10.07.2015 Views

Reglamento para la Inscripción, Asesoría y Sustentación de los ...

Reglamento para la Inscripción, Asesoría y Sustentación de los ...

Reglamento para la Inscripción, Asesoría y Sustentación de los ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

REGLAMENTO PARA LA INSCRIPCIÓN, ASESORÍA Y SUSTENTACIÓN DE LOS TRABAJOS DE GRADUACIÓN DELICENCIATURAArtículo 24:Parágrafo:Artículo 25:Una vez que el Informe Final <strong>de</strong>l Trabajo <strong>de</strong> Graduación ha sido entregado, el Vice-Decano Académico <strong>de</strong> <strong>la</strong> Facultad proce<strong>de</strong>rá a nombrar el Tribunal Examinador, el cualestará integrado por el Profesor Asesor, quién lo presidirá y dos (2) Profesorespreferiblemente <strong>de</strong> áreas re<strong>la</strong>cionadas con el tema tratado.En el caso <strong>de</strong> <strong>la</strong> Práctica Profesional podrá participar como invitado con <strong>de</strong>recho a vozúnicamente, el Profesional que supervisó <strong>la</strong> práctica.El Vice-Decano Académico <strong>de</strong> <strong>la</strong> Facultad comunicará, por medio <strong>de</strong> una nota escrita, a<strong>los</strong> miembros <strong>de</strong>l Tribunal Examinador <strong>la</strong> <strong>de</strong>signación <strong>de</strong> que han sido objeto y lesadjuntará una copia <strong>de</strong>l Informe Final <strong>de</strong>l Trabajo <strong>de</strong> Graduación, <strong>para</strong> ser revisado en unp<strong>la</strong>zo <strong>de</strong> quince (15) días hábiles y <strong>de</strong>vuelto al Vice-Decano Académico o al Director <strong>de</strong>lCentro Regional, quién lo entregará al estudiante <strong>para</strong> <strong>la</strong>s correcciones que fuesennecesarias.Artículo 26: Después <strong>de</strong> realizar <strong>la</strong>s correcciones en base a <strong>la</strong>s observaciones <strong>de</strong> <strong>los</strong> miembros <strong>de</strong>lTribunal Examinador y <strong>de</strong> tener el consentimiento <strong>de</strong>l Asesor, el estudiante proce<strong>de</strong>rá aentregar el número <strong>de</strong> ejemp<strong>la</strong>res <strong>de</strong> su Trabajo <strong>de</strong> Graduación requeridos sinencua<strong>de</strong>rnar.Artículo 27:Cuando <strong>los</strong> estudiante presente <strong>los</strong> ejemp<strong>la</strong>res <strong>de</strong>bidamente encua<strong>de</strong>rnados y previaconsulta con el tribunal examinador, el Vice<strong>de</strong>cano Académico establecerá <strong>la</strong> fecha <strong>de</strong> <strong>la</strong>sustentación <strong>de</strong>l Trabajo <strong>de</strong> Graduación <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un periodo no menor <strong>de</strong> tres (3) días nimayor <strong>de</strong> quince (15) días hábiles, <strong>la</strong> cual comunicará por escrito al Tribunal Examinadory al estudiante.Artículo 28: La Sustentación <strong>de</strong>l Trabajo <strong>de</strong> Graduación será pública, salvo en caso <strong>de</strong> que elestudiante solicite o <strong>la</strong> Facultad consi<strong>de</strong>re que sea en privado. Se anunciará <strong>la</strong> fecha en<strong>los</strong> murales <strong>de</strong> <strong>la</strong> Facultad o Centro Regional <strong>para</strong> el conocimiento general.Parágrafo: En caso <strong>de</strong> que <strong>la</strong> empresa a <strong>la</strong> cual se le realizó el Trabajo <strong>de</strong> Graduación, solicite enforma escrita que <strong>la</strong> sustentación sea en privado, <strong>la</strong> Facultad tomará <strong>la</strong> <strong>de</strong>cisión queconsi<strong>de</strong>re pertinente.Artículo 29: El Tribunal Examinador podrá <strong>de</strong>c<strong>la</strong>rar inaceptable un Trabajo <strong>de</strong> Graduación durante <strong>la</strong>ssiguientes etapas:a.