11.07.2015 Views

AS 300 - comprex.sk

AS 300 - comprex.sk

AS 300 - comprex.sk

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es VAZOLG<strong>AS</strong> WORLDWIDECANADAMEXICOUSAARGENTINABRAZILECUADORPERU


02001000 2000<strong>300</strong>040005000061 001 02 002 0<strong>300</strong>04 060 05 04 03 0VIIIwww.azolgas.esSERIES MODEL F 0Ø S L1SØ>F 0CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381STANDARD PagePmaxMINI AFB 50 Ø12 7 - 80 56 - 205 180 2AFH 90 Ø15 7 - 80 56 - 205 180 6AFJ 90 Ø19 7 - 125 56 - 295 180 8AFK 100 Ø20 10 - 80 74 - 214 160 10AFD 200 Ø25 7 - 125 56 - 295 180 14AFC 200 Ø25 10 - 125 62 - 295 180 16AFNA 200 Ø25 10 - 50 65 - 145 180 20AF 200 Ø25 12 - 100 78 - 254 180 22AFT 350 Ø32 7 - 125 56 - 295 180 26THREADED <strong>AS</strong> 200 200 M28x1.5 10 - 125 62 - 292 180 30<strong>AS</strong> <strong>300</strong> <strong>300</strong> M38x1.5 12.7 - 100 75.4 - 250 150 32<strong>AS</strong> 500 500 M38x1.5 10 - 125 50 - 280 150 34<strong>AS</strong> 600 600 M38x1.5 15 - 100 85 - 260 150 36<strong>AS</strong> 700 700 M45x1.5 10 - 125 52 - 282 150 38<strong>AS</strong> 1000 1000 M50x1.5 10 - 125 58 - 288 160 40<strong>AS</strong>P 250 250 M36x1 15 - 100 84 - 254 150 42<strong>AS</strong>P <strong>300</strong> <strong>300</strong> M38x1.5 12.7 - 100 75.4 - 250 150 44<strong>AS</strong>P 500 500 M45x1 15 - 100 84 - 254 150 46<strong>AS</strong>T 200 200 Ø25 7 - 63 46 - 158 180 48<strong>AS</strong>T 250 250 Ø38 12.7 - 100 75.4 - 250 150 50<strong>AS</strong>T <strong>300</strong> <strong>300</strong> Ø32 7 - 80 53 - 199 150 52<strong>AS</strong>T 1000 1000 Ø50 13 - 125 64 - 288 150 54ISO APFA 150 150 Ø32 10 - 125 70 - <strong>300</strong> 180 58APFA 250 250 Ø38 10 - 125 70 - <strong>300</strong> 150 64APF 500 500 Ø45 10 - 160 105 - 405 150 72AG 750 750 Ø50 12.7 - <strong>300</strong> 120.4 - 695 150 76AG 1500 1500 Ø75 12.7 - <strong>300</strong> 135.4 - 710 150 86AG <strong>300</strong>0 <strong>300</strong>0 Ø95 12.7 - <strong>300</strong> 145.4 - 720 150 96AG 5000 5000 Ø120 12.7 - <strong>300</strong> 165.4 - 740 150 106AG 7500 7500 Ø150 12.7 - <strong>300</strong> 180.4 - 755 150 116AG 10000 10000 Ø195 12.7 - <strong>300</strong> 185.4 - 760 150 126HEAVYDUTYLOWPROFILESELECTION GUIDECD <strong>300</strong> <strong>300</strong> Ø32 10 - 125 70 - <strong>300</strong> 150 140CD 500 500 Ø38 10 - 125 70 - <strong>300</strong> 150 142CD 700 700 Ø45 12.7 - 160 110.4 - 405 150 146CD 1000 1000 Ø50 13 - <strong>300</strong> 121 - 695 150 150CD 1500 1500 Ø63 25 - 200 145 - 495 150 154CD 2400 2400 Ø75 25 - <strong>300</strong> 160 - 710 150 158CD 4200 4200 Ø95 25 - <strong>300</strong> 170 - 720 150 162CD 6600 6600 Ø120 25 - <strong>300</strong> 190 - 740 150 166CD 9600 9600 Ø150 25 - <strong>300</strong> 205 - 755 150 170CD 18500 18500 Ø195 25 - <strong>300</strong> 210 - 760 150 174CM 200 200 Ø25 10 - 80 80 - 220 180 180CM <strong>300</strong> <strong>300</strong> Ø32 12 - 100 84 - 260 150 182CM 350 350 Ø32 10 - 80 70 - 210 150 184CM 500 500 Ø38 10 - 100 75 - 260 150 186CM 600 600 Ø45 12 - 100 84 - 260 150 190CM 1000 1000 Ø50 10 - 200 105 - 495 160 192CM 1500 1500 Ø63 10 - 200 105 - 495 150 196CM 2500 2500 Ø75 10 - 200 115 - 510 160 200CM 4000 4000 Ø95 25 - 200 155 - 530 150 204CM 6500 6500 Ø120 25 - 200 165 - 540 150 208CM 10000 10000 Ø150 25 - 200 186 - 536 160 212GN 750 750 Ø50 12.5 - 175 95 - 420 150 218GN 1500 1500 Ø75 25 - 200 135 - 485 150 222GN <strong>300</strong>0 <strong>300</strong>0 Ø95 25 - 225 145 - 545 150 226GN 5000 5000 Ø120 25 - 250 152.5 - 602.5 150 230GN 7500 7500 Ø150 25 - 250 155 - 605 150 234FD 500 500 Ø45 6 - 125 62 - <strong>300</strong> 150 240FD 750 750 Ø50 6 - 125 62 - <strong>300</strong> 150 244FD 1500 1500 Ø75 25 - 100 110 - 260 150 248FD <strong>300</strong>0 <strong>300</strong>0 Ø95 25 - 100 120 - 270 150 256FD 5000 5000 Ø120 25 - 100 140 - 290 150 260L1100000<strong>300</strong>400


XIIwww.azolgas.esCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381INDEXMINIAFBPage 2 - 4AFHPage 6AFJPage 8AFKPage 10 - 12AFDPage 14AFCPage 16AFCCPage 18AFNAPage 20AFPage 22 - 24AFTPage 26THREADEDISO<strong>AS</strong>Page 30 - 40<strong>AS</strong>PPage 42 - 46<strong>AS</strong>TPage 48 - 54


CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es XIIIINDEXAPFPage 58 - 72AG/AGV/AGB/AGXPage 76 - 132HEAVYDUTYCDPage 140 - 174CM GNPage 180 - 212 Page 218 - 234LOWPROFILEFDPage 240 - 260CKPage 266 - 296COMPACTHEIGHTCTPage 302 - 362SMS DKH 3221nE24.54.815.GCZPage 374 - 406CTCPage 314 - 364CWPage 416 - 476CTNPage 318 - 368CWCPage 430 - 454


CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es XXIHOW TO USE THE CATALOGUE1519ENG SERIES CHARTDEU ÜBERSICHTSTABELLEFRA TABLEAU DE SÉRIESITA TABELLA DI SERIEESP COMPARATIVA DE SERIESPOR COMPARATIVO D<strong>AS</strong> SÉRIES16ENG MOUNTSDEU FLANSCHENFRA BRIDESITA FLANGEESP BRID<strong>AS</strong>POR FIXAÇAO17ENG MOUNTS STANDARDSDEU FLANSCHEN NORMENFRA NORMES DE BRIDESITA STANDARS DELLE FLANGEESP ESTÁNDARDS DE BRID<strong>AS</strong>POR PADRÕES DE FLANGES18ENG ORDER REPAIR KITDEU BESTELLUNG DICHTSATZFRA COMMANDE KIT DE RÉPARATIONITA ORDINE KIT DI MANUTENZIONEESP PEDIDO KIT DE REPARACIÓNPOR PEDIDO DE KIT DE MANUTENÇÃO20ENG ORDER MOUNTDEU BESTELLUNG FLANSCHENFRA COMMANDE BRIDEITA ORDINE FLANGEESP PEDIDO BRIDAPOR PEDIDO DE FLANGE21ENG ORDER CHARGING ADAPTERDEU BESTELLUNG LADEADAPTERFRA COMMANDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO DE ADAPTADOR DE CARGAENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRINGDEU BESTELLUNG G<strong>AS</strong>DRUCKFEDERFRA COMMANDE RESSORT À GAZITA ORDINE CILINDRO AD AZOTOESP PEDIDO CILINDRO DE G<strong>AS</strong>POR PEDIDO DE CILINDRO DE NITROGÊNIO


XXIIwww.azolgas.esCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381HOW TO USE THE CATALOGUEEADCBENG ORDERDEU BESTELLFRA COMMANDEITA ORDINEESP PEDIDOPOR PEDIDOAØATYPE14MODEL50ØA 14 050


CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es XXIIIHOW TO USE THE CATALOGUEABENG UPPER ROUND GROOVE FLANGEDEU OBERE RUNDE NUT FLANSCHEFRA COLLERETTE POUR GORGE RONDE SUPÉRIEUREITA FLANGIA PER SCANALATURA ROTONDA SUPERIOREESP BRIDA PARA CAJERA SUPERIOR REDONDAPOR FLANGE PARA O SULCO REDONDO SUPERIORCENG BOTTOM MOUNT PLATEDEU UNTERE BEFESTIGUNGS-PLATTEFRA PLAQUE FIXATION INFÉRIEUREITA B<strong>AS</strong>E INFERIORE DI FISSAGGIOESP B<strong>AS</strong>E INFERIOR DE FIJACIÓNPOR PLACA INFERIOR DA MONTAGEMDENG LOWER SQUARE GROOVE FLANGEDEU UNTERE QUADRATISCHE-NUT FLANSCHEFRA FL<strong>AS</strong>QUE-BRIDE POUR GORGE CARRÉE INFÉRIEUREITA SEMI-FLANGIA PER SCANALATURA QUADRATA INFERIOREESP BRIDA PARA CAJERA INFERIOR CUADRADAPOR FLANGE PARA O SULCO QUADRADO INFERIORENG SUPPORT MOUNTDEU STÜTZ FLANSCHEFRA SUPPORT AVANTITA SUPPORTI ANTERIORIESP BRIDA DE APOYOPOR FLANGE DE SUSTENTAÇÃOEENG THREADED BODY FLANGEDEU KÖRPER GEWINDE FLANSCHEFRA BRIDE VISSÉE SUR LE CORPS FILETÉITA FLANGIA FILETTATA PER IL CORPOESP BRIDA ROSCADA SOBRE EL CUERPOPOR FLANGE ROSQUEADA DO CORPO


1001000020010002000<strong>300</strong>040005000 6000020010002000<strong>300</strong>040005000 60000<strong>300</strong><strong>300</strong>1000 2000<strong>300</strong>040005000<strong>300</strong>01000 2000<strong>300</strong>040005000066<strong>300</strong>XXVIIIwww.azolgas.esCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381OPERATING INSTRUCTIONSENG Charge only with NITROGEN (N 2).DEU Gasdruckfedern dürfen nur mit Stickstoff gefüllt werden.N 2FRA Charge seulement avec du GAZ AZOTE (N 2).ITA Caricare soltanto con G<strong>AS</strong> AZOTO (N 2).ESP Cargar únicamente con G<strong>AS</strong> NITROGENO (N 2).N 2POR Carregar somente com GÁS de NITROGÊNIO (N 2).ENG Never fill a gas spring when the piston rod is not fully extended.DEU Befüllung der Gasdruckfeder nur bei voll ausgefahrener Kolbenstange.psibar400FRA Ne remplissez jamais un ressort où la tige n'est pas entièrement sortie.ITACaricare il cilindro ad azoto solo quando lo stelo e’ completamenteestratto.psibar400ESP No cargar un cilindro de gas si el vástago no está completamenteextendido.POR Não carregue o cilindro se a haste não estiver totalmente fora docilindro.ENG Charge the gas spring from the minimum to the maximumrecommended pressure.200200100010002000<strong>300</strong>040005000 60000psibarPmin400100psibar000400PmaxDEU Befüllen Sie die Gasdruckfedern nur zwischen dem zulässigenMaximal- und Minimal-Druck.FRA Chargez le ressort à gaz du minimum jusqu'à la pression maximalerecommandée.200ITACaricare il cilindro ad azoto entro la pressione minima e massimasuggerita.100006000psibar6<strong>300</strong>400ESP Cargar el cilindro de gas entre la presión mínima y máximarecomendada.POR Sempre carregue o cilindro dentro do mínimo e máximo recomendado.


,XXXwww.azolgas.esCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381OPERATING INSTRUCTIONSENG Do not exceed the maximum allowed stroke speed.V0,5115DEU Überschreiten Sie nicht die maximal zulässige Kolben Geschwindigkeit.0m/s2FRA Ne dépassez pas la vitesse maximale de course autorisée.ITANon superare la velocità massima di corsa autorizzata.ESP No superar la velocidad máxima de carrera permitida.POR Não exceda a velocidade máxima do curso autorizada.ENG Avoid freely release of the piston rod, this would cause damages to thegas spring.DEU Ein freier Rückhub muss vermieden werden, um Beschädigungen ander Gasdruckfeder zu vermeiden.FRA Évitez le dégagement libre de la tige de piston, ceci endommagerait leressort à gaz.ITAEvitare il ritorno libero dello stelo, per non danneggiare il cilindro adazoto.ESP Evitar el retorno libre del vástago, esto dañaría al cilindro de gas.POR Evite que a haste trabalhe livremente, isto causará danos ao cilindro.ENG Gas springs must always work completely perpendicular to the contactsurface. Side loads increase wearing and reduce life expectancy.DEU Es dürfen keine seitlichen Kräfte auf die Gasdruckfedern wirken, dasich sonst die Lebensdauer wesentlich verringert.FRA Les ressorts doivent toujours fonctionner complètementperpendiculaire à la surface de contact. Les charges latéralesaugmentent l'usure et réduisent la durée de vie.90º ≠90ºITALe molle a gas devono funzionare sempre completamente ilperpendicolare alla superficie di contatto. I carichi laterali aumentanol’usura e ne riducono la durata.ESP Los cilindros de gas deben siempre trabajar de manera perpendicular ala superficie de contacto. Las cargas laterales aumentan el desgaste yreducen la vida útil.POR Os cilindros devem sempre trabalhar de forma perpendicular àsuperfície de contato. As forças laterais aumentam o desgaste ereduzem a vida útil do cilindro.


1 001 002 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es 3A49-01224212 x Ø6,6Ø3421,59CODEAFB 50 050A49-01206 GA 11ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 06R0,817www.azolgas.esCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381AFH 18 - 35 - 50 - 70 - 90Ø82SLL1New!S L1 LCODE±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.AFH --- 007 7 56 49 0.06AFH --- 010 10 62 52 0.06AFH --- 012 12.7 67.4 54.7 0.06AFH --- 015 15 72 57 0.06AFH --- 019 19 80 61 0.07AFH --- 025 25 92 67 0.07AFH --- 038 38 118 80 0.08AFH --- 050 50 142 92 0.09AFH --- 063 63.5 172 108.5 0.10AFH --- 075 75 195 120 0.11AFH --- 080 80 205 125 0.12( daN )100780Ø15M6Charge portPFF 0(±5%)6040200P2040 60 80 100 120 140 160 180( bar )CODECOLOR100bar10002000psibar400060005000400<strong>300</strong>psiF 0daNF 1daN(AFH 18 Green 35 510 18 35AFH 35 Blue 70 1015 35 70 PF 0x 1,2AFH 50 Red 100 1450 50 100F 00 7 15 25 38 50 63,5 75 80AFH 70 Yellow 140 2030 70 140Smm )Nbar psi bar psi ºC ºF ºC2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s80 176ºF20 290 180 2610 0 32AFH 90 Brown 180 2610 90 180140ENG ORDERFDEU BESTELL0120SFRA COMMANDE100ITA ORDINE80ESP PEDIDOPOR PEDIDO daN mm S6040AFH 90 50min -1 200Max 0 7 15 25 38 50 63,5 75 80AFH 90 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)0,501215100( daN )F 0x 2,20020010002000<strong>300</strong>040005000 6000<strong>300</strong>400F 0x 2,0F 0x 1,8F 0x 1,6F 0x 1,41000020066000<strong>300</strong>400


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 010Ø9www.azolgas.esCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381AFK 25 - 50 - 75 - 1002SLL1S L1 LCODE±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.AFK --- 010 10 74 64 0.09AFK --- 012 12.7 79.4 66.7 0.10AFK --- 016 16 86 70 0.13AFK --- 025 25 104 79 0.15AFK --- 038 38 130 92 0.16AFK --- 050 50 154 104 0.18AFK --- 063 63 180 117 0.19AFK --- 080 80 214 134 0.2337( daN )100803,5Ø15Ø20M6Charge portPFF 0(±5%)6040200P2040 60 80 100 120 140 160( bar )CODECOLOR100bar10002000psibar400060005000400<strong>300</strong>psiF 0daNF 1daN(AFK 25 Green 40 580 25 35AFK 50 Blue 80 1160 50 70 PF 0x 1,1AFK 75 Red 120 1740 75 105F 00 10 16 25 38 50 63 80AFK 100 Yellow 160 2320 100 140Smm )Nbar psi bar psi ºC ºF ºC2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s80 176ºF20 290 160 2320 0 32140ENG ORDERFDEU BESTELL0120SFRA COMMANDE100ITA ORDINE80ESP PEDIDOPOR PEDIDO daN mm S6040AFK 100 50min -1 20Max00 10 16 25 38 50 63 80AFK 100 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)0,501215100( daN )F 0x 1,50020010002000<strong>300</strong>040005000 6000<strong>300</strong>400F 0x 1,4F 0x 1,3F 0x 1,21000020066000<strong>300</strong>400


1 001 002 002 0<strong>300</strong>04 006 05 04003 0CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es 11C15-0204 x Ø6,75A36A2446CODEAFK 100 050KIT AFK 100Serial NumberC15-02006 GA 11ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es 17A14-0254 x Ø6,6A44-025344 x Ø6,75S273018Ø50Ø5016921,59169921,5A49-02530382 x Ø6,75D02-025543852 3694 x Ø8,4Ø504 x Ø13,514,5M8169921,530CODEAFC 200 050KIT AFC 200A14-025 06 GA 11Serial NumberENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 020M311,5Ø12www.azolgas.esCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381AFNA 50 - 100 - 150 - 2001SS L1 LCODE±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.AFNA --- 010 10 65 55 0.15AFNA --- 012 12.7 70.4 57.7 0.16AFNA --- 016 16 77 61 0.17AFNA --- 025 25 95 70 0.18AFNA --- 038 38 121 83 0.21AFNA --- 050 50 145 95 0.242 x R1LL157( daN )200160Ø25M6Charge portF12080PF 0(±5%)400P2040 60 80 100 120 140 160 180( bar )CODECOLOR100bar10002000psibar400060005000400<strong>300</strong>psiF 0daNF 1daN( mm )AFNA 50 Green 45 650 50 75AFNA 100 Blue 90 1305 100 155 PF 0x 1,1FAFNA 150 Red 135 1960 150 2<strong>300</strong>0 10 16 25 38 50AFNA 200 Yellow 180 2610 200 305SNbar psi bar psi ºC ºF ºC2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s80 176ºF20 290 180 2610 0 32140ENG ORDERFDEU BESTELL0120SFRA COMMANDE100ITA ORDINE80ESP PEDIDOPOR PEDIDO daN mm S6040AFNA 200 50min -1 200Max 0 10 16 25 38 50AFNA 200 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)0,501215100( daN )F 0x 1,60020010002000<strong>300</strong>040005000 6000<strong>300</strong>400F 0x 1,5F 0x 1,4F 0x 1,3F 0x 1,21000020066000<strong>300</strong>400


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 022Ø12www.azolgas.esCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381AF 50 - 100 - 150 - 2002SLL1S L1 LCODE±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.AF --- 012 12 78 66 0.17AF --- 015 15 84 69 0.18AF --- 025 25 104 79 0.21AF --- 038 38 130 92 0.23AF --- 050 50 154 104 0.27AF --- 063 63 180 117 0.29AF --- 080 80 214 134 0.30AF --- 100 100 254 154 0.3832,5 Ø20Ø258M6Charge portF( daN )20016012080PF 0(±5%)400P2040 60 80 100 120 140 160 180( bar )( daN )CODECOLOR100bar10002000psibar400060005000400<strong>300</strong>psiF 0daNF 1daN(AF 50 Green 45 650 50 70F 0x 1,1AF 100 Blue 90 1305 100 135 PAF 150 Red 135 1960 150 205F 00 15 25 38 50 63 80 100AF 200 Yellow 180 2610 200 270Smm )Nbar psi bar psi ºC ºF ºC2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s80 176ºF20 290 180 2610 0 32140ENG ORDERFDEU BESTELL0120SFRA COMMANDE100ITA ORDINE80ESP PEDIDOPOR PEDIDO daN mm S6040AF 200 50min -1 20Max00 15 25 38 50 63 80 100AF 200 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)0,5012151000020010002000<strong>300</strong>040005000 6000<strong>300</strong>400F 0x 1,4F 0x 1,3F 0x 1,21000020066000<strong>300</strong>400


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es 23C15-0254 x Ø6,5A40S2845,5CODEAF 200 050C15-02506 GA 11ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es 25A14-0254 x Ø6,6S27Ø5016921,59CODEAF 200 050 V1A14-02506 GA 11ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 02617R1www.azolgas.esCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381AFT 80 - 160 - 240 - 310 - 350Ø161,3SLNew!L1S L1 LCODE±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.AFT --- 007 7 56 49 0.25AFT --- 010 10 62 52 0.26AFT --- 012 12.7 67.4 54.7 0.27AFT --- 015 15 72 57 0.28AFT --- 025 25 92 67 0.32AFT --- 038 38 118 80 0.37AFT --- 050 50 142 92 0.42AFT --- 063 63.5 172 108.5 0.48AFT --- 080 80 205 125 0.55AFT --- 100 100 245 145 0.63AFT --- 125 125 295 170 0.73Ø327M6Charge portPF( daN )400350<strong>300</strong>250200150100500F 0(±5%) P2040 60 80 100 120 140 160 180( bar )CODECOLOR100bar10002000psibar400060005000400<strong>300</strong>psiF 0daNF 1daN(AFT 80 Green 40 580 80 135F 0x 1,2AFT 160 Blue 80 1160 160 265 P F 0x 1,1AFT 240 Red 120 1740 240 400F 00 7 15 25 38 50 63,5 80 100 125AFT 310 Yellow 155 2450 310 515Smm )Nbar psi bar psi ºC ºF ºC2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s80 176ºF20 290 180 2610 0 32AFT 350 Brown 175 2540 350 580140ENG ORDERFDEU BESTELL0120SFRA COMMANDE100ITA ORDINE80ESP PEDIDOPOR PEDIDO daN mm S6040AFT 350 50min -1 20Max0 0 7 15 25 38 50 63,5 80 100 125AFT 350 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)0,501215100( daN )F 0x 1,8F 0x 1,7F 0x 1,6F 0x 1,5F 0x 1,4F 0x 1,<strong>300</strong>20010002000<strong>300</strong>040005000 6000<strong>300</strong>4001000020066000<strong>300</strong>400


002001000 2000<strong>300</strong>04000500061 001 02 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0002002000<strong>300</strong>04000500010006<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es<strong>AS</strong> - THREADED29SMODEL F 0Ø S L1ØL1100000<strong>300</strong>400PmaxChargePortSTANDARDS<strong>AS</strong> 200 200 M28x1.5 10 - 125 62 - 292 180 M6<strong>AS</strong> <strong>300</strong> <strong>300</strong> M38x1.5 12.7 - 100 75.4 - 250 150 M6<strong>AS</strong> 500 500 M38x1.5 10 - 125 50 - 280 150 M6<strong>AS</strong> 600 600 M38x1.5 15 - 100 85 - 260 150 M8<strong>AS</strong> 700 700 M45x1.5 10 - 125 52 - 282 150 M6<strong>AS</strong> 1000 1000 M50x1.5 10 - 125 58 - 288 160 M6<strong>AS</strong>P 250 250 M36x1 15 - 100 84 - 254 150 M6<strong>AS</strong>P <strong>300</strong> <strong>300</strong> M38x1.5 12.7 - 100 75.4 - 250 150 M6<strong>AS</strong>P 500 500 M45x1 15 - 100 84 - 254 150 M6<strong>AS</strong>T 200 200 Ø25 7 - 63 46 - 158 180 M6<strong>AS</strong>T 250 250 Ø38 12.7 - 100 75.4 - 250 150 M6<strong>AS</strong>T <strong>300</strong> <strong>300</strong> Ø32 7 - 80 53 - 199 150 M6<strong>AS</strong>T 1000 1000 Ø50 13 - 125 64 - 288 150 M6S25 25 25 25 25 25 25mmØmmL1mmØ38 Ø38 Ø38 Ø38 Ø38 Ø38 Ø38L1=80L1=82L1=87 L1=100 L1=100 L1=100L1=105L1=135F 0daN500550570<strong>300</strong> 250 500 10001000MODEL CW 500CT 550CK 570<strong>AS</strong> <strong>300</strong> APFA 250 CD 500 CP 1000 CS 1000SERIESMINICOMPACTHEIGHTLOWPROFILETHREADED ISO HEAVYDUTYHEAVYLOAD>PmaxPOWERCOMPACTSTROKE


1 001 002 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es 31E58-028Ø43Ø507 3109,5CODE<strong>AS</strong> 200 050KIT <strong>AS</strong> 200Serial NumberE58-02806 GA 11ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,2000<strong>300</strong>04000500010001 001 02 002 0<strong>300</strong>04 06 05 004 03 032M642M38x1,5www.azolgas.es<strong>AS</strong> <strong>300</strong>Ø162SLNew!L1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.<strong>AS</strong> <strong>300</strong> 012 12.7 75.4 62.7 0.45<strong>AS</strong> <strong>300</strong> 025 25 100 75 0.51<strong>AS</strong> <strong>300</strong> 038 38 126 88 0.59<strong>AS</strong> <strong>300</strong> 050 50 150 100 0.65<strong>AS</strong> <strong>300</strong> 063 63.5 177 113.5 0.73<strong>AS</strong> <strong>300</strong> 080 80 210 130 0.82<strong>AS</strong> <strong>300</strong> 100 100 250 150 0.8910010002000psibarCODEbar psidaN daN<strong>AS</strong> <strong>300</strong> 150 2175 <strong>300</strong> 430<strong>AS</strong>142,84,1Ø35,5400060005000400<strong>300</strong>7M6Charge portF 0F 1( bar )0 12,7 25 38 50 63,5 80 100S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s20 290 150 2175140ENG ORDERFDEU BESTELL0120SFRA COMMANDE100ITA ORDINE80ESP PEDIDOPOR PEDIDO daN mm S6040<strong>AS</strong> <strong>300</strong> 50min -1 20Max00 12,7 25 38 50 63,5 80 100<strong>300</strong> 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)0,501215PPF10000( daN )<strong>300</strong>20010002000<strong>300</strong>040005000 6000F 0(±5%)<strong>300</strong>4001002502001501000500P( daN )F 0x 1,5F 0x 1,4F 0x 1,3F 0x 1,2F 0x 1,1F 0020066000<strong>300</strong>40020 30 50 70 90 110 130 150ºC0ºF32ºC ºF80 176


1 001 002 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es33E23-038E58-038Ø5050Ø585883,59,51110,5E68-03850,34 x Ø1450294 x Ø9Ø75128CODE<strong>AS</strong> <strong>300</strong> 050KIT <strong>AS</strong> <strong>300</strong>E58-03806 GA 11Serial NumberENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 034M6Charge port62,8M38x1,584,1Ø20Ø35,5www.azolgas.es<strong>AS</strong> 5001SLL1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.<strong>AS</strong> 500 010 10 50 40 0.26<strong>AS</strong> 500 012 12.7 55.4 42.7 0.28<strong>AS</strong> 500 016 16 62 46 0.30<strong>AS</strong> 500 019 19 68 49 0.31<strong>AS</strong> 500 025 25 80 55 0.35<strong>AS</strong> 500 032 32 94 62 0.39<strong>AS</strong> 500 038 38 106 68 0.43<strong>AS</strong> 500 050 50 130 80 0.51<strong>AS</strong> 500 063 63.5 157 93.5 0.59<strong>AS</strong> 500 075 75 180 105 0.69<strong>AS</strong> 500 080 80 190 110 0.70<strong>AS</strong> 500 100 100 230 130 0.83<strong>AS</strong> 500 125 125 280 155 0.99F( daN )500400<strong>300</strong>200PF 0(±5%)1000P20 30 50 70 90 110 130 150( bar )10010002000psibarCODEbar psidaN daN<strong>AS</strong> 500 150 2175 470 790<strong>AS</strong>400060005000400<strong>300</strong>F 0F 10 10 25 38 50 63,5 80 100 125S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s20 290 150 2175140ENG ORDERFDEU BESTELL0120SFRA COMMANDE100ITA ORDINE80ESP PEDIDOPOR PEDIDO daN mm S6040<strong>AS</strong> 500 50min -1 20Max00 10 25 38 50 63,5 80 100 125500 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)0,501215P100( daN )F 0x 1,8F 0x 1,7F 0x 1,6F 0x 1,5F 0x 1,4F 0x 1,3F 0x 1,2F 0x 1,10020010002000<strong>300</strong>040005000 6000<strong>300</strong>4001000F 0020066000<strong>300</strong>400ºC0ºF32ºC80 176ºF


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es35E23-038E58-038Ø5050Ø585883,59,51110,5E68-03850,34 x Ø1450294 x Ø9Ø75128CODE<strong>AS</strong> 500 050KIT <strong>AS</strong> 500Serial NumberE58-038 06 GA 10ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 036M64M38x1,56Ø22www.azolgas.es<strong>AS</strong> 6002SLL1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.<strong>AS</strong> 600 015 15 85 70 0.49<strong>AS</strong> 600 025 25 105 80 0.54<strong>AS</strong> 600 038 38 131 93 0.64<strong>AS</strong> 600 050 50 155 105 0.68<strong>AS</strong> 600 063 63 186 123 0.77<strong>AS</strong> 600 080 80 220 140 0.84<strong>AS</strong> 600 100 100 260 160 0.9920Ø35,59M8Charge portPF( daN )600F 0(±5%)500400<strong>300</strong>2001000P20 30 50 70 90 110 130 150( bar )CODEbarbar psidaN daN<strong>AS</strong> 600 150 2175 570 985<strong>AS</strong>10010002000psi400060005000400<strong>300</strong>F 0F 1( daN )F 0x 1,8F 0x 1,7F 0x 1,6F 0x 1,5F 0x 1,4F 0x 1,3F 0x 1,2F 0x 1,10 15 25 38 50 63 80 100S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s20 290 150 2175140ENG ORDERFDEU BESTELL0120SFRA COMMANDE100ITA ORDINE80ESP PEDIDOPOR PEDIDO daN mm S6040<strong>AS</strong> 600 50min -1 20Max00 15 25 38 50 63 80 100600 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)0,501215P1000020010002000<strong>300</strong>040005000 6000<strong>300</strong>4001000F 0020066000<strong>300</strong>400ºC0ºF32ºC80 176ºF


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es37E23-038E58-038Ø5050Ø585883,59,51110,5E68-03850,34 x Ø1450294 x Ø9Ø75128CODE<strong>AS</strong> 600 050KIT <strong>AS</strong> 600E58-038 08 GA 2Serial NumberENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0387M6Charge port2,8M45x1,584,1Ø25Ø42,7www.azolgas.es<strong>AS</strong> 7002SLL1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.<strong>AS</strong> 700 010 10 52 42 0.37<strong>AS</strong> 700 012 12.7 57.4 44.7 0.39<strong>AS</strong> 700 016 16 64 48 0.41<strong>AS</strong> 700 019 19 70 51 0.43<strong>AS</strong> 700 025 25 82 57 0.48<strong>AS</strong> 700 032 32 96 64 0.52<strong>AS</strong> 700 038 38 108 70 0.56<strong>AS</strong> 700 050 50 132 82 0.65<strong>AS</strong> 700 063 63.5 159 95.5 0.74<strong>AS</strong> 700 075 75 182 107 0.82<strong>AS</strong> 700 080 80 192 112 0.85<strong>AS</strong> 700 100 100 232 132 0.99<strong>AS</strong> 700 125 125 282 157 1.16PF( daN )800700600500400<strong>300</strong>2001000F 0(±5%) P20 30 50 70 90 110 130 150( bar )10010002000psibarCODEbar psidaN daN<strong>AS</strong> 700 150 2175 740 1220<strong>AS</strong>400060005000400<strong>300</strong>F 0F 10 10 25 38 50 63,5 80 100 125S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s20 290 150 2175140ENG ORDERFDEU BESTELL0120SFRA COMMANDE100ITA ORDINE80ESP PEDIDOPOR PEDIDO daN mm S6040<strong>AS</strong> 700 50min -1 20Max00 10 25 38 50 63,5 80 100 125700 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)0,501215P100( daN )F 0x 1,7F 0x 1,60020010002000<strong>300</strong>040005000 6000F 0x 1,5F 0x 1,4F 0x 1,3<strong>300</strong>400F 0x 1,2F 0x 1,11000F 0020066000<strong>300</strong>400ºC0ºF32ºC80 176ºF


1 001 002 002 0<strong>300</strong>04 006 05 04003 0CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es39E58-045 Ø60Ø6883,51211,5CODE<strong>AS</strong> 700 050KIT <strong>AS</strong> 700Serial NumberE58-04506 GA 11ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es41E58-050Ø67Ø758 3,51312,5CODE<strong>AS</strong> 1000 050KIT <strong>AS</strong> 1000Serial NumberE58-05006 GA 11ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 04222M62,5www.azolgas.es<strong>AS</strong>P 250M36x1Ø32Ø162SLL1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.<strong>AS</strong>P 250 015 15 84 69 0.40<strong>AS</strong>P 250 025 25 104 79 0.45<strong>AS</strong>P 250 038 38 130 92 0.51<strong>AS</strong>P 250 050 50 154 104 0.56<strong>AS</strong>P 250 063 63.5 181 117.5 0.62<strong>AS</strong>P 250 080 80 214 134 0.73<strong>AS</strong>P 250 100 100 254 154 0.8045Ø29Ø36Ø201001000200040006M6Charge portM8x8(x2)F 0( daN )F 0x 1,5(CODEF1,41psibarbar psidaN daNF 0x 1,3F 0x 1,2<strong>AS</strong>P 250 125 1810 250 360PF 0x 1,1F 00 15 25 38 50 63,5 80 100Smm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s20 290 150 2175140ENG ORDERFDEU BESTELL0120SFRA COMMANDE100ITA ORDINE80ESP PEDIDOPOR PEDIDO daN mm S6040<strong>AS</strong>P 250 50min -1 20Max00 15 25 38 50 63,5 80 100<strong>AS</strong>P 250 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)60005000400<strong>300</strong>0,501215PF10000( daN )<strong>300</strong>20010002000<strong>300</strong>040005000 6000F 0(±5%)<strong>300</strong>400F 0x1002502001501000500P020066000<strong>300</strong>40020 30 50 70 90 110 130 150ºC0ºF32ºC80 176ºF( bar )


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es43B76-036C80-036Ø654 x Ø1020 122 x M10X354 x Ø5,5S70 S506 x Ø154 x Ø9105209E03-036A424 x Ø154 x Ø9A60171511CODE<strong>AS</strong>P 250 050KIT <strong>AS</strong>P 250B76-036 06 GA 11Serial NumberENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,2000<strong>300</strong>04000500010001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 044215M6M38x1,5Ø35,5Ø16www.azolgas.es<strong>AS</strong>P <strong>300</strong>SCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.<strong>AS</strong>P <strong>300</strong> 012 12.7 75.4 62.7 0.43<strong>AS</strong>P <strong>300</strong> 025 25 100 75 0.50<strong>AS</strong>P <strong>300</strong> 038 38 126 88 0.59<strong>AS</strong>P <strong>300</strong> 050 50 150 100 0.63<strong>AS</strong>P <strong>300</strong> 063 63.5 177 113.5 0.71<strong>AS</strong>P <strong>300</strong> 080 80 210 130 0.81<strong>AS</strong>P <strong>300</strong> 100 100 250 150 0.93LL1Ø386M6Charge portPF( daN )<strong>300</strong>F 0(±5%)250200150100500P20 30 50 70 90 110 130 150( bar )10010002000psibarCODEbar psidaN daN<strong>AS</strong>P <strong>300</strong> 150 2175 <strong>300</strong> 430<strong>AS</strong>P400060005000400<strong>300</strong>F 0F 10 12,7 25 38 50 63,5 80 100S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s20 290 150 2175140ENG ORDERFDEU BESTELL0120SFRA COMMANDE100ITA ORDINE80ESP PEDIDOPOR PEDIDO daN mm S6040<strong>AS</strong>P <strong>300</strong> 50min -1 20Max00 12,7 25 38 50 63,5 80 100<strong>300</strong> 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)0,501215P100( daN )F 0x 1,50020010002000<strong>300</strong>040005000 6000<strong>300</strong>400F 0x 1,4F 0x 1,3F 0x 1,2F 0x 1,11000F 0020066000<strong>300</strong>400ºC0ºF32ºC80 176ºF


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es45E08-03850,34 x Ø1450294 x Ø9Ø75128CODE<strong>AS</strong>P <strong>300</strong> 050KIT <strong>AS</strong>P <strong>300</strong>Serial NumberE08-03806 GA 11ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 048M6Charge port33www.azolgas.es<strong>AS</strong>T 200Ø121SLL1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381CODES(mm)L1±0,25(mm)L(mm)Kg.<strong>AS</strong>T 200 007 7 46 39 0.12<strong>AS</strong>T 200 012 12 56 44 0.13<strong>AS</strong>T 200 016 16 64 48 0.14<strong>AS</strong>T 200 025 25 82 57 0.16<strong>AS</strong>T 200 038 38 108 70 0.19<strong>AS</strong>T 200 050 50 132 82 0.21<strong>AS</strong>T 200 063 63 158 95 0.24( daN )200M8Ø2516F16012080PF 0(±5%)400P2040 60 80 100 120 140 160 180( bar )CODEbar psidaN daN<strong>AS</strong>T 200 170 2465 190 280<strong>AS</strong>T10010002000psibar400060005000400<strong>300</strong>F 0F 10 7 16 25 38 50 63S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s20 290 180 2610140ENG ORDERFDEU BESTELL0 120SFRA COMMANDE100ITA ORDINE80ESP PEDIDOPOR PEDIDO daN mm S 6040<strong>AS</strong>T 200 50min -1 200Max 0 7 16 25 38 50 63200 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)0,501215P( daN )F 0x 1,6F 0x 1,5F 0x 1,4F 0x 1,3F 0x 1,2F 0x 1,11000020010002000<strong>300</strong>040005000 6000<strong>300</strong>4001000F 0020066000<strong>300</strong>400ºC0ºF32ºC80 176ºF


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 050M646Ø16www.azolgas.es<strong>AS</strong>T 2501SLL1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.<strong>AS</strong>T 250 012 12.7 75.4 62.7 0.46<strong>AS</strong>T 250 025 25 100 75 0.53<strong>AS</strong>T 250 038 38 126 88 0.61<strong>AS</strong>T 250 050 50 150 100 0.67<strong>AS</strong>T 250 063 63.5 177 113.5 0.75<strong>AS</strong>T 250 080 80 210 130 0.84<strong>AS</strong>T 250 100 100 250 150 0.967M12Ø3850P0F 20 30 50 70 90 110 130 1500F 00 12,7 25 38 50 63,5 80 100(±5%)( daN )P( bar )F 0F 0x 1,5CODEF 1F 0x 1,4psibarbar psidaN daNF 0x 1,3F 0x 1,2<strong>AS</strong>T 250 125 1810 250 365PF 0x 1,1S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s20 290 150 2175140ENG ORDERFDEU BESTELL0 120SFRA COMMANDE100ITA ORDINE80ESP PEDIDOPOR PEDIDO daN mm S 6040<strong>AS</strong>T 250 50min -1 20Max00 12,7 25 38 50 63,5 80 100<strong>AS</strong>T 250 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)10010002000400060005000400<strong>300</strong>19M6Charge port0,501215F10000( daN )<strong>300</strong>20010002000<strong>300</strong>040005000 6000<strong>300</strong>4001002502001501000020066000<strong>300</strong>400ºC0ºF32ºC80 176ºF


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es51CODE<strong>AS</strong>T 250 050KIT <strong>AS</strong>T 25006 GA 11Serial NumberENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 052M6Charge port34www.azolgas.es<strong>AS</strong>T <strong>300</strong>Ø162SLL1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381CODES(mm)L1±0,25(mm)L(mm)Kg.<strong>AS</strong>T <strong>300</strong> 007 7 53 46 0.23<strong>AS</strong>T <strong>300</strong> 012 12 63 51 0.25<strong>AS</strong>T <strong>300</strong> 016 16 71 55 0.26<strong>AS</strong>T <strong>300</strong> 025 25 89 64 0.30<strong>AS</strong>T <strong>300</strong> 038 38 115 77 0.35<strong>AS</strong>T <strong>300</strong> 050 50 139 89 0.40<strong>AS</strong>T <strong>300</strong> 063 63 165 102 0.45<strong>AS</strong>T <strong>300</strong> 080 80 199 119 0.51M12Ø3219( daN )<strong>300</strong>250200PFF 0(±5%)150100500P20 30 50 70 90 110 130 150( bar )CODEbarbar psidaN daN<strong>AS</strong>T <strong>300</strong> 150 2175 <strong>300</strong> 460<strong>AS</strong>T10010002000psi400060005000400<strong>300</strong>F 0F 10,501215P100( daN )F 0x 1,70020010002000<strong>300</strong>040005000 6000<strong>300</strong>400F 0x 1,6F 0x 1,5F 0x 1,4F 0x 1,3F 0x 1,2F 0x 1,10 7 16 25 38 50 63 80S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s20 290 150 2175140ENG ORDERFDEU BESTELL0 120SFRA COMMANDE100ITA ORDINE80ESP PEDIDOPOR PEDIDO daN mm S 6040<strong>AS</strong>T <strong>300</strong> 50min -1 20Max00 7 16 25 38 50 63 80<strong>300</strong> 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)1000F 0020066000<strong>300</strong>400ºC0ºF32ºC80 176ºF


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es53CODE<strong>AS</strong>T <strong>300</strong> 050KIT <strong>AS</strong>T <strong>300</strong>Serial Number06 GA 1006 GA 11ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0542M8Ø28www.azolgas.es<strong>AS</strong>T 100061SLNew!L1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381ORDERS(mm)L1±0,25(mm)L(mm)Kg.<strong>AS</strong>T 1000 013 13 64 51 0.68<strong>AS</strong>T 1000 016 16 70 54 0.71<strong>AS</strong>T 1000 019 19 76 57 0.74<strong>AS</strong>T 1000 025 25 88 63 0.80<strong>AS</strong>T 1000 032 32 102 70 0.86<strong>AS</strong>T 1000 038 38 114 76 0.92<strong>AS</strong>T 1000 050 50 138 88 1.03<strong>AS</strong>T 1000 063 63 164 101 1.16<strong>AS</strong>T 1000 075 75 188 113 1.27<strong>AS</strong>T 1000 080 80 198 118 1.32<strong>AS</strong>T 1000 100 100 238 138 1.51<strong>AS</strong>T 1000 125 125 288 163 1.75M164Ø5019M6Charge portPF( daN )1000800600F 0(±5%)4002000P20 30 50 70 90 110 130 150( bar )CODE10010002000psibarbar psidaN daN<strong>AS</strong>T 1000 150 2175 920 1645<strong>AS</strong>T400060005000400<strong>300</strong>F 0F 1( daN )F 0x 1,9F 0x 1,8F 0x 1,7F 0x 1,6F 0x 1,5F 0x 1,4F 0x 1,3F 0x 1,2F 0x 1,10 13 25 38 50 63 75 100 125S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s20 290 150 2175140ENG ORDERFDEU BESTELL0120SFRA COMMANDE100ITA ORDINE80ESP PEDIDOPOR PEDIDO daN mm S6040<strong>AS</strong>T 1000 50min -1 200Max 0 13 25 38 50 63 75 100 1251000 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)0,501215P1000020010002000<strong>300</strong>040005000 6000<strong>300</strong>4001000F 0020066000<strong>300</strong>400ºC0ºF32ºC80 176ºF


56www.azolgas.esCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381


002001000 2000<strong>300</strong>04000500061 001 02 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0002002000<strong>300</strong>04000500010006<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.esISO57SMODEL F 0Ø S L1ØL1100000<strong>300</strong>400PmaxChargePortSTANDARDSAPFA 150 150 Ø32 10 - 125 70 - <strong>300</strong> 180 M6APFC 150 150 Ø32 10 - 125 70 - <strong>300</strong> 180 G1/8”APFA 250 250 Ø38 10 - 125 70 - <strong>300</strong> 150 M6APFC 250 250 Ø38 10 - 125 70 - <strong>300</strong> 150 G1/8”APF 500 500 Ø45 10 - 160 105 - 405 150 G1/8”AG 750 750 Ø50 12.7 - <strong>300</strong> 120.4 - 695 150 G1/8”AG 1500 1500 Ø75 12.7 - <strong>300</strong> 135.4 - 710 150 G1/8”AG <strong>300</strong>0 <strong>300</strong>0 Ø95 12.7 - <strong>300</strong> 145.4 - 720 150 G1/8”AG 5000 5000 Ø120 12.7 - <strong>300</strong> 165.4 - 740 150 G1/8”AG 7500 7500 Ø150 12.7 - <strong>300</strong> 180.4 - 755 150 G1/8”AG 10000 10000 Ø195 12.7 - <strong>300</strong> 185.4 - 760 150 G1/8”S50 50 50 50 50 50 50ØmmmmL1mmF 0daNMODELSERIESMINIØ50 Ø50 Ø50 Ø50 Ø50 Ø50 Ø50L1=131L1=138L1=152100010001000CR 1000CW 1000CZ 1000COMPACTHEIGHTL1=1381000<strong>AS</strong> 1000THREADEDL1=138L1=150L1=15010001000750CT 1000CK 1000FD 750LOWPROFILEL1=170L1=185L1=19575010001000GN 750CM 1000CD 1000HEAVYDUTYL1=195750AG 750 CP 2000 CS 1800ISOL1=1902000HEAVYLOAD>PmaxL1=2201800POWERCOMPACTSTROKE


1 001 002 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es 59A14-032E24.54.815.GEM24.54.700/F4 x Ø7S35Ø6017 9A34-032S45 S351794 x Ø7E24.54.815.GC20-032 EM24.54.700/F D02-0324 x Ø72 x Ø9A3554 72 905012A50207154522,5CODEAPFA 50 050KIT APFA 50A14-032 06 GA 11Serial NumberENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 002 0<strong>300</strong>04 06 05 004 03 060M312,5R13,54Ø27Ø32Ø18www.azolgas.esAPFC 150Ø12210,5SLM6x10(x2)L1G1/8”Charge portNew!CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381PORDERF( daN )200F 0(±5%)PS(mm)L1±0,25(mm)L(mm)Kg.APFC 150 010 10 70 60 0.24APFC 150 012 12.7 75.4 62.7 0.30APFC 150 016 16 82 66 0.32APFC 150 025 25 100 75 0.35APFC 150 038 38 126 88 0.39APFC 150 050 50 150 100 0.42APFC 150 063 63.5 177 113.5 0.48APFC 150 080 80 210 130 0.54APFC 150 100 100 250 150 0.59APFC 150 125 125 <strong>300</strong> 175 0.68160120804002040 60 80 100 120 140 160 180( bar )( daN )CODE10010002000psibarbar psidaN daNAPFC 150 0 0 --- ---APFC-K 150 135 1960 150 195400060005000400<strong>300</strong>0 10 25 38 50 63,5 80 100 125S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s400 CP-20 290 180 2610160ENG ORDERF 140DEU BESTELL0S120FRA COMMANDEITA ORDINE100ESP PEDIDO80POR PEDIDO daN mm S6040APFC 150 50min -1 200Max 0 10 25 38 50 63,5 80 100 125S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)APFC 150 050F 0F 10,501215P1000020010002000<strong>300</strong>040005000 6000<strong>300</strong>400F 0x 1,3F 0x 1,2F 0x 1,11000F 0020066000<strong>300</strong>400ºC0ºF32ºC ºF80 176


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 062M312,5R13,5www.azolgas.esAPFC-K 150Ø12210,5SLL1New!CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.APFC-K 150 010 10 70 60 0.24APFC-K 150 012 12.7 75.4 62.7 0.30APFC-K 150 016 16 82 66 0.32APFC-K 150 025 25 100 75 0.35APFC-K 150 038 38 126 88 0.39APFC-K 150 050 50 150 100 0.42APFC-K 150 063 63.5 177 113.5 0.48APFC-K 150 080 80 210 130 0.54APFC-K 150 100 100 250 150 0.59APFC-K 150 125 125 <strong>300</strong> 175 0.684Ø27Ø32SKK 12R 1/8( daN )200160M6x10(x2)F1208017Ø18PF 0(±5%)400P2040 60 80 100 120 140 160 180( bar )( daN )CODE10010002000psibarbar psidaN daNAPFC 150 0 0 --- ---APFC-K 150 135 1960 150 195APFC-K400060005000400<strong>300</strong>F 0F 10 10 25 38 50 63,5 80 100 125S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s400 CP-20 290 180 2610160ENG ORDERF 140DEU BESTELL0S120FRA COMMANDEITA ORDINE100ESP PEDIDO80POR PEDIDO daN mm S6040APFC-K 150 50min -1 200Max 0 10 25 38 50 63,5 80 100 125150050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)0,501215P1000020010002000<strong>300</strong>040005000 6000<strong>300</strong>400F 0x 1,3F 0x 1,2F 0x 1,11000F 0020066000<strong>300</strong>400ºC0ºF32ºC80 176ºF


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es63E24.54.815.GA14-032 EM24.54.700/FA34-0324 x Ø74 x Ø7S35S45S35Ø60179179C05-0325040D02-0322 x Ø94 x Ø754 72 9028 185020207154522,5CODEAPFC-K 150 050KIT APFC-K 150Serial NumberA14-032SKK 12R 1/8ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 064M612,5R13,5www.azolgas.esAPFA 250Ø1626SLL1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.APFA 250 010 10 70 60 0.39APFA 250 012 12.7 75.4 62.7 0.40APFA 250 016 16 82 66 0.42APFA 250 019 19 88 69 0.48APFA 250 025 25 100 75 0.58APFA 250 038 38 126 88 0.56APFA 250 050 50 150 100 0.64APFA 250 063 63.5 177 113.5 0.72APFA 250 080 80 210 130 0.80APFA 250 100 100 250 150 0.91APFA 250 125 125 <strong>300</strong> 175 1.4510010002000psibarCODEbar psidaN daNAPFA 250 125 1810 250 360APFA445ºØ33Ø38Ø18400060005000400<strong>300</strong>Ø25M6Charge portM6x10(x4)F 0F 1( daN )F 0x 1,5( bar )0 10 25 38 50 63,5 80 100 125S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s400 CP-20 290 150 2175160ENG ORDERF 140DEU BESTELL0S120FRA COMMANDEITA ORDINE100ESP PEDIDO80POR PEDIDO daN mm S6040APFA 250 50min -1 200Max 0 10 25 38 50 63,5 80 100 125250 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)0,501215PPF10000( daN )<strong>300</strong>20010002000<strong>300</strong>040005000 6000F 0(±5%)<strong>300</strong>4001002502001501000500PF 0x 1,4F 0x 1,3F 0x 1,2F 0x 1,1F 0020066000<strong>300</strong>40020 30 50 70 90 110 130 150ºC0ºF32ºC80 176ºF


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es65A14-038E24.54.815.GEM24.54.700/FA34-0384 x Ø74 x Ø7S40S52 S40Ø681717 99B76-038C05-03855444 x Ø6,612733208 x Ø118 x Ø720S63 S45 20725CODEAPFA 250 050KIT APFA 250Serial NumberA14-038 06 GA 11ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


1 001 002 002 0<strong>300</strong>04 006 05 04003 066www.azolgas.esCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381C20-038E24.54.815.GEM24.54.700/FD02-038E24.54.815.G4 x Ø72 x Ø9S55S4059 7795531220715 27,5 55D67-03854 74202 x Ø152 x Ø923,954CODEAPFA 250 050KIT APFA 250Serial NumberC20-03806 GA 11ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0683,5M612,5R1445ºØ16Ø33Ø38www.azolgas.esAPFC 250Ø1810010002000400060005000400<strong>300</strong>210,5Ø25SLL1G1/8”Charge portM6x10(x4)F 00,501215CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381PF100ORDERP( daN )F 0x 1,5F 1 CODE1,4psibarbar psidaN daNF 0x 1,3F 0x 1,2APFC 250 0 0 --- ---APFC-K 250 125 1810 250 360 PF 0x 1,1F 00 10 25 38 50 63,5 80 100 125S( mm )Nbar psi bar psi ºC ºF ºC2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s80 176ºF 400 CP-20 290 150 2175 0 32160ENG ORDERF 140DEU BESTELL0S120FRA COMMANDEITA ORDINE100ESP PEDIDO80POR PEDIDO daN mm S6040APF-C 250 50min -1 200Max 0 10 25 38 50 63,5 80 100 125APFC 250 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)0020010002000<strong>300</strong>040005000 6000<strong>300</strong>40010000200S(mm)66000<strong>300</strong>400L1±0,25(mm)L(mm)Kg.APFC 250 010 10 70 60 0.39APFC 250 012 12.7 75.4 62.7 0.40APFC 250 016 16 82 66 0.42APFC 250 019 19 88 69 0.48APFC 250 025 25 100 75 0.58APFC 250 038 38 126 88 0.56APFC 250 050 50 150 100 0.64APFC 250 063 63.5 177 113.5 0.72APFC 250 080 80 210 130 0.80APFC 250 100 100 250 150 0.91APFC 250 125 125 <strong>300</strong> 175 1.45( daN )<strong>300</strong>250200150100500F 0(±5%)F 0x20 30 50 70 90 110 130 150( bar )


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 070M612,5R13,5445º18Ø16Ø33Ø38Ø18www.azolgas.esAPFC-K 250210,5SLM6x10(x4)Ø25L1SKK 12R 1/8CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381PORDERFPS(mm)L1±0,25(mm)L(mm)Kg.APFC-K 250 010 10 70 60 0.39APFC-K 250 012 12.7 75.4 62.7 0.40APFC-K 250 016 16 82 66 0.42APFC-K 250 019 19 88 69 0.48APFC-K 250 025 25 100 75 0.58APFC-K 250 038 38 126 88 0.56APFC-K 250 050 50 150 100 0.64APFC-K 250 063 63.5 177 113.5 0.72APFC-K 250 080 80 210 130 0.80APFC-K 250 100 100 250 150 0.91APFC-K 250 125 125 <strong>300</strong> 175 1.45( daN )<strong>300</strong>250200150100500F 0(±5%)20 30 50 70 90 110 130 150( bar )10010002000400060005000400<strong>300</strong>F 00,501215100( daN )F 0x 1,5F 1 CODE1,4psibarbar psidaN daNF 0x 1,3F 0x 1,2APFC 250 0 0 --- ---APFC-K 250 125 1810 250 360 PF 0x 1,1F 00 10 25 38 50 63,5 80 100 125S( mm )Nbar psi bar psi ºC ºF ºC2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s80 176ºF 400 CP-20 290 150 2175 0 32160ENG ORDERF 140DEU BESTELL0S120FRA COMMANDEITA ORDINE100ESP PEDIDO80POR PEDIDO daN mm S6040APFC-K 250 50min -1 200Max 0 10 25 38 50 63,5 80 100 125APFC-K250 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)0020010002000<strong>300</strong>040005000 6000<strong>300</strong>400F 0x1000020066000<strong>300</strong>400


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 072M616,5R1www.azolgas.esAPF 500Ø202SLL1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.APF 500 010 10 105 95 0.93APF 500 012 12.7 110.4 97.7 0.95APF 500 016 16 117 101 0.99APF 500 025 25 135 110 1.00APF 500 038 38 161 123 1.11APF 500 050 50 185 135 1.15APF 500 063 63.5 212 148.5 1.23APF 500 080 80 245 165 1.38APF 500 100 100 285 185 1.26APF 500 125 125 335 210 1.60APF 500 160 160 405 245 1.883,54CODEØ40Ø45Ø2010010002000psibar400060005000400<strong>300</strong>10,5G1/8”Charge portM8x13(x2)F 0F 1( daN )F 0x 1,4bar psidaN daNF 0x 1,2APF 500 150 2175 470 615F 0x 1,1PF 00 10 25 38 50 63,5 80 100 125 160S( mm )160ENG ORDERF 140DEU BESTELL0S120FRA COMMANDEITA ORDINE100ESP PEDIDO80POR PEDIDO daN mm S6040APF 500 50min -1 200Max 0 10 25 38 50 63,5 80 100 125 160Nbar psi bar psi ºC ºF ºC2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s 400 CP-20 290 150 2175 0APF 500 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)0,501215PF10000( daN )50020010002000<strong>300</strong>040005000 6000F 0(±5%)<strong>300</strong>400100400<strong>300</strong>20010000PF 0x 1,3020066000<strong>300</strong>40020 30 50 70 90 110 130 1503280 176ºF( bar )


02001000 2000<strong>300</strong>04000500001 001 002 002 06<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong><strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es73S5050 50 50 50 50mmØmmL1mmØ45 Ø45 Ø45 Ø45 Ø45 Ø45L1=132 L1=132L1=150L1=150L1=160L1=185L1=185 L1=160MODEL CW 750 <strong>AS</strong> 700CK 750FD 500CM 600CD 700APF 500 CPH 1250SERIESMINICOMPACTHEIGHTTHREADEDLOWPROFILEHEAVYDUTYISOHEAVYLOAD>PmaxPOWERCOMPACTSTROKE


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es75D02-0452 x Ø9D67-04564 82 10060 805420202 x Ø152 x Ø96030156027,5CODEAPF 500 050KIT APF 500D02-04518 GA 5Serial NumberENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


