El Parque Cervecero, Patrimonio Histórico - la noticia de quilmes

LA MEDIDA ALCANZA TAMBIÉN AL BARRIO VILLA ARGENTINAEl Parque de la Cervecería fuedeclarado Patrimonio HistóricoEl Concejo Deliberante local declaró patrimonio historico a las tierras ubicadas en laavenida Andrés Baranda entre Triunvirato y Laprida, y al barrio Nueva Villa Argentina,emplazado entre las calles Vicente López, Triunvirato, Otto Bemberg, Irala, ManuelQuintana, Ayolas, B. de Irigoyen y Amoedo. El expediente había sido presentado en el año2009, tras los rumores de un posible barrio privado en el lugar..El Concejo Deliberante deQuilmes declaró al Parquede la Cervecería de Quilmes,como patrimonio históricode la ciudad. La iniciativa tambiénalcanza al barrio Villa Argentina.Las tierras donde actualmente seencuentra el Parque de la Cervecería,pertenecían a la familia Moreyra.La Cervecería adquirió los87.000 m2 de la chacra de MauricioMoreyra y Antonia Torre, donde,en 1922, se inauguró el ParqueCervecero. En quel entonces, eraun campo de deportes con jardinese instalaciones deportivas: canchade fútbol, tenis, básquetbol, pelotapaleta,pileta de natación, canchade bochas y un gimnasio con todotipo de aparatos. En un quincho sehacían almuerzos para delegacionesque visitaban la fábrica.Los fines de semana y feriados laconcurrencia al lugar, que era libre,superaba las 3000 personas. Tantoen verano como en invierno, los aficionadosal patinaje corrían por lasveredas de Pórtland que rodeabantoda la extensión del parque. Tam-Autoridades municipales encabezadaspor el intendenteFrancisco Gutiérrez, participaronde la celebración oficial del 346°Aniversario de la ciudad de Quilmes.bién se realizaban torneos deportivosy, entre las décadas del 20 hastael 60, se hacían bailes populares.Dentro de esa gran extensión verdese encontraba el chalecito de losBemberg, el lugar preferido por loshijos de Otto S. Bemberg cuandovisitaban la fábrica para realizaralmuerzos y reuniones con empleados,familiares y amigos.BARRIO VILLA ARGENTINAEn la década del 20, CerveceríaQuilmes adquirió 105.000 m2 parala construcción de un barrio de viviendasbautizado Villa Argentina.En estas tierras estuvo la chacrade Rosignol que tuvo plantacionesde vides y frutales. La primera etapase inauguró en 1925 y posteriormentese llegó a las 192 viviendas.La finalidad era darles a los trabajadoresextranjeros que se trasladabande otras localidades, un lugardonde residir junto a sus familias,cercano a su lugar de trabajo.Hoy en medio de una gran cantidadde plátanos que convergen ensus copas, entrelazando sus ramas,LOCALESLas tierras del Parque de la Cervecería, pertenecían a la familia Moreyra.como un símbolo de unión y buenavecindad, se conservan con esmeroestas viviendas las que se encuentranhabitadas en un60% de las 290.En 1966 se inauguró dentro delbarrio una Capilla de estilo neoclásicobajo la advocación de San JoséObrero, con un diseño del Arq. AlejandroBustillo, por encargo de lafamilia Bemberg.LOS RUMORESDE BARRIO PRIVADODurante el año 2009, hubo muchosrumores de que inversores privadosbuscaban llevar adelante unemprendimiento de barrio cerradoen el Parque. A pesar de que en esemomento la Cervecería Quilmes seencargó de desmentirlo, ahora, conesta medida, esa posibilidad se diluyeaún más.La ciudad celebró su 346º AniversarioGutiérrez descubrióuna placa recordatoriaen la Casa de la Culturacon la declaración deQuilmes Ciudad Históricapor ordenanza ydestacó la diversidad depueblos que formaron lacomunidad quilmeña.