- Durante <strong>los</strong> 15 días hábiles establecidos <strong>para</strong> <strong>la</strong> revisión <strong>de</strong>l Informe Final.b.-En el acto <strong>de</strong> Sustentación, si el estudiante no realizó <strong>la</strong>s correcciones indicadas por<strong>los</strong> miembros <strong>de</strong>l Tribunal Examinador.En ambos casos, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un p<strong>la</strong>zo <strong>de</strong> dos (2) días hábiles a partir <strong>de</strong> <strong>la</strong> fecha en que seacordó <strong>la</strong> medida, el Tribunal Examinador remitirá al Vice-Decano Académico uninforme escrito y razonado <strong>de</strong> su <strong>de</strong>cisión.El Comité <strong>de</strong>l Trabajo <strong>de</strong> Graduación proce<strong>de</strong>rá <strong>de</strong> acuerdo a lo establecido en elArtículo 17 <strong>de</strong> este <strong>Reg<strong>la</strong>mento</strong>.PÁGINA No. 5


REGLAMENTO PARA LA INSCRIPCIÓN, ASESORÍA Y SUSTENTACIÓN DE LOS TRABAJOS DE GRADUACIÓN DELICENCIATURAArtículo 30:Artículo 31:La Sustentación <strong>de</strong>l Trabajo <strong>de</strong> Graduación por parte <strong>de</strong>l graduando constará, en suprimera parte, <strong>de</strong> una exposición <strong>de</strong> <strong>la</strong> materia <strong>de</strong> su Trabajo <strong>de</strong> Graduación durante unperiodo no mayor <strong>de</strong> una (1) hora. En <strong>la</strong> segunda parte <strong>de</strong> <strong>la</strong> sustentación cada miembro<strong>de</strong>l Tribunal Examinador podrá interrogar a el Sustentador sobre el contenido <strong>de</strong> sutrabajo. Este periodo <strong>de</strong> preguntas y respuestas tendrá un máximo <strong>de</strong> una (1) hora.Para asignar <strong>la</strong> calificación final que <strong>de</strong>be recibir el Trabajo <strong>de</strong> Graduación sustentado yencua<strong>de</strong>rnado, cada miembro <strong>de</strong>l Tribunal Examinador calificará <strong>los</strong> diferentesconceptos, según se establece a continuación.A.-Trabajo <strong>de</strong> Graduación (Teórico, Teórico Práctico).a.- El Informe final (Tesis) como tal recibirá una calificación que representará el70% <strong>de</strong> <strong>la</strong> calificación final.b.- La Sustentación (Exposición <strong>de</strong>l Trabajo y respuesta a preguntas)representará el 30% <strong>de</strong> <strong>la</strong> calificación final.B.-Práctica Profesional como Trabajo <strong>de</strong> Graduación.a.- El promedio <strong>de</strong> <strong>la</strong>s evaluaciones mensuales (realizadas por el supervisor)representará el 35% <strong>de</strong> <strong>la</strong> calificación final.b.- El informe final como tal representará el 35% <strong>de</strong> <strong>la</strong> calificación final.c.- La Sustentación (Exposición <strong>de</strong>l Trabajo y respuesta a preguntas)representará el 30% <strong>de</strong> <strong>la</strong> calificación final.Artículo 32:Las evaluaciones serán numéricas <strong>de</strong> acuerdo con el sistema <strong>de</strong> evaluación <strong>de</strong> <strong>la</strong>Universidad Tecnológica <strong>de</strong> Panamá y <strong>la</strong> nota final (A,B,C,D o F) será <strong>la</strong>correspondiente al promedio pon<strong>de</strong>rado <strong>de</strong> <strong>la</strong>s evaluaciones numéricas.Parágrafo: En el caso <strong>de</strong> que el Trabajo <strong>de</strong> Graduación (Teórico o Teórico-Práctico) hayasido realizado por más <strong>de</strong> un (1) estudiante cada uno <strong>de</strong> el<strong>los</strong> recibirá una calificaciónindividual.Artículo 33:Artículo 34:Artículo 