,,,,1 001 02 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es77AGV10,5150m/s2Vmax 1,6 m/sAGVV10,5150m/s2Vmax 2 m/sAGBV10,5150m/s2Vmax 1,6 m/sAGXV10,5150m/s2Vmax 2 m/sCODEAG 750 050KIT AG 750Serial NumberA14-05018 GA 5ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 078www.azolgas.esAGV 75010010002000psibarCODEbar psidaN daNAGV 750 150 2175 740 1100AGV5M817,5R28Ø25Ø43Ø50Ø20400060005000400<strong>300</strong>310,5SLG1/8”Charge portM8x12(x2)F 0L1F 1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381PPF( daN )F 0x 1,7F 0x 1,6( bar )0 25 50 80 125 160 200 250 <strong>300</strong>S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 2 m/s400 CP-20 290 150 217570ENG ORDERFDEU BESTELL060SFRA COMMANDE50ITA ORDINE40ESP PEDIDOPOR PEDIDO daN mm S3020AGV 750 50min -1 100Max 0 25 50 80 125 160 200 250 <strong>300</strong>750 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)0,50S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.AGV 750 012 12.7 120.4 107.7 1.20AGV 750 025 25 145 120 1.42AGV 750 038 38 171 133 1.50AGV 750 050 50 195 145 1.60AGV 750 063 63.5 222 158.5 1.70AGV 750 080 80 255 175 1.90AGV 750 100 100 295 195 2.14AGV 750 125 125 345 220 2.30AGV 750 160 160 415 255 2.58AGV 750 200 200 495 295 2.92AGV 750 250 250 595 345 3.37AGV 750 <strong>300</strong> <strong>300</strong> 695 395 3.82121510000( daN )800700600500400<strong>300</strong>2001000F 0(±5%) P20010002000<strong>300</strong>040005000 6000<strong>300</strong>400F 0x 1,5F 0x 1,4F 0x 1,3F 0x 1,2F 0x 1,11000F 0020066000<strong>300</strong>40020 30 50 70 90 110 130 150ºC0ºF32ºC80 176ºF


,1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>,CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es79STANDARD AGHIGH SPEED AGVVV110,5150,5150m/s20m/s2Vmax 1,6 m/sVmax 2 m/sCODEAGV 750 050KIT AGV 750A14-05018 GA 5Serial NumberENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 08017,5R258M8Ø16Ø25Ø43Ø50www.azolgas.esAGB 75010010002000400060005000400<strong>300</strong>310,5Ø20SLSKK 12R 1/8M8x12(x2)L10,501215CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.AGB 750 012 12.7 120.4 107.7 1.20AGB 750 025 25 145 120 1.42AGB 750 038 38 171 133 1.50AGB 750 050 50 195 145 1.60AGB 750 063 63.5 222 158.5 1.70AGB 750 080 80 255 175 1.90AGB 750 100 100 295 195 2.14AGB 750 125 125 345 220 2.30AGB 750 160 160 415 255 2.58AGB 750 200 200 495 295 2.92AGB 750 250 250 595 345 3.37AGB 750 <strong>300</strong> <strong>300</strong> 695 395 3.82PF10000( daN )800700600500400<strong>300</strong>2001000F 0(±5%) P( daN )FF 0x 1,70F 0x 1,6psibarCODEF 1 F 0x 1,5Fbar psi0x 1,4daN daNF 0x 1,3AGB 750 150 2175 740 1100F 0x 1,2P F 0x 1,1F 00 25 50 80 125 160 200 250 <strong>300</strong>S( mm )70ENG ORDERFDEU BESTELL060SFRA COMMANDE50ITA ORDINE40ESP PEDIDOPOR PEDIDO daN mm S3020AGB 750 50min -1 100Max 0 25 50 80 125 160 200 250 <strong>300</strong>S/minAGB 750 050( mm )S Vmax100%psipsibarbarN 2m/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)Nbar psi bar psi ºC ºF ºC2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s80 176ºF 400 CP-20 290 150 2175 0 3220010002000<strong>300</strong>040005000 6000<strong>300</strong>4001000020066000<strong>300</strong>40020 30 50 70 90 110 130 150( bar )


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es81AG142 35AGB1.- AG (x5)2.- CF 02 (x5)3.- SKK (x12)4.- SGS (x6)5.- 400 CP (x1)31 241.- AGB (x5)2.- SKK (x12)3.- SGS (x6)4.- 400 CP (x1)CODEAGB 750 050KIT AGB 750C20-050 SKK 12R 1/8Serial NumberENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 08217,5R258www.azolgas.es10010002000psibarCODEbar psidaN daNAGX 750 150 2175 740 1100400060005000400<strong>300</strong>F 0F 1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381( daN )F 0x 1,7F 0x 1,6( bar )0 25 50 80 125 160 200 250 <strong>300</strong>S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 2 m/s400 CP-20 290 150 217570ENG ORDERFDEU BESTELL060SFRA COMMANDE50ITA ORDINE40ESP PEDIDOPOR PEDIDO daN mm S3020AGX 750 50min -1 100Max 0 25 50 80 125 160 200 250 <strong>300</strong>050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)AGX 750M8Ø16Ø25Ø43Ø50AGX 750310,5Ø20SLSKK 12R 1/8M8x12(x2)L10,50S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.AGX 750 012 12.7 120.4 107.7 1.20AGX 750 025 25 145 120 1.42AGX 750 038 38 171 133 1.50AGX 750 050 50 195 145 1.60AGX 750 063 63.5 222 158.5 1.70AGX 750 080 80 255 175 1.90AGX 750 100 100 295 195 2.14AGX 750 125 125 345 220 2.30AGX 750 160 160 415 255 2.58AGX 750 200 200 495 295 2.92AGX 750 250 250 595 345 3.37AGX 750 <strong>300</strong> <strong>300</strong> 695 395 3.821215PPF10000( daN )800700600500400<strong>300</strong>2001000F 0(±5%) P20010002000<strong>300</strong>040005000 6000<strong>300</strong>400F 0x 1,5F 0x 1,4F 0x 1,3F 0x 1,2F 0x 1,11000F 0020066000<strong>300</strong>40020 30 50 70 90 110 130 150ºC0ºF32ºC80 176ºF


,1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>,CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es83STANDARD AGBHIGH SPEED AGXVV110,5150,5150m/s20m/s2Vmax 1,6 m/sVmax 2 m/sAGX31 241.- AGX (x5)2.- SKK (x12)3.- SGS (x6)4.- 400 CP (x1)CODEAGX 750 050KIT AGX 750C20-050 SKK 12R 1/8Serial NumberENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es85C05-0507562C20-0504 x Ø9E24.54.815.GEM24.54.700/F4 x Ø945 32S75 S56,525241212D02-0502 x Ø9E24.54.815.GEM24.54.700/FD67-05090 110 13068 907030302 x Ø182 x Ø112080403070CODEAG 750 050KIT AG 750Serial NumberC05-050 18 GA 5ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 08621R2,558528,3M8www.azolgas.esAG 1500Ø36Ø67Ø75Ø4010010002000400060005000400<strong>300</strong>310,5SLM8x13(x4)F 0L1G1/8”Charge port0,501215CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.AG 1500 012 12.7 135.4 122.7 2.98AG 1500 025 25 160 135 3.23AG 1500 038 38 186 148 3.50AG 1500 050 50 210 160 3.74AG 1500 063 63.5 237 173.5 4.02AG 1500 080 80 270 190 4.35AG 1500 100 100 310 210 4.76AG 1500 125 125 360 235 5.27AG 1500 160 160 430 270 5.99AG 1500 200 200 510 310 6.80AG 1500 250 250 610 360 7.82AG 1500 <strong>300</strong> <strong>300</strong> 710 410 8.85PF100( daN )F 0x 1,500( daN )16001400120010008006004002000F 0(±5%) PpsibarCODEFF 0x 1,41F 0x 1,3bar psidaN daNF 0x 1,2AG 1500 150 2175 1530 2070F 0x 1,1PF 00 25 50 80 125 160 200 250 <strong>300</strong>S( mm )70ENG ORDERFDEU BESTELL060SFRA COMMANDE50ITA ORDINE40ESP PEDIDOPOR PEDIDO daN mm S3020AG 1500 50min -1 100Max 0 25 50 80 125 160 200 250 <strong>300</strong>S/minAG 1500 050( mm )S Vmax100%psipsibarbarN 2m/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)Nbar psi bar psi ºC ºF ºC2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s80 176ºF 400 CP-20 290 150 2175 0 3220010002000<strong>300</strong>040005000 6000<strong>300</strong>4001000020066000<strong>300</strong>40020 30 50 70 90 110 130 150( bar )


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 08821R2,558528,3M8www.azolgas.es10010002000psibarCODEbar psidaN daNAGV 1500 150 2175 1530 2070400060005000400<strong>300</strong>F 0F 1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381PPF( daN )F 0x 1,5( bar )0 25 50 80 125 160 200 250 <strong>300</strong>S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 2 m/s400 CP-20 290 150 217570ENG ORDERFDEU BESTELL060SFRA COMMANDE50ITA ORDINE40ESP PEDIDOPOR PEDIDO daN mm S3020AGV 1500 50min -1 100Max 0 25 50 80 125 160 200 250 <strong>300</strong>S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)AGV 1500 050AGV 1500Ø36Ø67Ø75Ø40310,5SLM8x13(x4)L1G1/8”Charge port0,50S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.AGV 1500 012 12.7 135.4 122.7 2.98AGV 1500 025 25 160 135 3.23AGV 1500 038 38 186 148 3.50AGV 1500 050 50 210 160 3.74AGV 1500 063 63.5 237 173.5 4.02AGV 1500 080 80 270 190 4.35AGV 1500 100 100 310 210 4.76AGV 1500 125 125 360 235 5.27AGV 1500 160 160 430 270 5.99AGV 1500 200 200 510 310 6.80AGV 1500 250 250 610 360 7.82AGV 1500 <strong>300</strong> <strong>300</strong> 710 410 8.85121510000( daN )16001400120010008006004002000F 0(±5%) P20010002000<strong>300</strong>040005000 6000<strong>300</strong>400F 0x 1,4F 0x 1,3F 0x 1,2F 0x 1,11000F 0020066000<strong>300</strong>40020 30 50 70 90 110 130 150ºC0ºF32ºC80 176ºF


,1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>,CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es89STANDARD AGHIGH SPEED AGVVV110,5150,5150m/s20m/s2Vmax 1,6 m/sVmax 2 m/sCODEAGV 1500 050KIT AGV 1500Serial NumberA14-07518 GA 5ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 09021R2,558M8528,316Ø36Ø67Ø75www.azolgas.esAGB 1500Ø4010010002000400060005000400<strong>300</strong>310,5SLM8x13(x4)F 0L1SKK 12R 1/80,501215CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.AGB 1500 012 12.7 135.4 122.7 2.98AGB 1500 025 25 160 135 3.23AGB 1500 038 38 186 148 3.50AGB 1500 050 50 210 160 3.74AGB 1500 063 63.5 237 173.5 4.02AGB 1500 080 80 270 190 4.35AGB 1500 100 100 310 210 4.76AGB 1500 125 125 360 235 5.27AGB 1500 160 160 430 270 5.99AGB 1500 200 200 510 310 6.80AGB 1500 250 250 610 360 7.82AGB 1500 <strong>300</strong> <strong>300</strong> 710 410 8.85PF100( daN )F 0x 1,500( daN )16001400120010008006004002000F 0(±5%) PpsibarCODEFF 0x 1,41F 0x 1,3bar psidaN daNF 0x 1,2AGB 1500 150 2175 1530 2070F 0x 1,1PF 00 25 50 80 125 160 200 250 <strong>300</strong>S( mm )70ENG ORDERFDEU BESTELL060SFRA COMMANDE50ITA ORDINE40ESP PEDIDOPOR PEDIDO daN mm S3020AGB 1500 50min -1 100Max 0 25 50 80 125 160 200 250 <strong>300</strong>S/minAGB 1500 050( mm )S Vmax100%psipsibarbarN 2m/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)Nbar psi bar psi ºC ºF ºC2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s80 176ºF 400 CP-20 290 150 2175 0 3220010002000<strong>300</strong>040005000 6000<strong>300</strong>4001000020066000<strong>300</strong>40020 30 50 70 90 110 130 150( bar )


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es91AG142 35AGB1.- AG (x5)2.- CF 02 (x5)3.- SKK (x12)4.- SGS (x6)5.- 400 CP (x1)31 241.- AGB (x5)2.- SKK (x12)3.- SGS (x6)4.- 400 CP (x1)CODEAGB 1500 050KIT AGB 1500C20-075 SKK 12R 1/8Serial NumberENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 092www.azolgas.es10010002000psibarCODEbar psidaN daNAGX 1500 150 2175 1530 2070AGX21R2,558M8528,316Ø36Ø67Ø75AGX 1500Ø40400060005000400<strong>300</strong>310,5SLM8x13(x4)F 0L1SKK 12R 1/8F 1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.AGX 1500 012 12.7 135.4 122.7 2.98AGX 1500 025 25 160 135 3.23AGX 1500 038 38 186 148 3.50AGX 1500 050 50 210 160 3.74AGX 1500 063 63.5 237 173.5 4.02AGX 1500 080 80 270 190 4.35AGX 1500 100 100 310 210 4.76AGX 1500 125 125 360 235 5.27AGX 1500 160 160 430 270 5.99AGX 1500 200 200 510 310 6.80AGX 1500 250 250 610 360 7.82AGX 1500 <strong>300</strong> <strong>300</strong> 710 410 8.85PPF( daN )F 0x 1,5( bar )0 25 50 80 125 160 200 250 <strong>300</strong>S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 2 m/s400 CP-20 290 150 217570ENG ORDERFDEU BESTELL060SFRA COMMANDE50ITA ORDINE40ESP PEDIDOPOR PEDIDO daN mm S3020AGX 1500 50min -1 100Max 0 25 50 80 125 160 200 250 <strong>300</strong>1500 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)0,50121510000( daN )16001400120010008006004002000F 0(±5%) P20010002000<strong>300</strong>040005000 6000<strong>300</strong>400F 0x 1,4F 0x 1,3F 0x 1,2F 0x 1,11000F 0020066000<strong>300</strong>40020 30 50 70 90 110 130 150ºC0ºF32ºC80 176ºF


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>94www.azolgas.esCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381A14-075E24.54.815.GEM24.54.700/FA34-0754 x Ø114 x Ø11S73,5S90 S73,5Ø1222929 1616B21-075EM24.54.700/FB76-075E24.54.815.GEM24.54.700/F20 151220 15 124 x Ø94 x Ø154 x Ø94 x Ø184 x Ø114 x Ø154 x Ø184 x Ø11S100 S73,5S100 S73,5M20S28,3S28,3CODEAG 1500 050KIT AG 1500Serial NumberA14-07518 GA 5ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es95C05-075100844 x Ø11C20-0754 x Ø11E24.54.815.GEM24.54.700/F7054X100 X73,530241212D02-0752 x Ø11E24.54.815.GEM24.54.700/FD67-075115 137 160100 1258530302 x Ø202 x Ø13,52052,51054294CODEAG 1500 050KIT AG 1500C05-07518 GA 5Serial NumberENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 09624R2,558542,4M8Ø50Ø87Ø95www.azolgas.esAG <strong>300</strong>010010002000400060005000400<strong>300</strong>310,5SLM8x13(x4)L1G1/8”Charge port0,501215CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.AG <strong>300</strong>0 012 12.7 145.4 132.7 5.50AG <strong>300</strong>0 025 25 170 145 5.80AG <strong>300</strong>0 038 38 196 158 6.26AG <strong>300</strong>0 050 50 220 170 6.80AG <strong>300</strong>0 063 63.5 247 183.5 7.20AG <strong>300</strong>0 080 80 280 200 8.21AG <strong>300</strong>0 100 100 320 220 8.40AG <strong>300</strong>0 125 125 370 245 8.98AG <strong>300</strong>0 160 160 440 280 10.08AG <strong>300</strong>0 200 200 520 320 11.40AG <strong>300</strong>0 250 250 620 370 13.20AG <strong>300</strong>0 <strong>300</strong> <strong>300</strong> 720 420 14.25PF10000( daN )<strong>300</strong>020010002000<strong>300</strong>040005000 6000F 0(±5%)( bar )Ø60P( daN )FF 0x 1,70F 0x 1,6psibarCODEF 1 F 0x 1,5Fbar psi0x 1,4daN daNF 0x 1,3AG <strong>300</strong>0 150 2175 2945 4180F 0x 1,2P F 0x 1,1F 0 0 25 50 80 125 160 200 250 <strong>300</strong>S( mm )70ENG ORDERFDEU BESTELL060SFRA COMMANDE50ITA ORDINE40ESP PEDIDOPOR PEDIDO daN mm S3020AG <strong>300</strong>0 50min -1 100Max 0 25 50 80 125 160 200 250 <strong>300</strong>S/minAG <strong>300</strong>0 050( mm )S Vmax100%psipsibarbarN 2m/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)Nbar psi bar psi ºC ºF ºC2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s80 176ºF 400 CP-20 290 150 2175 0 32<strong>300</strong>400250020001500100010050000020066000<strong>300</strong>40020 30 50 70 90 110 130 150


,,,,1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es97AGV10,5150m/s2Vmax 1,6 m/sAGVV10,5150m/s2Vmax 2 m/sAGBV10,5150m/s2Vmax 1,6 m/sAGXV10,5150m/s2Vmax 2 m/sCODEAG <strong>300</strong>0 050KIT AG <strong>300</strong>0Serial NumberA14-09518 GA 5ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 09824R2,558542,4M8www.azolgas.es10010002000psibarCODEbar psidaN daNAGV <strong>300</strong>0 150 2175 2945 4180400060005000400<strong>300</strong>F 0F 1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381PPF( daN )F 0x 1,7F 0x 1,6F 0x 1,5F 0x 1,4( bar )0 25 50 80 125 160 200 250 <strong>300</strong>S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 2 m/s400 CP-20 290 150 217570ENG ORDERFDEU BESTELL060SFRA COMMANDE50ITA ORDINE40ESP PEDIDOPOR PEDIDO daN mm S3020AGV <strong>300</strong>0 50min -1 100Max 0 25 50 80 125 160 200 250 <strong>300</strong>S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)AGV <strong>300</strong>0 050Ø50Ø87Ø95Ø60AGV <strong>300</strong>0310,5SLM8x13(x4)L1G1/8”Charge port0,50S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.AGV <strong>300</strong>0 012 12.7 145.4 132.7 5.50AGV <strong>300</strong>0 025 25 170 145 5.80AGV <strong>300</strong>0 038 38 196 158 6.26AGV <strong>300</strong>0 050 50 220 170 6.80AGV <strong>300</strong>0 063 63.5 247 183.5 7.20AGV <strong>300</strong>0 080 80 280 200 8.21AGV <strong>300</strong>0 100 100 320 220 8.40AGV <strong>300</strong>0 125 125 370 245 8.98AGV <strong>300</strong>0 160 160 440 280 10.08AGV <strong>300</strong>0 200 200 520 320 11.40AGV <strong>300</strong>0 250 250 620 370 13.20AGV <strong>300</strong>0 <strong>300</strong> <strong>300</strong> 720 420 14.25121510000( daN )<strong>300</strong>020010002000<strong>300</strong>040005000 6000F 0(±5%)<strong>300</strong>400250020001500100010050000PF 0x 1,3F 0x 1,2F 0x 1,1F 0020066000<strong>300</strong>40020 30 50 70 90 110 130 150ºC0ºF32ºC ºF80 176


,1 001 002 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0,CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es99STANDARD AGHIGH SPEED AGVVV110,5150,5150m/s20m/s2Vmax 1,6 m/sVmax 2 m/sCODEAGV <strong>300</strong>0 050KIT AGV <strong>300</strong>0A14-095 18 GA 5Serial NumberENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0100M8www.azolgas.esAGB <strong>300</strong>0Ø5010010002000400060005000400<strong>300</strong>S0,501215CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381100ORDER0020010002000<strong>300</strong>040005000 6000<strong>300</strong>4001000020066000<strong>300</strong>400S(mm)L1±0,25(mm)AGB <strong>300</strong>0 012 12.7 145.4 132.7 5.50243AGB <strong>300</strong>0 025 25 170 145 5.80AGB <strong>300</strong>0 038 38 196 158 6.26AGB <strong>300</strong>0 050 50 220 170 6.80R2,5AGB <strong>300</strong>0 063 63.5 247 183.5 7.20LL1AGB <strong>300</strong>0 080 80 280 200 8.21AGB <strong>300</strong>0 100 100 320 220 8.40AGB <strong>300</strong>0 125 125 370 245 8.98AGB <strong>300</strong>0 160 160 440 280 10.08510,5AGB <strong>300</strong>0 200 200 520 320 11.40AGB <strong>300</strong>0 250 250 620 370 13.20AGB <strong>300</strong>0 <strong>300</strong> <strong>300</strong> 720 420 14.258 Ø87Ø95SKK 12R 1/8( daN )<strong>300</strong>02500M8x132000(x4)F 1500542,41000500P0F 20 30 50 70 90 110 130 150160(±5%) P( bar )Ø60( daN )FF 0x 1,70F 0x 1,6psibarCODEF 1 F 0x 1,5Fbar psi0x 1,4daN daNF 0x 1,3AGB <strong>300</strong>0 150 2175 2945 4180F 0x 1,2P F 0x 1,1F 0 0 25 50 80 125 160 200 250 <strong>300</strong>S( mm )70ENG ORDERFDEU BESTELL060SFRA COMMANDE50ITA ORDINE40ESP PEDIDOPOR PEDIDO daN mm S3020AGB <strong>300</strong>0 50min -1 100Max 0 25 50 80 125 160 200 250 <strong>300</strong>S/minAGB <strong>300</strong>0 050( mm )S Vmax100%psipsibarbarN 2m/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)Nbar psi bar psi ºC ºF ºC2Smax < 90% Vmax 1,6 m/sºF 400 CP-20 290 150 2175 0 32 80 176L(mm)Kg.


1 001 002 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es101AG142 35AGB1.- AG (x5)2.- CF 02 (x5)3.- SKK (x12)4.- SGS (x6)5.- 400 CP (x1)31 241.- AGB (x5)2.- SKK (x12)3.- SGS (x6)4.- 400 CP (x1)CODEAGB <strong>300</strong>0 050KIT AGB <strong>300</strong>0C20-095 SKK 12R 1/8Serial NumberENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


,1 001 002 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0,CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es103STANDARD AGBHIGH SPEED AGXVV110,5150,5150m/s20m/s2Vmax 1,6 m/sVmax 2 m/sAGX31 241.- AGX (x5)2.- SKK (x12)3.- SGS (x6)4.- 400 CP (x1)CODEAGX <strong>300</strong>0 050KIT AGX <strong>300</strong>0C20-095 SKK 12R 1/8Serial NumberENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


1 001 002 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0104www.azolgas.esCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381A14-095E24.54.815.GEM24.54.700/FA34-0954 x Ø13,5S92Ø15033 184 x Ø13,5S110 S9233 18B21-095EM24.54.700/FB76-095EM24.54.700/F1212S65,620 13 4 x Ø94 x Ø154 x Ø204 x Ø1320 134 x Ø94 x Ø154 x Ø204 x Ø13S120S922 x M16S120S92M20S42,4S42,4CODEAG <strong>300</strong>0 050KIT AG <strong>300</strong>0Serial NumberA14-09518 GA 5ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


1 001 002 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es105C05-0951201004 x Ø13C20-0954 x Ø13E24.54.815.GEM24.54.700/F9070X120 X9240241212D02-0952 x Ø13,5E24.54.815.GEM24.54.700/FD67-095145 170 195115 140102,530302 x Ø202 x Ø13,562,52012552,5115CODEAG <strong>300</strong>0 050KIT AG <strong>300</strong>0Serial NumberC05-09518 GA 5ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


,,,,1 001 002 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es107AGV10,5150m/s2Vmax 1,6 m/sAGVV10,5150m/s2Vmax 2 m/sAGBV10,5150m/s2Vmax 1,6 m/sAGXV10,5150m/s2Vmax 2 m/sCODEAG 5000 050KIT AG 5000A14-120 18 GA 5Serial NumberENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0108R2,5www.azolgas.es10010002000psibarCODEbar psidaN daNAGV 5000 150 2175 4980 7170AGV556,6M825,55AGV 5000Ø65Ø80400060005000400<strong>300</strong>SLF 0L18 Ø112 10,5Ø120G1/8”Charge port3M10x16(x4)F 1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.AGV 5000 012 12.7 165.4 152.7 10.63AGV 5000 025 25 190 165 11.80AGV 5000 038 38 216 178 11.95AGV 5000 050 50 240 190 12.29AGV 5000 063 63.5 267 203.5 13.01AGV 5000 080 80 <strong>300</strong> 220 14.60AGV 5000 100 100 340 240 15.05AGV 5000 125 125 390 265 16.40AGV 5000 160 160 460 <strong>300</strong> 18.20AGV 5000 200 200 540 340 20.00AGV 5000 250 250 640 390 23.40AGV 5000 <strong>300</strong> <strong>300</strong> 740 440 25.00PPF( daN )F 0x 1,7F 0x 1,6F 0x 1,5F 0x 1,4( bar )0 25 50 80 125 160 200 250 <strong>300</strong>S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 2 m/s400 CP-20 290 150 217570ENG ORDERFDEU BESTELL060SFRA COMMANDE50ITA ORDINE40ESP PEDIDOPOR PEDIDO daN mm S3020AGV 5000 50min -1 100Max 0 25 50 80 125 160 200 250 <strong>300</strong>5000 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)0,50121510000( daN )500020010002000<strong>300</strong>040005000 6000F 0(±5%)<strong>300</strong>4004000<strong>300</strong>02000100010000PF 0x 1,3F 0x 1,2F 0x 1,1F 0020066000<strong>300</strong>40020 30 50 70 90 110 130 150ºC0ºF32ºC ºF80 176


,1 001 002 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0,CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es109STANDARD AGHIGH SPEED AGVVV110,5150,5150m/s20m/s2Vmax 1,6 m/sVmax 2 m/sCODEAGV 5000 050KIT AGV 5000A14-120 18 GA 5Serial NumberENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


1 001 002 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es111AG142 35AGB1.- AG (x5)2.- CF 02 (x5)3.- SKK (x12)4.- SGS (x6)5.- 400 CP (x1)31 241.- AGB (x5)2.- SKK (x12)3.- SGS (x6)4.- 400 CP (x1)CODEAGB 5000 050KIT AGB 5000C20-120 SKK 12R 1/8Serial NumberENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0112M825,5R2,55556,6www.azolgas.esAGX 5000Ø65SL L18 Ø112 10,5Ø120 SKK 12R 1/83M10x16(x4)CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.AGX 5000 012 12.7 165.4 152.7 10.63AGX 5000 025 25 190 165 11.80AGX 5000 038 38 216 178 11.95AGX 5000 050 50 240 190 12.29AGX 5000 063 63.5 267 203.5 13.01AGX 5000 080 80 <strong>300</strong> 220 14.60AGX 5000 100 100 340 240 15.05AGX 5000 125 125 390 265 16.40AGX 5000 160 160 460 <strong>300</strong> 18.20AGX 5000 200 200 540 340 20.00AGX 5000 250 250 640 390 23.40AGX 5000 <strong>300</strong> <strong>300</strong> 740 440 25.00F( daN )50004000<strong>300</strong>0200010010002000psibarCODEbar psidaN daNAGX 5000 150 2175 4980 7170AGX16Ø80400060005000400<strong>300</strong>F 0F 1PP( daN )F 0x 1,7F 0x 1,6F 0x 1,5F 0x 1,4( bar )0 25 50 80 125 160 200 250 <strong>300</strong>S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 2 m/s400 CP-20 290 150 217570ENG ORDERFDEU BESTELL060SFRA COMMANDE50ITA ORDINE40ESP PEDIDOPOR PEDIDO daN mm S3020AGX 5000 50min -1 100Max 0 25 50 80 125 160 200 250 <strong>300</strong>5000 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)0,5012151000020010002000<strong>300</strong>040005000 6000F 0(±5%)<strong>300</strong>400100010000PF 0x 1,3F 0x 1,2F 0x 1,1F 0020066000<strong>300</strong>40020 30 50 70 90 110 130 150ºC0ºF32ºC ºF80 176


,1 001 002 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0,CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es113STANDARD AGBHIGH SPEED AGXVV110,5150,5150m/s20m/s2Vmax 1,6 m/sVmax 2 m/sAGX31 241.- AGX (x5)2.- SKK (x12)3.- SGS (x6)4.- 400 CP (x1)CODEAGX 5000 050KIT AGX 5000C20-120 SKK 12R 1/8Serial NumberENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


1 001 002 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0114www.azolgas.esCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381E24.54.815.GA14-120 EM24.54.700/FA34-1204 x Ø13,54 x Ø13,5S130 S109,5S109,5Ø1753636 2121B21-120EM24.54.700/FB76-120EM24.54.700/F20 13S140 S109,54 x Ø18S83154 x Ø114 x Ø204 x Ø132 x M1620 13S140 S109,54 x Ø18154 x Ø114 x Ø204 x Ø13M20S56,6S56,6CODEAG 5000 050KIT AG 5000Serial NumberA14-12018 GA 5ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


1 001 002 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es115C05-1201401204 x Ø13C20-1204 x Ø13E24.54.815.GEM24.54.700/F11595S140 S109,550241212D02-1202 x Ø13,5E24.54.815.GEM24.54.700/FD67-120165 195 220145 17030115302 x Ø202 x Ø13,5148140207465CODEAG 5000 050KIT AG 5000C05-120 18 GA 5Serial NumberENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0116M16Ø80www.azolgas.esAG 750010010002000400060005000400<strong>300</strong>S0,501215CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381100ORDER0020010002000<strong>300</strong>040005000 6000<strong>300</strong>4001000020066000<strong>300</strong>400S(mm)L1±0,25(mm)AG 7500 012 12.7 180.4 167.7 18.7027,53AG 7500 025 25 205 180 19.39AG 7500 038 38 231 193 20.40AG 7500 050 50 255 205 21.50R2,5AG 7500 063 63.5 282 218.5 22.20LL1AG 7500 080 80 315 235 23.50AG 7500 100 100 355 255 26.00AG 7500 125 125 405 280 27.005AG 7500 160 160 475 315 32.20AG 7500 200 200 555 355 34.20AG 7500 250 250 655 405 38.208 Ø142 13AG 7500 <strong>300</strong> <strong>300</strong> 755 455 43.00Ø150G1/8”Charge port( daN )8000M10x16(x4)700060005000570,7F 4000<strong>300</strong>02000P1000F 0020 30 50 70 90 110 130 150Ø100(±5%) P( bar )( daN )FF 0x 1,70F 0x 1,6psibarCODEF 1 F 0x 1,5Fbar psi0x 1,4daN daNF 0x 1,3AG 7500 150 2175 7540 10960F 0x 1,2P F 0x 1,1F 00 25 50 80 125 160 200 250 <strong>300</strong>S( mm )70ENG ORDERFDEU BESTELL060SFRA COMMANDE50ITA ORDINE40ESP PEDIDOPOR PEDIDO daN mm S3020AG 7500 50min -1 100Max 0 25 50 80 125 160 200 250 <strong>300</strong>S/minAG 7500 050( mm )S Vmax100%psipsibarbarN 2m/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)Nbar psi bar psi ºC ºF ºC2Smax < 90% Vmax 1,6 m/sºF 400 CP-20 290 150 2175 0 32 80 176L(mm)Kg.


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0118R2,5www.azolgas.es10010002000psibarCODEbar psidaN daNAGV 7500 150 2175 7540 10960AGVM1627,55570,7Ø80AGV 7500400060005000400<strong>300</strong>SLF 0L18 Ø142 13Ø150G1/8”Charge portØ1003M10x16(x4)F 1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381PPF( daN )F 0x 1,7F 0x 1,6F 0x 1,5F 0x 1,4( bar )0 25 50 80 125 160 200 250 <strong>300</strong>S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 2 m/s400 CP-20 290 150 217570ENG ORDERFDEU BESTELL060SFRA COMMANDE50ITA ORDINE40ESP PEDIDOPOR PEDIDO daN mm S3020AGV 7500 50min -1 100Max 0 25 50 80 125 160 200 250 <strong>300</strong>7500 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)0,50S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.AGV 7500 012 12.7 180.4 167.7 18.70AGV 7500 025 25 205 180 19.39AGV 7500 038 38 231 193 20.40AGV 7500 050 50 255 205 21.50AGV 7500 063 63.5 282 218.5 22.20AGV 7500 080 80 315 235 23.50AGV 7500 100 100 355 255 26.00AGV 7500 125 125 405 280 27.00AGV 7500 160 160 475 315 32.20AGV 7500 200 200 555 355 34.20AGV 7500 250 250 655 405 38.20AGV 7500 <strong>300</strong> <strong>300</strong> 755 455 43.00121510000( daN )80007000600050004000<strong>300</strong>0200010000F 0(±5%) P20010002000<strong>300</strong>040005000 6000<strong>300</strong>400F 0x 1,3F 0x 1,2F 0x 1,11000F 0020066000<strong>300</strong>40020 30 50 70 90 110 130 150ºC0ºF32ºC ºF80 176


,1 001 002 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0,CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es119STANDARD AGHIGH SPEED AGVVV110,5150,5150m/s20m/s2Vmax 1,6 m/sVmax 2 m/sCODEAGV 7500 050KIT AGV 7500A14 150 18 GA 5Serial NumberENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0120M1627,5R2,55Ø80www.azolgas.esAGB 750010010002000400060005000400<strong>300</strong>3SL L10,501215CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.AGB 7500 012 12.7 180.4 167.7 18.70AGB 7500 025 25 205 180 19.39AGB 7500 038 38 231 193 20.40AGB 7500 050 50 255 205 21.50AGB 7500 063 63.5 282 218.5 22.20AGB 7500 080 80 315 235 23.50AGB 7500 100 100 355 255 26.00AGB 7500 125 125 405 280 27.00AGB 7500 160 160 475 315 32.20AGB 7500 200 200 555 355 34.20AGB 7500 250 250 655 405 38.20AGB 7500 <strong>300</strong> <strong>300</strong> 755 455 43.008 Ø142 13Ø150 SKK 12R 1/8( daN )80007000M10x166000(x4)5000570,7F 4000<strong>300</strong>02000P1000F 0020 30 50 70 90 110 130 150(±5%) P( bar )16 Ø100( daN )FF 0x 1,70F 0x 1,6psibarCODEF 1 F 0x 1,5Fbar psi0x 1,4daN daNF 0x 1,3AGB 7500 150 2175 7540 10960F 0x 1,2P F 0x 1,1F 00 25 50 80 125 160 200 250 <strong>300</strong>S( mm )70ENG ORDERFDEU BESTELL060SFRA COMMANDE50ITA ORDINE40ESP PEDIDOPOR PEDIDO daN mm S3020AGB 7500 50min -1 100Max 0 25 50 80 125 160 200 250 <strong>300</strong>S/minAGB 7500 050( mm )S Vmax100%psipsibarbarN 2m/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)Nbar psi bar psi ºC ºF ºC2Smax < 90% Vmax 1,6 m/sºF 400 CP-20 290 150 2175 0 32 80 1761000020010002000<strong>300</strong>040005000 6000<strong>300</strong>4001000020066000<strong>300</strong>400


1 001 002 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es121AG142 35AGB1.- AG (x5)2.- CF 02 (x5)3.- SKK (x12)4.- SGS (x6)5.- 400 CP (x1)31 241.- AGB (x5)2.- SKK (x12)3.- SGS (x6)4.- 400 CP (x1)CODEAGB 7500 050KIT AGB 7500C20-150 SKK 12R 1/8Serial NumberENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0122www.azolgas.esAGX 750010010002000psibarCODEbar psidaN daNAGX 7500 150 2175 7540 10960AGXM1627,5R2,55570,7Ø100400060005000400<strong>300</strong>SL L18 Ø142 13Ø150 SKK 12R 1/816Ø803M10x16(x4)F 0F 1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.AGX 7500 012 12.7 180.4 167.7 18.70AGX 7500 025 25 205 180 19.39AGX 7500 038 38 231 193 20.40AGX 7500 050 50 255 205 21.50AGX 7500 063 63.5 282 218.5 22.20AGX 7500 080 80 315 235 23.50AGX 7500 100 100 355 255 26.00AGX 7500 125 125 405 280 27.00AGX 7500 160 160 475 315 32.20AGX 7500 200 200 555 355 34.20AGX 7500 250 250 655 405 38.20AGX 7500 <strong>300</strong> <strong>300</strong> 755 455 43.00PPF( daN )F 0x 1,7F 0x 1,6F 0x 1,5F 0x 1,4( bar )0 25 50 80 125 160 200 250 <strong>300</strong>S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 2 m/s400 CP-20 290 150 217570ENG ORDERFDEU BESTELL060SFRA COMMANDE50ITA ORDINE40ESP PEDIDOPOR PEDIDO daN mm S3020AGX 7500 50min -1 100Max 0 25 50 80 125 160 200 250 <strong>300</strong>7500 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)0,50121510000( daN )80007000600050004000<strong>300</strong>0200010000F 0(±5%) P20010002000<strong>300</strong>040005000 6000<strong>300</strong>400F 0x 1,3F 0x 1,2F 0x 1,11000F 0020066000<strong>300</strong>40020 30 50 70 90 110 130 150ºC0ºF32ºC ºF80 176


,1 001 002 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0,CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es123STANDARD AGBHIGH SPEED AGXVV110,5150,5150m/s20m/s2Vmax 1,6 m/sVmax 2 m/sAGX31 241.- AGX (x5)2.- SKK (x12)3.- SGS (x6)4.- 400 CP (x1)CODEAGX 7500 050KIT AGX 7500C20-150 SKK 12R 1/8Serial NumberENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


1 001 002 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0124www.azolgas.esCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381A14-150E24.54.815.GEM24.54.700/FA34-1504 x Ø17,54 x Ø17,5S138S162 S138Ø22041412727B21-150B76-15017254 x Ø18154 x Ø114 x Ø264 x Ø17,525 174 x Ø18154 x Ø114 x Ø264 x Ø17,5M20S190S138S190S138S70,7S70,7CODEAG 7500 050KIT AG 7500Serial NumberA14-15018 GA 5ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


1 001 002 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es125C05-1501901654 x Ø17,5C20-150E24.54.815.GEM24.54.700/F4 x Ø17,5145 120S190S13860241212D02-1502 x Ø13,5E24.54.815.GD67-150200 230 260175 20030135302 x Ø202 x Ø13,51002008017020CODEAG 7500 050KIT AG 7500Serial NumberC05-15018 GA 5ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


,,,,1 001 002 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es127AGV10,5150m/s2Vmax 1,6 m/sAGVV10,5150m/s2Vmax 2 m/sAGBV10,5150m/s2Vmax 1,6 m/sAGXV10,5150m/s2Vmax 2 m/sCODEAG 10000 050KIT AG 10000Serial NumberA14-19518 GA 5ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


,1 001 002 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0,CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es129STANDARD AGHIGH SPEED AGVVV110,5150,5150m/s20m/s2Vmax 1,6 m/sVmax 2 m/sCODEAGV 10000 050KIT AGV 10000Serial NumberA14-19518 GA 5ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0130M1633,5R2,588www.azolgas.esAGB 10000Ø95Ø187Ø195313SLL1SKK 12R 1/8CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.AGB 10000 012 12.7 185.4 172.7 32.77AGB 10000 025 25 210 185 34.40AGB 10000 038 38 236 198 36.12AGB 10000 050 50 260 210 37.71AGB 10000 063 63.5 287 223.5 39.49AGB 10000 080 80 320 240 41.67AGB 10000 100 100 360 260 44.32AGB 10000 125 125 410 285 47.63AGB 10000 160 160 480 320 52.25AGB 10000 200 200 560 360 57.54AGB 10000 250 250 660 410 64.16AGB 10000 <strong>300</strong> <strong>300</strong> 760 460 70.77584,91610010002000psibarCODEbar psidaN daNAGB 10000 145 2105 10280 14035400060005000400<strong>300</strong>F 0F 1( bar )0 25 50 80 125 160 200 250 <strong>300</strong>S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s400 CP-20 290 150 217570ENG ORDERFDEU BESTELL060SFRA COMMANDE50ITA ORDINE40ESP PEDIDOPOR PEDIDO daN mm S3020AGB 10000 50min -1 100Max 0 25 50 80 125 160 200 250 <strong>300</strong>S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)AGB10000 050Ø120M12x16(x4)0,501215PPF10000( daN )100008000600020010002000<strong>300</strong>040005000 6000F 0(±5%)<strong>300</strong>4004000200010000P( daN )F 0x 1,6F 0x 1,5F 0x 1,4F 0x 1,3F 0x 1,2F 0x 1,1F 0020066000<strong>300</strong>40020 30 50 70 90 110 130 150ºC0ºF32ºC ºF80 176


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 013233,5R2,588M16www.azolgas.esAGX 10000Ø95Ø187Ø195313SLL1SKK 12R 1/8CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.AGX 10000 012 12.7 185.4 172.7 32.77AGX 10000 025 25 210 185 34.40AGX 10000 038 38 236 198 36.12AGX 10000 050 50 260 210 37.71AGX 10000 063 63.5 287 223.5 39.49AGX 10000 080 80 320 240 41.67AGX 10000 100 100 360 260 44.32AGX 10000 125 125 410 285 47.63AGX 10000 160 160 480 320 52.25AGX 10000 200 200 560 360 57.54AGX 10000 250 250 660 410 64.16AGX 10000 <strong>300</strong> <strong>300</strong> 760 460 70.77584,91610010002000psibarCODEbar psidaN daNAGX 10000 145 2105 10280 14035400060005000400<strong>300</strong>F 0F 1PPF( bar )0 25 50 80 125 160 200 250 <strong>300</strong>S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 2 m/s400 CP-20 290 150 217570ENG ORDERFDEU BESTELL060SFRA COMMANDE50ITA ORDINE40ESP PEDIDOPOR PEDIDO daN mm S3020AGX 10000 50min -1 100Max 0 25 50 80 125 160 200 250 <strong>300</strong>S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)AGX10000 050Ø120M12x16(x4)0,50121510000( daN )100008000600020010002000<strong>300</strong>040005000 6000F 0(±5%)<strong>300</strong>4004000200010000P( daN )F 0x 1,6F 0x 1,5F 0x 1,4F 0x 1,3F 0x 1,2F 0x 1,1F 0020066000<strong>300</strong>40020 30 50 70 90 110 130 150ºC0ºF32ºC ºF80 176


,1 001 002 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0,CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es133STANDARD AGBHIGH SPEED AGXVV110,5150,5150m/s20m/s2Vmax 1,6 m/sVmax 2 m/sAGX31 241.- AGX (x5)2.- SKK (x12)3.- SGS (x6)4.- 400 CP (x1)CODEAGX 10000 050KIT AGX 10000C20-195 SKK 12R 1/8Serial NumberENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


1 001 002 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0134www.azolgas.esCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381A14-195EM24.54.700/FA34-1954 x Ø17,54 x Ø17,5S210 S170S170Ø29047 4727 27B21-195B76-19517254 x Ø20154 x Ø13,54 x Ø2625174 x Ø13,5134 x Ø204 x Ø264 x Ø17,54 x Ø17,5M20S210S170S210S170S84,9S84,9CODEAG 10000 050KIT AG 10000Serial NumberA14-19518 GA 5ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


1 001 002 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es135C05-1952101854 x Ø17,5C20-195EM24.54.700/F4 x Ø17,5190 165S210 S17080241313D02-1952 x Ø13,5250 280 3101603025020125CODEAG 10000 050KIT AG 10000Serial NumberC05-19518 GA 5ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es 137B16-095E24.54.815.GB16-120E24.54.815.G201220154 x Ø154 x Ø94 x Ø13M204 x Ø184 x Ø114 x Ø13M20S120 S92S140 S109,5B16-150S42,4AG <strong>300</strong>0S56,6AG 5000E24.54.815.G204 x Ø18154 x Ø114 x Ø17,5M20S190S138S70,7AG 7500


138www.azolgas.esCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381


002001000 2000<strong>300</strong>04000500061 001 02 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 002002000<strong>300</strong>040005000100006<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es 139CD - HEAVY DUTY LARGESMODEL F 0Ø S L1ØL1100000<strong>300</strong>400PmaxChargePortSTANDARDSCD <strong>300</strong> <strong>300</strong> Ø32 10 - 125 70 - <strong>300</strong> 150 M6CD 500 500 Ø38 10 - 125 70 - <strong>300</strong> 150 M6CD 700 700 Ø45 12.7 - 160 110.4 - 405 150 G1/8”CD 1000 1000 Ø50 13 - <strong>300</strong> 121 - 695 150 G1/8”CD 1500 1500 Ø63 25 - 200 145 - 495 150 G1/8”CD 2400 2400 Ø75 25 - <strong>300</strong> 160 - 710 150 G1/8”CD 4200 4200 Ø95 25 - <strong>300</strong> 170 - 720 150 G1/8”CD 6600 6600 Ø120 25 - <strong>300</strong> 190 - 740 150 G1/8”CD 9600 9600 Ø150 25 - <strong>300</strong> 205 - 755 150 G1/8”CD 18500 18500 Ø195 25 - <strong>300</strong> 210 - 760 150 G1/8”S50 50 50 50 50 50 50ØmmmmL1mmF 0daNMODELSERIESMINIØ50 Ø50 Ø50 Ø50 Ø50 Ø50 Ø50L1=131L1=138L1=152100010001000CR 1000CW 1000CZ 1000COMPACTHEIGHTL1=1381000<strong>AS</strong> 1000THREADEDL1=138L1=150L1=15010001000750CT 1000CK 1000FD 750LOWPROFILEL1=170L1=185L1=19575010001000GN 750CM 1000CD 1000HEAVYDUTYL1=195750AG 750 CP 2000 CS 1800ISOL1=1902000HEAVYLOAD>PmaxL1=2201800POWERCOMPACTSTROKE


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 002 0<strong>300</strong>04 06 05 004 03 0140M612,5R13,5Ø16www.azolgas.esCD <strong>300</strong> V126SLNew!L1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381ORDERS(mm)L1±0,25(mm)L(mm)Kg.CD <strong>300</strong> 010 V1 10 70 60 0.29CD <strong>300</strong> 012 V1 12.7 75.4 62.7 0.30CD <strong>300</strong> 016 V1 16 82 66 0.31CD <strong>300</strong> 025 V1 25 100 75 0.35CD <strong>300</strong> 038 V1 38 126 88 0.40CD <strong>300</strong> 050 V1 50 150 100 0.44CD <strong>300</strong> 063 V1 63.5 177 113.5 0.50CD <strong>300</strong> 080 V1 80 210 130 0.56CD <strong>300</strong> 100 V1 100 250 150 0.64CD <strong>300</strong> 125 V1 125 <strong>300</strong> 175 0.74Ø1810010002000psibarCODEbar psidaN daNCD <strong>300</strong> V1 150 2175 <strong>300</strong> 470CD4Ø27Ø32400060005000400<strong>300</strong>M6Charge portM6x8(x2)F 0F 1( daN )F 0x 1,7F 0x 1,6( bar )0 10 25 38 50 63,5 80 100 125S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s400 CP-20 290 150 217570ENG ORDERFDEU BESTELL060SFRA COMMANDE50ITA ORDINE40ESP PEDIDOPOR PEDIDO daN mm S3020CD <strong>300</strong>50min -1 100Max 0 10 25 38 50 63,5 80 100 125<strong>300</strong> 050 V1S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)0,501215PPF10000( daN )<strong>300</strong>20010002000<strong>300</strong>040005000 6000F 0(±5%)<strong>300</strong>4001002502001501000500PF 0x 1,5F 0x 1,4F 0x 1,3F 0x 1,2F 0x 1,1F 0020066000<strong>300</strong>40020 30 50 70 90 110 130 150ºC0ºF32ºC ºF80 176


1 001 002 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es141A14-032E24.54.815.GEM24.54.700/F4 x Ø7S35Ø6017 9A34-032S45 S351794 x Ø7E24.54.815.GC20-032 EM24.54.700/F D02-0324 x Ø72 x Ø9A3554 72 905012A50207154522,5CODECD <strong>300</strong> 050 V1KIT CD <strong>300</strong> V1A14-032 06 GA 11Serial NumberENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


1 001 002 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es143A14-038E24.54.815.GEM24.54.700/FA34-0384 x Ø74 x Ø7S40S52 S40Ø681616 99C20-0384 x Ø7E24.54.815.GEM24.54.700/FD02-0382 x Ø9E24.54.815.GS55S4059 7795531220715 27,5 55CODECD 500 050KIT CD 500A14-038 08 GA 2Serial NumberENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0144M612,5R13,5Ø20www.azolgas.esCD 500 V126SLNew!L1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381ORDERS(mm)L1±0,25(mm)L(mm)Kg.CD 500 010 V1 10 70 60 0.40CD 500 012 V1 12.7 75.4 62.7 0.42CD 500 016 V1 16 82 66 0.44CD 500 025 V1 25 100 75 0.48CD 500 038 V1 38 126 88 0.55CD 500 050 V1 50 150 100 0.61CD 500 063 V1 63.5 177 113.5 0.68CD 500 080 V1 80 210 130 0.77CD 500 100 V1 100 250 150 0.87CD 500 125 V1 125 <strong>300</strong> 175 1.004Ø33Ø38M6Charge portM6x8(x4)F( daN )500400<strong>300</strong>200CODEbarbar psidaN daNCD 500 V1 150 1885 470 730CD45ºØ1810010002000psi400060005000400<strong>300</strong>Ø25F 0F 1( daN )F 0x 1,7F 0x 1,6( bar )0 10 25 38 50 63,5 80 100 125S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s400 CP-20 290 150 217570ENG ORDERFDEU BESTELL060SFRA COMMANDE50ITA ORDINE40ESP PEDIDOPOR PEDIDO daN mm S3020CD 50050min -1 100Max 0 10 25 38 50 63,5 80 100 125500 050 V1S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)0,501215PP1000020010002000<strong>300</strong>040005000 6000F 0(±5%)<strong>300</strong>40010010000PF 0x 1,5F 0x 1,4F 0x 1,3F 0x 1,2F 0x 1,1F 0020066000<strong>300</strong>40020 30 50 70 90 110 130 150ºC0ºF32ºC80 176ºF


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0146M616,5R1Ø25www.azolgas.esCD 7002SLL1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.CD 700 012 12.7 110.4 97.7 0.98CD 700 016 16 117 101 1.00CD 700 025 25 135 110 1.03CD 700 038 38 161 123 1.06CD 700 050 50 185 135 1.10CD 700 063 63.5 212 148.5 1.18CD 700 080 80 245 165 1.29CD 700 100 100 285 185 1.41CD 700 125 125 335 210 1.56CD 700 160 160 405 245 1.773,510,5( daN )4800Ø40G1/8”700Ø45 Charge port600500F400<strong>300</strong>M8x13200(x2)P1000F 20 30 50 70 90 110 130 1500Ø20(±5%) P( bar )( daN )FF 0x 1,80F 0x 1,7psibarCODEF 1F 0x 1,6F 0x 1,5bar psiFdaN daN0x 1,4F 0x 1,3CD 700 140 2030 690 1090F 0x 1,2P F 0x 1,1F 00 25 38 50 63,5 80 100 125 160S( mm )70ENG ORDERFDEU BESTELL060SFRA COMMANDE50ITA ORDINE40ESP PEDIDOPOR PEDIDO daN mm S3020CD 700 50min -1 100Max 0 25 38 50 63,5 80 100 125 160S/minCD 700 050( mm )S Vmax100%psipsibarbarN 2m/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)Nbar psi bar psi ºC ºF ºC2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s80 176ºF 400 CP-20 290 150 2175 0 3210010002000400060005000400<strong>300</strong>0,5012151000020010002000<strong>300</strong>040005000 6000<strong>300</strong>4001000020066000<strong>300</strong>400


02001000 2000<strong>300</strong>04000500001 001 002 002 06<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong><strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es147S5050 50 50 50 50mmØmmL1mmØ45 Ø45 Ø45 Ø45 Ø45 Ø45L1=132 L1=132L1=150L1=150L1=160L1=185L1=185 L1=160MODEL CW 750 <strong>AS</strong> 700CK 750FD 500CM 600CD 700APF 500 CPH 1250SERIESMINICOMPACTHEIGHTTHREADEDLOWPROFILEHEAVYDUTYISOHEAVYLOAD>PmaxPOWERCOMPACTSTROKE


1 001 002 002 0<strong>300</strong>04 006 05 04003 0148www.azolgas.esCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381B21-045B51-04520 12 1220 12 12S70 S506 x Ø156 x Ø9S70 S502 x Ø152 x Ø94 x Ø184 x Ø112020B76-045E24.54.815.G20 122 x M106 x Ø154 x Ø9S70 S5020CODECD 700 050KIT CD 700Serial NumberB21-04518 GA 5ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


1 001 002 002 0<strong>300</strong>04 006 05 04003 0CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es149C05-0457057C20-0454 x Ø9E24.54.815.GEM24.54.700/F4 x Ø940 27S70S50252077D02-0452 x Ø9D67-04564 82 10060 805420202 x Ø152 x Ø96030156027,5CODECD 700 050KIT CD 700C05-045 18 GA 5Serial NumberENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0150R25M817,58Ø30Ø43Ø50Ø20www.azolgas.esCD 100010010002000400060005000400<strong>300</strong>310,5SLM8x12(x2)L1G1/8”Charge port0,501215CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.CD 1000 013 13 121 108 1.27CD 1000 025 25 145 120 1.40CD 1000 038 38 171 133 1.55CD 1000 050 50 195 145 1.68CD 1000 063 63.5 222 158.5 1.83CD 1000 080 80 255 175 2.01CD 1000 100 100 295 195 2.23CD 1000 125 125 345 220 2.51CD 1000 160 160 415 255 2.90CD 1000 200 200 495 295 3.34CD 1000 250 250 595 345 3.90CD 1000 <strong>300</strong> <strong>300</strong> 695 395 4.45PF10000( daN )100080060020010002000<strong>300</strong>040005000 6000F 0(±5%)( daN )FF 0x 2,20FpsibarCODEF 0x 2,01F 0x 1,8bar psiFdaN daN0x 1,6FCD 1000 140 2030 990 16<strong>300</strong>x 1,4FP0x 1,2F 00 25 50 80 125 160 200 250 <strong>300</strong>S( mm )70ENG ORDERFDEU BESTELL060SFRA COMMANDE50ITA ORDINE40ESP PEDIDOPOR PEDIDO daN mm S3020CD 1000 50min -1 100Max 0 25 50 80 125 160 200 250 <strong>300</strong>S/minCD 1000 050( mm )S Vmax100%psipsibarbarN 2m/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)Nbar psi bar psi ºC ºF ºC2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s80 176ºF 400 CP-20 290 150 2175 0 32<strong>300</strong>40040020010000P020066000<strong>300</strong>40020 30 50 70 90 110 130 150( bar )


02001000 2000<strong>300</strong>04000500001 001 002 002 06<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong><strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es151S5050 50 50 50 50 50mmØ50 Ø50 Ø50 Ø50 Ø50 Ø50Ø50ØL1mmmmMODELSERIESMINIL1=131L1=138L1=152CR 1000CW 1000CZ 1000COMPACTHEIGHTL1=138<strong>AS</strong> 1000THREADEDL1=138L1=150L1=150CT 1000CK 1000FD 750LOWPROFILEL1=170L1=185L1=195GN 750CM 1000CD 1000HEAVYDUTYL1=195 L1=165L1=190AG 750ISOCPH 1700CP 2000HEAVYLOAD>PmaxL1=220CS 1800POWERCOMPACTSTROKE


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>152www.azolgas.esCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381B21-050EM24.54.700/FB51-05020 12 1220 12 12S75 S56,56 x Ø156 x Ø9S75 S56,52 x Ø152 x Ø94 x Ø184 x Ø112020B76-050E24.54.815.GEM24.54.700/F20 122 x M106 x Ø154 x Ø9S75 S56,520CODECD 1000 050KIT CD 1000B21-050 18 GA 5Serial NumberENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es153C05-0507562C20-0504 x Ø9E24.54.815.GEM24.54.700/F4 x Ø945 32S75 S56,525241212D02-0502 x Ø9E24.54.815.GEM24.54.700/FD67-05090 110 13068 907030302 x Ø182 x Ø112080403070CODECD 1000 050KIT CD 1000Serial NumberC05-05018 GA 5ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 015419R2M8Ø36www.azolgas.esCD 15002SLL1New!CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.CD 1500 025 25 145 120 2.26CD 1500 038 38 171 133 2.45CD 1500 050 50 195 145 2.64CD 1500 063 63 221 158 2.83CD 1500 080 80 255 175 3.10CD 1500 100 100 295 195 3.40CD 1500 125 125 345 220 3.78CD 1500 160 160 415 255 4.31CD 1500 200 200 495 295 4.92510,58D28,3Ø56Ø63Ø40G1/8”Charge portM8x13(x4)PF( daN )16001400120010008006004002000F 0(±5%) P20 30 50 70 90 110 130 150( bar )( daN )10010002000psibarCODEbar psidaN daNCD 1500 150 2175 1530 2525CD400060005000400<strong>300</strong>F 0F 10 25 50 80 100 125 160 200S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s400 CP-20 290 150 217570ENG ORDERFDEU BESTELL060SFRA COMMANDE50ITA ORDINE40ESP PEDIDOPOR PEDIDO daN mm S3020CD 1500 50min -1 100Max 0 25 50 80 100 125 160 2001500 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)0,501215P1000020010002000<strong>300</strong>040005000 6000<strong>300</strong>400F 0x 1,8F 0x 1,6F 0x 1,4F 0x 1,21000F 0020066000<strong>300</strong>400ºC0ºF32ºC80 176ºF


02001000 2000<strong>300</strong>04000500001 001 002 002 06<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong><strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es155S5050 50 50 50ØmmmmL1mmØ63 Ø63 Ø63 Ø63L1=135L1=144L1=152L1=160L1=185L1=195L1=175L1=190Ø63L1=205MODELCR 1500CW 1500CT 1500CK 1500CM 1500CD 1500CPH 2800CP <strong>300</strong>0CS <strong>300</strong>0SERIESMINICOMPACTHEIGHTTHREADEDLOWPROFILEHEAVYDUTYISOHEAVYLOAD>PmaxPOWERCOMPACTSTROKE


