Catastro de depósitos de relaves de 2015 (Regiones y comunas de Chile)

SERVICIO NACIONAL DE GEOLOGIA Y MINERIADEPARTAMENTO DE DEPOSITO DE RELAVESCATASTRO NACIONAL DE DEPÓSITOS DE RELAVEDepósitos Activos y No Activos 2015

CATASTRO DE DEPOSITO DE RELAVESEn el mes de Junio del año 2014 se creó el Departamento Depósitos de Relaves, como parte de laestructura regular del Servicio Nacional de Geología y Minería. La creación de esta unidad respondea una necesidad nacional, que posibilita el mejoramiento del control de la normativa que regula laautorización sectorial para el diseño, construcción, operación y cierre de los Depósitos de Relaves(D.S N°248), además de las regulaciones de seguridad minera dadas por el D.S N°132.La industria extractiva del cobre es el sector minero que produce la mayor cantidad de relaves. En laactualidad, la producción de cobre fino alcanza 5,8 millones de toneladas de cobre fino, que para suobtención debe procesar entre 700 y 800 millones de toneladas de mineral, con leyes del orden de0,8 % de cobre. La mayor parte de este corresponde a mineral de sulfuros primarios, que sonsometidos al proceso de flotación, produciendo concentrado de cobre. Éste representa una pequeñafracción del total de mineral procesado y el resto pasa a formar parte del relave, que se acumula endistintos tipo de depósitos. A lo largo del tiempo la forma y técnica de construcción de los depósitosha ido cambiando e incrementando el tamaño de estas instalaciones.En la actualidad, los depósitos de relaves asociados al segmento de la gran minería cubren extensasáreas y acumulan centenas de millones de toneladas de este tipo de desecho. Con el incremento dela producción, y la mayor parte de las reservas conocidas conformadas por sulfuros de cobre, laacumulación de relaves seguirá incrementándose a lo largo del tiempo, lo que obliga a mejorar sustécnicas de manejo y disposición y la normativa que lo regula. En consideración a la importanciaeconómica que este metal tiene para la economía del país, y entendiendo que su producciónnecesariamente genera relaves, el manejo seguro de este tipo de residuo constituye un desafíomayor para el país.El Departamento Depósitos Relaves ha comenzado, como primer paso para los desafíos del año2015, la elaboración de un Catastro Nacional de este tipo de depósitos. Esta primera etapa, tiene porfinalidad poder conocer su número y distribución, para luego agregar información pertinenteasociada a cada uno de ellos. El presente catastro presenta una versión actualizada al año 2014, dela distribución de los depósitos de relaves presentes en el país.a.- Metodología de ConstrucciónPara la elaboración del catastro se han desarrollado una serie de actividades tendientes a lograr elobjetivo. En esta ocasión se ha recopilado la información oficial que da certeza de su existencia,básicamente, esto corresponde a las resoluciones que autorizan su funcionamiento y documentaciónexistente en la biblioteca institucional.1.- Fuentes de InformaciónLa revisión de la información existente en el Servicio permitió identificar cuatro fuentes principales dedatos: el Catastro oficial de relaves del año 2010; el Atlas de faenas mineras, del año 20142

(actualización anual); y el Levantamiento catastral de los tranques de relaves de Chile, del año 1990y las resoluciones que autorizan la construcción de este tipo de instalaciones mineras.Estas fuentes son complementarias entre sí y permiten identificar los depósitos activos, no activos yabandonados. Además, se logró levantar información básica sobre cada uno de ellos, tales comocomo nombre de propietarios o representante legal, nombre de la planta o faena a la cual estáasociado, nombre del depósito, coordenadas corregidas, número exacto de depósitos porempresa/representante a la fecha de la revisión y descripciones físicas de tranques y embalses.2.- Validación de la InformaciónCon la información levantada, se procedió a corroborar la validez de la ubicación geográfica de losdepósitos. A través de Imágenes satelitales de libre acceso, proporcionadas por el servicio gratuitode licencia ARCGis de ESRI, se verificó que efectivamente, el punto definido por las coordenadasobtenidas a partir de los documentos revisados, coincidiera con un depósito de relave observable enla imagen. La calidad y resolución de las imágenes utilizadas permite la identificación de losdepósitos, independientemente de su tamaño3.- Problemas de ValidaciónAl momento de corroborar la ubicación de los depósitos con sus coordenadas, fue común encontrarincongruencias entre la ubicación indicada en los documentos y su localización en la imagen. Lamagnitud de los desplazamientos variaba entre centenas de metros y varios kilómetros.Luego revisar la información discrepante, se pudo inferir/determinar que esto se debe a tres causas.Error de tipeoEste error fue más frecuente en la información de 1990. Al comparar la coordenada queaparece en el Levantamiento catastral, con la que está en la base de datos de 2010, seencontraron varios errores de transcripción.Desconocimiento del DatumAl no ser posible determinar el datum de cada dato, se decidió usar el PSAD 56 comometadato para todos, pero al representar los puntos en las imágenes satelitalesgeoreferenciadas, muchos cayeron en lugares incorrectos. Al volver a plotear con el datumWGS 84, varios de estos cayeron en zonas que, si bien no eran totalmente coincidentes, seubicaban a una distancia tal del depósito observado en la imagen satelital, que permitía suvinculación con este.3

Calculo errado de coordenadasEn la información más antigua, existen coordenadas que fueron obtenidas manualmente,sobre puntos ubicados en un mapa en papel. Esto produjo diferencias importantes entre ellugar correcto de ubicación y el que indicaban las coordenadas.b.- ResultadosLa actualización del catastro permitió identificar un total de 603 registros, los cuales se distribuyen,mayoritariamente, entre las regiones II y Metropolitana, destacando la abundancia en las regiones deAtacama y Coquimbo.Tabla 1. Registros por regiónREGIONESTADO DEPOSITOSACTIVOS NO ACTIVOS SIN INFO.II 21 13 2III 55 18 91IV 86 179 28RM 10 6 7V 28 22 14VI 9 4 1VII 1 1 0XI 4 1 0XV 2 0 0N° POR ESTADO 216 244 143TOTAL REGISTROS 603La mayor parte (81,5%) corresponden a tranques de relaves. En la información disponible seseñalan algunos casos de disposición de relaves en antiguas faenas mineras, en todo caso esta esuna metodología de uso aún muy restringido en el país.Adicionalmente, una vez ejecutados y corroborados los pasos anteriores, se obtuvo dos productos.El primero, una tabla con todos los depósitos, y que contiene la siguiente información: RUT deempresa, nombre empresa, nombre faena, ubicación político administrativa (región, provincia,comuna) y geográfica (coordenadas norte y este), nombre, tipo y estado de depósito, número yfecha de resolución que aprobó estos.El segundo producto es una capa de información en formato shp, para ARCGis. Esta es de puntos,los cuales se espacializan sobre el mapa o imagen. Con esto, se puede elaborar cartografía parasectores específicos con la ubicación de los depósitos, elaborar archivos kml para ver la información4

en google earth, y en una etapa posterior, para realizar cruces de capas de información, y con estotener una visión más transversal sobre la situación en la que se encuentra el entorno donde seemplazan los relaves, con el fin de tener mejores elementos de gestión, para la autoridadfiscalizadora y aquella que requiere información para la planificación de uso del suelo.En esta ocasión, se pone a disposición de nuestros usuarios un catastro simplificado, con los datosbásicos de cada depósito. Existen algunos casos en los cuales se representa más de un depósitocon el mismo registro, debido a la cercanía geográfica entre estos.5

Documento Elaborado porFelipe Vila VicencioGeógrafo Departamento Depósito de RelavesWaldo Vivallo SandovalJefe Departamento Depósito de Relaves6

EMPRESA FAENA REGION COMUNA NOMBREIMERYSMINERALESARICALIMITADAPLANTADIATOMEASDEPOSITOS DE RELAVE I-XV REGIÓNTIPODEPOSITORECURSOUTMNORTEUTMESTECOTAESTADOXV ARICA PRODUCCION FILTRADO DIATOMITA 7963939 361796 53 ACTIVO S/I S/IFECHARES.RES. N°CIA. MINERADOÑA INESDECOLLAHUASIS.CIA.MINERACOLLAHUASI I PICAPAMPAPABELLONEMBALSECOBRE,MOLIBDENO7684344 540893 4150 ACTIVO30-06-200319197

EMPRESA FAENA REGION COMUNA NOMBREANGLOAMERICANMINERAESCONDIDALTDA.CIA. MINERAZALDIVARXSTRATACOPPER CHILES.AMINERAMERIDIANLIMITADAMINERAESCONDIDALTDA.CIA. MINERAZALDIVARCIA. MINERAZALDIVARCIA. MINERAZALDIVARCIA. MERIDIANLTDA.ANGLOAMERICANMINERAESCONDIDALTDA.MINERAESCONDIDALTDA.MANTOSBLANCOSMINAESCONDIDAIIIIANTOFAGASTAANTOFAGASTADEPOSITOS DE RELAVE II REGIÓNTRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETIPODEPOSITOTRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVERECURSOUTMNORTEUTMESTECOTAESTADOCOBRE 7407142 392942 877 ACTIVOFECHARES.31-08-2001COBRE 7308034 493097 3050 ACTIVO S/I S/IMINA ZALDIVAR II ANTOFAGASTA TRANQUES ESPESADO COBRE 7327228 495664 3061 ACTIVOFAENAALTONORTEIIANTOFAGASTAEMBALSE DERELAVESEL PEÑON II ANTOFAGASTA TRANQUEFASE IV II ANTOFAGASTALAGUNASECAZALDIVAR II ANTOFAGASTA FASE IZALDIVAR II ANTOFAGASTA FASE IITRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVECOBRE 7366776 363297 574 ACTIVOORO 7299616 450317 1798 ACTIVOEMBALSE COBRE 7300529 487532 3200 ACTIVOTRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVECOBRE 7325752 496794 3100 ACTIVOCOBRE 7326152 495694 3061 ACTIVOZALDIVAR II ANTOFAGASTA FASE III EMBALSE COBRE 7326939 495862 3090 ACTIVOEL PEÑON II ANTOFAGASTA EL PEÑON FILTRADO ORO 7300074 450459 1900 ACTIVOMANTOSBLANCOSII ANTOFAGASTA EMBALSE FILTRADO COBRE 7406945 392273 860 ACTIVOESCONDIDA II ANTOFAGASTA HAMBURGOCOLOSO II ANTOFAGASTACERROJARONTRANQUEDE RELAVECOBRE 7313057 494640 3100EMBALSE COBRE 7359350 352000 611NOACTIVONOACTIVO21-12-201209-10-200014-12-201014-06-199909-09-199412-08-200218-01-200622-07-200930-12-200218-01-198915-01-2004RES.N°1890152818111477800615197315114002991842188

EMPRESA FAENA REGION COMUNA NOMBRECIA. MINERACERRODOMINADOR.PLANTA SANTAMARGARITAIICALAMAEMBALSE DERELAVES(PISCINAS)CODELCO CHUQUICAMATA II CALAMA TALABRES.M.CAOLINSOQUIMICHMINERAMICHILLA S.A.MINERAESPERANZACIA. MINERACERRODOMINADORCIA. MINERACERRODOMINADORCIA. MINERAESPERANZACIA. MINERACERRODOMINADORCIA. MINERACERRODOMINADORCIA. MINERACERRODOMINADORSCM SIERRAGORDAPLANTASOMICAPEDROVALDIVIATIPODEPOSITORECURSOUTMNORTEUTMESTECOTAESTADOFECHARES.EMBALSE COBRE 7513992 527285 2484 ACTIVO S/I S/ITRANQUEDE RELAVECOBRE-ORO7525647 522293 2429 ACTIVOII CALAMA SOMICA EMBALSE COBRE 7509707 505512 0IIMARIA ELENAPEDROVALDIVIAMICHILLA II MEJILLONES MICHILLAMINAESPERANZAPLANTACALLEJASZAMORAPLANTACALLEJASZAMORAPROYECTOESPERANZAPLANTACALLEJASZAMORAPLANTACALLEJASZAMORAPLANTACALLEJASZAMORAPROYECTOSIERRA GORDAIIIIIIIIIIIIIIIISIERRAGORDASIERRAGORDASIERRAGORDASIERRAGORDASIERRAGORDASIERRAGORDASIERRAGORDASIERRAGORDATRANQUETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVE4PROYECTOESPERANZATRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVEESPESADONOACTIVO16-01-1987CALICHE 7496910 430618 0 S/I S/I S/ICOBRE 7484416 367801 5NOACTIVOCOBRE 7460668 494907 2340 ACTIVOS/I29-09-199212-03-2009COBRE 7477188 459268 1713 ACTIVO S/I S/ICOBRE 7477708 459409 1642 ACTIVOCOBRE-ORO7456802 487506 2416 ACTIVOTRANQUE 1 EMBALSE COBRE 7477295 459345 1705TRANQUE 2 EMBALSE COBRE 7477213 459146 1678TRANQUE 3 EMBALSE COBRE 7477352 459208 1680EMBALSE DERELAVENOACTIVONOACTIVONOACTIVOEMBALSE ORO 7473586 463245 0 S/I22-07-201312-03-200910-11-198911-01-199614-04-200502-05-2013RES.N°72S/I11613658853651081339685349