35:En el caso <strong>de</strong> que el Trabajo <strong>de</strong> Graduación sea rechazado, el estudiante al recibir <strong>la</strong>notificación podrá solicitar en el acto una segunda oportunidad <strong>para</strong> sustentar. En estecaso el Tribunal Examinador proce<strong>de</strong>rá inmediatamente a <strong>de</strong>cidir según <strong>la</strong>s causas <strong>de</strong>lrechazo (ma<strong>la</strong> exposición, falta <strong>de</strong> dominio <strong>de</strong>l tema, p<strong>la</strong>gio) si acce<strong>de</strong> o no a dichapetición y enviará al Vice-Decano Académico <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un p<strong>la</strong>zo <strong>de</strong> tres (3) días hábilesun informe <strong>de</strong> lo actuado con <strong>la</strong> solicitud <strong>de</strong> nueva fecha, si ésta hubiere sido aceptada.El Tribunal Examinador consignará en un informe escrito <strong>la</strong>s observaciones que elTrabajo <strong>de</strong> Graduación le merezca y anotará el puntaje individual, el promedio final y <strong>la</strong>calificación final que le corresponda y <strong>la</strong> remitirá al Vice-Decano Académico <strong>de</strong> <strong>la</strong>Facultad.En el caso <strong>de</strong> que sean más <strong>de</strong> dos (2) autores y transcurrida una (1) hora, falte alguno a<strong>la</strong> sustentación el Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l Tribunal Examinador enviará un informe al Vice-Decano Académico <strong>de</strong> lo acontecido y el Decano o el Vice Decano Académico podráautorizar <strong>la</strong> sustentación por <strong>los</strong> autores presentes.PÁGINA No. 6


REGLAMENTO PARA LA INSCRIPCIÓN, ASESORÍA Y SUSTENTACIÓN DE LOS TRABAJOS DE GRADUACIÓN DELICENCIATURAA<strong>de</strong>más el estudiante que no se presentó <strong>de</strong>berá solicitar mediante nota escrita al Vice-Decano Académico una nueva fecha <strong>de</strong> sustentación, indicándole <strong>los</strong> motivos <strong>de</strong> suinasistencia.Artículo 36: En el caso <strong>de</strong> que alguno <strong>de</strong> <strong>los</strong> miembros <strong>de</strong>l Tribunal Examinador (que no sea elPresi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l Tribunal) no pudiera presentarse a <strong>la</strong> Sustentación, por motivos <strong>de</strong> fuerzamayor el Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l Tribunal informará <strong>de</strong> esto al Decano o al Vice-DecanoAcadémico.Si al transcurrir una (1) hora no se ha recibido comunicación <strong>de</strong>l profesor, el Decano oVice-Decano Académico <strong>de</strong>signará un profesor preferiblemente <strong>de</strong>l área <strong>de</strong>l Trabajo <strong>de</strong>Graduación <strong>para</strong> que reemp<strong>la</strong>ce al miembro <strong>de</strong>l Tribunal Examinador y se realice <strong>la</strong>sustentación.TÍTULO IITRABAJO DE GRADUACIÓN TEÓRICO-TEÓRICO PRÁCTICOArtículo 37:Para efectos <strong>de</strong> este <strong>Reg<strong>la</strong>mento</strong> en lo sucesivo al trabajo <strong>de</strong> Graduación Teórico oTeórico Práctico se le <strong>de</strong>nominará Tesis.Artículo 38: Se entien<strong>de</strong> por:a.- Trabajo <strong>de</strong> Graduación Teórico aquel que <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong> conceptos puramente teóricosre<strong>la</strong>cionados con el tema.b.- Trabajo <strong>de</strong> Graduación Teórico-Práctico aquel que a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>r aspectosteóricos aplica éstos a <strong>la</strong> solución <strong>de</strong> problemas reales y al <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>experimentos.Artículo 39: El <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> una Tesis tiene <strong>los</strong> siguientes objetivos:a.