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>156www.azolgas.esCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381A39-0634 x Ø11C05-06385694 x Ø11S90S73,5584230271612C30-063 C35-0634 x Ø114 x Ø11S85S63,5S100 S73,524241212CODECD 1500 050KIT CD 1500Serial NumberA39-06318 GA 5ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es157D02-0632 x Ø11D67-063115 137 16084 1088530302 x Ø182 x Ø112052,510536,582CODECD 1500 050KIT CD 1500D02-06318 GA 5Serial NumberENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0158M821R2,55Ø45www.azolgas.esCD 2400310,5SLL1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.CD 2400 025 25 160 135 3.40CD 2400 038 38 186 148 3.69CD 2400 050 50 210 160 3.95CD 2400 063 63.5 237 173.5 4.24CD 2400 080 80 270 190 4.61CD 2400 100 100 310 210 5.12CD 2400 125 125 360 235 5.67CD 2400 160 160 430 270 6.50CD 2400 200 200 510 310 7.44CD 2400 250 250 610 360 8.28CD 2400 <strong>300</strong> <strong>300</strong> 710 410 9.388D28,3Ø67Ø75Ø4010010002000400060005000400<strong>300</strong>M8x13(x4)G1/8”Charge portF 00,501215PF100P( daN )F 0x 2,000( daN )250020010002000<strong>300</strong>040005000 6000F 0(±5%)psibarCODEFF 0x 1,81F 0x 1,6bar psidaN daNF 0x 1,4CD 2400 150 2175 2385 3565F 0x 1,2PF 00 25 50 80 125 160 200 250 <strong>300</strong>S( mm )70ENG ORDERFDEU BESTELL060SFRA COMMANDE50ITA ORDINE40ESP PEDIDOPOR PEDIDO daN mm S3020CD 2400 50min -1 100Max 0 25 50 80 125 160 200 250 <strong>300</strong>S/minCD 2400 050( mm )S Vmax100%psipsibarbarN 2m/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)Nbar psi bar psi ºC ºF ºC2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s80 176ºF 400 CP-20 290 150 2175 0 32<strong>300</strong>40020001500100010050000020066000<strong>300</strong>40020 30 50 70 90 110 130 150( bar )


02001000 2000<strong>300</strong>04000500001 001 02 002 06<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es159S5050 50 50 50 50mmØ75 Ø75 Ø75 Ø75 Ø75Ø75ØL1mmmmMODELSERIESMINIL1=137L1=145L1=159CR 2400CW 2400CZ 2400COMPACTHEIGHTTHREADEDL1=154L1=160L1=160CT 2500CK 2500FD 1500LOWPROFILEL1=185L1=195L1=210GN 1500CM 2500CD 2400HEAVYDUTYL1=210 L1=175L1=200AG 1500ISOCPH 4<strong>300</strong>CP 5000HEAVYLOAD>PmaxL1=240CS 4700POWERCOMPACTSTROKE


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>160www.azolgas.esCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381B21-075EM24.54.700/FB76-075E24.54.815.GEM24.54.700/F20 151220 15 124 x Ø94 x Ø154 x Ø94 x Ø184 x Ø114 x Ø154 x Ø184 x Ø11S100 S73,5S100 S73,5M20S28,3S28,3C05-07510084C20-0754 x Ø11E24.54.815.GEM24.54.700/F4 x Ø117054X100 X73,530241212CODECD 2400 050KIT CD 2400Serial NumberB21-07518 GA 5ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es161D02-0752 x Ø11E24.54.815.GEM24.54.700/FD67-075115 137 160100 1258530302 x Ø202 x Ø13,52010552,54294CODECD 2400 050KIT CD 2400Serial NumberD02-07518 GA 5ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0162M824R2,55www.azolgas.esCD 4200Ø60310,5SLL1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.CD 4200 025 25 170 145 5.81CD 4200 038 38 196 158 6.26CD 4200 050 50 220 170 6.67CD 4200 063 63.5 247 183.5 7.13CD 4200 080 80 280 200 7.71CD 4200 100 100 320 220 8.40CD 4200 125 125 370 245 9.26CD 4200 160 160 440 280 10.47CD 4200 200 200 520 320 11.85CD 4200 250 250 620 370 13.58CD 4200 <strong>300</strong> <strong>300</strong> 720 420 15.3110010002000psibarCODEbar psidaN daNCD 4200 150 2175 4240 6210CD8D42,4Ø87Ø95Ø60400060005000400<strong>300</strong>G1/8”Charge portM8x13(x4)F 0F 1( daN )F 0x 2,0( bar )0 25 50 80 125 160 200 250 <strong>300</strong>S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s400 CP-20 290 150 217570ENG ORDERFDEU BESTELL060SFRA COMMANDE50ITA ORDINE40ESP PEDIDOPOR PEDIDO daN mm S3020CD 4200 50min -1 100Max 0 25 50 80 125 160 200 250 <strong>300</strong>4200 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)0,501215PPF10000( daN )500020010002000<strong>300</strong>040005000 6000F 0(±5%)<strong>300</strong>4004000<strong>300</strong>02000100010000PF 0x 1,8F 0x 1,6F 0x 1,4F 0x 1,2F 0020066000<strong>300</strong>40020 30 50 70 90 110 130 150ºC0ºF32ºC80 176ºF


02001000 2000<strong>300</strong>04000500001 001 002 002 06<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong><strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es163S5050 50 50 50 50ØL1mmmmmmMODELSERIESMINIØ95 Ø95 Ø95 Ø95 Ø95L1=158L1=162CW 4200CZ 4200COMPACTHEIGHTTHREADEDL1=170L1=170CK 4000FD <strong>300</strong>0LOWPROFILEL1=195L1=205L1=220GN <strong>300</strong>0CM 4000CD 4200HEAVYDUTYL1=220 L1=215AG <strong>300</strong>0 CP 8000 CS 7500ISOHEAVYLOAD>PmaxØ95L1=255POWERCOMPACTSTROKE


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>164www.azolgas.esCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381B16-095E24.54.815.GB21-095EM24.54.700/F20124 x Ø154 x Ø94 x Ø13M2020 13 4 x Ø912S65,64 x Ø154 x Ø204 x Ø13S120 S92S120S922 x M16S42,4S42,4B76-095EM24.54.700/F20 134 x Ø9124 x Ø154 x Ø204 x Ø13S120S92M20S42,4CODECD 4200 050KIT CD 4200Serial NumberB16-09518 GA 5ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es165C05-0951201004 x Ø13C20-0954 x Ø13E24.54.815.GEM24.54.700/F9070X120 X9240241212D02-0952 x Ø13,5E24.54.815.GEM24.54.700/FD67-095145 170 195115 140102,530302 x Ø202 x Ø13,562,52012552,5115CODECD 4200 050KIT CD 4200C05-09518 GA 5Serial NumberENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0166M825,5R2,55www.azolgas.esCD 6600Ø75310,5SLL1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.CD 6600 025 25 190 165 10.12CD 6600 038 38 216 178 10.83CD 6600 050 50 240 190 11.48CD 6600 063 63.5 267 203.5 12.20CD 6600 080 80 <strong>300</strong> 220 13.10CD 6600 100 100 340 240 14.19CD 6600 125 125 390 265 15.55CD 6600 160 160 460 <strong>300</strong> 17.44CD 6600 200 200 540 340 19.62CD 6600 250 250 640 390 22.33CD 6600 <strong>300</strong> <strong>300</strong> 740 440 25.048D56,6Ø112Ø120Ø80G1/8”Charge portM10x16(x4)PF( daN )700060005000( daN )4000<strong>300</strong>0200010000F 0(±5%)P20 30 50 70 90 110 130 150( bar )F 0x 1,8psibarCODEF 1 F 0x 1,6bar psidaN daNF 0x 1,4CD 6600 150 2175 6630 9060F 0x 1,2PF 00 25 50 80 125 160 200 250 <strong>300</strong>S( mm )70ENG ORDERFDEU BESTELL060SFRA COMMANDE50ITA ORDINE40ESP PEDIDOPOR PEDIDO daN mm S3020CD 6600 50min -1 100Max 0 25 50 80 125 160 200 250 <strong>300</strong>S/minCD 6600 050( mm )S Vmax100%psipsibarbarN 2m/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)Nbar psi bar psi ºC ºF ºC2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s80 176ºF 400 CP-20 290 150 2175 0 3210010002000400060005000400<strong>300</strong>F 00,5012151000020010002000<strong>300</strong>040005000 6000<strong>300</strong>4001000020066000<strong>300</strong>400


02001000 2000<strong>300</strong>04000500001 001 002 002 06<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong><strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es167S5050 50 50 50mmØ120Ø120 Ø120 Ø120 Ø120ØL1mmmmMODELSERIESMINIL1=168L1=172CW 6600CZ 6600COMPACTHEIGHTTHREADEDL1=190FD 5000LOWPROFILEL1=202L1=215L1=240GN 5000CM 6500CD 6600HEAVYDUTYL1=240AG 5000 CS 11800ISOHEAVYLOAD>PmaxL1=260POWERCOMPACTSTROKE


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es169C05-120140C20-120E24.54.815.GEM24.54.700/F1204 x Ø134 x Ø1311595S140 S109,550241212E24.54.815.GD02-120 EM24.54.700/F D67-1202 x Ø13,5165 195 220145 17030115302 x Ø202 x Ø13,5207414865140CODECD 6600 050KIT CD 6600C05-120 18 GA 5Serial NumberENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0170M827,5R2,558D70,7www.azolgas.esCD 9600Ø90Ø142Ø150313SLM10x16(x4)L1G1/8”Charge portNew!CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.CD 9600 025 25 205 180 19.32CD 9600 038 38 231 193 20.39CD 9600 050 50 255 205 21.38CD 9600 063 63.5 282 218.5 22.47CD 9600 080 80 315 235 23.86CD 9600 100 100 355 255 25.50CD 9600 125 125 405 280 27.57CD 9600 160 160 475 315 30.45CD 9600 200 200 555 355 33.75CD 9600 250 250 655 405 37.87CD 9600 <strong>300</strong> <strong>300</strong> 755 455 42.00F( daN )10000800060004000Ø10010010002000400060005000400<strong>300</strong>F 00,501215P1000( daN )020010002000<strong>300</strong>040005000 6000F 0(±5%)psibarCODEF 1F 0x 1,6bar psiFdaN daN0x 1,4CD 9600 150 2175 9540 13150F 0x 1,2PF 00 25 50 80 125 160 200 250 <strong>300</strong>S( mm )70ENG ORDERFDEU BESTELL060SFRA COMMANDE50ITA ORDINE40ESP PEDIDOPOR PEDIDO daN mm S3020CD 9600 50min -1 100Max 0 25 50 80 125 160 200 250 <strong>300</strong>S/minCD 9600 050( mm )S Vmax100%psipsibarbarN 2m/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)Nbar psi bar psi ºC ºF ºC2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s80 176ºF 400 CP-20 290 150 2175 0 32<strong>300</strong>400200010000PF 0x 1,8020066000<strong>300</strong>40020 30 50 70 90 110 130 150( bar )


02001000 2000<strong>300</strong>04000500001 001 002 002 06<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong><strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es171S5050 50 50mmØ150Ø150Ø150Ø150ØL1mmmmMODELSERIESMINIL1=178L1=178L1=178CW 9500CW 11800CZ 9500COMPACTHEIGHTTHREADEDLOWPROFILEL1=205L1=236L1=255GN 7500CM 10000CD 9600HEAVYDUTYL1=255AG 7500 CS 18<strong>300</strong>ISOHEAVYLOAD>PmaxL1=270POWERCOMPACTSTROKE


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>172www.azolgas.esCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381B16-150E24.54.815.GB21-15017204 x Ø18154 x Ø11254 x Ø18154 x Ø114 x Ø17,54 x Ø26M204 x Ø17,5S190S138S190S138S70,7S70,7B76-15025 174 x Ø18154 x Ø114 x Ø264 x Ø17,5M20S190S138S70,7CODECD 9600 050KIT CD 9600Serial NumberB16-15018 GA 5ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es173C05-1501901654 x Ø17,5C20-150E24.54.815.GEM24.54.700/F4 x Ø17,5145 120S190S13860241212D02-1502 x Ø13,5E24.54.815.GD67-150200 230 260175 20030135302 x Ø202 x Ø13,51002008017020CODECD 9600 050KIT CD 9600Serial NumberC05-15018 GA 5ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0174M1633,5R2,588www.azolgas.esCD 18500Ø125Ø187Ø195313SLNew!L1G1/8”Charge portCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.CD 18500 025 25 210 185 32.54CD 18500 038 38 236 198 34.06CD 18500 050 50 260 210 35.46CD 18500 063 63.5 287 223.5 37.01CD 18500 080 80 320 240 38.96CD 18500 100 100 360 260 41.29CD 18500 125 125 410 285 44.21CD 18500 160 160 480 320 48.29CD 18500 200 200 560 360 52.96CD 18500 250 250 660 410 58.79CD 18500 <strong>300</strong> <strong>300</strong> 760 460 64.63D84,9Ø12010010002000400060005000400<strong>300</strong>M12x16(x4)F 00,501215PF100( daN )F 0x 2,000( daN )20000175001500012500100007500500025000F 0(±5%) PpsibarCODEFF 0x 1,81F 0x 1,6bar psidaN daNF 0x 1,4CD 18500 150 2175 18410 28015F 0x 1,2PF 00 25 50 80 125 160 200 250 <strong>300</strong>S( mm )70ENG ORDERFDEU BESTELL060SFRA COMMANDE50ITA ORDINE40ESP PEDIDOPOR PEDIDO daN mm S3020CD 18500 50min -1 100Max 0 25 50 80 125 160 200 250 <strong>300</strong>S/minCD 18500 050( mm )S Vmax100%psipsibarbarN 2m/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)Nbar psi bar psi ºC ºF ºC2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s80 176ºF 400 CP-20 290 150 2175 0 3220010002000<strong>300</strong>040005000 6000<strong>300</strong>4001000020066000<strong>300</strong>40020 30 50 70 90 110 130 150( bar )


02001000 2000<strong>300</strong>04000500001 001 002 002 06<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong><strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es175S5050 50mmØ195Ø195Ø195ØmmL1=210L1mmL1=260L1=260MODEL CW 20000 CD 18500 AG 10000SERIESMINICOMPACTHEIGHTTHREADEDLOWPROFILEHEAVYDUTYISOHEAVYLOAD>PmaxPOWERCOMPACTSTROKE


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>176www.azolgas.esCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381B21-195B76-19517254 x Ø20154 x Ø13,54 x Ø2625174 x Ø13,5134 x Ø204 x Ø264 x Ø17,54 x Ø17,5S210S170S210S170M20S84,9S84,9C05-195 C20-195EM24.54.700/F2101854 x Ø17,54 x Ø17,5190 165S210 S17080241313CODECD 18500 050KIT CD 18500Serial NumberB21-19518 GA 5ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es177D02-1952 x Ø13,5250 280 3101603025020125CODECD 18500 050KIT CD 18500Serial NumberD02-19518 GA 5ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


178www.azolgas.esCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381


002001000 2000<strong>300</strong>04000500061 001 02 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 002002000<strong>300</strong>040005000100006<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es 179CM - HEAVY DUTY MEDIUMSMODEL F 0Ø S L1ØL1100000<strong>300</strong>400PmaxChargePortSTANDARDSCM 200 200 Ø25 10 - 80 80 - 220 180 M6CM <strong>300</strong> <strong>300</strong> Ø32 12 - 100 84 - 260 150 M6CM 350 350 Ø32 10 - 80 70 - 210 150 M8CM 500 500 Ø38 10 - 100 75 - 260 150 M8CMC 500 500 Ø38 10 - 100 75 - 260 150 M6CM 600 600 Ø45 12 - 100 84 - 260 150 M6CM 1000 1000 Ø50 10 - 200 105 - 495 160 G1/8”CM 1500 1500 Ø63 10 - 200 105 - 495 150 G1/8”CM 2500 2500 Ø75 10 - 200 115 - 510 160 G1/8”CM 4000 4000 Ø95 25 - 200 155 - 530 150 G1/8”CM 6500 6500 Ø120 25 - 200 165 - 540 150 G1/8”CM 10000 10000 Ø150 25 - 200 186 - 536 160 G1/8”S50 50 50 50 50 50 50ØmmmmL1mmF 0daNMODELSERIESMINIØ50 Ø50 Ø50 Ø50 Ø50 Ø50 Ø50L1=131L1=138L1=152100010001000CR 1000CW 1000CZ 1000COMPACTHEIGHTL1=1381000<strong>AS</strong> 1000THREADEDL1=138L1=150L1=15010001000750CT 1000CK 1000FD 750LOWPROFILEL1=170L1=185L1=19575010001000GN 750CM 1000CD 1000HEAVYDUTYL1=195750AG 750 CP 2000 CS 1800ISOL1=1902000HEAVYLOAD>PmaxL1=2201800POWERCOMPACTSTROKE


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 002 0<strong>300</strong>04 06 05 004 03 0180M3www.azolgas.esCM 200Ø121SCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.CM 200 010 10 80 70 0.20CM 200 015 15 90 75 0.21CM 200 025 25 110 85 0.23CM 200 038 38 136 98 0.26CM 200 050 50 160 110 0.29CM 200 063 63.5 186.5 123 0.32CM 200 080 80 220 140 0.36LL1R19( daN )2001605Ø25M6Charge portPFF 0(±5%)12080400P2040 60 80 100 120 140 160 180( bar )10010002000psibarCODEbar psidaN daNCM 200 180 2610 205 <strong>300</strong>CM400060005000400<strong>300</strong>F 0F 10 10 15 25 38 50 63,5 80S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s20 290 180 261060ENG ORDERFDEU BESTELL050SFRA COMMANDE40ITA ORDINEESP PEDIDO30POR PEDIDO daN mm S20CM 200 50min -1 100Max 0 10 15 25 38 50 63,5 80200 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)0,501215P100( daN )F 0x 1,50020010002000<strong>300</strong>040005000 6000<strong>300</strong>400F 0x 1,4F 0x 1,3F 0x 1,2F 0x 1,11000F 0020066000<strong>300</strong>400ºC0ºF32ºC ºF80 176


1 001 002 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es181A14-0254 x Ø6,6A44-025344 x Ø6,75S273018Ø50Ø5099A49-02538302 x Ø6,75Ø509CODECM 200 050KIT CM 200Serial NumberA14-02506 GA 11ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 002 0<strong>300</strong>04 06 05 004 03 0182M612,5R1www.azolgas.esCM <strong>300</strong>Ø163SLL1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381ORDERS(mm)L1±0,25(mm)L(mm)Kg.CM <strong>300</strong> 012 12 84 72 0.36CM <strong>300</strong> 025 25 110 85 0.41CM <strong>300</strong> 038 38 136 98 0.46CM <strong>300</strong> 050 50 160 110 0.51CM <strong>300</strong> 063 63 186 123 0.56CM <strong>300</strong> 080 80 220 140 0.63CM <strong>300</strong> 100 100 260 160 0.713,56CM4Ø27Ø32Ø2010010002000psiM6Charge portM6x8(x2)CODEbarbar psidaN daNCM <strong>300</strong> 150 2175 <strong>300</strong> 480400060005000400<strong>300</strong>F 0F 1( bar )0 12 25 38 50 63 80 100S( mm )Nbar psi bar psi ºC ºF ºC2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s 400 CP-20 290 150 217560ENG ORDERFDEU BESTELL050SFRA COMMANDE40ITA ORDINEESP PEDIDO30POR PEDIDO daN mm S20CM <strong>300</strong> 50min -1 100Max 0 12 25 38 50 63 80 100<strong>300</strong> 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)0,501215PPF10000( daN )<strong>300</strong>20010002000<strong>300</strong>040005000 6000F 0(±5%)<strong>300</strong>4001002502001501000500P( daN )F 0x 1,7F 0x 1,6F 0x 1,5F 0x 1,4F 0x 1,3F 0x 1,2F 0x 1,1F 0020066000<strong>300</strong>40020 30 50 70 90 110 130 150032ºF80 176


1 001 002 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es183A14-0324 x Ø7E24.54.815.GEM24.54.700/FA44-032404 x Ø7S3537,522Ø60Ø6017 9179E24.54.815.GC20-032 EM24.54.700/F D67-0324 x Ø7A3550 6812A50202 x Ø152 x Ø9720,948CODECM <strong>300</strong> 050KIT CM <strong>300</strong>Serial NumberA14-032 06 GA 11ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0184M612,5R1www.azolgas.esCM 350Ø182SLL1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381ORDERS(mm)L1±0,25(mm)L(mm)Kg.CM 350 010 10 70 60 0.30CM 350 015 15 80 65 0.33CM 350 025 25 100 75 0.37CM 350 038 38 126 88 0.41CM 350 050 50 150 100 0.47CM 350 063 63 176 113 0.51CM 350 080 80 210 130 0.5744Ø27Ø32Ø187M8Charge portM6x8(x2)PF( daN )400350<strong>300</strong>250200150100500F 0(±5%) P20 30 50 70 90 110 130 150( bar )10010002000psibarCODEbar psidaN daNCM 350 140 2030 355 635400060005000400<strong>300</strong>F 0F 1( daN )F 0x 1,9F 0x 1,8F 0x 1,7F 0x 1,6F 0x 1,5F 0x 1,4F 0x 1,3F 0x 1,2F 0x 1,10 10 15 25 38 50 63,5 80S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s20 290 150 217560ENG ORDERFDEU BESTELL050SFRA COMMANDE40ITA ORDINEESP PEDIDO30POR PEDIDO daN mm S20CM 350 50min -1 100Max 0 10 15 25 38 50 63,5 80050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)CM 3500,501215P1000020010002000<strong>300</strong>040005000 6000<strong>300</strong>4001000F 0020066000<strong>300</strong>400ºC0ºF32ºC80 176ºF


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es185E24.54.815.GA14-032 EM24.54.700/F4 x Ø7A44-032404 x Ø7S3537,522Ø60Ø6017 9179E24.54.815.GC20-032 EM24.54.700/F D67-0324 x Ø7A3550 6812A50202 x Ø152 x Ø9720,948CODECM 350 050KIT CM 350 050A14-03208 GA 2Serial NumberENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0186M612,5R1Ø22www.azolgas.esCM 5002SLL1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.CM 500 010 10 75 65 0.46CM 500 015 15 85 70 0.49CM 500 025 25 105 80 0.54CM 500 038 38 131 93 0.64CM 500 050 50 155 105 0.68CM 500 063 63 186 123 0.77CM 500 080 80 220 140 0.84CM 500 100 100 260 160 0.993,574Ø33Ø38M8Charge port( daN )600500400PFF 0(±5%)<strong>300</strong>2001000P20 30 50 70 90 110 130 150( bar )( daN )FF 0x 1,80F 0x 1,7psibarCODEF 1F 0x 1,6F 0x 1,5bar psiFdaN daN0x 1,4F 0x 1,3CM 500 130 1885 495 855F 0x 1,2P F 0x 1,1F 00 10 25 38 50 63 80 100S( mm )60ENG ORDERFDEU BESTELL050SFRA COMMANDE40ITA ORDINEESP PEDIDO30POR PEDIDO daN mm S20CM 500 50min -1 100Max 0 10 25 38 50 63 80 100S/minCM 500 050( mm )S Vmax100%psipsibarbarN 2m/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)Nbar psi bar psi ºC ºF ºC2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s80 176ºF20 290 150 2175 0 3210010002000400060005000400<strong>300</strong>0,5012151000020010002000<strong>300</strong>040005000 6000<strong>300</strong>4001000020066000<strong>300</strong>400


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es187A14-038E24.54.815.GEM24.54.700/F A34-0384 x Ø7S40S52 S40Ø681717 994 x Ø7C20-0384 x Ø7E24.54.815.GEM24.54.700/FD67-038S55S4054 7412202 x Ø152 x Ø9723,954CODECM 500 050KIT CM 500Serial NumberA14-03808 GA 2ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0188M612,5R1Ø22www.azolgas.esCMC 5002SLNew!L1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.CMC 500 010 10 75 65 0.42CMC 500 015 15 85 70 0.45CMC 500 025 25 105 80 0.49CMC 500 038 38 131 93 0.56CMC 500 050 50 155 105 0.62CMC 500 063 63 186 123 0.70CMC 500 080 80 220 140 0.78CMC 500 100 100 260 160 0.883,5 6CMC4Ø33Ø38Ø2010010002000psiM6Charge portM6x8(x2)CODEbarbar psidaN daNCMC 500 130 1885 495 855400060005000400<strong>300</strong>F 0F 1( daN )F 0x 1,8F 0x 1,7F 0x 1,6F 0x 1,5F 0x 1,4F 0x 1,3F 0x 1,2F 0x 1,1( bar )0 10 25 38 50 63 80 100S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s600 CP-20 290 150 217560ENG ORDERFDEU BESTELL050SFRA COMMANDE40ITA ORDINEESP PEDIDO30POR PEDIDO daN mm S20CMC 500 50min -1 100Max 0 10 25 38 50 63 80 100500 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)0,501215PPF10000( daN )60020010002000<strong>300</strong>040005000 6000F 0(±5%)<strong>300</strong>400100500400<strong>300</strong>20010000PF 0020066000<strong>300</strong>40020 30 50 70 90 110 130 150ºC0ºF32ºC80 176ºF


1 001 002 002 0<strong>300</strong>04 006 05 04003 0CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es189A14-038E24.54.815.GEM24.54.700/F A34-0384 x Ø7S40S52 S40Ø681717 994 x Ø7C20-0384 x Ø7E24.54.815.GEM24.54.700/FD67-038S55S4054 7412202 x Ø152 x Ø9723,954CODECMC 500 050KIT CMC 500A14-038Serial Number06 GA 11ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0190M615,5R14Ø22www.azolgas.esCM 60026SLL1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.CM 600 012 12 84 72 0.67CM 600 025 25 110 85 0.75CM 600 038 38 136 98 0.84CM 600 050 50 160 110 0.92CM 600 063 63 186 123 1.00CM 600 080 80 220 140 1.11CM 600 100 100 260 160 1.244Ø38Ø45F<strong>300</strong>M6x8(x2)200100P0F 20030 50 70 90 110 130 150F 0Ø20(±5%) P( bar )( daN )F 0F 0x 1,5CODEF 1F 0x 1,4psibarbar psidaN daNF 0x 1,3F 0x 1,2CM 600 150 2175 570 805PF 0x 1,10 12 25 38 50 63 80 100S( mm )Nbar psi bar psi ºC ºF ºC2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s 400 CP-20 290 150 2175 060ENG ORDERFDEU BESTELL050SFRA COMMANDE40ITA ORDINEESP PEDIDO30POR PEDIDO daN mm S20CM 600 50min -1 100Max 0 12 25 38 50 63 80 100CM 600 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)10010002000400060005000400<strong>300</strong>M6Charge port0,50121510000( daN )60020010002000<strong>300</strong>040005000 6000<strong>300</strong>4001005004000020066000<strong>300</strong>4003280 176ºF


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es191E24.54.815.GA14-045 EM24.54.700/FA34-0454 x Ø94 x Ø9S50S64 S50Ø862222 1313C20-0454 x Ø9E24.54.815.GEM24.54.700/FD67-045S70S5060 8020202 x Ø152 x Ø976027,5CODECM 600 050KIT CM 600A14-045Serial Number06 GA 11ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0192M816,5R25www.azolgas.esCM 1000Ø28210,5SLL1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.CM 1000 010 10 105 95 1.14CM 1000 015 15 115 100 1.19CM 1000 025 25 135 110 1.30CM 1000 038 38 161 123 1.43CM 1000 050 50 185 135 1.56CM 1000 063 63 211 148 1.69CM 1000 080 80 245 165 1.87CM 1000 100 100 295 195 2.18CM 1000 125 125 345 220 2.44CM 1000 160 160 415 255 2.80CM 1000 200 200 495 295 3.2210010002000psibarCODEbar psidaN daNCM 1000 160 2320 985 1640CM8Ø43Ø50Ø20400060005000400<strong>300</strong>G1/8”Charge portM8x12(x2)F 0F 10,501215PPF100P( daN )F 0x 1,9F 0x 1,8F 0x 1,7F 0x 1,6F 0x 1,5F 0x 1,4F 0x 1,3F 0x 1,2F 0x 1,100( daN )100080060020010002000<strong>300</strong>040005000 6000F 0(±5%)<strong>300</strong>40040020010000020066000<strong>300</strong>40020 30 50 70 90 110 130 150ºC0ºF32ºC80 176ºF( bar )0 10 25 50 80 100 125 160 200S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s600 CP-20 290 160 232060ENG ORDERFDEU BESTELL050SFRA COMMANDE40ITA ORDINEESP PEDIDO30POR PEDIDO daN mm S20CM 1000 50min -1 100Max 0 10 25 50 80 100 125 160 2001000 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)F 0


02001000 2000<strong>300</strong>04000500001 001 002 002 06<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong><strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es193S5050 50 50 50 50 50mmØ50 Ø50 Ø50 Ø50 Ø50 Ø50Ø50ØL1mmmmMODELSERIESMINIL1=131L1=138L1=152CR 1000CW 1000CZ 1000COMPACTHEIGHTL1=138<strong>AS</strong> 1000THREADEDL1=138L1=150L1=150CT 1000CK 1000FD 750LOWPROFILEL1=170L1=185L1=195GN 750CM 1000CD 1000HEAVYDUTYL1=195 L1=165L1=190AG 750ISOCPH 1700CP 2000HEAVYLOAD>PmaxL1=220CS 1800POWERCOMPACTSTROKE


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>194www.azolgas.esCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381B21-050 EM24.54.700/FB76-050E24.54.815.GEM24.54.700/F20 12 12S75 S56,56 x Ø156 x Ø9S75 S56,520 122 x M106 x Ø154 x Ø92020C05-0507562C20-0504 x Ø9E24.54.815.GEM24.54.700/F4 x Ø945 32S75 S56,525241212CODECM 1000 050KIT CM 1000B21-05018 GA 5Serial NumberENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0196M820R25www.azolgas.esCM 1500Ø36210,5SLL1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.CM 1500 010 10 105 95 1.80CM 1500 025 25 135 110 2.04CM 1500 038 38 161 123 2.30CM 1500 050 50 185 135 2.43CM 1500 063 63 211 148 2.64CM 1500 080 80 245 165 2.90CM 1500 100 100 285 185 3.21CM 1500 125 125 345 220 3.68CM 1500 160 160 415 255 4.22CM 1500 200 200 495 295 4.918Ø56Ø63Ø2010010002000400060005000400<strong>300</strong>G1/8”Charge portM8x12(x2)0,501215PF10000( daN )16001400120010008006004002000F 0(±5%) P( daN )FF 0x 1,90F 0x 1,8psibarCODEF F 1 0x 1,7F 0x 1,6Fbar psi0x 1,5daN daNF 0x 1,4FCM 1500 150 2175 1530 27<strong>300</strong>x 1,3F 0x 1,2P F 0x 1,1F 00 10 25 50 80 100 125 160 200S( mm )60ENG ORDERFDEU BESTELL050SFRA COMMANDE40ITA ORDINEESP PEDIDO30POR PEDIDO daN mm S20CM 1500 50min -1 100Max 0 10 25 50 80 100 125 160 200S/minCM 1500 050( mm )S Vmax100%psipsibarbarN 2m/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)Nbar psi bar psi ºC ºF ºC2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s80 176ºF 600 CP-20 290 150 2175 0 3220010002000<strong>300</strong>040005000 6000<strong>300</strong>4001000020066000<strong>300</strong>40020 30 50 70 90 110 130 150( bar )


02001000 2000<strong>300</strong>04000500001 001 002 002 06<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong><strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es197S5050 50 50 50ØmmmmL1mmØ63 Ø63 Ø63 Ø63L1=135L1=144L1=152L1=160L1=185L1=195L1=175L1=190Ø63L1=205MODELCR 1500CW 1500CT 1500CK 1500CM 1500CD 1500CPH 2800CP <strong>300</strong>0CS <strong>300</strong>0SERIESMINICOMPACTHEIGHTTHREADEDLOWPROFILEHEAVYDUTYISOHEAVYLOAD>PmaxPOWERCOMPACTSTROKE


1 001 02 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0198www.azolgas.esCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381A39-0634 x Ø11C05-06385694 x Ø11S90S73,5584230281612C30-063 C35-0634 x Ø114 x Ø11S85S63,5S100 S73,524241212CODECM 1500 050KIT CM 1500Serial NumberA39-06318 GA 5ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


1 001 02 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es199D02-0632 x Ø11D67-063115 137 16084 1088530302 x Ø182 x Ø112052,510536,582CODECM 1500 050KIT CM 1500D02-06318 GA 5Serial NumberENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0200M820R2,55www.azolgas.esCM 2500Ø45210,5SLL1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.CM 2500 010 10 115 105 2.65CM 2500 025 25 145 120 3.00CM 2500 038 38 171 133 3.35CM 2500 050 50 195 145 3.54CM 2500 063 63 221 158 3.84CM 2500 080 80 255 175 4.35CM 2500 100 100 <strong>300</strong> 200 4.71CM 2500 125 125 350 225 5.28CM 2500 160 160 425 265 6.07CM 2500 200 200 510 310 7.048D28,3Ø68Ø7510010002000400060005000400<strong>300</strong>G1/8”Charge portM8x13(x4)0,501215PF10000( daN )250020010002000<strong>300</strong>040005000 6000F 0(±5%)P( bar )Ø40( daN )FF 0x 1,90F 0x 1,8psibarCODEF F 1 0x 1,7F 0x 1,6Fbar psi0x 1,5daN daNF 0x 1,4FCM 2500 155 2450 2465 42500x 1,3F 0x 1,2P F 0x 1,1F 00 10 25 50 80 100 125 160 200S( mm )60ENG ORDERFDEU BESTELL050SFRA COMMANDE40ITA ORDINEESP PEDIDO30POR PEDIDO daN mm S20CM 2500 50min -1 100Max 0 10 25 50 80 100 125 160 200S/minCM 2500 050( mm )S Vmax100%psipsibarbarN 2m/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)Nbar psi bar psi ºC ºF ºC2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s80 176ºF 600 CP-20 290 160 2320 0 32<strong>300</strong>40020001500100010050000020066000<strong>300</strong>40020 30 50 70 90 110 130 150


02001000 2000<strong>300</strong>04000500001 001 002 002 06<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong><strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es201S5050 50 50 50 50mmØ75 Ø75 Ø75 Ø75 Ø75Ø75ØL1mmmmMODELSERIESMINIL1=137L1=145L1=159CR 2400CW 2400CZ 2400COMPACTHEIGHTTHREADEDL1=154L1=160L1=160CT 2500CK 2500FD 1500LOWPROFILEL1=185L1=195L1=210GN 1500CM 2500CD 2400HEAVYDUTYL1=210 L1=175L1=200AG 1500ISOCPH 4<strong>300</strong>CP 5000HEAVYLOAD>PmaxL1=240CS 4700POWERCOMPACTSTROKE


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>202www.azolgas.esCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381B21-075EM24.54.700/FB76-075E24.54.815.GEM24.54.700/F20 151220 15 124 x Ø94 x Ø154 x Ø94 x Ø184 x Ø114 x Ø154 x Ø184 x Ø11S100 S73,5S100 S73,5M20S28,3S28,3C05-07510084C20-0754 x Ø11E24.54.815.GEM24.54.700/F4 x Ø117054X100 X73,530241212CODECM 2500 050KIT CM 2500Serial NumberB21-07518 GA 5ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es203D02-0752 x Ø11E24.54.815.GEM24.54.700/FD67-075115 137 160100 1258530302 x Ø202 x Ø13,52010552,54294CODECM 2500 050KIT CM 2500Serial NumberD02-07518 GA 5ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 020423R2,55M8Ø60www.azolgas.esCM 4000210,5SLL1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.CM 4000 025 25 155 130 5.58CM 4000 038 38 181 143 6.09CM 4000 050 50 205 155 6.50CM 4000 063 63 236 173 7.07CM 4000 080 80 270 190 7.62CM 4000 100 100 310 210 8.34CM 4000 125 125 370 245 9.46CM 4000 160 160 440 280 10.00CM 4000 200 200 530 330 10.408D42,4Ø87Ø9510010002000400060005000400<strong>300</strong>G1/8”Charge portM8x13(x4)0,501215PF10000( daN )500020010002000<strong>300</strong>040005000 6000F 0(±5%)Ø60P( bar )( daN )FF 0x 2,20FpsibarCODEF0x 2,01F 0x 1,8bar psiFdaN daN0x 1,6FCM 4000 140 2030 3960 76600x 1,4FP0x 1,2F 00 25 50 80 100 125 160 200S( mm )50ENG ORDERF 45DEU BESTELL0S40FRA COMMANDE35ITA ORDINE30ESP PEDIDO25POR PEDIDO daN mm S2015CM 4000 50min -1 1050Max 0 25 50 80 100 125 160 200S/minCM 4000 050( mm )S Vmax100%psipsibarbarN 2m/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)Nbar psi bar psi ºC ºF ºC2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s80 176ºF 600 CP-20 290 150 2175 0 32<strong>300</strong>4004000<strong>300</strong>02000100010000020066000<strong>300</strong>40020 30 50 70 90 110 130 150


02001000 2000<strong>300</strong>04000500001 001 002 002 06<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong><strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es205S5050 50 50 50 50ØL1mmmmmmMODELSERIESMINIØ95 Ø95 Ø95 Ø95 Ø95L1=158L1=162CW 4200CZ 4200COMPACTHEIGHTTHREADEDL1=170L1=170CK 4000FD <strong>300</strong>0LOWPROFILEL1=195L1=205L1=220GN <strong>300</strong>0CM 4000CD 4200HEAVYDUTYL1=220 L1=215AG <strong>300</strong>0 CP 8000 CS 7500ISOHEAVYLOAD>PmaxØ95L1=255POWERCOMPACTSTROKE


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>206www.azolgas.esCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381B21-095EM24.54.700/FB76-095EM24.54.700/F1212S120S92S65,620 13 4 x Ø94 x Ø154 x Ø204 x Ø132 x M16S120S9220 134 x Ø94 x Ø154 x Ø204 x Ø13M20S42,4S42,4C05-0951201004 x Ø13C20-0954 x Ø13E24.54.815.GEM24.54.700/F9070X120 X9240241212CODECM 4000 050KIT CM 4000Serial NumberB21-09518 GA 5ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es207D02-0952 x Ø13,5E24.54.815.GEM24.54.700/FD67-095145 170 195115 140102,530302 x Ø202 x Ø13,562,52012552,5115CODECM 4000 050KIT CM 4000Serial NumberD02-09518 GA 5ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0208M824,5R2,55www.azolgas.esCM 6500Ø75210,5SL L1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.CM 6500 025 25 165 140 10.07CM 6500 038 38 191 153 10.78CM 6500 050 50 215 165 11.43CM 6500 063 63 241 178 12.13CM 6500 080 80 275 195 13.05CM 6500 100 100 315 215 14.14CM 6500 125 125 375 250 15.77CM 6500 160 160 450 290 17.80CM 6500 200 200 540 340 20.2410010002000psibarCODEbar psidaN daNCM 6500 145 2105 6405 11950CM8D56,6Ø112Ø120Ø80400060005000400<strong>300</strong>G1/8”Charge portM10x13(x4)F 0F 1( daN )F 0x 2,2( bar )0 25 50 80 100 125 160 200S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s600 CP-20 290 150 217550ENG ORDERF 45DEU BESTELL0S40FRA COMMANDE35ITA ORDINE30ESP PEDIDO25POR PEDIDO daN mm S2015CM 6500 50min -1 1050Max 0 25 50 80 100 125 160 2006500 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)0,501215PPF10000( daN )70006000500010000F 0(±5%)20010002000<strong>300</strong>040005000 6000<strong>300</strong>4004000<strong>300</strong>020001000PF 0x 2,0F 0x 1,8F 0x 1,6F 0x 1,4F 0x 1,2F 0020066000<strong>300</strong>40020 30 50 70 90 110 130 150ºC0ºF32ºC80 176ºF


02001000 2000<strong>300</strong>04000500001 001 002 002 06<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong><strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es209S5050 50 50 50mmØ120Ø120 Ø120 Ø120 Ø120ØL1mmmmMODELSERIESMINIL1=168L1=172CW 6600CZ 6600COMPACTHEIGHTTHREADEDL1=190FD 5000LOWPROFILEL1=202L1=215L1=240GN 5000CM 6500CD 6600HEAVYDUTYL1=240AG 5000 CS 11800ISOHEAVYLOAD>PmaxL1=260POWERCOMPACTSTROKE


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>210www.azolgas.esCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381B21-120EM24.54.700/FB76-120EM24.54.700/F20 13S140 S109,54 x Ø18S83154 x Ø114 x Ø204 x Ø132 x M1620 13S140 S109,54 x Ø18154 x Ø114 x Ø204 x Ø13M20S56,6S56,6C05-120140C20-120E24.54.815.GEM24.54.700/F1204 x Ø134 x Ø1311595S140 S109,550241212CODECM 6500 050KIT CM 6500Serial NumberB21-12018 GA 5ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es211D02-1202 x Ø13,5E24.54.815.GEM24.54.700/FD67-120165 195 220145 17030115302 x Ø202 x Ø13,5148140207465CODECM 6500 050KIT CM 6500Serial NumberD02-120 18 GA 5ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0212M827,5R2,57www.azolgas.esCM 10000Ø90313SLL1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.CM 10000 025 25 186 161 18.25CM 10000 038 38 212 174 19.32CM 10000 050 50 236 186 20.31CM 10000 063 63 262 199 21.38CM 10000 080 80 296 216 22.79CM 10000 100 100 336 236 24.43CM 10000 125 125 386 261 26.50CM 10000 160 160 456 296 29.38CM 10000 200 200 536 336 32.688Ø142Ø150G1/8”Charge portM10x13(x4)( daN )100008000D70,7F6000400010010002000400060005000400<strong>300</strong>0,501215P1000020010002000<strong>300</strong>040005000 6000F 0(±5%)P( bar )Ø100( daN )FF 0x 1,90F 0x 1,8psibarCODEF F 1 0x 1,7F 0x 1,6Fbar psi0x 1,5daN daNF 0x 1,4FCM 10000 150 2175 9540 162000x 1,3F 0x 1,2P F 0x 1,1F 00 25 50 80 100 125 160 200S( mm )45ENG ORDERF 40DEU BESTELL0S35FRA COMMANDE30ITA ORDINE25ESP PEDIDOPOR PEDIDO daN mm S201510CM 10000 50min -150Max 0 25 50 80 100 125 160 200S/minCM 10000 050( mm )S Vmax100%psipsibarbarN 2m/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)Nbar psi bar psi ºC ºF ºC2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s80 176ºF 600 CP-20 290 160 2320 0 32<strong>300</strong>400200010000020066000<strong>300</strong>40020 30 50 70 90 110 130 150


02001000 2000<strong>300</strong>04000500001 001 002 002 06<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong><strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es213S5050 50 50mmØ150Ø150Ø150Ø150ØL1mmmmMODELSERIESMINIL1=178L1=178L1=178CW 9500CW 11800CZ 9500COMPACTHEIGHTTHREADEDLOWPROFILEL1=205L1=236L1=255GN 7500CM 10000CD 9600HEAVYDUTYL1=255AG 7500 CS 18<strong>300</strong>ISOHEAVYLOAD>PmaxL1=270POWERCOMPACTSTROKE


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>214www.azolgas.esCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381B21-150B76-15017254 x Ø18154 x Ø114 x Ø2625 174 x Ø18154 x Ø114 x Ø264 x Ø17,54 x Ø17,5M20S190S138S190S138S70,7S70,7C05-150190C20-150E24.54.815.GEM24.54.700/F1654 x Ø17,54 x Ø17,5145 120S190S13860241212CODECM 10000 050KIT CM 10000Serial NumberB21-15018 GA 5ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


216www.azolgas.esCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381


002001000 2000<strong>300</strong>04000500061 001 02 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0002002000<strong>300</strong>04000500010006<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es 217GN - HEAVY DUTY SMALLSMODEL F 0Ø S L1ØL1100000<strong>300</strong>400PmaxChargePortSTANDARDSGN 750 750 Ø50 12.5 - 175 95 - 420 150 G1/8”GN 1500 1500 Ø75 25 - 200 135 - 485 150 G1/8”GN <strong>300</strong>0 <strong>300</strong>0 Ø95 25 - 225 145 - 545 150 G1/8”GN 5000 5000 Ø120 25 - 250 152.5 - 602.5 150 G1/8”GN 7500 7500 Ø150 25 - 250 155 - 605 150 G1/8”S50 50 50 50 50 50 50ØmmmmL1mmF 0daNMODELSERIESMINIØ50 Ø50 Ø50 Ø50 Ø50 Ø50 Ø50L1=131L1=138L1=152100010001000CR 1000CW 1000CZ 1000COMPACTHEIGHTL1=1381000<strong>AS</strong> 1000THREADEDL1=138L1=150L1=15010001000750CT 1000CK 1000FD 750LOWPROFILEL1=170L1=185L1=19575010001000GN 750CM 1000CD 1000HEAVYDUTYL1=195750AG 750 CP 2000 CS 1800ISOL1=1902000HEAVYLOAD>PmaxL1=2201800POWERCOMPACTSTROKE


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 002 0<strong>300</strong>04 06 05 004 03 0218M817,5R27www.azolgas.esGN 750Ø25310,5SLL1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.GN 750 012 12.5 95 82.5 0.88GN 750 025 25 120 95 1.01GN 750 037 37.5 145 107.5 1.14GN 750 050 50 170 120 1.27GN 750 062 62.5 195 132.5 1.40GN 750 080 80 230 150 1.58GN 750 100 100 270 170 1.79GN 750 125 125 320 195 2.05GN 750 137 137.5 345 207.5 2.18GN 750 150 150 370 220 2.31GN 750 160 160 390 230 2.41GN 750 175 175 420 245 2.5710010002000psibarCODEbar psidaN daNGN 750 150 2175 740 1030GN8Ø43Ø50Ø20400060005000400<strong>300</strong>G1/8”Charge portM8x12(x2)F 0F 1( daN )F 0x 1,6( bar )0 25 50 80 100 125 150 175S( mm )Nbar psi bar psi ºC ºF ºC2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s 400 CP-20 290 150 217560ENG ORDERFDEU BESTELL050SFRA COMMANDE40ITA ORDINEESP PEDIDO30POR PEDIDO daN mm S20GN 750 50min -1 100Max 0 25 50 80 100 125 150 175750 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)0,501215PPF10000( daN )800700600500400<strong>300</strong>2001000F 0(±5%) P20010002000<strong>300</strong>040005000 6000<strong>300</strong>400F 0x 1,5F 0x 1,4F 0x 1,3F 0x 1,2F 0x 1,11000F 0020066000<strong>300</strong>40020 30 50 70 90 110 130 150032ºF80 176


02001000 2000<strong>300</strong>04000500001 001 002 002006<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es219S5050 50 50 50 50 50mmØ50 Ø50 Ø50 Ø50 Ø50 Ø50Ø50ØL1mmmmMODELSERIESMINIL1=131L1=138L1=152CR 1000CW 1000CZ 1000COMPACTHEIGHTL1=138<strong>AS</strong> 1000THREADEDL1=138L1=150L1=150CT 1000CK 1000FD 750LOWPROFILEL1=170L1=185L1=195GN 750CM 1000CD 1000HEAVYDUTYL1=195 L1=165L1=190AG 750ISOCPH 1700CP 2000HEAVYLOAD>PmaxL1=220CS 1800POWERCOMPACTSTROKE


1 001 002 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0220www.azolgas.esCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381B21-050 EM24.54.700/FB76-050E24.54.815.GEM24.54.700/F20 12 12S75 S56,56 x Ø156 x Ø9S75 S56,520 122 x M106 x Ø154 x Ø92020C05-0507562C20-0504 x Ø9E24.54.815.GEM24.54.700/F4 x Ø945 32S75 S56,525241212CODEGN 750 050KIT GN 750Serial NumberB21-05018 GA 5ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


1 001 002 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es221D02-0502 x Ø9E24.54.815.GEM24.54.700/FD67-05090 110 13068 907030302 x Ø182 x Ø112080403070CODEGN 750 050KIT GN 750Serial NumberD02-05018 GA 5ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0222M821R2,57www.azolgas.esGN 1500Ø36310,5SLL1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.GN 1500 025 25 135 110 2.53GN 1500 037 37.5 160 122.5 2.81GN 1500 050 50 185 135 3.08GN 1500 062 62.5 210 147.5 3.36GN 1500 080 80 245 165 3.74GN 1500 100 100 285 185 4.19GN 1500 125 125 335 210 4.74GN 1500 137 137.5 360 222.5 5.01GN 1500 150 150 385 235 5.29GN 1500 160 160 405 245 5.51GN 1500 175 175 435 260 5.84GN 1500 200 200 485 285 6.398S28,3Ø68Ø75Ø40G1/8”Charge portM8x13(x4)PF( daN )16001400120010008006004002000F 0(±5%) P( daN )20 30 50 70 90 110 130 150( bar )CODE10010002000psibar400060005000400<strong>300</strong>F 0F 1bar psidaN daNGN 1500 150 2175 1530 1920PGN0 25 50 80 100 125 150 175 200S( mm )Nbar psi bar psi ºC ºF ºC2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s 400 CP-20 290 150 2175 060ENG ORDERFDEU BESTELL050SFRA COMMANDE40ITA ORDINEESP PEDIDO30POR PEDIDO daN mm S20GN 1500 50min -1 100Max 0 25 50 80 100 125 150 175 2001500 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)0,5012151000020010002000<strong>300</strong>040005000 6000F 0x 1,4F 0x 1,3F 0x 1,2F 0x 1,1<strong>300</strong>4001000F 0020066000<strong>300</strong>4003280 176ºF


02001000 2000<strong>300</strong>04000500001 001 002 002 06<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong><strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es223S5050 50 50 50 50mmØ75 Ø75 Ø75 Ø75 Ø75Ø75ØL1mmmmMODELSERIESMINIL1=137L1=145L1=159CR 2400CW 2400CZ 2400COMPACTHEIGHTTHREADEDL1=154L1=160L1=160CT 2500CK 2500FD 1500LOWPROFILEL1=185L1=195L1=210GN 1500CM 2500CD 2400HEAVYDUTYL1=210 L1=175L1=200AG 1500ISOCPH 4<strong>300</strong>CP 5000HEAVYLOAD>PmaxL1=240CS 4700POWERCOMPACTSTROKE


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>224www.azolgas.esCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381B21-075EM24.54.700/FB76-075E24.54.815.GEM24.54.700/F20 151220 15 124 x Ø94 x Ø154 x Ø94 x Ø184 x Ø114 x Ø154 x Ø184 x Ø11S100 S73,5S100 S73,5M20S28,3S28,3C05-07510084C20-0754 x Ø11E24.54.815.GEM24.54.700/F4 x Ø117054X100 X73,530241212CODEGN 1500 050KIT GN 1500Serial NumberB21-07518 GA 5ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es225D02-0752 x Ø11E24.54.815.GEM24.54.700/FD67-075115 137 160100 1258530302 x Ø202 x Ø13,52010552,54294CODEGN 1500 050KIT GN 1500Serial NumberD02-07518 GA 5ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 022624R2,578S42,4M8www.azolgas.esGN <strong>300</strong>0Ø50Ø87Ø95Ø60310,5M8x13(x4)SLL1G1/8”Charge portCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.GN <strong>300</strong>0 025 25 145 120 4.39GN <strong>300</strong>0 037 37.5 170 132.5 4.69GN <strong>300</strong>0 050 50 195 145 5.00GN <strong>300</strong>0 062 62.5 220 157.5 5.31GN <strong>300</strong>0 080 80 255 175 5.73GN <strong>300</strong>0 100 100 295 195 6.22GN <strong>300</strong>0 125 125 345 220 6.84GN <strong>300</strong>0 137 137.5 370 232.5 7.14GN <strong>300</strong>0 160 160 415 255 7.69GN <strong>300</strong>0 175 175 445 270 8.06GN <strong>300</strong>0 200 200 495 295 8.67GN <strong>300</strong>0 225 225 545 320 9.28PF( daN )<strong>300</strong>0F 0(±5%)( daN )25002000150010005000P20 30 50 70 90 110 130 150( bar )CODE10010002000psibar400060005000400<strong>300</strong>F 0F 1bar psidaN daNF 0x 1,2GN <strong>300</strong>0 150 2175 2945 3800F 0x 1,1PF 00 25 50 100 125 175 200 225S( mm )60ENG ORDERFDEU BESTELL050SFRA COMMANDE40ITA ORDINEESP PEDIDO30POR PEDIDO daN mm S20GN <strong>300</strong>0 50min -1 100Max 0 25 50 100 125 175 200 225Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s400 CP-20 290 150 2175GN <strong>300</strong>0 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)0,5012151000020010002000<strong>300</strong>040005000 6000<strong>300</strong>400F 0x 1,4F 0x 1,31000020066000<strong>300</strong>400ºC0ºF32ºC80 176ºF


02001000 2000<strong>300</strong>04000500001 001 002 002 06<strong>300</strong>04 006 05 04003 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es227S5050 50 50 50 50ØL1mmmmmmMODELSERIESMINIØ95 Ø95 Ø95 Ø95 Ø95L1=158L1=162CW 4200CZ 4200COMPACTHEIGHTTHREADEDL1=170L1=170CK 4000FD <strong>300</strong>0LOWPROFILEL1=195L1=205L1=220GN <strong>300</strong>0CM 4000CD 4200HEAVYDUTYL1=220 L1=215AG <strong>300</strong>0 CP 8000 CS 7500ISOHEAVYLOAD>PmaxØ95L1=255POWERCOMPACTSTROKE


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es229D02-0952 x Ø13,5E24.54.815.GEM24.54.700/FD67-095145 170 195115 140102,530302 x Ø202 x Ø13,562,52012552,5115CODEGN <strong>300</strong>0 050KIT GN <strong>300</strong>0Serial NumberD02-09518 GA 5ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0230M825,5R2,578S56,6www.azolgas.esGN 5000Ø65Ø112Ø120310,5SLM10x13(x4)L1G1/8”Charge portCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.GN 5000 025 25 152.5 127.5 8.83GN 5000 037 37.5 177.5 140 9.42GN 5000 050 50 202.5 152.5 10.02GN 5000 062 62.5 227.5 165 10.62GN 5000 080 80 262.5 182.5 11.45GN 5000 100 100 302.5 202.5 12.40GN 5000 125 125 352.5 227.5 13.59GN 5000 137 137.5 377.5 240 14.19GN 5000 160 160 422.5 262.5 15.26GN 5000 200 200 502.5 302.5 17.16GN 5000 225 225 552.5 327.5 18.35GN 5000 250 250 602.5 352.5 19.55F( daN )50004000<strong>300</strong>0200010010002000psibarCODEbar psidaN daNGN 5000 150 2175 4980 7355GNØ80400060005000400<strong>300</strong>F 0F 1( daN )F 0x 1,7F 0x 1,6F 0x 1,5F 0x 1,4( bar )0 25 50 100 125 160 200 225 250S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s400 CP-20 290 150 217560ENG ORDERFDEU BESTELL050SFRA COMMANDE40ITA ORDINEESP PEDIDO30POR PEDIDO daN mm S20GN 5000 50min -1 100Max 0 25 50 100 125 160 200 225 2505000 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)0,501215PP1000020010002000<strong>300</strong>040005000 6000F 0(±5%)<strong>300</strong>400100010000PF 0x 1,3F 0x 1,2F 0x 1,1F 0020066000<strong>300</strong>40020 30 50 70 90 110 130 150ºC0ºF32ºC80 176ºF


02001000 2000<strong>300</strong>04000500001 001 002 002 06<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong><strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es231S5050 50 50 50mmØ120Ø120 Ø120 Ø120 Ø120ØL1mmmmMODELSERIESMINIL1=168L1=172CW 6600CZ 6600COMPACTHEIGHTTHREADEDL1=190FD 5000LOWPROFILEL1=202L1=215L1=240GN 5000CM 6500CD 6600HEAVYDUTYL1=240AG 5000 CS 11800ISOHEAVYLOAD>PmaxL1=260POWERCOMPACTSTROKE


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>232www.azolgas.esCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381B21-120EM24.54.700/FB76-120EM24.54.700/F20 13S140 S109,54 x Ø18S83154 x Ø114 x Ø204 x Ø132 x M1620 13S140 S109,54 x Ø18154 x Ø114 x Ø204 x Ø13M20S56,6S56,6C05-120140C20-120E24.54.815.GEM24.54.700/F1204 x Ø134 x Ø1311595S140 S109,550241212CODEGN 5000 050KIT GN 5000Serial NumberB21-12018 GA 5ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es233D02-1202 x Ø13,5E24.54.815.GEM24.54.700/FD67-120165 195 220145 17030115302 x Ø202 x Ø13,5148140207465CODEGN 5000 050KIT GN 5000Serial NumberD02-12018 GA 5ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0234M827,5R2,578www.azolgas.esGN 7500Ø80Ø142Ø150310,5SLL1G1/8”Charge portCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.GN 7500 025 25 155 130 14.07GN 7500 037 37.5 180 142.5 15.00GN 7500 050 50 205 155 16.13GN 7500 062 62.5 230 167.5 17.16GN 7500 080 80 265 185 18.61GN 7500 100 100 305 205 20.25GN 7500 125 125 355 230 22.32GN 7500 137 137.5 380 242.5 23.35GN 7500 160 160 425 265 25.20GN 7500 200 200 505 305 28.50GN 7500 225 225 555 330 30.56GN 7500 250 250 605 355 32.62S70,710010002000psibarCODEbar psidaN daNGN 7500 150 2175 7540 10860GNØ100400060005000400<strong>300</strong>M10x13(x4)F 0F 1( daN )F 0x 1,7F 0x 1,6F 0x 1,5F 0x 1,4( bar )0 25 50 100 125 160 200 225 250S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s400 CP-20 290 150 217560ENG ORDERFDEU BESTELL050SFRA COMMANDE40ITA ORDINEESP PEDIDO30POR PEDIDO daN mm S20GN 7500 50min -1 100Max 0 25 50 100 125 160 200 225 2507500 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)0,501215PPF10000( daN )80007000600050004000<strong>300</strong>0200010000F 0(±5%) P20010002000<strong>300</strong>040005000 6000<strong>300</strong>400F 0x 1,3F 0x 1,2F 0x 1,11000F 0020066000<strong>300</strong>40020 30 50 70 90 110 130 150ºC0ºF32ºC80 176ºF


