistema le dará tres opciones adicionalespara el manejo de la lista:Listar por...Organiza los programas grabados por títulos, por númerode canal, por fecha de caducidad, etc.Marcar y BorrarPara borrar varios programas al mismo tiempo.Abrir y Cerrar TodoPara mostrar todos los capítulos de las series grabadasSeleccione la opción de organizaciónPresioneAhora la lista estará organizadaalfabéticamente de la A a la ZNOTA: El sistema organiza por defecto la lista de programas de acuerdoa su fecha de grabación: de la más nueva a la más vieja. Si hay unprograma que se está grabando, éste siempre aparecerá primero enla lista.44MANUAL DIRECTV Plus DVRdirectv.com.ar45

PASOS PARA BORRAR AL MISMO TIEMPO VARIOSPROGRAMAS DE LA LISTA DE PROGRAMAS GRABADOS:GRABACIÓN DIGITALAunque el sistema tiene un disco duro que le permitegrabar hasta 100 horas de programación digital, esteespacio es limitado.El sistema automáticamente borrará los programasmás viejos, pero usted también puede administrar esteespacio borrando manualmente programas que yaha disfrutado y que no le interesa seguir guardando.Seleccione el programa o programas quedesea borrarPresionepara marcarloSeleccioneSeleccionePresionePresioneEn la siguiente pantallaSeleccionePresioneAhora los programas marcados hansido eliminados de la lista.46MANUAL DIRECTV Plus DVRdirectv.com.ar47

PASOS PARA VER CAPÍTULOS GRABADOS:Si ha configurado el sistema para grabar automáticamentecapítulos de un programa o serie, éstos seránagrupados bajo un tÍtulo en la lista de programasgrabados. Éstos se diferencian de los otros programasya que su título está escrito en letras cursivas y con unresumen de los capítulos grabados.Juev 17:08PARA VER UN CAPÍTULO:Dawson’s CreekManual Grabar Lun-Vier0hr 30minNone.Tab IZHacerTab DEKeepExhibiciones8% Disponible5 Nuevo(s) / 5 TotalHoy 08:00 210 SETEMier 23/8 08:00 210 SETEGRABACIÓN DIGITALManual Grabar Lun-VierJuev 17:080hr 30minPARA CERRAR LA LISTA DE CAPÍTULOS:Dawson’s CreekNone.Tab IZHacerTab DEKeepSeleccione el título del programa(resaltado Exhibiciones en azul claro)8% Disponible5 Presione Nuevo(s) / 5 TotalHoy 08:00 210 SETEMierAhora23/808:00sólo mostrará210 SETEel título del programaPARA ABRIR Y CERRAR TODAS LAS LISTASDE CAPÍTULOS DESDE EL MENÚ FÁCIL:Estando en la lista de programas grabados:PresioneSeleccionePresioneAhora todos los programas con capítulosmostrarán los capítulos grabados.48MANUAL DIRECTV Plus DVRdirectv.com.ar49

PARA AVANZAR ENTRE BOOKMARKS:Si está viendo un programa ya grabado:Presione y mantenga oprimidoPresione y mantenga oprimidopara avanzarpara retrocederGRABACIÓN DIGITALLas marcas de avance rápido o Bookmarks le permitendesplazarse a puntos específicos de un programa grabado.Por ejemplo, si quiere saltar los comerciales en losprogramas que ya tiene grabados sólo tiene que insertarBookmarks.Presionepara continuarPARA AVANZAR ENTRE BOOKMARKS DESDE ELMENÚ FÁCIL: Si está viendo un programa ya grabado:PresioneSeleccionePresioneSeleccione el Bookmark: Ej. 0:03PARA INSERTAR BOOKMARKS:Si está viendo un programa ya grabado:PresionePresioneen el punto donde quiereinsertar la marcapara establecer la marcaPresionePARA BORRAR UN BOOKMARK:Seleccione el Bookmark que desea borrar usandolos botones o con el Menú Fácil: Ej. 0:03Ahora aparecerá un triángulo negro en laBarra de Estado de grabación.Presionepara borrar el BookmarkAhora el sistema le pedirá confirmar esta acción.50MANUAL DIRECTV Plus DVRdirectv.com.ar51