“Respetamos la diversidadcultural, la integración,solidaridad, el espíritu de construccióny lucha que siempre nos caracterizó.Ser una de las comunidadesmás antiguas de la provincia deBuenos Aires y del país, nos fortalecey da esperanzas sobre el futuro”,dijo el jefe comunal.Luego del Tedéum celebrado enla Catedral de Mitre y Rivadavia yel tradicional chocolate en la Casade la Cultura, las autoridades setrasladaron al monumento a la MadreTierra erigido en la Plaza SanMartín de nuestra ciudad.Allí, el cacique de la comunidadKilme, Francisco Chaile junto aotros representantes de los pueblosoriginarios realizaron la celebracióna la Pachamama. El intendenteGutiérrez participó del ritual y dela entrega de ofrendas de la naturaleza,hojas de coca, maíz, quinoa,especies y agua que se vuelcan ala tierra.En el Noroeste argentino la creenciade la Pachamama forma parte dela cultura ancestral. En el ritual sepide a la Madre Tierra, como creadoray protectora, todo lo que deseamospara nuestras familias, parala comunidad y se le agradece losfavores recibidos durante el año.3Vecinos sereunieron conel IntendenteEl intendente Francisco Gutiérrezrecibió “vecinos autoconvocadospor la seguridad” enel salón Perón del Municipio deQuilmes.“Tuvimos una reunión abiertacon los vecinos en la que tratamosdiversos temas referidos a laproblemática social de seguridaden nuestra ciudad, que no es ajenaa lo que sucede en el resto delconurbano, de Buenos Aires y dela Capital Federal. La propuestaes trabajar juntos, para lo cualharemos una reunión quincenalentre la comisión de vecinos querepresentan a distintos barrios y lacomisión del HCD, con el objetivode avanzar en medidas de acciónconcretas” indicó Gutiérrez.En la reunión, los representantesde distintos barrios que se congreganlos jueves en la plaza SanMartín, manifestaron sus inquietudesy solicitaron al jefe comunalla consideración de algunos temas,entre ellos la continuidad de la Comisiónde Seguridad Ciudadanaformada en el Concejo Deliberante;la promulgación y seguimientode los proyectos consensuados endichas reuniones; la creación decuadrículas más chicas en zonasde gran crecimiento demográficocomo Ezpeleta Oeste. Del mismomodo, el mandatario comunal resaltóla continuidad de diálogoentre asambleístas, municipio, policíay justicia y destacó el trabajoiniciado como el control de lasmotos, las alarmas comunitarias,la iluminación y más cámaras.En este sentido, el jefe comunalaseguró que “hablamos tambiéndel tema de la policía y estamostrabajando en conjunto sobre laJusticia. Nos planteamos tener unarelación más directa, contactarnoscon los jueces y fiscales y las distintasinstancias para trabajar enequipo porque a todos nos preocupala seguridad y la prevención”.Ciudad de Quilmes4224-0659 / 2473 / 3773 / 45184254-6916 4257-3091 / 9641

4EcuadorVeeduría internacionalreporta falencias en laselección de juecesINFORMACIÓN GENERALPOLICIALESVarios detenidos porrobo en Quilmes OestePersonal de la Comisaría Tercera logró la detención de cincodelincuentes, en diferentes hechos delictivos. El primero de los casosocurrió tras un raid delictivo que comenzó en Berazategui.Los observadores internacionalesdel proceso dereestructuración a la administraciónde justicia en Ecuador entregaronel segundo informe parcialde la veeduría realizada.En el documento planteanal Consejo de la Judicatura deTransición, encargado de la reestructuración,reformas al concursopúblico para la selección dejueces.El ex juez español BaltasarGarzón, quien lidera la misión deobservadores, señaló que encontrófalencias en la ultima selecciónde funcionarios.“El concurso de 313 jueces yjuezas sí hemos detectado algunas,desde nuestro punto de vistaevidentemente, disfunciones queera necesario poner de manifiestoy someterlas a la consideraciónde los órganos, en este casodel Consejo de la Judicatura deTransición (CJT) a la estructuraciónde la Función Judicial”, dijoGarzón.También emitió recomendacionesal modelo de gestión ymodernización de la infraestructurajudicial.