EMPRESA FAENA REGION COMUNA NOMBREENAMIMINERA LASCENIZAS S.A.CIA. MINERALAS CENIZASS.A.ENAMICIA. MINERANOVAVENTURA (CIA.MINERAMONTECRISTO)PLANTA JOSEANTONIOMORENOLAS CENIZASTALTALLAS CENIZASTALTALJUAN ANTONIOMATTAPLANTA STO.DOMINGOIIIITALTALTALTALEMBALSE DERELAVESTRANQUEDE RELAVEII TALTAL LAS LUCES 2TIPODEPOSITOTRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVERECURSOUTMNORTEUTMESTECOTAESTADOCOBRE 7190225 351803 20 ACTIVOFECHARES.29-09-1992COBRE 7159801 340355 965 ACTIVO S/I S/ICOBRE 7160345 341052 180 ACTIVOII TALTAL TJM 2 EMBALSE COBRE 7191266 353535 15 ACTIVOII TALTAL TRANQUE 1TRANQUEDE RELAVECOBRE 7223232 348782 5NOACTIVO01-08-200330-09-199425-03-1996RES.N°11642921655316CIA. MINERANOVAVENTURA (CIA.MINERAMONTECRISTO)PLANTA STO.DOMINGOII TALTAL TRANQUE 2TRANQUEDE RELAVECOBRE 7223154 349298 17NOACTIVO19-12-20033834CIA. MINERALAS CENIZASS.A.LAS CENIZASTALTALII TALTAL LAS LUCES 1TRANQUEDE RELAVECOBRE 7160855 340398 152NOACTIVO04-10-2006975CIA. MINERASOLEDADCIA. MINERASOLEDADENAMIPLANTASOLEDADPLANTASOLEDADJUAN ANTONIOMATTAII TALTAL SOLEDAD ITRANQUEDE RELAVEORO 7222524 444670 2750II TALTAL SOLEDAD II EMBALSE COBRE 7222306 444776 2750II TALTAL TJM 2TRANQUEDE RELAVECOBRE 7190910 353460 15NOACTIVONOACTIVONOACTIVO31-12-199230-12-200216-01-1987160229677210

DEPOSITO DE RELAVES III REGIÓNEMPRESA FAENA REGION COMUNA NOMBRETIPODEPOSITORECURSOUTMNORTEUTMESTECOTAESTADOFECHARES.RES.N°CIA. MINERADEL PACIFICOPUERTO PUNTATOTORALILLOIIICALDERACANCHA DEACOPIO PUNTATOTORALILLOEN PASTA HIERRO 7028420 319526 22 ACTIVO S/I S/ICIA. MINERAHUASCOCIA. MINERAFALDA VERDES/I III CALDERA S/I S/I S/I 7008911 319909 0 S/I S/I S/IPLANTA FALDAVERDEENAMI EL SALADO III CHAÑARAL EL SALADOCIA. MINERAFALDA VERDESOC. MINERALORENZOZAZZALIJULIO BRAVOPOBLETETULIA SANFRANCISCOGUERRATULIA SANFRANCISCOGUERRAJUANFERNANDODAYJUANFERNANDODAYNELSONZUÑIGACARVAJALPLANTA FALDAVERDEPLANTA LASBOMBASPLANTA QUEENMARYIII CHAÑARAL FALDA VERDE EMBALSE COBRE 7087856 339752 0 ACTIVOIIIIIIIIICHAÑARALCHAÑARALCHAÑARALFALDA VERDE1-2-3LAS BOMBAS 1-2-3TRANQUE DERELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVEORO, COBRE 7077631 367012 0 S/I11-08-201116-09-2009S/I 7087965 339423 0 S/I S/I S/IS/I 7119839 356485 0 S/I S/I S/IS/I 7084968 337824 0 S/I S/I S/IPLANTA ARCADIO III COPIAPO ARCADIO EMBALSE COBRE 6969442 367228 548 ACTIVO S/I S/IPLANTA ARCADIO III COPIAPOPLANTAARCADIOPLANTA DAY III COPIAPO DAY 2PLANTA DAY III COPIAPO DAYPLANTA SANTALAURAIIICOPIAPOTRANQUE DERELAVEEMBALSE ORO 6967648 365950 537 ACTIVO S/I S/ITRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVEORO 6969503 367372 434 ACTIVO S/I S/IORO 6969222 367197 0 ACTIVO S/I S/I24171780COBRE 6965601 369870 485 ACTIVO S/I 59811

EMPRESA FAENA REGION COMUNA NOMBREPEDRO JESUSCASTILLOVEGAPLANTA RAPELINA III COPIAPOENAMI PLANTA MATTA III COPIAPOMATERIALESLATINOAMERICACCA CHILEINVERSION YDESARROLOMINERO S.A.MAYAENTERPRISESLTDA.SCM SANSEBASTIANELIAS RESKCONTRERAS(SOC. MINERASANTATERESA)PLANTAMONSERRATSOC.GUERREROHERMANOS YCIA. LTDA.SOC.CONTRACTUALMINERAALIANZAPLANTACRISTOBALIIICOPIAPOTRANQUE DERELAVETRANQUE DERELAVES 3TRANQUE DERELAVEPLANTA FARAH III COPIAPO FARAHPLANTAANDACOLLOIIICOPIAPOPLANTA ANDREA III COPIAPOPLANTA SANTATERESAPLANTAMONSERRATIIICOPIAPOTRANQUE DERELAVETRANQUE DERELAVESANTA TERESA1-2-3-4III COPIAPO MONSERRATPLANTA ARCADIO III COPIAPOPLANTAARCADIOPLANTA VIÑITA III COPIAPO VIÑITA AZULTIPODEPOSITOTRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVERECURSOUTMNORTEUTMESTECOTAESTADOFECHARES.ORO 6969385 367309 442 ACTIVO S/I S/ICOBRE 6968324 376076 479 ACTIVO10-09-2009MOLIBDENO 6963063 369119 609 ACTIVO S/I S/ICOBRE 6968111 367070 0 ACTIVO S/I S/ICOBRE 6967070 364897 591 ACTIVO S/I S/IMOLIBDENO 6970997 372403 532 ACTIVO S/I S/IRES.N°1726COBRE 6968922 366934 460 ACTIVO S/I 531COBRE 6967256 365660 548 ACTIVO S/I S/ICOBRE 6967643 365997 548 ACTIVO S/I S/ICOBRE 6966697 369587 440 ACTIVO S/I 3012

EMPRESA FAENA REGION COMUNA NOMBRETIPODEPOSITORECURSOUTMNORTEUTMESTECOTAESTADOFECHARES.RES.N°SCMATACAMAKOZANKOZAN III COPIAPO EL GATOTRANQUEDE RELAVECOBRE 6971182 374840 0 ACTIVO17-05-2013218SOTRATEC-MINART LTDA.PLANTA ELCATEADORIIICOPIAPOTRANQUE DERELAVETRANQUEDE RELAVECOBRE 6967555 366021 540 ACTIVO S/I S/ISLMESCONDIDAUNA DE LASSIERRAS RAJODE OROPLANTACANDELARIAIIICOPIAPOTRANQUE DERELAVETRANQUEDE RELAVECOBRE 6965835 369994 479 ACTIVO S/I S/ICOMERCIALLEDESMA REP.LTDA.MINERA SANTAROSA SMC.KINROSSSOC. MINERACANDELARIALTDA.CIA. MINERAFORTUNALTDA.CIA. MINERAMANTOS DEOROMINEX S.A.PLANTA ANDREA III COPIAPOPLANTAANDREATRANQUEDE RELAVECOBRE 6970939 372383 523 ACTIVO S/I 648LA COIPA III COPIAPO RAHCO FILTRADO MOLIBDENO 7032394 471945 3658 ACTIVO S/I S/IPLANTA CORONA III COPIAPO CORONAPLANTA PUERTORICOIIICOPIAPOPUERTO RICO0-1-2LA COIPA III COPIAPO RAKITOPLANTA SANEDUARDOJUAN DAY DAY PLANTA DAY III COPIAPOCLEMENTECORTESPLANTA ALEMANA III COPIAPOIII COPIAPO SAN EDUARDOTRANQUE DERELAVEEMBALSE DERELAVESTRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVECOBRE 6969554 367809 411 ACTIVO S/I 571COBRE 6969690 367242 0 ACTIVO S/I 176COBRE 7031975 472576 3734 ACTIVO14-02-2005COBRE 6966948 365979 482 ACTIVO S/I 570ORO 6969222 367197 0 ACTIVO S/I S/IEMBALSE COBRE 6967939 366443 0 ACTIVO S/I S/I56213

EMPRESA FAENA REGION COMUNA NOMBREWALTERORTEGALAZCANONATIMANFLORES DIAZCMC SALIHOCHSCHILDS.A.PLANTA SAN LUIS III COPIAPOPLANTA OJOS DEAGUATRANQUE DERELAVEIII COPIAPO OJOS DE AGUAOJANCOS III COPIAPO OJANCOS 1-2TIPODEPOSITOTRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVERECURSOUTMNORTEUTMESTECOTAESTADOFECHARES.COBRE 6967000 364776 6087 ACTIVO S/I S/IORO 6967567 366311 0 ACTIVO S/I S/ICOBRE 6972154 366412 0 ACTIVO S/I S/IRES.N°CIA. MINERADEL PACIFICOCERRO NEGRONORTEIII COPIAPO ESPESADOSTRANQUEDE RELAVEHIERRO 6998544 365049 1045 ACTIVO31-08-20123116ANA MARIAMUNIZAGAPLANTA ALEMANA III COPIAPOENAMI PLANTA MATTA III COPIAPOENAMI PLANTA MATTA III COPIAPOEMBALSE DERELAVESTRANQUE DERELAVES 1TRANQUE DERELAVES 2EMBALSE COBRE 6967387 365785 539 ACTIVO S/I S/ITRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVECOBRE 6967643 376192 479 ACTIVOCOBRE 6967432 376022 479 ACTIVO10-09-200910-09-200917261726CIA. MINERATAUROPLAZA CACIQUECOLIPIIII COPIAPO RELAVETRANQUEDE RELAVECOBRE 6972872 367322 340NOACTIVOS/IS/IHECTORCASTELLONPEDEMONTEPLANTACASTELLONIIICOPIAPOTRANQUE DERELAVETRANQUEDE RELAVECOBRE 6970700 367897 0NOACTIVOS/IS/IINVERSIONESROY LTDA.GILBERTOACIAR TAPIAPLANTA CHARITO III COPIAPOTRANQUE DERELAVEPLANTA IRMITA III COPIAPO IRMITATRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVEMOLIBDENO 6967268 365266 569COBRE 6968141 366575 530NOACTIVONOACTIVOS/IS/IS/IS/ISOC. PUNTADEL COBRES.A.PLANTA SAN JOSE III COPIAPO LAS CRUCESTRANQUEDE RELAVECOBRE 6963161 369097 0S. MINART S/I III COPIAPO S/I S/I S/I 6967725 366275 0HOCHSCHILD BODEGA ALTO III COPIAPO BODEGA ALTO EMBALSE COBRE, ORO 6973762 364556 0NOACTIVONOACTIVONOACTIVO16-04-2007S/IS/I384S/IS/I14

EMPRESA FAENA REGION COMUNA NOMBRETIPODEPOSITORECURSOHOCHSCHILD BODEGA ALTO III COPIAPO BODEGA ALTO EMBALSE COBRE, ORO 6973762 364556 0NOACTIVOS/I S/IHOCHSCHILD BODEGA ALTO III COPIAPO BODEGA ALTO EMBALSE COBRE, ORO 6973762 364556 0NOACTIVOS/I S/IHOCHSCHILD BODEGA ALTO III COPIAPO BODEGA ALTO EMBALSE COBRE, ORO 6973762 364556 0NOACTIVOS/I S/IEDUARDOPLANTATRANQUENOIII COPIAPO ADRIANITAS/I 6965968 369311 0CATALANO ADRIANITADE RELAVEACTIVOS/I S/ITRANQUEUNIVERSIDADNOS/I III COPIAPO CATEADOR DE RELAV ORO 6967853 366248 0DE ATACAMAACTIVOES/I S/IJOSE NARA S/I III COPIAPO S/I S/I S/I 6962906 370315 0 S/I S/I S/IJOSE NARA S/I III COPIAPO S/I S/I S/I 6963085 370176 0 S/I S/I S/INELSONZUÑIGA (EXJORGEMERLEZ)EXEQUIELBUGUEÑOPLANTA SANTALAURAIIICOPIAPOSANTA LAURA1-2TRANQUEDE RELAVEUTMNORTEUTMESTECOTAESTADOFECHARES.RES.N°S/I 6968089 369453 0 S/I S/I S/IS/I III COPIAPO S/I S/I S/I 6965445 370299 0 S/I S/I S/ISOC. MINERAUNIONPLANTA LA UNION(EX SANLORENZO)III COPIAPO UNIONTRANQUEDE RELAVECOBRE 6968389 366541 0 S/I S/I 1230PEDROCASTILLO (EXLUISA URIBE)OSCARGOMEZ (H)GONZALOASTORGA (EXTULIA SANFRANCISCO)WOLFGANGWELDPLANTA LUISA III COPIAPO LUISA 1-2TRANQUEDE RELAVEORO 6968495 366656 0 S/I S/I 190S/I III COPIAPO S/I S/I S/I 6967910 365897 0 S/I S/I S/IPLANTA ARCADIO III COPIAPO ARCADIO 1-2-3PLANTA ALEMANA III COPIAPO ALEMANA 1-2TRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVEORO 6967960 365497 0 S/I S/I S/IORO 6968060 365297 0 S/I S/I S/I15

