La Tesis de Pulacayo - Frente de Trabajadores de la Energía

Boletín del FRENTE DE TRABAJADORES DE LA ENERGIA de MEXICOOrganización obrera afiliada a la FEDERACION SINDICAL MUNDIALwww.fte-energia.org | prensa@fte-energia.org | http://twitter.com/ftenergia |http://ftemexico.blogspot.com | Volumen 10, Número 148, mayo 15 de 2010La Tesis de PulacayoEn 1946, la Federación Sindical de Trabajadores Mineros de Bolivia propuso la Tesis que elcongreso de mineros aprobó en Pulacayo. Es conveniente discutir su vigencia y pertinencia. Laclase obrera tiene principios que están vigentes en el contexto de la lucha de clases.Principios y propuestas vigentesEn Bolivia hay discusión entre el proletariadoy diversos sectores sociales. Aún cuandoapoyan al gobierno de Evo Morales, existenapreciaciones críticas.El 1º de mayo de 2009, se publicóque “en el campo laboral, unos creen que lossindicatos deben olvidar, por lo menostemporalmente, la pobreza y explotación enla que viven los trabajadores y postergar susreivindicaciones económicas y sociales,pasando a respaldar al gobierno indígena quetrabaja para humanizar y hacer más justo alcapitalismo y que enfrenta el embate de laoligarquía y el fascismo. Los otros, encambio, creen que los obreros debenrecuperar su independencia, frenar lacreciente explotación y retomar las banderasde octubre, destruyendo el poder de laoligarquía con la toma de minas, fábricas ylatifundios” (enwww.econoticiasbolivia.com).¿Cuál debe ser la actitud política dela clase obrera? En Bolivia, organizados en laCentral Obrera Boliviana (COB), lostrabajadores han librado una larga luchaencabezando a su pueblo. No exentos devicisitudes, la experiencia ha sido amarga enocasiones y triunfante en otras.En estos días, con motivo de lahuelga indefinida llamada por la COB, elgobierno de Morales la descalificó acusandoa los promotores de “contrarevolucionarios”.La expresión es excesiva, por lo menos. Entodo caso, debiera organizarse la discusiónserena respecto al papel de la clase obreraante los gobiernos, cuyos Estados no hancambiado su carácter esencial.El FTE de México publica la Tesis dePulacayo de los fundadores de la COB. Hoylas condiciones son otras, dirán algunos. Sinembargo, hay principios y propuestas quetienen vigencia. Ni en Bolivia ni en el restodel mundo ha concluido la lucha de clases.

2010 elektron 10 (148) 2, FTE de MéxicoLA TESIS DE PULACAYOTESIS CENTRAL DE LA FEDERACIÓN SINDICAL DE TRABAJADORES MINEROS DEBOLIVIA – FSTMB.(Aprobada por el congreso de trabajadores mineros sobre la base del proyecto presentado por ladelegación minera de Llallagua).Bolivia - Noviembre de 1946.1. FUNDAMENTOS1. El proletariado, aún en Bolivia,constituye la clase socialrevolucionaria por excelencia. Lostrabajadores de las minas, el sectormás avanzado y combativo delproletariado nacional, define elsentido de lucha de la FSTMB.2. Bolivia es país capitalista atrasado.Dentro de la amalgama de los másdiversos estadios de evolucióneconómica, predominacualitativamente la explotacióncapitalista, y las otras formacioneseconómico-sociales constituyenherencia de nuestro pasado histórico.De esta evidencia arranca elpredominio del proletariado en lapolítica nacional.3. Bolivia pese a ser país atrasado sóloes un eslabón de la cadena capitalistamundial. Las particularidadesnacionales representan en sí unacombinación de los rasgosfundamentales de la economíamundial.4. La particularidad boliviana consisteen que no se ha presentado en elescenario político una burguesíacapaz de liquidar el latifundio y lasotras formas económicasprecapitalistas, de realizar launificación nacional y la liberacióndel yugo imperialista. Tales tareasburguesas no cumplidas son losobjetivos democráticos-burguesesque inaplazablemente debenrealizarse. Los problemas centralesde los países semicoloniales son: larevolución agraria y la independencianacional, es decir, el sacudimientodel yugo imperialista, tareas queestán estrechamente ligadas las unasa las otras.5. “Las características distintivas de laeconomía nacional, por grandes quesean, forman parte integrante, y enproporción cada vez mayor, de unarealidad superior que se llamaeconomía mundial; en este hechotiene su fundamento elinternacionalismo obrero”. Eldesarrollo capitalista se fisonomizapor una creciente tonificación de lasrelaciones internacionales, queencuentran su índice de expresión enel volumen del comercio exterior.6. Los países atrasados se mueven bajoel signo de la presión imperialista, sudesarrollo tiene un caráctercombinado: reúnen al mismo tiempolas formas económicas másprimitivas y la última palabra de latécnica y de la civilizacióncapitalistas. El proletariado de lospaíses atrasados está obligado a