“En cuanto al modelo de gestión,que no está exento de dificultades,en ese sentido establecemosla necesidad de una socializaciónmayor incluso, una extensiónen la medida que no esté hecho,probablemente esté en marcha,de ese mismo modelo a aquellosotros actores relacionados con laFunción Judicial”, aseguró.El informe preliminar se elaborócon la información recopiladapor Garzón. Pero tambiénactuaron los observadores internacionalesMarigen Hornkol(Chile), Porfirio Muñoz (México),Carolina Escobar (Guatemala)y el quilmeño Daniel Gurzi(Argentina).Tras la presentación del segundoinforme preliminar, laVeeduría internacional informóque el tercer se reporte se dará aconocer en noviembre y el cuartoen diciembre. Los observadoreslaboran desde mayo del 2011y continuarán con su gestiónhasta enero del próximo año.Numerarios de la seccionalTercera de Quilmes Oeste,que orienta el comisarioMarcelo Aimone, logró detenera cinco delincuentes, en diferentesprocedimientos en la jurisdicción.El primero de los casos ocurrióen momentos que dos delincuentesmayores y tres menores comenzaronun raid delictivo en la localidadde Berazategui, donde mediante lautilización de un pistolón calibre16 interceptaron y luego robaron unautomóvil Peugeot 207 color negro,dándose a la fuga.Esos mismos delincuentes llegarona una vivienda de la calle LamadridNº 912 de Quilmes Oeste,y robaron mediante la modalidad“entradera” a un hombre que ingresabael auto a su vivienda.Minutos más tarde, colisionaronen Lamadrid y Mosconi con uncolectivo de la línea 257 el cualse encontraba fuera de línea y heridos,abandonaron el vehiculo.Al llegar un móvil policial, losefectivos comenzaron a realizar unoperativo cerrojo en inmediacionesde la zona, que finalizó en las inmediacionesde la avenida Calchaquíy Tucumán cuando avistaron a losmalvivientes logrando su detención.Uno de ellos llevaba una bolsa conbilleteras, celulares documentaciónpersonal, tarjetas de créditos pertenecientesa las víctimas, como asítambién un pistolón que era el utilizadoen los robos.ENTRADERA FALLIDAEl otro de los casos ocurrió en laintersección de las calles O`Higginsy Catamarca de Quilmes Oeste,Los detenidos fueron trasladados a la comisaría Tercera.cuando un vecino se encontraba saliendode su domicilio para abordarsu automóvil y un joven armadointenta sustraer sus pertenencias. ASorprenden a delincuentes robandoun auto en Quilmes CentroDos delincuentes fueron detenidospor personal de la comisaríaPrimera, en el preciso momentoen que se disponían a robarun Renault Clío que se encontrabaestacionado en la calle Moreno entreAlem y Garibaldi.El hecho ocurrió cuando los efectivosque orienta el sub comisarioSergio Godoy realizan una recorridahabitual por la zona.Los numerarios que conduce elpesar de que el hombre se resistió,el delincuente logró escapar. Finalmente,la policía lo detuvo en lascalles Catamarca y Vélez Sarsfield.subcomisario Francisco Centuriónsorprendieron in fraganti a uno delos cacos, que se encontraba conmedio cuerpo adentro del vehiculo,con claros fines de ponerlo en marcha.Ambos fueron detenidos y trasladadosa la comisaría, donde se lesinició una causa por “Robo Automotor”.Ambos, habitan la zona deVilla Luján, y tendrían antecedentespor el mismo delito.Todos los sábados de 3.00 a 6.00por AM 630 Radio Rivadavia,Marita Regolo abre “El Almacén”.Actualidad, chimentos, humor,deportes, economía, turismo ymuy buena música nacional.Escuchá...El AlmacénPremio Gaviota de Oro 2012Estamos donde tenemos que estar......de tu lado.MACULOPATIAAv.Vicente Lopez 228 QuilmesTel: 4253-4293www.estudiomonteagudo.com.arAsaltan a un menor y los atrapanPersonal del gabinete de investigacionesde la comisaría Segundade Bernal, abocado a la tareapreventiva contra delitos hacia empleadosy alumnos de las diferentesinstituciones educativas de la zona,lograron la detención de dos jóvenesque minutos antes habían despojadode sus pertenencias a un menor de14 años, que es alumno del colegio“El Chaparral”.El hecho ocurrió el lunes en lasinmediaciones de las calles Belgranoentre Montevideo y Misiones, yla policía logró reducir a los cacosen la calle Cerrito y Belgrano, trasun operativo cerrojo.Una vez detenidos, se logró secuestraren poder de los cacos, unamochila color negra con útiles escolaresa nombre de la victima y unanavaja.Ambos fueron trasladados a laseccional policial que orienta elsubcomisario Francisco Centurión,donde quedaron afectados a unacausa caratulada como Robo en gradode Tentativa.