1 001 02 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0236www.azolgas.esCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381B21-150B76-15017254 x Ø18154 x Ø114 x Ø2625 174 x Ø18154 x Ø114 x Ø264 x Ø17,54 x Ø17,5M20S190S138S190S138S70,7S70,7C05-150190C20-150E24.54.815.GEM24.54.700/F1654 x Ø17,54 x Ø17,5145 120S190S13860241212CODEGN 7500 050KIT GN 7500Serial NumberB21-15018 GA 5ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


1 001 02 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es237D02-1502 x Ø13,5E24.54.815.GD67-150200 230 260175 20030135302 x Ø202 x Ø13,51002008017020CODEGN 7500 050KIT GN 7500Serial NumberD02-15018 GA 5ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


238www.azolgas.esCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381


002001000 2000<strong>300</strong>04000500061 001 02 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0002002000<strong>300</strong>04000500010006<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es 239FD - LOW PROFILE LARGESMODEL F 0Ø S L1ØL1100000<strong>300</strong>400PmaxChargePortSTANDARDSFD 500 500 Ø45 6 - 125 62 - <strong>300</strong> 150 G1/8”FD 750 750 Ø50 6 - 125 62 - <strong>300</strong> 150 G1/8”FD 1500 1500 Ø75 25 - 100 110 - 260 150 G1/8”FD <strong>300</strong>0 <strong>300</strong>0 Ø95 25 - 100 120 - 270 150 G1/8”FD 5000 5000 Ø120 25 - 100 140 - 290 150 G1/8”S50 50 50 50 50 50 50ØmmmmL1mmF 0daNMODELSERIESMINIØ50 Ø50 Ø50 Ø50 Ø50 Ø50 Ø50L1=131L1=138L1=152100010001000CR 1000CW 1000CZ 1000COMPACTHEIGHTL1=1381000<strong>AS</strong> 1000THREADEDL1=138L1=150L1=15010001000750CT 1000CK 1000FD 750LOWPROFILEL1=170L1=185L1=19575010001000GN 750CM 1000CD 1000HEAVYDUTYL1=195750AG 750 CP 2000 CS 1800ISOL1=1902000HEAVYLOAD>PmaxL1=2201800POWERCOMPACTSTROKE


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 002 0<strong>300</strong>04 06 05 004 03 0240M616,5R13,54www.azolgas.esFD 500Ø20Ø40Ø45210,5SLM8x13(x2)L1G1/8”Charge portCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.FD 500 006 6 62 56 0.54FD 500 012 12.7 75.4 62.7 0.57FD 500 019 19 88 69 0.60FD 500 025 25 100 75 0.64FD 500 038 38 126 88 0.72FD 500 050 50 150 100 0.81FD 500 063 63.5 177 113.5 0.87FD 500 080 80 210 130 0.97FD 500 100 100 250 150 1.10FD 500 125 125 <strong>300</strong> 175 1.24F( daN )500400<strong>300</strong>200EM24.54.700/F100P0F 20 30 50 70 90 110 130 1500(±5%)Ø20P( bar )( daN )FF 0x 1,40psibarCODEF 1F 0x 1,3bar psiFdaN daN0x 1,2FD 500 150 2175 470 640F 0x 1,1PF 00 6 25 38 50 63,5 80 100 125S( mm )60ENG ORDERFDEU BESTELL050SFRA COMMANDE40ITA ORDINEESP PEDIDO30POR PEDIDO daN mm S20FD 500 50min -1 100Max 0 6 25 38 50 63,5 80 100 125S/minFD 500 050( mm )S Vmax100%psipsibarbarN 2m/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s400 CP-20 290 150 217510010002000400060005000400<strong>300</strong>0,5012151000020010002000<strong>300</strong>040005000 6000<strong>300</strong>4001000020066000<strong>300</strong>400ºC0ºF32ºC ºF80 176


02001000 2000<strong>300</strong>04000500001 001 002 002006<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es241S5050 50 50 50 50mmØmmL1mmØ45 Ø45 Ø45 Ø45 Ø45 Ø45L1=132 L1=132L1=150L1=150L1=160L1=185L1=185 L1=160MODEL CW 750 <strong>AS</strong> 700CK 750FD 500CM 600CD 700APF 500 CPH 1250SERIESMINICOMPACTHEIGHTTHREADEDLOWPROFILEHEAVYDUTYISOHEAVYLOAD>PmaxPOWERCOMPACTSTROKE


1 001 002 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0242www.azolgas.esCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381B21-045B51-04520 12 1220 12 12S70 S506 x Ø156 x Ø9S70 S502 x Ø152 x Ø94 x Ø184 x Ø112020B76-045E24.54.815.G20 122 x M106 x Ø154 x Ø9S70 S5020CODEFD 500 050KIT FD 500Serial NumberB21-04518 GA 5ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


1 001 002 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es243C05-0457057C20-0454 x Ø9E24.54.815.GEM24.54.700/F4 x Ø940 27S70S50252077D02-0452 x Ø9D67-04564 82 10060 805420202 x Ø152 x Ø96030156027,5CODEFD 500 050KIT FD 500Serial NumberC05-04518 GA 5ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0244M815,5R27Ø25www.azolgas.esFD 7501SLL1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.FD 750 006 6 62 56 0.68FD 750 012 12.7 75.4 62.7 0.74FD 750 019 19 88 69 0.80FD 750 025 25 100 75 0.86FD 750 038 38 126 88 0.97FD 750 050 50 150 100 1.06FD 750 063 63.5 177 113.5 1.18FD 750 080 80 210 130 1.37FD 750 100 100 250 150 1.50FD 750 125 125 <strong>300</strong> 175 1.7810,5EM24.54.700/F8 Ø43G1/8”( daN )Ø50Charge port800700600500M8x13F400(x2)<strong>300</strong>200P100F 0020 30 50 70 90 110 130 150Ø20(±5%) P( bar )( daN )FF0x 1,70F 0x 1,6psibarCODEF 1 F 0x 1,5Fbar psi0x 1,4daN daNF 0x 1,3FD 750 150 2175 740 1195F 0x 1,2P F 0x 1,1F 00 6 25 38 50 63,5 80 100 125S( mm )60ENG ORDERFDEU BESTELL050SFRA COMMANDE40ITA ORDINEESP PEDIDO30POR PEDIDO daN mm S20FD 750 50min -1 100Max 0 6 25 38 50 63,5 80 100 125S/minFD 750 050( mm )S Vmax100%psipsibarbarN 2m/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)Nbar psi bar psi ºC ºF ºC2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s80 176ºF 400 CP-20 290 150 2175 0 3210010002000400060005000400<strong>300</strong>0,5012151000020010002000<strong>300</strong>040005000 6000<strong>300</strong>4001000020066000<strong>300</strong>400


02001000 2000<strong>300</strong>04000500001 001 002 002 06<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong><strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es245S5050 50 50 50 50 50mmØ50 Ø50 Ø50 Ø50 Ø50 Ø50Ø50ØL1mmmmMODELSERIESMINIL1=131L1=138L1=152CR 1000CW 1000CZ 1000COMPACTHEIGHTL1=138<strong>AS</strong> 1000THREADEDL1=138L1=150L1=150CT 1000CK 1000FD 750LOWPROFILEL1=170L1=185L1=195GN 750CM 1000CD 1000HEAVYDUTYL1=195 L1=165L1=190AG 750ISOCPH 1700CP 2000HEAVYLOAD>PmaxL1=220CS 1800POWERCOMPACTSTROKE


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>246www.azolgas.esCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381B21-050EM24.54.700/FB51-05020 12 1220 12 12S75 S56,56 x Ø156 x Ø9S75 S56,52 x Ø152 x Ø94 x Ø184 x Ø112020B76-050E24.54.815.GEM24.54.700/F20 122 x M106 x Ø154 x Ø9S75 S56,520CODEFD 750 050KIT FD 750B21-050 18 GA 5Serial NumberENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es247C05-0507562C20-0504 x Ø9E24.54.815.GEM24.54.700/F4 x Ø945 32S75 S56,525241212D02-0502 x Ø9E24.54.815.GEM24.54.700/FD67-05090 110 13068 907030302 x Ø182 x Ø112080403070CODEFD 750 050KIT FD 750Serial NumberC05-05018 GA 5ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 024820R2,57M8www.azolgas.esFD 1500Ø36210,5SLL1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.FD 1500 025 25 110 85 2.11FD 1500 038 38 136 98 2.31FD 1500 050 50 160 110 2.50FD 1500 063 63.5 187 123.5 2.70FD 1500 080 80 220 140 3.04FD 1500 100 100 260 160 3.808128,3Ø68Ø75Ø40G1/8”Charge portM8x13(x4)PF( daN )16001400120010008006004002000F 0(±5%) P( daN )20 30 50 70 90 110 130 150( bar )10010002000psibarCODEbar psidaN daNFD 1500 150 2145 1530 2140FD400060005000400<strong>300</strong>F 0F 10,501215P0 25 38 50 63,5 80 100S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s400 CP-20 290 150 217560ENG ORDERFDEU BESTELL050SFRA COMMANDE40ITA ORDINEESP PEDIDO30POR PEDIDO daN mm S20FD 1500 50min -1 100Max25 38 50 63,5 80 1001500 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)1000020010002000<strong>300</strong>040005000 6000<strong>300</strong>400F 0x 1,4F 0x 1,3F 0x 1,2F 0x 1,11000F 0020066000<strong>300</strong>400ºC0ºF32ºC80 176ºF


02001000 2000<strong>300</strong>04000500001 001 002 002 06<strong>300</strong>04 006 05 04003 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es249S5050 50 50 50 50mmØ75 Ø75 Ø75 Ø75 Ø75Ø75ØL1mmmmMODELSERIESMINIL1=137L1=145L1=159CR 2400CW 2400CZ 2400COMPACTHEIGHTTHREADEDL1=154L1=160L1=160CT 2500CK 2500FD 1500LOWPROFILEL1=185L1=195L1=210GN 1500CM 2500CD 2400HEAVYDUTYL1=210 L1=175L1=200AG 1500ISOCPH 4<strong>300</strong>CP 5000HEAVYLOAD>PmaxL1=240CS 4700POWERCOMPACTSTROKE


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>250www.azolgas.esCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381B21-075EM24.54.700/FB76-075E24.54.815.GEM24.54.700/F20 151220 15 124 x Ø94 x Ø154 x Ø94 x Ø184 x Ø114 x Ø154 x Ø184 x Ø11S100 S73,5S100 S73,5M20S28,3S28,3C05-07510084C20-0754 x Ø11E24.54.815.GEM24.54.700/F4 x Ø117054X100 X73,530241212CODEFD 1500 050KIT FD 1500Serial NumberB21-07518 GA 5ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es251D02-0752 x Ø11E24.54.815.GEM24.54.700/FD67-075115 137 160100 1258530302 x Ø202 x Ø13,52010552,54294CODEFD 1500 050KIT FD 1500Serial NumberD02-07518 GA 5ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 025221R2,57M8www.azolgas.esFD 1500 V1Ø362SLNew!L1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.FD 1500 025 V1 25 110 85 2.11FD 1500 038 V1 38 136 98 2.31FD 1500 050 V1 50 160 110 2.50FD 1500 063 V1 63.5 187 123.5 2.70FD 1500 080 V1 80 220 140 3.04FD 1500 100 V1 100 260 160 3.8010,58128,3Ø68Ø75Ø40G1/8”Charge portM8x13(x4)PF( daN )16001400120010008006004002000F 0(±5%) P( daN )EM24.54.700/F20 30 50 70 90 110 130 150( bar )10002000CODEbarbar psidaN daNFD 1500 V1 150 2145 1530 2140FD100psi400060005000400<strong>300</strong>F 0F 10,501215P0 25 38 50 63,5 80 100S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s400 CP-20 290 150 217560ENG ORDERFDEU BESTELL050SFRA COMMANDE40ITA ORDINEESP PEDIDO30POR PEDIDO daN mm S20FD 1500 50min -1 100Max25 38 50 63,5 80 1001500 050 V1S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)1000020010002000<strong>300</strong>040005000 6000<strong>300</strong>400F 0x 1,4F 0x 1,3F 0x 1,2F 0x 1,11000F 0020066000<strong>300</strong>400ºC0ºF32ºC80 176ºF


02001000 2000<strong>300</strong>04000500001 001 002 002 06<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong><strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es253S5050 50 50 50 50mmØ75 Ø75 Ø75 Ø75 Ø75Ø75ØL1mmmmMODELSERIESMINIL1=137L1=145L1=159CR 2400CW 2400CZ 2400COMPACTHEIGHTTHREADEDL1=154L1=160L1=160CT 2500CK 2500FD 1500LOWPROFILEL1=185L1=195L1=210GN 1500CM 2500CD 2400HEAVYDUTYL1=210 L1=175L1=200AG 1500ISOCPH 4<strong>300</strong>CP 5000HEAVYLOAD>PmaxL1=240CS 4700POWERCOMPACTSTROKE


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>254www.azolgas.esCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381B21-075EM24.54.700/FB76-075E24.54.815.GEM24.54.700/F20 151220 15 124 x Ø94 x Ø154 x Ø94 x Ø184 x Ø114 x Ø154 x Ø184 x Ø11S100 S73,5S100 S73,5M20S28,3S28,3C05-07510084C20-0754 x Ø11E24.54.815.GEM24.54.700/F4 x Ø117054X100 X73,530241212CODEFD 1500 050 V1KIT FD 1500 V1Serial NumberB21-07518 GA 5ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es255D02-0752 x Ø11E24.54.815.GEM24.54.700/FD67-075115 137 160100 1258530302 x Ø202 x Ø13,52010552,54294CODEFD 1500 050 V1KIT FD 1500 V1Serial NumberD02-07518 GA 5ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0256M827R2,57www.azolgas.esFD <strong>300</strong>0Ø50310,5SLL1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.FD <strong>300</strong>0 025 25 120 95 3.93FD <strong>300</strong>0 038 38 146 108 4.22FD <strong>300</strong>0 050 50 170 120 4.52FD <strong>300</strong>0 063 63.5 197 133.5 4.84FD <strong>300</strong>0 080 80 230 150 5.28FD <strong>300</strong>0 100 100 270 170 5.738142,4Ø87Ø9510010002000400060005000400<strong>300</strong>G1/8”Charge portM8x13(x4)0,501215PF10000( daN )<strong>300</strong>020010002000<strong>300</strong>040005000 6000F 0(±5%)P( bar )Ø60( daN )FF 0x 1,60FpsibarCODEF 0x 1,51F 0x 1,4bar psiFdaN daN0x 1,3FFD <strong>300</strong>0 150 2175 2945 43400x 1,2FP0x 1,1F 00 25 38 50 63,5 80 100S( mm )60ENG ORDERFDEU BESTELL050SFRA COMMANDE40ITA ORDINEESP PEDIDO30POR PEDIDO daN mm S20FD <strong>300</strong>0 50min -1 100Max25 38 50 63,5 80 100S/minFD <strong>300</strong>0 050( mm )S Vmax100%psipsibarbarN 2m/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)Nbar psi bar psi ºC ºF ºC2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s80 176ºF 400 CP-20 290 150 2175 0 32<strong>300</strong>400250020001500100010050000020066000<strong>300</strong>400EM24.54.700/F20 30 50 70 90 110 130 150


02001000 2000<strong>300</strong>04000500001 001 002 002 06<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong><strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es257S5050 50 50 50 50ØL1mmmmmmMODELSERIESMINIØ95 Ø95 Ø95 Ø95 Ø95L1=158L1=162CW 4200CZ 4200COMPACTHEIGHTTHREADEDL1=170L1=170CK 4000FD <strong>300</strong>0LOWPROFILEL1=195L1=205L1=220GN <strong>300</strong>0CM 4000CD 4200HEAVYDUTYL1=220 L1=215AG <strong>300</strong>0 CP 8000 CS 7500ISOHEAVYLOAD>PmaxØ95L1=255POWERCOMPACTSTROKE


1 001 02 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0258www.azolgas.esCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381B21-095EM24.54.700/FB76-095EM24.54.700/F1212S120S92S65,620 13 4 x Ø94 x Ø154 x Ø204 x Ø132 x M16S120S9220 134 x Ø94 x Ø154 x Ø204 x Ø13M20S42,4S42,4C05-0951201004 x Ø13C20-0954 x Ø13E24.54.815.GEM24.54.700/F9070X120 X9240241212CODEFD <strong>300</strong>0 050KIT FD <strong>300</strong>0Serial NumberB21-09518 GA 5ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


1 001 02 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es259D02-0952 x Ø13,5E24.54.815.GEM24.54.700/FD67-095145 170 195115 140102,530302 x Ø202 x Ø13,562,52012552,5115CODEFD <strong>300</strong>0 050KIT FD <strong>300</strong>0D02-09518 GA 5Serial NumberENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0260M825,5R2,5www.azolgas.esFD 5000Ø652SLL1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.FD 5000 025 25 140 115 8.53FD 5000 038 38 166 128 9.08FD 5000 050 50 190 140 9.59FD 5000 063 63.5 217 153.5 10.17FD 5000 080 80 250 170 10.87FD 5000 100 100 290 190 11.72710,58Ø112Ø120G1/8”Charge portM10x13(x4)( daN )50004000156,6F<strong>300</strong>0200010010002000400060005000400<strong>300</strong>0,501215P1000020010002000<strong>300</strong>040005000 6000F 0(±5%)P( bar )Ø80( daN )FF 0x 1,80F 0x 1,7psibarCODEF 1F 0x 1,6F 0x 1,5bar psiFdaN daN0x 1,4F 0x 1,3FD 5000 150 2175 4980 8365F 0x 1,2P F 0x 1,1F 00 25 38 50 63,5 80 100S( mm )60ENG ORDERFDEU BESTELL050SFRA COMMANDE40ITA ORDINEESP PEDIDO30POR PEDIDO daN mm S20FD 5000 50min -1 100Max25 38 50 63,5 80 100S/minFD 5000 050( mm )S Vmax100%psipsibarbarN 2m/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)Nbar psi bar psi ºC ºF ºC2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s80 176ºF 600 CP-20 290 150 2175 0 32<strong>300</strong>400100010000020066000<strong>300</strong>40020 30 50 70 90 110 130 150


02001000 2000<strong>300</strong>04000500001 001 002 002 06<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong><strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es261S5050 50 50 50mmØ120Ø120 Ø120 Ø120 Ø120ØL1mmmmMODELSERIESMINIL1=168L1=172CW 6600CZ 6600COMPACTHEIGHTTHREADEDL1=190FD 5000LOWPROFILEL1=202L1=215L1=240GN 5000CM 6500CD 6600HEAVYDUTYL1=240AG 5000 CS 11800ISOHEAVYLOAD>PmaxL1=260POWERCOMPACTSTROKE


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>262www.azolgas.esCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381B21-120EM24.54.700/FB76-120EM24.54.700/F20 13S140 S109,54 x Ø18S83154 x Ø114 x Ø204 x Ø132 x M1620 13S140 S109,54 x Ø18154 x Ø114 x Ø204 x Ø13M20S56,6S56,6C05-120140C20-120E24.54.815.GEM24.54.700/F1204 x Ø134 x Ø1311595S140 S109,550241212CODEFD 5000 050KIT FD 5000Serial NumberB21-12018 GA 5ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es263D02-1202 x Ø13,5E24.54.815.GEM24.54.700/FD67-120165 195 220145 17030115302 x Ø202 x Ø13,5148140207465CODEFD 5000 050KIT FD 5000Serial NumberD02-12018 GA 5ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


264www.azolgas.esCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381


002001000 2000<strong>300</strong>04000500061 001 02 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 002002000<strong>300</strong>040005000100006<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es 265CK - LOW PROFILE MEDIUMSMODEL F 0Ø S L1ØL1100000<strong>300</strong>400PmaxChargePortSTANDARDSCK 200 200 Ø25 5 - 100 42 - 232 180 M6CK <strong>300</strong> <strong>300</strong> Ø32 7 - 100 53 - 239 150 M6CK 570 570 Ø38 5 - 125 47 - 287 150 M6CK 750 750 Ø45 12 - 100 74 - 250 150 G1/8”CK 1000 1000 Ø50 12 - 100 74 - 250 160 G1/8”CK 1500 1500 Ø63 12 - 100 84 - 260 150 G1/8”CK 2500 2500 Ø75 12 - 100 84 - 260 160 G1/8”CK 4000 4000 Ø95 25 - 100 120 - 270 150 G1/8”S50 50 50 50 50 50 50ØmmmmL1mmF 0daNMODELSERIESMINIØ50 Ø50 Ø50 Ø50 Ø50 Ø50 Ø50L1=131L1=138L1=152100010001000CR 1000CW 1000CZ 1000COMPACTHEIGHTL1=1381000<strong>AS</strong> 1000THREADEDL1=138L1=150L1=15010001000750CT 1000CK 1000FD 750LOWPROFILEL1=170L1=185L1=19575010001000GN 750CM 1000CD 1000HEAVYDUTYL1=195750AG 750 CP 2000 CS 1800ISOL1=1902000HEAVYLOAD>PmaxL1=2201800POWERCOMPACTSTROKE


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 002 0<strong>300</strong>04 06 05 004 03 0266M6Charge port111,21,2www.azolgas.esCK 200Ø121SLL1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381ORDERS(mm)L1±0,25(mm)L(mm)Kg.CK 200 005 5 42 37 0.10CK 200 007 7 46 39 0.12CK 200 010 10 52 42 0.12CK 200 012 12 56 44 0.13CK 200 016 16 64 48 0.14CK 200 019 19 70 51 0.14CK 200 025 25 82 57 0.16CK 200 032 32 96 64 0.17CK 200 038 38 108 70 0.19CK 200 050 50 132 82 0.21CK 200 063 63 158 95 0.24CK 200 080 80 192 112 0.28CK 200 100 100 232 132 0.32( daN )2003,7Ø23,5Ø25F16012080PF 0(±5%)400P2040 60 80 100 120 140 160 180( bar )CKCODE10010002000psibarbar psidaN daNCK 200 170 2465 190 280400060005000400<strong>300</strong>F 0F 10 5 16 25 38 50 63 80 100S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s20 290 180 261060ENG ORDERFDEU BESTELL050SFRA COMMANDE40ITA ORDINEESP PEDIDO30POR PEDIDO daN mm S20CK 200 50min -1 100Max 0 5 16 25 38 50 63 80 100200 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)0,501215P( daN )F 0x 1,6F 0x 1,5F 0x 1,4F 0x 1,3F 0x 1,2F 0x 1,11000020010002000<strong>300</strong>040005000 6000<strong>300</strong>4001000F 0020066000<strong>300</strong>400ºC0ºF32ºC ºF80 176


1 001 002 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es 267A74-025344 x Ø6,7530 18Ø5015,99CODECK 200 050KIT CK 200Serial NumberA74-02506 GA 11ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 002 0<strong>300</strong>04 06 05 004 03 0268M3172 x R1Ø12www.azolgas.esCK 200 V11SLL1New!CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.CK 200 005 V1 5 42 37 0.10CK 200 007 V1 7 46 39 0.12CK 200 010 V1 10 52 42 0.12CK 200 012 V1 12 56 44 0.13CK 200 016 V1 16 64 48 0.14CK 200 019 V1 19 70 51 0.14CK 200 025 V1 25 82 57 0.16CK 200 032 V1 32 96 64 0.17CK 200 038 V1 38 108 70 0.19CK 200 050 V1 50 132 82 0.21CK 200 063 V1 63 158 95 0.24CK 200 080 V1 80 192 112 0.28CK 200 100 V1 100 232 132 0.32( daN )2001606Ø25M6Charge portF12080PF 0(±5%)400P2040 60 80 100 120 140 160 180( bar )10010002000psiCODEbarbar psidaN daNCK 200 V1 170 2465 190 280CK400060005000400<strong>300</strong>F 0F 1( daN )F 0x 1,50 5 16 25 38 50 63 80 100S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s20 290 180 261060ENG ORDERFDEU BESTELL050SFRA COMMANDE40ITA ORDINEESP PEDIDO30POR PEDIDO daN mm S20CK 200 50min -1 100Max 0 5 16 25 38 50 63 80 100200 050 V1S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)0,501215P1000020010002000<strong>300</strong>040005000 6000<strong>300</strong>400F 0x 1,4F 0x 1,3F 0x 1,2F 0x 1,11000F 0020066000<strong>300</strong>400ºC0ºF32ºC ºF80 176


1 001 002 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es269A14-0254 x Ø6,6A44-025344 x Ø6,75S273018Ø50Ø5021,5921,59A49-025382 x Ø6,75D02-0253814,54 x Ø8,4305236Ø50544 x Ø13,5M821,5930CODECK 200 050 V1 A14-025 06 GA 11ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0270M6Charge port121,6www.azolgas.esCK <strong>300</strong>Ø162SLL1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381ORDERS(mm)L1±0,25(mm)L(mm)Kg.CK <strong>300</strong> 007 7 53 46 0.21CK <strong>300</strong> 012 12 63 51 0.23CK <strong>300</strong> 016 16 71 55 0.25CK <strong>300</strong> 025 25 89 64 0.28CK <strong>300</strong> 038 38 115 77 0.33CK <strong>300</strong> 050 50 139 89 0.38CK <strong>300</strong> 063 63 165 102 0.43CK <strong>300</strong> 080 80 199 119 0.50CK <strong>300</strong> 100 100 239 139 0.571,63,6Ø30,1Ø32PF( daN )<strong>300</strong>250200150100500F 0(±5%)P20 30 50 70 90 110 130 150( bar )CKCODE10010002000psibarbar psidaN daNCK <strong>300</strong> 150 2175 <strong>300</strong> 460400060005000400<strong>300</strong>F 0F 1( daN )F 0x 1,70 7 16 25 38 50 63 80 100S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s20 290 150 217560ENG ORDERFDEU BESTELL050SFRA COMMANDE40ITA ORDINEESP PEDIDO30POR PEDIDO daN mm S20CK <strong>300</strong> 50min -1 100Max 0 7 16 25 38 50 63 80 100<strong>300</strong> 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)0,501215P1000020010002000<strong>300</strong>040005000 6000<strong>300</strong>400F 0x 1,6F 0x 1,5F 0x 1,4F 0x 1,3F 0x 1,2F 0x 1,11000F 0020066000<strong>300</strong>400ºC0ºF32ºC80 176ºF


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es 271A74-032354 x Ø6,5D02-0322 x Ø940 2854 72 9050Ø602017,19154522,5D67-03250 68202 x Ø152 x Ø920,948CODECK <strong>300</strong> 050KIT CK <strong>300</strong>Serial NumberA74-03206 GA 10ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es273A14-0324 x Ø7E24.54.815.GEM24.54.700/FA34-0324 x Ø7S35X45X35Ø60179179A44-032404 x Ø7D02-0322 x Ø937,5225054 72 90Ø6020179154522,5CODECK <strong>300</strong> 050 V1 A14-032 06 GA 11ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0274M6Charge port11,52 x R1Ø22www.azolgas.esCK 5701SLL1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.CK 570 005 5 47 42 0.26CK 570 007 7 51 44 0.28CK 570 010 10 57 47 0.29CK 570 012 12 61 49 0.30CK 570 016 16 69 53 0.32CK 570 025 25 87 62 0.36CK 570 038 38 113 75 0.42CK 570 050 50 137 87 0.48CK 570 063 63 163 100 0.54CK 570 080 80 197 117 0.62CK 570 100 100 237 137 0.71CK 570 125 125 287 162 0.834,5Ø38PF( daN )600F 0(±5%)500400<strong>300</strong>2001000P20 30 50 70 90 110 130 150( bar )( daN )FF 0x 1,70Fpsi0x 1,6barCODEF 1 F 0x 1,5Fbar psi0x 1,4daN daNF 0x 1,3CK 570 150 2175 570 915F 0x 1,2P F 0x 1,1F 00 5 25 38 50 63 80 100 125S( mm )60ENG ORDERFDEU BESTELL050SFRA COMMANDE40ITA ORDINEESP PEDIDO30POR PEDIDO daN mm S20CK 570 50min -1 100Max 0 5 25 38 50 63 80 100 125S/minCK 570 050( mm )S Vmax100%psipsibarbarN 2m/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)Nbar psi bar psi ºC ºF ºC2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s80 176ºF20 290 150 2175 0 3210010002000400060005000400<strong>300</strong>0,5012151000020010002000<strong>300</strong>040005000 6000<strong>300</strong>4001000020066000<strong>300</strong>400


1 001 002 002 0<strong>300</strong>04 006 05 04003 0CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es275A14-038E24.54.815.GEM24.54.700/F A34-0384 x Ø7S40S52 S40Ø681616 994 x Ø7D02-0382 x Ø9E24.54.815.GD67-03859 779554 745320202 x Ø152 x Ø915 27,5 5523,954CODECK 570 050KIT CK 570Serial NumberA14-03806 GA 10ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0276M815,5R1,5www.azolgas.esCK 750Ø251SLL1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.CK 750 012 12 74 62 0.58CK 750 019 19 88 69 0.62CK 750 025 25 100 75 0.68CK 750 038 38 126 88 0.77CK 750 050 50 150 100 0.80CK 750 063 63 176 113 0.92CK 750 080 80 210 130 1.17CK 750 100 100 250 150 1.30410,54 Ø38( daN )G1/8”800Ø45 Charge port700600500F400M8x8<strong>300</strong>(x2)200P100F 0020 30 50 70 90 110 130 150Ø20(±5%) P( bar )( daN )FF 0x 1,70Fpsi0x 1,6barCODEF 1 F 0x 1,5Fbar psi0x 1,4daN daNF 0x 1,3CK 750 150 2175 740 1180F 0x 1,2P F 0x 1,1F 00 12 25 38 50 63 80 100S( mm )60ENG ORDERFDEU BESTELL050SFRA COMMANDE40ITA ORDINEESP PEDIDO30POR PEDIDO daN mm S20CK 750 50min -1 100Max 0 12 25 38 50 63 80 100S/minCK 750 050( mm )S Vmax100%psipsibarbarN 2m/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)Nbar psi bar psi ºC ºF ºC2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s80 176ºF 600 CP-20 290 150 2175 0 3210010002000400060005000400<strong>300</strong>0,5012151000020010002000<strong>300</strong>040005000 6000<strong>300</strong>4001000020066000<strong>300</strong>400


02001000 2000<strong>300</strong>04000500001 001 002 002 06<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong><strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es277S5050 50 50 50 50mmØmmL1mmØ45 Ø45 Ø45 Ø45 Ø45 Ø45L1=132 L1=132L1=150L1=150L1=160L1=185L1=185 L1=160MODEL CW 750 <strong>AS</strong> 700CK 750FD 500CM 600CD 700APF 500 CPH 1250SERIESMINICOMPACTHEIGHTTHREADEDLOWPROFILEHEAVYDUTYISOHEAVYLOAD>PmaxPOWERCOMPACTSTROKE


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>278www.azolgas.esCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381B21-045B76-045E24.54.815.G20 12 12S70 S506 x Ø156 x Ø9S70 S5020 122 x M106 x Ø154 x Ø92020C05-0457057C20-0454 x Ø9E24.54.815.GEM24.54.700/F4 x Ø940 27S70S50252077CODECK 750 050KIT CK 750Serial NumberB21-04518 GA 5ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es279D02-0452 x Ø9D67-04564 82 10060 805420202 x Ø152 x Ø96030156027,5CODECK 750 050KIT CK 750D02-04518 GA 5Serial NumberENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0280M815,5R25www.azolgas.esCK 1000Ø28110,5SLL1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.CK 1000 012 12 74 62 0.65CK 1000 019 19 88 69 0.72CK 1000 025 25 100 75 0.77CK 1000 038 38 126 88 0.93CK 1000 050 50 150 100 1.02CK 1000 063 63 176 113 1.15CK 1000 080 80 210 130 1.35CK 1000 100 100 250 150 1.474Ø43Ø50G1/8”Charge port( daN )1000800200P0F 20 40 60 80 100 120 140 1600(±5%)( bar )Ø20P( daN )FF 0x 1,90F 0x 1,8psibarCODEF F 1 0x 1,7F 0x 1,6Fbar psi0x 1,5daN daNF 0x 1,4FCK 1000 160 2320 985 17100x 1,3F 0x 1,2P F 0x 1,1F 00 12 25 38 50 63 80 100S( mm )60ENG ORDERFDEU BESTELL050SFRA COMMANDE40ITA ORDINEESP PEDIDO30POR PEDIDO daN mm S20CK 1000 50min -1 100Max 0 12 25 38 50 63 80 100S/minCK 1000 050( mm )S Vmax100%psipsibarbarN 2m/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)Nbar psi bar psi ºC ºF ºC2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s80 176ºF 600 CP-20 290 160 2320 0 3210010002000400060005000400<strong>300</strong>M8x8(x2)0,501215F1000020010002000<strong>300</strong>040005000 6000<strong>300</strong>4001006004000020066000<strong>300</strong>400


02001000 2000<strong>300</strong>04000500001 001 002 002 06<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong><strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es281S5050 50 50 50 50 50mmØ50 Ø50 Ø50 Ø50 Ø50 Ø50Ø50ØL1mmmmMODELSERIESMINIL1=131L1=138L1=152CR 1000CW 1000CZ 1000COMPACTHEIGHTL1=138<strong>AS</strong> 1000THREADEDL1=138L1=150L1=150CT 1000CK 1000FD 750LOWPROFILEL1=170L1=185L1=195GN 750CM 1000CD 1000HEAVYDUTYL1=195 L1=165L1=190AG 750ISOCPH 1700CP 2000HEAVYLOAD>PmaxL1=220CS 1800POWERCOMPACTSTROKE


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>282www.azolgas.esCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381B21-050EM24.54.700/FB76-050E24.54.815.GEM24.54.700/F20 12 12S75 S56,56 x Ø156 x Ø9S75 S56,520 122 x M106 x Ø154 x Ø92020C35-0507562C50-0504 x Ø94 x Ø945 32S75 S56,5252477CODECK 1000 050KIT CK 1000B21-050 18 GA 5Serial NumberENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es283D02-0502 x Ø9E24.54.815.GEM24.54.700/FD67-05090 110 13068 907030302 x Ø182 x Ø112080403070CODECK 1000 050KIT CK 1000Serial NumberD02-05018 GA 5ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 028420R2M8www.azolgas.esCK 1500Ø362SLL1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.CK 1500 012 12 84 72 1.36CK 1500 025 25 110 85 1.30CK 1500 038 38 136 98 1.75CK 1500 050 50 160 110 1.93CK 1500 063 63 186 123 2.10CK 1500 080 80 220 140 2.36CK 1500 100 100 260 160 2.60510,58 Ø56 G1/8”Ø63Charge port( daN )1600140012001000M8x9F800(x2)600400P200F 0020 30 50 70 90 110 130 150Ø20(±5%) P( bar )( daN )FF 0x 1,80F 0x 1,7psibarCODEF 1F 0x 1,6F 0x 1,5bar psiFdaN daN0x 1,4F 0x 1,3CK 1500 150 2175 1530 2605F 0x 1,2P F 0x 1,1F 00 12 25 38 50 63 80 100S( mm )60ENG ORDERFDEU BESTELL050SFRA COMMANDE40ITA ORDINEESP PEDIDO30POR PEDIDO daN mm S20CK 1500 50min -1 100Max 0 12 25 38 50 63 80 100S/minCK 1500 050( mm )S Vmax100%psipsibarbarN 2m/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)Nbar psi bar psi ºC ºF ºC2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s80 176ºF 600 CP-20 290 150 2175 0 3210010002000400060005000400<strong>300</strong>0,5012151000020010002000<strong>300</strong>040005000 6000<strong>300</strong>4001000020066000<strong>300</strong>400


02001000 2000<strong>300</strong>04000500001 001 02 002 06<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es285S5050 50 50 50ØmmmmL1mmØ63 Ø63 Ø63 Ø63L1=135L1=144L1=152L1=160L1=185L1=195L1=175L1=190Ø63L1=205MODELCR 1500CW 1500CT 1500CK 1500CM 1500CD 1500CPH 2800CP <strong>300</strong>0CS <strong>300</strong>0SERIESMINICOMPACTHEIGHTTHREADEDLOWPROFILEHEAVYDUTYISOHEAVYLOAD>PmaxPOWERCOMPACTSTROKE


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>286www.azolgas.esCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381B21-063B76-06320 12126 x Ø15S75S56,56 x Ø156 x Ø9S75S56,520 122 x M104 x Ø92020C05-063 C35-06385694 x Ø114 x Ø115842S100 S73,530241212CODECK 1500 050KIT CK 1500Serial NumberB21-06318 GA 5ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es287D02-0632 x Ø11D67-063115 137 16084 1088530302 x Ø182 x Ø112052,510536,582CODECK 1500 050KIT CK 1500Serial NumberD02-06318 GA 5ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 028819R2M8www.azolgas.esCK 1500 V1Ø362SLNew!L1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.CK 1500 012 V1 12 84 72 1.30CK 1500 025 V1 25 110 85 1.36CK 1500 038 V1 38 136 98 1.75CK 1500 050 V1 50 160 110 1.93CK 1500 063 V1 63 186 123 2.10CK 1500 080 V1 80 220 140 2.36CK 1500 100 V1 100 260 160 2.60510,58 Ø56 G1/8”Ø63Charge port( daN )1600140012001000M8x9F800(x2)600400P200F 0020 30 50 70 90 110 130 150Ø20(±5%) P( bar )( daN )FF 0x 1,80F 0x 1,7psibarCODEF 1F 0x 1,6F 0x 1,5bar psiFdaN daN0x 1,4F 0x 1,3CK 1500 150 2175 1530 2605F 0x 1,2P F 0x 1,1F 00 12 25 38 50 63 80 100S( mm )60ENG ORDERFDEU BESTELL050SFRA COMMANDE40ITA ORDINEESP PEDIDO30POR PEDIDO daN mm S20CK 1500 50min -1 100Max 0 12 25 38 50 63 80 100S/minCK 1500 050 V1( mm )S Vmax100%psipsibarbarN 2m/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)Nbar psi bar psi ºC ºF ºC2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s80 176ºF 600 CP-20 290 150 2175 0 3210010002000400060005000400<strong>300</strong>0,5012151000020010002000<strong>300</strong>040005000 6000<strong>300</strong>4001000020066000<strong>300</strong>400


02001000 2000<strong>300</strong>04000500001 001 002 002 06<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong><strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es289S5050 50 50 50ØmmmmL1mmØ63 Ø63 Ø63 Ø63L1=135L1=144L1=152L1=160L1=185L1=195L1=175L1=190Ø63L1=205MODELCR 1500CW 1500CT 1500CK 1500CM 1500CD 1500CPH 2800CP <strong>300</strong>0CS <strong>300</strong>0SERIESMINICOMPACTHEIGHTTHREADEDLOWPROFILEHEAVYDUTYISOHEAVYLOAD>PmaxPOWERCOMPACTSTROKE


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es291D02-0632 x Ø11D67-063115 137 16084 1088530302 x Ø182 x Ø112052,510536,582CODECK 1500 050 V1KIT CK 1500 V1Serial NumberD02-06318 GA 5ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0292M819R2,5www.azolgas.esCK 2500Ø452SLL1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.CK 2500 012 12 84 72 2.00CK 2500 025 25 110 85 2.17CK 2500 038 38 136 98 2.44CK 2500 050 50 160 110 2.66CK 2500 063 63 186 123 2.94CK 2500 080 80 220 140 3.27CK 2500 100 100 260 160 3.5058 Ø68 G1/8”Ø75Charge port( daN )<strong>300</strong>0M8x102500(x4)2000F28,3F15001000P500F 0020 40 60 80 100 120 140 160Ø40(±5%) P( bar )( daN )FF 0x 1,80F 0x 1,7psibarCODEF 1F 0x 1,6F 0x 1,5bar psiFdaN daN0x 1,4F 0x 1,3CK 2500 160 2320 2545 4135F 0x 1,2P F 0x 1,1F 00 12 25 38 50 63 80 100S( mm )60ENG ORDERFDEU BESTELL050SFRA COMMANDE40ITA ORDINEESP PEDIDO30POR PEDIDO daN mm S20CK 2500 50min -1 100Max 0 12 25 38 50 63 80 100S/minCK 2500 050( mm )S Vmax100%psipsibarbarN 2m/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)Nbar psi bar psi ºC ºF ºC2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s80 176ºF 600 CP-20 290 160 2320 0 3210010002000400060005000400<strong>300</strong>10,50,5012151000020010002000<strong>300</strong>040005000 6000<strong>300</strong>4001000020066000<strong>300</strong>400


02001000 2000<strong>300</strong>04000500001 001 002 002 06<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong><strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es293S5050 50 50 50 50mmØ75 Ø75 Ø75 Ø75 Ø75Ø75ØL1mmmmMODELSERIESMINIL1=137L1=145L1=159CR 2400CW 2400CZ 2400COMPACTHEIGHTTHREADEDL1=154L1=160L1=160CT 2500CK 2500FD 1500LOWPROFILEL1=185L1=195L1=210GN 1500CM 2500CD 2400HEAVYDUTYL1=210 L1=175L1=200AG 1500ISOCPH 4<strong>300</strong>CP 5000HEAVYLOAD>PmaxL1=240CS 4700POWERCOMPACTSTROKE


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>294www.azolgas.esCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381B21-075EM24.54.700/FB76-075E24.54.815.GEM24.54.700/F20 151220 15 124 x Ø94 x Ø154 x Ø94 x Ø184 x Ø114 x Ø154 x Ø184 x Ø11S100 S73,5S100 S73,5M20S28,3S28,3C05-07510084C20-0754 x Ø11E24.54.815.GEM24.54.700/F4 x Ø117054X100 X73,530241212CODECK 2500 050KIT CK 2500Serial NumberB21-07518 GA 5ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es295D02-0752 x Ø11E24.54.815.GEM24.54.700/FD67-075115 137 160100 1258530302 x Ø202 x Ø13,52010552,54294CODECK 2500 050KIT CK 2500Serial NumberD02-07518 GA 5ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0296M822R2,5www.azolgas.esCK 4000Ø601SLL1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.CK 4000 025 25 120 95 4.19CK 4000 038 38 146 108 4.53CK 4000 050 50 170 120 4.83CK 4000 063 63 196 133 5.17CK 4000 080 80 230 150 5.60CK 4000 100 100 270 170 6.1258F42,4Ø87Ø9510010002000400060005000400<strong>300</strong>10,5G1/8”Charge portM8x10(x4)0,501215PF10000( daN )500020010002000<strong>300</strong>040005000 6000F 0(±5%)P( bar )Ø60( daN )FF 0x 2,20FpsibarCODEF0x 2,01F 0x 1,8bar psiFdaN daN0x 1,6FCK 4000 140 2030 3960 74150x 1,4FP0x 1,2F 00 25 38 50 63 80 100S( mm )60ENG ORDERFDEU BESTELL050SFRA COMMANDE40ITA ORDINEESP PEDIDO30POR PEDIDO daN mm S20CK 4000 50min -1 100Max25 38 50 63 80 100S/minCK 4000 050( mm )S Vmax100%psipsibarbarN 2m/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)Nbar psi bar psi ºC ºF ºC2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s80 176ºF 600 CP-20 290 150 2175 0 32<strong>300</strong>4004000<strong>300</strong>02000100010000020066000<strong>300</strong>40020 30 50 70 90 110 130 150


02001000 2000<strong>300</strong>04000500001 001 002 002 06<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong><strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es297S5050 50 50 50 50ØL1mmmmmmMODELSERIESMINIØ95 Ø95 Ø95 Ø95 Ø95L1=158L1=162CW 4200CZ 4200COMPACTHEIGHTTHREADEDL1=170L1=170CK 4000FD <strong>300</strong>0LOWPROFILEL1=195L1=205L1=220GN <strong>300</strong>0CM 4000CD 4200HEAVYDUTYL1=220 L1=215AG <strong>300</strong>0 CP 8000 CS 7500ISOHEAVYLOAD>PmaxØ95L1=255POWERCOMPACTSTROKE


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>298www.azolgas.esCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381B21-095EM24.54.700/FB76-095EM24.54.700/F1212S120S92S65,620 13 4 x Ø94 x Ø154 x Ø204 x Ø132 x M16S120S9220 134 x Ø94 x Ø154 x Ø204 x Ø13M20S42,4S42,4C05-0951201004 x Ø13C20-0954 x Ø13E24.54.815.GEM24.54.700/F9070X120 X9240241212CODECK 4000 050KIT CK 4000Serial NumberB21-09518 GA 5ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es299D02-0952 x Ø13,5E24.54.815.GEM24.54.700/FD67-095145 170 195115 140102,530302 x Ø202 x Ø13,562,52012552,5115CODECK 4000 050KIT CK 4000Serial NumberD02-09518 GA 5ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


<strong>300</strong>www.azolgas.esCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381


002001000 2000<strong>300</strong>04000500061 001 02 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 002002000<strong>300</strong>040005000100006<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es 301CT - LOW PROFILE SMALLSMODEL F 0Ø S L1ØL1100000<strong>300</strong>400PmaxChargePortSTANDARDSCT 200 200 Ø25 7 - 80 47 - 193 180 M6CT <strong>300</strong> <strong>300</strong> Ø32 5 - 100 47 - 237 150 M6CT 550 550 Ø38 12 - 125 56 - 282 150 M6CT 750 750 Ø50 12 - 125 62 - 288 160 M6CTN 750 750 Ø50 10 - 125 68 - 298 160 G1/8”CT 1000 1000 Ø50 5 - 125 48 - 288 160 M6CTN 1000 1000 Ø50 10 - 125 68 - 298 160 G1/8”CT 1500 1500 Ø63 12 - 125 76 - 302 150 M6CTN 1500 1500 Ø63 12 - 125 86 - 312 150 G1/8”CT 2500 2500 Ø75 12 - 200 78 - 454 150 M6CTN 2500 2500 Ø75 12 - 200 88 - 464 150 G1/8”CT <strong>300</strong>0 <strong>300</strong>0 Ø75 12 - 200 78 - 454 150 M6CTN <strong>300</strong>0 <strong>300</strong>0 Ø75 12 - 200 88 - 464 150 G1/8”CT 5000 5000 Ø105 12 - 200 84 - 460 150 M6CTN 5000 5000 Ø105 12 - 200 94 - 470 150 G1/8”S50 50 50 50 50 50 50ØmmmmL1mmF 0daNMODELSERIESMINIØ50 Ø50 Ø50 Ø50 Ø50 Ø50 Ø50L1=131L1=138L1=152100010001000CR 1000CW 1000CZ 1000COMPACTHEIGHTL1=1381000<strong>AS</strong> 1000THREADEDL1=138L1=150L1=15010001000750CT 1000CK 1000FD 750LOWPROFILEL1=170L1=185L1=19575010001000GN 750CM 1000CD 1000HEAVYDUTYL1=195750AG 750 CP 2000 CS 1800ISOL1=1902000HEAVYLOAD>PmaxL1=2201800POWERCOMPACTSTROKE


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 002 0<strong>300</strong>04 06 05 004 03 0302M6Charge port11,52 x R1Ø12www.azolgas.esCT 2001SLL1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381CODES(mm)L1±0,25(mm)L(mm)Kg.CT 200 007 7 47 40 0.11CT 200 012 12.7 58.4 45.7 0.13CT 200 016 16 65 49 0.13CT 200 025 25 83 58 0.15CT 200 038 38 109 71 0.18CT 200 050 50 133 83 0.20CT 200 063 63.5 160 96.5 0.23CT 200 080 80 193 113 0.25( daN )2001605Ø25F12080PF 0(±5%)400P2040 60 80 100 120 140 160 180( bar )CTCODE10010002000psibarbar psidaN daNCT 200 180 2610 200 295400060005000400<strong>300</strong>F 0F 10,501215P( daN )F 0x 1,6F 0x 1,5F 0x 1,4F 0x 1,3F 0x 1,2F 0x 1,10 7 16 25 38 50 63,5 80S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s20 290 180 261060ENG ORDERFDEU BESTELL050SFRA COMMANDE40ITA ORDINEESP PEDIDO30POR PEDIDO daN mm S20CT 200 50min -1 100Max 0 7 16 25 38 50 63,5 80200 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)1000020010002000<strong>300</strong>040005000 6000<strong>300</strong>4001000F 0020066000<strong>300</strong>400ºC0ºF32ºC ºF80 176


1 001 002 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es 303A44-025 A49-025344 x Ø6,75382 x Ø6,75301830Ø50Ø50169169D02-025384 x Ø8,452 3654M84 x Ø13,530CODECT 200 050KIT CT 200Serial NumberA44-02506 GA 11ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 002 0<strong>300</strong>04 06 05 004 03 0304M311,5Ø12www.azolgas.esCT 200 V11SL1New!CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381CODES(mm)L1±0,25(mm)L(mm)Kg.CT 200 007 V1 7 47 40 0.11CT 200 012 V1 12.7 58.4 45.7 0.13CT 200 016 V1 16 65 49 0.13CT 200 025 V1 25 83 58 0.15CT 200 038 V1 38 109 71 0.18CT 200 050 V1 50 133 83 0.20CT 200 063 V1 63.5 160 96.5 0.23CT 200 080 V1 80 193 113 0.252 x R1L( daN )2001606Ø25M6Charge portF12080PF 0(±5%)400P2040 60 80 100 120 140 160 180( bar )CODEbarbar psidaN daNCT 200 V1 180 2610 200 295CT10010002000psi400060005000400<strong>300</strong>F 0F 10,501215P100( daN )F 0x 1,50020010002000<strong>300</strong>040005000 6000<strong>300</strong>400F 0x 1,4F 0x 1,3F 0x 1,2F 0x 1,10 7 16 25 38 50 63,5 80S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s20 290 180 261060ENG ORDERFDEU BESTELL050SFRA COMMANDE40ITA ORDINEESP PEDIDO30POR PEDIDO daN mm S20CT 200 50min -1 100Max 0 7 16 25 38 50 63,5 80200 050 V1S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)1000F 0020066000<strong>300</strong>400ºC0ºF32ºC ºF80 176


1 001 002 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es305A44-025 A49-025344 x Ø6,75382 x Ø6,75301830Ø50Ø50169169D02-025384 x Ø8,452 3654M84 x Ø13,530CODECT 200 050 V1A44-02506 GA 11ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0306M6Charge port23,5R1www.azolgas.esCT <strong>300</strong>Ø161SLL1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.CT <strong>300</strong> 005 5 47 42 0.21CT <strong>300</strong> 007 7 51 44 0.22CT <strong>300</strong> 010 10 57 47 0.23CT <strong>300</strong> 012 12 61 49 0.24CT <strong>300</strong> 016 16 69 53 0.25CT <strong>300</strong> 025 25 87 62 0.28CT <strong>300</strong> 038 38 113 75 0.35CT <strong>300</strong> 050 50 137 87 0.37CT <strong>300</strong> 063 63 163 100 0.43CT <strong>300</strong> 080 80 197 117 0.49CT <strong>300</strong> 100 100 237 137 0.57Ø32( daN )<strong>300</strong>250200M6x5PFF 0(±5%)150100500P20 30 50 70 90 110 130 150( bar )CT10010002000psibarCODEbar psidaN daNCT <strong>300</strong> 150 2175 <strong>300</strong> 495400060005000400<strong>300</strong>F 0F 1( daN )F 0x 1,7F 0x 1,60 5 12 25 38 50 63 80 100S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s20 290 150 217560ENG ORDERFDEU BESTELL050SFRA COMMANDE40ITA ORDINEESP PEDIDO30POR PEDIDO daN mm S20CT <strong>300</strong> 50min -1 100Max 0 5 12 25 38 50 63 80 100<strong>300</strong> 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)0,501215P1000020010002000<strong>300</strong>040005000 6000<strong>300</strong>400F 0x 1,5F 0x 1,4F 0x 1,3F 0x 1,2F 0x 1,11000F 0020066000<strong>300</strong>400ºC0ºF32ºC80 176ºF


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es307A14-032E24.54.815.GEM24.54.700/F4 x Ø7S35Ø6028 9A34-032S45 S352894 x Ø7D02-0322 x Ø9D67-03254 72 9050 685020202 x Ø152 x Ø9154522,520,948CODECT <strong>300</strong> 050KIT CT <strong>300</strong>Serial NumberA14-03206 GA 1106 GA 10ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0308M623,52 x R1Ø16www.azolgas.esCT <strong>300</strong> V11SLNew!L1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.CT <strong>300</strong> 005 V1 5 47 42 0.21CT <strong>300</strong> 007 V1 7 51 44 0.22CT <strong>300</strong> 010 V1 10 57 47 0.23CT <strong>300</strong> 012 V1 12 61 49 0.24CT <strong>300</strong> 016 V1 16 69 53 0.25CT <strong>300</strong> 025 V1 25 87 62 0.28CT <strong>300</strong> 038 V1 38 113 75 0.35CT <strong>300</strong> 050 V1 50 137 87 0.37CT <strong>300</strong> 063 V1 63 163 100 0.43CT <strong>300</strong> 080 V1 80 197 117 0.49CT <strong>300</strong> 100 V1 100 237 137 0.575Ø32M6Charge portPF( daN )<strong>300</strong>F 0(±5%)250200150100500P20 30 50 70 90 110 130 150( bar )CODEbarbar psidaN daNCT <strong>300</strong> V1 150 2175 <strong>300</strong> 495CT10010002000psi400060005000400<strong>300</strong>F 0F 1( daN )F 0x 1,60 5 12 25 38 50 63 80 100S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s20 290 150 217560ENG ORDERFDEU BESTELL050SFRA COMMANDE40ITA ORDINEESP PEDIDO30POR PEDIDO daN mm S20CT <strong>300</strong> 50min -1 100Max 0 5 12 25 38 50 63 80 100<strong>300</strong> 050 V1S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)0,501215P1000020010002000<strong>300</strong>040005000 6000<strong>300</strong>400F 0x 1,5F 0x 1,4F 0x 1,3F 0x 1,2F 0x 1,11000F 0020066000<strong>300</strong>400ºC0ºF32ºC80 176ºF


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es309A14-032E24.54.815.GEM24.54.700/F4 x Ø7S35Ø6028 9A34-032S45 S352894 x Ø7D02-0322 x Ø9D67-03254 72 9050 685020202 x Ø152 x Ø9154522,520,948CODECT <strong>300</strong> 050 V1A14-03206 GA 1106 GA 10ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0310M6Charge port11,52 x R1www.azolgas.esCT 550Ø221SLL1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.CT 550 012 12 56 44 0.30CT 550 025 25 82 57 0.37CT 550 038 38 108 70 0.42CT 550 050 50 132 82 0.50CT 550 063 63 158 95 0.53CT 550 080 80 192 112 0.61CT 550 100 100 232 132 0.70CT 550 125 125 282 157 0.834,5Ø38PF( daN )600F 0(±5%)500400<strong>300</strong>2001000P20 30 50 70 90 110 130 150( bar )CT10010002000psibarCODEbar psidaN daNCT 550 145 2105 550 955400060005000400<strong>300</strong>F 0F 1( daN )F 0x 1,9F 0x 1,8F 0x 1,7F 0x 1,6F 0x 1,5F 0x 1,4F 0x 1,3F 0x 1,21,10 12 25 38 50 63 80 100 125S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s20 290 150 217560ENG ORDERFDEU BESTELL050SFRA COMMANDE40ITA ORDINEESP PEDIDO30POR PEDIDO daN mm S20CT 550 50min -1 100Max 0 12 25 38 50 63 80 100 125550 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)0,501215P1000020010002000<strong>300</strong>040005000 6000<strong>300</strong>400F 0x1000F 0020066000<strong>300</strong>400ºC0ºF32ºC80 176ºF


1 001 002 002 0<strong>300</strong>04 006 05 04003 0CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es311A14-038E24.54.815.GEM24.54.700/FA34-0384 x Ø74 x Ø7S40S52 S40Ø681616 99D02-0382 x Ø9E24.54.815.GD67-03859 779554 745320202 x Ø152 x Ø915 27,5 5523,954CODECT 550 050KIT CT 550Serial NumberA14-03806 GA 10ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0312M815,52 x R2Ø28www.azolgas.esCT 75016SLL1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.CT 750 012 12 62 50 0.60CT 750 019 19 76 57 0.67CT 750 025 25 88 63 0.73CT 750 032 32 102 70 0.79CT 750 038 38 114 76 0.85CT 750 050 50 138 88 0.96CT 750 063 63 164 101 1.09CT 750 075 75 188 113 1.20CT 750 080 80 198 118 1.25CT 750 100 100 238 138 1.44CT 750 125 125 288 163 1.67CT6,5Ø50Ø2010010002000psibarCODEbar psidaN daNCT 750 120 1740 740 1325400060005000400<strong>300</strong>M6Charge portM8x6(x2)F 0F 1( daN )F 0x 1,9F 0x 1,8F 0x 1,7F 0x 1,6F 0x 1,5F 0x 1,4F 0x 1,3F 0x 1,2F 0x 1,1( bar )0 12 25 38 50 63 75 100 125S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s600 CP-20 290 160 232060ENG ORDERFDEU BESTELL050SFRA COMMANDE40ITA ORDINEESP PEDIDO30POR PEDIDO daN mm S20CT 750 50min -1 100Max 0 12 25 38 50 63 75 100 125750 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)0,501215PPF10000( daN )100080060020010002000<strong>300</strong>040005000 6000F 0(±5%)<strong>300</strong>40040020010000PF 0020066000<strong>300</strong>40020 30 50 70 90 110 130 150ºC0ºF32ºC80 176ºF


02001000 2000<strong>300</strong>04000500001 001 002 002 06<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong><strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es313S5050 50 50 50 50 50mmØ50 Ø50 Ø50 Ø50 Ø50 Ø50Ø50ØL1mmmmMODELSERIESMINIL1=131L1=138L1=152CR 1000CW 1000CZ 1000COMPACTHEIGHTL1=138<strong>AS</strong> 1000THREADEDL1=138L1=150L1=150CT 750CK 1000FD 750LOWPROFILEL1=170L1=185L1=195GN 750CM 1000CD 1000HEAVYDUTYL1=195 L1=165L1=190AG 750ISOCPH 1700CP 2000HEAVYLOAD>PmaxL1=220CS 1800POWERCOMPACTSTROKE


