SecciónA Acuerdosy LeyesLa Gaceta REPÚBLICA DE HONDURAS - TKGUCICALPA, M. D. C, 31 DE AGOSTO DEL 2<strong>012</strong> No. 32,913(COALIANZA) y a la EMPRESA NACIONALPORTUARIA (ENP), para que suscriban con BANCOFICOHSA', elContrato <strong>de</strong>Fi<strong>de</strong>icomiso para laEstructuración,Desarrollo y Financiamicnto <strong>de</strong> la Operación <strong>de</strong> la TerminalEspecializada<strong>de</strong>Contenedores yCarga General <strong>de</strong>Puerto Cortés,mediantelaConstitución<strong>de</strong> unaAlianza Público - Privada, enlostérminos quea continuación seaprueban:"COMISIÓN PARA LA PROMOCIÓN DE LAALIANZAPÚBLICO PRIVADA. EMPRESA NACIONALPORTUARIA. CONTRATO DE FIDEICOMISO PARALA ESTRUCTURACIÓN, DESARROLLO YFINANCIAMIENTO DE LA OPERACIÓN DE LATERMINAL ESPECIALIZADADE CONTENEDORES YCARGA GENERAL DEPUERTO CORTÉS, MEDIANTELA CONSTITUCIÓN DE UNA ALIANZA PÚBLICO-PRIVADAsuscrito entre la República<strong>de</strong> Honduras actuandoatravés <strong>de</strong> la EMPRESA NACIONAL PORTUARIA, laCOMISIÓN PARALA PROMOCIÓN DE LAALIANZAPÚBLICO-PRIVADA y(el Banco Fiduciario). De una partecomparecen ..... actuando en su condición <strong>de</strong> .... <strong>de</strong> laEMPRESA NACIONAL PORTUARIA, taly comoconstaen emitido porConsejo Directivo <strong>de</strong>dicha empresa, don<strong>de</strong>consta su nombramiento como .... <strong>de</strong> la EMPRESANACIONAL PORTUARIA (ENP); , quien actúaen sucondición <strong>de</strong> Comisionado <strong>de</strong> la COMISIÓN PARA LAPROMOCIÓN DE LA ALIANZA PÚBLICO-PRIVADA(COALIANZA), tal y como consta en don<strong>de</strong> consta suelecciónyjuramentación como Comisionado; ycomo Presi<strong>de</strong>ntey Representante Legal <strong>de</strong>dichainstitución según el.... don<strong>de</strong>consta el Acuerdo adoptado por dicho cuerpo colegiado, encuanto alor<strong>de</strong>n enquelos Comisionados ocuparían laPresi<strong>de</strong>ncia<strong>de</strong>lmismo; y porotraparte,el señor , actuandoensucarácter<strong>de</strong> Delegado Fiduciario <strong>de</strong> BANCO FINANCIERACOMERaALHONDi;REÑA,S.A.(BANCOFICOHSA),sociedad constituida mediante Instrumento público númerocuarenta y dos (42) <strong>de</strong> fecha catorce (14) <strong>de</strong> Junio <strong>de</strong> milnovecientos noventa y cuatro (1994), autorizado porelNotarioRaimundo Orellana Pineda, c inscrita con elnúmero diez (10) <strong>de</strong>lTomo trescientos once (311) <strong>de</strong>l Registro <strong>de</strong> ComerciantesSociales<strong>de</strong>esteDepartamento, con Registro Tributario Nacionalnúmero 08019002267076; acredita su representación segúnInstrumento Público número cientocuarenta y uno(141)<strong>de</strong>fechanueve (09) <strong>de</strong>mayo<strong>de</strong>dosmildoce(2<strong>012</strong>), autorizado porelNotario Raúl López Rivera, c inscrita bajo matrícula númerosesentaydosmilnovecientos treintayocho(62938) asiento trecemil cuatrocientos treinta y seis (13436) <strong>de</strong>l Registro <strong>de</strong>Comerciantes Sociales<strong>de</strong>este Departamento, queena<strong>de</strong>lanteypara los efectos <strong>de</strong> este Instrumentoserá referido únicamentecomo EL BANCO; todos con faculta<strong>de</strong>s suficientes para esteotorgamiento como así aparece enlosdocumentos que a<strong>de</strong>lanterelaciono: Que hanconvenido celebrarcomoenefectocelebranel presente Contrato <strong>de</strong>Fi<strong>de</strong>icomiso el cual se