combinar la lucha por las tareasdemo-burguesas con la lucha por lasreivindicaciones socialistas. Ambasetapas –la democrática y la socialista-“no están separadas en la lucha poretapas históricas sino que surgeninmediatamente las unas de lasotras”.7. Los señores feudales hanamalgamado sus intereses con los delimperialismo internacional, del quese han convertido en sus sirvientesincondicionales. De ahí que la clasedominante sea una verdadera feudalburguesía.Dado el primitivismotécnico sería inconcebible laexplotación del latifundio si elimperialismo no fomentaartificialmente su existenciaarrojándole migajas. La dominaciónimperialista no se la puede imaginaraislada de los gobernantes criollos.La concentración del capitalismo sepresenta en Bolivia en un alto grado:tres empresas controlan la producciónminera, es decir, el eje económico dela producción nacional. La clasedominante es mezquina en la mismamedida en que es incapaz de realizarsus propios objetivos históricos y seencuentra ligada tanto a los interesesdel latifundio como los delimperialismo. El Estado feudalburguésse justifica como unorganismo de violencia paramantener los privilegios del gamonaly del capitalista. El Estado es unpoderoso instrumento que posee laclase dominante para aplastar a suadversaria. Solamente los traidores ylos imbéciles creen que el Estadotiene la posibilidad de elevarse porencima de las clases sociales y dedecidir paternalmente la parte quecorresponde a cada una de ellas.8. La clase media o pequeña burguesíaes la más numerosa y, sin embargo,su peso en la economía esinsignificante. Los pequeños2010 elektron 10 (148) 3, FTE de Méxicocomerciantes y propietarios, lostécnicos, los burócratas, los artesanosy los campesinos, no han podidohasta ahora desarrollar una políticade clase independiente y menos lopodrán en el futuro. El campo sigue ala ciudad y en ésta el caudillo es elproletariado. La pequeña burguesíasigue a los capitalistas en etapas de“tranquilidad social” y cuandoprospera la actividad parlamentaria.Va detrás del proletariado enmomentos de extrema agudización dela lucha de clases (ejemplo: larevolución) y cuando tiene la certezade que será el único que le señale elcamino de su emancipación. En losdos extremos la independencia declase de la pequeña burguesía es unmito. Evidentemente, son enormeslas posibilidades revolucionarias deamplias capas de la clase media,basta recordar los objetivos de larevolución democrático-burguesa,pero también es cierto que no puedenrealizar por sí solas tales objetivos.9. El proletariado se caracteriza portener la suficiente fuerza para realizarsus propios objetivos e incluso losajenos. Su enorme peso específico enla política está determinado por ellugar que ocupa en el proceso de laproducción y no por su escasonúmero. El eje económico de la vidanacional será también el eje políticode la futura revolución.El movimiento minero boliviano esuno de los más avanzados deAmérica Latina. El reformismoargumenta que no puede darse en elpaís un movimiento social másadelantado que el de los paísestécnicamente más evolucionados. Talconcepción mecanicista de la relaciónentre la perfección de las máquinas yla conciencia política de las masas hasido desmentida innumerables vecespor la historia.

2010 elektron 10 (148) 4, FTE de México10. El proletariado boliviano, por suextrema juventud e incomparablevigor, por haber permanecido casivirgen en el aspecto político, por notener tradiciones de parlamentarismoy colaboracionismo clasista y, en fin,por actuar en un país en el que lalucha de clases adquiere extremabeligerancia, decimos que por todoesto el proletariado ha podidoconvertirse en uno de los másradicales. Respondemos a losreformistas y a los vendidos a larosca que un proletariado de talcalidad exige reivindicacionesrevolucionarias y una temerariaaudacia en la lucha.II.- EL TIPO DE REVOLUCIÓN QUE DEBE REALIZARSE1. Los trabajadores del subsuelo noinsinuamos que deben pasarse poralto las tareas democráticoburguesas:lucha por elementalesgarantías democráticas y por larevolución agraria. Tampoconegamos la existencia de la pequeñaburguesía, sobre todo de loscampesinos y de los artesanos.Señalamos que la revolucióndemocrático-burguesa, si no se laquiere estrangular, debe convertirsesolo en una fase de la revoluciónproletaria.Mientras aquellos que nosseñalan como propugnadores de unainmediata revolución socialista enBolivia, bien sabemos que para ellono existen condiciones objetivas,dejamos claramente sentado que larevolución será democráticoburguesapor sus objetivos yúnicamente un episodio de larevolución proletaria por la clasesocial que la acaudillará.La revolución proletaria enBolivia no quiere decir excluir a lasotras capas explotadas de la naciónsino la alianza revolucionaria delproletariado con los campesinos, losartesanos y otros sectores de lapequeña burguesía ciudadana.2. La dictadura del proletariado es unaproyección estatal de dicha alianza.La consigna de revolución ydictadura proletarias pone en claro elhecho de que será la clase obrera elnúcleo director de dichatransformación y de dicho Estado. Locontrario, sostener que la revolucióndemocrático-burguesa, por ser tal,será realizada por los sectores“progresistas” de la burguesía y queel futuro Estado encarnará la fórmulade gobierno de unidad y concordianacionales, pone de manifiesto laintención firme de estrangular almovimiento revolucionario en elmarco de la democracia burguesa.Los trabajadores una vez enel poder no podrán detenerseindefinidamente en los límitesdemocrático-burgueses y se veránobligados, cada día en mayor medida,a dar cortes siempre más profundosen el régimen de la propiedadprivada, de este modo la revoluciónadquirirá carácter permanente. Lostrabajadores mineros denunciamosante los explotados a quienespretenden sustituir la revoluciónproletaria con asonadas palaciegasfomentadas por los diversos sectoresde la feudal-burguesía.III. LUCHA CONTRA EL COLABORACIONISMO CLASISTA1. La lucha de clases es, en últimotérmino la lucha por la apropiaciónde la plusvalía. Los proletarios quevenden su fuerza de trabajo luchan en