INFORMACIÓN GENERAL5SALUDFirmaron un acuerdo para reducirhechos de violencia en hospitalesEl ministro de Salud Alejandro Collia encabezóla forma de un acuerdo con representantes deAMRA, Femecon, Sindicato de Salud Pública,Cicop, ATE, UPCN, Agremiación MédicaPlatense y Femeba. Crearán un registro deagresiones, harán un plan de prevención y unacampaña comunicacional.Con el objetivo de preveniry reducir la cantidadde hechos de violencia enel sistema sanitario, el ministro deSalud provincial, Alejandro Collia,acordó con los representantes de 8entidades gremiales la puesta enmarcha de un registro de hechos deviolencia en hospitales.“Creamos esta mesa intersectorialporque la violencia es un temaque nos involucra a todos los queformamos parte del equipo de salud”,explicó Collia. Y agregó quea partir del acuerdo firmado se haráun diagnóstico de casos y causas y,a partir de ese análisis, “consensuaremosacciones para revertireste fenómeno”.Collia comparó la pretensión desolucionar el problema con máspolicías en hospitales con la “cirugíabariátrica en casos de obesidad”:“A eso se llega cuando todolo anterior ha fracasado, creemosque tenemos que apelar a otro tipode acciones más creativas, reflexivasy basadas en la pasión y eldeseo de ayudar al otro, que es enúltima instancia, el motivo que nosllevó a ser médicos o trabajadoresde la salud”.Para abordar la problemática, elministerio de Salud provincial creóel Programa de Prevención y AsistenciaMédico Legal en Salud Pública,a cargo de la abogada CeciliaPozzo. Durante el año pasado eseprograma registró unas 20 denunciaspor hechos de violencia tantofísica como verbal en hospitales ycentros de salud.“La presencia de pacientes o familiarescomplejos, los problemasde comunicación en hospitales ycentros de salud, algunos déficitorganizacionales y la falta de unacultura de derechos son algunos delos factores que inciden en el desencadenamientode los hechos deviolencia”, analizó Pozzo.La especialista ponderó la firmadel acuerdo con los gremios vinculadosa la salud “porque este esun problema de todo el equipo y delos usuarios, por eso tenemos queconsensuar juntos las medidas atomar”.Los representantes gremiales quefirmaron el acta acuerdo fueron VivianaGarcía, presidente de Cicop;Miguel Angel Zubieta, tesorero delSSP (Sindicato de Salud Públicade la Provincia ); Erick Mendoza,secretario general de AMRA;Marcelo Suárez, presidente de Femecom(Federación Médica delConurbano); Vanina Rodríguez deATE; Rafael Barbarullo de UPCN;Gonzalo Hernández, presidente dela Agremiación Médica Platense yMaría Verónica Schiavina de Femeba.LO QUE ACORDARONEl acta acuerdo firmada en lasede de la cartera sanitaria por lasautoridades de Salud y los gremiosconsta de cuatro ejes: en primerlugar, la creación de un registroepidemiológico de hechos de violenciay agresiones para determinarlas causas, tomar decisiones,investigar el fenómeno y prevenirfuturas situaciones conflictivas.El segundo punto, en tanto, con-Avance en la búsqueda de solucionespara el tratamiento de la basuraEn el marco de los EncuentrosRegionales para abordarel tratamiento de los residuos, eltitular del Organismo Provincialpara el Desarrollo Sostenible de laProvincia de Buenos Aires, OPDS,José Molina, y el Secretario de EspacioPúblico, Eduardo Aparicio,se reunieron con el jefe comunal deQuilmes, Francisco Gutiérrez, y losresponsables de las Áreas ambientalesde Berazategui y FlorencioVarela, con el objetivo de avanzaren el trabajo interjurisdiccional sobreel tema.El objetivo de estos encuentroses el de presentar y debatir sobrelos distintas formas en que los mu-nicipios trabajan enla gestión de residuossólidos urbanos y ladisposición final delos mismos además deprofundizar los saberescon los municipios enlas distintas temáticasde interés ambientalque lleva adelante laprovincia de BuenosAires desde el OPDS.El jefe comunal deQuilmes