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 03145www.azolgas.esCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 94529038130 50 70 90 110 130 150200Ø20PF 0020CODEF F 1 0x 1,7F 0x 1,6(±5%) P( bar )( daN )FF 0x 1,90F 0x 1,8psibarbar psiF 0x 1,5daN daNF 0x 1,4F 1,3CTC 750 0 0 --- ---0xF 0x 1,2CTC-K 750 120 1740 740 1325 P F 0x 1,1CTCM815,5R24Ø28Ø43Ø5056CTC 75010010002000400060005000400<strong>300</strong>1M8x6(x2)10,5 20,5SLG1/8”Charge portL10 12 25 38 50 63 75 100 125S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s600 CP-20 290 160 232060ENG ORDERFDEU BESTELL050SFRA COMMANDE40ITA ORDINEESP PEDIDO30POR PEDIDO daN mm S20CTC 750 50min -1 100Max 0 12 25 38 50 63 75 100 125750 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)0,501215F100ORDER00( daN )100080060020010002000<strong>300</strong>040005000 6000<strong>300</strong>400S(mm)L1±0,25(mm)ºC0ºF32L(mm)ºC80 176ºFKg.CTC 750 012 12 62 50 0.62CTC 750 019 19 76 57 0.69CTC 750 025 25 88 63 0.74CTC 750 032 32 102 70 0.81CTC 750 038 38 114 76 0.87CTC 750 050 50 138 88 0.98CTC 750 063 63 164 101 1.10CTC 750 075 75 188 113 1.22CTC 750 080 80 198 118 1.26CTC 750 100 100 238 138 1.45CTC 750 125 125 288 163 1.691004000F 0020066000<strong>300</strong>400


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es315CTCCTCSKKSGSCTC-KCTC-KSGSC55-0504 x Ø9S75 S56,5258CODECTC 750 050KIT CTC 750Serial NumberC55-050 SKK 12R 1/8ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0316M815,5R25Ø28www.azolgas.esCTC-K 750110,520,5SLL1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.CTC-K 750 012 12 62 50 0.62CTC-K 750 019 19 76 57 0.69CTC-K 750 025 25 88 63 0.74CTC-K 750 032 32 102 70 0.81CTC-K 750 038 38 114 76 0.87CTC-K 750 050 50 138 88 0.98CTC-K 750 063 63 164 101 1.10CTC-K 750 075 75 188 113 1.22CTC-K 750 080 80 198 118 1.26CTC-K 750 100 100 238 138 1.45CTC-K 750 125 125 288 163 1.694Ø43Ø5056SKK 12R 1/8( daN )1000800Ø20CODE10010002000psibarbar psidaN daNCTC 750 0 0 --- ---CTC-K 750 120 1740 740 132540006000M8x6(x2)5000400<strong>300</strong>22F 0F 1( daN )F 0x 1,9F 0x 1,8F 0x 1,7F 0x 1,6F 0x 1,5F 0x 1,4F 0x 1,3F 0x 1,2F 0x 1,1( bar )0 12 25 38 50 63 75 100 125S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s600 CP-20 290 160 232060ENG ORDERFDEU BESTELL050SFRA COMMANDE40ITA ORDINEESP PEDIDO30POR PEDIDO daN mm S20CTC-K 750 50min -1 100Max 0 12 25 38 50 63 75 100 125050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)CTC-K 7500,501215PPF1000020010002000<strong>300</strong>040005000 6000F 0(±5%)<strong>300</strong>40060040020010000PF 0020066000<strong>300</strong>40020 30 50 70 90 110 130 150ºC0ºF32ºC80 176ºF


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es317CTCCTCSKKSGSCTC-KCTC-KSGSC55-0504 x Ø9S75 S56,5258CODECTC-K 750 050KIT CTC-K 750C55-050 SKK 12R 1/8Serial NumberENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0318M815,52 x R26,530ºwww.azolgas.esCTN 750Ø28Ø50110,5SLL1G1/8”Charge portCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381ORDER( daN )1000800S(mm)L1±0,25(mm)L(mm)Kg.CTN 750 010 10 68 58 0.72CTN 750 012 12 72 60 0.74CTN 750 019 19 86 67 0.81CTN 750 025 25 98 73 0.87CTN 750 032 32 112 80 0.93CTN 750 038 38 124 86 0.99CTN 750 050 50 148 98 1.10CTN 750 063 63 174 111 1.23CTN 750 075 75 198 123 1.32CTN 750 080 80 208 128 1.39CTN 750 100 100 248 148 1.58CTN 750 125 125 298 173 1.8130 50 70 90 110 130 150200PF 0020CODEF F 1 0x 1,7F 0x 1,6Ø20(±5%) P( bar )( daN )FF 0x 1,90F 0x 1,8psibarbar psiF 0x 1,5daN daNF 0x 1,4F 1,3CTN 750 120 1740 740 13150xF 0x 1,2P F 0x 1,1CTN10010002000400060005000400<strong>300</strong>M8x12(x2)0 10 25 38 50 63 75 100 125S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s600 CP-20 290 160 232060ENG ORDERFDEU BESTELL050SFRA COMMANDE40ITA ORDINEESP PEDIDO30POR PEDIDO daN mm S20CTN 750 50min -1 100Max 0 10 25 38 50 63 75 100 125750 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)0,501215F1000020010002000<strong>300</strong>040005000 6000<strong>300</strong>4001006004000F 0020066000<strong>300</strong>400ºC0ºF32ºC80 176ºF


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es319S5050mmØmmØ50L1=148Ø50L1=138L1mmMODEL CTN 750 CT 750CTCTKRM6BKCTNCTNSKKSGSCODECTN 750 050KIT CTN 750Serial NumberA14-05018 GA 5ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


1 001 02 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0320www.azolgas.esCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381E24.54.815.GA14-050 EM24.54.700/F4 x Ø9A34-0504 x Ø9S56,5S70 S56,5Ø9522132213B36-050B41-0506 x Ø154 x Ø920 122 x M1020 12 126 x Ø15S75 S56,5S75 S56,56 x Ø92020CODECT 750 050KIT CT 750Serial NumberA14-05006 GA 11ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


1 001 02 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es321E24.54.815.GD02-050 EM24.54.700/F D67-0502 x Ø990 110 13068 907030302 x Ø182 x Ø112080403070CODECT 750 050KIT CT 750D02-050 06 GA 11Serial NumberENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0322M815,52 x R2Ø28www.azolgas.esCT 100016SLL1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.CT 1000 005 5 48 43 0.53CT 1000 010 10 58 48 0.58CT 1000 012 12 62 50 0.60CT 1000 019 19 76 57 0.67CT 1000 025 25 88 63 0.73CT 1000 032 32 102 70 0.79CT 1000 038 38 114 76 0.85CT 1000 050 50 138 88 0.96CT 1000 063 63 164 101 1.09CT 1000 075 75 188 113 1.20CT 1000 080 80 198 118 1.25CT 1000 100 100 238 138 1.44CT 1000 125 125 288 163 1.6730 50 70 90 110 130 150200PF 0020CODE0 F F 1 0x 1,7F 0x 1,6Ø20(±5%) P( bar )( daN )F F 0x 1,90F x 1,8psibarbarpsiF 0x 1,5daNdaNF 0x 1,4F 1,3CT 1000 160 2320 985 17600xF 0x 1,2P F 0x 1,1CT6,5Ø5010010002000400060005000400<strong>300</strong>M6Charge portM8x6(x2)0 10 25 38 50 63 75 100 125S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s600 CP-20 290 160 232060ENG ORDERFDEU BESTELL050SFRA COMMANDE40ITA ORDINEESP PEDIDO30POR PEDIDO daN mm S20CT 1000 50min -1 100Max 0 10 25 38 50 63 75 100 1251000 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)0,501215F10000( daN )100080060020010002000<strong>300</strong>040005000 6000<strong>300</strong>4001004000F 0020066000<strong>300</strong>400ºC0ºF32ºC80 176ºF


02001000 2000<strong>300</strong>04000500001 001 002 002 06<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong><strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es323S5050 50 50 50 50 50mmØ50 Ø50 Ø50 Ø50 Ø50 Ø50Ø50ØL1mmmmMODELSERIESMINIL1=131L1=138L1=152CR 1000CW 1000CZ 1000COMPACTHEIGHTL1=138<strong>AS</strong> 1000THREADEDL1=138L1=150L1=150CT 1000CK 1000FD 750LOWPROFILEL1=170L1=185L1=195GN 750CM 1000CD 1000HEAVYDUTYL1=195 L1=165L1=190AG 750ISOCPH 1700CP 2000HEAVYLOAD>PmaxL1=220CS 1800POWERCOMPACTSTROKE


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 03245www.azolgas.esCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 94529038130 50 70 90 110 130 150200Ø20PF 0020CODEF F 1 0x 1,7F 0x 1,6(±5%) P( bar )( daN )FF 0x 1,90F 0x 1,8psibarbar psiF 0x 1,5daN daNF 0x 1,4F 1,3CTC 1000 0 0 --- ---0xF 0x 1,2CTC-K 1000 160 2320 985 1760 P F 0x 1,1CTCM815,5R24Ø28Ø43Ø5056CTC 100010010002000400060005000400<strong>300</strong>1M8x6(x2)10,5 20,5SLG1/8”Charge portL10 12 25 38 50 63 75 100 125S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s600 CP-20 290 160 232060ENG ORDERFDEU BESTELL050SFRA COMMANDE40ITA ORDINEESP PEDIDO30POR PEDIDO daN mm S20CTC 1000 50min -1 100Max 0 12 25 38 50 63 75 100 1251000 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)0,501215F100ORDER00( daN )100080060020010002000<strong>300</strong>040005000 6000<strong>300</strong>400S(mm)L1±0,25(mm)ºC0ºF32L(mm)ºC80 176ºFKg.CTC 1000 012 12 62 50 0.62CTC 1000 019 19 76 57 0.69CTC 1000 025 25 88 63 0.74CTC 1000 032 32 102 70 0.81CTC 1000 038 38 114 76 0.87CTC 1000 050 50 138 88 0.98CTC 1000 063 63 164 101 1.10CTC 1000 075 75 188 113 1.22CTC 1000 080 80 198 118 1.26CTC 1000 100 100 238 138 1.45CTC 1000 125 125 288 163 1.691004000F 0020066000<strong>300</strong>400


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es325CTCCTCSKKSGSCTC-KCTC-KSGSC55-0504 x Ø9S75 S56,5258CODECTC 1000 050KIT CTC 1000Serial NumberC55-050 SKK 12R 1/8ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0326M815,5R25Ø28www.azolgas.esCTC-K 1000110,520,5SLL1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381ORDERS(mm)L1±0,25(mm)L(mm)Kg.CTC-K 1000 012 12 62 50 0.62CTC-K 1000 019 19 76 57 0.69CTC-K 1000 025 25 88 63 0.74CTC-K 1000 032 32 102 70 0.81CTC-K 1000 038 38 114 76 0.87CTC-K 1000 050 50 138 88 0.98CTC-K 1000 063 63 164 101 1.10CTC-K 1000 075 75 188 113 1.22CTC-K 1000 080 80 198 118 1.26CTC-K 1000 100 100 238 138 1.45CTC-K 1000 125 125 288 163 1.694Ø43Ø5056SKK 12R 1/8( daN )1000800Ø20CODE10010002000psibarbar psidaN daNCTC 1000 0 0 --- ---CTC-K 1000 160 2320 985 1760CTC-K40006000M8x6(x2)5000400<strong>300</strong>22F 0F 11,6 m/s( daN )F 0x 1,9F 0x 1,8F 0x 1,7F 0x 1,6F 0x 1,5F 0x 1,4F 0x 1,3F 0x 1,2F 0x 1,1( bar )0 12 25 38 50 63 75 100 125S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax600 CP-20 290 160 232060ENG ORDERFDEU BESTELL050SFRA COMMANDE40ITA ORDINEESP PEDIDO30POR PEDIDO daN mm S20CTC-K 1000 50min -1 100Max 0 12 25 38 50 63 75 100 1251000 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)0,501215PPF1000020010002000<strong>300</strong>040005000 6000F 0(±5%)<strong>300</strong>40060040020010000PF 0020066000<strong>300</strong>40020 30 50 70 90 110 130 150ºC0ºF32ºC80 176ºF


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es327CTCCTCSKKSGSCTC-KCTC-KSGSC55-0504 x Ø9S75 S56,5258CODECTC-K 1000 050KIT CTC-K 1000C55-050 SKK 12R 1/8Serial NumberENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0328M815,52 x R26,530ºwww.azolgas.esCTN 1000Ø28Ø50110,5SLL1G1/8”Charge portCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381ORDER( daN )1000800S(mm)L1±0,25(mm)L(mm)Kg.CTN 1000 010 10 68 58 0.72CTN 1000 012 12 72 60 0.74CTN 1000 019 19 86 67 0.81CTN 1000 025 25 98 73 0.87CTN 1000 032 32 112 80 0.93CTN 1000 038 38 124 86 0.99CTN 1000 050 50 148 98 1.10CTN 1000 063 63 174 111 1.23CTN 1000 075 75 198 123 1.32CTN 1000 080 80 208 128 1.39CTN 1000 100 100 248 148 1.58CTN 1000 125 125 298 173 1.8130 50 70 90 110 130 150200PF 0020CODEF F 1 0x 1,7F 0x 1,6Ø20(±5%) P( bar )( daN )FF 0x 1,90F 0x 1,8psibarbar psiF 0x 1,5daN daNF 0x 1,4F 1,3CTN 1000 160 2320 985 17500xF 0x 1,2P F 0x 1,1CTN10010002000400060005000400<strong>300</strong>M8x12(x2)0 10 25 38 50 63 75 100 125S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s600 CP-20 290 160 232060ENG ORDERFDEU BESTELL050SFRA COMMANDE40ITA ORDINEESP PEDIDO30POR PEDIDO daN mm S20CTN 1000 50min -1 100Max 0 10 25 38 50 63 75 100 1251000 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)0,501215F1000020010002000<strong>300</strong>040005000 6000<strong>300</strong>4001006004000F 0020066000<strong>300</strong>400ºC0ºF32ºC80 176ºF


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es329S5050mmØmmØ50L1=148Ø50L1=138L1mmMODEL CTN 1000 CT 1000CTCTKRM6BKCTNCTNSKKSGSCODECTN 1000 050KIT CTN 1000Serial NumberA14-05018 GA 5ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>330www.azolgas.esCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381E24.54.815.GA14-050 EM24.54.700/F4 x Ø9A34-0504 x Ø9S56,5S70 S56,5Ø9522132213B36-050B41-0506 x Ø154 x Ø920 122 x M1020 12 126 x Ø15S75 S56,5S75 S56,56 x Ø92020CODECT 1000 050KIT CT 1000Serial NumberA14-05006 GA 11ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es331E24.54.815.GD02-050 EM24.54.700/F D67-0502 x Ø990 110 13068 907030302 x Ø182 x Ø112080403070CODECT 1000 050KIT CT 1000D02-050 06 GA 11Serial NumberENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0332M8202 x R2Ø36www.azolgas.esCT 15002SLL1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.CT 1500 012 12 76 64 1.19CT 1500 025 25 102 77 1.40CT 1500 038 38 128 90 1.57CT 1500 050 50 152 102 1.74CT 1500 063 63 178 115 1.96CT 1500 080 80 212 132 2.16CT 1500 100 100 252 152 2.44CT 1500 125 125 302 177 2.896Ø2010010002000psibarCODEbar psidaN daNCT 1500 150 2175 1530 2630CT8Ø63400060005000400<strong>300</strong>M6Charge portM8x6(x2)F 0F 1( daN )F 0x 1,9F 0x 1,8F 0x 1,7F 0x 1,6F 0x 1,5F 0x 1,4F 0x 1,3F 0x 1,2F 0x 1,1( bar )0 12 25 38 50 63 80 100 125S( mm )Nbar psi bar psi ºC ºF ºC2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s 600 CP-20 290 150 2175 060ENG ORDERFDEU BESTELL050SFRA COMMANDE40ITA ORDINEESP PEDIDO30POR PEDIDO daN mm S20CT 1500 50min -1 100Max 0 12 25 38 50 63 80 100 1251500 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)0,501215PPF10000( daN )16001400120010008006004002000F 0(±5%) P20010002000<strong>300</strong>040005000 6000<strong>300</strong>4001000F 0020066000<strong>300</strong>40020 30 50 70 90 110 130 1503280 176ºF


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es333S5050 50 50 50ØmmmmL1mmØ63 Ø63 Ø63 Ø63L1=135L1=144L1=152L1=160L1=185L1=195L1=175L1=190Ø63L1=205MODELCR 1500CW 1500CT 1500CK 1500CM 1500CD 1500CPH 2800CP <strong>300</strong>0CS <strong>300</strong>0MINICOMPACTHEIGHTTHREADEDLOWPROFILEHEAVYDUTYISOHEAVYLOADPOWERCOMPACTSTROKESERIES


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 033420R2M8Ø36www.azolgas.esCTC 15002SLL1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.CTC 1500 012 12 76 64 1.25CTC 1500 025 25 102 77 1.48CTC 1500 038 38 128 90 1.65CTC 1500 050 50 152 102 1.83CTC 1500 063 63 178 115 2.06CTC 1500 080 80 212 132 2.27CTC 1500 100 100 252 152 2.57CTC 1500 125 125 302 177 3.0454Ø20Ø56Ø6368,5M8x6(x2)10,5 20,5G1/8”Charge portPF( daN )16001400120010008006004002000F 0(±5%) P20 30 50 70 90 110 130 150( bar )CODE10010002000psibarbar psidaN daNCTC 1500 0 0 --- ---CTC-K 1500 150 2175 1530 2630CTC400060005000400<strong>300</strong>F 0F 10,501215P100( daN )F 0x 1,9F 0x 1,8F 0x 1,7F 0x 1,6F 0x 1,5F 0x 1,4F 0x 1,3F 0x 1,2F 0x 1,10 12 25 38 50 63 80 100 125S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s600 CP-20 290 150 217560ENG ORDERFDEU BESTELL050SFRA COMMANDE40ITA ORDINEESP PEDIDO30POR PEDIDO daN mm S20CTC 1500 50min -1 100Max 0 12 25 38 50 63 80 100 1251500 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)0020010002000<strong>300</strong>040005000 6000<strong>300</strong>4001000F 0020066000<strong>300</strong>400ºC0ºF32ºC80 176ºF


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es335CTCCTCSKKSGSCTC-KCTC-KSGSC55-0634 x Ø9S75 S56,5328CODECTC 1500 050KIT CTC 1500Serial NumberC55-063 SKK 12R 1/8ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 033620R25M8Ø36www.azolgas.esCTC-K 1500210,520,5SLL1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.CTC-K 1500 012 12 76 64 1.25CTC-K 1500 025 25 102 77 1.48CTC-K 1500 038 38 128 90 1.65CTC-K 1500 050 50 152 102 1.83CTC-K 1500 063 63 178 115 2.06CTC-K 1500 080 80 212 132 2.27CTC-K 1500 100 100 252 152 2.57CTC-K 1500 125 125 302 177 3.044Ø20Ø56Ø6368,5M8x6(x2)22SKK 12R 1/8PF( daN )16001400120010008006004002000F 0(±5%) P20 30 50 70 90 110 130 150( bar )CODE10010002000psibarbar psidaN daNCTC 1500 0 0 --- ---CTC-K 1500 150 2175 1530 2630CTC-K1500400060005000400<strong>300</strong>F 0F 10,501215P100( daN )F 0x 1,9F 0x 1,8F 0x 1,7F 0x 1,6F 0x 1,5F 0x 1,4F 0x 1,3F 0x 1,2F 0x 1,10 12 25 38 50 63 80 100 125S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s600 CP-20 290 150 217560ENG ORDERFDEU BESTELL050SFRA COMMANDE40ITA ORDINEESP PEDIDO30POR PEDIDO daN mm S20CTC-K 1500 50min -1 100Max 0 12 25 38 50 63 80 100 125050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)0020010002000<strong>300</strong>040005000 6000<strong>300</strong>4001000F 0020066000<strong>300</strong>400ºC0ºF32ºC80 176ºF


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es337CTCCTCSKKSGSCTC-KCTC-KSGSC55-0634 x Ø9S75 S56,5328CODECTC-K 1500 050KIT CTC-K 1500Serial NumberC55-063 SKK 12R 1/8ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0338M8202 x R230ºwww.azolgas.esCTN 1500Ø362SLL1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.CTN 1500 012 12 86 74 1.44CTN 1500 016 16 94 78 1.49CTN 1500 025 25 112 87 1.63CTN 1500 038 38 138 100 1.82CTN 1500 050 50 162 112 1.99CTN 1500 063 63 188 125 2.18CTN 1500 080 80 222 142 2.42CTN 1500 100 100 262 162 2.71CTN 1500 125 125 312 187 3.07Ø2010010002000psibarCODEbar psidaN daNCTN 1500 150 2175 1530 2600CTN8Ø63400060005000400<strong>300</strong>10,5G1/8”Charge portM8x12(x2)F 0F 10,501215PPF100( daN )F 0x 1,8F 0x 1,7F 0x 1,6F 0x 1,5F 0x 1,4F 0x 1,3F 0x 1,2F 0x 1,100( daN )16001400120010008006004002000F 0(±5%) P20010002000<strong>300</strong>040005000 6000<strong>300</strong>4001000020066000<strong>300</strong>40020 30 50 70 90 110 130 150ºC0ºF32ºC80 176ºF( bar )0 12 25 38 50 63 80 100 125S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s600 CP-20 290 150 217560ENG ORDERFDEU BESTELL050SFRA COMMANDE40ITA ORDINEESP PEDIDO30POR PEDIDO daN mm S20CTN 1500 50min -1 100Max 0 12 25 38 50 63 80 100 1251500 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)F 0


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es339S5050mmØmmØ63L1=162Ø63L1=152L1mmMODEL CTN 1500 CT 1500CTCTKRM6BKCTNCTNSKKSGSCODECTN 1500 050KIT CTN 1500Serial NumberA14-06318 GA 5ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>340www.azolgas.esCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381A14-063A34-0634 x Ø114 x Ø11S80 S56,5S73,5Ø12228 1628 16B36-063B41-06320 12126 x Ø154 x Ø96 x Ø15S7520 122 x M10S56,5S75S56,56 x Ø92020CODECT 1500 050KIT CT 1500Serial NumberA14-06306 GA 11ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es341D67-06384 108302 x Ø182 x Ø1136,582CODECT 1500 050KIT CT 1500D67-063 06 GA 11Serial NumberENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0342202 x R2,5M8www.azolgas.esCT 2500Ø5026SLL1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.CT 2500 012 12 78 66 2.00CT 2500 025 25 104 79 2.15CT 2500 038 38 130 92 2.22CT 2500 050 50 154 104 2.55CT 2500 063 63 180 117 2.75CT 2500 080 80 214 134 3.07CT 2500 100 100 254 154 3.60CT 2500 125 125 304 179 4.30CT 2500 160 160 374 214 4.97CT 2500 200 200 454 254 5.0010010002000psibarCODEbar psidaN daNCT 2500 130 1885 2550 4885CT8528,3Ø75Ø40400060005000400<strong>300</strong>M6Charge portM8x6(x4)F 0F 1( daN )F 0x 2,2( bar )0 12 25 38 50 63 80 100 125 160 200S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s600 CP-20 290 150 217560ENG ORDERFDEU BESTELL050SFRA COMMANDE40ITA ORDINEESP PEDIDO30POR PEDIDO daN mm S20CT 2500 50min -1 100Max 0 25 50 63 80 100 125 160 2002500 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)0,501215PPF10000( daN )<strong>300</strong>020010002000<strong>300</strong>040005000 6000F 0(±5%)<strong>300</strong>400250020001500100010050000PF 0x 2,0F 0x 1,8F 0x 1,6F 0x 1,4F 0x 1,2F 0020066000<strong>300</strong>40020 30 50 70 90 110 130 150ºC0ºF32ºC ºF80 176


02001000 2000<strong>300</strong>04000500001 001 002 002 06<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es343S5050 50 50 50 50mmØ75 Ø75 Ø75 Ø75 Ø75Ø75ØL1mmmmMODELSERIESMINIL1=137L1=145L1=159CR 2400CW 2400CZ 2400COMPACTHEIGHTTHREADEDL1=154L1=160L1=160CT 2500CK 2500FD 1500LOWPROFILEL1=185L1=195L1=210GN 1500CM 2500CD 2400HEAVYDUTYL1=210 L1=175L1=200AG 1500ISOCPH 4<strong>300</strong>CP 5000HEAVYLOAD>PmaxL1=240CS 4700POWERCOMPACTSTROKE


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0344R2,54,5204S28,3CODEwww.azolgas.esCTC 250010010002000psibarbar psidaN daNCTC 2500 0 0 --- ---CTC-K 2500 130 1885 2550 4880CTCM8Ø50Ø68Ø7580,5Ø40400060005000400<strong>300</strong>210,5 20,5M8x6(x4)F 0SLG1/8”Charge portF 1L10,501215CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381PPF100ORDERP( daN )F 0x 2,200( daN )<strong>300</strong>020010002000<strong>300</strong>040005000 6000F 0(±5%)<strong>300</strong>40010000200S(mm)66000<strong>300</strong>400ºC0L1±0,25(mm)ºF32L(mm)ºC ºF80 176Kg.CTC 2500 012 12 78 66 2.11CTC 2500 025 25 104 79 2.26CTC 2500 038 38 130 92 2.34CTC 2500 050 50 154 104 2.68CTC 2500 063 63 180 117 2.90CTC 2500 080 80 214 134 3.23CTC 2500 100 100 254 154 3.79CTC 2500 125 125 304 179 4.52CTC 2500 160 160 374 214 5.23CTC 2500 200 200 454 254 5.2625002000150010005000F 0x 2,0F 0x 1,8F 0x 1,6F 0x 1,4F 0x 1,220 30 50 70 90 110 130 150( bar )0 25 50 63 80 100 125 160 200S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s600 CP-20 290 150 217560ENG ORDERFDEU BESTELL050SFRA COMMANDE40ITA ORDINEESP PEDIDO30POR PEDIDO daN mm S20CTC 2500 50min -1 100Max 0 25 50 63 80 100 125 160 2002500 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)F 0


1 001 002 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es345CTCCTCSKKSGSCTC-KCTC-KSGSC55-0754 x Ø11X100 X73,5328CODECTC 2500 050KIT CTC 2500Serial NumberC55-075SKK 12R 1/8ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0346M820R2,54,5Ø50www.azolgas.esCTC-K 2500210,520,5SLL1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381ORDERS(mm)L1±0,25(mm)L(mm)Kg.CTC-K 2500 012 12 78 66 2.11CTC-K 2500 025 25 104 79 2.26CTC-K 2500 038 38 130 92 2.34CTC-K 2500 050 50 154 104 2.68CTC-K 2500 063 63 180 117 2.90CTC-K 2500 080 80 214 134 3.23CTC-K 2500 100 100 254 154 3.79CTC-K 2500 125 125 304 179 4.52CTC-K 2500 160 160 374 214 5.23CTC-K 2500 200 200 454 254 5.264S28,3CODEØ68Ø7580,5Ø4010010002000psibar400060005000400<strong>300</strong>M8x6(x4)22SKK 12R 1/8bar psidaN daNCTC 2500 0 0 --- ---CTC-K 2500 130 1885 2550 4880F 0F 10,501215PPF100P( daN )F 0x 2,20( daN )<strong>300</strong>025002000150010005000F 0(±5%)020010002000<strong>300</strong>040005000 6000<strong>300</strong>400F 0x 2,0F 0x 1,8F 0x 1,6F 0x 1,4F 0x 1,21000020066000<strong>300</strong>40020 30 50 70 90 110 130 150ºC0ºF32ºC ºF80 176( bar )0 25 50 63 80 100 125 160 200S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s600 CP-20 290 150 217560ENG ORDERFDEU BESTELL050SFRA COMMANDE40ITA ORDINEESP PEDIDO30POR PEDIDO daN mm S20CTC-K 2500 50min -1 100Max 0 25 50 63 80 100 125 160 200050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)CTC-K2500F 0


1 001 002 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es347CTCCTCSKKSGSCTC-KCTC-KSGSC55-0754 x Ø11X100 X73,5328CODECTC-K 2500 050KIT CTC-K 2500C55-075 SKK 12R 1/8Serial NumberENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0348M8202 x R2,530ºwww.azolgas.esCTN 2500Ø50210,5SLL1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.CTN 2500 012 12 88 76 2.08CTN 2500 025 25 114 89 2.34CTN 2500 038 38 140 102 2.60CTN 2500 050 50 164 114 2.84CTN 2500 063 63 190 127 3.11CTN 2500 080 80 224 144 3.45CTN 2500 100 100 264 164 3.85CTN 2500 125 125 314 189 4.36CTN 2500 160 160 384 224 5.07CTN 2500 200 200 464 264 5.8710010002000psibarCODEbar psidaN daNCTN 2500 130 1885 2550 4890CTN8528,3Ø75Ø40400060005000400<strong>300</strong>G1/8”Charge portM8x12(x4)F 0F 10,501215PPF100P( daN )F 0x 2,200( daN )<strong>300</strong>020010002000<strong>300</strong>040005000 6000F 0(±5%)<strong>300</strong>400250020001500100010050000F 0x 2,0F 0x 1,8F 0x 1,6F 0x 1,4F 0x 1,2020066000<strong>300</strong>40020 30 50 70 90 110 130 150ºC0ºF32ºC ºF80 176( bar )0 25 50 63 80 100 125 160 200S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s600 CP-20 290 150 217560ENG ORDERFDEU BESTELL050SFRA COMMANDE40ITA ORDINEESP PEDIDO30POR PEDIDO daN mm S20CTN 2500 50min -1 100Max 0 25 50 63 80 100 125 160 2002500 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)F 0


1 001 002 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es349S5050mmØmmØ75Ø75L1=164L1=154L1mmMODEL CTN 2500 CT 2500CTCTKRM6BKCTNCTNSKKSGSCODECTN 2500 050KIT CTN 2500A14-07518 GA 5Serial NumberENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


1 001 002 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0350www.azolgas.esCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381A14-0754 x Ø11E24.54.815.GEM24.54.700/FA34-0754 x Ø11S73,5S90 S73,5Ø1222727 1616B36-075 B41-07520 15 1220 15124 x Ø94 x Ø154 x Ø184 x Ø114 x Ø154 x Ø94 x Ø184 x Ø11S100 S73,5M20S100 S73,5S28,3S28,3CODECT 2500 050KIT CT 2500Serial NumberA14-07506 GA 11ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


1 001 002 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es351D02-0752 x Ø11E24.54.815.GEM24.54.700/FD67-075115 137 160100 1258530302 x Ø202 x Ø13,52052,51054294CODECT 2500 050KIT CT 2500Serial NumberD02-07506 GA 11ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0352202 x R2,5M8www.azolgas.esCT <strong>300</strong>0Ø5026SLL1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.CT <strong>300</strong>0 012 12 78 66 2.00CT <strong>300</strong>0 025 25 104 79 2.15CT <strong>300</strong>0 038 38 130 92 2.22CT <strong>300</strong>0 050 50 154 104 2.55CT <strong>300</strong>0 063 63 180 117 2.75CT <strong>300</strong>0 080 80 214 134 3.07CT <strong>300</strong>0 100 100 254 154 3.60CT <strong>300</strong>0 125 125 304 179 4.30CT <strong>300</strong>0 160 160 374 214 4.97CT <strong>300</strong>0 200 200 454 254 5.0010010002000psibarCODEbar psidaN daNCT <strong>300</strong>0 150 2175 2945 5640CT8528,3Ø75Ø40400060005000400<strong>300</strong>M6Charge portM8x6(x4)F 0F 1( daN )F 0x 2,2( bar )0 12 25 38 50 63 80 100 125 160 200S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s600 CP-20 290 150 217560ENG ORDERFDEU BESTELL050SFRA COMMANDE40ITA ORDINEESP PEDIDO30POR PEDIDO daN mm S20CT <strong>300</strong>0 50min -1 100Max 0 25 50 63 80 100 125 160 200<strong>300</strong>0 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)0,501215PPF10000( daN )<strong>300</strong>020010002000<strong>300</strong>040005000 6000F 0(±5%)<strong>300</strong>400250020001500100010050000PF 0x 2,0F 0x 1,8F 0x 1,6F 0x 1,4F 0x 1,2F 0020066000<strong>300</strong>40020 30 50 70 90 110 130 150ºC0ºF32ºC ºF80 176


02001000 2000<strong>300</strong>04000500001 001 002 002 06<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es353S5050 50 50 50 50mmØ75 Ø75 Ø75 Ø75 Ø75Ø75ØL1mmmmMODELSERIESMINIL1=137L1=145L1=159CR 2400CW 2400CZ 2400COMPACTHEIGHTTHREADEDL1=154L1=160L1=160CT <strong>300</strong>0CK 2500FD 1500LOWPROFILEL1=185L1=195L1=210GN 1500CM 2500CD 2400HEAVYDUTYL1=210 L1=175L1=200AG 1500ISOCPH 4<strong>300</strong>CP 5000HEAVYLOAD>PmaxL1=240CS 4700POWERCOMPACTSTROKE


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0354R2,54,5204S28,3CODEwww.azolgas.esCTC <strong>300</strong>010010002000psibarbar psidaN daNCTC <strong>300</strong>0 0 0 --- ---CTC-K <strong>300</strong>0 150 2175 2945 5630CTCM8Ø50Ø68Ø7580,5Ø40400060005000400<strong>300</strong>210,5 20,5M8x6(x4)F 0SLG1/8”Charge portF 1L10,501215CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381PPF100ORDERP( daN )F 0x 2,200( daN )<strong>300</strong>020010002000<strong>300</strong>040005000 6000F 0(±5%)<strong>300</strong>40010000200S(mm)66000<strong>300</strong>400ºC0L1±0,25(mm)ºF32L(mm)ºC ºF80 176Kg.CTC <strong>300</strong>0 012 12 78 66 2.11CTC <strong>300</strong>0 025 25 104 79 2.26CTC <strong>300</strong>0 038 38 130 92 2.34CTC <strong>300</strong>0 050 50 154 104 2.68CTC <strong>300</strong>0 063 63 180 117 2.90CTC <strong>300</strong>0 080 80 214 134 3.23CTC <strong>300</strong>0 100 100 254 154 3.79CTC <strong>300</strong>0 125 125 304 179 4.52CTC <strong>300</strong>0 160 160 374 214 5.23CTC <strong>300</strong>0 200 200 454 254 5.2625002000150010005000F 0x 2,0F 0x 1,8F 0x 1,6F 0x 1,4F 0x 1,220 30 50 70 90 110 130 150( bar )0 25 50 63 80 100 125 160 200S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s600 CP-20 290 150 217560ENG ORDERFDEU BESTELL050SFRA COMMANDE40ITA ORDINEESP PEDIDO30POR PEDIDO daN mm S20CTC <strong>300</strong>0 50min -1 100Max 0 25 50 63 80 100 125 160 200<strong>300</strong>0 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)F 0


1 001 002 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es355CTCCTCSKKSGSCTC-KCTC-KSGSC55-0754 x Ø11X100 X73,5328CODECTC <strong>300</strong>0 050KIT CTC <strong>300</strong>0C55-075 SKK 12R 1/8Serial NumberENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0356M820R2,54,5Ø50www.azolgas.esCTC-K <strong>300</strong>0210,520,5SLL1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381ORDERS(mm)L1±0,25(mm)L(mm)Kg.CTC-K <strong>300</strong>0 012 12 78 66 2.11CTC-K <strong>300</strong>0 025 25 104 79 2.26CTC-K <strong>300</strong>0 038 38 130 92 2.34CTC-K <strong>300</strong>0 050 50 154 104 2.68CTC-K <strong>300</strong>0 063 63 180 117 2.90CTC-K <strong>300</strong>0 080 80 214 134 3.23CTC-K <strong>300</strong>0 100 100 254 154 3.79CTC-K <strong>300</strong>0 125 125 304 179 4.52CTC-K <strong>300</strong>0 160 160 374 214 5.23CTC-K <strong>300</strong>0 200 200 454 254 5.264S28,3CODEØ68Ø7580,5Ø4010010002000psibar400060005000400<strong>300</strong>M8x6(x4)22SKK 12R 1/8bar psidaN daNCTC <strong>300</strong>0 0 0 --- ---CTC-K <strong>300</strong>0 150 2175 2945 5630F 0F 10,501215PPF100P( daN )F 0x 2,20( daN )<strong>300</strong>025002000150010005000F 0(±5%)020010002000<strong>300</strong>040005000 6000<strong>300</strong>400F 0x 2,0F 0x 1,8F 0x 1,6F 0x 1,4F 0x 1,21000020066000<strong>300</strong>40020 30 50 70 90 110 130 150ºC0ºF32ºC ºF80 176( bar )0 25 50 63 80 100 125 160 200S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s600 CP-20 290 150 217560ENG ORDERFDEU BESTELL050SFRA COMMANDE40ITA ORDINEESP PEDIDO30POR PEDIDO daN mm S20CTC-K <strong>300</strong>0 50min -1 100Max 0 25 50 63 80 100 125 160 200050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)CTC-K<strong>300</strong>0F 0


1 001 002 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es357CTCCTCSKKSGSCTC-KCTC-KSGSC55-0754 x Ø11X100 X73,5328CODECTC-K <strong>300</strong>0 050KIT CTC-K <strong>300</strong>0C55-075 SKK 12R 1/8Serial NumberENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0358M8202 x R2,530ºwww.azolgas.esCTN <strong>300</strong>0Ø50210,5SLL1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.CTN <strong>300</strong>0 012 12 88 76 2.08CTN <strong>300</strong>0 025 25 114 89 2.34CTN <strong>300</strong>0 038 38 140 102 2.60CTN <strong>300</strong>0 050 50 164 114 2.84CTN <strong>300</strong>0 063 63 190 127 3.11CTN <strong>300</strong>0 080 80 224 144 3.45CTN <strong>300</strong>0 100 100 264 164 3.85CTN <strong>300</strong>0 125 125 314 189 4.36CTN <strong>300</strong>0 160 160 384 224 5.07CTN <strong>300</strong>0 200 200 464 264 5.8710010002000psibarCODEbar psidaN daNCTN <strong>300</strong>0 150 2175 2945 5645CTN8528,3Ø75Ø40400060005000400<strong>300</strong>G1/8”Charge portM8x12(x4)F 0F 10,501215PPF100P( daN )F 0x 2,200( daN )<strong>300</strong>020010002000<strong>300</strong>040005000 6000F 0(±5%)<strong>300</strong>400250020001500100010050000F 0x 2,0F 0x 1,8F 0x 1,6F 0x 1,4F 0x 1,2020066000<strong>300</strong>40020 30 50 70 90 110 130 150ºC0ºF32ºC ºF80 176( bar )0 25 50 63 80 100 125 160 200S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s600 CP-20 290 150 217560ENG ORDERFDEU BESTELL050SFRA COMMANDE40ITA ORDINEESP PEDIDO30POR PEDIDO daN mm S20CTN <strong>300</strong>0 50min -1 100Max 0 25 50 63 80 100 125 160 200<strong>300</strong>0 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)F 0


1 001 002 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es359S5050mmØmmØ75Ø75L1=164L1=154L1mmMODEL CTN <strong>300</strong>0 CT <strong>300</strong>0CTCTKRM6BKCTNCTNSKKSGSCODECTN <strong>300</strong>0 050KIT CTN <strong>300</strong>0A14-07518 GA 5Serial NumberENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


1 001 002 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0360www.azolgas.esCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381A14-0754 x Ø11E24.54.815.GEM24.54.700/FA34-0754 x Ø11S73,5S90 S73,5Ø1222727 1616B36-075 B41-07520 15 1220 15124 x Ø94 x Ø154 x Ø184 x Ø114 x Ø154 x Ø94 x Ø184 x Ø11S100 S73,5M20S100 S73,5S28,3S28,3CODECT <strong>300</strong>0 050KIT CT <strong>300</strong>0Serial NumberA14-07506 GA 11ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


1 001 002 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es361D02-0752 x Ø11E24.54.815.GEM24.54.700/FD67-075115 137 160100 1258530302 x Ø202 x Ø13,52052,51054294CODECT <strong>300</strong>0 050KIT CT <strong>300</strong>0Serial NumberD02-07506 GA 11ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 036225,52 xR2,58M8www.azolgas.esCT 5000Ø65Ø10536SLM6Charge portL1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.CT 5000 012 12 84 72 3.68CT 5000 025 25 110 85 4.16CT 5000 038 38 136 98 4.64CT 5000 050 50 160 110 5.18CT 5000 063 63 186 123 5.56CT 5000 080 80 220 140 6.17CT 5000 100 100 260 160 7.01CT 5000 125 125 310 185 7.80CT 5000 160 160 380 220 9.52CT 5000 200 200 460 260 10.09M8x6(x4)( daN )50004000542,4F<strong>300</strong>02000Ø6010010002000psibarCODEbar psidaN daNCT 5000 150 2175 4980 8750CT400060005000400<strong>300</strong>F 0F 10,501215PP100P( daN )F 0x 1,9F 0x 1,8F 0x 1,7F 0x 1,6F 0x 1,5F 0x 1,4F 0x 1,3F 0x 1,2F 0x 1,10020010002000<strong>300</strong>040005000 6000F 0(±5%)<strong>300</strong>400100010000020066000<strong>300</strong>40020 30 50 70 90 110 130 150ºC0ºF32ºC ºF80 176( bar )0 25 50 63 80 100 125 160 200S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s600 CP-20 290 150 217560ENG ORDERFDEU BESTELL050SFRA COMMANDE40ITA ORDINEESP PEDIDO30POR PEDIDO daN mm S20CT 5000 50min -1 100Max 0 25 50 63 80 100 125 160 2005000 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)F 0


02001000 2000<strong>300</strong>04000500001 001 002 002 06<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es363S50ØmmmmL1mmØ105L1=160MODEL CT 5000SERIESMINICOMPACTHEIGHTTHREADEDLOWPROFILEHEAVYDUTYISOHEAVYLOAD>PmaxPOWERCOMPACTSTROKE


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0364M825,5R2,554www.azolgas.esCTC 5000Ø65Ø98Ø105108,53SL10,520,5L1G1/8”Charge portCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381ORDERS(mm)L1±0,25(mm)L(mm)Kg.CTC 5000 012 12 84 72 3.87CTC 5000 025 25 110 85 4.38CTC 5000 038 38 136 98 4.88CTC 5000 050 50 160 110 5.45CTC 5000 063 63 186 123 5.85CTC 5000 080 80 220 140 6.50CTC 5000 100 100 260 160 7.38CTC 5000 125 125 310 185 8.21CTC 5000 160 160 380 220 10.02CTC 5000 200 200 460 260 10.62M8x6(x4)( daN )50004000S42,4F<strong>300</strong>0200030 50 70 90 110 130 1501000PF 0020CODEF F 1 0x 1,7F 0x 1,6Ø60(±5%) P( bar )( daN )FF 0x 1,90F 0x 1,8psibarbar psiF 0x 1,5daN daNF 0x 1,4F 1,3CTC 5000 0 0 --- ---0xF 0x 1,2CTC-K 5000 150 2175 4980 8750 P F 0x 1,1CTC10010002000400060005000400<strong>300</strong>0 25 50 63 80 100 125 160 200S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s600 CP-20 290 150 217560ENG ORDERFDEU BESTELL050SFRA COMMANDE40ITA ORDINEESP PEDIDO30POR PEDIDO daN mm S20CTC 5000 50min -1 100Max 0 25 50 63 80 100 125 160 2005000 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)0,5012151000020010002000<strong>300</strong>040005000 6000<strong>300</strong>4001000F 0020066000<strong>300</strong>400ºC0ºF32ºC ºF80 176


1 001 002 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es365CTCCTCSKKSGSCTC-KCTC-KSGSC55-1054 x Ø13X120 X92328CODECTC 5000 050KIT CTC 5000C55-105 SKK 12R 1/8Serial NumberENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0366M825,5R2,554Ø65Ø98Ø105108,5www.azolgas.esCTC-K 50003SL1L10,520,5SKK 12R 1/8CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.CTC-K 5000 012 12 84 72 3.87CTC-K 5000 025 25 110 85 4.38CTC-K 5000 038 38 136 98 4.88CTC-K 5000 050 50 160 110 5.45CTC-K 5000 063 63 186 123 5.85CTC-K 5000 080 80 220 140 6.50CTC-K 5000 100 100 260 160 7.38CTC-K 5000 125 125 310 185 8.21CTC-K 5000 160 160 380 220 10.02CTC-K 5000 200 200 460 260 10.62M8x6(x4)( daN )50004000S42,4F<strong>300</strong>02000CODE10010002000psibarbar psidaN daNCTC 5000 0 0 --- ---CTC-K 5000 150 2175 4980 8750400060005000400<strong>300</strong>( daN )F 0x 1,9F 0x 1,8F 0x 1,7F 0x 1,6F 0x 1,5F 0x 1,4F 0x 1,3F 0x 1,2F 0x 1,1( bar )0 25 50 63 80 100 125 160 200S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s600 CP-20 290 150 217560ENG ORDERFDEU BESTELL050SFRA COMMANDE40ITA ORDINEESP PEDIDO30POR PEDIDO daN mm S20CTC-K 5000 50min -1 100Max 0 25 50 63 80 100 125 160 200050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)CTC-K5000Ø6022F 0F 10,501215PP1000020010002000<strong>300</strong>040005000 6000F 0(±5%)<strong>300</strong>400100010000PF 0020066000<strong>300</strong>40020 30 50 70 90 110 130 150ºC0ºF32ºC ºF80 176


1 001 002 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es367CTCCTCSKKSGSCTC-KCTC-KSGSC55-1054 x Ø13X120 X92328CODECTC-K 5000 050KIT CTC-K 5000C55-105 SKK 12R 1/8Serial NumberENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 036825,52 xR2,530º8M8www.azolgas.esCTN 5000Ø65Ø105310,5SLL1G1/8”Charge portM8x12(x4)CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.CTN 5000 012 12 94 82 4.38CTN 5000 025 25 120 95 4.85CTN 5000 038 38 146 108 5.33CTN 5000 050 50 170 120 5.76CTN 5000 063 63 196 133 6.24CTN 5000 080 80 230 150 6.86CTN 5000 100 100 270 170 7.59CTN 5000 125 125 320 195 8.50CTN 5000 160 160 390 230 9.78CTN 5000 200 200 470 270 11.24( daN )50004000542,4F<strong>300</strong>02000Ø6010010002000psibarCODEbar psidaN daNCTN 5000 150 2175 4980 8750CTN400060005000400<strong>300</strong>F 0F 1( daN )F 0x 1,9F 0x 1,8F 0x 1,7F 0x 1,6F 0x 1,5F 0x 1,4F 0x 1,3F 0x 1,2F 0x 1,1( bar )0 25 50 63 80 100 125 160 200S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s600 CP-20 290 150 217560ENG ORDERFDEU BESTELL050SFRA COMMANDE40ITA ORDINEESP PEDIDO30POR PEDIDO daN mm S20CTN 5000 50min -1 100Max 0 25 50 63 80 100 125 160 2005000 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)0,501215PP1000020010002000<strong>300</strong>040005000 6000F 0(±5%)<strong>300</strong>400100010000PF 0020066000<strong>300</strong>40020 30 50 70 90 110 130 150ºC0ºF32ºC ºF80 176


1 001 002 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es369S5050mmØmmØ105L1=170Ø105L1=160L1mmMODEL CTN 5000 CT 5000CTCTKRM6BKCTNCTNSKKSGSCODECTN 5000 050KIT CTN 5000Serial NumberA14-10518 GA 5ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


1 001 002 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0370www.azolgas.esCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381A14-1054 x Ø13,5S99Ø16033,5 16B36-105B41-10520 134 x Ø912124 x Ø154 x Ø204 x Ø13S65,620 13 4 x Ø94 x Ø154 x Ø204 x Ø13S120S92M20S120S922 x M16S42,4S42,4CODECT 5000 050KIT CT 5000Serial NumberA14-10506 GA 11ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


1 001 002 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es371CODECT 5000 050KIT CT 5000Serial NumberA14-10506 GA 11ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


372www.azolgas.esCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381


002001000 2000<strong>300</strong>04000500061 001 02 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0002002000<strong>300</strong>04000500010006<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es 373CZ - COMPACT HEIGHT LARGESMODEL F 0Ø S L1ØL1100000<strong>300</strong>400PmaxChargePortSTANDARDSCZ 1000 1000 Ø50 13 - 125 78 - 302 150 G1/8”SMS DKH 3221nE24.54.815.GCZ 2400 2400 Ø75 16 - 125 91 - 309 150 G1/8”SMS DKH 3221nE24.54.815.GCZ 4200 4200 Ø95 16 - 125 94 - 312 150 G1/8”SMS DKH 3221nE24.54.815.GCZ 6600 6600 Ø120 16 - 125 104 - 322 150 G1/8”SMS DKH 3221nCZ 9500 9500 Ø150 16 - 125 110 - 328 150 G1/8”SMS DKH 3221nS50 50 50 50 50 50 50ØmmmmL1mmF 0daNMODELSERIESMINIØ50 Ø50 Ø50 Ø50 Ø50 Ø50 Ø50L1=131L1=138L1=152100010001000CR 1000CW 1000CZ 1000COMPACTHEIGHTL1=1381000<strong>AS</strong> 1000THREADEDL1=138L1=150L1=15010001000750CT 1000CK 1000FD 750LOWPROFILEL1=170L1=185L1=19575010001000GN 750CM 1000CD 1000HEAVYDUTYL1=195750AG 750 CP 2000 CS 1800ISOL1=1902000HEAVYLOAD>PmaxL1=2201800POWERCOMPACTSTROKE


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 002 0<strong>300</strong>04 06 05 004 03 037415,52 x R2CODEM8Ø2811,5 10,5barwww.azolgas.esCZ 1000Ø50Ø31,710010002000psibar400060005000400<strong>300</strong>psi1SLG1/8”Charge portM10x16(x2)F 0daNNew!L1F 1daN0,501215CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.CZ 1000 013 13 78 65 0.81CZ 1000 016 16 84 68 0.84CZ 1000 019 19 90 71 0.86CZ 1000 025 25 102 77 0.92CZ 1000 032 32 116 84 0.99CZ 1000 038 38 128 90 1.04CZ 1000 050 50 152 102 1.16CZ 1000 063 63 178 115 1.28CZ 1000 075 75 202 127 1.40CZ 1000 080 80 212 132 1.44CZ 1000 100 100 252 152 1.63CZ 1000 125 125 302 177 1.87E24.54.815.GPF100P( daN )F 0x 1,9F 0x 1,8F 0x 1,7F 0x 1,6F 0x 1,5F 0x 1,4F 0x 1,3F 0x 1,2F 0x 1,100( daN )100080060020010002000<strong>300</strong>040005000 6000F 0(±5%)(CZ 1000 150 2175 920 1630CZ-K 1000 150 2175 920 1630 PCZ-KL 1000 0 0 0 0F 00 13 25 38 50 63 75 100 125Smm )Nbar psi bar psi ºC ºF ºC2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s600 CP-20 290 150 2175 0 32 80 17660ENG ORDERFDEU BESTELL050SFRA COMMANDE40ITA ORDINEESP PEDIDO30POR PEDIDO daN mm S20CZ 1000 50min -1 100Max 0 13 25 38 50 63 75 100 125CZ 1000 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)<strong>300</strong>40040020010000020066000<strong>300</strong>40020 30 50 70 90 110 130 150( bar )


02001000 2000<strong>300</strong>04000500001 001 002 002006<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es375S5050 50 50 50 50 50mmØ50 Ø50 Ø50 Ø50 Ø50 Ø50Ø50ØL1mmmmMODELSERIESMINIL1=131L1=138L1=152CR 1000CW 1000CZ 1000COMPACTHEIGHTL1=138<strong>AS</strong> 1000THREADEDL1=138L1=150L1=150CT 750CK 1000FD 750LOWPROFILEL1=170L1=185L1=195GN 750CM 1000CD 1000HEAVYDUTYL1=195 L1=165L1=190AG 750ISOCPH 1700CP 2000HEAVYLOAD>PmaxL1=220CS 1800POWERCOMPACTSTROKE


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 002 0<strong>300</strong>04 06 05 004 03 037615,52 x R2Ø31,7CODEM8Ø2811,5 10,5Ø50barwww.azolgas.esCZ-K 100010010002000psibar400060005000400<strong>300</strong>psi116SLM10x16(x2)F 0daNNew!L1SKK 12R 1/8F 1daN0,501215CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381PF100ORDERP( daN )F 0x 1,9F 0x 1,8F 0x 1,7F 0x 1,6F 0x 1,5F 0x 1,4F 0x 1,3F 0x 1,2F 0x 1,100( daN )100080060020010002000<strong>300</strong>040005000 6000F 0(±5%)<strong>300</strong>40010000200S(mm)66000<strong>300</strong>400L1±0,25(mm)L(mm)Kg.CZ-K 1000 013 13 78 65 0.81CZ-K 1000 016 16 84 68 0.84CZ-K 1000 019 19 90 71 0.86CZ-K 1000 025 25 102 77 0.92CZ-K 1000 032 32 116 84 0.99CZ-K 1000 038 38 128 90 1.04CZ-K 1000 050 50 152 102 1.16CZ-K 1000 063 63 178 115 1.28CZ-K 1000 075 75 202 127 1.40CZ-K 1000 080 80 212 132 1.44CZ-K 1000 100 100 252 152 1.63CZ-K 1000 125 125 302 177 1.8720 30 50 70 90 110 130 150(CZ 1000 150 2175 920 1630CZ-K 1000 150 2175 920 1630 PCZ-KL 1000 0 0 0 0F 00 13 25 38 50 63 75 100 125Smm )Nbar psi bar psi ºC ºF ºC2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s600 CP-20 290 150 2175 0 32 80 17660ENG ORDERFDEU BESTELL050SFRA COMMANDE40ITA ORDINEESP PEDIDO30POR PEDIDO daN mm S20CZ-K 1000 50min -1 100Max 0 13 25 38 50 63 75 100 125CZ-K 1000 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)4002000( bar )


1 001 002 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es377CZCZSKKSGSCZ-KCZ-KSKKSGSCZ-KLCZ-KL SKK-L SGSCODECZ-K 1000 050KIT CZ-K 1000A14-050 SKK 12R 1/8Serial NumberENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 037815,52 x R2Ø31,7CODEM8Ø2811,5 10,5Ø50barwww.azolgas.esCZ-KL 100010010002000psibar400060005000400<strong>300</strong>psi116SLSKK LM10x16(x2)F 0daNNew!L1F 1daN0,501215CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381PF100ORDERP( daN )F 0x 1,9F 0x 1,8F 0x 1,7F 0x 1,6F 0x 1,5F 0x 1,4F 0x 1,3F 0x 1,2F 0x 1,100( daN )100080060020010002000<strong>300</strong>040005000 6000F 0(±5%)<strong>300</strong>40010000200S(mm)66000<strong>300</strong>400L1±0,25(mm)L(mm)Kg.CZ-KL 1000 013 13 78 65 0.81CZ-KL 1000 016 16 84 68 0.84CZ-KL 1000 019 19 90 71 0.86CZ-KL 1000 025 25 102 77 0.92CZ-KL 1000 032 32 116 84 0.99CZ-KL 1000 038 38 128 90 1.04CZ-KL 1000 050 50 152 102 1.16CZ-KL 1000 063 63 178 115 1.28CZ-KL 1000 075 75 202 127 1.40CZ-KL 1000 080 80 212 132 1.44CZ-KL 1000 100 100 252 152 1.63CZ-KL 1000 125 125 302 177 1.87SMS DKH 3221n20 30 50 70 90 110 130 150(CZ 1000 150 2175 920 1630CZ-K 1000 150 2175 920 1630 PCZ-KL 1000 0 0 0 0F 00 13 25 38 50 63 75 100 125Smm )Nbar psi bar psi ºC ºF ºC2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s80 176ºF 600 CP-20 290 150 2175 0 3260ENG ORDERFDEU BESTELL050SFRA COMMANDE40ITA ORDINEESP PEDIDO30POR PEDIDO daN mm S20CZ-KL 1000 50min -1 100Max 0 13 25 38 50 63 75 100 125CZ-KL1000 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)4002000( bar )


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es379CZCZSKKSGSCZ-KCZ-KSKKSGSCZ-KLCZ-KL SKK-L SGSCODECZ-KL 1000 050KIT CZ-KL 1000A14-050Serial NumberSKK LENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>380www.azolgas.esCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381A14-0504 x Ø9E24.54.815.GEM24.54.700/FA34-0504 x Ø9S56,5S70S56,5Ø9522132213A94-050 B56-050SMS DKH 3221n4 x Ø18S76,2 S53,94 x Ø1120 142 x Ø182 x Ø114 x Ø1125S80S5670,5CODECZ 1000 050KIT CZ 1000Serial NumberA14-05018 GA 5ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es381B61-050SMS DKH 3221nB71-050SMS DKH 3221n30151530152 x Ø17,52 x Ø112 x Ø17,52 x Ø1160607,52 x Ø202 x Ø1360607,52 x Ø202 x Ø13100100130130B91-050E24.54.815.GD47-050SMS DKH 3221n25856530 264 x Ø184 x Ø11136 x Ø1817S+4813S85S626 x Ø116535CODECZ 1000 050KIT CZ 1000B61-05018 GA 5Serial NumberENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0382212 xR2,5M8CODEØ45barwww.azolgas.esCZ 240011,5 10,5538,1Ø75Ø53,910010002000psibar400060005000400<strong>300</strong>psi2F 0daNSLG1/8”Charge portM12x16(x4)New!L1F 1daN0,501215CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.CZ 2400 016 16 91 75 2.01CZ 2400 019 19 97 78 2.07CZ 2400 025 25 109 84 2.19CZ 2400 032 32 123 91 2.32CZ 2400 038 38 135 97 2.44CZ 2400 050 50 159 109 2.68CZ 2400 063 63 185 122 2.94CZ 2400 075 75 209 134 3.17CZ 2400 080 80 219 139 3.27CZ 2400 100 100 259 159 3.66CZ 2400 125 125 309 184 4.16PF100P( daN )F 0x 1,9F 0x 1,8F 0x 1,7F 0x 1,6F 0x 1,5F 0x 1,4F 0x 1,3F 0x 1,2F 0x 1,100( daN )250020010002000<strong>300</strong>040005000 6000F 0(±5%)(CZ 2400 150 2175 2385 4170CZ-K 2400 150 2175 2385 4170 PCZ-KL 2400 0 0 0 0F 00 16 25 38 50 63 75 100 125Smm )Nbar psi bar psi ºC ºF ºC2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s80 176ºF 600 CP-20 290 150 2175 0 3260ENG ORDERFDEU BESTELL050SFRA COMMANDE40ITA ORDINEESP PEDIDO30POR PEDIDO daN mm S20CZ 2400 50min -1 100Max 0 16 25 38 50 63 75 100 125CZ 2400 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)<strong>300</strong>40020001500100010050000020066000<strong>300</strong>400E24.54.815.G20 30 50 70 90 110 130 150( bar )