PARA ACTIVAR LA LISTA DE PROGRAMAS PORGRABAR DESDE EL “MENÚ FÁCIL”:GRABACIÓN DIGITALEn esta pantalla usted tendrá una lista con todos losprogramas que están configurados para ser grabados.PresioneSeleccionePresioneSeleccionePresioneEn la siguiente pantallaSeleccionePARA ACTIVAR LA LISTA DE PROGRAMAS POR GRABAR:PresionePresioneAhora el sistema le mostrará la Lista deGrabaciones Programadas.PresioneAhora el sistema lo llevará a la pantallaSeleccione el programa y presionesu configuración de grabación.si desea cambiar52MANUAL DIRECTV Plus DVRdirectv.com.ar53

PAY PER VIEWOPCIONES DE COMPRA:El sistema le ofrece varias opciones para comprar las películas:• COMPRAR/GRABAR: Tiene dos opciones de grabación.Grabar sin comprar: La película queda grabada en el sistema,pero sólo podrá disfrutar los primeros 5 minutos de la misma.Después de esto el sistema le pedirá confirmar la compra.Grabar y comprar: En este caso compra la película y podrádisfrutarla completamente.NOTA: En ambos casos la película se cobrará al momento de verlaDIRECTV le ofrece un novedoso sistema de alquilervirtual de películas donde tendrá una gran oferta depelículas que se estrenan por primera vez en televisión.Mensualmente le ofrecemos estrenos de diferentes géneros:drama, comedia, acción, infantiles, terror, etc. Busquelas películas con la opción TODO EL DÍA y podrá disfrutarmúltiples repeticiones en el día pagando una sola vez.• COMPRAR:En este caso se hace una compra normal y la película se activacon la opción TODO EL DÍA, para que pueda disfrutarla variasveces pagando una sola vez.• OCURRENCIAS:En el caso que la película ya esté comenzada y el sistema nopermita comprarle, usted podrá consultar horarios adicionalesde exhibición en esta opción.54MANUAL DIRECTV Plus DVRdirectv.com.ar55

PARA COMPRAR Y GRABAR:Ahora la película ha sido programada para ser grabada. Si nose siguen los siguientes pasos la película quedará grabada,pero sólo se podrá disfrutar en el momento que se hagala compra.PAY PER VIEWPARA CONFIRMAR LA COMPRA:SeleccionePresioneSeleccionePresioneSeleccionePresioneSeleccionePresioneCon OK seleccionadoPresioneSeleccionePresioneDisfrute su película.Ahora ésta será grabada en el disco duroy sólo será cobrada una vez que la disfrute.56MANUAL DIRECTV Plus DVRdirectv.com.ar57

PARA COMPRAR SIN GRABAR:LISTA DE COMPRAS:Esta lista le permite revisar el estado actual de las últimascompras realizadas en el sistema.PAY PER VIEWSeleccionePresioneSeleccionePresionePresioneSeleccionePresioneSeleccionePresioneSeleccionePresioneSi está viendo la película, presionepara grabarla en el disco duro.TerminarAhora el sistema le mostrará la listade las compras de PPV realizadas.58MANUAL DIRECTV Plus DVRdirectv.com.ar59

OPCIONES DE BLOQUEO:Clasificación: Bloquea programas que no cumplan con unacategoría de edad: +15, +18, +21.Canales Bloqueo: Bloquea por completo canales a los cualesusted quiere que sus hijos no tengan acceso. Ej.: Canales paraadultos.CONTROL FAMILIARGastos: Establece un límite de gastos para evitar comprasno autorizadas de PPV.Horas: Establece horarios específicos en los cuales el sistemase bloquea automáticamente para controlar la cantidad dehoras que su hijo ve televisión.PASOS INICIALES PARA ENTRAR AL MENÚ DECONFIGURACIÓN DE LAS OPCIONES DE BLOQUEO:PresioneSeleccionePresioneSeleccioneEl Control Familiar le ofrece varias opciones para controlar elcontenido y el tiempo que sus hijos pueden estar expuestos ala televisión.Presione60MANUAL DIRECTV Plus DVRdirectv.com.ar61