EMPRESA FAENA REGION COMUNA NOMBRES. PIZARRO(EXRUBELINDOALQUINTA)PLANTAANDACOLLOIII COPIAPO ANDACOLLOTIPODEPOSITOTRANQUEDE RELAVERECURSOUTMNORTEUTMESTECOTAESTADOFECHARES.ORO 6966467 362821 0 S/I S/I S/IRES.N°CESARMIRANDA LARAPLANTAPORVENIRIII COPIAPO PORVENIR 1-2TRANQUEDE RELAVEORO 6969664 368504 0 S/I S/I S/ILEDEZMAHNOS.LEDEZMAHNOS.LEDEZMAHNOS.MANUEL ACHUPEREZVICTOR LEIVAAGUIRRES/I III COPIAPO S/I S/I S/I 6970080 372414 0 S/I S/I S/IS/I III COPIAPO S/I S/I S/I 6969972 372470 0 S/I S/I S/IS/I III COPIAPO S/I S/I S/I 6969999 372534 0 S/I S/I S/IPLANTA CUESTACARDONESIIICOPIAPOPLANTA VICTORIA III COPIAPOCUESTACARDONES 1-2-3VICTORIA 1-2-3-4TRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVEORO, COBRE 6969782 367797 S/I S/I 1085ORO, COBRE 6971367 368442 0 S/I S/I 1229H. CASTELLON S/I III COPIAPO S/I S/I S/I 6970700 367897 0 S/I S/I S/IH. CASTELLON S/I III COPIAPO S/I S/I S/I 6970700 367897 0 S/I S/I S/IIRRIBARREN S/I III COPIAPO S/I S/I S/I 6967960 365897 0 S/I S/I S/ISOC. MINERAPAPAPIETROPLANTAPAPAPIETROIIICOPIAPOPAPAPIETRO 1-2TRANQUEDE RELAVECOBRE 6970666 369022 0 S/I S/I 1251LUIS MORALES S/I III COPIAPO S/I S/I S/I 6972460 367297 0 S/I S/I S/ICIA. MINERAPURIFICACIONPLANTAPURIFICACIONIIICOPIAPOPURIFICACION1-2-3TRANQUEDE RELAVEORO 6966764 369723 0 S/I S/I S/INUÑEZ HNOS S/I III COPIAPO S/I S/I S/I 6968110 370696 0 S/I S/I S/INUÑEZ HNOS S/I III COPIAPO S/I S/I S/I 6968235 370622 0 S/I S/I S/IDELIA NIETOROBLEDOMINGOGUGGIANAPLANTA TANIA III COPIAPO TANIAPLANTAGUGGIANAIII COPIAPO GUGGIANATRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVECOBRE 6968975 370385 0 S/I S/I 177S/I 6966876 365705 0 S/I S/I 14616

EMPRESA FAENA REGION COMUNA NOMBRESERGIOGIGGLINOHUMBERTOCAMPILLAYHECTORCASTELLONJOSE ARANDAEDUARDOPEREZFERNANDOOLAZOMALDONADOCARLOSOLAZOORTEGACIA. MINERASAN ESTEBANTIPODEPOSITORECURSOUTMNORTEUTMESTECOTAESTADOS/I III COPIAPO S/I S/I S/I 6965663 370042 0 S/I S/I S/IPLANTA ANDREA III COPIAPO ANDREA 1-2-3PLANTACASTELLONPLANTAFLORENCIAPLANTA LAHIGUERAIII COPIAPO CASTELLONIIICOPIAPOTRANQUE DERELAVEIII COPIAPO LA HIGUERAPLANTA OLAZO III COPIAPO OLAZO 0-1-2-3PLANTAQUEBRADAPAIPOTEPLANTA SANESTEBANIIIIIICOPIAPOCOPIAPOTRANQUE DERELAVESAN ESTEBAN1-2A-2BTRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVEFECHARES.RES.N°S/I 6971632 371347 0 S/I S/I 648S/I 6970053 367846 0 S/I S/I S/IS/I 6967700 365134 0 S/I S/I S/IS/I 6967916 370219 0 S/I S/I S/IS/I 6972957 370868 0 S/I S/I S/IS/I 6967408 373294 0 S/I11-07-1988S/I 6968988 370139 0 S/I S/I 573697JUANCASTILLO DIAZPLANTA SAN JUAN III COPIAPO SAN JUAN 1-2-3TRANQUEDE RELAVES/I 6969819 368151 0 S/I S/I 813MARIOCORTESGODOYPLANTA SAN JUANDE VIÑITA AZULIII COPIAPO SAN JUAN 1TRANQUEDE RELAVES/I 6967608 370964 0 S/I S/I 783CLAUDIOPIAZZOLIPLANTA SANTABLANCAIII COPIAPO SANTA BLANCATRANQUEDE RELAVES/I 6968713 369926 0 S/I S/I 317UNIVERSIDADDE ATACAMAPLANTAUNIVERSIDAD DEATACAMAIII COPIAPO 1-2A-2BTRANQUEDE RELAVES/I 6972389 366567 0 S/I S/I S/I17

EMPRESA FAENA REGION COMUNA NOMBRETIPODEPOSITORECURSOUTMNORTEUTMESTECOTAESTADOFECHARES.RES.N°CIA. MINERAVIÑITA AZULPLANTA VIÑITAAZUL (EX PLANTACONCENTRACION)IIICOPIAPOVIÑITA AZUL 1-2TRANQUEDE RELAVES/I 6966892 370108 0 S/I S/I 521CODELCO SALVADOR IIICODELCO SALVADOR IIILOS COBRESDE ATACAMASLM NENITAPRIMERAASESORIAS EINVERSIONESSANTANDERLTDA. (EX CIA.MINERAARENILLAS ?)PLANTA LICEOMANUELMALAGAESPLANTA NENITA IPLANTA RIOSAL(EX PLANTAAMENABAR ?)J. FONSECA S/I IIISCMPORVENIROSCAR ROJASGARINMIGUELGOMEZPLANTAGREGORIOLOBOS ?PLANTA GOLDSILVERS/IIIIIIIIIIIIIIIIIIIDIEGO DEALMAGRODIEGO DEALMAGRODIEGO DEALMAGRODIEGO DEALMAGRODIEGO DEALMAGRODIEGO DEALMAGRODIEGO DEALMAGRODIEGO DEALMAGRODIEGO DEALMAGROQUEBRADAAFLUENTEPAMPAAUSTRALTRANQUE DERELAVETRANQUE DERELAVETRANQUE DERELAVEFILTRADO COBRE 7076422 452144 2896 ACTIVOTRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVECOBRE 7096834 391878 0 ACTIVO04-01-201306-06-2012COBRE 7080786 394956 817 ACTIVO S/I S/ICOBRE 7040897 410306 1592 ACTIVO S/I S/ICOBRE 7079592 393853 758 ACTIVO S/I S/IS/I S/I S/I 7040280 409531 0 S/I S/I S/IS/IGOLD SILVERTRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVES/I 7041770 413749 0 S/I S/I S/IS/I 7040454 409631 0 S/I S/I S/IS/I S/I S/I 7080783 396669 0 S/I S/I S/I121908MARIOESPEJOPLANTA DIEGO DEALMAGROIIIDIEGO DEALMAGROTRANQUE DERELAVETRANQUEDE RELAVES/I 7081051 397229 0 S/I S/I S/IMARTINHERNANDEZPLANTAHERNANDEZIIIDIEGO DEALMAGROTRANQUE DERELAVETRANQUEDE RELAVES/I 7040283 409290 0 S/I02-06-198656818

EMPRESA FAENA REGION COMUNA NOMBREEDUARDOPAREDESMARTINEZCIA. MINERARIOSALMIGUELCORTESGODOYLUIS VEGASERICHEPLANTA OMEGAPLANTA RIOSALPLANTA SANANTONIOPLANTA VEGACODELCO SALVADOR IIICODELCO SALVADOR IIICODELCO SALVADOR IIICODELCO SALVADOR IIIIIIIIIIIIIIIDIEGO DEALMAGRODIEGO DEALMAGRODIEGO DEALMAGRODIEGO DEALMAGRODIEGO DEALMAGRODIEGO DEALMAGRODIEGO DEALMAGRODIEGO DEALMAGROTRANQUE DERELAVERIOSAL 1-2-3-4-5-6SAN ANTONIOVEGA 1-2-3POTRERILLOSLOSAMARILLOSEL GRINGOSALVADORTIPODEPOSITOTRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVEPETRILESDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVERECURSOUTMNORTEUTMESTECOTAESTADOFECHARES.RES.N°S/I 7041036 409175 0 S/I S/I S/IS/I 7079991 392712 0 S/I S/I S/IS/I 7079578 389582 0 S/I S/I S/IS/I 7040226 409015 0 S/I S/I S/IS/I 7075536 450839 0 S/I S/I S/IS/I 7098941 421586 0 S/I S/I S/IS/I 7093523 439223 0 S/I S/I S/IS/I 7093312 439126 0 S/I S/I S/IEDUARDOALTAMIRANOPLANTAALTAMIRANOIIIFREIRINATRANQUE DERELAVE(ABANDONADO)TRANQUEDE RELAVES/I 6843550 298771 0 S/I S/I S/IRAMIROBRUZONEPLANTA BRUZONE III FREIRINATRANQUE DERELAVE(ABANDONADO)TRANQUEDE RELAVES/I 6843191 299548 0 S/I S/I S/IRUBEN JOFRE PLANTA JOFRE III FREIRINATRANQUE DERELAVE(ABANDONADO)TRANQUEDE RELAVES/I 6843822 299530 0 S/I S/I S/IS/I SOC. CAPOTE III HUASCO CAPOTECIA. MINERADEL PACIFICOPLANTA PELLETS III HUASCOACOPIOPRODUCTOTRANQUEDE RELAVEORO 6866547 308837 674 ACTIVO S/I S/IEN PASTA HIERRO 6848271 279380 21 ACTIVO S/I S/I19

EMPRESA FAENA REGION COMUNA NOMBREINVERSIONESNUTRAM S.A.CIA. MINERADEL PACIFICOTIPODEPOSITORECURSOUTMNORTEUTMESTECOTAESTADOS/I III HUASCO S/I S/I S/I 6879572 313674 0 S/I S/I S/IS/I III HUASCOTRANQUE DERELAVETRANQUEDE RELAVEFECHARES.RES.N°S/I 6847564 279900 0 S/I S/I S/IELENA GARCIAFERNANDEZPLANTA MARIAISABELIIITIERRAAMARILLATRANQUE DERELAVETRANQUEDE RELAVECOBRE 6964414 374419 444 ACTIVO S/I S/IINVERSIONESE INMOBILARIACOYANCURALTDA.PLANTACOYANCURAIIITIERRAAMARILLAEMBALSE DERELAVESEMBALSE COBRE 6895964 398963 2130 ACTIVO S/I S/ICOEMIN S.A.PLANTACERRILLOSIIITIERRAAMARILLACERRILLOSTRANQUEDE RELAVECOBRE 6949583 377987 631 ACTIVO27-11-2013817CIA.CONTRACTUALMINERACANDELARIACANDELARIAIIITIERRAAMARILLACANDELARIATRANQUEDE RELAVEHIERRO 6956712 370492 770 ACTIVO S/I S/IRODRIGOBARRERABARRERA (EXNELSONSOTO)PLANTA MARIAISABELIIITIERRAAMARILLAMARIA ISABEL1-2TRANQUEDE RELAVECARBONATOSDE CALCIO6963719 374360 496 ACTIVO S/I S/IMINERALUMINACOPPER CHILELTDA.CASERONESIIITIERRAAMARILLADEPOSITO DEARENASTRANQUEDE RELAVECOBRE 6882030 445536 4300 ACTIVO02-11-20113370MINERALUMINACOPPER CHILELTDA.CASERONESIIITIERRAAMARILLADEPOSITO DELAMAS LABREATRANQUEDE RELAVECOBRE 6888496 438987 0 ACTIVO22-07-2011214920

EMPRESA FAENA REGION COMUNA NOMBRECIA.EXPLORACIONDE MINAS SANANDRESSOC. PUNTADEL COBRES.A.CIA. MINERAOJOS DELSALADOCOEMIN S.A.SOC. MINERASAN JOAQUINSOC. PTA.DELCOBRESOC. PTA.DELCOBRESOC. PTA.DELCOBRECOBREXSANTIAGOCAMBELLFIGUEROALUISVILLARROEL(EX HORACIOMELENDEZ)MINERAMARICUNGAPLANTA ELISA DEBORDOSPLANTA PUCOBREPLANTA PEDROAGUIRRE CERDAPLANTACERRILLOSPLANTA SANJOAQUINS/IS/IS/IPLANTAAMOLANASPLANTA MARIALUISAPLANTA MARTA 29S/IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIITIERRAAMARILLATIERRAAMARILLATIERRAAMARILLATIERRAAMARILLATIERRAAMARILLATIERRAAMARILLATIERRAAMARILLATIERRAAMARILLATIERRAAMARILLATIERRAAMARILLATIERRAAMARILLATIERRAAMARILLAELISA DEBORDOS 1-2-3EL BUITREPEDROAGUIRRECERDA 1-2-3-4-5-6TRANQUE DERELAVE 1-2SAN JOAQUIN1-2-3TIPODEPOSITOTRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVERECURSOUTMNORTEUTMESTECOTACOBRE 6933505 382920 756COBRE 6959592 372754 0ORO, COBRE 6958029 375562 0ESTADONOACTIVONOACTIVONOACTIVOFECHARES.18-04-200726-04-200524-03-2008RES.N°S/I 6950461 377297 0 S/I S/I S/IS/I 6962358 375702 0 S/I S/I S/IS/I S/I S/I 6960194 375442 0 S/I S/I S/IS/I S/I S/I 6960194 375442 0 S/I S/I S/IS/I S/I S/I 6960194 375442 0 S/I S/I S/IAMOLANASMARIA LUISA 1-2MARTA 1TRANQUE DERELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVES/I 6901628 400231 0 S/I S/I S/ICOBRE 6962865 374703 0 S/I S/I S/ICOBRE 6961412 373827 0 S/I S/I S/I4161050S/I 6951661 372797 0 S/I S/I S/I25121