02001000 2000<strong>300</strong>04000500001 001 002 002 06<strong>300</strong>04 006 05 04003 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es383S5050 50 50 50 50mmØ75 Ø75 Ø75 Ø75 Ø75Ø75ØL1mmmmMODELSERIESMINIL1=137L1=145L1=159CR 2400CW 2400CZ 2400COMPACTHEIGHTTHREADEDL1=154L1=160L1=160CT 2500CK 2500FD 1500LOWPROFILEL1=185L1=195L1=210GN 1500CM 2500CD 2400HEAVYDUTYL1=210 L1=175L1=200AG 1500ISOCPH 4<strong>300</strong>CP 5000HEAVYLOAD>PmaxL1=240CS 4700POWERCOMPACTSTROKE


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0384212 xR2,5M8Ø4511,5 10,5www.azolgas.esCZ-K 24002SLNew!L1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381ORDERS(mm)L1±0,25(mm)L(mm)Kg.CZ-K 2400 016 16 91 75 2.01CZ-K 2400 019 19 97 78 2.07CZ-K 2400 025 25 109 84 2.19CZ-K 2400 032 32 123 91 2.32CZ-K 2400 038 38 135 97 2.44CZ-K 2400 050 50 159 109 2.68CZ-K 2400 063 63 185 122 2.94CZ-K 2400 075 75 209 134 3.17CZ-K 2400 080 80 219 139 3.27CZ-K 2400 100 100 259 159 3.66CZ-K 2400 125 125 309 184 4.16Ø75SKK 12R 1/8M12x16(x4)( daN )25002000538,1F15001000Ø53,916PF 0(±5%)5000P20 30 50 70 90 110 130 150( bar )CODE100bar10002000psibar400060005000400<strong>300</strong>psiF 0daNF 1daN0,501215100( daN )F 0x 1,9F 0x 1,8F 0x 1,7F 0x 1,6F 0x 1,5F 0x 1,4F 0x 1,3F 0x 1,2F 0x 1,1(CZ 2400 150 2175 2385 4170CZ-K 2400 150 2175 2385 4170 PCZ-KL 2400 0 0 0 0F 00 16 25 38 50 63 75 100 125Smm )Nbar psi bar psi ºC ºF ºC2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s80 176ºF 600 CP-20 290 150 2175 0 3260ENG ORDERFDEU BESTELL050SFRA COMMANDE40ITA ORDINEESP PEDIDO30POR PEDIDO daN mm S20CZ-K 2400 50min -1 100Max 0 16 25 38 50 63 75 100 125CZ-K 2400 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)0020010002000<strong>300</strong>040005000 6000<strong>300</strong>4001000020066000<strong>300</strong>400


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es385CZCZSKKSGSCZ-KCZ-KSKKSGSCZ-KLCZ-KL SKK-L SGSCODECZ-K 2400 050KIT CZ-K 2400A14-075 SKK 12R 1/8Serial NumberENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0386212 xR2,5M8Ø4511,5 10,5www.azolgas.esCZ-KL 24002SLNew!L1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381ORDERS(mm)L1±0,25(mm)L(mm)Kg.CZ-KL 2400 016 16 91 75 2.01CZ-KL 2400 019 19 97 78 2.07CZ-KL 2400 025 25 109 84 2.19CZ-KL 2400 032 32 123 91 2.32CZ-KL 2400 038 38 135 97 2.44CZ-KL 2400 050 50 159 109 2.68CZ-KL 2400 063 63 185 122 2.94CZ-KL 2400 075 75 209 134 3.17CZ-KL 2400 080 80 219 139 3.27CZ-KL 2400 100 100 259 159 3.66CZ-KL 2400 125 125 309 184 4.16Ø75SKK LM12x16(x4)( daN )25002000SMS DKH 3221n538,1F15001000Ø53,916PF 0(±5%)5000P20 30 50 70 90 110 130 150( bar )CODE100bar10002000psibar400060005000400<strong>300</strong>psiF 0daNF 1daN0,501215100( daN )F 0x 1,9F 0x 1,8F 0x 1,7F 0x 1,6F 0x 1,5F 0x 1,4F 0x 1,3F 0x 1,2F 0x 1,1(CZ 2400 150 2175 2385 4170CZ-K 2400 150 2175 2385 4170 PCZ-KL 2400 0 0 0 0F 00 16 25 38 50 63 75 100 125Smm )Nbar psi bar psi ºC ºF ºC2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s80 176ºF 600 CP-20 290 150 2175 0 3260ENG ORDERFDEU BESTELL050SFRA COMMANDE40ITA ORDINEESP PEDIDO30POR PEDIDO daN mm S20CZ-KL 2400 50min -1 100Max 0 16 25 38 50 63 75 100 125CZ-KL2400 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)0020010002000<strong>300</strong>040005000 6000<strong>300</strong>4001000020066000<strong>300</strong>400


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es387CZCZSKKSGSCZ-KCZ-KSKKSGSCZ-KLCZ-KL SKK-L SGSCODECZ-KL 2400 050KIT CZ-KL 2400Serial NumberA14-075SKK LENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>388www.azolgas.esCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381A14-075E24.54.815.GEM24.54.700/FA94-0754 x Ø204 x Ø1129 16 254 x Ø14S73,5S101,6 S76,2Ø12280,5SMS DKH 3221nB56-075 B61-07515SMS DKH 3221n302560154 x Ø204 x Ø1330605158 x Ø20S120 S9080508 x Ø13M16M16120150CODECZ 2400 050KIT CZ 2400Serial NumberA14-07518 GA 5ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es389B66-075SMS DKH 3221nB71-075SMS DKH 3221n1530301515512059025608 x Ø208 x Ø1380506058 x Ø208 x Ø13M16M16120150B91-075251314E24.54.815.GD47-075120 100 7530 304 x Ø204 x Ø1395SMS DKH 3221n8 x Ø218 x Ø1317S+5315S100S7690M16CODECZ 2400 050KIT CZ 2400B66-07518 GA 5Serial NumberENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0390242 xR2,5M8Ø60www.azolgas.esCZ 420011,5 10,51New!SLL1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.CZ 4200 016 16 94 78 3.60CZ 4200 019 19 100 81 3.70CZ 4200 025 25 112 87 3.91CZ 4200 032 32 126 94 4.15CZ 4200 038 38 138 100 4.36CZ 4200 050 50 162 112 4.77CZ 4200 063 63 188 125 5.22CZ 4200 075 75 212 137 5.63CZ 4200 080 80 222 142 5.81CZ 4200 100 100 262 162 6.50CZ 4200 125 125 312 187 7.36Ø95G1/8”Charge portM12x16(x4)( daN )50004000E24.54.815.G553,9F<strong>300</strong>02000CODEØ76,2100bar10002000psibar400060005000400<strong>300</strong>psiF 0daNF 1daN0,501215P100P( daN )F 0x 2,20020010002000<strong>300</strong>040005000 6000F 0(±5%)(CZ 4200 150 2175 4240 8261CZ-K 4200 150 2175 4240 8261 PF 0x 1,2CZ-KL 4200 0 0 0 0F 00 16 25 38 50 63 75 100 125Smm )Nbar psi bar psi ºC ºF ºC2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s80 176ºF 600 CP-20 290 150 2175 0 3260ENG ORDERFDEU BESTELL050SFRA COMMANDE40ITA ORDINEESP PEDIDO30POR PEDIDO daN mm S20CZ 4200 50min -1 100Max 0 16 25 38 50 63 75 100 125CZ 4200 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)<strong>300</strong>400100010000F 0x 2,0F 0x 1,8F 0x 1,6F 0x 1,4020066000<strong>300</strong>40020 30 50 70 90 110 130 150( bar )


02001000 2000<strong>300</strong>04000500001 001 002 002 06<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong><strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es391S5050 50 50 50 50ØL1mmmmmmMODELSERIESMINIØ95 Ø95 Ø95 Ø95 Ø95L1=158L1=162CW 4200CZ 4200COMPACTHEIGHTTHREADEDL1=170L1=170CK 4000FD <strong>300</strong>0LOWPROFILEL1=195L1=205L1=220GN <strong>300</strong>0CM 4000CD 4200HEAVYDUTYL1=220 L1=215AG <strong>300</strong>0 CP 8000 CS 7500ISOHEAVYLOAD>PmaxØ95L1=255POWERCOMPACTSTROKE


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0392242 xR2,5M8Ø6011,5 10,5Ø95www.azolgas.esCZ-K 42001SLNew!L1SKK 12R 1/8CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381ORDERS(mm)L1±0,25(mm)L(mm)Kg.CZ-K 4200 016 16 94 78 3.60CZ-K 4200 019 19 100 81 3.70CZ-K 4200 025 25 112 87 3.91CZ-K 4200 032 32 126 94 4.15CZ-K 4200 038 38 138 100 4.36CZ-K 4200 050 50 162 112 4.77CZ-K 4200 063 63 188 125 5.22CZ-K 4200 075 75 212 137 5.63CZ-K 4200 080 80 222 142 5.81CZ-K 4200 100 100 262 162 6.50CZ-K 4200 125 125 312 187 7.36553,9M12x16(x4)F( daN )50004000<strong>300</strong>02000Ø76,2CODE100bar10002000psibar400060005000400<strong>300</strong>psi16F 0daNF 1daN0,501215P100P( daN )F 0x 2,20020010002000<strong>300</strong>040005000 6000F 0(±5%)(CZ 4200 150 2175 4240 8261CZ-K 4200 150 2175 4240 8261 PF 0x 1,2CZ-KL 4200 0 0 0 0F 00 16 25 38 50 63 75 100 125Smm )Nbar psi bar psi ºC ºF ºC2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s80 176ºF 600 CP-20 290 150 2175 0 3260ENG ORDERFDEU BESTELL050SFRA COMMANDE40ITA ORDINEESP PEDIDO30POR PEDIDO daN mm S20CZ-K 4200 50min -1 100Max 0 16 25 38 50 63 75 100 125CZ-K 4200 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)<strong>300</strong>400100010000F 0x 2,0F 0x 1,8F 0x 1,6F 0x 1,4020066000<strong>300</strong>40020 30 50 70 90 110 130 150( bar )


1 001 02 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es393CZCZSKKSGSCZ-KCZ-KSKKSGSCZ-KLCZ-KL SKK-L SGSCODECZ-K 4200 050KIT CZ-K 4200A14-095 SKK 12R 1/8Serial NumberENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0394242 xR2,5Ø76,2M8CODEØ6011,5 10,5553,9Ø95barwww.azolgas.esCZ-KL 420010010002000psibar400060005000400<strong>300</strong>psi1M12x16(x4)16F 0SLSKK LdaNNew!L1F 1daN0,501215CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381PF100ORDERP( daN )F 0x 2,200( daN )500020010002000<strong>300</strong>040005000 6000F 0(±5%)<strong>300</strong>40010000200S(mm)66000<strong>300</strong>400L1±0,25(mm)L(mm)Kg.CZ-KL 4200 016 16 94 78 3.60CZ-KL 4200 019 19 100 81 3.70CZ-KL 4200 025 25 112 87 3.91CZ-KL 4200 032 32 126 94 4.15CZ-KL 4200 038 38 138 100 4.36CZ-KL 4200 050 50 162 112 4.77CZ-KL 4200 063 63 188 125 5.22CZ-KL 4200 075 75 212 137 5.63CZ-KL 4200 080 80 222 142 5.81CZ-KL 4200 100 100 262 162 6.50CZ-KL 4200 125 125 312 187 7.3620 30 50 70 90 110 130 150(CZ 4200 150 2175 4240 8261CZ-K 4200 150 2175 4240 8261 PF 0x 1,2CZ-KL 4200 0 0 0 0F 00 16 25 38 50 63 75 100 125Smm )Nbar psi bar psi ºC ºF ºC2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s80 176ºF 600 CP-20 290 150 2175 0 3260ENG ORDERFDEU BESTELL050SFRA COMMANDE40ITA ORDINEESP PEDIDO30POR PEDIDO daN mm S20CZ-KL 4200 50min -1 100Max 0 16 25 38 50 63 75 100 125CZ-KL4200 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)4000<strong>300</strong>0200010000F 0x 2,0F 0x 1,8F 0x 1,6F 0x 1,4SMS DKH 3221n( bar )


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es395CZCZSKKSGSCZ-KCZ-KSKKSGSCZ-KLCZ-KL SKK-L SGSCODECZ-KL 4200 050KIT CZ-KL 4200Serial NumberA14-095SKK LENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>396www.azolgas.esCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381A14-0954 x Ø13,5E24.54.815.GEM24.54.700/FA34-0954 x Ø13,5S92S110 S92Ø150331833 184 x Ø20A94-095 B56-095SMS DKH 3221n4 x Ø1430S127 S98,32575154 x Ø204 x Ø13S135 S1052580,5M16CODECZ 4200 050KIT CZ 4200Serial NumberA14-09518 GA 5ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es397B61-095SMS DKH 3221nB66-095SMS DKH 3221n1515303015157,5758 x Ø208 x Ø1325758 x Ø208 x Ø13100705135 5105130M16 160M16SMS DKH 3221nB71-095 B91-095E24.54.815.G3030100707,575158 x Ø208 x Ø1318S132 S954 x Ø134 x Ø20144 x Ø264 x Ø17M16130160M16CODECZ 4200 050KIT CZ 4200B61-09518 GA 5Serial NumberENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 039825,52 xR2,5M8CODEbarwww.azolgas.esCZ 6600Ø7511,5 10,5557,1Ø120Ø80,810010002000psibar400060005000400<strong>300</strong>psiF 03M12x16(x4)daNNew!SLL1G1/8”Charge portF 1daN0,501215CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.CZ 6600 016 16 104 88 6.37CZ 6600 019 19 110 91 6.53CZ 6600 025 25 122 97 6.86CZ 6600 032 32 136 104 7.24CZ 6600 038 38 148 110 7.56CZ 6600 050 50 172 122 8.21CZ 6600 063 63 198 135 8.92CZ 6600 075 75 222 147 9.57CZ 6600 080 80 232 152 9.84CZ 6600 100 100 272 172 10.93CZ 6600 125 125 322 197 12.28PF100P( daN )F 0x 2,200( daN )70006000500010000F 0(±5%)(CZ 6600 150 2175 6630 12509CZ-K 6600 150 2175 6630 12509 PF 0x 1,2CZ-KL 6600 0 0 0 0F 00 16 25 38 50 63 75 100 125Smm )Nbar psi bar psi ºC ºF ºC2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s80 176ºF 600 CP-20 290 150 2175 0 3245ENG ORDERF 40DEU BESTELL0S35FRA COMMANDE30ITA ORDINE25ESP PEDIDOPOR PEDIDO daN mm S201510CZ 6600 50min -150Max 0 16 25 38 50 63 75 100 125CZ 6600 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)20010002000<strong>300</strong>040005000 6000<strong>300</strong>4004000<strong>300</strong>02000F 0x 2,0F 0x 1,8F 0x 1,6F 0x 1,41000020066000<strong>300</strong>40020 30 50 70 90 110 130 150( bar )


02001000 2000<strong>300</strong>04000500001 001 002 002 06<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong><strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es399S5050 50 50 50mmØ120Ø120 Ø120 Ø120 Ø120ØL1mmmmMODELSERIESMINIL1=168L1=172CW 6600CZ 6600COMPACTHEIGHTTHREADEDL1=190FD 5000LOWPROFILEL1=202L1=215L1=240GN 5000CM 6500CD 6600HEAVYDUTYL1=240AG 5000 CS 11800ISOHEAVYLOAD>PmaxL1=260POWERCOMPACTSTROKE


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 040025,52 xR2,5M8Ø7511,5 10,5Ø120www.azolgas.esCZ-K 66003SLNew!L1SKK 12R 1/8CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381ORDERS(mm)L1±0,25(mm)L(mm)Kg.CZ-K 6600 016 16 104 88 6.37CZ-K 6600 019 19 110 91 6.53CZ-K 6600 025 25 122 97 6.86CZ-K 6600 032 32 136 104 7.24CZ-K 6600 038 38 148 110 7.56CZ-K 6600 050 50 172 122 8.21CZ-K 6600 063 63 198 135 8.92CZ-K 6600 075 75 222 147 9.57CZ-K 6600 080 80 232 152 9.84CZ-K 6600 100 100 272 172 10.93CZ-K 6600 125 125 322 197 12.28557,1Ø80,8CODE100bar10002000psibar400060005000400<strong>300</strong>psiM12x16(x4)16F 0daNF 1daN0,501215PF100P( daN )F 0x 2,200( daN )70006000500010000F 0(±5%)(CZ 6600 150 2175 6630 12509CZ-K 6600 150 2175 6630 12509 PF 0x 1,2CZ-KL 6600 0 0 0 0F 00 16 25 38 50 63 75 100 125Smm )Nbar psi bar psi ºC ºF ºC2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s80 176ºF 600 CP-20 290 150 2175 0 3245ENG ORDERF 40DEU BESTELL0S35FRA COMMANDE30ITA ORDINE25ESP PEDIDOPOR PEDIDO daN mm S201510CZ-K 6600 50min -150Max 0 16 25 38 50 63 75 100 125CZ-K 6600 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)20010002000<strong>300</strong>040005000 6000<strong>300</strong>4004000<strong>300</strong>02000F 0x 2,0F 0x 1,8F 0x 1,6F 0x 1,41000020066000<strong>300</strong>40020 30 50 70 90 110 130 150( bar )


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es401CZCZSKKSGSCZ-KCZ-KSKKSGSCZ-KLCZ-KL SKK-L SGSCODECZ-K 6000 050KIT CZ-K 6600A14-120 SKK 12R 1/8Serial NumberENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 040225,52 xR2,5M8Ø80,8CODEØ7511,5 10,5557,1Ø120barwww.azolgas.esCZ-KL 660010010002000psibar400060005000400<strong>300</strong>psiM12x16(x4)163F 0SLdaNL1SKK LNew!F 1daN0,501215CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381PF100ORDERP( daN )F 0x 2,200( daN )70006000500020010002000<strong>300</strong>040005000 6000<strong>300</strong>40010000200S(mm)66000<strong>300</strong>400L1±0,25(mm)L(mm)Kg.CZ-KL 6600 016 16 104 88 6.37CZ-KL 6600 019 19 110 91 6.53CZ-KL 6600 025 25 122 97 6.86CZ-KL 6600 032 32 136 104 7.24CZ-KL 6600 038 38 148 110 7.56CZ-KL 6600 050 50 172 122 8.21CZ-KL 6600 063 63 198 135 8.92CZ-KL 6600 075 75 222 147 9.57CZ-KL 6600 080 80 232 152 9.84CZ-KL 6600 100 100 272 172 10.93CZ-KL 6600 125 125 322 197 12.2810000F 0(±5%)20 30 50 70 90 110 130 150(CZ 6600 150 2175 6630 12509CZ-K 6600 150 2175 6630 12509 PF 0x 1,2CZ-KL 6600 0 0 0 0F 00 16 25 38 50 63 75 100 125Smm )Nbar psi bar psi ºC ºF ºC2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s80 176ºF 600 CP-20 290 150 2175 0 3245ENG ORDERF 40DEU BESTELL0S35FRA COMMANDE30ITA ORDINE25ESP PEDIDOPOR PEDIDO daN mm S201510CZ-KL 6600 50min -150Max 0 16 25 38 50 63 75 100 125CZ-KL6600 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)4000<strong>300</strong>02000F 0x 2,0F 0x 1,8F 0x 1,6F 0x 1,4SMS DKH 3221n( bar )


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es403CZCZSKKSGSCZ-KCZ-KSKKSGSCZ-KLCZ-KL SKK-L SGSCODECZ-KL 6600 050KIT CZ-KL 6600Serial NumberA14-120SKK LENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>404www.azolgas.esCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381A14-1204 x Ø13,5E24.54.815.GEM24.54.700/FA34-1204 x Ø13,5S109,5S130 S109,5Ø17536 214 x Ø2036 21A94-120 B56-120SMS DKH 3221nS139,7 S114,34 x Ø1435224 x Ø1390204 x Ø20304 x Ø264 x Ø18S170 S1302580,5M16CODECZ 6600 050KIT CZ 6600Serial NumberA14-12018 GA 5ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es405B61-120SMS DKH 3221nB66-120SMS DKH 3221n22223535104 x Ø2090204 x Ø134 x Ø264 x Ø1830904 x Ø134 x Ø20204 x Ø264 x Ø18130905170 5130M16160200M16B71-120SMS DKH 3221n3513022 4 x Ø1310 9090204 x Ø204 x Ø264 x Ø18M16160200CODECZ 6600 050KIT CZ 6600B61-12018 GA 5Serial NumberENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 040627,52 xR2,5M8www.azolgas.esCZ 9500Ø9011,5 10,5Ø1503New!SLL1G1/8”Charge portCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.CZ 9500 016 16 110 94 10.86CZ 9500 019 19 116 97 11.11CZ 9500 025 25 128 103 11.60CZ 9500 032 32 142 110 12.18CZ 9500 038 38 154 116 12.67CZ 9500 050 50 178 128 13.66CZ 9500 063 63 204 141 14.73CZ 9500 075 75 228 153 15.72CZ 9500 080 80 238 158 16.14CZ 9500 100 100 278 178 17.78CZ 9500 125 125 328 203 19.85M12x16(x4)( daN )10000570,7F800060004000Ø100PF 0(±5%)20000P20 30 50 70 90 110 130 150( bar )CODE100bar10002000psibar400060005000400<strong>300</strong>psiF 0daNF 1daN0,501215100( daN )F 0x 1,9F 0x 1,8F 0x 1,7F 0x 1,6F 0x 1,5F 0x 1,4F 0x 1,3F 0x 1,2F 0x 1,1(CZ 9500 150 2175 9540 16821CZ-K 9500 150 2175 9540 16821 PCZ-KL 9500 0 0 0 0F 00 16 25 38 50 63 75 100 125Smm )Nbar psi bar psi ºC ºF ºC2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s80 176ºF 600 CP-20 290 150 2175 0 3245ENG ORDERF 40DEU BESTELL0S35FRA COMMANDE30ITA ORDINE25ESP PEDIDOPOR PEDIDO daN mm S201510CZ 9500 50min -150Max 0 16 25 38 50 63 75 100 125CZ 9500 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)0020010002000<strong>300</strong>040005000 6000<strong>300</strong>4001000020066000<strong>300</strong>400


02001000 2000<strong>300</strong>04000500001 001 002 002 06<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong><strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es407S5050 50 50mmØ150Ø150Ø150Ø150ØL1mmmmMODELSERIESMINIL1=178L1=178L1=178CW 9500CW 11800CZ 9500COMPACTHEIGHTTHREADEDLOWPROFILEL1=205L1=236L1=255GN 7500CM 10000CD 9600HEAVYDUTYL1=255AG 7500 CS 18<strong>300</strong>ISOHEAVYLOAD>PmaxL1=270POWERCOMPACTSTROKE


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 040827,52 xR2,5Ø100M8CODEbarwww.azolgas.esCZ-K 9500Ø9011,5 10,5570,7Ø15010010002000psibar400060005000400<strong>300</strong>psiSKK12R 1/8M12x16(x4)16F 03daNNew!SLF 1L1daN0,501215CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381PF100ORDERP( daN )F 0x 1,9F 0x 1,8F 0x 1,7F 0x 1,6F 0x 1,5F 0x 1,4F 0x 1,3F 0x 1,2F 0x 1,100( daN )1000020010002000<strong>300</strong>040005000 6000F 0(±5%)<strong>300</strong>40010000200S(mm)66000<strong>300</strong>400L1±0,25(mm)L(mm)Kg.CZ-K 9500 016 16 110 94 10.86CZ-K 9500 019 19 116 97 11.11CZ-K 9500 025 25 128 103 11.60CZ-K 9500 032 32 142 110 12.18CZ-K 9500 038 38 154 116 12.67CZ-K 9500 050 50 178 128 13.66CZ-K 9500 063 63 204 141 14.73CZ-K 9500 075 75 228 153 15.72CZ-K 9500 080 80 238 158 16.14CZ-K 9500 100 100 278 178 17.78CZ-K 9500 125 125 328 203 19.8520 30 50 70 90 110 130 150(CZ 9500 150 2175 9540 16821CZ-K 9500 150 2175 9540 16821 PCZ-KL 9500 0 0 0 0F 00 16 25 38 50 63 75 100 125Smm )Nbar psi bar psi ºC ºF ºC2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s80 176ºF 600 CP-20 290 150 2175 0 3245ENG ORDERF 40DEU BESTELL0S35FRA COMMANDE30ITA ORDINE25ESP PEDIDOPOR PEDIDO daN mm S201510CZ-K 9500 50min -150Max 0 16 25 38 50 63 75 100 125CZ-K 9500 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)80006000400020000( bar )


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es409CZCZSKKSGSCZ-KCZ-KSKKSGSCZ-KLCZ-KL SKK-L SGSCODECZ-K 9500 050KIT CZ-K 9500A14-150 SKK 12R 1/8Serial NumberENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 041027,52 xR2,5M8www.azolgas.esCZ-KL 9500Ø9011,5 10,5Ø1503New!SLL1SKK LCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381ORDERS(mm)L1±0,25(mm)L(mm)Kg.CZ-KL 9500 016 16 110 94 10.86CZ-KL 9500 019 19 116 97 11.11CZ-KL 9500 025 25 128 103 11.60CZ-KL 9500 032 32 142 110 12.18CZ-KL 9500 038 38 154 116 12.67CZ-KL 9500 050 50 178 128 13.66CZ-KL 9500 063 63 204 141 14.73CZ-KL 9500 075 75 228 153 15.72CZ-KL 9500 080 80 238 158 16.14CZ-KL 9500 100 100 278 178 17.78CZ-KL 9500 125 125 328 203 19.85570,7M12x16(x4)F( daN )10000800060004000SMS DKH 3221nØ100CODE100bar10002000psibar400060005000400<strong>300</strong>psi16F 0daNF 1daN0,501215P100P( daN )F 0x 1,9F 0x 1,8F 0x 1,7F 0x 1,6F 0x 1,5F 0x 1,4F 0x 1,3F 0x 1,2F 0x 1,10020010002000<strong>300</strong>040005000 6000F 0(±5%)(CZ 9500 150 2175 9540 16821CZ-K 9500 150 2175 9540 16821 PCZ-KL 9500 0 0 0 0F 00 16 25 38 50 63 75 100 125Smm )Nbar psi bar psi ºC ºF ºC2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s80 176ºF 600 CP-20 290 150 2175 0 3245ENG ORDERF 40DEU BESTELL0S35FRA COMMANDE30ITA ORDINE25ESP PEDIDOPOR PEDIDO daN mm S201510CZ-KL 9500 50min -150Max 0 16 25 38 50 63 75 100 125CZ-KL9500 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)<strong>300</strong>400200010000020066000<strong>300</strong>40020 30 50 70 90 110 130 150( bar )


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es411CZCZSKKSGSCZ-KCZ-KSKKSGSCZ-KLCZ-KL SKK-L SGSCODECZ-KL 9500 050KIT CZ-KL 9500Serial NumberA14-150SKK LENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>412www.azolgas.esCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381A14-150E24.54.815.GEM24.54.700/FA94-1504 x Ø364 x Ø17,541 27 254 x Ø18S138S177,8 S139,7Ø22090,5B56-150SMS DKH 3221nB61-150SMS DKH 3221n35224 x Ø1330100204 x Ø204 x Ø264 x Ø1822354 x Ø20100104 x Ø13204 x Ø26S200 S160160 1104 x Ø18M16M16200240CODECZ 9500 050KIT CZ 9500Serial NumberA14-15018 GA 5ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es413B66-15022SMS DKH 3221nB71-150SMS DKH 3221n355200 51604 x Ø1330100204 x Ø204 x Ø264 x Ø183522160 110104 x Ø13100204 x Ø204 x Ø264 x Ø18M16M16200240CODECZ 9500 050KIT CZ 9500B66-15018 GA 5Serial NumberENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


414www.azolgas.esCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381


002001000 2000<strong>300</strong>04000500061 001 02 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 002002000<strong>300</strong>040005000100006<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es 415CW - COMPACT HEIGHT MEDIUMSMODEL F 0Ø S L1ØL1100000<strong>300</strong>400PmaxChargePortSTANDARDSCW 170 170 Ø19 7 - 125 44 - 285 180 M6CW 320 320 Ø25 7 - 125 44 - 285 180 M6CW 350 350 Ø32 10 - 125 50 - 280 180 M6CW 500 500 Ø38 10 - 125 50 - 280 150 M6CW 750 750 Ø45 10 - 125 52 - 282 150 M6CWC 750 750 Ø45 10 - 125 62 - 292 150 G1/8”CW 1000 1000 Ø50 13 - 125 64 - 288 150 M6CWC 1000 1000 Ø50 13 - 125 74 - 298 150 G1/8”CW 1500 1500 Ø63 13 - 125 70 - 294 150 M6CWC 1500 1500 Ø63 13 - 125 80 - 304 150 G1/8”CW 2400 2400 Ø75 5 - 125 55 - 295 150 M6CWC 2400 2400 Ø75 10 - 125 75 - 305 150 G1/8”CW 4200 4200 Ø95 16 - 125 90 - 308 150 G1/8”CW 6600 6600 Ø120 16 - 125 100 - 318 150 G1/8”CW 9500 9500 Ø150 19 - 125 116 - 328 150 G1/8”CW 11800 11800 Ø150 19 - 125 116 - 328 150 G1/8”CW 20000 20000 Ø195 19 - 125 148 - 360 150 G1/8”S50 50 50 50 50 50 50ØmmmmL1mmF 0daNMODELSERIESMINIØ50 Ø50 Ø50 Ø50 Ø50 Ø50 Ø50L1=131L1=138L1=152100010001000CR 1000CW 1000CZ 1000COMPACTHEIGHTL1=1381000<strong>AS</strong> 1000THREADEDL1=138L1=150L1=15010001000750CT 1000CK 1000FD 750LOWPROFILEL1=170L1=185L1=19575010001000GN 750CM 1000CD 1000HEAVYDUTYL1=195750AG 750 CP 2000 CS 1800ISOL1=1902000HEAVYLOAD>PmaxL1=2201800POWERCOMPACTSTROKE


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 002 0<strong>300</strong>04 06 05 004 03 0416M6182 x R1Ø11www.azolgas.esCW 1701SLL1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.CW 170 007 7 44 37 0.06CW 170 010 10 50 40 0.06CW 170 013 13 56 43 0.07CW 170 015 15 60 45 0.07CW 170 019 19 68 49 0.08CW 170 025 25 80 55 0.09CW 170 038 38 106 68 0.11CW 170 050 50 130 80 0.13CW 170 063 63 156 93 0.15CW 170 075 75 185 110 0.18CW 170 080 80 195 115 0.19CW 170 100 100 235 135 0.22CW 170 125 125 285 160 0.26( daN )2001605Ø19M6Charge portPFF 0(±5%)12080400P2040 60 80 100 120 140 160 180( bar )CW10010002000psibarCODEbar psidaN daNCW 170 180 2610 170 340400060005000400<strong>300</strong>F 0F 1( daN )F 0x 2,20 10 25 38 50 63 75 100 125S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s20 290 180 261080ENG ORDERFDEU BESTELL070SFRA COMMANDE60ITA ORDINE50ESP PEDIDO40POR PEDIDO daN mm S3020CW 170 50min -1 100Max 0 10 25 38 50 63 75 100 125170 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)0,501215P1000020010002000<strong>300</strong>040005000 6000<strong>300</strong>400F 0x 2,0F 0x 1,8F 0x 1,6F 0x 1,4F 0x 1,21000F 0020066000<strong>300</strong>400ºC0ºF32ºC ºF80 176


1 001 002 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es417A14-019 A44-019Ø322 x Ø6,525 12Ø44304 x Ø6,5Ø4422,5922,59CODECW 170 050KIT CW 170Serial NumberA14-01906 GA 11ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 002 0<strong>300</strong>04 06 05 004 03 0418172 x R1Ø11www.azolgas.esCW 170 V11SLL1New!CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.CW 170 007 V1 7 44 37 0.06CW 170 010 V1 10 50 40 0.06CW 170 013 V1 13 56 43 0.07CW 170 015 V1 15 60 45 0.07CW 170 019 V1 19 68 49 0.08CW 170 025 V1 25 80 55 0.09CW 170 038 V1 38 106 68 0.11CW 170 050 V1 50 130 80 0.13CW 170 063 V1 63 156 93 0.15CW 170 075 V1 75 185 110 0.18CW 170 080 V1 80 195 115 0.19CW 170 100 V1 100 235 135 0.22CW 170 125 V1 125 285 160 0.26( daN )2006160Ø19M6Charge portPFF 0(±5%)12080400P2040 60 80 100 120 140 160 180( bar )10010002000psiCODEbarbar psidaN daNCW 170 V1 180 2610 170 340CW400060005000400<strong>300</strong>F 0F 1( daN )F 0x 1,8F 0x 1,7F 0x 1,6F 0x 1,5F 0x 1,4F 0x 1,3F 0x 1,2F 0x 1,10 10 25 38 50 63 75 100 125S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s20 290 180 261080ENG ORDERFDEU BESTELL070SFRA COMMANDE60ITA ORDINE50ESP PEDIDO40POR PEDIDO daN mm S3020CW 170 50min -1 100Max 0 10 25 38 50 63 75 100 125170 050 V1S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)0,501215P1000020010002000<strong>300</strong>040005000 6000<strong>300</strong>4001000F 0020066000<strong>300</strong>400ºC0ºF32ºC ºF80 176


1 001 002 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es419A14-019 A44-019Ø322 x Ø6,525 12Ø44304 x Ø6,5Ø4421,5921,59CODECW 170 050 V1A14-01906 GA 11ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0420M6172 x R1Ø15www.azolgas.esCW 3201SLL1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.CW 320 007 7 44 37 0.11CW 320 010 10 50 40 0.12CW 320 012 12 54 42 0.13CW 320 015 15 60 45 0.13CW 320 019 19 68 49 0.15CW 320 025 25 80 55 0.16CW 320 038 38 106 68 0.20CW 320 050 50 130 80 0.24CW 320 063 63 156 93 0.28CW 320 075 75 185 110 0.32CW 320 080 80 195 115 0.33CW 320 100 100 235 135 0.39CW 320 125 125 285 160 0.465Ø25M6Charge portPF( daN )350<strong>300</strong>250200F 0(±5%)150100500P2040 60 80 100 120 140 160 180( bar )10010002000psibarCODEbar psidaN daNCW 320 180 2610 320 670CW400060005000400<strong>300</strong>F 0F 10 10 25 38 50 63 75 100 125S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s20 290 180 261080ENG ORDERFDEU BESTELL070SFRA COMMANDE60ITA ORDINE50ESP PEDIDO40POR PEDIDO daN mm S3020CW 320 50min -1 100Max 0 10 25 38 50 63 75 100 125320 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)0,501215P( daN )F 0x 2,2F 0x 2,0F 0x 1,8F 0x 1,6F 0x 1,4F 0x 1,21000020010002000<strong>300</strong>040005000 6000<strong>300</strong>4001000F 0020066000<strong>300</strong>400ºC0ºF32ºC80 176ºF


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es421A44-025 A49-025344 x Ø6,75382 x Ø6,75301830Ø50Ø5021,5921,59D02-0253814,54 x Ø8,45236544 x Ø13,5M830CODECW 320 050KIT CW 320Serial NumberA44-02506 GA 11ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0422172 x R16Ø15Ø25www.azolgas.esCW 320 V11SLM6Charge portNew!L1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.CW 320 007 V1 7 44 37 0.11CW 320 010 V1 10 50 40 0.12CW 320 012 V1 12 54 42 0.13CW 320 015 V1 15 60 45 0.13CW 320 019 V1 19 68 49 0.15CW 320 025 V1 25 80 55 0.16CW 320 032 V1 32 94 62 0.18CW 320 038 V1 38 106 68 0.20CW 320 050 V1 50 130 80 0.24CW 320 063 V1 63 156 93 0.28CW 320 075 V1 75 185 110 0.32CW 320 080 V1 80 195 115 0.33CW 320 100 V1 100 235 135 0.39CW 320 125 V1 125 285 160 0.46PF( daN )350<strong>300</strong>250200F 0(±5%)150100500P2040 60 80 100 120 140 160 180( bar )10010002000psiCODEbarbar psidaN daNCW 320 V1 180 2610 320 670CW400060005000400<strong>300</strong>F 0F 1( daN )F 0x 2,00 10 25 38 50 63 75 100 125S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s20 290 180 261080ENG ORDERFDEU BESTELL070SFRA COMMANDE60ITA ORDINE50ESP PEDIDO40POR PEDIDO daN mm S3020CW 320 50min -1 100Max 0 10 25 38 50 63 75 100 125320 050 V1S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)0,501215P1000020010002000<strong>300</strong>040005000 6000<strong>300</strong>400F 0x 1,8F 0x 1,6F 0x 1,4F 0x 1,21000F 0020066000<strong>300</strong>400ºC0ºF32ºC80 176ºF


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es423A44-025 A49-025344 x Ø6,75382 x Ø6,75301830Ø50Ø5021,5921,59D02-0253814,54 x Ø8,45236544 x Ø13,5M830CODECW 320 050 V1A44-02506 GA 11ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


1 001 002 002 0<strong>300</strong>04 006 05 04003 0CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es425A14-032E24.54.815.GEM24.54.700/F4 x Ø7S35Ø6017 9A34-032S45 S351794 x Ø7C20-0324 x Ø7E24.54.815.GEM24.54.700/FD02-0322 x Ø9A3554 72 905012A50207154522,5CODECW 350 050KIT CW 350Serial NumberA14-03206 GA 11ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0426M612,5R144www.azolgas.esCW 500Ø20Ø33Ø3826SLM6Charge portM6x6(x4)L1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.CW 500 010 10 50 40 0.26CW 500 013 13 56 43 0.27CW 500 016 16 62 46 0.29CW 500 019 19 68 49 0.30CW 500 025 25 80 55 0.33CW 500 032 32 94 62 0.37CW 500 038 38 106 68 0.40CW 500 050 50 130 80 0.47CW 500 063 63 156 93 0.52CW 500 075 75 180 105 0.58CW 500 080 80 190 110 0.62CW 500 100 100 230 130 0.72CW 500 125 125 280 155 0.83F( daN )500400<strong>300</strong>20010010002000psibarCODEbar psidaN daNCW 500 150 2175 470 750CW45ºØ20400060005000400<strong>300</strong>Ø25F 0F 1( daN )F 0x 1,7( bar )0 10 25 38 50 63 75 100 125S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s600 CP-20 290 150 217580ENG ORDERFDEU BESTELL070SFRA COMMANDE60ITA ORDINE50ESP PEDIDO40POR PEDIDO daN mm S3020CW 500 50min -1 100Max 0 10 25 38 50 63 75 100 125500 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)0,501215PP1000020010002000<strong>300</strong>040005000 6000F 0(±5%)<strong>300</strong>40010010000PF 0x 1,6F 0x 1,5F 0x 1,4F 0x 1,3F 0x 1,2F 0x 1,1F 0020066000<strong>300</strong>40020 30 50 70 90 110 130 150ºC0ºF32ºC80 176ºF


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es427E24.54.815.GA14-038 EM24.54.700/FA34-0384 x Ø74 x Ø7S40S52 S40Ø681717 99C20-0384 x Ø7E24.54.815.GEM24.54.700/FD02-0382 x Ø9E24.54.815.GS55S4059 7795531220715 27,5 55CODECW 500 050KIT CW 500Serial NumberA14-03806 GA 11ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0428www.azolgas.es10010002000psibarCODEbar psidaN daNCW 750 150 2175 740 1215CW16,5R144M6Ø25Ø40Ø45CW 750Ø20400060005000400<strong>300</strong>26SLM6Charge portM8x6(x2)F 0L1F 1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381( daN )F 0x 1,7( bar )0 10 25 38 50 63 75 100 125S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s600 CP-20 290 150 217580ENG ORDERFDEU BESTELL070SFRA COMMANDE60ITA ORDINE50ESP PEDIDO40POR PEDIDO daN mm S3020CW 750 50min -1 100Max 0 10 25 38 50 63 75 100 125750 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)0,50S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.CW 750 010 10 52 42 0.37CW 750 013 13 58 45 0.39CW 750 016 16 64 48 0.41CW 750 019 19 70 51 0.43CW 750 025 25 82 57 0.49CW 750 032 32 96 64 0.50CW 750 038 38 108 70 0.57CW 750 050 50 132 82 0.69CW 750 063 63 158 95 0.73CW 750 075 75 182 107 0.80CW 750 080 80 192 112 0.84CW 750 100 100 232 132 0.97CW 750 125 125 282 157 1.101215PPF10000( daN )800700600500400<strong>300</strong>2001000F 0(±5%) P20010002000<strong>300</strong>040005000 6000<strong>300</strong>400F 0x 1,6F 0x 1,5F 0x 1,4F 0x 1,3F 0x 1,2F 0x 1,11000F 0020066000<strong>300</strong>40020 30 50 70 90 110 130 150ºC0ºF32ºC80 176ºF


02001000 2000<strong>300</strong>04000500001 001 002 002 06<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong><strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es429S5050 50 50 50 50mmØmmL1mmØ45 Ø45 Ø45 Ø45 Ø45 Ø45L1=132 L1=132L1=150L1=150L1=160L1=185L1=185 L1=160MODEL CW 750 <strong>AS</strong> 700CK 750FD 500CM 600CD 700APF 500 CPH 1250SERIESMINICOMPACTHEIGHTTHREADEDLOWPROFILEHEAVYDUTYISOHEAVYLOAD>PmaxPOWERCOMPACTSTROKE


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0430M615,5R13,5Ø25www.azolgas.esCWC 750210,5SLL1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381ORDERS(mm)L1±0,25(mm)L(mm)Kg.CWC 750 010 10 62 52 0.39CWC 750 013 13 68 55 0.41CWC 750 016 16 74 58 0.43CWC 750 019 19 80 61 0.45CWC 750 025 25 92 67 0.51CWC 750 032 32 106 74 0.53CWC 750 038 38 118 80 0.60CWC 750 050 50 142 92 0.73CWC 750 063 63 168 105 0.76CWC 750 075 75 192 117 0.84CWC 750 080 80 202 122 0.88CWC 750 100 100 242 142 1.02CWC 750 125 125 292 167 1.204Ø38Ø45Ø20G1/8”Charge portM8x13(x2)CODEbarbar psidaN daNCWC 750 150 2175 740 1215CWC10010002000psi400060005000400<strong>300</strong>F 0F 1( daN )F 0x 1,7F 0x 1,6( bar )0 10 25 38 50 63 75 100 125S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s600 CP-20 290 150 217580ENG ORDERFDEU BESTELL070SFRA COMMANDE60ITA ORDINE50ESP PEDIDO40POR PEDIDO daN mm S3020CWC 750 50min -1 100Max 0 10 25 38 50 63 75 100 125750 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)0,501215PPF10000( daN )800700600500400<strong>300</strong>2001000F 0(±5%) P20010002000<strong>300</strong>040005000 6000<strong>300</strong>400F 0x 1,5F 0x 1,4F 0x 1,3F 0x 1,2F 0x 1,11000F 0020066000<strong>300</strong>40020 30 50 70 90 110 130 150ºC0ºF32ºC80 176ºF


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es431S5050mmØmmØ45L1=142Ø45L1=132L1mmMODEL CWC 750 CW 750CWCWKRM6BKCWCCWCSKKSGSCODECWC 750 050KIT CWC 750Serial NumberA14-04518 GA 5ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0432M616,5R13,5Ø25www.azolgas.esCWC 750 V1210,5SLNew!L1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381ORDERS(mm)L1±0,25(mm)L(mm)Kg.CWC 750 010 V1 10 62 52 0.39CWC 750 013 V1 13 68 55 0.41CWC 750 016 V1 16 74 58 0.43CWC 750 019 V1 19 80 61 0.45CWC 750 025 V1 25 92 67 0.51CWC 750 032 V1 32 106 74 0.53CWC 750 038 V1 38 118 80 0.60CWC 750 050 V1 50 142 92 0.73CWC 750 063 V1 63 168 105 0.76CWC 750 075 V1 75 192 117 0.84CWC 750 080 V1 80 202 122 0.88CWC 750 100 V1 100 242 142 1.02CWC 750 125 V1 125 292 167 1.204Ø40Ø45Ø20G1/8”Charge portM8x13(x2)CODEbarbar psidaN daNCWC 750 V1 150 2175 740 1215CWC10010002000psi400060005000400<strong>300</strong>F 0F 1( daN )F 0x 1,7F 0x 1,6( bar )0 10 25 38 50 63 75 100 125S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s600 CP-20 290 150 217580ENG ORDERFDEU BESTELL070SFRA COMMANDE60ITA ORDINE50ESP PEDIDO40POR PEDIDO daN mm S3020CWC 750 50min -1 100Max 0 10 25 38 50 63 75 100 125750 050 V1S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)0,501215PPF10000( daN )800700600500400<strong>300</strong>2001000F 0(±5%) P20010002000<strong>300</strong>040005000 6000<strong>300</strong>400F 0x 1,5F 0x 1,4F 0x 1,3F 0x 1,2F 0x 1,11000F 0020066000<strong>300</strong>40020 30 50 70 90 110 130 150ºC0ºF32ºC80 176ºF


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es433S5050mmØmmØ45L1=142Ø45L1=132L1mmMODEL CWC 750 CW 750CWCWKRM6BKCWCCWCSKKSGSCODECWC 750 050 V1KIT CWC 750 V1Serial NumberA14-04518 GA 5ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


1 001 02 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0434www.azolgas.esCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381A14-045E24.54.815.GEM24.54.700/FA34-0454 x Ø94 x Ø9S50S64 S50Ø8623231313B36-045B41-045S70 S5020 122 x M1020 12 126 x Ø154 x Ø9S70 S506 x Ø156 x Ø92020CODECWC 750 050 V1KIT CWC 750 V1Serial NumberA14-04518 GA 5ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


1 001 02 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es435C05-0457057C20-0454 x Ø9E24.54.815.GEM24.54.700/F4 x Ø940 27S70S50252077D02-0452 x Ø9D67-04564 82 10060 805420202 x Ø152 x Ø96030156027,5CODECWC 750 050 V1KIT CWC 750 V1Serial NumberC05-04518 GA 5ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0436M815,5R27Ø28www.azolgas.esCW 100036SLL1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.CW 1000 013 13 64 51 0.60CW 1000 016 16 70 54 0.63CW 1000 019 19 76 57 0.65CW 1000 025 25 88 63 0.72CW 1000 032 32 102 70 0.79CW 1000 038 38 114 76 0.83CW 1000 050 50 138 88 0.95CW 1000 063 63 164 101 1.07CW 1000 075 75 188 113 1.18CW 1000 080 80 198 118 1.24CW 1000 100 100 238 138 1.42CW 1000 125 125 288 163 1.698Ø43Ø50M6Charge port( daN )1000800(200PF 0020 30 50 70 90 110 130 150Ø20(±5%) P( bar )( daN )F 0F 0x 1,9F 0x 1,8CODEF F 0x 1,71F 0x 1,6psibarFbar psi0x 1,5daN daNF 0x 1,4FCW 1000 150 2175 920 16000x 1,3F 0x 1,2P F 0x 1,1F 00 25 38 50 63 75 100 125Smm )Nbar psi bar psi ºC ºF ºC2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s80 176ºF 600 CP-20 290 150 2175 0 3280ENG ORDERFDEU BESTELL070SFRA COMMANDE60ITA ORDINE50ESP PEDIDO40POR PEDIDO daN mm S3020CW 1000 50min -1 100Max 0 25 38 50 63 75 100 125CW 1000 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)10010002000400060005000400<strong>300</strong>M8x6(x2)0,501215F1000020010002000<strong>300</strong>040005000 6000<strong>300</strong>4001006004000020066000<strong>300</strong>400


02001000 2000<strong>300</strong>04000500001 001 002 002 06<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong><strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es437S5050 50 50 50 50 50mmØ50 Ø50 Ø50 Ø50 Ø50 Ø50Ø50ØL1mmmmMODELSERIESMINIL1=131L1=138L1=152CR 1000CW 1000CZ 1000COMPACTHEIGHTL1=138<strong>AS</strong> 1000THREADEDL1=138L1=150L1=150CT 750CK 1000FD 750LOWPROFILEL1=170L1=185L1=195GN 750CM 1000CD 1000HEAVYDUTYL1=195 L1=165L1=190AG 750ISOCPH 1700CP 2000HEAVYLOAD>PmaxL1=220CS 1800POWERCOMPACTSTROKE


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0438M817,5R27Ø28www.azolgas.esCW 1000 V136SLNew!L1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.CW 1000 013 V1 13 64 51 0.60CW 1000 016 V1 16 70 54 0.63CW 1000 019 V1 19 76 57 0.65CW 1000 025 V1 25 88 63 0.72CW 1000 032 V1 32 102 70 0.79CW 1000 038 V1 38 114 76 0.83CW 1000 050 V1 50 138 88 0.95CW 1000 063 V1 63 164 101 1.07CW 1000 075 V1 75 188 113 1.18CW 1000 080 V1 80 198 118 1.24CW 1000 100 V1 100 238 138 1.42CW 1000 125 V1 125 288 163 1.698Ø43Ø50M6Charge port( daN )1000800(200PF 0020 30 50 70 90 110 130 150Ø20(±5%) P( bar )( daN )F 0F 0x 1,9F 0x 1,8CODEF F 0x 1,71F 0x 1,6psibarFbar psi0x 1,5daN daNF 0x 1,4FCW 1000 V1 150 2175 920 16000x 1,3F 0x 1,2P F 0x 1,1F 00 25 38 50 63 75 100 125Smm )Nbar psi bar psi ºC ºF ºC2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s80 176ºF 600 CP-20 290 150 2175 0 3280ENG ORDERFDEU BESTELL070SFRA COMMANDE60ITA ORDINE50ESP PEDIDO40POR PEDIDO daN mm S3020CW 1000 50min -1 100Max 0 25 38 50 63 75 100 125CW 1000 050 V1S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)10010002000400060005000400<strong>300</strong>M8x6(x2)0,501215F1000020010002000<strong>300</strong>040005000 6000<strong>300</strong>4001006004000020066000<strong>300</strong>400


02001000 2000<strong>300</strong>04000500001 001 002 002 06<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong><strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es439S5050 50 50 50 50 50mmØ50 Ø50 Ø50 Ø50 Ø50 Ø50Ø50ØL1mmmmMODELSERIESMINIL1=131L1=138L1=152CR 1000CW 1000CZ 1000COMPACTHEIGHTL1=138<strong>AS</strong> 1000THREADEDL1=138L1=150L1=150CT 750CK 1000FD 750LOWPROFILEL1=170L1=185L1=195GN 750CM 1000CD 1000HEAVYDUTYL1=195 L1=165L1=190AG 750ISOCPH 1700CP 2000HEAVYLOAD>PmaxL1=220CS 1800POWERCOMPACTSTROKE


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0440M815,5R258Ø28Ø43Ø50www.azolgas.esCWC 1000110,5SLG1/8”Charge portL1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.CWC 1000 013 13 74 61 0.63CWC 1000 016 16 80 64 0.66CWC 1000 019 19 86 67 0.68CWC 1000 025 25 98 73 0.75CWC 1000 032 32 112 80 0.83CWC 1000 038 38 124 86 0.87CWC 1000 050 50 148 98 1.00CWC 1000 063 63 174 111 1.13CWC 1000 075 75 198 123 1.24CWC 1000 080 80 208 128 1.31CWC 1000 100 100 248 148 1.49CWC 1000 125 125 298 173 1.77( daN )100080010010002000psibarCODEbar psidaN daNCWC 1000 150 2175 920 1600CWC 1000Ø20400060005000400<strong>300</strong>M8x13(x2)F 0F 10,501215PPF100P( daN )F 0x 1,9F 0x 1,8F 0x 1,7F 0x 1,6F 0x 1,5F 0x 1,4F 0x 1,3F 0x 1,2F 0x 1,10020010002000<strong>300</strong>040005000 6000F 0(±5%)<strong>300</strong>4001000020066000<strong>300</strong>400ºC0ºF32ºC80 176ºF( bar )0 25 38 50 63 75 100 125S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s600 CP-20 290 150 217580ENG ORDERFDEU BESTELL070SFRA COMMANDE60ITA ORDINE50ESP PEDIDO40POR PEDIDO daN mm S3020CWC 1000 50min -1 100Max 0 25 38 50 63 75 100 125050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)6004002000F 020 30 50 70 90 110 130 150


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es441S5050mmØmmØ50L1=148Ø50L1=138L1mmMODEL CWC 1000 CW 1000CWCWKRM6BKCWCCWCSKKSGSCODECWC 1000 050KIT CWC 1000Serial NumberA14-05018 GA 5ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0442M817,5R258Ø28Ø43Ø50www.azolgas.esCWC 1000 V1110,5SLG1/8”Charge portNew!L1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.CWC 1000 013 V1 13 74 61 0.63CWC 1000 016 V1 16 80 64 0.66CWC 1000 019 V1 19 86 67 0.68CWC 1000 025 V1 25 98 73 0.75CWC 1000 032 V1 32 112 80 0.83CWC 1000 038 V1 38 124 86 0.87CWC 1000 050 V1 50 148 98 1.00CWC 1000 063 V1 63 174 111 1.13CWC 1000 075 V1 75 198 123 1.24CWC 1000 080 V1 80 208 128 1.31CWC 1000 100 V1 100 248 148 1.49CWC 1000 125 V1 125 298 173 1.77( daN )1000800Ø2010010002000psiM8x13(x2)CODEbarbar psidaN daNCWC 1000 V1 150 2175 920 1600400060005000400<strong>300</strong>F 0F 10,501215PPF100P( daN )F 0x 1,9F 0x 1,8F 0x 1,7F 0x 1,6F 0x 1,5F 0x 1,4F 0x 1,3F 0x 1,2F 0x 1,10020010002000<strong>300</strong>040005000 6000F 0(±5%)<strong>300</strong>4001000020066000<strong>300</strong>400ºC0ºF32ºC80 176ºF( bar )0 25 38 50 63 75 100 125S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s600 CP-20 290 150 217580ENG ORDERFDEU BESTELL070SFRA COMMANDE60ITA ORDINE50ESP PEDIDO40POR PEDIDO daN mm S3020CWC 1000 50min -1 100Max 0 25 38 50 63 75 100 125V1S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)CWC 1000 0506004002000F 020 30 50 70 90 110 130 150


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es443S5050mmØmmØ50L1=148Ø50L1=138L1mmMODEL CWC 1000 CW 1000CWCWKRM6BKCWCCWCSKKSGSCODECWC 1000 050 V1KIT CWC 1000 V1Serial NumberA14-05018 GA 5ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>444www.azolgas.esCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381E24.54.815.GA14-050 EM24.54.700/F4 x Ø9A34-0504 x Ø9S56,5S70 S56,5Ø9524132413B36-050B41-0506 x Ø154 x Ø920 122 x M1020 12 126 x Ø15S75 S56,5S75 S56,56 x Ø92020CODECWC 1000 050KIT CWC 1000A14-050 18 GA 5Serial NumberENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es445C05-0507562C20-0504 x Ø9E24.54.815.GEM24.54.700/F4 x Ø945 32S75 S56,525241212D02-0502 x Ø9E24.54.815.GEM24.54.700/FD67-05090 110 13068 907030302 x Ø182 x Ø112080403070CODECWC 1000 050KIT CWC 1000Serial NumberC05-05018 GA 5ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0446www.azolgas.es10010002000psibarCODEbar psidaN daNCW 1500 150 2175 1530 2640CW19R278M8CW 1500Ø36Ø56Ø63Ø20400060005000400<strong>300</strong>36M6Charge portF 0SLM8x6(x2)L1F 1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381( daN )F 0x 1,9F 0x 1,8F 0x 1,7F 0x 1,6F 0x 1,5F 0x 1,4F 0x 1,3F 0x 1,2F 0x 1,1( bar )0 25 38 50 63 75 100 125S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s600 CP-20 290 150 217580ENG ORDERFDEU BESTELL070SFRA COMMANDE60ITA ORDINE50ESP PEDIDO40POR PEDIDO daN mm S3020CW 1500 50min -1 100Max 0 25 38 50 63 75 100 1251500 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)0,50S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.CW 1500 013 13 70 57 1.00CW 1500 016 16 76 60 1.06CW 1500 019 19 82 63 1.10CW 1500 025 25 94 69 1.20CW 1500 032 32 108 76 1.29CW 1500 038 38 120 82 1.38CW 1500 050 50 144 94 1.56CW 1500 063 63 170 107 1.72CW 1500 075 75 194 119 1.90CW 1500 080 80 204 124 1.98CW 1500 100 100 244 144 2.30CW 1500 125 125 294 169 2.651215PPF10000( daN )16001400120010008006004002000F 0(±5%) P20010002000<strong>300</strong>040005000 6000<strong>300</strong>4001000F 0020066000<strong>300</strong>40020 30 50 70 90 110 130 150ºC0ºF32ºC80 176ºF