hacerlo en mejores condiciones y losdueños de los medios de producción(capitalistas) luchan por seguirusurpando el producto del trabajo nopagado, ambos persiguen objetivoscontrarios, resultando estos interesesirreconciliables. No podemos cerrarlos ojos ante la evidencia de que lalucha contra los patronos es unalucha a muerte, porque en esa luchase juega el destino de la propiedadprivada. No reconocemos,contrariamente a nuestros enemigos,tregua en la lucha de clases. Lapresente etapa histórica, que es unaetapa de vergüenza para lahumanidad, sólo podrá ser superadacuando desaparezcan las clasessociales, cuando ya no existanexplotados y explotadores. Essofisma estúpido de loscolaboracionistas que sostienen queno debe irse a la destrucción de losricos, sino a convertir a los pobres enricos. Nuestro objetivo es laexpropiación de los expropiadores.2. Todo intento de colaboración connuestros verdugos, todo intento deconcesión al enemigo en nuestralucha, es nada menos que una entregade los trabajadores a la burguesía. Lacolaboración de clases quiere decirrenunciamiento de nuestros objetivos.Toda conquista obrera, aún la máspequeña, ha sido conseguida despuésde cruenta lucha contra el sistemacapitalista. No podemos pensar en unentendimiento con los sojuzgadoresporque el problema dereivindicaciones transitorias losubordinamos a la revoluciónproletaria.No somos reformistas,aunque entregamos a los trabajadoresla plataforma más avanzada dereivindicaciones, somos, sobre todo,revolucionarios, porque nosdirigimos a transformar la estructuramisma de la sociedad.2010 elektron 10 (148) 5, FTE de México3. Rechazamos la ilusión pequeñoburguesade solucionar el problemaobrero dejando en manos del Estadoo de otras Instituciones que tienen laesperanza de pasar por organismosequidistantes entre las clases socialesen lucha. Tal solución, enseña lahistoria del movimiento obreronacional y también internacional, hasignificado siempre una solución deacuerdo a los intereses delcapitalismo y a costa del hambre y dela opresión del proletariado. Elarbitraje obligatorio y lareglamentación de los medios delucha de los trabajadores es, en lageneralidad de los casos, el comienzode la derrota.En lo posible trabajamos pordestrozar el arbitraje obligatorio.¡Que los conflictos sociales seanresueltos bajo la dirección de lostrabajadores y por ellos mismos!4. La realización de nuestro programade reivindicaciones transitorias, quedebe llevarnos a la revoluciónproletaria, está subordinada siempre ala lucha de clases. Estamosorgullosos de ser los másintransigentes cuando se habla decompromisos con los patrones. Poresto es una tarea central luchar ydestrozar a los reformistas quepregonan la colaboración clasista, alos que aconsejan apretarse loscinturones en aras de la llamadasalvación nacional. Cuando existehambre y opresión de los obreros, nopuede haber grandeza nacional; esose llama miseria y decrepitudnacionales. Nosotros aboliremos laexplotación capitalista.¡Guerra a muerte contra elcapitalismo! ¡guerra a muerte contrael colaboracionismo reformista! ¡Porel sendero de la lucha de clases haciala destrucción de la sociedadcapitalista!

2010 elektron 10 (148) 6, FTE de MéxicoIV. LUCHA CONTRA EL IMPERIALISMO1. Para los trabajadores mineros luchade clases quiere decir, sobre todo,lucha contra los grandes mineros, esdecir, contra un sector delimperialismo yanqui que nos oprime.La liberación de los explotados estásubordinada a la lucha contra elcapitalismo internacional.Porque luchamos contra elcapitalismo internacionalrepresentamos los intereses de toda lasociedad y tenemos objetivoscomunes con los explotados de todoel mundo. La destrucción delimperialismo es cuestión previa a latecnificación de la agricultura y a lacreación de la pequeña y pesadaindustria.Ocupamos la mismo posiciónque el proletariado internacionalporque estamos empeñados endestruir una fuerza tambiéninternacional: el imperialismo.2. Denunciamos como enemigodeclarados del proletariado a los“izquierdistas” alquilados alimperialismo yanqui que nos hablade la grandeza de la “democracia” delNorte y de su prepotencia mundial.No se puede hablar de democraciacuando son sesenta familias las quedominan los Estados Unidos deAmérica y cuando esas sesentafamilias chupan la sangre de lospaíses semicoloniales, como elnuestro. A la prepotencia yanquicorresponde una descomunalacumulación y agudización de losantagonismos y contradicciones delsistema capitalista. Estados Unidos esel polvorín que espera el contacto deuna sola chispa para explosionar. Nosdeclaramos solidarios con elproletariado norteamericano yenemigo irreconciliable de suburguesía que vive de la rapiña, deincesante transformación del Estadoen un dócil instrumento en manos delos explotadores. Las posturas de“buena vecindad”,“panamericanismo”, etc., no son sinodisfraces que utiliza el imperialismoyanqui y la feudal burguesía criollapara engañar a los pueblos deLatinoamérica. El sistema de laconsulta diplomática recíproca; lacreación de instituciones bancariasinternacionales con dinero de lospaíses oprimidos; la concesión debases militares estratégicas para losyanquis; los contratos leoninos sobrela venta de materias primas, etc., sondiversas formas de la descaradaentrega de los países sudamericanospor sus gobernantes al imperialismovoraz. Luchar contra esteentreguismo y denunciar toda vezque el imperialismo muestre la garra,es un deber elemental delproletariado.Los yanquis no se conformancon señalar el destino de lascomposiciones ministeriales, van máslejos: han tomado para sí la tarea deorientar la actividad policial de lospaíses semicoloniales, no otra cosasignifica la anunciada lucha contralos revolucionarios anti-imperialistas.Trabajadores de Bolivia:¡Fortificad vuestros cuadros paraluchar contra el rapaz imperialismoyanqui!V. LUCHA CONTRA EL FASCISMO1. Nuestra lucha contra el imperialismotiene que ser paralela a nuestra luchacontra la feudal-burguesíaentreguista. El antifascismo se