constituye para larealización<strong>de</strong> losfinesqueenelmismose indican, <strong>de</strong>ntro<strong>de</strong>loscualesse encuentra laobligaciónacargo<strong>de</strong>lBanco Estructurador<strong>de</strong> llevara cabo, enunaprimera fase, elfinanciamiento <strong>de</strong>losestudios queparalaestructuración, <strong>de</strong>sarrollo ypromoción <strong>de</strong>lProyecto <strong>de</strong>laTerminal Especializada<strong>de</strong>Contenedores yCargaGeneral <strong>de</strong>Puerto Cortés serequieran, a través <strong>de</strong>uncontrato<strong>de</strong>estructuración acelebrarseentredicho bancoyCOALIANZA,así como para instrumentar con base en la propuesta <strong>de</strong>estructuración <strong>de</strong>l Proyecto, el Concurso Público para laadjudicación <strong>de</strong>l Contrato a favor <strong>de</strong>l Inversionista -OperadorPrivado que resulte adjudicatario <strong>de</strong>l Concurso Público que alefecto estructure einstrumente el Fiduciario, el cual estará sujetoa las disposiciones <strong>de</strong>l Pliego <strong>de</strong> Condiciones, Contrato <strong>de</strong>Concesión,Circularesy<strong>de</strong>más documentos vinculantes al procesoprevio para lacelebración <strong>de</strong> este contrato y a lossiguientestérminos y condiciones: CLÁUSULA UNO (1):DESIGNACIÓN DE LAS PARTES: Son partes en el presenteFi<strong>de</strong>icomiso, con los <strong>de</strong>rechos yobligaciones que seestablecenen el mismo, las siguientes: FIDEICOMITENTES: 1. LaEmpresa Nacional Portuaria; 2. LaComisión para laPromoción<strong>de</strong> la Alianza Público-Privada (COALIANZA); y, 3. ElInversionista-Operador Privado una vez que se suscriba elContrato con el mismo.- FIDUCIARIO: La Sociedad<strong>de</strong>nominada BANCO FINANCIERA COMERCIALHONDURENA SOCIEDAD ANÓNIMA (BancoFICOIISA).- FIDEICOMISARIOS: LaEmpresa NacionalPortuaria, elInversionista-Operador Privado ycualquier otroFiduciario en su condición <strong>de</strong> Fiduciario <strong>de</strong> Fi<strong>de</strong>icomisos <strong>de</strong>garantía oadministración como resultado <strong>de</strong>esta operación, cadauno <strong>de</strong> ellos para los efectos que se señalan en el presentecontrato.- CLÁUSULA DOS (2): ANTECEDENTES:COALIANZA <strong>de</strong>claraqueel PuertoMarítimo <strong>de</strong> Puerto Cortésesestratégicoparalaactividad económica <strong>de</strong> Honduras,dadasuinfluencia en el comercioexterior<strong>de</strong> la región yel país, por loqueesprioritariollevar acaboelcambio estructural ylamo<strong>de</strong>rnizaciónque permita un manejo eficiente ycompetitivo <strong>de</strong>lacarga queentra y sale <strong>de</strong>l país a través <strong>de</strong> sus instalaciones. F.l GobiernoNacionalporconducto<strong>de</strong>l Banco Interamcricano <strong>de</strong> Desarrollollevó a cabo diversos estudios que analizaron <strong>de</strong>terminadosA.
Sección A AcucrdosyLevesLa Gaceta KKPUBLICA DK HONDURAS - TEGUCIGALPA, M, D. C, M DE AGOSTO DLL 2<strong>012</strong> No. 32.913aspectos relacionados con lamo<strong>de</strong>rnización <strong>de</strong> Puerto Cortés yespecíficamenteconel<strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> laTerminal Especializada <strong>de</strong>Contenedores yCarga General. Enesteentorno, la Presi<strong>de</strong>ncia<strong>de</strong> la República ha priorizado la expansión <strong>de</strong> la capacidad-operativa <strong>de</strong>l Puerto Marítimo <strong>de</strong> Puerto Cortés como aspectofundamental <strong>de</strong>laestrategia <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>l país enelmedianoylargo plazo, razón por lacual, el proyecto esprioritario paragarantizar lacompetitívidad <strong>de</strong>lpuertoy conello laconsecución<strong>de</strong> los objetivos <strong>de</strong> la Visión <strong>de</strong> País yPlan <strong>de</strong>Nación. Razón porla cual al más alto nivel gubernamental se ha instruido aCOALIANZA lleve a cabolasacciones queenelmarco <strong>de</strong>las•disposiciones legalesaplicables, permitan lagestión, seguimiento,construcción, ampliación,supervisión, operación ymantenimiento<strong>de</strong> las infraestructuras portuarias <strong>de</strong>stinadas a la TerminalEspecializada <strong>de</strong> Contenedores y Carga General <strong>de</strong>l puertomarítimo <strong>de</strong>Puerto Cortés, que son propiedad <strong>de</strong> la EmpresaNacional Portuaria, con lafinalidad <strong>de</strong>potenciar sucapacidad yproyección dotando alpaís <strong>de</strong> las herramientas necesarias parasu<strong>de</strong>sarrollo, <strong>de</strong> manera quese le provea <strong>de</strong> un puerto coninstalaciones mo<strong>de</strong>rnas querespondan a lasnecesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> laregión, cumpliendocon los estándares <strong>de</strong> navegación internacional,pudiendo ofreceral públicoy comercio nacional e internacionaluna variedad <strong>de</strong> servicios portuarios mo<strong>de</strong>rnos. Razón porlacualen fecha 1 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2<strong>012</strong>, COALIANZA convocó a un"Concurso Público Nacional para la Contratación <strong>de</strong>l BancoEstructurador y Fiduciario para el Estudio, Desarrollo y/oFinanciamiento para la Constitución <strong>de</strong> una Alianza Público-Privada para la Operación <strong>de</strong> la Terminal Especializada <strong>de</strong>Contenedores y Carga General <strong>de</strong> Puerto Cortés", y una vezpropuesta y aprobada la estrategia parala estructuración <strong>de</strong>lproyecto, acompañará a COALIANZA en el Concurso PúblicoInternacionalque a talefecto se realice hasta su conclusión con lafirma <strong>de</strong>l contrato con el Inversionista - Operador Privadoadjudicatario <strong>de</strong>lConcurso. ElConcurso Público Nacional, seadjudicó a favor <strong>de</strong>l BANCO FINANCIERACOMERCIALHONDURENASOCIEDAD ANÓNIMA (BancoFICOHSA), segúnel acta<strong>de</strong>l ComitéTécnico<strong>de</strong>l Fi<strong>de</strong>icomiso<strong>de</strong>l Concurso <strong>de</strong> fecha 30 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 2<strong>012</strong>.- CLÁUSULATRES (3): PATRIMONIO DEL FIDEICOMISO: Elpatrimonio <strong>de</strong>l Fi<strong>de</strong>icomiso seconstituyecon losbienesy<strong>de</strong>rechosqueseindican acontinuación, loscuales sece<strong>de</strong>n enpropiedaddominical alpatrimonio <strong>de</strong>lFi<strong>de</strong>icomiso, quedando afectos a suobjeto por el Fi<strong>de</strong>icomitente EMPRESA NACIONALPORTUARIA yque será administrado porel Fiduciario paraelcumplimiento<strong>de</strong>los fines establecidosenlaCLÁUSULA CINCO(5).