02001000 2000<strong>300</strong>04000500001 001 002 002 06<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong><strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es447S5050 50 50 50ØmmmmL1mmØ63 Ø63 Ø63 Ø63L1=135L1=144L1=152L1=160L1=185L1=195L1=175L1=190Ø63L1=205MODELCR 1500CW 1500CT 1500CK 1500CM 1500CD 1500CPH 2800CP <strong>300</strong>0CS <strong>300</strong>0SERIESMINICOMPACTHEIGHTTHREADEDLOWPROFILEHEAVYDUTYISOHEAVYLOAD>PmaxPOWERCOMPACTSTROKE


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 044819R25M8Ø36www.azolgas.esCWC 150010010002000400060005000400<strong>300</strong>310,5SLL10,501215CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.CWC 1500 013 13 80 67 1.05CWC 1500 016 16 86 70 1.12CWC 1500 019 19 92 73 1.16CWC 1500 025 25 104 79 1.26CWC 1500 032 32 118 86 1.35CWC 1500 038 38 130 92 1.45CWC 1500 050 50 154 104 1.64CWC 1500 063 63 180 117 1.81CWC 1500 075 75 204 129 2.00CWC 1500 080 80 214 134 2.08CWC 1500 100 100 254 154 2.42CWC 1500 125 125 304 179 2.798Ø56G1/8”( daN )Ø63Charge port1600140012001000M8x13F800(x2)600400P2000F 20 30 50 70 90 110 130 1500(±5%) P( bar )Ø20( daN )FF0x 1,90F 0x 1,8psibarCODEF F 0x 1,71F 0x 1,6Fbar psi0x 1,5daN daNF 0x 1,4FCWC 1500 150 2175 1530 26400x 1,3F 0x 1,2P F 0x 1,1F 00 25 38 50 63 75 100 125S( mm )80ENG ORDERFDEU BESTELL070SFRA COMMANDE60ITA ORDINE50ESP PEDIDO40POR PEDIDO daN mm S3020CWC 1500 50min -1 100Max 0 25 38 50 63 75 100 125S/minCWC 1500 050( mm )S Vmax100%psipsibarbarN 2m/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)Nbar psi bar psi ºC ºF ºC2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s80 176ºF 600 CP-20 290 150 2175 0 321000020010002000<strong>300</strong>040005000 6000<strong>300</strong>4001000020066000<strong>300</strong>400


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es449S5050mmØmmØ63L1=154Ø63L1=144L1mmMODEL CWC 1500 CW 1500CWCWKRM6BKCWCCWCSKKSGSCODECWC 1500 050KIT CWC 1500Serial NumberA14-06318 GA 5ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>450www.azolgas.esCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381A14-063A34-0634 x Ø114 x Ø11S80 S56,5S73,5Ø12227 1627 16B36-063B41-06320 12126 x Ø154 x Ø96 x Ø15S7520 122 x M10S56,5S75S56,56 x Ø92020CODECWC 1500 050KIT CWC 1500Serial NumberA14-06318 GA 5ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es451C05-06385694 x Ø11C35-0634 x Ø115842S100 S73,530241212D02-0632 x Ø11D67-063115 137 16084 1088530302 x Ø182 x Ø112052,510536,582CODECWC 1500 050KIT CWC 1500Serial NumberC05-06318 GA 5ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 045221R2,578I28,3M8www.azolgas.esCW 2400Ø45Ø67Ø7526M6Charge portM8x6(x4)SLL1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.CW 2400 005 5 55 50 1.30CW 2400 010 10 65 55 1.42CW 2400 016 16 77 61 1.55CW 2400 019 19 83 64 1.61CW 2400 025 25 95 70 1.75CW 2400 032 32 109 77 1.88CW 2400 038 38 121 83 2.03CW 2400 050 50 145 95 2.28CW 2400 063 63 171 108 2.57CW 2400 075 75 195 120 2.86CW 2400 080 80 205 125 3.13CW 2400 100 100 245 145 3.43CW 2400 125 125 295 170 4.40F( daN )250020001500100010010002000psibarCODEbar psidaN daNCW 2400 150 2175 2385 4500CWØ40400060005000400<strong>300</strong>F 0F 1( daN )F 0x 2,2( bar )0 5 16 25 38 50 63 75 100 125S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s600 CP-20 290 150 217580ENG ORDERFDEU BESTELL070SFRA COMMANDE60ITA ORDINE50ESP PEDIDO40POR PEDIDO daN mm S3020CW 2400 50min -1 100Max 0 5 16 25 38 50 63 75 100 1252400 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)0,501215PP1000020010002000<strong>300</strong>040005000 6000F 0(±5%)<strong>300</strong>40010050000PF 0x 2,0F 0x 1,8F 0x 1,6F 0x 1,4F 0x 1,2F 0020066000<strong>300</strong>40020 30 50 70 90 110 130 150ºC0ºF32ºC80 176ºF


02001000 2000<strong>300</strong>04000500001 001 002 002 06<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong><strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es453S5050 50 50 50 50mmØ75 Ø75 Ø75 Ø75 Ø75Ø75ØL1mmmmMODELSERIESMINIL1=137L1=145L1=159CR 2400CW 2400CZ 2400COMPACTHEIGHTTHREADEDL1=154L1=160L1=160CT 2500CK 2500FD 1500LOWPROFILEL1=185L1=195L1=210GN 1500CM 2500CD 2400HEAVYDUTYL1=210 L1=175L1=200AG 1500ISOCPH 4<strong>300</strong>CP 5000HEAVYLOAD>PmaxL1=240CS 4700POWERCOMPACTSTROKE


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0452-II21R2,578I28,3M8www.azolgas.esCW 2400 V1Ø45Ø67Ø7536M6Charge portM8x6(x4)SLNew!L1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.CW 2400 005 V1 5 55 50 1.30CW 2400 010 V1 10 65 55 1.42CW 2400 016 V1 16 77 61 1.55CW 2400 019 V1 19 83 64 1.61CW 2400 025 V1 25 95 70 1.75CW 2400 032 V1 32 109 77 1.88CW 2400 038 V1 38 121 83 2.03CW 2400 050 V1 50 145 95 2.28CW 2400 063 V1 63 171 108 2.57CW 2400 075 V1 75 195 120 2.86CW 2400 080 V1 80 205 125 3.13CW 2400 100 V1 100 245 145 3.43CW 2400 125 V1 125 295 170 4.40F( daN )2500200015001000Ø4010010002000psibarCODEbar psidaN daNCW 2400 V1 150 2175 2385 4500400060005000400<strong>300</strong>F 0F 1( daN )F 0x 2,2( bar )0 5 16 25 38 50 63 75 100 125S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s600 CP-20 290 150 217580ENG ORDERFDEU BESTELL070SFRA COMMANDE60ITA ORDINE50ESP PEDIDO40POR PEDIDO daN mm S3020CW 2400 50min -1 100Max 0 5 16 25 38 50 63 75 100 125V1S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)CW 2400 0500,501215PP1000020010002000<strong>300</strong>040005000 6000F 0(±5%)<strong>300</strong>40010050000PF 0x 2,0F 0x 1,8F 0x 1,6F 0x 1,4F 0x 1,2F 0020066000<strong>300</strong>40020 30 50 70 90 110 130 150ºC0ºF32ºC80 176ºF


02001000 2000<strong>300</strong>04000500001 001 002 002 06<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong><strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es453-IIS5050 50 50 50 50mmØ75 Ø75 Ø75 Ø75 Ø75Ø75ØL1mmmmMODELSERIESMINIL1=137L1=145L1=159CR 2400CW 2400CZ 2400COMPACTHEIGHTTHREADEDL1=154L1=160L1=160CT 2500CK 2500FD 1500LOWPROFILEL1=185L1=195L1=210GN 1500CM 2500CD 2400HEAVYDUTYL1=210 L1=175L1=200AG 1500ISOCPH 4<strong>300</strong>CP 5000HEAVYLOAD>PmaxL1=240CS 4700POWERCOMPACTSTROKE


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 045419R2,558I28,3M8www.azolgas.es10010002000psibarCODEbar psidaN daNCWC 2400 150 2175 2385 4500400060005000400<strong>300</strong>F 0F 1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381( daN )F 0x 2,2( bar )0 10 25 38 50 63 75 100 125S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s600 CP-20 290 150 217580ENG ORDERFDEU BESTELL070SFRA COMMANDE60ITA ORDINE50ESP PEDIDO40POR PEDIDO daN mm S3020CWC 2400 50min -1 100Max 0 10 25 38 50 63 75 100 125050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)CWC 2400CWC 2400Ø45Ø67Ø75Ø40210,5SLL1G1/8”Charge portM8x13(x4)0,50S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.CWC 2400 010 10 75 65 1.49CWC 2400 016 16 87 71 1.63CWC 2400 019 19 93 74 1.69CWC 2400 025 25 105 80 1.84CWC 2400 032 32 119 87 1.98CWC 2400 038 38 131 93 2.13CWC 2400 050 50 155 105 2.40CWC 2400 063 63 181 118 2.71CWC 2400 075 75 205 130 3.01CWC 2400 080 80 215 135 3.29CWC 2400 100 100 255 155 3.61CWC 2400 125 125 305 180 4.631215PPF10000( daN )250020010002000<strong>300</strong>040005000 6000F 0(±5%)<strong>300</strong>40020001500100010050000PF 0x 2,0F 0x 1,8F 0x 1,6F 0x 1,4F 0x 1,2F 0020066000<strong>300</strong>40020 30 50 70 90 110 130 150ºC0ºF32ºC ºF80 176


1 001 002 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es455S5050mmØmmØ75L1=155Ø75L1=145L1mmMODEL CWC 2400 CW 2400CWCWKRM6BKCWCCWCSKKSGSCODECWC 2400 050KIT CWC 2400Serial NumberA14-07518 GA 5ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 045621R2,558I28,3M8www.azolgas.esCWC 2400 V1Ø45Ø67Ø75Ø40CODEbarbar psidaN daNCWC 2400 V1 150 2175 2385 4500210,5F 0SLM8x13(x4)L1F 1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381( daN )F 0x 2,2( bar )0 10 25 38 50 63 75 100 125S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s600 CP-20 290 150 217580ENG ORDERFDEU BESTELL070SFRA COMMANDE60ITA ORDINE50ESP PEDIDO40POR PEDIDO daN mm S3020CWC 2400 50min -1 100Max 0 10 25 38 50 63 75 100 125V1S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)CWC 2400 05010010002000psi400060005000400<strong>300</strong>New!G1/8”Charge port0,50S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.CWC 2400 010 V1 10 75 65 1.49CWC 2400 016 V1 16 87 71 1.63CWC 2400 019 V1 19 93 74 1.69CWC 2400 025 V1 25 105 80 1.84CWC 2400 032 V1 32 119 87 1.98CWC 2400 038 V1 38 131 93 2.13CWC 2400 050 V1 50 155 105 2.40CWC 2400 063 V1 63 181 118 2.71CWC 2400 075 V1 75 205 130 3.01CWC 2400 080 V1 80 215 135 3.29CWC 2400 100 V1 100 255 155 3.61CWC 2400 125 V1 125 305 180 4.631215PPF10000( daN )250020010002000<strong>300</strong>040005000 6000F 0(±5%)<strong>300</strong>40020001500100010050000PF 0x 2,0F 0x 1,8F 0x 1,6F 0x 1,4F 0x 1,2F 0020066000<strong>300</strong>40020 30 50 70 90 110 130 150ºC0ºF32ºC ºF80 176


1 001 002 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es457S5050mmØmmØ75L1=155Ø75L1=145L1mmMODEL CWC 2400 CW 2400CWCWKRM6BKCWCCWCSKKSGSCODECWC 2400 050 V1KIT CWC 2400 V1Serial NumberA14-07518 GA 5ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


1 001 002 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0458www.azolgas.esCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381A14-0754 x Ø11E24.54.815.GEM24.54.700/FA34-0754 x Ø11S73,5S90 S73,5Ø1222929 1616B36-075 B41-07520 15 1220 15124 x Ø94 x Ø154 x Ø184 x Ø114 x Ø154 x Ø94 x Ø184 x Ø11S100 S73,5M20S100 S73,5S28,3S28,3CODECWC 2400 050 V1KIT CWC 2400 V1Serial NumberA14-07518 GA 5ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


1 001 002 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es459C05-075100844 x Ø11C20-0754 x Ø11E24.54.815.GEM24.54.700/F7054X100 X73,530241212D02-0752 x Ø11E24.54.815.GEM24.54.700/FD67-075115 137 160100 1258530302 x Ø202 x Ø13,52010552,54294CODECWC 2400 050 V1KIT CWC 2400 V1Serial NumberC05-07518 GA 5ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0460M824R2,578I42,4www.azolgas.esCW 4200Ø60Ø87Ø95110,5SLL1G1/8”Charge portM8x12(x4)CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.CW 4200 016 16 90 74 3.35CW 4200 019 19 96 77 3.45CW 4200 025 25 108 83 3.65CW 4200 032 32 122 90 3.90CW 4200 038 38 134 96 4.09CW 4200 050 50 158 108 4.50CW 4200 063 63 184 121 4.93CW 4200 075 75 208 133 5.30CW 4200 080 80 218 138 5.54CW 4200 100 100 258 158 6.29CW 4200 125 125 308 183 7.21F( daN )50004000<strong>300</strong>0200010010002000psibarCODEbar psidaN daNCW 4200 150 2175 4240 8335CWØ60400060005000400<strong>300</strong>F 0F 1( daN )F 0x 2,2( bar )0 16 25 38 50 63 75 100 125S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s600 CP-20 290 150 217560ENG ORDERFDEU BESTELL050SFRA COMMANDE40ITA ORDINEESP PEDIDO30POR PEDIDO daN mm S20CW 4200 50min -1 100Max 0 16 25 38 50 63 75 100 1254200 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)0,501215PP1000020010002000<strong>300</strong>040005000 6000F 0(±5%)<strong>300</strong>400100010000PF 0x 2,0F 0x 1,8F 0x 1,6F 0x 1,4F 0x 1,2F 0020066000<strong>300</strong>40020 30 50 70 90 110 130 150ºC0ºF32ºC ºF80 176


02001000 2000<strong>300</strong>04000500001 001 002 002 06<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es461S5050 50 50 50 50ØL1mmmmmmMODELSERIESMINIØ95 Ø95 Ø95 Ø95 Ø95L1=158L1=162CW 4200CZ 4200COMPACTHEIGHTTHREADEDL1=170L1=170CK 4000FD <strong>300</strong>0LOWPROFILEL1=195L1=205L1=220GN <strong>300</strong>0CM 4000CD 4200HEAVYDUTYL1=220 L1=215AG <strong>300</strong>0 CP 8000 CS 7500ISOHEAVYLOAD>PmaxØ95L1=255POWERCOMPACTSTROKE


1 001 002 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0462www.azolgas.esCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381B36-095B41-09512S120S9220 134 x Ø9124 x Ø154 x Ø204 x Ø13M20S120S92S65,620 13 4 x Ø94 x Ø154 x Ø204 x Ø132 x M16S42,4S42,4C05-0951201004 x Ø13C20-0954 x Ø13E24.54.815.GEM24.54.700/F9070X120 X9240241212CODECW 4200 050KIT CW 4200B36-095 18 GA 5Serial NumberENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


1 001 002 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es463D02-0952 x Ø13,5E24.54.815.GEM24.54.700/FD67-095145 170 195115 140102,530302 x Ø202 x Ø13,562,52012552,5115CODECW 4200 050KIT CW 4200Serial NumberD02-09518 GA 5ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0464M825,5R2,578www.azolgas.esCW 6600Ø75Ø112Ø120310,5SLG1/8”Charge portL1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.CW 6600 016 16 100 84 6.08CW 6600 019 19 106 87 6.24CW 6600 025 25 118 93 6.57CW 6600 032 32 132 100 6.95CW 6600 038 38 144 106 7.27CW 6600 050 50 168 118 7.92CW 6600 063 63 194 131 8.63CW 6600 075 75 218 143 9.28CW 6600 080 80 228 148 9.55CW 6600 100 100 268 168 10.64CW 6600 125 125 318 193 12.00I56,610010002000psibarCODEbar psidaN daNCW 6600 150 2175 6630 12380CWØ80400060005000400<strong>300</strong>M10x12(x4)F 0F 1( daN )F 0x 2,0F 0x 1,9F 0x 1,8F 0x 1,7F 0x 1,6F 0x 1,5F 0x 1,4F 0x 1,3F 0x 1,2F 0x 1,1( bar )0 16 25 38 50 63 75 100 125S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s600 CP-20 290 150 217560ENG ORDERFDEU BESTELL050SFRA COMMANDE40ITA ORDINEESP PEDIDO30POR PEDIDO daN mm S20CW 6600 50min -1 100Max 0 16 25 38 50 63 75 100 1256600 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)0,501215PPF10000( daN )70006000500010000F 0(±5%)20010002000<strong>300</strong>040005000 6000<strong>300</strong>4004000<strong>300</strong>020001000PF 0020066000<strong>300</strong>40020 30 50 70 90 110 130 150ºC0ºF32ºC ºF80 176


02001000 2000<strong>300</strong>04000500001 001 002 002 06<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es465S5050 50 50 50mmØ120Ø120 Ø120 Ø120 Ø120ØL1mmmmMODELSERIESMINIL1=168L1=172CW 6600CZ 6600COMPACTHEIGHTTHREADEDL1=190FD 5000LOWPROFILEL1=202L1=215L1=240GN 5000CM 6500CD 6600HEAVYDUTYL1=240AG 5000 CS 11800ISOHEAVYLOAD>PmaxL1=260POWERCOMPACTSTROKE


1 001 002 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0466www.azolgas.esCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381B36-120B41-12020 13S140 S109,54 x Ø18154 x Ø114 x Ø204 x Ø13M2020 13S140 S109,54 x Ø18S83154 x Ø114 x Ø204 x Ø132 x M16S56,6S56,6C05-120140C20-120E24.54.815.GEM24.54.700/F1204 x Ø134 x Ø1311595S140 S109,550241212CODECW 6600 050KIT CW 6600Serial NumberB36-12018 GA 5ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


1 001 002 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es467D02-1202 x Ø13,5E24.54.815.GEM24.54.700/FD67-120165 195 220145 17030115302 x Ø202 x Ø13,5207414865140CODECW 6600 050KIT CW 6600Serial NumberD02-12018 GA 5ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0468M827,5R2,588www.azolgas.esCW 9500Ø90Ø142Ø150310,5SLL1G1/8”Charge portCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.CW 9500 019 19 116 97 11.07CW 9500 025 25 128 103 11.56CW 9500 032 32 142 110 12.14CW 9500 038 38 154 116 12.63CW 9500 050 50 178 128 13.62CW 9500 063 63 204 141 14.69CW 9500 075 75 228 153 15.68CW 9500 080 80 238 158 16.10CW 9500 100 100 278 178 17.74CW 9500 125 125 328 203 19.81I70,7M10x13(x4)F( daN )1000080006000400010010002000psibarCODEbar psidaN daNCW 9500 150 2175 9540 16800CWØ100400060005000400<strong>300</strong>F 0F 10,501215PP100P( daN )F 0x 1,9F 0x 1,8F 0x 1,7F 0x 1,6F 0x 1,5F 0x 1,4F 0x 1,3F 0x 1,2F 0x 1,10020010002000<strong>300</strong>040005000 6000F 0(±5%)<strong>300</strong>400200010000020066000<strong>300</strong>40020 30 50 70 90 110 130 150ºC0ºF32ºC ºF80 176( bar )0 25 38 50 63 75 100 125S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s600 CP-20 290 150 217540ENG ORDERFDEU BESTELL035SFRA COMMANDE30ITA ORDINE25ESP PEDIDO20POR PEDIDO daN mm S15CW 9500 50min -11050Max 0 25 38 50 63 75 100 1259500 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)F 0


02001000 2000<strong>300</strong>04000500001 001 002 002 06<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es469S5050 50 50mmØ150Ø150Ø150Ø150ØL1mmmmMODELSERIESMINIL1=178L1=178L1=178CW 9500CW 11800CZ 9500COMPACTHEIGHTTHREADEDLOWPROFILEL1=205L1=236L1=255GN 7500CM 10000CD 9600HEAVYDUTYL1=255AG 7500 CS 18<strong>300</strong>ISOHEAVYLOAD>PmaxL1=270POWERCOMPACTSTROKE


1 001 002 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0470www.azolgas.esCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381B36-150B41-1501725 1715254 x Ø184 x Ø114 x Ø264 x Ø17,54 x Ø18154 x Ø114 x Ø26M204 x Ø17,5S190S138S190S138S70,7S70,7C05-150190C20-150E24.54.815.GEM24.54.700/F1654 x Ø17,54 x Ø17,5145 120S190S13860241212CODECW 9500 050KIT CW 9500Serial NumberB36-15018 GA 5ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


1 001 002 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es471D02-1502 x Ø13,5E24.54.815.GD67-150200 230 260175 20030135302 x Ø202 x Ø13,51002008017020CODECW 9500 050KIT CW 9500Serial NumberD02-15018 GA 5ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0472M827,5R2,588www.azolgas.esCW 11800Ø100Ø142Ø150310,5New!SLL1G1/8”Charge portCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.CW 11800 019 19 116 97 10.90CW 11800 025 25 128 103 11.39CW 11800 032 32 142 110 11.96CW 11800 038 38 154 116 12.45CW 11800 050 50 178 128 13.44CW 11800 063 63 204 141 14.50CW 11800 075 75 228 153 15.48CW 11800 080 80 238 158 15.89CW 11800 100 100 278 178 17.53CW 11800 125 125 328 203 19.57I70,710010002000psibarCODEbar psidaN daNCW 11800 150 2175 11780 22125400060005000400<strong>300</strong>F 0F 1( daN )F 0x 2,2( bar )0 25 38 50 63 75 100 125S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s600 CP-20 290 150 217540ENG ORDERFDEU BESTELL035SFRA COMMANDE30ITA ORDINE25ESP PEDIDO20POR PEDIDO daN mm S15CW 11800 50min -11050Max 0 25 38 50 63 75 100 125050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)CW 11800Ø100M10x13(x4)0,501215PPF10000( daN )1200020000F 0(±5%)20010002000<strong>300</strong>040005000 6000<strong>300</strong>400100008000600040001000PF 0x 2,0F 0x 1,8F 0x 1,6F 0x 1,4F 0x 1,2F 0020066000<strong>300</strong>40020 30 50 70 90 110 130 150ºC0ºF32ºC ºF80 176


02001000 2000<strong>300</strong>04000500001 001 002 002 06<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es473S5050 50 50mmØ150Ø150Ø150Ø150ØL1mmmmMODELSERIESMINIL1=178L1=178L1=178CW 9500CW 11800CZ 9500COMPACTHEIGHTTHREADEDLOWPROFILEL1=205L1=236L1=255GN 7500CM 10000CD 9600HEAVYDUTYL1=255AG 7500 CS 18<strong>300</strong>ISOHEAVYLOAD>PmaxL1=270POWERCOMPACTSTROKE


1 001 002 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0474www.azolgas.esCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381B36-150B41-1501725 1715254 x Ø184 x Ø114 x Ø264 x Ø17,54 x Ø18154 x Ø114 x Ø26M204 x Ø17,5S190S138S190S138S70,7S70,7C05-150190C20-150E24.54.815.GEM24.54.700/F1654 x Ø17,54 x Ø17,5145 120S190S13860241212CODECW 11800 050KIT CW 11800Serial NumberB36-15018 GA 5ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


1 001 002 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es475D02-1502 x Ø13,5E24.54.815.GD67-150200 230 260175 20030135302 x Ø202 x Ø13,51002008017020CODECW 11800 050KIT CW 11800Serial NumberD02-15018 GA 5ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0476M1033,5R2,588Ø130Ø187Ø195www.azolgas.esCW 20000315New!SLG1/8”Charge portL1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.CW 20000 019 19 148 129 24.54CW 20000 025 25 160 135 25.39CW 20000 032 32 174 142 26.38CW 20000 038 38 186 148 27.22CW 20000 050 50 210 160 28.92CW 20000 063 63 236 173 30.76CW 20000 075 75 260 185 32.45CW 20000 080 80 270 190 33.16CW 20000 100 100 310 210 35.99CW 20000 125 125 360 235 39.52M12x16(x4)( daN )20000I84,9F150001000010010002000psibarCODEbar psidaN daNCW 20000 150 2175 19910 35790400060005000400<strong>300</strong>F 0F 1( daN )F 0x 2,2( bar )0 25 38 50 63 75 100 125S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s600 CP-20 290 150 217540ENG ORDERFDEU BESTELL035SFRA COMMANDE30ITA ORDINE25ESP PEDIDO20POR PEDIDO daN mm S15CW 20000 50min -11050Max 0 25 38 50 63 75 100 125050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)CW 20000Ø1200,501215PP1000020010002000<strong>300</strong>040005000 6000F 0(±5%)<strong>300</strong>400500010000PF 0x 2,0F 0x 1,8F 0x 1,6F 0x 1,4F 0x 1,2F 0020066000<strong>300</strong>40020 30 50 70 90 110 130 150ºC0ºF32ºC ºF80 176


02001000 2000<strong>300</strong>04000500001 001 002 002 06<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es477S5050 50mmØ195Ø195Ø195ØmmL1=210L1mmL1=260L1=260MODEL CW 20000 CD 18500 AG 10000SERIESMINICOMPACTHEIGHTTHREADEDLOWPROFILEHEAVYDUTYISOHEAVYLOAD>PmaxPOWERCOMPACTSTROKE


1 001 002 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0478www.azolgas.esCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381B36-195B41-1951725174 x Ø13,5134 x Ø204 x Ø26254 x Ø20154 x Ø13,54 x Ø264 x Ø17,54 x Ø17,5S210S170M20S210S170S84,9S84,9C05-195 C20-195EM24.54.700/F2101854 x Ø17,54 x Ø17,5190 165S210 S17080241313CODECW 20000 050KIT CW 20000Serial NumberB36-19518 GA 5ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


1 001 002 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es479D02-1952 x Ø13,5250 280 3101603025020125CODECW 20000 050KIT CW 20000D02-195 18 GA 5Serial NumberENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


480www.azolgas.esCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381


002001000 2000<strong>300</strong>04000500061 001 02 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0002002000<strong>300</strong>04000500010006<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es 481CR - COMPACT HEIGHT SMALLSMODEL F 0Ø S L1ØL1100000<strong>300</strong>400PmaxChargePortSTANDARDSCR 1000 1000 Ø50 10 - 80 51 - 191 160 M6CR 1500 1500 Ø63 10 - 100 55 - 235 150 M6CR 2400 2400 Ø75 10 - 100 57 - 237 150 M6S50 50 50 50 50 50 50ØmmmmL1mmF 0daNMODELSERIESMINIØ50 Ø50 Ø50 Ø50 Ø50 Ø50 Ø50L1=131L1=138L1=152100010001000CR 1000CW 1000CZ 1000COMPACTHEIGHTL1=1381000<strong>AS</strong> 1000THREADEDL1=138L1=150L1=15010001000750CT 1000CK 1000FD 750LOWPROFILEL1=170L1=185L1=19575010001000GN 750CM 1000CD 1000HEAVYDUTYL1=195750AG 750 CP 2000 CS 1800ISOL1=1902000HEAVYLOAD>PmaxL1=2201800POWERCOMPACTSTROKE


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 002 0<strong>300</strong>04 06 05 004 03 0482M6Charge port15,5R2Ø28www.azolgas.esCR 10001SLL1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.CR 1000 010 10 51 41 0.51CR 1000 013 13 57 44 0.54CR 1000 019 19 69 50 0.60CR 1000 025 25 81 56 0.66CR 1000 038 38 107 69 0.78CR 1000 050 50 131 81 0.89CR 1000 063 63 157 94 1.02CR 1000 080 80 191 111 1.187Ø50( daN )1000800M8x5(x2)F600400Ø20PF 0(±5%)2000P2040 60 80 100 120 140 160( bar )CR10010002000psibarCODEbar psidaN daNCR 1000 160 2320 920 1730400060005000400<strong>300</strong>F 0F 1( daN )F 0x 2,0(0 10 19 25 38 50 63 80Smm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s20 290 160 232090ENG ORDERF 80DEU BESTELL0S70FRA COMMANDE60ITA ORDINE50ESP PEDIDOPOR PEDIDO daN mm S403020CR 1000 50min -1 100Max 0 10 19 25 38 50 63 801000 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)0,501215P1000020010002000<strong>300</strong>040005000 6000<strong>300</strong>400F 0x 1,8F 0x 1,6F 0x 1,4F 0x 1,21000F 0020066000<strong>300</strong>400ºC0ºF32ºC ºF80 176


02001000 2000<strong>300</strong>04000500001 001 002 002006<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es483S5050 50 50 50 50 50mmØ50 Ø50 Ø50 Ø50 Ø50 Ø50Ø50ØL1mmmmMODELSERIESMINIL1=131L1=138L1=152CR 1000CW 1000CZ 1000COMPACTHEIGHTL1=138<strong>AS</strong> 1000THREADEDL1=138L1=150L1=150CT 750CK 1000FD 750LOWPROFILEL1=170L1=185L1=195GN 750CM 1000CD 1000HEAVYDUTYL1=195 L1=165L1=190AG 750ISOCPH 1700CP 2000HEAVYLOAD>PmaxL1=220CS 1800POWERCOMPACTSTROKE


1 001 002 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0484www.azolgas.esCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381B36-050B41-05020 122 x M1020 12 12S75 S56,56 x Ø154 x Ø9S75 S56,56 x Ø156 x Ø92020D02-0502 x Ø9E24.54.815.GEM24.54.700/FD67-05090 110 13068 907030302 x Ø182 x Ø112080403070CODECR 1000 050KIT CR 1000Serial NumberB36-05006 GA 11ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


1 001 002 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es485CODECR 1000 050KIT CR 1000B36-050 06 GA 11Serial NumberENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0486M812,5R2Ø36www.azolgas.esCR 150016SLL1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.CR 1500 010 10 55 45 0.88CR 1500 025 25 85 60 1.09CR 1500 038 38 111 73 1.28CR 1500 050 50 135 85 1.46CR 1500 063 63 161 98 1.64CR 1500 080 80 195 115 1.89CR 1500 100 100 235 135 2.188CRØ63Ø2010010002000psibarCODEbar psidaN daNCR 1500 150 2175 1530 2740400060005000400<strong>300</strong>M6Charge portM8x6(x2)F 0F 1( daN )F 0x 1,9F 0x 1,8F 0x 1,7F 0x 1,6F 0x 1,5F 0x 1,4F 0x 1,3F 0x 1,2F 0x 1,1( bar )(0 10 25 38 50 63 80 100Smm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s600 CP-20 290 150 217590ENG ORDERF 80DEU BESTELL0S70FRA COMMANDE60ITA ORDINE50ESP PEDIDOPOR PEDIDO daN mm S403020CR 1500 50min -1 100Max 0 10 25 38 50 63 80 1001500 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)0,501215PPF10000( daN )16001400120010008006004002000F 0(±5%) P20010002000<strong>300</strong>040005000 6000<strong>300</strong>4001000F 0020066000<strong>300</strong>40020 30 50 70 90 110 130 150ºC0ºF32ºC80 176ºF


02001000 2000<strong>300</strong>04000500001 001 002 002 06<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong><strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es487S5050 50 50 50ØmmmmL1mmØ63 Ø63 Ø63 Ø63L1=135L1=144L1=152L1=160L1=185L1=195L1=175L1=190Ø63L1=205MODELCR 1500CW 1500CT 1500CK 1500CM 1500CD 1500CPH 2800CP <strong>300</strong>0CS <strong>300</strong>0SERIESMINICOMPACTHEIGHTTHREADEDLOWPROFILEHEAVYDUTYISOHEAVYLOAD>PmaxPOWERCOMPACTSTROKE


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>488www.azolgas.esCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381B36-063B41-06320 12126 x Ø15S75S56,520 122 x M104 x Ø9S75S56,56 x Ø156 x Ø92020D02-0632 x Ø11D67-063115 137 16084 1088530302 x Ø182 x Ø112052,510536,582CODECR 1500 050KIT CR 1500Serial NumberB36-06306 GA 11ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es489CODECR 1500 050KIT CR 1500Serial NumberB36-06306 GA 11ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0490M614R2,5Ø45www.azolgas.esCR 240016SLL1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.CR 2400 010 10 57 47 1.30CR 2400 025 25 87 62 1.60CR 2400 038 38 113 75 1.85CR 2400 050 50 137 87 2.09CR 2400 063 63 163 100 2.34CR 2400 080 80 197 117 2.68CR 2400 100 100 237 137 3.078Ø75M6Charge portM8x6(x4)( daN )25002000M28,3F15001000Ø4010010002000psibarCODEbar psidaN daNCR 2400 150 2175 2385 4350CR400060005000400<strong>300</strong>F 0F 10,501215PP100P( daN )F 0x 1,9F 0x 1,8F 0x 1,7F 0x 1,6F 0x 1,5F 0x 1,4F 0x 1,3F 0x 1,2F 0x 1,10020010002000<strong>300</strong>040005000 6000F 0(±5%)<strong>300</strong>40010050000020066000<strong>300</strong>40020 30 50 70 90 110 130 150ºC0ºF32ºC80 176ºF( bar )0 10 25 38 50 63 80 100S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s600 CP-20 290 150 217590ENG ORDERF 80DEU BESTELL0S70FRA COMMANDE60ITA ORDINE50ESP PEDIDOPOR PEDIDO daN mm S403020CR 2400 50min -1 100Max 0 10 25 38 50 63 80 1002400 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)F 0


02001000 2000<strong>300</strong>04000500001 001 002 002 06<strong>300</strong>04 006 05 04003 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es491S5050 50 50 50 50mmØ75 Ø75 Ø75 Ø75 Ø75Ø75ØL1mmmmMODELSERIESMINIL1=137L1=145L1=159CR 2400CW 2400CZ 2400COMPACTHEIGHTTHREADEDL1=154L1=160L1=160CT 2500CK 2500FD 1500LOWPROFILEL1=185L1=195L1=210GN 1500CM 2500CD 2400HEAVYDUTYL1=210 L1=175L1=200AG 1500ISOCPH 4<strong>300</strong>CP 5000HEAVYLOAD>PmaxL1=240CS 4700POWERCOMPACTSTROKE


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>492www.azolgas.esCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381B36-075B41-07520 15 1220 15124 x Ø154 x Ø94 x Ø184 x Ø114 x Ø154 x Ø94 x Ø184 x Ø11S100 S73,5M20S100 S73,5S28,3S28,3D02-0752 x Ø11E24.54.815.GEM24.54.700/FD67-075115 137 160100 1258530302 x Ø202 x Ø13,52010552,54294CODECR 2400 050KIT CR 2400Serial NumberB36-07506 GA 11ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es493CODECR 2400 050KIT CR 2400B36-075 06 GA 11Serial NumberENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


494www.azolgas.esCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 002 0<strong>300</strong>04 06 05 004 03 0496M326Ø11www.azolgas.esCP 1502SNew!CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.CP 150 010 10 75 65 0.10CP 150 015 15 85 70 0.11CP 150 025 25 105 80 0.13CP 150 038 38 135 97 0.15CP 150 050 50 160 110 0.17CP 150 063 63 190 127 0.19CP 150 080 80 220 140 0.22R1LL1Ø19M6Charge portPF( daN )150F 0(±5%)1251007550250P2040 60 80 100 120 140 160( bar )CP10010002000psibarCODEbar psidaN daNCP 150 160 2320 150 245400060005000400<strong>300</strong>F 0F 1( daN )F 0x 1,8F 0x 1,7F 0x 1,6F 0x 1,5F 0x 1,4F 0x 1,3F 0x 1,2F 0x 1,10 10 25 38 50 63 80S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 0,5 m/s20 290 160 232045ENG ORDERF 40DEU BESTELL0S35FRA COMMANDE30ITA ORDINE25ESP PEDIDOPOR PEDIDO daN mm S201510CP 150 50min -150Max 0 10 25 38 50 63 80150 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)0,501215P1000020010002000<strong>300</strong>040005000 6000<strong>300</strong>4001000F 0020066000<strong>300</strong>400ºC0ºF32ºC ºF80 176


1 001 002 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es497A14-019 A44-019Ø322 x Ø6,5Ø44304 x Ø6,5! 25 12!Ø4430,5930,59CODECP 150 050KIT CP 150Serial NumberA14-01906 GA 11ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 002 0<strong>300</strong>04 06 05 004 03 049826M610Ø15www.azolgas.esCP <strong>300</strong>2SL1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.CP <strong>300</strong> 010 10 75 65 0.18CP <strong>300</strong> 015 15 85 70 0.19CP <strong>300</strong> 025 25 105 80 0.22CP <strong>300</strong> 038 38 135 97 0.26CP <strong>300</strong> 050 50 160 110 0.29CP <strong>300</strong> 063 63 190 127 0.33CP <strong>300</strong> 080 80 225 145 0.383 x R1LCP5Ø2510010002000psibarCODEbar psidaN daNCP <strong>300</strong> 170 2465 <strong>300</strong> 515400060005000400<strong>300</strong>M6Charge portM4x6(x2)Ø12F 0F 10,501215PPF100P( daN )F 0x 1,9F 0x 1,8F 0x 1,7F 0x 1,6F 0x 1,5F 0x 1,4F 0x 1,3F 0x 1,2F 0x 1,100( daN )<strong>300</strong>20010002000<strong>300</strong>040005000 6000F 0(±5%)<strong>300</strong>400100250200150100050002006600020 30 50 70 90 110 130 150<strong>300</strong>400ºC0ºF32ºC ºF80 176170( bar )0 10 25 38 50 63 80S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 0,5 m/s20 290 170 246545ENG ORDERF 40DEU BESTELL0S35FRA COMMANDE30ITA ORDINE25ESP PEDIDOPOR PEDIDO daN mm S201510CP <strong>300</strong> 50min -150Max 0 10 25 38 50 63 80<strong>300</strong> 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)F 0


1 001 002 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es499A44-025 A49-0253430 184 x Ø6,752 x Ø6,75! 30!38Ø50Ø5014,59930,514,59930,5CODECP <strong>300</strong> 050KIT CP <strong>300</strong>Serial NumberA44-02506 GA 11ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0500M812,5R1Ø18www.azolgas.esCP 5002SLL1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.CP 500 010 10 75 65 0.30CP 500 015 15 85 70 0.32CP 500 025 25 105 80 0.36CP 500 038 38 135 97 0.42CP 500 050 50 160 110 0.47CP 500 063 63 195 132 0.54CP 500 080 80 230 150 0.6110010002000psibarCODEbar psidaN daNCP 500 190 2755 485 755CPØ32Ø15400060005000400<strong>300</strong>M6Charge portM6x7(x2)M5x7(x2)F 0F 1( daN )F 0x 1,6( bar )0 10 25 38 50 63 80S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 0,5 m/s20 290 200 290045ENG ORDERF 40DEU BESTELL0S35FRA COMMANDE30ITA ORDINE25ESP PEDIDOPOR PEDIDO daN mm S201510CP 500 50min -150Max 0 10 25 38 50 63 80500 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)0,501215PPF10000( daN )50020010002000<strong>300</strong>040005000 6000F 0(±5%)<strong>300</strong>400400<strong>300</strong>20010010000PF 0x 1,5F 0x 1,4F 0x 1,3F 0x 1,2F 0x 1,1F 0020066000<strong>300</strong>4002040 60 80 100 120 140 160 180 200ºC0ºF32ºC80 176ºF


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es501E24.54.815.GA14-032 EM24.54.700/FA354 x Ø7A34-0324 x Ø7! A45 A35!Ø60179179D02-0322 x Ø9D67-03254 72 9050 685020202 x Ø152 x Ø91522,54520,948CODECP 500 050KIT CP 500Serial NumberA14-03206 GA 11ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0502M812,5R1Ø25www.azolgas.esCP 10002SLL1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.CP 1000 010 10 75 65 0.42CP 1000 015 15 85 70 0.45CP 1000 025 25 105 80 0.50CP 1000 038 38 135 97 0.58CP 1000 050 50 160 110 0.64CP 1000 063 63 205 142 0.76CP 1000 080 80 240 160 0.8510010002000psibarCODEbar psidaN daNCP 1000 195 2830 960 1655CPØ38Ø20400060005000400<strong>300</strong>M8Charge portM6x7(x2)F 0F 1( daN )F 0x 1,8F 0x 1,7F 0x 1,6F 0x 1,5F 0x 1,4F 0x 1,3F 0x 1,2F 0x 1,1( bar )(0 10 25 38 50 63 80Smm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 0,5 m/s20 290 205 297545ENG ORDERF 40DEU BESTELL0S35FRA COMMANDE30ITA ORDINE25ESP PEDIDOPOR PEDIDO daN mm S201510CP 1000 50min -150Max 0 10 25 38 50 63 801000 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)0,501215PPF10000( daN )100020010002000<strong>300</strong>040005000 6000F 0(±5%)<strong>300</strong>40080060040020010000PF 0020066000<strong>300</strong>4002040 60 80 100 120 140 160 180 205ºC0ºF32ºC80 176ºF


1000 2000<strong>300</strong>04000500002001000 2000<strong>300</strong>04000500001 001 002 002 061000 2000<strong>300</strong>040005000<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong><strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es503S5050 50 50 50 50 50ØmmmmL1mmØ38 Ø38 Ø38 Ø38 Ø38 Ø38L1=130L1=150L1=132L1=137L1=150L1=155L1=150L1=155L1=160Ø38L1=230MODEL CW 500 <strong>AS</strong> <strong>300</strong>CT 550CK 570CM 500CD 500APFA 250CPH 850CP 1000CS 1000SERIESMINICOMPACTHEIGHTTHREADEDLOWPROFILEHEAVYDUTYISOHEAVYLOAD>PmaxPOWERCOMPACTSTROKE


1 001 002 002 0<strong>300</strong>04 006 05 04003 0504www.azolgas.esCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381A14-038S404 x Ø7E24.54.815.GEM24.54.700/FA34-0384 x Ø7!S52 S40!Ø68179179D02-0382 x Ø9E24.54.815.GD67-03859 779554 745320202 x Ø152 x Ø915 27,5 5523,954CODECP 1000 050KIT CP 1000Serial NumberA14-03808 GA 2ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


1 001 002 002 0<strong>300</strong>04 006 05 04003 0CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es505CODECP 1000 050KIT CP 1000 050A14-03808 GA 2Serial NumberENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 050616,5R2M8Ø35www.azolgas.esCP 20002SLL1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.CP 2000 010 10 90 80 0.98CP 2000 015 15 115 100 1.12CP 2000 025 25 135 110 1.22CP 2000 038 38 165 127 1.38CP 2000 050 50 190 140 1.52CP 2000 063 63 220 157 1.68CP 2000 080 80 255 175 1.86CPØ50Ø2010010002000psibarCODEbar psidaN daNCP 2000 200 2900 1925 3350400060005000400<strong>300</strong>M8Charge portM8x9(x2)M6x9(x2)F 0F 1( daN )F 0x 2,0( bar )0 10 15 25 38 50 63 80S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 0,5 m/s20 290 210 304545ENG ORDERF 40DEU BESTELL0S35FRA COMMANDE30ITA ORDINE25ESP PEDIDOPOR PEDIDO daN mm S201510CP 2000 50min -150Max 0 10 25 38 50 63 802000 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)0,501215PPF10000( daN )20001600120020010002000<strong>300</strong>040005000 6000F 0(±5%)<strong>300</strong>40080040010000PF 0x 1,8F 0x 1,6F 0x 1,4F 0x 1,2F 0020066000<strong>300</strong>4002040 60 80 100 120 140 160 180 210ºC0ºF32ºC80 176ºF


1000 2000<strong>300</strong>04000500002001000 2000<strong>300</strong>0400050001000 2000<strong>300</strong>04000500001 001 002 002 06<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong><strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es507S5050 50 50 50 50 50mmØ50 Ø50 Ø50 Ø50 Ø50 Ø50Ø50ØL1mmmmMODELSERIESMINIL1=131L1=138L1=152CR 1000CW 1000CZ 1000COMPACTHEIGHTL1=138<strong>AS</strong> 1000THREADEDL1=138L1=150L1=150CT 1000CK 1000FD 750LOWPROFILEL1=170L1=185L1=195GN 750CM 1000CD 1000HEAVYDUTYL1=195 L1=165L1=190AG 750ISOCPH 1700CP 2000HEAVYLOAD>PmaxL1=220CS 1800POWERCOMPACTSTROKE


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>508www.azolgas.esCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381A14-050E24.54.815.GEM24.54.700/FA34-0504 x Ø94 x Ø9S70 S56,5S56,5Ø95231323 13! !D02-0502 x Ø9E24.54.815.GEM24.54.700/FD67-05090 110 13068 907030302 x Ø182 x Ø112040803070CODECP 2000 050KIT CP 2000Serial NumberA14-05008 GA 2ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es509CODECP 2000 050KIT CP 2000Serial NumberA14-05008 GA 2ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0510M820R2www.azolgas.esCP <strong>300</strong>0Ø452SLL1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.CP <strong>300</strong>0 010 10 95 85 1.62CP <strong>300</strong>0 015 15 115 100 1.79CP <strong>300</strong>0 025 25 135 110 1.96CP <strong>300</strong>0 038 38 165 127 2.21CP <strong>300</strong>0 050 50 190 140 2.42CP <strong>300</strong>0 063 63 220 157 2.67CP <strong>300</strong>0 080 80 255 175 2.9710010002000psibarCODEbar psidaN daNCP <strong>300</strong>0 180 2610 2860 5100CPØ63Ø20400060005000400<strong>300</strong>M8Charge portM8x10(x2)M6x10(x2)F 0F 1( daN )F 0x 2,0( bar )0 10 15 25 38 50 63 80S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 0,5 m/s20 290 190 275540ENG ORDERFDEU BESTELL035SFRA COMMANDE30ITA ORDINE25ESP PEDIDO20POR PEDIDO daN mm S1510CP <strong>300</strong>0 50min -150Max 0 10 15 25 38 50 63 80<strong>300</strong>0 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)0,501215PPF10000( daN )<strong>300</strong>020010002000<strong>300</strong>040005000 6000F 0(±5%)<strong>300</strong>400250020001500100010050000PF 0x 1,8F 0x 1,6F 0x 1,4F 0x 1,2F 0020066000<strong>300</strong>4002040 60 80 100 120 140 160 190ºC0ºF32ºC80 176ºF


1000 2000<strong>300</strong>04000500002001000 2000<strong>300</strong>0400050001000 2000<strong>300</strong>04000500001 001 002 002 06<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong><strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es511S5050 50 50 50ØmmmmL1mmØ63 Ø63 Ø63 Ø63L1=135L1=144L1=152L1=160L1=185L1=195L1=175L1=190Ø63L1=205MODELCR 1500CW 1500CT 1500CK 1500CM 1500CD 1500CPH 2800CP <strong>300</strong>0CS <strong>300</strong>0SERIESMINICOMPACTHEIGHTTHREADEDLOWPROFILEHEAVYDUTYISOHEAVYLOAD>PmaxPOWERCOMPACTSTROKE


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>512www.azolgas.esCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381A14-063A34-0634 x Ø114 x Ø11S80 S56,5S73,5Ø122281628 16! !D67-06384 108302 x Ø182 x Ø1136,582CODECP <strong>300</strong>0 050KIT CP <strong>300</strong>0Serial NumberA14-06308 GA 2ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es513CODECP <strong>300</strong>0 050KIT CP <strong>300</strong>0Serial NumberA14-06308 GA 2ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0514M814R2,5Ø56www.azolgas.esCP 50002SLNew!L1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.CP 5000 010 10 100 90 2.43CP 5000 015 15 125 110 2.69CP 5000 025 25 145 120 2.91CP 5000 038 38 175 137 3.24CP 5000 050 50 200 150 3.51CP 5000 063 63 240 177 3.94CP 5000 080 80 275 195 4.33D28,310010002000psibarCODEbar psidaN daNCP 5000 200 2900 4925 7890CPØ75Ø40400060005000400<strong>300</strong>M8Charge portM8x10(x4)F 0F 1( daN )F 0x 1,7F 0x 1,6F 0x 1,5F 0x 1,4( bar )0 10 15 25 38 50 63 80S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 0,5 m/s20 290 200 290040ENG ORDERFDEU BESTELL035SFRA COMMANDE30ITA ORDINE25ESP PEDIDO20POR PEDIDO daN mm S1510CP 5000 50min -150Max 0 10 15 25 38 50 63 805000 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)0,501215PPF10000( daN )500020010002000<strong>300</strong>040005000 6000F 0(±5%)<strong>300</strong>4004000<strong>300</strong>02000100010000PF 0x 1,3F 0x 1,2F 0x 1,1F 0020066000<strong>300</strong>4002040 60 80 100 120 140 160 180 200ºC0ºF32ºC80 176ºF


1000 2000<strong>300</strong>04000500002001000 2000<strong>300</strong>0400050001000 2000<strong>300</strong>04000500001 001 02 002 06<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es515S5050 50 50 50 50mmØ75 Ø75 Ø75 Ø75 Ø75Ø75ØL1mmmmMODELSERIESMINIL1=137L1=145L1=159CR 2400CW 2400CZ 2400COMPACTHEIGHTTHREADEDL1=154L1=160L1=160CT 2500CK 2500FD 1500LOWPROFILEL1=185L1=195L1=210GN 1500CM 2500CD 2400HEAVYDUTYL1=210 L1=175L1=200AG 1500ISOCPH 4<strong>300</strong>CP 5000HEAVYLOAD>PmaxL1=240CS 4700POWERCOMPACTSTROKE


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>516www.azolgas.esCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381A14-075E24.54.815.GEM24.54.700/FA34-0754 x Ø11S90 S73,5S73,5Ø122221622 164 x Ø11! !D02-0752 x Ø11E24.54.815.GEM24.54.700/FD67-075115 137 160100 1258530302 x Ø202 x Ø13,52052,51054294CODECP 5000 050KIT CP 5000A14-075 08 GA 2Serial NumberENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es517CODECP 5000 050KIT CP 5000Serial NumberA14-07508 GA 2ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0518M818R2,5Ø75www.azolgas.esCP 80002SLNew!L1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.CP 8000 010 10 110 100 4.62CP 8000 015 15 135 120 5.06CP 8000 025 25 155 130 5.44CP 8000 038 38 185 147 6.00CP 8000 050 50 215 165 6.56CP 8000 063 63 255 192 7.29CP 8000 080 80 290 210 7.96Ø95M8Charge port( daN )8000A42,410010002000psibarCODEbar psidaN daNCP 8000 180 2610 7950 13530CPØ60400060005000400<strong>300</strong>M8x12(x4)F 0F 1( daN )F 0x 1,8F 0x 1,7F 0x 1,6F 0x 1,5F 0x 1,4F 0x 1,3F 0x 1,2F 0x 1,1( bar )0 10 15 25 38 50 63 80S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 0,5 m/s20 290 180 261040ENG ORDERFDEU BESTELL035SFRA COMMANDE30ITA ORDINE25ESP PEDIDO20POR PEDIDO daN mm S1510CP 8000 50min -150Max 0 10 15 25 38 50 63 808000 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)0,501215PPF1000020010002000<strong>300</strong>040005000 6000F 0(±5%)<strong>300</strong>40060004000200010000PF 0020066000<strong>300</strong>4002040 60 80 100 120 140 160 180ºC0ºF32ºC80 176ºF


1000 2000<strong>300</strong>04000500002001000 2000<strong>300</strong>0400050001000 2000<strong>300</strong>04000500001 001 002 002 06<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong><strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es519S5050 50 50 50 50ØL1mmmmmmMODELSERIESMINIØ95 Ø95 Ø95 Ø95 Ø95L1=158L1=162CW 4200CZ 4200COMPACTHEIGHTTHREADEDL1=170L1=170CK 4000FD <strong>300</strong>0LOWPROFILEL1=195L1=205L1=220GN <strong>300</strong>0CM 4000CD 4200HEAVYDUTYL1=220 L1=215AG <strong>300</strong>0 CP 8000 CS 7500ISOHEAVYLOAD>PmaxØ95L1=255POWERCOMPACTSTROKE


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>520www.azolgas.esCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381A14-095S924 x Ø13,5Ø15027 18E24.54.815.GEM24.54.700/FA34-095! !4 x Ø13,5S110 S9227 18D02-0952 x Ø13,5E24.54.815.GEM24.54.700/FD67-095145 170 195115 140102,530302 x Ø202 x Ø13,52062,512552,5115CODECP 8000 050KIT CP 8000Serial NumberA14-09508 GA 2ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es521CODECP 8000 050KIT CP 8000Serial NumberA14-09508 GA 2ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


522www.azolgas.esCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381


002001000 2000<strong>300</strong>04000500061 001 02 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0002002000<strong>300</strong>04000500010006<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es 523CPH - HEAVY LOAD MEDIUMSMODEL F 0Ø S L1ØL1100000<strong>300</strong>400PmaxChargePortSTANDARDSCPH 850 850 Ø38 12 - 80 74 - 225 175 M6CPH 1250 1250 Ø45 12 - 80 79 - 230 175 M6CPH 1700 1700 Ø50 12 - 80 84 - 235 175 M6CPH 2800 2800 Ø63 12 - 80 94 - 250 175 M6CPH 4<strong>300</strong> 4<strong>300</strong> Ø75 12 - 80 94 - 250 175 M6S50 50 50 50 50 50 50ØmmmmL1mmF 0daNMODELSERIESMINIØ50 Ø50 Ø50 Ø50 Ø50 Ø50 Ø50L1=131L1=138L1=152100010001000CR 1000CW 1000CZ 1000COMPACTHEIGHTL1=1381000<strong>AS</strong> 1000THREADEDL1=138L1=150L1=15010001000750CT 1000CK 1000FD 750LOWPROFILEL1=170L1=185L1=19575010001000GN 750CM 1000CD 1000HEAVYDUTYL1=195750AG 750 CP 2000 CS 1800ISOL1=1902000HEAVYLOAD>PmaxL1=2201800POWERCOMPACTSTROKE


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 002 0<strong>300</strong>04 06 05 004 03 0524M821,5R1Ø25www.azolgas.esCPH 8501SLL1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.CPH 850 012 12 74 62 0.41CPH 850 025 25 100 75 0.48CPH 850 038 38 130 92 0.56CPH 850 050 50 155 105 0.63CPH 850 063 63 185 122 0.70CPH 850 080 80 225 145 0.8110010002000psibarCODEbar psidaN daNCPH 850 165 2395 810 1420CPHØ38Ø17400060005000400<strong>300</strong>M6Charge portM6x8(x2)F 0F 1( daN )F 0x 1,8F 0x 1,7F 0x 1,6F 0x 1,5F 0x 1,4F 0x 1,3F 0x 1,2F 0x 1,1( bar )0 12 25 38 50 63 80S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 0,5 m/s20 290 175 254045ENG ORDERF 40DEU BESTELL0S35FRA COMMANDE30ITA ORDINE25ESP PEDIDOPOR PEDIDO daN mm S201510CPH 850 50min -150Max 0 12 25 38 50 63 80850 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)0,501215PPF10000( daN )100020010002000<strong>300</strong>040005000 6000F 0(±5%)<strong>300</strong>40080060040020010000PF 0020066000<strong>300</strong>40020ºC040 60 80 100 120 140 160 175ºF32ºC ºF80 176


1000 2000<strong>300</strong>04000500002001000 2000<strong>300</strong>0400050001000 2000<strong>300</strong>04000500001 001 002 002006<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es525S5050 50 50 50 50 50ØmmmmL1mmØ38 Ø38 Ø38 Ø38 Ø38 Ø38L1=130L1=150L1=132L1=137L1=150L1=155L1=150L1=155L1=160Ø38L1=230MODEL CW 500 <strong>AS</strong> <strong>300</strong>CT 550CK 570CM 500CD 500APFA 250CPH 850CP 1000CS 1000SERIESMINICOMPACTHEIGHTTHREADEDLOWPROFILEHEAVYDUTYISOHEAVYLOAD>PmaxPOWERCOMPACTSTROKE


1 001 002 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0526www.azolgas.esCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381A14-038S404 x Ø7E24.54.815.GEM24.54.700/FA34-0384 x Ø7!S52 S40!Ø68269269D02-0382 x Ø9E24.54.815.GD67-03859 779554 745320202 x Ø152 x Ø915 27,5 5523,954CODECPH 850 050KIT CPH 850Serial NumberA14-03806 GA 11ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


1 001 002 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es527CODECPH 850 050KIT CPH 850Serial NumberA14-03806 GA 11ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0528M823,5R1Ø30www.azolgas.esCPH 12501SLL1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.CPH 1250 012 12 79 67 0.65CPH 1250 025 25 105 80 0.75CPH 1250 038 38 135 97 0.86CPH 1250 050 50 160 110 0.95CPH 1250 063 63 190 127 1.07CPH 1250 080 80 230 150 1.22Ø45Ø2010010002000psibarCODEbar psidaN daNCPH 1250 170 2465 1200 2150CPH400060005000400<strong>300</strong>M6Charge portM6x8(x2)F 0F 10,501215PPF100P( daN )F 0x 1,9F 0x 1,8F 0x 1,7F 0x 1,6F 0x 1,5F 0x 1,4F 0x 1,3F 0x 1,2F 0x 1,100( daN )14006004002000F 0(±5%)20010002000<strong>300</strong>040005000 6000<strong>300</strong>400120010008001000020066000<strong>300</strong>40020 40 60 80 100 120 140 160 175ºC0ºF32ºC80 176ºF( bar )0 12 25 38 50 63 80S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 0,5 m/s20 290 175 254045ENG ORDERF 40DEU BESTELL0S35FRA COMMANDE30ITA ORDINE25ESP PEDIDOPOR PEDIDO daN mm S201510CPH 1250 50min -150Max 0 12 25 38 50 63 801250 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)F 0


1000 2000<strong>300</strong>04000500002001000 2000<strong>300</strong>0400050001000 2000<strong>300</strong>04000500001 001 002 002 06<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong><strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es529S5050 50 50 50 50mmØmmL1mmØ45 Ø45 Ø45 Ø45 Ø45 Ø45L1=132 L1=132L1=150L1=150L1=160L1=185L1=185 L1=160MODEL CW 750 <strong>AS</strong> 700CK 750FD 500CM 600CD 700APF 500 CPH 1250SERIESMINICOMPACTHEIGHTTHREADEDLOWPROFILEHEAVYDUTYISOHEAVYLOAD>PmaxPOWERCOMPACTSTROKE