expresó que “la idea eshacer trabajar en forma conjuntacon los municipios para avanzaren la regionalización. Necesitamosun plan de reducción, reutilizaciónEl ministro de Salud provincial, Alejandro Collia, encabezó la reunión.y estamos buscando proyectos connuevas tecnologías. Contamos conel apoyo de la Provincia para darsoluciones a este problema y saliradelante”, sostuvo.siste en la elaboración conjunta deuna campaña de comunicación quefomente el buen trato y el respetopor la dignidad del equipo de salud,el paciente y la comunidad.En tercer término, resolvieronfortalecer la cultura de derechos enlos hospitales con la ejecución dejornadas, cursos y seminarios parael equipo de salud. Por último,acordaron la implementación deldecálogo hospitalario respecto delos pacientes y trabajadores.Además, se estableció que lacoordinación de la mesa de diálogoentre gremios y autoridadespor este tema quede bajo la coordinacióndel viceministro de Saludprovincial, Sergio Alejandre juntocon la responsable del Programade Prevención y Asistencia MédicoLegal, Cecilia Pozzo.Plenariogremial contrael recorte enEducaciónEl lunes se realizó un multitudinarioPlenario Conjuntode Delegados del Frente de GremiosEstatales de Quilmes. Lasinstalaciones de ATE Quilmes sevieron colmadas por la participaciónde más de 350 delegados deSUTEBA, ATE, FEB, SOEME yUDOCBA, que debatieron cómocontinuar la lucha contra el Ajusteen la Educación.El Plenario estuvo presididopor los secretarios generales delos gremios convocantes: LidiaBraceras (SUTEBA Quilmes),Selva Guillén (ATE Quilmes),Susana Tourn (UDEQ – FEB),Raúl Ramallo (UDOCBA Quilmes)y por Leonardo Corsini enrepresentación de SOEME.Los trabajadores valoraron eltriunfo de la lucha llevada adelantecontra el pago del aguinaldoen cuatro cuotas, que logróhacer ceder al gobierno nacionaly al provincial. Este triunfo fueproducto de la unidad de accióndemostrada en la calle por miles ymiles de trabajadores estatales dela provincia.Además, se denunció comoresponsables de esta situación alGobierno Provincial y Nacional,“que desde hace años viene practicandouna política nefasta parala comunidad educativa”.Los integrantes de este frentegremial, resolvieron llevar adelanteuna movilización el 28 deagosto, que recorra Consejo Escolar,Reconocimientos Médicosy Secretaría de Asuntos Docentes.CLÍNICA CALCHAQUÍ19 de Enero- OBRAS SOCIALES- INTERNACIÓN CLÍNICA Y QUIRURGICA- TERAPIA INTENSIVA- TOMOGRAFÍA HELICOIDALO.S.P.A.C.A OBRA SOCIAL DE LOSTRABAJADORES CERVECEROSTEL: 4252-0532AV. CALCHAQUÍ 24 QUILMES OESTE$283$401$593

6Actividadespor elaniversariode QuilmesComo todos los años la Casade la Cultura recibirá en sussalas la Exposición Tradicionalista,con el aporte de todos los CentrosTradicionalistas de nuestraciudad, en la que se incluirán recados,aperos, ponchos, carruajes,artículos típicos e históricos.El cierre de las actividades serealizará este domingo 19 desdelas 10 hs en el Fortín Quilmes,con jineteada y actividades tradicionalistas.BIENAL DE DIBUJOEl Municipio informó que desarrollóla 2º Bienal Nacional deDibujo Quilmes 2012 que se inauguraráel 24 de agosto en el Museode Artes Visuales, ubicado enRivadavia y Pringles.Del 24 de Agosto al 24 de Septiembre,en el Museo de ArtesVisuales, se exhibirán los dibujosdistinguidos, obras originales einéditas en lápiz, carbonilla, tintasy demás procedimientos contempladosen los requerimientos de laBienal.CARRERA CIUDADDE QUILMESEn tanto que el domingo 19 desdelas 10 hs. se realizará la CarreraCiudad de Quilmes en sus dosversiones: 10 kilómetros competitivay 2 kilómetros correcaminatafamiliar. La inscripción comenzóel lunes y podrán anotarse hastael domingo una hora antes de lacarrera en el Polideportivo Municipal.FUE EL CREADOR DE LOS TRADICIONALES ALFAJORESRecordando al “Capitán”Don Ángel de PascalisEl miércoles 1º de agostopasado a las 16 horas, murióel creador de los alfajores“Capitán del Espacio”. DonAngel De Pascalis tenía 86 años.A fines de enero su empresa habíacumplido 50 años. Cinco décadasen las que perfumó con chocolate ydulce de leche las cuadras en tornode las calles República del Líbano yGran Canaria. La fábrica está próximaa las vías del Roca.Niños de casi todas las escuelasde Quilmes con sus maestros, másde una vez visitamos esa fábrica.