convierte, en la práctica, en unaspecto de tal lucha: la defensa yconsecución de garantíasdemocráticas y la destrucción de lasbandas armadas y mantenidas por laburguesía.2. El fascismo es producto delcapitalismo internacional. Elfascismo es la última etapa del dedescomposición del imperialismo,pero, con todo, no deja de ser unafase imperialista. Cuando se organizala violencia desde el Estado paradefender los privilegios capitalistas ydestruir físicamente al movimientoobrero, nos encontramos en unrégimen de corte fascista. Lademocracia burguesa es un lujodemasiado caro, que solamentepaíses que han acumulado muchagrasa a costa del hambre mundialpueden darse. En países pobres,como el nuestro, por ejemplo, losobreros en un momento determinadoestán condenados a enfrentarse con laboca de los fusiles.Poco importa el partidopolítico que tenga que recurrir amedidas fascistizantes para vivirmejor los intereses imperialistas. Sise persiste en mantener la opresión2010 elektron 10 (148) 7, FTE de Méxicocapitalista, el destino de losgobernantes está ya escrito: laviolencia contra los obreros.3. La lucha contra los grupículosfascistizantes está subordinada a lalucha contra el imperialismo y lafeudal-burguesía. Los que,pretextando luchar contra elfascismo, se entregan al imperialismo“ democrático” y a la feudalburguesíatambién “democrática”, nohacen otra cosa que preparar elcamino para el advenimientoinevitable de un régimenfascistizante.Para destruir definitivamenteel peligro fascista tenemos quedestruir el capitalismo como sistema.Para luchar contra elfascismo, lejos de atenuarartificialmente las contradiccionesclasistas, tenemos que avivar la luchade clases.Obreros y explotados engeneral : ¡Destruyamos el capitalismopara destruir definitivamente elpeligro fascista y los grupículosfascistizantes! Solamente con losmétodos de la revolución proletaria yen el marco de la lucha de clasespodremos derrocar al fascismo.VI. LA FSTMB Y LA SITUACIÓN ACTUAL1. La situación revolucionaria del 21 dejulio, creada por la irrupción a lacalle de los explotados privados depan y de libertad y la accióndefensiva beligerante de los mineros,impuesta por la necesidad dedefender las conquistas socialeslogradas y conseguir otras másavanzadas, ha permitido a losrepresentantes de la gran mineríamontar su maquinaria estatal, graciasa la traición y complicidad de losreformistas que pactaron con lafeudal-burguesía. La sangre delpueblo sirvió para que sus verdugosconsolidaran su posición en el poder.El hecho de que la Junta de Gobiernosea una institución provisional nomodifica en nada la situación creada.2. Los trabajadores mineros hacen bienen colocarse a la expectativa frente alos gobernantes y exigirles obliguen alas empresas cumplir las leyes querigen el país. No podemos nidebemos solidarizarnos con ningúngobierno que no sea nuestro propio,es decir, obrero. No podemos dar esepaso porque sabemos que el Estado

2010 elektron 10 (148) 8, FTE de Méxicorepresenta los intereses de la clasesocial dominante.Los ministros “obreros” nocambian la naturaleza de losgobiernos burgueses. Mientras elEstado defiende a la sociedadcapitalista, los ministros “obreros” seconvierten en vulgares proxenetas dela burguesía. El obrero que tiene ladebilidad de cambiar su puesto delucha en las filas revolucionarias poruna cartera ministerial burguesa, pasaa las filas de los traidores. Laburguesía idea a los ministros“obreros” para poder engañar mejor ymás fácilmente a los trabajadores,para conseguir que los explotadosabandonen sus propios métodos delucha y se entreguen en cuerpo yalma a la tutela del ministro “obrero”.La FSTMB nunca irá aformar parte de los gobiernosburgueses, pues eso significaría lamás franca traición a los explotados yolvidar que nuestra línea es la línearevolucionaria de la lucha de clases.3. Las próximas elecciones darán comoresultado un gobierno al servicio delos grandes mineros, por algo será elproducto de elecciones que no tienennada de democráticas. La mayoría dela población, los indígenas y unenorme porcentaje del proletariado,por los obstáculos que pone la LeyElectoral y por ser analfabetos, estáimposibilitado de concurrir a lasurnas electorales. Sectores de lapequeña burguesía, corrompidos porobra de la clase dominante,determinan el resultado de laselecciones. No nos hacemos ningunailusión con respecto a la luchaelectoral.Los obreros no llegaremos alpoder por obra de la papeletaelectoral, llegaremos por obra de larevolución social. Por esto, debemosafirmar que nuestra conducta frenteal futuro gobierno será la misma quefrente a la actual Junta de Gobierno.Si se cumplen las leyes, en horabuena, para eso están puestos losgobernantes. Si no llegan a cumplirenfrentarán nuestra más enérgicaprotesta.VII. REIVINDICACIONES TRANSITORIASCada sindicato, cada región minera, tienensus problemas peculiares y los sindicalistasdeben ajustar su lucha diaria a esaspeculiaridades. Pero existen problemas que,por sí solos, sacuden y unifican a los cuadrosobreros de toda la nación: la miseria crecientey el boicot patronal que se hacen cada díamás amenazantes. Contra esos peligros laFSTMB propugna medidas radicales.1. Salario básico vital y escala móvilde salarios.- La supresión delsistema de pulpería barata y laexcesiva desproporción existenteentre estándar de vida y los salariosreales, exige la fijación de un salariobásico vital.El estudio científico de lasnecesidades de la familia obrera debeservir de base para la fijación delsalario básico vital, es decir, delsalario que permita a esas familiasllevar una existencia que puedallamarse humana.Como sostuvo el TercerCongreso Minero (Catavi-Llallagua,marzo de 1946), ese salario vital debeser complementado con el sistema dela escala móvil de salarios. Evitemosque la curva del alza de los preciosno pueda nunca ser alcanzada por losreajustes periódicos de salarios.Pongamos fin a la eternamaniobra de anular los reajustes desalarios mediante la depreciación del