EMPRESA FAENA REGION COMUNA NOMBRECIA.CONTRACTUALMINERACANDELARIAVICTORJENSENPLANTA SANESTEBANPLANTA LAFLORIDAIIIIIITIERRAAMARILLATIERRAAMARILLASAN ESTEBAN1 SECUNDARIOLA FLORIDA 1-2TIPODEPOSITOTRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVERECURSOUTMNORTEUTMESTECOTAESTADOFECHARES.RES.N°S/I 6959198 372537 0 S/I S/I 566S/I 6965744 375100 0 S/I S/I 567MINEXCOPLANTA POTREROSECOIIITIERRAAMARILLAPOTREROSECOTRANQUEDE RELAVES/I 6938110 379104 0 S/I S/I 652CIA. MINERASAN JOSECIA. MINERAHORUSPLANTA PUCOBREPLANTA LA PEPAIIIIIITIERRAAMARILLATIERRAAMARILLASAN JOSELA PEPA 1-2-3TRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVES/I 6959537 373644 0 S/I08-03-1999S/I 6984785 471308 0 S/I S/I 190321SOC.COLECTIVAMINERANUÑEZ HNOS.PLANTALLAUCAVENIIITIERRAAMARILLALLAUCAVENTRANQUEDE RELAVES/I 6964023 479939 0 S/I S/I 732CIA.CONTRACTUALMINERACANDELARIAPLANTA SANESTEBANIIITIERRAAMARILLASAN ESTEBAN1 PRINCIPALTRANQUEDE RELAVES/I 6959149 372182 0 S/I S/I S/ICIA.CONTRACTUALMINERACANDELARIAPLANTA SANESTEBANIIITIERRAAMARILLASAN ESTEBAN2TRANQUEDE RELAVES/I 6958737 372158 0 S/I19-03-2012838ENAMIPLANTAVALLENARIIIVALLENARTRANQUE DERELAVETRANQUEDE RELAVECOBRE 6838990 330126 511 ACTIVO16-09-20091783ASOCIA.CIONMINERA ELDONKEYPLANTAEXPERIMENTALDEAMALGAMACIONJUAN FRANCISCOIIIVALLENARTRANQUE DERELAVETRANQUEDE RELAVEMOLIBDENO 6885939 338501 502 ACTIVO S/I S/I22

EMPRESA FAENA REGION COMUNA NOMBRESINDICATOARTESANALMINERO POZOSECOINVERSIONESNUTRAM S.A.INVERSIONESNUTRAM S.A.CIA. MINERADEL PACIFICOPLANTA POZOSECOPLANTA COBRENORTEIIIIIIVALLENARVALLENARTRANQUE DERELAVETRANQUE DERELAVELA FAMOSA III VALLENAR COBRE NORTELOS CRISTALES III VALLENARBOTADEROPRODUCTOFINOTIPODEPOSITOTRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVERECURSOUTMNORTEUTMESTECOTAESTADOFECHARES.MOLIBDENO 6818124 326819 884 ACTIVO S/I S/ICOBRE 6840803 330028 0 ACTIVO08-09-2008COBRE 6840803 330028 0 ACTIVO S/I S/IESPESADO HIERRO 6773335 302592 1384 ACTIVO S/I S/IRES.N°763BRUNO KRALJPERATPLANTA KRALJ III VALLENARTRANQUE DERELAVE(ABANDONADO)TRANQUEDE RELAVES/I 6761898 303347 0NOACTIVO23-02-1989246SOC.SCHWARZE-BERNABEPLANTAMAESTRANZASCHWARZE-BERNABEIIIVALLENARSCHWARZE-BERNABETRANQUEDE RELAVES/I 6838151 325214 0NOACTIVOS/IS/IIGNACIOBARRIOSPLANTA MARIAVICENTAIIIVALLENARMARIAVICENTA 1-2TRANQUEDE RELAVES/I 6838892 325732 0NOACTIVOS/IS/IMINERADOMEYKOEDITHREINOSOPLANTADOMEYKOIII VALLENAR DOMEYKO 1-2 ?TRANQUEDE RELAVES/I 6795387 316130 0 S/IMANTO NEGRO ? III VALLENAR S/I S/I S/I 6922292 344265 0 S/I S/I S/IM.SIMON S/I III VALLENAR S/I S/I S/I 6936929 328747 0 S/I S/I S/IHERNAN SOLIS PLANTA SOLIS III VALLENAR SOLIS 1-2CARMENVILLANUEVAPLANTA CARMEN III VALLENAR CARMENTRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVE28-02-1984S/I 6840388 327582 0 S/I S/I S/IS/I 6836951 328510 0 S/I S/I S/I24123

DEPOSITO DE RELAVE IV REGIÓNEMPRESA FAENA REGION COMUNA NOMBREMAURICIOALBURQUENQUENUÑEZTOMASALFREDOPONCEVASQUEZ.JUAN GODOYALBALLAYSOC. MINERASAN MIGUEL (EXORIEL JERALDO)JAIME LUISRAMIREZRAMIREZ (EXLUIS MIRANDAANSIETA)MARAY S.A.CIA. MINERATECK CARMENDE ANDACOLLOCIA. MINERAARENILLASJUAN GODOYALBALLAYJORGEHONORES MILLAJUAN N.PERINESPERINESSANTATERESITAIVANDACOLLOFAENA PONCE IV ANDACOLLOFAENABELLAVISTAFAENA SANMIGUEL (EX-ANDACOLLO)JAIME LUISRAMIREZRAMIREZ (EXPLANTAMIRANDA)FAENA ELMARAYANDACOLLOCOBREFAENASMINERAARENILLASPLANTABELLAVISTAPLANTAVICTORIAFAENA LASTAZAS -CHISPERASANTATERESITA 1-2PONCE 1-2-3-4-5-6IV ANDACOLLO BELLAVISTA 1-5IVANDACOLLOSAN MIGUEL (EX-ANDACOLLO 1-6)IV ANDACOLLO MIRANDAIVANDACOLLOTRANQUE DERELAVEIV ANDACOLLO ANDACOLLOIVIVANDACOLLOANDACOLLOARENILLAS 1-2-3-4BELLAVISTA 1-2-3-4IV ANDACOLLO VICTORIAIVANDACOLLOTRANQUE DERELAVETIPODEPOSITOTRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVERECURSOUTMNORTEUTMESTECOTAESTADOCOBRE 6654251 301263 1028 ACTIVOCOBRE,ORO6651583 300087 1077 ACTIVOFECHARES.04-02-198628-01-1985RES.N°COBRE 6650986 300296 1058 ACTIVO S/I S/IORO 6653551 301145 1039 ACTIVOCOBRE 6651313 299936 1060 ACTIVO19-01-198728-09-19841881211000ORO 6654226 301852 1020 ACTIVO S/I S/ICOBRE 6649754 297482 1215 ACTIVOCOBRE 6657007 299048 854 ACTIVOORO 6651018 300830 1067 ACTIVOCOBRE,ORO6654275 300709 450HIERRO 6652963 298470 1043NOACTIVONOACTIVO17-10-200723-02-200705-09-1983S/IS/I922923224942S/IS/I25

EMPRESA FAENA REGION COMUNA NOMBREHERMANOSAGUILERAALVARO MARI•NAMENABARPLANTAFLORIDAPLANTA LOSLEONESIVANDACOLLOFLORIDA 1-2-3-4-5IV ANDACOLLO LOS LEONES 1-2A. SILVA S/I IV ANDACOLLO SILVAMINERAARENILLASPLANTAPALMIRAIV ANDACOLLO PALMIRA 1-2TIPODEPOSITOTRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVERECURSOUTMNORTEUTMESTECOTACOBRE 6651800 296215 1130ORO 6654315 302325 1118ORO 6654469 298800 1020ORO 6654427 299627 1040ESTADONOACTIVONOACTIVONOACTIVONOACTIVOFECHARES.11-07-198817-07-1987S/I16-05-1988RES.N°700651S/I530SUC. GODOYALBALLAY (EXSANTIAGOAGUILERA)PLANTA SANJUANIV ANDACOLLO SAN JUAN 1-3TRANQUEDE RELAVEORO 6652469 298750 1115NOACTIVO13-03-1987273PIZARRO,GUERRA Y CIA.(WILSONPIZARROGUERRA)PLANTA IRENE IV ANDACOLLO IRENE 1-2-3TRANQUEDE RELAVEORO 6654396 300741 1010NOACTIVO05-02-1988178WALTER MUÑOZTABILODARIO CORTESPLANTA LOSLITRESPLANTA PUNTACALETONESIV ANDACOLLO LOS LITRES 1-2IVANDACOLLOCALETONES1-2-3-4TRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVEORO 6654929 297967 980ORO 6654666 300286 1010NOACTIVONOACTIVO20-02-198606-06-1988194584EDUARDOMUÑOZ R.PLANTAAZULINA,NUEVAESPERANZA,RENACIMIENTOIVANDACOLLONUEVAESPERANZA (EXTV 1-2-3)TRANQUEDE RELAVEORO yCOBRE6650986 300826 1200NOACTIVO05-07-1983722FRANCISCOCUEVASMACKENNAPLANTACUEVASIVANDACOLLOTRANQUE DERELAVETRANQUEDE RELAVEORO yCOBRE6658196 300296 1110NOACTIVOS/IS/IFREDDY ROJASVERGARAPLANTAPRINCESA YANDRONICAIVANDACOLLOPRINCESA YANDRONICA 1-2-3-4-5TRANQUEDE RELAVEORO 6655336 297470 1120NOACTIVO28-08-1987775GREGORIOECHEVERRI•APLANTALORENAIV ANDACOLLO LORENATRANQUEDE RELAVEORO, COBREy PLATA6651333 300232 1120NOACTIVO01-02-198515126

EMPRESA FAENA REGION COMUNA NOMBREH. TAPIAPLANTABUFALOIVANDACOLLOTRANQUE DERELAVETIPODEPOSITOTRANQUEDE RELAVERECURSOUTMNORTEUTMESTECOTAORO 6654256 302544 1110ESTADONOACTIVOFECHARES.S/IRES.N°S/IISAAC PEREZ PLANTA MARY IV ANDACOLLOTRANQUE DERELAVE(ABANDONADO)TRANQUEDE RELAVEORO 6654274 299514 1050NOACTIVOS/IS/IJOAQUINGONZA•LEZPLANTAGONZALEZIVANDACOLLOTRANQUE DERELAVE(ABANDONADO)TRANQUEDE RELAVEORO 6654184 297390 1100NOACTIVOS/IS/IJ. PERINES P.LAS TAZAS (EXPLANTA LAEXOTICA)IVANDACOLLOEX LA EXOTICA1-2TRANQUEDE RELAVEORO 6653069 298200 1015NOACTIVOS/IS/IJUVENALGUERRAJERALDOPLANTA PEDROPABLOIVANDACOLLOPEDRO PABLO 1-2-3TRANQUEDE RELAVEORO 6653215 298541 1100NOACTIVO11-07-1988966JUVENALJERALDO TAPIAPLANTAJERALDOTAPIAIVANDACOLLOTRANQUE DE 1-2(ABANDONADOS)TRANQUEDE RELAVEORO 6651772 298057 1120NOACTIVOS/IS/ILUIS DONOSOGARCIAHUIDOBROPLANTAARIZONAIV ANDACOLLO ARIZONA 1-2TRANQUEDE RELAVEORO 6654454 299966 995NOACTIVO16-01-198768MANUELMONREALVILLAREALPLANTAMONREAL IIV ANDACOLLO MONREAL 1-2-3TRANQUEDE RELAVEORO,COBRE yPLATA6653757 298812 1060NOACTIVO16-05-1989526MARINO RUIZ PLANTA RUIZ IV ANDACOLLOTRANQUE DERELAVE(ABANDONADO)TRANQUEDE RELAVEORO 6654455 301368 1300NOACTIVOS/IS/IJ. QUINTANA S/I IV ANDACOLLO LA BRILLANTETRANQUEDE RELAVEORO 6653469 301000 1016NOACTIVO16-04-1990301NOVAKSPASOJEVICPLANTAMILITZAIVANDACOLLOTRANQUE DERELAVE(ABANDONADO)TRANQUEDE RELAVEORO 6660415 297125 810NOACTIVOS/IS/IORIEL CASTILLOSOZAPLANTAEMANUELAIV ANDACOLLO EMANUELA 1-2TRANQUEDE RELAVEORO 6654569 299800 1020NOACTIVO27-09-198895727

EMPRESA FAENA REGION COMUNA NOMBRETIPODEPOSITORECURSOUTMNORTEUTMESTECOTAESTADOFECHARES.RES.N°PEDROESPINOZAHONORESPLANTA JOHNKENNEDYIVANDACOLLOJOHN KENNEDY1-2TRANQUEDE RELAVEORO 6654602 302103 1120NOACTIVO19-05-1986523PEDROMARTINEZULLOAPLANTAMARTINEZIV ANDACOLLO MARTINEZ 1-2-3TRANQUEDE RELAVEORO 6652615 299241 1080NOACTIVO17-10-19861071R. MENA D. S/I IV ANDACOLLO CENTRALRUBEN ROJASIDNEYPLANTA IDNEY IV ANDACOLLO INDEY 1-2-3-4TRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVEORO 6654416 300141 1020ORO,COBRE6651577 299756 1150NOACTIVONOACTIVOS/I22-01-1987S/I88RUBILANGONZA•LEZGARCIAPLANTARUBILANIV ANDACOLLO RUBILANTRANQUEDE RELAVEORO,COBRE yPLATA6651836 297674 1120NOACTIVOS/IS/ISLM.AU.JERALDOSLM.AU.JERALDOPLANTAJERALDO IPLANTAJERALDO IIIV ANDACOLLO JERALDO 1-2-3IV ANDACOLLO JERALDO 1-2TRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVEORO 6652681 298925 1005ORO yCOBRE6653582 302546 1050NOACTIVONOACTIVO20-04-198701-06-1987375500S/IPLANTAGALVEZIVANDACOLLOTRANQUE DERELAVE(ABANDONADO)TRANQUEDE RELAVEORO 6654099 302581 1020NOACTIVOS/IS/ISUCESIONAGUILERAS. GONZA•LEZ YCIA.SUC. L. JERALDOU.PLANTA HILDA IV ANDACOLLO HILDAPLANTA EMA IV ANDACOLLO EMA 1-2PLANTAJERALDOIVANDACOLLOJERALDO 1-2(ABANDONADO)TRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVEORO 6652341 298901 1115ORO yCOBRE6652653 299362 1005ORO 6652394 299252 995NOACTIVONOACTIVONOACTIVOS/I07-02-198624-09-1985S/I207859SUC. LUISMIRANDAANSIETAPLANTAMIRANDAABANDONADAIVANDACOLLOTRANQUE DE 1-2(ABANDONADOS)TRANQUEDE RELAVEORO 6652821 299348 1020NOACTIVOS/IS/ISUC. MIRTAROJASMUNIZAGAPLANTAMIRAFLORESIV ANDACOLLO MIRAFLORES 1-3TRANQUEDE RELAVEORO 6652711 299020 1010NOACTIVO07-07-198818828