BLOQUEO POR CLASIFICACIÓN DE EDADES:SeleccionePresioneSeleccione la edad de la listaPresioneBLOQUEO DE CANALES:SeleccionePresioneCONTROL FAMILIARBLOQUEO DE PROGRAMAS NO CLASIFICADOS:Bloqueará aquellos programas que no tengan informaciónde Clasificación de edad.PresionePara pasar a lapantalla OtrosSeleccionePresionePresione(Bloquear NoClasif/Ninguna)Seleccione el canal o canales a bloquearPresionePermitidoBloqueadoACTIVACIÓN DEL BLOQUEO:SeleccionePresioneIngreseClave (4 dígitos)ConfirmeClave (4 dígitos)PresionePresionePara regresar al menúde configuraciónAhora el sistema bloqueará automáticamentelos programas quesean clasificados para mayoresde 15 Años o que no tienen unaclasificación de edad.Ahora el sistema bloqueará automáticamenteaquellos canales que no estánpermitidos, en este caso son: Playboy,Venus, G Channel.62MANUAL DIRECTV Plus DVRdirectv.com.ar63

BLOQUEO POR HORAS:SeleccionePresioneSeleccione el rango de días a los cualesles quiere aplicar el bloqueo.PresioneBLOQUEO POR GASTOS:SeleccionePresioneCONTROL FAMILIARIngrese la hora en la que quiere quecomience el bloqueo usando FLECHASy SELECT.Ingrese en los campos un valor inferioral precio actual de una película de PPV.p$.En este caso se ingresó un valorde $100 Pesos.Dom. 18:44Seleccione la duraciónPresioneDESBLOQUEOS DESDE EL MENSAJE EN PANTALLA:Si el bloqueo está activado y el programa o canal no cumple con lascondiciones configuradas para Clasificación, Canal, Horas o Gasto, elsistema se bloqueará automáticamente.SeleccionePresioneel número de horasPresioneAhora el sistema bloqueará automáticamentetodos aquellos programas que setransmitan de lunes a jueves de 7 a 8 PM.Ingrese su clave (4 dígitos)Si la clave es correcta desbloqueará elsistema por 4 horas. Una vez que finaliceeste período se reactivará el bloqueoautomáticamente.64MANUAL DIRECTV Plus DVRdirectv.com.ar65

DESBLOQUEOS DESDE EL MENÚ FÁCIL:Si un canal o programa está bloqueado, en el submenú deControl Familiar aparecerán las siguientes opciones:Desbloquear Prog: Desbloquea únicamente el programa seleccionado.El bloqueo en los otros canales se conserva. Una vez que finalice elprograma o se cambie de canal, el bloqueo se reactivaráautomáticamente.Desbloquear Com: Desactiva completamente el bloqueo paratodos los programas y canales.Desbloquear por: Desbloquea por 4 horas el sistema para todos loscanales y programas. Una vez que termine este período, el bloqueose reactivará automáticamente.PresioneSeleccioneREACTIVACIÓN DE UN BLOQUEO:Si se ha desbloqueado temporalmente un programa ocanal, o si se ha eliminado totalmente un bloqueo éstosse podrán activar nuevamente de la siguiente manera:REACTIVACIÓN DE BLOQUEO PARA DESBLOQUEO TEMPORAL:PresioneSeleccionePresioneSeleccionePresioneCONTROL FAMILIARPresioneSeleccionePresioneIngrese su clave (4 dígitos)Si la clave es correcta desbloqueará elsistema por 4 horas, o por la duración deun programa o completamente, de acuerdoa la opción de desbloqueo elegida.REACTIVACIÓN DE BLOQUEO PARA DESBLOQUEO COMPLETO:PresioneSeleccionePresioneSeleccionePresioneSeleccionePresioneIngrese y confirme su clave66MANUAL DIRECTV Plus DVRdirectv.com.ar67