signo monetario y por la elevacióncasi siempre artificial, de los preciosde los medios de subsistencia.Los sindicatos debenencargarse de controlar el costo de lavida y exigir a las empresas elaumento automático de salarios deacuerdo a dicho costo. El salariobásico, lejos de ser estático, debeseguir a la curva del aumento de losprecios de los artículos de primeranecesidad.2. Semana de 40 horas de trabajo yescala móvil de horas de trabajo.-La tecnificación de las minas acelerael ritmo del trabajo del obrero. Lapropia naturaleza del trabajo en elsubsuelo convierte la jornada de 8horas en excesiva y que aniquila enforma inhumana la vitalidad deltrabajador. La lucha misma por unmundo mejor exige que en algunamedida se libere al hombre de laesclavitud de la mina.Por esto, la FSTMB lucharápor la consecución de la semana decuarenta horas, jornada que debe sercomplementada con la implantaciónde la escala móvil de horas detrabajo. La única manera de luchareficazmente contra el peligropermanente del boicot patronal contralos obreros, está en conseguir laimplantación de la escala móvil dehoras de trabajo en la mismaproporción en que aumenta elnúmero de desocupados. Taldisminución no debe significar unadisminución del salario, puesto queéste es considerado vital necesario.Solamente éstas medidas nospermitirán evitar que los cuadrosobreros sean destrozados por lamiseria y que el boicot patronalaumente artificialmente el ejército dedesocupados.Nota.- El Primer CongresoExtraordinario de la FSTMB,complementando este punto, acordóluchar por la implantación de la2010 elektron 10 (148) 9, FTE de Méxicosemana de trabajo de treinta y seishoras para mujeres y niños.3. Ocupación de minas.- Loscapitalistas pretenden contener elascendente movimiento obrero con elargumento de que están obligados acerrar sus minas en caso de tenerpérdidas. Se pretende poner un dogala los sindicatos presentándoles elespectro de la cesantía. Además, laparalización temporal de lasexplotaciones, lo demuestra laexperiencia, solo ha servido paraburlar los verdaderos alcances de lasleyes sociales y para recontratar a losobreros, bajo la presión del hambre,en condiciones verdaderamentevergonzosas.Las grandes empresas tienenel sistema de doble contabilidad. Unapara exhibirla ante los obreros ypagar los impuestos al Estado y otrapara establecer el monto dedividendos. No podemos ceder ennuestras aspiraciones ante losguarismos de los libros decontabilidad.Los obreros que hansacrificado sus vidas en aras de laprosperidad de las empresas tienen elderecho de exigir no se les nieguetrabajar, aún en épocas que no seanbonancibles para los capitalistas.El derecho al trabajo no esuna reivindicación dirigida a tal ocual capitalista en particular, sino alsistema en su conjunto, por esto nopuede interesarnos el lamento dealgunos pequeños empresariosquebrados.Si los patronos se encuentranincapacitados de otorgan a susesclavos un pedazo más de pan; si elcapitalismo para subsistir se veobligado a atacar el salario y lasconquistas alcanzadas, si loscapitalistas responden a todo intentoreivindicacionista con la amenaza delcierre de sus instalaciones, no lesqueda a los trabajadores más recurso