EMPRESA FAENA REGION COMUNA NOMBRETIPODEPOSITORECURSOUTMNORTEUTMESTECOTAESTADOFECHARES.RES.N°SUC. TOMASWHITTLEPLANTAWHITTLEIVANDACOLLOTRANQUE DE 1-2(ABANDONADOS)TRANQUEDE RELAVEORO 6654106 299468 1020NOACTIVOS/IS/ISUC. ELEODOROURQUIETAWINTERPLANTACACHO DECABRAIVANDACOLLOCACHO DECABRA 1-2-3TRANQUEDE RELAVEORO 6651454 296273 1100NOACTIVO27-12-19841132W. SALINAS C.(EX ALFONSOCORTES)PLANTA ELSAUCE (EX ELSAUCE II ?)IV ANDACOLLO EL SAUCETRANQUEDE RELAVEORO 6653169 298300 1110NOACTIVOS/IS/ISOC. CANALES-GARCIAPLANTACANALES-GARCIAIVANDACOLLOTRANQUE DERELAVETRANQUEDE RELAVEORO 6653977 302726 1020NOACTIVOS/IS/IAQUILESGONZALEZGARCIAPLANTACARLOS VIV ANDACOLLO CARLOS VTRANQUEDE RELAVEORO 6652969 298199 1015NOACTIVO16-12-19861253CHRISTIANGUERRA ARAYAHUMBERTOCRUZ ADAROPLANTACONCEPCIONIVANDACOLLOCONCEPCION 1-2PLANTA ERIKA IV ANDACOLLO ERIKA 1-2A-2BTRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVEORO 6653788 296340 1112ORO 6653469 297650 1130NOACTIVONOACTIVO28-01-198501-02-1985124149RUBILI•NGONZA•LEZGARCIAPLANTA LOSVALIENTES IIIVANDACOLLOLOS VALIENTES1-2TRANQUEDE RELAVEORO yCOBRE6652819 298350 1050NOACTIVO22-02-1985226MANUEL ROJASPLANTAMANUELROJASIVANDACOLLOTRANQUE DERELAVE(ABANDONADO)TRANQUEDE RELAVEORO 6652369 298600 1080NOACTIVOS/IS/IS/IPLANTARODRIGUEZIVANDACOLLOTRANQUE DE 1-2(ABANDONADOS)TRANQUEDE RELAVEORO 6651790 297542 1100NOACTIVOS/IS/IS/IPLANTAROSARIOIVANDACOLLOTRANQUE DERELAVE(ABANDONADO)TRANQUEDE RELAVEORO 6651895 296932 1120NOACTIVOS/IS/ISOC. URQUIETA,FERNANDEZPLANTAURQUIETAIVANDACOLLOURQUIETA 1(ABANDONADO)TRANQUEDE RELAVEORO 6651614 297300 1120NOACTIVOS/IS/I29

EMPRESA FAENA REGION COMUNA NOMBRELUIS ZEPEDACIA. MINERADAYTONJOAQUINBARRERAJULIO TORNEROVIVIANRAMON VELIZSOC. URQUIETA,FERNANDEZPLANTAZEPEDAIVANDACOLLOTRANQUE DERELAVE(ABANDONADO)DAYTON IV ANDACOLLO RELAVEPLANTABARRERAPLANTACHURRUMATAPLANTAGOMEROPLANTAURQUIETAIVIVIVIVANDACOLLOANDACOLLOANDACOLLOANDACOLLOCORPSA S.A. CAROLINA IV ANDACOLLOGUSTAVOVICUÑAMARTINEZMARIO ROJASOLIVARESXAVIERBELTRANDPORTEABEL VICUÑAMARTINEZERNESTOGONZALEZROJOPLANTA ELVOLCANIVANDACOLLOTRANQUE DERELAVECHURRUMATA1A-2A-1B-2B-2C-2D-2E-2FTRANQUE DERELAVEURQUIETA 2(ABANDONADO)EMBALSE DERELAVETRANQUE DERELAVEPLANTA FLORA IV ANDACOLLO FLORA 1-2-3PLANTA LACALDERAIV ANDACOLLO LA CALDERAPLANTA MARIA IV ANDACOLLO MARIA 1-2-3PLANTA SANANTONIOIV ANDACOLLO SAN ANTONIOHORACIO TAPIA PLANTA TAPIA IV ANDACOLLOTRANQUE DERELAVE(ABANDONADO)TIPODEPOSITOTRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVERECURSOUTMNORTEUTMESTECOTAORO 6653519 298350 1020ORO 6653936 298663 0S/I 6652105 298593 0S/I 6652982 297187 0S/I 6653169 297228 0S/I 6651817 297298 0EMBALSE PLATA, ORO 6662344 289108 0TRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVEESTADONOACTIVONOACTIVONOACTIVONOACTIVONOACTIVONOACTIVONOACTIVOFECHARES.S/I08-07-2013S/IS/IS/IS/IS/IRES.N°S/I 6652567 298648 0 S/I S/I S/IS/I 6654702 298699 0 S/I S/I S/IS/I 6645571 293990 0 S/I S/I S/IS/I 6654268 297699 0 S/I S/I S/IS/I 6658593 297769 0 S/I S/I S/IS/I 6653657 303126 0 S/I S/I S/IS/I736S/IS/IS/IS/IS/I30

EMPRESA FAENA REGION COMUNA NOMBREFERNANDOYOUNG UGALDEMIRIAM CORREAVENECIANOPEDROCASTILLOPLANTA -TRAPICHEYOUNG (EXPLANTACANELA)PLANTAMIRIAMIV CANELA CANELAIVCANELATRANQUE DERELAVES/I IV CANELA LAS TAZASS/I S/I IV CANELA ATELCURAPATRICIOCORTESGALLARDOEDUARDO LERYLERYPATRICIOJAVIER GATICAROSSI EIRLMINERA BARBASCMMINERA LOSCRISTALESRALGOMETLTDA.JUAN MARI•N A.EDUARDOPEREZSEPULVEDARUBILA•NGONZA•LEZ (EXGUSTAVOALVAREZ)PLANTACORMINESPLANTA SANALBERTOFAENA ELARENALIV CANELA CORMINESIVIVCANELACOMBARBALAFAENA BARBA IV COMBARBALALOSCRISTALESMASTER (EXYABU)PLANTA FLORDE VALLEPLANTA RIOPAMAPLANTA SANMARTINIVIVIVCOMBARBALACOMBARBALACOMBARBALASAN ALBERTO1A-1B-3TRANQUE DERELAVEFLOR DE VALLE1-2LOS CRISTALESDIVISADERO 1-2MASTER( EXYABU)FLOR DEL VALLE1-2 ; EMBALSEDE RELAVES 1IV COMBARBALA RI•O PAMAIV COMBARBALA SAN MARTINTIPODEPOSITOTRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVERECURSOUTMNORTEUTMESTECOTAESTADOORO 6522672 265442 277 ACTIVOORO 6524165 268128 349ORO 6513573 279301 625ORO 6504881 278809 311NOACTIVONOACTIVONOACTIVOFECHARES.17-07-1987S/IS/IS/IRES.N°S/I 6525092 270380 0 S/I S/I S/IS/I 6541867 253958 0 S/I S/I S/ICOBRE 6550338 296529 296 ACTIVO S/I S/ICOBRE 6544883 303789 877 ACTIVO S/I S/IEMBALSE COBRE 6584055 294600 680 ACTIVOTRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVEORO yCOBRE6549924 308186 906 ACTIVOCOBRE 6541962 304857 820ORO yCOBRE6549672 308600 860ORO 6549874 308444 840NOACTIVONOACTIVONOACTIVO03-06-201109-05-1989S/I12-12-198827-09-1988650S/IS/IS/I1555551S/I126095931

EMPRESA FAENA REGION COMUNA NOMBRETIPODEPOSITORECURSOUTMNORTEUTMESTECOTAESTADOFECHARES.RES.N°JOSESARMIENTOAGUILERAPLANTA SANEMILIOIV COMBARBALA SAN EMILIOTRANQUEDE RELAVEORO yCOBRE6552574 304509 720NOACTIVO26-04-1989458SILVERIOCARVAJALRIVERAPLANTA SANANTONIOIVCOMBARBALASAN ANTONIO 1-2-3-ETRANQUEDE RELAVECOBRE 6555658 293900 880NOACTIVO23-03-1989346H. IBARRA S/I IV COMBARBALA IBARRACIA. CERROCENTINELASOC. MINERAALTAMIRAMERCEDESPLAZA ROJASSUC. CARVAJALRIVERARAMON FARIASP.S/I IV COMBARBALA EL PARRALPLANTA ELBRONCEPLANTA ELOLIVOPLANTAQUILITAPIAPLANTA SANSEBASTIANIVCOMBARBALAEL BRONCE(ABANDONADO)IV COMBARBALA EL OLIVO 1-2-3IV COMBARBALA QUILITAPIAIV COMBARBALA SAN SEBASTIANTRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVEORO 6555742 293941 840ORO 6551419 307728 820ORO,COBRE yPLATA6555876 294229 980COBRE 6557794 294690 820ORO 6555742 293941 860ORO 6558372 294200 840NOACTIVONOACTIVONOACTIVONOACTIVONOACTIVONOACTIVOS/IS/I26-04-198905-02-198828-01-198826-04-1989S/IS/I460179183459YOLANDA BOUBARRAZAPLANTAROSARIO DECOGOTIIV COMBARBALA ROSARIO 1-2TRANQUEDE RELAVEORO 6558183 316908 997NOACTIVO29-10-19861065JUAN SALINASPLANTA ELHUILMO (EXSALINAS)IVCOMBARBALAEL HUILMO (EXSALINAS 1-2)TRANQUEDE RELAVEORO 6581301 294652 980NOACTIVO16-11-19871118SOC. MINERAMONTE ALTOCIA. MINERA LAPRESIDENTAROBERTOCORTESPLANTASEGURAIV COMBARBALA SEGURA 1-2PLANTA KATIA IV COMBARBALA KATIA 1-2-3LLAHUIN IV COMBARBALASECTORLLAHUINTRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVEORO yCOBRE6579671 292500 600ORO 6528227 304635 1800PLATA, ORO 6532264 307332 0NOACTIVONOACTIVONOACTIVO13-03-198707-02-1986S/I271204S/I32

EMPRESA FAENA REGION COMUNA NOMBRECARLOSGREGORIOARAYACAMPAÑASCM TAMBILLOSSCM TAMBILLOSSCM TAMBILLOSSCM TAMBILLOSSCM TAMBILLOSHUGO ARAYA(MINERA ARAYAY ARAYA)MARCELOBALDOPLANTA DEBENEFICIO,CARLOSARAYACAMPAÑAFAENATAMBILLOSFAENATAMBILLOSFAENATAMBILLOSFAENATAMBILLOSFAENATAMBILLOSIVIVIVCOQUIMBOCOQUIMBOCOQUIMBOTRANQUE DERELAVEEMBALSE DERELAVESTRANQUE DERELAVEIV COQUIMBO TAMBILLOSIVIVCOQUIMBOCOQUIMBOTRANQUE DERELAVES 4AMPLIACIONTRANQUE DERELAVES 4PLANTA DINA IV COQUIMBO DINA 1-2-3-4PLANTA SANRAMONIV COQUIMBO SAN RAMONTIPODEPOSITORECURSOUTMNORTEUTMESTECOTAESTADOEMBALSE COBRE 6656946 286908 314 ACTIVOEMBALSE COBRE 6657149 284167 226 ACTIVOTRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVEFECHARES.17-01-201204-10-2012RES.N°COBRE 6657077 283921 226 ACTIVO S/I S/ICOBRE 6656739 284125 200 ACTIVO S/I S/IORO 6656746 283957 220 ACTIVOCOBRE 6656747 284255 226COBRE,ORO, PLATACOBRE yORO6683090 276203 606680698 284057 80NOACTIVONOACTIVONOACTIVO01-06-200924-02-201112-12-1988S/I106351110384151261S/ISOC. AURIFERAMINERA DANNAEPLANTADANNAEIV COQUIMBO DANNAE 1-2TRANQUEDE RELAVEORO 6667008 284766 150NOACTIVO29-04-1988478JUAN ARAYA A.DPTO. MINAS U.LA SERENAPLANTACAICEDOPLANTAGUAYACANIV COQUIMBO CAICEDOIV COQUIMBO CUBETA 1-2TRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVEORO 6658869 282650 305NOACTIVO05-02-1988S/I 6682068 273801 0 S/I S/I S/I184JUAN POLODABEDRIGOBERTOVASQUEZ VERAFAENATUNQUEN EXEL ALMENDROFAENARIGOBERTOVASQUEZVERAIVILLAPELTUNQUEN (EX ELALMENDRO 1-2-3-4-5)IV ILLAPEL SANTA TERESATRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVECOBRE,OROCOBRE,ORO6516543 300621 689 ACTIVO6527204 303424 1561 ACTIVO07-02-198624-12-2003205388233