Éramos recibidos por don Ángel,quien después de un esquivo saludose retiraba y nos dejaba con elpersonal. Así conocimos el saborinmejorable de sus alfajores y unahistoria de “causalidades”. Siempredecía a los niños alguna breve fraserefiriéndose al valor de la educacióny a la paciencia de los maestros. Eraparte de la dulzura que elaboraba.SUS COMIENZOSA los 37 años, Ángel L. De Pascaliscansado de acarrear reses enun frigorífico de Piñeiro resolvióindependizarse. Se enteró que uninmigrante húngaro que tenía unafábrica de galletitas en Ezpeleta lahabía puesto en venta. Con algunosahorros y un acuerdo con el vende-ACTUALIDAD / CULTURAdor comenzó a producir dulzura.Durante los primeros tiemposfueron socios, luego, cuando saldóel remanente de la deuda que le habíaquedado por adquirir la pequeñaempresa, alrededor de 1962, siguiópor su cuenta y se mudó a Bernal.Poco tiempo después se trasladóal establecimiento donde permanece.Allí le dio a esa galletita húngarala forma circular típica de losalfajores criollos y le dio su gusto,su calidad y su eficiencia.Aproximadamente 20 años atrás,la fábrica “Capitán del Espacio”dejó de recibir la visita de escolares,pero no escatimó su generosidadcuando las escuelas tenían algúnacontecimiento especial comolos Días del Niño.Nunca quiso, a pesar que tuvomúltiples ofertas, incrementar laproducción y la variedad. Se mantuvocon sus dos gustos de chocolatey dulce de leche. Siempre semantuvo en sus 8000 docenas pordía y sus 45 trabajadores.Había encontrado la medida de suriqueza, quizá porque antes encontróla solidez de la sabiduría. O seaque, en su medida, era un hombreexitoso, un magnate en humildad.LA POESÍAMuy pocos saben que una desus pasiones era escribir. No hacemucho publicó “Entre dibujos yLetras”, una colección de poemascon dibujos de su amiga Doris enEdiciones Independientes de RubénSada.Allí se desgranan las vivencias,los pensamientos e ideas que resumensu vida de Hombre de Bien...hoy un título más que apreciado,pero difícilmente apreciado.Pedro Costa junto al mural en la escuela Normal.Don Ángel, Rubén Sada y Doris.CAPITÁN DEL ESPACIOLa marca originalmente era otra.Pero cuando se dieron los acontecimientosde la llegada del hombre ala luna nació el “Capitán del Espacio”,con ese rostro de niño sonrienteencasquetado.En el 2006 se realizó una compulsainternacional de alfajoresde todo el país y el mundoy un jurando especializadopremió a “Capital del Espacio”como el mejor alfajordel mundo.Don Ángel Lineo De Pascalis,tenía 86 años, era soltero,vivía modestamente en unacasa junto a la fábrica. Eracapitán en una brigada productorade dulzura y su recintoera el espacio desde dondeahora, quizá nos observa.Le agregó al Quilmes “con sabora malta y río”, un dulce y unamarca que nos representará largotiempo como la cerveza, el fútbol yLa Ribera. Sin duda, los quilmeñospermaneceremos agradecidos a sumemoria.Crónica: Chalo AgnelliVidela 100 Esq. San MartínCiclo cultural en el Círculo MédicoContinuando con la programaciónque mes a mes realizala secretaría de Cultura del CírculoMédico, este domingo 19 a las 17horas se realizará el Café Literario“Abrapalabra”, bajo la coordinaciónde Silvia Vázquez y PabloMontagna.El encuentro se realizará en elpredio del Club Médico, ubicado enavenida Mitre 4625 esquina Santa.Cruz, Ezpeleta.En tanto que el sábado 25 a las20 horas, se podrá disfrutar del Espectáculode Narración de LauraLegniniEste evento, con entrada libre ygratuita, será en Brandsen 302 (esquinaAlvear). Para más información,podrán comunicarse con el4224-5560, Int. 135.Este sábado, el club de Leonesde Quilmes organizauna simultanea de ajedrez, en elmarco de la celebración de los 50años de la institución.Por la mañana, de 9:30 a 12:30,y con la participación de la maestrainternacional, María de losÁngeles Plazaola, el encuentrose desarrollará en el atrio de laCatedral de Quilmes (Rivadaviay Sarmiento).En tanto que las categorías infantilesy aficionados, se desarrollaránde 15 a 19 horas en la sededel club de Ajedrez de Quilmes,San Martín casi Guido)