2010 elektron 10 (148) 10, FTE de Méxicoque ocupar las minas y tomar por sucuenta el manejo de la producción.La ocupación de las minaspor si misma sobrepasa el marco delcapitalismo, puesto que plantea lacuestión de saber quién es elverdadero dueño de las minas: loscapitalistas o los trabajadores. Laocupación no se debe confundir conla socialización de las minas, se tratasolamente de evitar que el boicotpatronal prospere, que lostrabajadores sean condenados amorirse de hambre. La huelga conocupación de minas se convierte enuno de los objetivos centrales de laFSTMB.Por tales proyecciones, esevidente que la ocupación de lasminas adquiere categoría de medidailegal. No podía ser de otro modo.Un paso que desde todopunto de vista supera los límites delcapitalismo no pueden encontrar unalegislación preestablecida. Sabemosque al ocupar las minas rompemos elderecho burgués y nos encaminamosa crear una nueva situación, quedespués los legisladores al serviciode los explotados se encargarán deintroducirla en los códigos eintentarán estrangularla mediantereglamentaciones.El decreto supremo de laJunta de Gobierno prohibiendo laincautación de las minas por losobreros no afecta nuestra posición.Sabíamos que no es posible contar entales casos con la colaboracióngubernamental y teniendo laevidencia de no obrar bajo el amparode las leyes, no nos queda másrecurso que ocupar las minas sinderecho a indemnización alguna enfavor de los capitalistas.La ocupación de las minasdebe hacer surgir los Comités deMinas, que deben formarse con laconcurrencia de todos lostrabajadores, incluso de los nosindicalizados. Los Comités deMinas deben decidir los destinos dela minas y de los obreros queintervienen en la producción.Trabajadores mineros: ¡pararechazar el boicot patronal OCUPADLAS MINAS!4. Contrato colectivo de trabajo.- ennuestra legislación el patrón puedeescoger libremente entre el contratoindividual y colectivo. Hasta la fechay porque a las empresas así lesinteresa no ha sido posible llevar a lapráctica el contrato colectivo.Tenemos que luchar porque seestablezca una sola forma de contratode trabajo: el colectivo.No se puede permitir que laprepotencia del capitalista arrolle altrabajador individual, incapaz de darun libre consentimiento allí donde lamiseria del hogar obliga a aceptar elmás ignominioso contrato de trabajo.A los capitalistasorganizados, que obran en comúnacuerdo para extorsionar al obreromediante el contrato individualopongamos el contrato colectivo delos trabajadores organizados en lossindicatos.a) El contrato colectivo detrabajo debe ser sobre todo,revocable en cualquiermomento por la solavoluntad de los sindicatos;b) de adhesión, es decir,obligatorio aún para los nosindicalizados, el obrero quevaya a contratarse encontrarápreestablecida lascondiciones pertinentes;c) no debe excluir lascondiciones más favorablesque se hubiese conseguidomediante contratosindividuales;d) su ejecución y el contratomismo deben estarcontrolados por lossindicatos.

El contrato colectivo debetomar como punto de partida nuestraplataforma de reivindicacionestransitorias.¡Contra la extorsión delcapitalismo: CONTRATOCOLECTIVO DE TRABAJO!5. Independencia sindical.- Larealización de nuestras aspiracionesserá posible si somos capaces deliberarnos de la influencia de todoslos sectores de la burguesía y de susagentes de “izquierda”. La sífilis delmovimiento obrero constituye elsindicalismo dirigido. Los sindicatoscuando se convierten en apéndicesgubernamentales pierden su libertadde acción y arrastran a las masas porel camino de la derrota.Denunciamos a laConfederación Sindical deTrabajadores de Bolivia (CSTB)como la agencia gubernamental en elcampo obrero. No podemos confiaren organizaciones que tienen susecretaría permanente en elMinisterio de Trabajo y envían a susmiembros a realizar propagandagubernamental.La FSTMB tiene absolutaindependencia en relación a lossectores burgueses, al reformismo deizquierda y al gobierno. Realiza unapolítica sindical revolucionaria ydenuncia como traición todacomponenda con la burguesía o conel gobierno.¡Guerra a muerte contra elsindicalismo dirigido!6. Control obrero en las minas.- LaFSTMB apoya toda medida quetomen los sindicatos en sentido derealizar un efectivo control de losobreros en todos los aspectos delfuncionamiento de las minas.Tenemos que romper lossecretos patronales de explotación, decontabilidad, de técnica, detransformación de minerales, etc.,2010 elektron 10 (148) 11, FTE de Méxicopara establecer la directa intervenciónde los trabajadores como tales endichos “secretos”. Ya que nuestroobjetivo es la ocupación de las minas,tenemos que interesarnos en sacar ala luz del día los secretos patronales.Los obreros deben controlarla dirección técnica de la explotación,de la contabilidad, intervenir en ladesignación de empleados decategoría y, sobre todo, debeninteresarse en publicar los beneficiosque reciben los grandes mineros y losfraudes que realizan cuando se tratade pagar impuestos al Estado y decontribuir a la Caja de Seguro yahorro obrero.A los reformistas que hablande los sagrados derechos del patrón,opongamos la consigna deCONTROL OBRERO EN LASMINAS.7. Armamento de los trabajadores.-Hemos dicho que mientras exista elcapitalismo la represión violenta delmovimiento obrero es un peligrolatente. Si queremos evitar que lamasacre de Catavi se repita tenemosque armar a los trabajadores. Pararechazar a las bandas fascistas y a losrompehuelgas, formemos piquetesobreros debidamente armados.¿De dónde sacamos armas?Lo fundamental es enseñar a lostrabajadores de base que debenarmarse contra la burguesía armadahasta los dientes; los medios ya seencontrarán. ¿Hemos olvidado acasoque diariamente trabajamos conpoderosos explosivos?Toda huelga es el comienzopotencial de la guerra civil y a elladebemos ir debidamente armados.Nuestro objetivo es vencer y para ellono debemos olvidar que la burguesíacuenta con ejércitos, policías ybandas fascistas. Nos corresponde,pues, organizar las primeras célulasdel ejército proletario. Todos lossindicatos están obligados a formar