EMPRESA FAENA REGION COMUNA NOMBREMIGUELAGUIRREBUSTAMANTEMANUELAGUIRREBUSTAMANTEMANUELAGUIRREBUSTAMANTEJUAN POLOOSSESVICTOR WALDONAZER ESBIRRENE SOLISVEGAFAENA MIGUELAGUIRREBUSTAMANTEFAENA LAFORTUNAFAENA LAFORTUNAFAENATUNQUENFAENA NUEVACALIFORNIAFAENA SANJORGEIV ILLAPEL PLUMA DE OROIVILLAPELTRANQUE DERELAVETIPODEPOSITOTRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVERECURSOCOBRE,OROUTMNORTEUTMESTECOTAESTADOFECHARES.RES.N°6497506 294054 321 ACTIVO S/I 452COBRE 6522993 301817 893 ACTIVO S/I S/IIV ILLAPEL LA FORTUNA EMBALSE COBRE 6523108 301844 895 ACTIVO S/I S/IIV ILLAPEL RELAVESIVIVILLAPELILLAPELTRANQUE DERELAVETRANQUE DERELAVE 1-2TRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVECOBRE 6516048 300721 592 ACTIVOCOBRE 6505503 300599 458 ACTIVO02-04-200301-02-2006COBRE 6498133 294872 600 ACTIVO S/I S/I11775MARIA PATRICIA.CISTERNASTREBILCOCKPUENTENEGROIV ILLAPEL PUENTE NEGROTRANQUEDE RELAVECOBRE 6491331 285062 195 ACTIVO15-01-200842JAIME PEREZGOMEZFAENA ELROMEROIV ILLAPEL EL ROMERO 1-2TRANQUEDE RELAVECOBRE,ORO6522363 304256 950 ACTIVO23-01-1998212SCM VENTANAMINERALSFAENATRIMINERALSEX LA COLONIAIVILLAPELEX LA COLONIA1-2TRANQUEDE RELAVECOBRE 6503347 299099 424 ACTIVO05-02-1988180SCM VENTANAMINERALSFAENATRIMINERALSEX LA COLONIAIVILLAPELEMBALSE DERELAVESEMBALSECOBRE ,ORO yPLATA6503011 299096 436 ACTIVO08-11-2010987MINERA ILLAPELS.A. (EXEDGARDOPALMA)FAENA ILLAPEL IV ILLAPEL ILLAPEL 1-2-3TRANQUEDE RELAVECOBRE 6499924 296591 815 ACTIVO16-11-20101020EMPRESAEDUARDO LERYLERY EIRLFAENA KATTIA IV ILLAPEL KATTIATRANQUEDE RELAVECOBRE 6527084 303110 1521 ACTIVO S/I S/I34

EMPRESA FAENA REGION COMUNA NOMBRESOC. AGUIRREMOYANO LTDA.SOC. MINERACALIFORNIAPATRICIOGATICA R.FERNANDOAGUIRRE B.PEDRO FLORESDIAZPEDRO FLORESDIAZSLM LAFORTUNA(GABRIELGUERRAOLIVARES)SOC. DABEDPOZA LTDA.SUC. LUISALVEREZSIERRAWALTER NAZERESBIR (EXVICTOR NAZERESBIR)SLM ANTACOLLALEOPOLDOHERNI•NDEZGUILLERMODELGADOFAENA ELMAITENFAENACALIFORNIAIVIVILLAPELILLAPELEL MAITEN 1-2A-2B-3TRANQUE DERELAVES/I IV ILLAPEL EL ARENALPLANTA LAFORTUAPLANTAHORIZONTEPLANTAHORIZONTEFAENA ELCANELILLOSOCIEDADDABED POZALTDA.PLANTAESPERANZA 2PLANTACALIFORNIAIV ILLAPEL LA FORTUNAIV ILLAPEL HORIZONTE 2IV ILLAPEL HORIZONTE 1IV ILLAPEL EL CANELILLOIV ILLAPEL SAN JORGE 1-2-3IVIVILLAPELILLAPELESPERANZADOSCALIFORNIA 0-1-2A-2BS/I IV ILLAPEL ANTA COLLAPLANTAHERNANDEZPLANTAASIENTO VIEJOIV ILLAPEL HERNA•NDEZ 1-2IVILLAPELASIENTO VIEJO1-2-3TIPODEPOSITOTRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVERECURSOUTMNORTEUTMESTECOTAESTADOORO 6494623 286471 232 ACTIVOFECHARES.30-12-2002RES.N°COBRE 6505583 300618 458 ACTIVO S/I S/I2989ORO 6499871 296419 420 ACTIVO S/I S/IORO yCOBRE6523289 301403 900 ACTIVOORO 6517706 305414 694ORO 6517688 305453 697COBRE 6522745 301868 879COBRE 6498208 295008 317COBRE yOROORO yCOBRECOBRE yOROORO,COBRE yPLATA6497793 294323 3156498052 296414 4006499869 296359 4006501168 298108 400ORO 6501639 298489 450NOACTIVONOACTIVONOACTIVONOACTIVONOACTIVONOACTIVONOACTIVONOACTIVONOACTIVO19-10-1989S/IS/I17-07-1987S/I17-07-1987S/I17-07-198702-06-198918-01-19841002S/IS/I644S/I643S/I64556910335

EMPRESA FAENA REGION COMUNA NOMBREGABRIELECHEVARRIALUIS GONZA•LEZG.JOSE ALVAREZA., EXPLOR. YEXPLOT. MINERAEIRLJOSE ALVAREZA., EXPLOR. YEXPLOT. MINERAEIRLJOSE ALVAREZA., EXPLOR. YEXPLOT. MINERAEIRLJOSE ALVAREZA., EXPLOR. YEXPLOT. MINERAEIRLJOSE ALVAREZA., EXPLOR. YEXPLOT. MINERAEIRLJOSE ALVAREZA., EXPLOR. YEXPLOT. MINERAEIRLCIA. MINERA DELPACIFICOJOSE ALVAREZAMENABARPLANTAECHEVARRIAFAENA PLANTASAN LUISFAENA LASROJASFAENA LASROJASFAENA LASROJASFAENA LASROJASFAENA LASROJASFAENA LASROJASFAENAS ELROMERALPLANTA LASROJASIVLA HIGUERATRANQUE DERELAVE(ABANDONADO)IV LA SERENA SAN LUISIVIVIVIVIVIVLA SERENALA SERENALA SERENALA SERENALA SERENALA SERENATRANQUE DELAMAS 3TRANQUE DEARENAS 1TRANQUE DEARENAS 2TRANQUE DELAMAS SECASTRANQUE DELAMAS 1TRANQUE DELAMAS 2TIPODEPOSITOTRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVERECURSOUTMNORTEUTMESTECOTAESTADOFECHARES.RES.N°S/I 6549208 308388 0 S/I S/I S/ICOBRE 6676276 303630 325 ACTIVO30-08-1989COBRE 6681576 301928 246 ACTIVO S/I S/ICOBRE 6681501 301828 253 ACTIVO09-01-2006EMBALSE COBRE 6681463 301767 248 ACTIVO S/I S/ITRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVECOBRE 6681493 301731 231 ACTIVO S/I S/ICOBRE 6681555 301760 236 ACTIVO S/I S/ICOBRE 6681634 301963 241 ACTIVO S/I S/IIV LA SERENA EL ROMERAL EMBALSE HIERRO 6709537 284982 228 ACTIVO S/I S/IIV LA SERENA LAS ROJAS 1-2TRANQUEDE RELAVEORO 6677798 303099 250 ACTIVO02-06-20098257012039

EMPRESA FAENA REGION COMUNA NOMBRECIA. MINERA DELPACI•FICOA. CASTILLO(CIA. MINERAJUAN SOLDADO)SOC. MINERA LAESTRELLAMINERACONDOR S.A.SUC. ENRIQUEGEITENSUC. JULIOLOPEZCARREÑOCRUZ RIVERAGUERREROENRIQUE ROJASAREYUNAFAENAS ELROMERALPLANTA JUANSOLDADO(ABANDONADA)PLANTA LAESTRELLAPLANTA SANCRISTOBALPLANTACOMPAÑIAALTAPLANTA PUNTATEATINOSPLANTACHACAYPLANTA LOSYALESTIPODEPOSITOIV LA SERENA EL TRIGO EMBALSEIVLA SERENAJUAN SOLDADO(ABANDONADO)IV LA SERENA LA ESTRELLA 1-2IVIVIVLA SERENALA SERENALA SERENASAN CRISTOBAL1-2COMPAÑI•A ALTA1A-2A-2-3PUNTATEATINOSIV LA SERENA CHACAYIVLA SERENALOS YALES(ABANDONADO)FAISAL HARCHA PLANTA ROLEX IV LA SERENA ROLEXFRANCISCOESPINOZA B.ELQUI SOLYESOSJUAN ALIAGAMINERACONDOR S.A.WALDO SALINASCABELLOSAN ANTONIO IV LA SERENA SAN ANTONIOPLANTAITAMARPLANTAALIAGAPLANTALAMBERTPLANTA ELSAUCEIV LA SERENA ITAMARIV LA SERENA ALIAGAIV LA SERENA LAMBERT 1-2-3IV LA SERENA EL SAUCES/I S/I IV LA SERENA PABLOTRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVERECURSOORO yPLATAORO yCOBRE ?UTMNORTEUTMESTECOTAESTADO6705742 283701 330 ACTIVO6698904 281138 30ORO 6675820 295920 402ORO 6677887 303456 340COBRE 6697668 282800 60COBRE 6699778 279085 60ORO 6715242 288515 380ORO 6718458 293643 700ORO 6680826 300522 200ORO 6681968 298300 200ORO 6696483 294810 300ORO,COBRE yPLATA6677657 303602 200ORO 6696363 294959 200ORO yCOBRE6678755 301268 300ORO 6793865 293800 175S.C. UBIN DAIRE IV LA SERENA ESMERALDA DAIRE ORO 6712283 322261 1100 NO ACTIVO S/I S/INOACTIVONOACTIVONOACTIVONOACTIVONOACTIVONOACTIVONOACTIVONOACTIVONOACTIVONOACTIVONOACTIVONOACTIVONOACTIVONOACTIVOFECHARES.08-07-200430-11-198816-06-1989S/I26-02-198507-02-1982S/IS/I06-06-1988S/I01-06-197030-08-198920-04-198726-04-1989S/IRES.N°15831223528S/I238210S/IS/I582S/I502834376457S/I40

Anais da III Amostra de Pesquisa em EducaçãoREFORMA EDUCACIONAL DE 1971: UM ESTUDO DOS DEBATES EDUCACIONAISVEICULADOS NA IMPRENSA PAULISTAAutora: Ritta Minozzi Frattini (rittinha148@yahoo.com.br)Orientadora: Prof.ª Dr.ª Rosa Fátima de Souza ChalobaIES: Faculdade de Ciências e Letras da UNESP/AraraquaraDepartamento: Ciências da EducaçãoA educação brasileira foi marcada, ao longo dos anos, por inúmeras leis e reformas do ensino. AReforma Educacional 5.692/71 teve como objetivos, para o ensino de 1º e 2º graus, uma formaçãotécnica-profissionalizante, visando à auto-realização, a qualificação para o trabalho e a preparaçãoao exercício consciente da cidadania, associando a perspectiva meritocrática com os fins do projetopolítico e econômico do Estado. Em relação à estrutura do ensino, a principal mudança introduzidapela Lei dizia respeito à unificação do ensino primário com o ensino ginasial – constituindo oprimeiro grau –, o que significou o prolongamento da escola única, comum e continua de oitoséries. Souza (2008) afirma que a então denominada escola de 1º grau foi uma das maissignificativas mudanças no período repercutindo na organização da rede de ensino, naprofissionalização do magistério e nas representações sociais sobre a educação escolar, uma vez quea lei previa a máxima racionalização dos recursos materiais, humanos e físicos das escolas. Aintegração do primário com o ginásio implicava ainda instituir uma nova concepção de escolafundamental destinada à educação de crianças e adolescentes em um mesmo espaço físico. Essaescola reuniria, como menciona Tanuri (2000), culturas profissionais historicamente diferenciadas –os professores primários e os professores secundaristas – com diversos níveis de formação esalários, status e modos próprios de exercícios do magistério. Demanda, por sua vez, a articulaçãodo currículo, a adaptação do espaço a clientela escolar e adequação da estrutura administrativa epedagógica da escola para o atendimento de um grande número de alunos. Com isso, a reformarefletiu em mudanças políticas, estruturais e organizacionais profundas no ensino, ocasionando umasérie de mobilizações de alunos, professores e escolas, documentadas nos jornais em circulação noperíodo. O presente projeto de pesquisa se propõe: a) investigar os debates e discussões sobre aReforma do Ensino de 1º e 2º Graus de 1971 veiculados na imprensa paulista no período de 1971 a1982 analisando as práticas discursivas de políticos, intelectuais, educadores e grupos da sociedadecivil sobre a Reforma; b) Analisar a repercussão do projeto de redistribuição da rede físicaimplantado no estado de São Paulo a partir de 1975; c) Verificar as repercussões sociais da reformacurricular do ensino de 1º Grau; d) Examinar os problemas e debates em torno do ensino de 2º43