- I<strong>de</strong>ntificar al estudiante con <strong>los</strong> pasos a seguir en una Investigación Científica, conespecial énfasis en:a.1. Definición y alcance <strong>de</strong>l tema <strong>de</strong> <strong>la</strong> Investigación.a.2. Métodos y Técnicas <strong>de</strong> Investigación.a.3. Investigación bibliográfica <strong>de</strong>l tema.a.4. Manejo, interpretación y evaluación <strong>de</strong> datos.a.5. Redacción <strong>de</strong>l Informe <strong>de</strong> <strong>la</strong> Investigación y <strong>la</strong> presentación <strong>de</strong> <strong>los</strong>resultados, conclusiones y recomendaciones.b.- Evaluar <strong>la</strong> formación Científica y Cultural <strong>de</strong>l estudiante, su Capacidad Técnica ysus Aptitu<strong>de</strong>s Intelectuales.Artículo 40: La Tesis será preferiblemente obra <strong>de</strong> un sólo estudiante, pero por razones especiales sepermitirán más <strong>de</strong> un (1) estudiante en una misma Tesis.Artículo 41: El tema <strong>de</strong> Tesis no podrá versar sobre materia igual o específica que haya sido objeto <strong>de</strong>otra Tesis, salvo causa comprobada que amerite una nueva investigación en <strong>la</strong> que seharán aportes originales e in<strong>de</strong>pendientes <strong>de</strong> <strong>los</strong> alcanzados en el trabajo pre<strong>de</strong>cesor.PÁGINA No. 7


REGLAMENTO PARA LA INSCRIPCIÓN, ASESORÍA Y SUSTENTACIÓN DE LOS TRABAJOS DE GRADUACIÓN DELICENCIATURAArtículo 42: Para lograr el objetivo <strong>de</strong>l Artículo anterior cada Facultad <strong>de</strong>berá e<strong>la</strong>borar una lista <strong>de</strong> <strong>los</strong>temas <strong>de</strong> Tesis realizados o en proceso <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo <strong>para</strong> conocimiento <strong>de</strong> <strong>los</strong>estudiantes.Artículo 43: El estudiante <strong>de</strong>berá someter a consi<strong>de</strong>ración <strong>de</strong>l Vice-Decano Académico su propuesta<strong>de</strong>l P<strong>la</strong>n <strong>para</strong> el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>l tema <strong>de</strong> <strong>la</strong> Tesis, quien <strong>la</strong> tras<strong>la</strong>dará al Comité <strong>de</strong>l Trabajo<strong>de</strong> Graduación <strong>para</strong> su evaluación.Artículo 44: Para <strong>la</strong> aprobación <strong>de</strong> <strong>la</strong> propuesta se consi<strong>de</strong>ran <strong>los</strong> siguientes aspectos:a.-b.-c.-d.-A<strong>de</strong>cuación <strong>de</strong>l tema <strong>de</strong> Tesis a <strong>la</strong> especialidad y al nivel académico y profesional<strong>de</strong>l título al que aspira el estudiante.Originalidad <strong>de</strong>l tema.Viabilidad y disponibilidad <strong>de</strong> <strong>los</strong> recursos <strong>para</strong> <strong>la</strong> ejecución <strong>de</strong>l trabajo propuesto.Objetivos, metodología y <strong>de</strong>talles <strong>de</strong>l p<strong>la</strong>n <strong>de</strong> trabajo.Artículo 45: Un tema <strong>de</strong> Tesis <strong>de</strong>bidamente aprobado por el Vice-Decano Académico, será <strong>de</strong>exclusividad <strong>de</strong> su proponente por un periodo <strong>de</strong> hasta dos (2) años calendarios <strong>de</strong>s<strong>de</strong> elmomento <strong>de</strong> su inscripción.Parágrafo:El Decano podrá otorgar prórroga <strong>de</strong> hasta seis (6) meses.Artículo 46: El estudiante podrá solicitar al Vice-Decano Académico el cambio o cance<strong>la</strong>ción <strong>de</strong> sutema <strong>de</strong> Tesis bajo alguna <strong>de</strong> <strong>la</strong>s siguientes situaciones:a.