2010 elektron 10 (148) 12, FTE de Méxicopiquetes armados con los elementosjóvenes y combativos.Los piquetes sindicales debenorganizarse militarmente y a labrevedad posible.8. Bolsa pro-huelga.- Las empresastienen un arma de control de laspulperías y en los miserables salariosque obligan a los obreros a no tenermás recursos que las remuneracionesdiarias. La huelga tiene su peorenemigo en el hambre que sufren loshuelguistas. Para que la huelga lleguea feliz término se tiene que eliminarla adversa presión familiar. Lossindicatos están obligados a destinaruna parte de sus ingresos a engrosarla bolsa pro-huelga,, para poder, ensu caso otorgar, a los obreros elsocorro necesario.¡Destruyamos el controlpatronal de las huelgas mediante elhambre, organizando de inmediatobolsas pro-huelga!9. Reglamentación de la supresión dela pulpería barata.- Ya dijimos queel sistema de pulpería barata permitíaa los patronos un enriquecimientoindebido a costa del salario deltrabajador. La simple supresión de lapulpería barata no hace sino agravarla situación de los trabajadores y seconvierte en una medida contraria asus intereses.Para que la supresión depulpería barata cumpla su funcióndebe exigirse que el reglamentorespectivo complemente dichamedida con la escala móvil desalarios y el establecimiento delsalario básico vital.10. Supresión del trabajo a“contrato”.- Las empresas, paraburlar la jornada máxima legal yexplotar en mayor medida altrabajador, han ideado las diversasmodalidades de trabajo que se llaman“contratos”. Estamos obligados aromper esta nueva maniobracapitalista que se utiliza con fines derapiña. Que se establezca el únicosistema de salario por jornada diaria.VIII. ACCIÓN DIRECTA DE MASAS Y LUCHA PARLAMENTARIA1. Reivindicamos el lugar depreeminencia que corresponde, entrelos métodos de lucha proletaria, a laacción directa de masas. Sabemossobradamente que nuestra liberaciónserá obra de nosotros mismos y quepara conseguir dicha liberación nopodemos esperar colaboración ajenasa las nuestras. Por esto, en esta etapade ascenso del movimiento obrero,nuestro método preferido de luchaconstituye la acción directa de masasy dentro de ésta la huelga y laocupación de minas. En lo posibleevitemos las huelgas por motivosinsignificantes, a fin de no debilitarnuestras fuerzas en un solo punto.Toda huelga debe nacer con laintención de convertirse en general.Algo más, una huelga de minerosdebe extenderse a otros sectoresproletarios y a la clase media. Lashuelgas con ocupación de minasestán a la orden del día. Loshuelguistas desde el primer momentodeben controlar los puntos claves dela mina y sobre todo los depósitos deexplosivos.Declaramos que al colocar enprimer plano la acción directa demasas, no negamos la importancia deotros métodos de lucha.Los revolucionarios debenencontrarse en todas partes donde lavida social coloque a las clases ensituación de lucha.

2. La lucha parlamentaria es importante,pero en las etapas de ascenso delmovimiento revolucionario adquiereun carácter secundario.El parlamentarismo parajugar un papel trascendental debesubordinarse a la acción directa de lasmasas en los momentos de reflujo,cuando las masas abandonan la luchay la burguesía se apropia de lospuestos que aquellas han dejado,puede el parlamentarismo colocarseen un primer plano. De un modogeneral, el parlamento burgués noresuelve el problema fundamental denuestra época: el destino de lapropiedad privada. Tal destino seráseñalado por los trabajadores en lascalles. Si bien no negamos la luchaparlamentaria, la sometemos adeterminadas condiciones. Debemosllevar al parlamento a elementosrevolucionarios probados, que seidentifiquen con nuestra conductasindical. El parlamento debe serconvertido en tribuna revolucionaria.Sabemos que nuestros representantes2010 elektron 10 (148) 13, FTE de Méxicoserán una minoría, pero también quese encargarán de desenmascarar,desde el seno mismo de las cámaras,las maniobras de la burguesía. Y,sobre todo, la lucha parlamentariadebe estar directamente ligada a laacción directa de masas. Diputadosobreros y trabajadores mineros debenactuar bajo una sola dirección: losprincipios de la presente TesisCentral.3. En la próxima lucha electoral, nuestratarea consistirá en llevar un bloqueobrero, lo más fuerte posible, alparlamento. Recalcamos que siendoantiparlamentaristas no podemosdejar libre éste campo a nuestrosenemigos de clase. Nuestra voz seescuchará también en el recintoparlamentario.¡Ante las maniobraselectorales de los traidores deizquierda, opongamos la formacióndel BLOQUE PARLAMENTARIOMINERO!IX. A LA CONSIGNA BURGUESA DE UNIDAD NACIONAL, OPONGAMOS EL FRENTEÚNICO PROLETARIO1. Somos soldados de la lucha de clases.Hemos dicho que la guerra contra losexplotadores es una guerra a muerte.Por esto destrozaremos todo intentocolaboracionista en las filas obreras.El camino de la traición se abrió conlos famosos frentes populares, esdecir, los frentes que, olvidando lalucha de clases, unen a proletarios,pequeñoburgueses y algunos sectoresde la misma burguesía. El frentepopular ha costado muchas derrotasal proletariado internacional. Laexpresión más cínica de la negaciónde la lucha de clases, de la entrega delos oprimidos a sus verdugos, delpunto culminante de la degeneraciónde los frentes populares es la llamada“unidad nacional”. Esta consignaburguesa ha sido lanzada por la bocade los reformistas. “Unidad nacional“significa unidad de los burgueses consus sirvientes para poder maniatar alos trabajadores. “Unidad nacional”significa derrota de los explotados yvictoria de la rosca. No podemoshablar de “unidad nacional” cuandola nación está dividida en clasessociales empeñadas en una guerramuerte. Mientras existe el régimen dela propiedad privada solo lostraidores y los agentes a sueldo delimperialismo, pueden atreverse ahablar de “unidad nacional”.2. A la consigna burguesa de “unidadnacional” opongamos el Frente ÚnicoProletario (FUP). La unificación en