EMPRESA FAENA REGION COMUNA NOMBREMINERA LOSPELAMBRESFAENA LOSPELAMBRESIV SALAMANCA EL CHINCHESLM MILLARAY S/I IV SALAMANCA CAMISAENRIQUEMERINO M.MARIA TAPIAOCARANZAEDUARDOGOMEZTORREJONCIA. MINERATAHUINCOULISES BRAVOJULIO MERINOFERNANDOGALLARDOPLANTATRINCHERAPLANTA SANELISEOPLANTA SANTODOMINGOPLANTA ELARENAL (EXLOSPELADEROS)PLANTA ELTAMBOPLANTAMERINOPLANTAGALLARDOIV SALAMANCA TRINCHERAIV SALAMANCA SAN ELISEO 1-2IVSALAMANCASANTODOMINGO 1-2IV SALAMANCA EL ARENALIV SALAMANCA EL TAMBO 1-2IV SALAMANCA MERINOIVSALAMANCAEMBALSE DERELAVES ?S/I S/I IV SALAMANCA LLAMUCOGERARDO TOROSANTAFILOMENAIV SALAMANCA S/IS/I EL COBRE IV SALAMANCA S/IENRIQUEMERINOADRIANVASQUEZPLANTACAUPOLICANPLANTACHIRIPAIVIVSALAMANCASALAMANCAESTANQUE 1-2-3-4-5-6TRANQUE DERELAVE(ABANDONADO)TIPODEPOSITOTRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVERECURSOUTMNORTEUTMESTECOTAESTADOCOBRE 6475733 349354 830 ACTIVOCOBRE yMOLIBDENOCOBRE yMOLIBDENOCOBRE yOROCOBRE yOROCOBRE yORO6466958 323286 1100 ACTIVO6486308 316422 6506482264 312049 4806482436 312899 5206460532 319043 823ORO 6481818 310400 435COBRE yMOLIBDENO6460675 318979 850EMBALSE S/I 6482848 314866 0TRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVES/I 6492680 331620 0S/I 6487897 315987 0S/I 6637856 294357 0NOACTIVONOACTIVONOACTIVONOACTIVONOACTIVONOACTIVONOACTIVONOACTIVONOACTIVONOACTIVOFECHARES.29-12-200419-05-199616-05-198917-07-198701-06-1987S/I30-11-1988EMBALSE S/I 6465717 317907 0 S/I S/I S/ITRANQUEDE RELAVES/IS/IS/IS/IS/IRES.N°2623392525649501S/I1224S/I 6460406 318991 0 S/I S/I S/IS/IS/IS/IS/IS/I45

EMPRESA FAENA REGION COMUNA NOMBRETIPODEPOSITORECURSOUTMNORTEUTMESTECOTAESTADOFECHARES.RES.N°CIA. MINERA LOSPELAMBRES ?S/I IV SALAMANCA QUELEN ALTOTRANQUEDE RELAVES/I 6469076 328063 0 S/I S/I S/IS/I S/I IV SALAMANCA EL DURAZNOBELTRAN DELTRANSITOPIZARROMINERATALCUNA LTDA.MINERATALCUNA LTDA.MINERALINDEROSCIA. MINERASAN GERONIMOCIA. MINERASAN GERONIMOCIA. MINERASAN GERONIMOMINERALINDEROSCIA. MINERA ELINDIOSOC. HUERTA YOTROSGERARDOFINDEL W.R. MARTI•N J.(SLM EL INCA)ABEL AGUIRREDIAZLUIS ZEBALLOSCERDAFAENA LAFLORIDAFAENATALCUNA LTDAFAENATALCUNA LTDAFAENALINDEROSFAENATALCUNAFAENATALCUNAFAENATALCUNAFAENALINDEROSFAENA ELINDIOIV VICUÑA MARIANITAIVVICUÑAYENNY (EXTALCUNA 1-2)IV VICUÑA PANULESIV VICUÑA LA REPRESAIV VICUÑA SOCORRO 6IV VICUÑA HUMO CORRALIV VICUÑA LA HIGUERAIVVICUÑALINDEROS EXSN. GUILLERMOIV VICUÑA EL INDIO 1-2S/I IV VICUÑA BEDOSTIPLANTACONTACTOPLANTA ELALMENDRALPLANTAALGARROBALPLANTAZEBALLOSIV VICUÑA CONTACTOIVIVVICUÑAVICUÑAALMENDRAL 1-2-3ALGARROBAL(ABANDONADO)IV VICUÑA ZEBALLOS 1-2-3TRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVES/I 6466809 322325 0 S/I S/I S/ICOBRE 6679405 306902 250 ACTIVO S/I S/ICOBRE 6692595 319660 700 ACTIVOCOBRE 6691765 314504 620 ACTIVOCOBRE 6682616 307245 267 ACTIVOCOBRE 6692375 317116 624 ACTIVOCOBRE 6691324 311072 554 ACTIVO06-09-200704-10-201130-03-200906-10-200413-10-201084430815362169ORO 6692048 317188 928 ACTIVO S/I S/ICOBRE yORO6682268 307480 370 ACTIVOCOBRE 6704764 404355 3750ORO 6668754 324066 510COBRE 6681397 351257 680COBRE 6681597 316336 390COBRE 6678149 343647 725ORO yCOBRE6692515 318204 610NOACTIVONOACTIVONOACTIVONOACTIVONOACTIVONOACTIVO18-03-198514-01-199721-11-1990S/I02-12-198216-01-198707-02-19869163152211024S/I13597021046

EMPRESA FAENA REGION COMUNA NOMBRECIA. MINERA ELINDIOFAENA ELINDIOIVVICUÑAPASTOSLARGOSCOBREX REPRESA IV VICUÑA REPRESACIA. MINERARESERVAPLANTA LARESERVAIVVICUÑALA RESERVA 1-2-3-4-5TIPODEPOSITORECURSOUTMNORTEUTMESTECOTAEMBALSE S/I 6703439 403223 0TRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVECOBRE 6682871 307680 0ESTADONOACTIVONOACTIVOFECHARES.10-11-2003S/IRES.N°3491S/I 6683107 310231 0 S/I S/I S/IS/I47

DEPOSITOS DE RELAVE V REGIÓNEMPRESA FAENA REGION COMUNA NOMBREMINERA LASCENIZAS S.A.MINERA LASCENIZAS S.A.MINERA LASCENIZAS S.A.MINERA LASCENIZAS S.A.CIA. MINERACERRONEGRO S.A.MINERA LASCENIZAS S.A.DON PABLOLOS MAQUISE.ELISSETCHEENAMILAS CENIZASCABILDOMINA CARMEN V CABILDOLAS CENIZASCABILDOLAS CENIZASCABILDOLAS CENIZASCABILDOPLANTA CERRONEGROLAS CENIZASCABILDOPLANTA ELESCORIALPLANTA LOSMAQUISPLANTA ELCERRADOPLANTA ELQUEMADOPLANTA LASCENIZASVVVVVVVVVVCABILDOCABILDOCABILDOCABILDOCABILDOCABILDOCABILDOCABILDOCABILDOCABILDOBOTADEROCHINCHORROPLANTADREIMEN PASTA(DEP)INTERIORMINA (DREIM)CERRONEGRO 1-2-3-4-5-6LAS CENIZAS4EL ESCORIAL1-2-3LOS MAQUISA1-A2-A3-2-3EL CERRADO1-2EL QUEMADO1-2LAS CENIZAS1-2-3MIGRIN S.A. MIGRIN V CARTAGENA EL TURCOTIPODEPOSITORECURSOUTMNORTEUTMESTECOTAESTADOFECHARES.EMBALSE COBRE 6404317 305392 500 ACTIVO S/I S/ITRANQUEDERELAVECOBRE 6409611 304752 182 ACTIVO S/I S/IEN PASTA COBRE 6405553 303843 209 ACTIVOTRANQUEDERELAVETRANQUEDERELAVETRANQUEDERELAVETRANQUEDERELAVETRANQUEDERELAVETRANQUEDERELAVETRANQUEDERELAVETRANQUEDERELAVETRANQUEDERELAVECOBRE 6409426 304882 387 ACTIVOCOBRE,ORO yPLATA6394223 322411 536 ACTIVOCOBRE 6410742 304430 205COBRE 6410685 305652 178S/I 6406222 305126 303NOACTIVONOACTIVONOACTIVO27-10-200826-12-200522-12-201125-09-201207-05-199615-02-1995COBRE 6391273 312682 0 S/I S/I S/IS/I 6408716 310911 0 S/I S/I S/IS/I 6409601 304134 0 S/I S/I S/IRES.N°89826044280S/I 6285951 269811 180 ACTIVO S/I S/I74445017248

EMPRESA FAENA REGION COMUNA NOMBREMINERA LOSZARATELTDA.CIA. MINERACLARA S.A.LOS CISNES V CARTAGENA LOS CISNESMINAS Y PLANTABELLAVISTAVCATEMUS/I PLANTA CATEMU V CATEMUS/IMIGRIN S.A.MIGRIN S.A.PLANTATALLAGUAPLANTA SANSEBASTIANPLANTA ELPERALTRANQUE DERELAVECATEMU 1-2-3-4V CATEMU TALLAGUAVEL TABOSANSEBASTIANV EL TABO EL PERALPROQUIMIN S/I V LA CALERA CAOLINCIA. MINERAPULLALLILTDA.CIA. MINERALA PATAGUACIA. MINERALA PATAGUACIA. MINERALA PATAGUASOC.INMOBILIARIAEL SAUCEPLANTAPULLALLIPLANTA LAPATAGUATIPODEPOSITOTRANQUEDERELAVETRANQUEDERELAVETRANQUEDERELAVETRANQUEDERELAVETRANQUEDERELAVETRANQUEDERELAVETRANQUEDERELAVERECURSOUTMNORTEUTMESTECOTAESTADOS/I 6286712 264767 31 ACTIVOCOBRE 6381504 320340 780NOACTIVOFECHARES.20-01-199807-05-1996S/I 6372074 313402 0 S/I S/I S/IS/I 6382156 314856 0 S/I S/I S/IS/I 6287602 259822 17 ACTIVO S/I S/IS/I 6288319 259598 21 ACTIVO S/I S/ICAOLIN 6368896 294112 0NOACTIVOV LA LIGUA PULLALLI EMBALSE ORO 6413145 282022 128 ACTIVOV LA LIGUA JAVITOLA PATAGUA V LA LIGUALA PATAGUA V LA LIGUAPLANTA ELSAUCEVLLAYLLAYLA PATAGUA4LA PATAGUA1-2-3EL SAUCE 1-2-3TRANQUEDERELAVETRANQUEDERELAVETRANQUEDERELAVETRANQUEDERELAVECOBRE 6397090 300442 315 ACTIVOS/I 6397908 299344 278NOACTIVOS/I 6397813 299560 0 S/IS/I02-11-201127-01-201225-05-200531-12-1997RES.N°183449S/I336919512371082COBRE 6360660 323076 468 ACTIVO S/I S/I49

EMPRESA FAENA REGION COMUNA NOMBRECODELCO ANDINA V LOS ANDES LOS LEONESCODELCO ANDINA V LOS ANDES PIUQUENESANGLOAMERICANANGLOAMERICANANGLOAMERICANANGLOAMERICANALEJANDROLOPEZALIAGAANGLOAMERICANRAMAYANACIA. MINERACAN CAN S. A.CIA. MINERACAN CAN S. A.PETRONILADI•AZCIA. MINERACAN CAN S. A.EL COBRE V NOGALESTRANQUE 1(EL COBRE1?)EL COBRE V NOGALES EL COBRE 2EL COBRE V NOGALES EL COBRE 3EL SOLDADO V NOGALES TORITOPLANTA VETADEL AGUAVNOGALESVETA DELAGUA 1-2-3-4-5-6EL SOLDADO V NOGALES TRANQUE 4PLANTARAMAYANAVOLMUERAMAYANA 1-2EL BRONCE V PETORCA S/IEL BRONCE V PETORCAS/I V PETORCATERRAZAS 1-2TRAPICHELINDOR VARATIPODEPOSITOTRANQUEDERELAVETRANQUEDERELAVETRANQUEDERELAVETRANQUEDERELAVETRANQUEDERELAVETRANQUEDERELAVERECURSOUTMNORTEUTMESTECOTAESTADOFECHARES.COBRE 6352343 384915 2138 ACTIVO S/I S/ICOBRE 6348009 382761 2157NOACTIVOCOBRE 6383048 299098 0 ACTIVO S/I S/ICOBRE 6383500 298892 0 ACTIVO S/I S/ICOBRE 6384022 298676 0 ACTIVO S/I S/ICOBRE 6386598 297089 382 ACTIVOEMBALSE S/I 6381748 300382 467 ACTIVOTRANQUEDERELAVES/I 6384393 296987 0S/I COBRE 6339057 311523 1282TRANQUEDERELAVETRANQUEDERELAVETRANQUEDERELAVENOACTIVONOACTIVOS/I10-05-200520-06-2011ORO 6436491 316721 1070 ACTIVO S/I S/IORO 6432697 315372 1070 ACTIVO S/I S/IS/I 6429750 317789 470 ACTIVO S/I S/IEL BRONCE V PETORCA TERRAZAS 3 EMBALSE S/I 6432828 314784 657 ACTIVOS/IS/I23-10-2012RES.N°S/I11351784S/IS/I83650