DEPORTES7Argentino de QuilmesEl Mate se prepara paraenfrentar a Juventud UnidaDespués del compromiso que no pudo finalizar debido alintenso temporal que se desató en la provincia de Bueno Aires,el plantel Mate tuvo descanso el miércoles y el jueves regresó a laactividad, con la mente puesta en Juventud Unida. El encuentrosuspendido será reprogramado en AFA la próxima semana.El compromiso con elLobo Rojo correspondea la segunda fecha delcampeonato de Primera GivisiónD, se jugará el lunes a las 15:30 enel estadio Franco Muggeri con elarbitraje de Leandro Nuñez.El martes el estado del campode juego estaba en muy malas condicionesdebido a la gran cantidadde agua caída. No obstante el árbitroconsideró que se podía jugar.El equipo del búfalo Szeszurakse mostró aguerrido en el tiempoque estuvo en el campo de juego,y sintió el desgaste durantelos sesenta minutos que duró elpartido, y a pesar de ello los jugadoresculminaron en optimascondiciones físicas, salvo el defensorMatías Fernández, con unfuerte golpe en su pierna derecha.Hay que destacar que teniendo encuenta la intensidad de la lluvia elequipo Mate, que utilizó la indumentariaalternativa color rojo, enel complemento salió a disputarel segundo tiempo con otro juegode camisetas, pantalones y mediasdebido a que las utilizadas en laprimera parte estaban totalmentecubiertas de barro, es decir un lujode equipo de Primera División sedio Argentino de Quilmes.NUEVA PRESIDENCIA MATEEn el sexto año de la conducciónde Daniel Zisuela en Argentinode Quilmes, las instalacionesde la sede social han sido renovadasen pos de una mejor organizaciónadministrativa. En la plantabaja de las oficinas de Alsina yCevallos funciona la secretaria yse han refaccionadolas correspondientesa presidencia y salade reuniones.Se repararon lostechos, los baños, serealizaron tareas depintura en los interioresy se renovó todoel mobiliario de losdos sectores. Ademásde la colocación decortinas y reparacióndel piso, la presidenciafue decorada conLas instalaciones de la sede social han sido renovadas en pos de una mejor organizaciónadministrativa.fotos enmarcadas queatesoran momentos en que el clubde la barranca marcaba historia enel deporte popular. Las mismasfueron reparadas y curadas paramantener vivos los recuerdos gratosde otros tiempos.Primera DArbitros para la 2º fechaSábado 18 de agosto15.30—Argentino R)-Yupanqui:Mariano NegreteDomingo 19 de agosto15.30-- L.N. Alem-Riestra: RodrigoSabini15.30-- Lugano-Cañuelas: RodrigoPafundiLunes 20 de agosto15.30-- Paraguayo-Claypole: LucasComesaña15.30—Vic. Arenas-Ctral.Ballester:Sebastián Zunino15.30-- Ituzaingó-Muñiz: TomásDiulio15.30—Juv. Unida-Arg. Quilmes:Leandro Núñez15.30—C. Rec. Español-Atlas:Juan Pafundi15.30-- San Martín-Puerto Nuevo:Damián RubinoEspecialista en sacabollos y granizoPetShopSan Martín 483 - Quilmes - 4224-9958 - www.amazoniapetshop.com.ar