2010 elektron 10 (148) 14, FTE de Méxicoun bloque granítico de los explotadosy de los elementos revolucionarios esuna imperiosa necesidad paradestrozar al capitalismo que estáunificado en un solo bloque.Porque utilizamos losmétodos de la revolución proletaria yporque no nos salimos del marco dela lucha de clases es que forjaremosel FUP.3. Para evitar las influencias burguesas.Para convertir en realidad nuestrasaspiraciones, para movilizar a lasmasas hacia la revolución proletaria,necesitamos el frente únicoproletario. Los elementosrevolucionarios que se identifiquencon nuestras declaracionesfundamentales y las organizacionesproletarias (ferroviarios, fabriles,gráficos, choferes, etc.), serán muybien recibidos en el frente únicoproletario. En los últimos días laCSTB agita la consigna del frente deizquierdas. Hasta ahora no se sabecon que fines se pretende formar esefrente. Si solo se trata de unamaniobra pre-electoral y se quiereimponer una direcciónpequeñoburguesa – es la CSTBdeclaramosque nada tenemos quever con tal frente de izquierdas. Pero,si se permitiese imponer elpensamiento proletario y susobjetivos fueran los que contemplaesta tesis, iríamos con todas nuestrasfuerzas a dicho frente, que, en últimocaso, no sería sino más que un frentecon pequeñas variaciones y diferentedenominación.¡Contra la rosca coaligada enun solo frente, contra los frentes quea diario viene ideando el reformismopequeñoburgués, forjemos elFRENTE UNICO PROLETARIO!X. CENTRAL OBRERALa lucha del proletariado precisa un comandoúnico. Necesitamos forjar una poderosaCENTRAL OBRERA. La historia de laCSTB enseña la forma en que debemosproceder para lograr nuestro intento. Cuandolas federaciones se convirtieron eninstrumentos dóciles al servicio de lospartidos políticos de la pequeña burguesía,cuando pactaron con la burguesía, dejaron deser representantes de los explotados. Esnuestra misión evitar las maniobras de losburócratas sindicales y de las capasartesanales corrompidas por la burguesía.Sobre una base verdaderamente democráticadebe organizarse la central de los trabajadoresbolivianos. Estamos cansados de lospequeños fraudes para conseguir mayorías.No vamos a permitir que unaorganización de un centenar de artesanospueda pesar en la balanza plebiscitaria igualque la Federación de Mineros que cuenta concerca de sesenta mil obreros. El pensamientode las organizaciones mayoritarias no debeser anulado con el voto de organismos casiinexistentes. El porcentaje de influencia delas diferentes federaciones debe serdeterminado por el número de afiliados.Debe ser el pensamiento proletario yno el pequeño burgués el que prime en laCentral Obrera.Además, es nuestra tarea entregar aella un programa verdaderamenterevolucionario que debe inspirarse en lo queen este documento exponemos.XI. PACTOS Y COMPROMISOS1. Con la burguesía no tenemos querealizar ningún bloque, ningúncompromiso.2. Con la pequeña burguesía como clasey no con sus partidos políticos,podemos forjar bloques y firmar

compromisos. El frente de izquierda,la Central Obrera, son ejemplo detales bloques, pero teniendo cuidadode luchar porque el proletariado seael director del bloque. Si se pretendeque vayamos a remolque de lapequeña burguesía debemos rechazary romper los bloques.3. Muchos pactos y compromisos condiferentes sectores pueden no sercumplidos, pero aún así son unpoderoso instrumento en nuestrasmanos. Esos compromisos, si se loscontrae con espíritu revolucionario,nos permiten desenmascarar lastraiciones de los caudillos de lapequeña burguesía, nos permitenarrastrar a las bases a nuestrasposiciones. El pacto obrerouniversitariode julio es un ejemplode cómo un pacto no cumplido puedeconvertirse en arma destructora denuestros enemigos. Cuando algunosuniversitarios descalificadosultrajaron a nuestra organización enOruro, los trabajadores y sectoresrevolucionarios de la universidadatacaron a los autores del atentado y2010 elektron 10 (148) 15, FTE de Méxicoorientaron a los estudiantes. En todopacto debe colocarse como punto departida las declaraciones contenidasen el presente documento.El cumplimiento de un pactodepende de que los minerosiniciemos el ataque a la burguesía, nopodemos esperar que tal paso lo denlos sectores pequeñoburgueses. Elcaudillo de la revolución será elproletariado.La colaboraciónrevolucionaria de mineros ycampesinos es una tarea fundamentalde la FSTMB, tal colaboración es laclave de la revolución futura. Losobreros deben organizar sindicatoscampesinos y trabajar en formaconjunta con las comunidadesindígenas Para esto es necesario quelos mineros apoyen la lucha de loscampesinos contra el latifundio ysecunden su actividad revolucionaria.Con los otros sectoresproletarios estamos obligados aunificarnos, a tal unificacióndebemos llevar también a los sectoresexplotados del taller artesanal:oficiales y aprendices.Pulacayo, 8 de noviembre de 1946.Fuente: www.econoticiasbolivia.com Agencia Independiente de Noticias,18 de mayo de 2009.NOTA del FTE: El FTE de México considera que los trabajadores latinoamericanosdebemos valorar nuestra propia historia de lucha para proyectarla en el presente con unaconvicción acrecentada. La Tesis de Pulacayo debemos estudiarla y aprender de la misma.Casi todas sus aportaciones están vigentes. En México, con un sindicalismo desarticuladopor el imperialismo, estamos aún lejos de nuestras aspiraciones de clase. Para lograrlo, elFTE enarbola su Programa Obrero (ver energía 62).

2010 elektron 10 (148) 16, FTE de MéxicoCentral Obrera BolivianaLa independencia de clase no es negociableFrente de Trabajadores de la Energía,de México