-b.-c.-Si faltando seis (6) meses o menos <strong>para</strong> agotarse el periodo <strong>de</strong> dos (2) añosestablecidos en el Artículo anterior, el estudiante consi<strong>de</strong>ra que no <strong>de</strong>seacontinuar dicho tema <strong>de</strong> Tesis.Si existen dificulta<strong>de</strong>s <strong>de</strong>bidamente comprobadas <strong>para</strong> continuar con su tema <strong>de</strong>Tesis.Si <strong>de</strong>sea optar por otro tipo o alternativa al Trabajo <strong>de</strong> Graduación.Parágrafo 1: El Comité <strong>de</strong>l trabajo <strong>de</strong> Graduación evaluará <strong>la</strong> solicitud y hará <strong>la</strong>srecomendaciones respectivas al Vice-Decano Académico.Parágrafo 2: Bajo cualquier combinación <strong>de</strong> situaciones, el estudiante <strong>de</strong>berá cumplir con elrequisito <strong>de</strong>l Trabajo <strong>de</strong> Graduación <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l periodo máximo establecido en elEstatuto Universitario.Artículo 47: Durante <strong>la</strong> <strong>la</strong>bor <strong>de</strong> asesoría el Profesor Asesor podrá rechazar parcial o totalmente <strong>la</strong>Tesis si comprueba que:a.-b.-c.-El estudiante no es el autor <strong>de</strong>l Trabajo por él presentado, oQue <strong>la</strong> estructura formal, general o en <strong>de</strong>talle es sustancialmente igual a <strong>la</strong> <strong>de</strong> unaobra <strong>de</strong> otro autor, oCuando <strong>la</strong> Tesis se integre en grado consi<strong>de</strong>rable <strong>de</strong> citas o <strong>de</strong> párrafos <strong>de</strong> Obrasajenas, se indique o no <strong>la</strong> fuente respectiva.PÁGINA No. 8


REGLAMENTO PARA LA INSCRIPCIÓN, ASESORÍA Y SUSTENTACIÓN DE LOS TRABAJOS DE GRADUACIÓN DELICENCIATURAb.- Descripción <strong>de</strong>l puesto <strong>de</strong> trabajo a ocupar, indicando <strong>los</strong> nombres y títu<strong>los</strong> <strong>de</strong> susposibles supervisores y jefes inmediatos.c.- Descripción <strong>de</strong> <strong>la</strong>s activida<strong>de</strong>s a realizar (Diseños, Insta<strong>la</strong>ciones, Mantenimiento,Estudios Operaciones, etc.), el grado <strong>de</strong> participación <strong>de</strong>l estudiante en <strong>la</strong>s mismas yel cronograma <strong>de</strong> ejecución <strong>de</strong> dichas activida<strong>de</strong>s.Artículo 54: El estudiante <strong>de</strong>berá entregar conjuntamente con <strong>la</strong> solicitud, una nota <strong>de</strong> aceptación porparte <strong>de</strong> <strong>la</strong> empresa o entidad, en don<strong>de</strong> se acepten <strong>la</strong>s condiciones exigidas en este<strong>Reg<strong>la</strong>mento</strong> <strong>para</strong> el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> <strong>la</strong> Práctica Profesional.Artículo 55: Una vez aceptada <strong>la</strong> solicitud <strong>de</strong>l graduando por parte <strong>de</strong>l Vice-Decano Académico, seproce<strong>de</strong>rá a <strong>la</strong> confección <strong>de</strong>l Convenio <strong>para</strong> <strong>la</strong> realización <strong>de</strong> <strong>la</strong> Práctica Profesional,el cual <strong>de</strong>berá ser firmado por el Rector, el Representante <strong>de</strong> <strong>la</strong> Empresa, el Decanorespectivo y el Graduando.Artículo 56: El Convenio al cual se refiere el Artículo anterior, <strong>de</strong>berá incluir entre otras cosas <strong>los</strong>siguientes aspectos:a.- Las responsabilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> <strong>la</strong> Facultad en el Control y Asesoría Académica <strong>de</strong>lEstudiante.b.