8Quilmes, Buenos Aires - Semana del 17/08 al 24/08 de 2012Director: Fernando Roberto Gallo - www.lanoticiadequilmes.com.ar - info@lanoticiadequilmes.com.arImpreso en Avisar Impresiones GráficasQuilmes ACEl Cervecero espera por Unión en unasemana larga para recuperar lesionadosQuilmes encara una extensa semana de trabajo, que cuenta con ocho días de entrenamientos, ya que viene de empatar el pasadosábado ante All Boys como visitante y recién jugará el próximo lunes ante Unión de Santa Fe como local. El entrenadorOmar De Felippe aprovecha para recuperar a Miguel Caneo, Wilfredo Olivera y Joel Carli, que tienen diferentes molestias.Quilmes se prepara para enfrentar a Unión el lunes en el Centenario.El plantel cervecero ya harecorrido la mitad de laextensa semana de trabajo,que tendrá como corolario elpartido del próximo lunes a las 15,cuando en el Estadio Centenario,deba recibir a Unión de Santa Fe,con arbitraje de Juan Pablo Pompeiy por la tercera fecha del TorneoInicial 2012 de Primera División.Los futbolistas ya van disipandola bronca del empate que sufrieronsobre la hora ante All Boys y sólopiensan en la revancha, aunque almismo tiempo, se espera recuperara los lesionados.El empate del pasado sábadocomo visitante ante All Boys 1 a 1dejó una sensación ambigua en elplantel.Es que por el trámite del partido,por lo complicada que estaba lacancha (con la lluvia y los charcos)y por lo duro que se hace el equipode Floresta de local, el puntotermina siendo un buen resultado,sobre todo tras haber debutado enel torneo con una victoria sobreBoca. Pero por otra parte, la granmayoría del plantel se quedó conbronca, porque Quilmes lo ganabay se lo empataron a dos minutosdel final por una desconcentración.Por ese motivo, los jugadorescomenzaron la semana con sed derevancha, porque se viene Uniónde Santa Fe, un rival directo, enel Estadio Centenario el próximolunes.El plantel ya ha transitado la mitadde la extensa semana de trabajo,que tiene ocho entrenamientos.Recién mañana el grupo trabajaráen su totalidad con tareas físicas yel sábado se hará la práctica formalde fútbol,en la quese conoceráel probableequipo parajugar anteEl Tatengue.¿Losmismosonce?Luegode trabajosfísicos, técnicosy bajotecho porlas lluvias en estos primeros días,lo que queda de la semana seránmomentos de definiciones, no solamenteen cuanto al equipo, sinoen el tema lesionados.La extensa semana le vino muybien al DT Omar De Felippe pararecuperar a varios averiados.Miguel Caneo tiene una molestiaen la rodilla derecha y llegarácon lo justo al lunes. Wilfredo Oliveratiene una molestia en la rodillaizquierda y Joel Carli, dolor enel tendón de Aquiles derecho, sinembargo, los dos llegarán bien.Además, se debe tener en cuentaque comenzaron la semana conproblemas Pablo Garnier (anginas)y Emanuel Trípodi (molestia en eltendón de Aquiles derecho), aun-que ya se recuperaron.Si como se espera, Caneo llegabien, es muy factible que el DTponga el lunes a los mismos onceque jugaron el pasado sábado anteAll Boys, es decir, con un 4-3-1-2 y alineando a Emanuel Trípodi;Ismael Quilez, Wilfredo Olivera,Joel Carli y Pablo Lima; PabloGarnier, Juan Manuel Cobo y SebastiánRomero; Miguel Caneo;Martín Cauteruccio y FacundoDiz.QUILMES GOLEO EN CHILEUn Quilmes “alternativo” jugóen Valparaíso, Chile, un partidoamistoso internacional ante SantiagoWanderers donde está en juegola Copa Decanos de Los Andes.La novedad principal de este encuentrofue que en el once inicialcervecero fue convocado FernandoTelechea, que volvió a hacer fútboldespués de cinco meses, prácticamenterecuperado de la fractura enla tibia derecha.Los once que iniciaron en encuentrofueron Silvio Dulcich;Germán Mandarino, Jorge Serrano,Ernesto Goñi y Pablo Lima;Leandro Díaz, Pablo Mattos y JacoboMansilla; Gervasio Nuñez;Fernando Telechea y Martín Giménez.Los cambios en Quilmes: Insaurraldepor Telechea, Carrasco porMansilla, Quiles por Lima, Elizaripor Giménez, Miguel López porDíaz, Alan Alegre por Serrano,Matías Morales por Mattos y GonzaloAcevedo por Dulcich.El Cervecero goleó 4-1 con tantosanotados por Gervasio Núñez alos 35 minutos de la primera parte.A los 38 Leandro Díaz.En el segundo tiempo a los 5 BorisSandoval en contra, a los 24 Insaurraldey a los 45 Ariel Colzerade penal el descuento.La revncha se jugará en el Estadiocentenario el 13 de octubre.