EMPRESA FAENA REGION COMUNA NOMBREHASPARRENLIMITADAPLANTA MINERABLACK COLTVPETORCATRANQUE DERELAVETIPODEPOSITOTRANQUEDERELAVERECURSOUTMNORTEUTMESTECOTAORO 6434122 323772 676PATS S/I V PETORCA PLANTA PATS EMBALSE ORO 6431147 322956 589SANTAMARTA DELAS PALMASMANUELFERNANDEZLAZCANOS/I V PETORCAPLANTA MANUELFERNANDEZVPETORCASANTAMARTAEMBALSE DERELAVESMANUELFERNANDEZTRAPICHES 3 TRANQUES V PETORCA 3 TRANQUESH Y TASOCIADOSPIRQUINEROSDE PETORCAS/IS/IS/IS/IS/IS/I V PETORCAS/I V PETORCAPLANTAFIGUEROAPLANTA LOSMOLLESPLANTA HIERROVIEJOPLANTA SANRAMONPLANTAANDACOLLOMINERA LAVEGAPUNTA LAVEGAV PETORCA FIGUEROAVVPETORCAPETORCALOS MOLLES1-2-3HIERROVIEJO 1-2V PETORCA SAN RAMONVPETORCATRANQUE DERELAVETRANQUEDERELAVEORO 6436499 301107 589EMBALSE COBRE 6433485 323388 0TRANQUEDERELAVETRANQUEDERELAVEORO 6429448 316692 0ESTADONOACTIVONOACTIVONOACTIVONOACTIVONOACTIVOS/I 6433406 323133 0 S/IEMBALSE S/I 6432871 322641 0 S/ITRANQUEDERELAVETRANQUEDERELAVETRANQUEDERELAVETRANQUEDERELAVETRANQUEDERELAVEFECHARES.S/I01-04-1996S/I04-06-2008S/I24-12-200324-12-2003S/I 6427526 310286 0 S/I S/I S/IS/I 6430862 266215 0 S/I S/I S/IS/I 6426936 310062 0 S/I S/I S/IS/I 6418766 305232 0 S/I S/I S/IRES.N°S/I342S/I480S/I3883S/I 6429672 316296 0 S/I S/I S/I88351

EMPRESA FAENA REGION COMUNA NOMBRECIA. MINERALOSMAITENESSOC. MINERASERPROMINSOC. MINERASERPROMINS/I V PUCHUNCAVIPLANTA ELARENALPLANTA ELARENALLOSMAITENESTIPODEPOSITOTRANQUEDERELAVERECURSOUTMNORTEUTMESTECOTACOBRE 6369590 269120 94ESTADONOACTIVOV PUTAENDO EL ARENAL EMBALSE S/I 6390944 335767 775 ACTIVOV PUTAENDO EL ARENAL EMBALSE S/I 6385504 335345 775 ACTIVODIAMANTINO S/I V PUTAENDO DIAMANTINO S/I S/I 6400417 347132 1126CIA. MINERACHILENORUMANACOLLIGUAYSPALA PACIENCIACIA. MINERAPIMENTONCIA. MINERAPIMENTONEL BOCO V QUILLOTA EL BOCOS/I V QUILPUELAPACIENCIA(HANSHEIN STAEGER)PLANTAPIMENTONS/IVVVRINCONADASANESTEBANSANESTEBANPROYECTOTARUCALA PACIENCIADE EXPLANTA LAPACIENCIAEMBALSE DERELAVESPIMENTONTRANQUEDERELAVEORO,COBRE6360364 287177 0NOACTIVONOACTIVOEMBALSE S/I 6325871 299992 0 S/ITRANQUEDERELAVECOBRE 6365463 339764 735NOACTIVOEMBALSE ORO 6405155 386721 3358 ACTIVOTRANQUEDERELAVES/I 6405142 386833 2133NOACTIVOFECHARES.04-08-199711-03-199611-03-1996S/IS/I02-04-2013S/I04-04-201117-12-2004RES.N°711262262S/IS/I442S/I7972547CIA. MINERACLARA S.A.MINAS Y PLANTABELLAVISTAVSAN FELIPEEMBALSE DERELAVES 4EMBALSE COBRE 6381544 332243 776 ACTIVO10-06-2013680VI•CTOR YALEJANDROAMARMINAS Y PLANTABELLAVISTAVSAN FELIPEBELLAVISTA1-2TRANQUEDERELAVES/I 6381603 332003 826 ACTIVO S/I S/ICIA. MINERACLARA S.A.MINAS Y PLANTABELLAVISTAVSAN FELIPEEMBALSE DERELAVES 3EMBALSE COBRE 6381742 332090 779NOACTIVOS/IS/IS/I S/I V SAN FELIPE S/ITRANQUEDERELAVES/I 6376487 337507 0NOACTIVOS/IS/I52

EMPRESA FAENA REGION COMUNA NOMBRETIPODEPOSITORECURSOUTMNORTEUTMESTECOTAESTADOFECHARES.RES.N°CIA. MINERACLARA S.A.MINAS Y PLANTABELLAVISTAVSAN FELIPEEMBALSE DERELAVES 3EMBALSE COBRE 6381512 332173 779NOACTIVOS/IS/ICODELCO ANDINA V TILTIL OVEJERIATRANQUEDERELAVECOBRE 6342552 332001 580 ACTIVO16-06-201481153

EMPRESA FAENA REGION COMUNA NOMBREAUSTRALMININGCOMPANYLTDA.MIRADORESCODELCOCODELCOTRANSPORTEJORGEALBORNOZHIJO LTDA.(EX SLMFLOR DE TE)CIA. MINERAEL INGLESCIA. MINERACHILENORUMANAPLANTA ELMILAGROLOSMIRADORESELTENIENTEELTENIENTEPLANTA LAHIGUERA(EX PLANTAFLOR DE TE)PLANTA ELINGLESPODER DECOMPRASPLANTACHILENORUMANA DECHANCONVIDONIHUEDEPOSITOS DE RELAVE VI REGIÓNEMBALSE DERELAVESTIPODEPOSITOVI LAS CABRAS S/I EMBALSEVI MACHALI BARAHONA 1VI MACHALI BARAHONA 2RECURSOUTMNORTEUTMESTECOTAESTADOEMBALSE ORO 6214685 329440 433 ACTIVOTRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVECOBRE,ORO6229050 288380 0NOACTIVOFECHARES.07-07-2009COBRE 6226319 361017 188 ACTIVO S/I S/IS/I 6228067 361088 0 S/I S/I S/IVI PICHIDEGUA LA HIGUERA EMBALSE ORO 6188478 297920 205 ACTIVOVI RANCAGUA EL INGLES EMBALSE COBRE 6228323 328198 0 ACTIVOVI RANCAGUA CHANCONTRANQUEDE RELAVECOBRE 6227678 332689 514 ACTIVOS/I03-02-199527-07-199515-07-1996RES.N°1301S/I131563633CIA. MINERACHILENORUMANAPODER DECOMPRASPLANTACHILENORUMANA DECHANCONVI RANCAGUA CHANCON 2 EMBALSE COBRE 6227534 332634 514 ACTIVO23-09-2008801CIA. MINERAEL INGLESPLANTA ELINGLESVI RANCAGUA EL INGLES 1TRANQUEDE RELAVECOBRE 6228193 327949 524NOACTIVOS/IS/I54

EMPRESA FAENA REGION COMUNA NOMBRECIA. MINERAEL INGLESCIA. MINERAEL INGLESCODELCOMINERAVALLECENTRAL S.A.MINERAVALLECENTRAL S.A.PLANTA ELINGLESPLANTA ELINGLESELTENIENTEMINERAVALLECENTRALS.A.MINERAVALLECENTRALS.A.VI RANCAGUA EL INGLES 2VI RANCAGUA EL INGLES 3VI REQUINOA CAUQUENESVIREQUINOAEMBALSE DERELAVESCOLIGUETIPODEPOSITOTRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVERECURSOUTMNORTEUTMESTECOTACOBRE 6228139 328026 520COBRE 6228329 327982 500ESTADONOACTIVONOACTIVOFECHARES.COBRE 6204350 344569 651 ACTIVO S/I S/IEMBALSE ORO 6208564 345810 687 ACTIVO S/I S/IVI REQUINOA ESPESAMIENTO ESPESADO ORO 6210877 345213 619 ACTIVO S/I S/IS/IS/IRES.N°S/IS/I55

DEPOSITOS DE RELAVE VII REGIÓNEMPRESA FAENA REGION COMUNA NOMBRESCMTAMBILLOSMINERAPOLARMININGCHILE LTDA.CIA. MINERALAS PALMASS.A.(PENCAHUE)VIIPENCAHUELASPALMASTIPODEPOSITOTRANQUEDE RELAVERECURSOORO,COBRE,CUARZOUTMNORTEUTMESTECOTA6102904 248793 158ESTADONOACTIVOS/I VII PENCAHUE CHEPICA EMBALSE S/I 6081749 240746 80 ACTIVOFECHARES.10-01-199703-03-2004RES. N°1655956

DEPOSITO DE RELAVE XI REGIÓNEMPRESA FAENA REGION COMUNA NOMBRECERROBAYOSCM ELTOQUISCM ELTOQUIS/IFAENA ELTOQUIFAENA ELTOQUIXIXICHILECHICOCOYHAIQUETK FACHINALTOQUI OANTIGUOXI COYHAIQUE CONFLUENCIATIPODEPOSITOTRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVERECURSOUTMNORTEUTMESTECOTAESTADOZINC - ORO 4840460 270277 0 ACTIVOCINC 5008831 268234 723 ACTIVOCINC 5009112 269440 641 ACTIVOFECHARES.16-06-201405-05-199406-02-2008RES. N°16346114S.CIA.MINERA ELTOQUIS/I XI COYHAIQUE LA LEÑERATRANQUEDE RELAVEORO 5009098 268287 621NOACTIVO08-04-1995400SCM ELTOQUIFAENA ELTOQUIXICOYHAIQUEFILTRADOSDOÑA ROSAFILTRADO S/I 5008676 267486 0 ACTIVO13-06-2011164857

DEPOSITOS DE RELAVE REGIÓN METROPOLITANAEMPRESA FAENA REGION COMUNA NOMBRECODELCOMINERAFLORIDALTDA.SCMTAMBILLOSMINERA LAFLORIDA S.A.ANGLOAMERICANS/ICEMINCEMINCEMINS/IANGLOAMERICANMINERANUEVAPUDAHUELS/IEMBALSE DERELAVESCARENMINERAFLORIDALTDA.PLANTA ELMEMBRILLOMINERAFLORIDALTDA.LOSBRONCES(LASTORTOLAS)PLANTA LOAGUILAPLANTABATUCOPLANTABATUCOPLANTABATUCOPLANTARAQUELLOSBRONCESPLANTA LAAFRICANALOS MAQUISDE RANGUERM ALHUE CARENRMRMALHUEALHUETRANQUE DERELAVESADOSADOTRANQUE DERELAVERM ALHUE ALHUERMCOLINALASTORTOLASRM CURACAVI LO AGUILARM LAMPA BATUCORMRMRMRMRMRMLAMPALAMPALAMPALOBARNECHEAMAIPUPAINEEMBALSE DERELAVESTRANQUE DERELAVE 1 Y 2RAQUEL 1-2-3LOSBRONCES 1-2LA AFRICANA1-2, LAFARFANATRANQUE DERELAVETIPODEPOSITOTRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVERECURSOUTMNORTEUTMESTECOTAESTADOCOBRE 6223271 302671 0 ACTIVOCOBRE 6231276 312370 254 ACTIVOFECHARES.10-03-201416-05-2014RES. N°ORO 6232859 323035 555 ACTIVO S/I S/IS/I 6231805 312544 0 ACTIVOCOBRE 6333379 338302 707 ACTIVO02-03-199509-12-2008S/I 6299815 300570 0 S/I S/I S/ICOBRE 6318851 328752 0 ACTIVOEMBALSE COBRE 6318765 329005 522TRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVES/I 6318832 328928 0NOACTIVONOACTIVO07-08-2007351655201995771S/I 185720-06-2003S/I 6321156 329509 0 S/I S/I S/IS/I 6323194 374772 0 S/I S/I S/IS/I 6295742 331927 0 S/I S/I S/IORO 6252732 318762 399NOACTIVOS/I1857S/I58

EMPRESA FAENA REGION COMUNA NOMBRES/ICIA. MINASDE COBRENALTAHUAMINERA SANPEDROLTDA.CEMENTOPOLPAICOS.A.CEMENTOPOLPAICOS.A.CEMENTOPOLPAICOS.A.LUISDONOSOSARMIENTOSLM ELATAJOREFIMETRECICLOMETLAPERSEGUIDAPLANTANALTAHUAPLANTAPOLCURAINTEGRADACEMENTOPOLPAICOS.A.CEMENTOPOLPAICOS.A.CEMENTOPOLPAICOS.A.RMPEÑAFLORLAPERSEGUIDARM TALAGANTE NALTAHUARMRMRMTILTILTILTILTILTILEMBALSE DERELAVESTRANQUERELAVE 5PLANTAFILLERRM TILTIL POLPAICOS/I RM TILTIL SANTA ANITAS/I RM TILTIL EL ATAJOPLANTAREFIMETPLANTA SANFRANCISCORMRMTILTILTILTILREFIMET 1-2-3-4SANFRANCISCOTIPODEPOSITOTRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVERECURSOUTMNORTEUTMESTECOTAPLATA 6280854 323108 441ESTADONOACTIVOCOBRE 6266515 315601 0 S/IEMBALSE COBRE 6335456 321324 604 ACTIVOTRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVETRANQUEDE RELAVECARBONATOSDE CALCIO6331301 329209 607 ACTIVOFECHARES.S/I14-10-198025-04-200808-09-1998RES. N°COBRE 6330812 328926 539 ACTIVO S/I S/ICOBRE 6328276 329768 0 ACTIVOS/I 6338585 317394 639S/I 6345185 314960 689NOACTIVONOACTIVO26-04-199613-04-199514-04-1995S/I 6346842 323264 0 S/I S/I S/IEMBALSE S/I 6335312 320020 0 S/I17-10-2013S/I1921364745407304343151259