dialogo-civilizaciones-fidel-castro-ruz

hemos cometido en cantidades industriales, errores tácticos, yalgunos grandes pero no estratégicos. Realmente hemos tratadode evitar a toda costa errores estratégicos, que por definición sonirreversibles.Quiero que ustedes sepan que algunas de las cosas que nospasaron fue como consecuencia de teorías y de libros que se escribieronen otros tiempos y en otras partes.Lo más que puedo decir en mi descargo como abogado –así metuve que defender una vez– es que siempre he sido antidogmático,siempre he estado contra dogmas, esquemas, libritos que hablan deuna cosa. Pienso algo más –y Osvaldo lo sabe bien–, pienso que laeconomía como la política no es una ciencia, sino un arte. Losartistas no pueden decir que dominan una ciencia, necesitan de laciencia, necesitan de todos los cálculos. Si usted no resta, suma, multiplica,saca la raíz cuadrada, usted no puede sumar nada; pero elpoeta mezcla palabras, ideas, imágenes, estilos. El escritor hace lomismo. El político mezcla cosas, mezcla factores; el economistamezcla también elementos, economías. El monopolio ha existidosiempre, el libre comercio no ha existido casi nunca, eso no son másque teorías a las cuales se oponían todas las naciones industrializadas.Ahora cuando dominan al mundo, les dicen a los demás queestán por desarrollarse: libre comercio, cero aranceles, cero esto ycero lo otro.Es una cosa bien clara: para mí la economía es un arte y es unaciencia, y la política es un arte y no una ciencia. Apóyense en lapolítica, apóyense en la ciencia y apóyense en todos los elementos.Ahora, yo tengo el mejor concepto de la economía, la veocomo un arte, y de la política, la veo como un arte.¿Alguien quiere hablar? Oye, preside.Denles la palabra a todos los que quieran.Les respondo a todos los periodistas, los que quieran.Delegado ruso.- Compañero Castro...Cmdte.- ¿Nadie me traduce?, lo único que oigo es en ruso (Risas).Delegado ruso.- Compañero Fidel Castro, permítame, antetodo, expresarle mi agradecimiento por la posibilidad de contarcon una iglesia ortodoxa rusa.○ ○ ○ ○77Dialogo civilizaciones.pmd 7703/09/2007, 23:17