11.07.2015 Views

Interruptores seccionadores Switch disconnectors

Interruptores seccionadores Switch disconnectors

Interruptores seccionadores Switch disconnectors

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

INTERRUPTORES SECCIONADORES PARA CORRIENTE CONTINUA / SWITCH - DISCONNECTORS FOR DC CURRENTS5000 - DC | Guía de selección / Selection guideLPA Calibre ConexiónAmps Size ConnectionInterruptor O - IOn-Off switchMando directoDirect handleMando panelExternal handleEjes prolongadosShaft extensions4P * (1) Negro / Black Negro / Black Tipo 1 / Type 1 Tipo 2 / Type 2CódigoCodeCódigoCodeCódigoCodeL(mm)P(mm)CódigoCodeL(mm)P(mm)CódigoCodeL(mm)P(mm)S5000 - DC | Información técnica / Technical informationPuentesBridginglinks80 00 S5-00804PB0 DS-EI01 DS-EN01 137 90... 180 DS-EP01 187 90... 240 DS-EP02 347 90... 400 -160 0 S5-01604PS0 DS-EI01 DS-EN01 137 92... 182 DS-EP01 187 92... 240 DS-EP02 347 92... 400 DS-PI01250 1 S5-02504PR0 DS-EI11 DS-EN11 191 108... 240 DS-EP12 340 108... 400 DS-EP11 500 108... 560 DS-PI11630 2 S5-06304PR0 DS-EI21 DS-EN21 160 139... 240 DS-EP22 310 139... 400 DS-EP21 500 139... 560 DS-PI21800 3 S5-08004PR0 DS-EI31 DS-EN31 149 150... 240 DS-EP31 299 150... 400 DS-EP21 500 150... 560 -* (1) 4 polos corte simultáneo omnipolar. * (1) 4 poles simultaneous breaking.Según-According IEC-EN-UNE 60947-1 | IEC-EN-UNE 60947-3IEC-EN-UNE 60947-1IEC-EN-UNE 60947-3Intensidad térmica / Rated thermal currentIthen ambiente ain ambient at00 0 1 2 380 160 250 630 80040º C A 80 160 250 630 80050º C A 80 160 250 600 800Tensión de aislamiento AC20 / DC20Rated insulation voltage AC20 / DC20Ui 50 Hz., 1 min. V 800 1000 1000 1000 1000Rigidez dieléctrica / Rated dielectric strength V 3500 4000 5000 8000 8000Tensión de impulsoRated impulse withstand voltageUimp kV 8 8 8 12 1248 V A DC23A 80 DC23A 160 DC23A 250 DC23A 630 DC23A 800110 V A DC23A 80 DC23A 160 DC23A 250 DC23A 630 DC23A 800230 V A DC23A 63 DC23A 125 DC23A 250 DC23A 630 DC23A 800400 V A DC22A 15 DC22A 50 DC23A 250 DC23A 500 DC23A 630Corriente de empleo DC * (1)500 V A DC21B 25 DC21B 85 DC23A 250 DC22A 500 DC23A 630(1)IeDC rated operational current *600 V A DC21B 20 DC21B 65 DC22A 250 DC22A 400 DC22A 800750 V A DC21B 15 DC21B 55 DC22A 235 DC22A 300 DC22A 670800 V A DC21B 12,5 DC21B 50 DC22A 225 DC22A 280 DC22A 625850 V A DC20A -- DC21B 45 DC22A 200 DC22A 270 DC22A 550900 V A DC20A -- DC21B 40 DC22A 175 DC22A 200 DC22A 500Poder de cierre y corte / Rated making and breaking capacity A DC21 800 V 12,5 DC21 900 V 55 DC22 900 V 175 DC22 900 V 200 DC22 900V 500Comportamiento ante cortocircuitos / Short-circuit behaviourIntensidad de pico máxima * (2)kA (pico)Icm Short-circuit making capacity (peak value) * (2) (peak)5 13 20 26 60Intensidad eficaz soportada en 1 s.Short-time withstand current (1sec)Icw kA rms 3 7 12 16 25Int. de cortocircuito condicional * (3)Conditional short-circuit current (rms value) * (3) kA rms 100 100 100 100 72Intensidad de pico limitada máximakA (pico)Maximum cut-off current (peak value)(peak)10 20 33 39 55Energía disipada máxima / Maximum power dissipation A 2 s (x 10 3 ) 57,7 198 1000 1600 4900Nº maniobras sin carga * (4)Minimum number of mechanical operations * (4) Ciclos/Cycles 30000 30000 20000 10000 10000Nº maniobras con carga / Minimum number of electrical operations Ciclos/Cycles DC21B 800 V 300 DC21B 900 V 300 DC22A 900 V 1000 DC22A 900 V 1000 DC22A 900V 1000Peso máximo (4 polos - sin puentes)Maximum weight (4 poles - without jumpers)Kg 0,4 1 1,9 4,5 7,6Capacidad de conexión / Connecting capacityCable rígido (Cu) / Rigid cable (Cu) mm 2 25 95 185 2 x 240 2 x 300Pletina (espesor / anchura) / Bar (Thickness / Width) mm - 5 / 25 7 / 25 2 x 5 / 40 2 x 10 / 50Par de apriete / Tightening torque Nm 2 4 / 13 * (5) 18 24 45* (1) Consultar para otras tensiones y / o categorías de empleo.* (2) Sin dispositivo de protección limitador (duración cortocircuitos 50 ms. - 100 ms.).* (3) Con dispositivo limitador que limite la intensidad de pico y la energía disipada a losvalores indicados.* (4) Consultar para un número mayor de maniobras.* (5) Terminal tipo brida / pala.* (1) Other voltages and / or utilization categories: please consult.* (2) Without limiting protective device (short-circuit maintained 50... 100 ms).* (3) With a protective device limiting the cut-off current and the joule integral to the indicatedvalues.* (4) Please consult us for more operations.* (5) Pillar / Lug type terminal.I II Homologaciones / ApprovalsEsquema de conexionado de los polosConnection diagrams13

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!