Folleto Guía de Japón - Embajada del Japón en Panamá

La quintaesencia de la cultura japonesa...Santuarios,Templos yJardinesTemplos con techos de oro, templos que muestran simplicidad natural,santuarios donde se respira un aire de tranquilidad y jardines cuyorefinamiento es absoluto...¿Cuál será su preferido?Encantos y atractivos de JapónTemplo Kinkakuji:“... Mi padre, que era un sacerdote budista de campo ymoderado con sus palabras, tenía la costumbre de decirmeque nada, en estos mundos de aquí abajo, igualaba elesplendor del Kinkakuji.” (extracto del Pabellón de Oro,novela del célebre escritor Yukio Mishima)El Gran Buda de Kamakura:Esta estatua del Gran Buda simboliza en el mundo enterola antigua capital, Kamakura.El Jardín Este:Este jardín tradicional, situado dentro del recinto delPalacio imperial, está abierto al público. La entrada es libre.Suntuosos templos budistas codeándose con otros que son laencarnación de la quintaesencia de una elegancia arquitectural discretadonde la mayor parte de los elementos ornamentales están suprimidos.Majestuosos y apacibles santuarios Shinto disimulados en la verdepenumbra de un bosque... Todo esto existe en Japón. Surgen de loslugares más inesperados y, algunos, se ocultan incluso en las ciudadesmás imponentes como Tokio u Osaka. La construcción de muchos deellos data de hace casi un millar de años. El Shinto, la antigua religiónindígena que sigue estando anclada dentro del territorio japonés,centrada en el culto a los ancestros y la armonía con la naturaleza,coexiste con el Budismo que, llegado del continente asiático en el sigloseis, profesa el despertar espiritual y la salvación gracias a la renuncia yal ascetismo. El Shinto y el Budismo conservan sus valoresfundamentales para los japoneses contemporáneos y siguen siendofuentes culturales y estéticas de inspiración.Dejando aparte los propios edificios, las imágenes búdicas que éstoscontienen y los jardines de los templos son de por sí solos unasespléndidas obras de arte. Los jardines japoneses son conocidos en elmundo entero por su virtud de reproducir con un refinamiento sin igualtoda la belleza de la naturaleza dentro del ámbito de un espacioreducido. Siéntense en la veranda de un templo y olvídense del tiempodejándose embelesar por la contemplación del jardín. Nada es mássencillo entonces que olvidarse de la realidad y saborear la exquisitalentitud que cobra el tiempo. Desde tiempos antiguos, los peregrinajesorganizados a los templos y santuarios han sido para los japoneses unpreciado entretenimiento y, de hecho, son los precursores del turismoactual. Esta es una experiencia única de la que tienen que gozar.(Podrán consultar información más detallada sobre los jardines en la página 29.)Templo Ryoanji:El Ryoanji es famoso por su “jardín de paisaje seco”, másconocido con el nombre de “jardín de piedra” y que,gracias a una disposición de rocas y arena blanca, dauna visión simbólica de la naturaleza.2