- Las responsabilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> <strong>la</strong> Empresa o Institución respecto a <strong>la</strong>s facilida<strong>de</strong>s <strong>para</strong> elcumplimiento <strong>de</strong>l P<strong>la</strong>n <strong>de</strong> Trabajo y <strong>la</strong> Supervisión correspondiente.c.- La responsabilidad <strong>de</strong>l Estudiante <strong>de</strong> cumplir con <strong>la</strong>s normas <strong>de</strong> trabajo <strong>de</strong> <strong>la</strong>Empresa o Institución, y <strong>de</strong> mantener vigente una Póliza <strong>de</strong> Seguro contra acci<strong>de</strong>ntes.Artículo 57: La Empresa o Institución <strong>de</strong>signará un Profesional idóneo <strong>para</strong> supervisar <strong>la</strong> <strong>la</strong>bor <strong>de</strong>lgraduando. El Supervisor realizará una evaluación mensual <strong>de</strong>l trabajo en formato que <strong>la</strong>Facultad proporcionará <strong>para</strong> tales efectos.Parágrafo: Si se diera <strong>la</strong> situación <strong>de</strong> que el Supervisor <strong>de</strong> <strong>la</strong> Empresa o Institución, fuera profesoren <strong>la</strong> Universidad Tecnológica, éste no podrá bajo ninguna circunstancia ser el ProfesorAsesor <strong>de</strong> <strong>la</strong> Práctica Profesional.Artículo 58: El estudiante pre<strong>para</strong>rá un informe mensual <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> su Práctica, el cual <strong>de</strong>beráentregar al Asesor <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> <strong>los</strong> 15 días posteriores al final <strong>de</strong>l periodo mensualcorrespondiente, junto con <strong>la</strong> evaluación <strong>de</strong>l supervisor.Artículo 59: El graduando <strong>de</strong>berá culminar su práctica en <strong>la</strong> Empresa o Institución en el periodoseña<strong>la</strong>do en el convenio; <strong>de</strong> no ser así por cualquier circunstancia adversa, tendrá quepresentar una informe escrito al Vice-Decano Académico, con <strong>la</strong>s recomendaciones <strong>de</strong>lProfesor Asesor respecto a <strong>la</strong> modificación <strong>de</strong>l P<strong>la</strong>n <strong>de</strong> Trabajo.Artículo 60: El estudiante <strong>de</strong>berá entregar el informe final <strong>de</strong> <strong>la</strong> Práctica Profesional <strong>para</strong> <strong>la</strong> revisión<strong>de</strong>l Tribunal Examinador, a mas tardar 6 meses <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> haber terminado <strong>la</strong> Prácticaen <strong>la</strong> Empresa o Institución.PÁGINA No. 10


REGLAMENTO PARA LA INSCRIPCIÓN, ASESORÍA Y SUSTENTACIÓN DE LOS TRABAJOS DE GRADUACIÓN DELICENCIATURAArtículo Transitorio: Este <strong>Reg<strong>la</strong>mento</strong> será <strong>de</strong> obligatorio cumplimiento a <strong>la</strong>s Prácticas Profesionalesque se inicien posteriormente a <strong>la</strong> aprobación <strong>de</strong>l mismo por el ConsejoGeneral Universitario.Las Prácticas Profesionales que se hayan iniciado anteriormente bajo <strong>los</strong><strong>Reg<strong>la</strong>mento</strong>s aprobados por <strong>la</strong>s respectivas Faculta<strong>de</strong>s, continuarán hasta sufinalización bajo <strong>la</strong>s normas con <strong>la</strong>s cuales fueron iniciadas.APROBADO POR EL CONSEJO ACADÉMICO EN LA REUNIÓN ORDINARIA No. 04-96CELEBRADA EL 12 DE ABRIL DE 1996.(*) Modificado en <strong>la</strong> reunión ordinaria No.01-2001 celebrada el 1° <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 2001 porConsejo General Universitario. (Artículo 225 <strong>de</strong>l Estatuto Universitario)PÁGINA No. 11

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!