<strong>de</strong> este Contrato <strong>de</strong> Fi<strong>de</strong>icomiso y <strong>de</strong> acuerdo con lasinstrucciones quereciba <strong>de</strong>l ComitéTécnico<strong>de</strong>l Fi<strong>de</strong>icomiso. Alrespecto, seafectan al patrimonio <strong>de</strong>l Fi<strong>de</strong>icomiso: 1. La EmpresaNacional Portuaria, afecta los serviciosybienes inmuebles queconstituyen laTerminal Especializada <strong>de</strong> Contenedores yCargaGeneral <strong>de</strong> conformidad con el polígono georeferenciado que seacompaña como anexo al presente contrato.- Poreste acto sehace la traslación <strong>de</strong> dominio <strong>de</strong> los bienes contenidos en elpolígono antes relacionado, a favor <strong>de</strong>l Fiduciario, <strong>de</strong>biendoproce<strong>de</strong>rse a la inscripción <strong>de</strong> este acto enél Registro <strong>de</strong> laPropiedad correspondiente. Sin embargo, el Fiduciario no tomaráposesión efectiva <strong>de</strong>losbienesyservicios fi<strong>de</strong>icomitidos hasta entantonohayasidootorgado elContratoa favor <strong>de</strong>lInversionista-Operador Privado <strong>de</strong> laTerminal Especializada <strong>de</strong> Contenedoresy Carga General <strong>de</strong> Puerto Cortés.- 2. COALIANZA y laEmpresa Nacional Portuaria afectan los servicios portuariosenunciados en elarticulo 8<strong>de</strong>laLey Orgánica <strong>de</strong> laEmpresaNacional Portuaria, <strong>de</strong>conformidad aloestablecido enelartículo9 <strong>de</strong> dichaley. Asimismo se afectan elconjunto <strong>de</strong>estudios einformes <strong>de</strong>carácter técnico relacionados con la expansión ymejora <strong>de</strong>laTerminal <strong>de</strong>Contenedores <strong>de</strong> Puerto Cortés, loscualespodránserempleados porelFiduciario comoinstrumentosbase para la realización <strong>de</strong>los estudios que lleve acabo para lainstrumentación <strong>de</strong> laestructuración <strong>de</strong>l Proyecto<strong>de</strong>laTerminalEspecializada <strong>de</strong> Contenedores y Carga General <strong>de</strong> PuertoCortés.- 3. El Inversionista-Operador Privado, unavezsuscritoelContrato respectivo con elFiduciario yCOALIANZA, afectarálos recursos que en términos<strong>de</strong>dicho contratoseobligó aaportarpara llevar a cabo el diseño, financiamiento, construcción,equipamiento, puesta enmarcha, explotación yoperación <strong>de</strong> laTerminal Especializada <strong>de</strong>Contenedores y Carga General <strong>de</strong>Puerto Cortés,en lostérminosy condicionesestablecidosenelContratoque sesuscriba con elInversionista-Operador Privado.Estos recursos sece<strong>de</strong>rán una vez que hayan sido obtenidos porelInversionista Operador, <strong>de</strong>biendo quedar consignada dichaobligación en el Contrato que sesuscriba con dicho operador.-4. Los recursos que obtenga elInversionista-Operador <strong>de</strong> losAcreedores Financieros para ser <strong>de</strong>stinados al diseño,financiamiento, construcción, equipamiento, puesta enmarcha,explotación, operación y mantenimiento <strong>de</strong> la TerminalEspecializada <strong>de</strong>ContenedoresyCargaGeneral <strong>de</strong> PuertoCortés,en términos <strong>de</strong>l Contrato queal efecto suscriba con el FiduciarioyCOALIANZA. Estos recursos sece<strong>de</strong>rán una vez que hayansido obtenidos por el Inversionista Operador, <strong>de</strong>biendo quedarconsignada dicha obligación enelContrato que sesuscriba condicho operador.- 5. COA LIANZA ce<strong>de</strong> los recursos que através<strong>de</strong>l contrato <strong>de</strong> estructuración obtuvo <strong>de</strong> parte <strong>de</strong>l BancoA.