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>530www.azolgas.esCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381A14-045E24.54.815.GEM24.54.700/FA34-0454 x Ø94 x Ø9S64 S50S50Ø95301330 13! !D02-0452 x Ø9D67-04564 82 10060 805420202 x Ø152 x Ø915306027,560CODECPH 1250 050KIT CPH 1250Serial NumberA14-04506 GA 11ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es531CODECPH 1250 050KIT CPH 1250Serial NumberA14-04506 GA 11ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0532M826,5R2Ø35www.azolgas.esCPH 17001SLL1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.CPH 1700 012 12 84 72 0.91CPH 1700 025 25 110 85 1.05CPH 1700 038 38 140 102 1.21CPH 1700 050 50 165 115 1.34CPH 1700 063 63 195 132 1.50CPH 1700 080 80 235 155 1.71CPHØ50Ø2610010002000psibarCODEbar psidaN daNCPH 1700 170 2465 1635 3430400060005000400<strong>300</strong>M6Charge portM6x8(x2)F 0F 1( daN )F 0x 2,2( bar )(0 12 25 38 50 63 80Smm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 0,5 m/s20 290 175 254040ENG ORDERFDEU BESTELL035SFRA COMMANDE30ITA ORDINE25ESP PEDIDO20POR PEDIDO daN mm S1510CPH 1700 50min -150Max 0 12 25 38 50 63 801700 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)0,501215PPF10000( daN )180016001400120010008006004002000F 0(±5%) P20010002000<strong>300</strong>040005000 6000<strong>300</strong>400F 0x 2,0F 0x 1,8F 0x 1,6F 0x 1,4F 0x 1,21000F 0020066000<strong>300</strong>40020 40 60 80 100 120 140 160 175ºC0ºF32ºC80 176ºF


1000 2000<strong>300</strong>04000500002001000 2000<strong>300</strong>0400050001000 2000<strong>300</strong>04000500001 001 002 002 06<strong>300</strong>04 006 05 04003 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es533S5050 50 50 50 50 50mmØ50 Ø50 Ø50 Ø50 Ø50 Ø50Ø50ØL1mmmmMODELSERIESMINIL1=131L1=138L1=152CR 1000CW 1000CZ 1000COMPACTHEIGHTL1=138<strong>AS</strong> 1000THREADEDL1=138L1=150L1=150CT 1000CK 1000FD 750LOWPROFILEL1=170L1=185L1=195GN 750CM 1000CD 1000HEAVYDUTYL1=195 L1=165L1=190AG 750ISOCPH 1700CP 2000HEAVYLOAD>PmaxL1=220CS 1800POWERCOMPACTSTROKE


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>534www.azolgas.esCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381A14-050E24.54.815.GEM24.54.700/FA34-0504 x Ø94 x Ø9S70 S56,5S56,5Ø95331333 13! !D02-0502 x Ø9E24.54.815.GEM24.54.700/FD67-05090 110 13068 907030302 x Ø182 x Ø112040803070CODECPH 1700 050KIT CPH 1700Serial NumberA14-05006 GA 11ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es535CODECPH 1700 050KIT CPH 1700Serial NumberA14-05006 GA 11ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0536M828R2Ø45www.azolgas.esCPH 28001SLL1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.CPH 2800 012 12 94 82 1.58CPH 2800 025 25 120 95 1.80CPH 2800 038 38 150 112 2.05CPH 2800 050 50 175 125 2.26CPH 2800 063 63 210 147 2.56CPH 2800 080 80 250 170 2.9010010002000psibarCODEbar psidaN daNCPH 2800 170 2465 2700 5260CPHØ63Ø20400060005000400<strong>300</strong>M6Charge portM8x9(x2)M6x9(x2)F 0F 1( daN )F 0x 2,0( bar )0 12 25 38 50 63 80S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 0,5 m/s20 290 175 254040ENG ORDERFDEU BESTELL035SFRA COMMANDE30ITA ORDINE25ESP PEDIDO20POR PEDIDO daN mm S1510CPH 2800 50min -150Max 0 12 25 38 50 63 802800 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)0,501215PPF10000( daN )<strong>300</strong>020010002000<strong>300</strong>040005000 6000F 0(±5%)<strong>300</strong>400250020001500100010050000PF 0x 1,8F 0x 1,6F 0x 1,4F 0x 1,2F 0020066000<strong>300</strong>40020 40 60 80 100 120 140 160 175ºC0ºF32ºC80 176ºF


1000 2000<strong>300</strong>04000500002001000 2000<strong>300</strong>0400050001000 2000<strong>300</strong>04000500001 001 002 002 06<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong><strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es537S5050 50 50 50ØmmmmL1mmØ63 Ø63 Ø63 Ø63L1=135L1=144L1=152L1=160L1=185L1=195L1=175L1=190Ø63L1=205MODELCR 1500CW 1500CT 1500CK 1500CM 1500CD 1500CPH 2800CP <strong>300</strong>0CS <strong>300</strong>0SERIESMINICOMPACTHEIGHTTHREADEDLOWPROFILEHEAVYDUTYISOHEAVYLOAD>PmaxPOWERCOMPACTSTROKE


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>538www.azolgas.esCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381A14-063A34-0634 x Ø114 x Ø11S80 S56,5S73,5Ø122361636 16! !D67-06384 108302 x Ø182 x Ø1136,582CODECPH 2800 050KIT CPH 2800Serial NumberA14-06306 GA 11ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es539CODECPH 2800 050KIT CPH 2800Serial NumberA14-06306 GA 11ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0540M829R2,5Ø56www.azolgas.esCPH 4<strong>300</strong>1SLL1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.CPH 4<strong>300</strong> 012 12 94 82 2.24CPH 4<strong>300</strong> 025 25 120 95 2.52CPH 4<strong>300</strong> 038 38 150 112 2.85CPH 4<strong>300</strong> 050 50 175 125 3.13CPH 4<strong>300</strong> 063 63 210 147 3.50CPH 4<strong>300</strong> 080 80 250 170 3.94Ø75Ø4010010002000psibarCODEbar psidaN daNCPH 4<strong>300</strong> 170 2465 4190 8100CPH400060005000400<strong>300</strong>M6Charge portM8x10(x4)F 0F 10,501215PPF100( daN )F 0x 2,000( daN )450040003500<strong>300</strong>025002000150010005000F 0(±5%) P20010002000<strong>300</strong>040005000 6000<strong>300</strong>400F 0x 1,8F 0x 1,6F 0x 1,4F 0x 1,21000020066000<strong>300</strong>40020 40 60 80 100 120 140 160 175ºC0ºF32ºC80 176ºF( bar )0 12 25 38 50 63 80S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 0,5 m/s20 290 175 254040ENG ORDERFDEU BESTELL035SFRA COMMANDE30ITA ORDINE25ESP PEDIDO20POR PEDIDO daN mm S1510CPH 4<strong>300</strong> 50min -150Max 0 12 25 38 50 63 804<strong>300</strong> 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)F 0


1000 2000<strong>300</strong>04000500002001000 2000<strong>300</strong>0400050001000 2000<strong>300</strong>04000500001 001 002 002 06<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong><strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es541S5050 50 50 50 50mmØ75 Ø75 Ø75 Ø75 Ø75Ø75ØL1mmmmMODELSERIESMINIL1=137L1=145L1=159CR 2400CW 2400CZ 2400COMPACTHEIGHTTHREADEDL1=154L1=160L1=160CT 2500CK 2500FD 1500LOWPROFILEL1=185L1=195L1=210GN 1500CM 2500CD 2400HEAVYDUTYL1=210 L1=175L1=200AG 1500ISOCPH 4<strong>300</strong>CP 5000HEAVYLOAD>PmaxL1=240CS 4700POWERCOMPACTSTROKE


1 001 02 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0542www.azolgas.esCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381A14-075E24.54.815.GEM24.54.700/FA34-0754 x Ø11S90 S73,5S73,5Ø122371637 164 x Ø11! !D02-0752 x Ø11E24.54.815.GEM24.54.700/FD67-075115 137 160100 1258530302 x Ø202 x Ø13,52052,51054294CODECPH 4<strong>300</strong> 050KIT CPH 4<strong>300</strong>Serial NumberA14-07506 GA 11ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


1 001 02 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es543CODECPH 4<strong>300</strong> 050KIT CPH 4<strong>300</strong>Serial NumberA14-07506 GA 11ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


544www.azolgas.esCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381


002001000 2000<strong>300</strong>04000500061 001 02 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 002002000<strong>300</strong>040005000100006<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es 545CS - POWER COMPACT STROKESMODEL F 0Ø S L1ØL1100000<strong>300</strong>400PmaxChargePortSTANDARDSCS 420 420 Ø25 6 - 50 56 - 195 165 M6CSE 420 420 Ø25 6 - 50 56 - 195 165 M6CS 770 770 Ø32 6 - 50 63 - 195 150 M6CSE 770 770 Ø32 6 - 50 63 - 195 150 M6CS 1000 1000 Ø38 6 - 50 61 - 230 150 M6CSE 1000 1000 Ø38 6 - 50 61 - 230 150 G1/8”CS 1800 1800 Ø50 6 - 50 66 - 220 150 G1/8”CSE 1800 1800 Ø50 6 - 50 66 - 220 150 G1/8”CS <strong>300</strong>0 <strong>300</strong>0 Ø63 10 - 50 85 - 205 150 G1/8”CSE <strong>300</strong>0 <strong>300</strong>0 Ø63 10 - 50 85 - 205 150 G1/8”CS 4700 4700 Ø75 10 - 50 80 - 240 150 G1/8”CSE 4700 4700 Ø75 10 - 50 80 - 240 150 G1/8”CS 7500 7500 Ø95 10 - 50 90 - 255 150 G1/8”CSE 7500 7500 Ø95 10 - 50 90 - 255 150 G1/8”CS 11800 11800 Ø120 10 - 50 100 - 260 150 G1/8”CSE 11800 11800 Ø120 10 - 50 100 - 260 150 G1/8”CS 18<strong>300</strong> 18<strong>300</strong> Ø150 10 - 50 110 - 270 150 G1/8”CSE 18<strong>300</strong> 18<strong>300</strong> Ø150 10 - 50 110 - 270 150 G1/8”S50 50 50 50 50 50 50ØmmmmL1mmF 0daNMODELSERIESMINIØ50 Ø50 Ø50 Ø50 Ø50 Ø50 Ø50L1=131L1=138L1=152100010001000CR 1000CW 1000CZ 1000COMPACTHEIGHTL1=1381000<strong>AS</strong> 1000THREADEDL1=138L1=150L1=15010001000750CT 1000CK 1000FD 750LOWPROFILEL1=170L1=185L1=19575010001000GN 750CM 1000CD 1000HEAVYDUTYL1=195750AG 750 CP 2000 CS 1800ISOL1=1902000HEAVYLOAD>PmaxL1=2201800POWERCOMPACTSTROKE


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 002 0<strong>300</strong>04 06 05 004 03 054611,55R1www.azolgas.esCS 420Ø101SLL1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.CS 420 006 6 56 50 0.15CS 420 010 10 70 60 0.17CS 420 016 16 91 75 0.20CS 420 025 25 120 95 0.24CS 420 032 32 140 108 0.27CS 420 040 40 165 125 0.30CS 420 050 50 195 145 0.35( daN )5004005Ø25M6Charge portPFF 0(±5%)<strong>300</strong>2001000P20 40 60 80 100 120 140 165( bar )10010002000psibarCODEbar psidaN daNCS 420 165 2395 420 740CS400060005000400<strong>300</strong>F 0F 1( daN )F 0x 2,00 6 10 16 25 32 40 50S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 0,5 m/s20 290 165 239560ENG ORDERFDEU BESTELL050SFRA COMMANDE40ITA ORDINEESP PEDIDO30POR PEDIDO daN mm S20CS 420 50min -1 100Max 0 6 10 16 25 32 40 50420 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)0,501215P1000020010002000<strong>300</strong>040005000 6000<strong>300</strong>400F 0x 1,8F 0x 1,6F 0x 1,4F 0x 1,21000F 0020066000<strong>300</strong>400ºC0ºF32ºC ºF80 176


1 001 002 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es547A44-025D02-025344 x Ø6,7554383018!4 x Ø8,45236Ø504 x Ø13,58M89,591630CODECS 420 050KIT CS 420Serial NumberA44-02506 GA 11ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 002 0<strong>300</strong>04 06 05 004 03 0548511,5R1www.azolgas.esCSE 420Ø101SLL1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.CSE 420 006 6 56 50 0.16CSE 420 010 10 70 60 0.18CSE 420 016 16 91 75 0.21CSE 420 025 25 120 95 0.25CSE 420 032 32 140 108 0.28CSE 420 040 40 165 125 0.32CSE 420 050 50 195 145 0.3656( daN )50040010010002000psibarCODEbar psidaN daNCSE 420 165 2395 420 790CSEØ25400060005000400<strong>300</strong>M6Charge portM4x8(x2)Ø12F 0F 1( daN )F 0x 2,6F 0x 2,4F 0x 2,2F 0x 2,0F 0x 1,8F 0x 1,6F 0x 1,4F 0x 1,2( bar )0 6 10 16 25 32 40 50S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 0,5 m/s600 CP-20 290 165 239560ENG ORDERFDEU BESTELL050SFRA COMMANDE40ITA ORDINEESP PEDIDO30POR PEDIDO daN mm S20CSE 420 50min -1 100Max 0 6 10 16 25 32 40 50420 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)0,501215PPF1000020010002000<strong>300</strong>040005000 6000F 0(±5%)<strong>300</strong>400<strong>300</strong>20010010000PF 0020066000<strong>300</strong>40020 40 60 80 100 120 140 165ºC0ºF32ºC ºF80 176


1 001 002 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es549A44-025D02-025344 x Ø6,7554384 x Ø8,430185236Ø504 x Ø13,58M89,591630CODECSE 420 050KIT CSE 420A44-025 06 GA 11Serial NumberENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 055011,5R1www.azolgas.esCS 770Ø131SLL1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.CS 770 006 6 63 57 0.27CS 770 010 10 75 65 0.29CS 770 016 16 93 77 0.32CS 770 025 25 120 95 0.37CS 770 032 32 140 108 0.40CS 770 040 40 165 125 0.45CS 770 050 50 195 145 0.5010010002000psibarCODEbar psidaN daNCS 770 150 2175 735 1365CS10,5Ø32Ø15400060005000M6Charge portM5x6(x2)400<strong>300</strong>F 0F 1( daN )F 0x 1,9F 0x 1,8F 0x 1,7F 0x 1,6F 0x 1,5F 0x 1,4F 0x 1,3F 0x 1,2F 0x 1,1( bar )0 6 10 16 25 32 40 50S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 0,5 m/s20 290 150 217560ENG ORDERFDEU BESTELL050SFRA COMMANDE40ITA ORDINEESP PEDIDO30POR PEDIDO daN mm S20CS 770 50min -1 100Max 0 6 10 16 25 32 40 50770 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)0,501215PPF10000( daN )800700600500400<strong>300</strong>2001000F 0(±5%) P20010002000<strong>300</strong>040005000 6000<strong>300</strong>4001000F 0020066000<strong>300</strong>40020 30 50 70 90 110 130 150ºC0ºF32ºC80 176ºF


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es551A14-032E24.54.815.GEM24.54.700/FA34-0324 x Ø74 x Ø7A35S45 S35! !Ø60169169D02-0322 x Ø954 72 9050201522,545CODECS 770 050KIT CS 770Serial NumberA14-032 06 GA 11ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 055211,5R1www.azolgas.esCS 770 V1Ø131SLNew!L1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.CS 770 006 V1 6 63 57 0.27CS 770 010 V1 10 75 65 0.29CS 770 016 V1 16 93 77 0.32CS 770 025 V1 25 120 95 0.37CS 770 032 V1 32 140 108 0.40CS 770 040 V1 40 165 125 0.45CS 770 050 V1 50 195 145 0.5010,5Ø32Ø15M6Charge portM6x6(x2)CODEbarbar psidaN daNCS 770 V1 150 2175 735 1365CS10010002000psi400060005000400<strong>300</strong>F 0F 1( daN )F 0x 1,9F 0x 1,8F 0x 1,7F 0x 1,6F 0x 1,5F 0x 1,4F 0x 1,3F 0x 1,2F 0x 1,1( bar )0 6 10 16 25 32 40 50S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 0,5 m/s20 290 150 217560ENG ORDERFDEU BESTELL050SFRA COMMANDE40ITA ORDINEESP PEDIDO30POR PEDIDO daN mm S20CS 770 50min -1 100Max 0 6 10 16 25 32 40 50770 050 V1S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)0,501215PPF10000( daN )800700600500400<strong>300</strong>2001000F 0(±5%) P20010002000<strong>300</strong>040005000 6000<strong>300</strong>4001000F 0020066000<strong>300</strong>40020 30 50 70 90 110 130 150ºC0ºF32ºC80 176ºF


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es553A14-032E24.54.815.GEM24.54.700/FA34-0324 x Ø74 x Ø7A35S45 S35! !Ø60169169D02-0322 x Ø954 72 9050201522,545CODECS 770 050 V1KIT CS 770 V1Serial NumberA14-032 06 GA 11ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 055411,5R1www.azolgas.esCSE 770Ø131SLL1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.CSE 770 006 6 63 57 0.28CSE 770 010 10 75 65 0.31CSE 770 016 16 93 77 0.34CSE 770 025 25 120 95 0.39CSE 770 032 32 140 108 0.42CSE 770 040 40 165 125 0.47CSE 770 050 50 195 145 0.523,510010002000psibarCODEbar psidaN daNCSE 770 150 2175 735 1420CSE4Ø27Ø32Ø154000600050006400<strong>300</strong>M6Charge portM5x8(x2)F 0F 1( daN )F 0x 2,0( bar )0 6 10 16 25 32 40 50S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 0,5 m/s600 CP-20 290 150 217560ENG ORDERFDEU BESTELL050SFRA COMMANDE40ITA ORDINEESP PEDIDO30POR PEDIDO daN mm S20CSE 770 50min -1 100Max 0 6 10 16 25 32 40 50770 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)0,501215PPF10000( daN )800700600500400<strong>300</strong>2001000F 0(±5%) P20010002000<strong>300</strong>040005000 6000<strong>300</strong>400F 0x 1,8F 0x 1,6F 0x 1,4F 0x 1,21000F 0020066000<strong>300</strong>40020 30 50 70 90 110 130 150ºC0ºF32ºC80 176ºF


1 001 002 002 0<strong>300</strong>04 006 05 04003 0CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es555A14-032E24.54.815.GEM24.54.700/F4 x Ø7S35Ø6016 9A34-032S45 S351694 x Ø7E24.54.815.GC20-032 EM24.54.700/F D02-0324 x Ø72 x Ø9A3554 72 905012A50207154522,5CODECSE 770 050KIT CSE 770Serial NumberA14-03206 GA 11ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 055611,5R1www.azolgas.esCSE 770 V1Ø131SLL1New!CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.CSE 770 006 V1 6 63 57 0.28CSE 770 010 V1 10 75 65 0.31CSE 770 016 V1 16 93 77 0.34CSE 770 025 V1 25 120 95 0.39CSE 770 032 V1 32 140 108 0.42CSE 770 040 V1 40 165 125 0.47CSE 770 050 V1 50 195 145 0.523,54Ø27Ø32Ø15M6Charge portM6x8(x2)CODEbarbar psidaN daNCSE 770 V1 150 2175 735 1420CSE10010002000psi4000600050006400<strong>300</strong>F 0F 1( daN )F 0x 2,0( bar )0 6 10 16 25 32 40 50S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 0,5 m/s600 CP-20 290 150 217560ENG ORDERFDEU BESTELL050SFRA COMMANDE40ITA ORDINEESP PEDIDO30POR PEDIDO daN mm S20CSE 770 50min -1 100Max 0 6 10 16 25 32 40 50770 050 V1S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)0,501215PPF10000( daN )800700600500400<strong>300</strong>2001000F 0(±5%) P20010002000<strong>300</strong>040005000 6000<strong>300</strong>400F 0x 1,8F 0x 1,6F 0x 1,4F 0x 1,21000F 0020066000<strong>300</strong>40020 30 50 70 90 110 130 150ºC0ºF32ºC80 176ºF


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es557A14-032E24.54.815.GEM24.54.700/F4 x Ø7S35Ø6016 9A34-032S45 S351694 x Ø7E24.54.815.GC20-032 EM24.54.700/F D02-0324 x Ø72 x Ø9A3554 72 905012A50207154522,5CODECSE 770 050 V1KIT CSE 770 V1Serial NumberA14-03206 GA 11ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0558M810,5R1Ø18www.azolgas.esCS 1000SLL1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.CS 1000 006 6 61 55 0.36CS 1000 010 10 77 67 0.40CS 1000 016 16 100 84 0.47CS 1000 025 25 135 110 0.58CS 1000 032 32 167 135 0.67CS 1000 040 40 195 155 0.80CS 1000 050 50 230 180 0.8810010002000psiCODEbarbar psidaN daNCS 1000 150 2175 1060 1640CS10,5Ø38Ø17400060005000400<strong>300</strong>M6Charge portM6x7(x2)F 0F 1( daN )F 0x 1,6( bar )0 6 10 16 25 32 40 50S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 0,5 m/s20 290 150 217560ENG ORDERFDEU BESTELL050SFRA COMMANDE40ITA ORDINEESP PEDIDO30POR PEDIDO daN mm S20CS 1000 50min -1 100Max 0 6 10 16 25 32 40 501000 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)0,501215PPF10000( daN )120020010002000<strong>300</strong>040005000 6000<strong>300</strong>40010001008006004002000F 0(±5%)0PF 0x 1,5F 0x 1,4F 0x 1,3F 0x 1,2F 0x 1,1F 0020066000<strong>300</strong>40020 30 50 70 90 110 130 150ºC0ºF32ºC80 176ºF


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es559A14-0384 x Ø7E24.54.815.GEM24.54.700/FA19-0384 x Ø7E24.54.815.GS40!S52S40Ø6814,515 9A34-038D02-038E24.54.815.G4 x Ø72 x Ø9S52S40!5359 77952015915 27,5 55CODECS 1000 050KIT CS 1000A14-038 06 GA 11Serial NumberENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0560M810,5R1Ø18www.azolgas.esCSE 1000SLL1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.CSE 1000 006 6 61 55 0.43CSE 1000 010 10 77 67 0.48CSE 1000 016 16 100 84 0.55CSE 1000 025 25 135 110 0.66CSE 1000 032 32 167 135 0.75CSE 1000 040 40 195 155 0.84CSE 1000 050 50 230 180 0.9410010002000psiCODEbarbar psidaN daNCSE 1000 150 2175 1060 1720CSE3,54Ø33Ø38Ø1740006000500040010,5<strong>300</strong>G1/8”Charge portM6x8(x2)F 0F 1( daN )F 0x 1,9F 0x 1,8F 0x 1,7F 0x 1,6F 0x 1,5F 0x 1,4F 0x 1,3F 0x 1,2F 0x 1,1( bar )0 6 10 16 25 32 40 50S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 0,5 m/s400 CP-20 290 150 217560ENG ORDERFDEU BESTELL050SFRA COMMANDE40ITA ORDINEESP PEDIDO30POR PEDIDO daN mm S20CSE 1000 50min -1 100Max 0 6 10 16 25 32 40 501000 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)0,501215PPF10000( daN )12002000F 0(±5%)20010002000<strong>300</strong>040005000 6000<strong>300</strong>40010001008006004000PF 0020066000<strong>300</strong>40020 30 50 70 90 110 130 150ºC0ºF32ºC80 176ºF


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es561A14-038E24.54.815.GEM24.54.700/FA34-0384 x Ø74 x Ø7S40S52 S40Ø6815 915 9C20-0384 x Ø7E24.54.815.GEM24.54.700/FD02-0382 x Ø9E24.54.815.GS55S4059 7795531220715 27,5 55CODECSE 1000 050KIT CSE 1000Serial NumberA14-038 18 GA 5ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 056214,5R2M8www.azolgas.esCS 1800Ø30SLL1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.CS 1800 006 6 66 60 0.70CS 1800 010 10 80 70 0.77CS 1800 016 16 106 90 0.91CS 1800 025 25 135 110 1.06CS 1800 032 32 162 130 1.20CS 1800 040 40 190 150 1.34CS 1800 050 50 220 170 1.5010010002000psiCODEbarbar psidaN daNCS 1800 150 2175 1885 3165CS14,5Ø50Ø26400060005000400<strong>300</strong>G1/8”Charge portM6x8(x2)F 0F 1( daN )F 0x 1,7F 0x 1,6( bar )0 6 10 16 25 32 40 50S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 0,5 m/s20 290 150 217560ENG ORDERFDEU BESTELL050SFRA COMMANDE40ITA ORDINEESP PEDIDO30POR PEDIDO daN mm S20CS 1800 50min -1 100Max 0 6 10 16 25 32 40 501800 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)0,501215PPF10000( daN )20001600120020010002000<strong>300</strong>040005000 6000F 0(±5%)<strong>300</strong>40080040010000PF 0x 1,5F 0x 1,4F 0x 1,3F 0x 1,2F 0x 1,1F 0020066000<strong>300</strong>40020 30 50 70 90 110 130 150ºC0ºF32ºC80 176ºF


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es563A14-050S56,54 x Ø9E24.54.815.GEM24.54.700/F!A19-050S70S56,54 x Ø9E24.54.815.GØ9519,521 134 x Ø9A34-050D02-0502 x Ø9E24.54.815.GEM24.54.700/FS70S56,5!7090 110 130302113204080CODECS 1800 050KIT CS 1800Serial NumberA14-05018 GA 5ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 056414,5R2M8Ø30www.azolgas.esCSE 1800SLL1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.CSE 1800 006 6 66 60 0.81CSE 1800 010 10 80 70 0.88CSE 1800 016 16 106 90 1.02CSE 1800 025 25 135 110 1.17CSE 1800 032 32 162 130 1.31CSE 1800 040 40 190 150 1.45CSE 1800 050 50 220 170 1.60510010002000psiCODEbarbar psidaN daNCSE 1800 150 2175 1885 3165CSE8Ø43Ø50Ø26400060005000400<strong>300</strong>10,5G1/8”Charge portM6x8(x2)F 0F 1( daN )F 0x 1,8F 0x 1,7F 0x 1,6F 0x 1,5F 0x 1,4F 0x 1,3F 0x 1,2F 0x 1,1( bar )0 6 10 16 25 32 40 50S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 0,5 m/s400 CP-20 290 150 217560ENG ORDERFDEU BESTELL050SFRA COMMANDE40ITA ORDINEESP PEDIDO30POR PEDIDO daN mm S20CSE 1800 50min -1 100Max 0 6 10 16 25 32 40 501800 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)0,501215PPF10000( daN )20001600120020010002000<strong>300</strong>040005000 6000F 0(±5%)<strong>300</strong>40080040010000PF 0020066000<strong>300</strong>40020 30 50 70 90 110 130 150ºC0ºF32ºC80 176ºF


1 001 02 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es565A14-0504 x Ø9E24.54.815.GEM24.54.700/FA34-0504 x Ø9E24.54.815.GS56,5S70 S56,5Ø9521132113C20-0504 x Ø9E24.54.815.GEM24.54.700/FD02-0502 x Ø9E24.54.815.GEM24.54.700/FS75 S56,590 110 13070243012208040CODECSE 1800 050KIT CSE 1800Serial NumberA14-050 18 GA 5ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0566R2M8Ø3618,5 0,5www.azolgas.esCS <strong>300</strong>0SLL1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.CS <strong>300</strong>0 010 10 85 75 1.32CS <strong>300</strong>0 016 16 103 87 1.47CS <strong>300</strong>0 025 25 130 105 1.69CS <strong>300</strong>0 032 32 150 118 1.85CS <strong>300</strong>0 040 40 175 135 2.05CS <strong>300</strong>0 050 50 205 155 2.3010010002000psiCODEbarbar psidaN daNCS <strong>300</strong>0 150 2175 2945 5385CS18Ø20Ø63Ø34400060005000400<strong>300</strong>M6Charge portM8x10(x4)F 0F 1( daN )F 0x 1,9F 0x 1,8F 0x 1,7F 0x 1,6F 0x 1,5F 0x 1,4F 0x 1,3F 0x 1,2F 0x 1,1( bar )0 10 16 25 32 40 50S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 0,5 m/s20 290 150 217545ENG ORDERF 40DEU BESTELL0S35FRA COMMANDE30ITA ORDINE25ESP PEDIDOPOR PEDIDO daN mm S201510CS <strong>300</strong>0 50min -150Max 0 10 16 25 32 40 50<strong>300</strong>0 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)0,501215PPF10000( daN )<strong>300</strong>020010002000<strong>300</strong>040005000 6000F 0(±5%)<strong>300</strong>400250020001500100010050000PF 0020066000<strong>300</strong>40020 30 50 70 90 110 130 150ºC0ºF32ºC80 176ºF


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es567A14-063A34-0634 x Ø114 x Ø11S73,5S80 S56,5Ø12226,51626,5 16! !D02-0632 x Ø1185115 137 160302010552,5CODECS <strong>300</strong>0 050KIT CS <strong>300</strong>0Serial NumberA14-06306 GA 11ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0568R2M8Ø3619 0,5www.azolgas.esCS <strong>300</strong>0 V1SLNew!L1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.CS <strong>300</strong>0 010 V1 10 85 75 1.32CS <strong>300</strong>0 016 V1 16 103 87 1.47CS <strong>300</strong>0 025 V1 25 130 105 1.69CS <strong>300</strong>0 032 V1 32 150 118 1.85CS <strong>300</strong>0 040 V1 40 175 135 2.05CS <strong>300</strong>0 050 V1 50 205 155 2.30CODEbarbar psidaN daNCS <strong>300</strong>0 V1 150 2175 2945 5385CS18Ø63Ø3410010002000psi400060005000400<strong>300</strong>G1/8”Charge portM8x10(x2)F 0F 1( daN )F 0x 1,9F 0x 1,8F 0x 1,7F 0x 1,6F 0x 1,5F 0x 1,4F 0x 1,3F 0x 1,2F 0x 1,1( bar )0 10 16 25 32 40 50S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 0,5 m/s20 290 150 217545ENG ORDERF 40DEU BESTELL0S35FRA COMMANDE30ITA ORDINE25ESP PEDIDOPOR PEDIDO daN mm S201510CS <strong>300</strong>0 50min -150Max 0 10 16 25 32 40 50<strong>300</strong>0 050 V1S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)0,501215PPF10000( daN )<strong>300</strong>020010002000<strong>300</strong>040005000 6000F 0(±5%)<strong>300</strong>400250020001500100010050000PF 0020066000<strong>300</strong>40020 30 50 70 90 110 130 150ºC0ºF32ºC80 176ºF


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es569A14-063A34-0634 x Ø114 x Ø11S73,5S80 S56,5Ø122271627 16! !D02-0632 x Ø1185115 137 160302010552,5CODECS <strong>300</strong>0 050 V1KIT CS <strong>300</strong>0 V1Serial NumberA14-06318 GA 5ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0570M818,5R2Ø36www.azolgas.esCSE <strong>300</strong>00,5SLL1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.CSE <strong>300</strong>0 010 10 85 75 1.52CSE <strong>300</strong>0 016 16 103 87 1.67CSE <strong>300</strong>0 025 25 130 105 1.88CSE <strong>300</strong>0 032 32 150 118 2.05CSE <strong>300</strong>0 040 40 175 135 2.25CSE <strong>300</strong>0 050 50 205 155 2.495Ø6310010002000psiCODEbarbar psidaN daNCSE <strong>300</strong>0 150 2175 2945 5940CSE8Ø56Ø20400060005000400<strong>300</strong>10,5G1/8”Charge portM8x10(x2)F 0F 1( daN )F 0x 1,9F 0x 1,8F 0x 1,7F 0x 1,6F 0x 1,5F 0x 1,4F 0x 1,3F 0x 1,2F 0x 1,1( bar )0 10 16 25 32 40 50S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 0,5 m/s600 CP-20 290 150 217545ENG ORDERF 40DEU BESTELL0S35FRA COMMANDE30ITA ORDINE25ESP PEDIDOPOR PEDIDO daN mm S201510CSE <strong>300</strong>0 50min -150Max 0 10 16 25 32 40 50<strong>300</strong>0 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)0,501215PPF10000( daN )<strong>300</strong>020010002000<strong>300</strong>040005000 6000F 0(±5%)<strong>300</strong>400250020001500100010050000PF 0020066000<strong>300</strong>40020 30 50 70 90 110 130 150ºC0ºF32ºC80 176ºF


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es571A14-063A34-0634 x Ø114 x Ø11S80 S56,5S73,5Ø12226,5 1626,5 16C35-0634 x Ø11D02-0632 x Ø11S100 S73,5115 137 1608524 30122052,5105CODECSE <strong>300</strong>0 050KIT CSE <strong>300</strong>0Serial NumberA14-06318 GA 5ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0572M819R2Ø36www.azolgas.esCSE <strong>300</strong>0 V10,5SLNew!L1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.CSE <strong>300</strong>0 010 V1 10 85 75 1.52CSE <strong>300</strong>0 016 V1 16 103 87 1.67CSE <strong>300</strong>0 025 V1 25 130 105 1.88CSE <strong>300</strong>0 032 V1 32 150 118 2.05CSE <strong>300</strong>0 040 V1 40 175 135 2.25CSE <strong>300</strong>0 050 V1 50 205 155 2.495CSE8CODEØ56Ø63Ø3410010002000psibarbar psidaN daNCSE <strong>300</strong>0 V1 150 2175 2945 5940400060005000400<strong>300</strong>10,5G1/8”Charge portM8x10(x2)F 0F 1( daN )F 0x 1,9F 0x 1,8F 0x 1,7F 0x 1,6F 0x 1,5F 0x 1,4F 0x 1,3F 0x 1,2F 0x 1,1( bar )0 10 16 25 32 40 50S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 0,5 m/s600 CP-20 290 150 217545ENG ORDERF 40DEU BESTELL0S35FRA COMMANDE30ITA ORDINE25ESP PEDIDOPOR PEDIDO daN mm S201510CSE <strong>300</strong>0 50min -150Max 0 10 16 25 32 40 50<strong>300</strong>0 050 V1S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)0,501215PPF1000( daN )<strong>300</strong>025002000150010005000F 0(±5%)020010002000<strong>300</strong>040005000 6000<strong>300</strong>4001000PF 0020066000<strong>300</strong>40020 30 50 70 90 110 130 150ºC0ºF32ºC80 176ºF


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es573A14-063A34-0634 x Ø114 x Ø11S80 S56,5S73,5Ø12227 1627 16C35-0634 x Ø11D02-0632 x Ø11S100 S73,5115 137 1608524 30122052,5105CODECSE <strong>300</strong>0 050 V1KIT CSE <strong>300</strong>0 V1Serial NumberA14-06318 GA 5ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0574M818R2,5Ø50www.azolgas.esCS 4700SLL1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.CS 4700 010 10 80 70 1.66CS 4700 016 16 106 90 1.95CS 4700 025 25 135 110 2.21CS 4700 032 32 167 135 2.54CS 4700 040 40 200 160 2.86CS 4700 050 50 240 190 3.2718528,310010002000psiCODEbarbar psidaN daNCS 4700 150 2175 4675 6885CSØ75Ø40400060005000400<strong>300</strong>M8x10(x4)G1/8”Charge portF 0F 10,501215PPF100P( daN )F 0x 1,7F 0x 1,600( daN )500020010002000<strong>300</strong>040005000 6000F 0(±5%)<strong>300</strong>4004000<strong>300</strong>02000100010000F 0x 1,5F 0x 1,4F 0x 1,3F 0x 1,2F 0x 1,1020066000<strong>300</strong>40020 30 50 70 90 110 130 150ºC0ºF32ºC80 176ºF( bar )0 10 16 25 32 40 50S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 0,5 m/s20 290 150 217545ENG ORDERF 40DEU BESTELL0S35FRA COMMANDE30ITA ORDINE25ESP PEDIDOPOR PEDIDO daN mm S201510CS 4700 50min -150Max 0 10 16 25 32 40 504700 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)F 0


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es575A14-075E24.54.815.GEM24.54.700/FA19-075E24.54.815.GS73,54 x Ø11!S90S73,54 x Ø11Ø12226 1624,5A34-0754 x Ø11D02-0752 x Ø11E24.54.815.GEM24.54.700/FS90S73,5!85115 137 1603026 162052,5105CODECS 4700 050KIT CS 4700Serial NumberA14-07518 GA 5ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0576M818R2,5www.azolgas.esCSE 4700Ø50SLL1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381ORDERS(mm)L1±0,25(mm)L(mm)Kg.CSE 4700 010 10 80 70 1.88CSE 4700 016 16 106 90 2.14CSE 4700 025 25 135 110 2.43CSE 4700 032 32 167 135 2.75CSE 4700 040 40 200 160 3.08CSE 4700 050 50 240 190 3.49CODEbarbar psidaN daNCSE 4700 150 2175 4675 7005CSE58D28,3Ø67Ø75Ø4010010002000psi400060005000400<strong>300</strong>10,5G1/8”Charge portM8x10(x4)F 0F 10,501215PPF100P( daN )F 0x 1,7F 0x 1,600( daN )500020010002000<strong>300</strong>040005000 6000F 0(±5%)<strong>300</strong>4004000<strong>300</strong>02000100010000F 0x 1,5F 0x 1,4F 0x 1,3F 0x 1,2F 0x 1,1020066000<strong>300</strong>40020 30 50 70 90 110 130 150ºC0ºF32ºC80 176ºF( bar )0 10 16 25 32 40 50S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 0,5 m/s400 CP-20 290 150 217545ENG ORDERF 40DEU BESTELL0S35FRA COMMANDE30ITA ORDINE25ESP PEDIDOPOR PEDIDO daN mm S201510CSE 4700 50min -150Max 0 10 16 25 32 40 504700 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)F 0


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es577E24.54.815.GA14-075 EM24.54.700/FA34-0754 x Ø114 x Ø11S73,5S90 S73,5Ø122261626 16C20-0754 x Ø11E24.54.815.GEM24.54.700/FD02-0752 x Ø11E24.54.815.GEM24.54.700/FX100 X73,5115 137 160852430122010552,5CODECSE 4700 050KIT CSE 4700A14-07518 GA 5Serial NumberENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 057821R2,5M8www.azolgas.esCS 7500Ø60SLL1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.CS 7500 010 10 90 80 3.03CS 7500 016 16 116 100 3.48CS 7500 025 25 145 120 3.98CS 7500 032 32 182 150 4.56CS 7500 040 40 210 170 4.91CS 7500 050 50 255 205 5.632110010002000psiCODEbarbar psidaN daNCS 7500 150 2175 7540 10765CS536,8Ø95Ø52400060005000400<strong>300</strong>G1/8”Charge portM8x12(x4)F 0F 1( daN )F 0x 1,6( bar )0 10 16 25 32 40 50S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 0,5 m/s20 290 150 217545ENG ORDERF 40DEU BESTELL0S35FRA COMMANDE30ITA ORDINE25ESP PEDIDOPOR PEDIDO daN mm S201510CS 7500 50min -150Max 0 10 16 25 32 40 507500 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)0,501215PPF10000( daN )80007000600050004000<strong>300</strong>0200010000F 0(±5%) P20010002000<strong>300</strong>040005000 6000<strong>300</strong>400F 0x 1,5F 0x 1,4F 0x 1,3F 0x 1,2F 0x 1,11000F 0020066000<strong>300</strong>40020 30 50 70 90 110 130 150ºC0ºF32ºC80 176ºF


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es579A14-0954 x Ø13,5S92Ø15030 18E24.54.815.GEM24.54.700/F!A19-095S110 S9227,54 x Ø13E24.54.815.GA34-0954 x Ø13,5S110 S9230 18!D02-0952 x Ø13,530145 170 195102,5125E24.54.815.GEM24.54.700/F2062,5CODECS 7500 050KIT CS 7500Serial NumberA14-09518 GA 5ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0580M821R2,5www.azolgas.esCSE 7500Ø60SLL1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.CSE 7500 010 10 90 80 3.47CSE 7500 016 16 116 100 3.87CSE 7500 025 25 145 120 4.28CSE 7500 032 32 182 150 4.86CSE 7500 040 40 210 170 5.28CSE 7500 050 50 255 205 5.9758D36,8Ø9510010002000psiCODEbarbar psidaN daNCSE 7500 150 2175 7540 11025CSEØ88Ø52400060005000400<strong>300</strong>10,5G1/8”Charge portM8x12(x4)F 0F 1( daN )F 0x 1,6( bar )0 10 16 25 32 40 50S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 0,5 m/s400 CP-20 290 150 217545ENG ORDERF 40DEU BESTELL0S35FRA COMMANDE30ITA ORDINE25ESP PEDIDOPOR PEDIDO daN mm S201510CSE 7500 50min -150Max 0 10 16 25 32 40 507500 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)0,501215PPF10000( daN )80007000600050004000<strong>300</strong>0200010000F 0(±5%) P20010002000<strong>300</strong>040005000 6000<strong>300</strong>400F 0x 1,5F 0x 1,4F 0x 1,3F 0x 1,2F 0x 1,11000F 0020066000<strong>300</strong>40020 30 50 70 90 110 130 150ºC0ºF32ºC80 176ºF


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es581A14-0954 x Ø13,5S92Ø15030 18E24.54.815.GEM24.54.700/FA34-0954 x Ø13,5S110 S9230 18C20-0954 x Ø13E24.54.815.GEM24.54.700/FD02-0952 x Ø13,5E24.54.815.GEM24.54.700/FX120 X92145 170 195102,524301262,520125CODECSE 7500 050KIT CSE 7500Serial NumberA14-09518 GA 5ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0582M822,5R2,5www.azolgas.esCS 11800Ø80SLL1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.CS 11800 010 10 100 90 5.85CS 11800 016 16 126 110 6.57CS 11800 025 25 155 130 7.38CS 11800 032 32 187 155 8.24CS 11800 040 40 220 180 9.12CS 11800 050 50 260 210 10.1422,5548,110010002000psiCODEbarbar psidaN daNCS 11800 150 2175 11780 17145CSØ120Ø68400060005000400<strong>300</strong>G1/8”Charge portM10x12(x4)F 0F 10,501215PPF100P( daN )F 0x 1,600( daN )1200020010002000<strong>300</strong>040005000 6000F 0(±5%)<strong>300</strong>40010000800060004000200010000F 0x 1,5F 0x 1,4F 0x 1,3F 0x 1,2F 0x 1,1020066000<strong>300</strong>40020 30 50 70 90 110 130 150ºC0ºF32ºC80 176ºF( bar )0 10 16 25 32 40 50S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 0,5 m/s20 290 150 217545ENG ORDERF 40DEU BESTELL0S35FRA COMMANDE30ITA ORDINE25ESP PEDIDOPOR PEDIDO daN mm S201510CS 11800 50min -150Max 0 10 16 25 32 40 5011800 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)F 0


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es583A14-120E24.54.815.GEM24.54.700/FA34-1204 x Ø13,54 x Ø13,5! !S109,5S130 S109,5Ø1753333 2121D02-1202 x Ø13,5E24.54.815.GEM24.54.700/F165 195 220115301482074CODECS 11800 050KIT CS 11800Serial NumberA14-12018 GA 5ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0584M822,5R2,5www.azolgas.esCSE 11800Ø80SLL1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.CSE 11800 010 10 100 90 6.24CSE 11800 016 16 126 110 6.92CSE 11800 025 25 155 130 7.71CSE 11800 032 32 187 155 8.57CSE 11800 040 40 220 180 9.47CSE 11800 050 50 260 210 10.55510,5548,110010002000psiCODEbarbar psidaN daNCSE 11800 150 2175 11780 17310CSE8Ø112Ø120Ø68400060005000400<strong>300</strong>G1/8”Charge portM10x12(x4)F 0F 1( daN )F 0x 1,6( bar )0 10 16 25 32 40 50S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 0,5 m/s400 CP-20 290 150 217545ENG ORDERF 40DEU BESTELL0S35FRA COMMANDE30ITA ORDINE25ESP PEDIDOPOR PEDIDO daN mm S201510CSE 11800 50min -150Max 0 10 16 25 32 40 5011800 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)0,501215PPF10000( daN )1200020010002000<strong>300</strong>040005000 6000F 0(±5%)<strong>300</strong>40010000800060004000200010000PF 0x 1,5F 0x 1,4F 0x 1,3F 0x 1,2F 0x 1,1F 0020066000<strong>300</strong>40020 30 50 70 90 110 130 150ºC0ºF32ºC80 176ºF


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es585A14-120E24.54.815.GEM24.54.700/FA34-1204 x Ø13,54 x Ø13,5S109,5S130 S109,5Ø17533 3321 21C20-120E24.54.815.GEM24.54.700/FD02-1202 x Ø13,5E24.54.815.GEM24.54.700/F4 x Ø13S140 S109,5115165 195 2203024148122074CODECSE 11800 050KIT CSE 11800Serial NumberA14-12018 GA 5ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0586M824,5R2,5www.azolgas.esCS 18<strong>300</strong>Ø100SLL1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.CS 18<strong>300</strong> 010 10 110 100 9.80CS 18<strong>300</strong> 016 16 136 120 11.07CS 18<strong>300</strong> 025 25 165 140 12.20CS 18<strong>300</strong> 032 32 197 165 13.60CS 18<strong>300</strong> 040 40 235 195 15.20CS 18<strong>300</strong> 050 50 270 220 16.6024,5Ø150G1/8”Charge port563,6M10x12(x4)F( daN )200001600012000800010010002000psiCODEbarbar psidaN daNCS 18<strong>300</strong> 150 2175 18410 26340CSØ90400060005000400<strong>300</strong>F 0F 1( daN )F 0x 1,5( bar )0 10 16 25 32 40 50S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 0,5 m/s20 290 150 217545ENG ORDERF 40DEU BESTELL0S35FRA COMMANDE30ITA ORDINE25ESP PEDIDOPOR PEDIDO daN mm S201510CS 18<strong>300</strong> 50min -150Max 0 10 16 25 32 40 5018<strong>300</strong> 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)0,501215PP1000020010002000<strong>300</strong>040005000 6000F 0(±5%)<strong>300</strong>400400010000PF 0x 1,4F 0x 1,3F 0x 1,2F 0x 1,1F 0020066000<strong>300</strong>40020 30 50 70 90 110 130 150ºC0ºF32ºC ºF80 176


1 001 002 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es587A14-150E24.54.815.GEM24.54.700/FA34-1504 x Ø17,54 x Ø17,5! !S138S162 S138Ø2203838 2727D02-1502 x Ø13,5E24.54.815.G135200 230 2603020100200CODECS 18<strong>300</strong> 050KIT CS 18<strong>300</strong>Serial NumberA14-15018 GA 5ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0588M824,5R2,5Ø100www.azolgas.esCSE 18<strong>300</strong>SLL1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.CSE 18<strong>300</strong> 010 10 110 100 15.44CSE 18<strong>300</strong> 016 16 136 120 16.53CSE 18<strong>300</strong> 025 25 165 140 17.73CSE 18<strong>300</strong> 032 32 197 165 19.07CSE 18<strong>300</strong> 040 40 235 195 20.65CSE 18<strong>300</strong> 050 50 270 220 22.11810,58Ø142Ø150G1/8”Charge port563,6M10x12(x4)F( daN )2000016000120008000Ø9010010002000psiCODEbarbar psidaN daNCSE 18<strong>300</strong> 150 2175 18410 26515CSE400060005000400<strong>300</strong>F 0F 1( daN )F 0x 1,5( bar )0 10 16 25 32 40 50S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 0,5 m/s400 CP-20 290 150 217545ENG ORDERF 40DEU BESTELL0S35FRA COMMANDE30ITA ORDINE25ESP PEDIDOPOR PEDIDO daN mm S201510CSE 18<strong>300</strong> 50min -150Max 0 10 16 25 32 40 5018<strong>300</strong> 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)0,501215PP1000020010002000<strong>300</strong>040005000 6000F 0(±5%)<strong>300</strong>400400010000PF 0x 1,4F 0x 1,3F 0x 1,2F 0x 1,1F 0020066000<strong>300</strong>40020 30 50 70 90 110 130 150ºC0ºF32ºC ºF80 176


1 001 002 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es589A14-150E24.54.815.GEM24.54.700/FA34-1504 x Ø17,54 x Ø17,5S138S162 S138Ø2203838 2727C20-150E24.54.815.GEM24.54.700/F4 x Ø17,5D02-1502 x Ø13,5E24.54.815.GS190S138135200 230 26030241210020020CODECSE 18<strong>300</strong> 050KIT CSE 18<strong>300</strong>Serial NumberA14-15018 GA 5ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


590www.azolgas.esCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381


CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es 591SPECIAL APPLICATIONSROB-ROTARTVH


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 01 001 02 002 0<strong>300</strong>04 06 05 004 03 0592R2525Ø25Ø50www.azolgas.esROB 750Ø173SLL1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.ROB 750 012 12.7 145.4 132.7 1.74ROB 750 025 25 170 145 1.96ROB 750 038 38 196 158 2.04ROB 750 050 50 220 170 2.14ROB 750 063 63.5 247 183.5 2.24ROB 750 080 80 280 200 2.44ROB 750 100 100 320 220 2.68ROB 750 125 125 370 245 2.84ROB 750 160 160 440 280 3.1225R25G1/8”Charge portØ1720PF( daN )800700600500400<strong>300</strong>2001000F 0(±5%) P20 30 50 70 90 110 130 150( bar )CODE10010002000psibarbar psidaN daNROB 750 150 2175 740 1100ROB400060005000400<strong>300</strong>F 0F 1( daN )F 0x 1,7F 0x 1,60 25 50 80 100 125 160S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s400 CP-20 290 150 2175ENG ORDERDEU BESTELLFRA COMMANDEF 0SITA ORDINEKIT ROB 750ESP PEDIDOPOR PEDIDO daN mmSerial Number18 GA 5ENG REPAIR KITCHARGING ADAPTERROB 750 50DEU ERSATZLADEADAPTERFRA KIT DE RÉPARATIONRACCORD DE CHARGEITA KIT DI MANUTENZIONE ADATTATORE DI CARICOESP KIT DE REPARACION ADAPTADOR DE CARGA750050POR KIT DE MANUTENÇÃOADAPTADOR DE CARG<strong>AS</strong> max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)0,501215P1000020010002000<strong>300</strong>040005000 6000<strong>300</strong>400F 0x 1,5F 0x 1,4F 0x 1,3F 0x 1,2F 0x 1,11000F 0020066000<strong>300</strong>400ºC0ºF32ºC ºF80 176


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0100010 02 002 0<strong>300</strong>04 06 005 04 03 0CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.esR2525Ø50Ø25ROT 750Ø203SL1S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.ROT 750 012 12.7 145.4 132.7 1.74ROT 750 025 25 170 145 1.96ROT 750 038 38 196 158 2.04ROT 750 050 50 220 170 2.14ROT 750 063 63.5 247 183.5 2.24ROT 750 080 80 280 200 2.44ROT 750 100 100 320 220 2.68ROT 750 125 125 370 245 2.84ROT 750 160 160 440 280 3.12593L25R25Ø2020G1/8”Charge portPF( daN )800700600500400<strong>300</strong>2001000F 0(±5%) P20 30 50 70 90 110 130 150( bar )CODE10010002000psibarbar psidaN daNROT 750 150 2175 740 1100ROT400060005000400<strong>300</strong>F 0F 1( daN )F 0x 1,7F 0x 1,60 25 50 80 100 125 160S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s400 CP-20 290 150 2175ENG ORDERDEU BESTELLFRA COMMANDEF 0SITA ORDINEKIT ROT 750ESP PEDIDOPOR PEDIDO daN mmSerial Number18 GA 5ENG REPAIR KITCHARGING ADAPTERROT 750 50DEU ERSATZLADEADAPTERFRA KIT DE RÉPARATIONRACCORD DE CHARGEITA KIT DI MANUTENZIONE ADATTATORE DI CARICOESP KIT DE REPARACION ADAPTADOR DE CARGA750050POR KIT DE MANUTENÇÃOADAPTADOR DE CARG<strong>AS</strong> max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)0,501215P1000020010002000<strong>300</strong>040005000 6000<strong>300</strong>400F 0x 1,5F 0x 1,4F 0x 1,3F 0x 1,2F 0x 1,11000F 0020066000<strong>300</strong>400ºC0ºF32ºC ºF80 176


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 01 001 02 002 0<strong>300</strong>04 06 05 004 03 0594R3535Ø36Ø75www.azolgas.esROB 1500Ø253SLL1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.ROB 1500 012 12.7 170.4 157.7 4.36ROB 1500 025 25 195 170 4.61ROB 1500 038 38 221 183 4.88ROB 1500 050 50 245 195 5.12ROB 1500 063 63.5 272 208.5 5.40ROB 1500 080 80 305 225 5.73ROB 1500 100 100 345 245 6.14ROB 1500 125 125 395 270 6.65ROB 1500 160 160 465 305 7.3735R35G1/8”Charge portØ2525PF( daN )16001400120010008006004002000F 0(±5%) P20 30 50 70 90 110 130 150( bar )CODE10010002000psibarbar psidaN daNROB 1500 150 2175 1530 2070400060005000400<strong>300</strong>F 0F 1( daN )F 0x 1,50 25 50 80 100 125 160S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s400 CP-20 290 150 2175ENG ORDERDEU BESTELLFRA COMMANDEF 0SITA ORDINEKIT ROB 1500ESP PEDIDOPOR PEDIDO daN mmSerial Number18 GA 5ENG REPAIR KITCHARGING ADAPTERROB 1500 50DEU ERSATZLADEADAPTERFRA KIT DE RÉPARATIONRACCORD DE CHARGEITA KIT DI MANUTENZIONE ADATTATORE DI CARICOESP KIT DE REPARACION ADAPTADOR DE CARGA050POR KIT DE MANUTENÇÃOADAPTADOR DE CARG<strong>AS</strong> max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)ROB 15000,501215P1000020010002000<strong>300</strong>040005000 6000<strong>300</strong>400F 0x 1,4F 0x 1,3F 0x 1,2F 0x 1,11000F 0020066000<strong>300</strong>400ºC0ºF32ºC ºF80 176


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0100010 02 002 0<strong>300</strong>04 06 005 04 03 0CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.esR3535Ø75Ø36ROT 1500Ø353SLL1S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.ROT 1500 012 12.7 170.4 157.7 4.36ROT 1500 025 25 195 170 4.61ROT 1500 038 38 221 183 4.88ROT 1500 050 50 245 195 5.12ROT 1500 063 63.5 272 208.5 5.40ROT 1500 080 80 305 225 5.73ROT 1500 100 100 345 245 6.14ROT 1500 125 125 395 270 6.65ROT 1500 160 160 465 305 7.3759535R35G1/8”Charge portØ3525PF( daN )16001400120010008006004002000F 0(±5%) P20 30 50 70 90 110 130 150( bar )CODE10010002000psibarbar psidaN daNROT 1500 150 2175 1530 2070ROT400060005000400<strong>300</strong>F 0F 1( daN )F 0x 1,50 25 50 80 100 125 160S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s400 CP-20 290 150 2175ENG ORDERDEU BESTELLFRA COMMANDEF 0SITA ORDINEKIT ROT 1500ESP PEDIDOPOR PEDIDO daN mmSerial Number18 GA 5ENG REPAIR KITCHARGING ADAPTERROT 1500 50DEU ERSATZLADEADAPTERFRA KIT DE RÉPARATIONRACCORD DE CHARGEITA KIT DI MANUTENZIONE ADATTATORE DI CARICOESP KIT DE REPARACION ADAPTADOR DE CARGA1500 050POR KIT DE MANUTENÇÃOADAPTADOR DE CARG<strong>AS</strong> max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)0,501215P1000020010002000<strong>300</strong>040005000 6000<strong>300</strong>400F 0x 1,4F 0x 1,3F 0x 1,2F 0x 1,11000F 0020066000<strong>300</strong>400ºC0ºF32ºC ºF80 176


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 002 0<strong>300</strong>040 06 05 04 03 01 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0596R4040Ø50Ø95www.azolgas.esROB <strong>300</strong>0Ø303SLL1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.ROB <strong>300</strong>0 012 12.7 185.4 172.7 7.68ROB <strong>300</strong>0 025 25 210 185 7.98ROB <strong>300</strong>0 038 38 236 198 8.44ROB <strong>300</strong>0 050 50 260 210 8.98ROB <strong>300</strong>0 063 63.5 287 223.5 9.38ROB <strong>300</strong>0 080 80 320 240 10.39ROB <strong>300</strong>0 100 100 360 260 10.58ROB <strong>300</strong>0 125 125 410 285 11.16ROB <strong>300</strong>0 160 160 480 320 12.2640R40Ø3030G1/8”Charge portPF( daN )<strong>300</strong>0F 0(±5%)25002000150010005000P20 30 50 70 90 110 130 150( bar )CODE10010002000psibarbar psidaN daNROB <strong>300</strong>0 150 2175 2945 4180ROB <strong>300</strong>0400060005000400<strong>300</strong>F 0F 10,501215P100( daN )F 0x 1,7F 0x 1,6F 0x 1,5F 0x 1,40020010002000<strong>300</strong>040005000 6000<strong>300</strong>400F 0x 1,3F 0x 1,2F 0x 1,10 25 50 80 100 125 160S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s400 CP-20 290 150 2175ENG ORDERDEU BESTELLFRA COMMANDEF 0SITA ORDINEKIT ROB <strong>300</strong>0ESP PEDIDOPOR PEDIDO daN mmSerial Number18 GA 5ENG REPAIR KITCHARGING ADAPTERROB <strong>300</strong>0 50DEU ERSATZLADEADAPTERFRA KIT DE RÉPARATIONRACCORD DE CHARGEITA KIT DI MANUTENZIONE ADATTATORE DI CARICOESP KIT DE REPARACION ADAPTADOR DE CARGA050POR KIT DE MANUTENÇÃOADAPTADOR DE CARG<strong>AS</strong> max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)1000F 0020066000<strong>300</strong>400ºC0ºF32ºC80 176ºF


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 002 0<strong>300</strong>040 06 05 04 03 0100010 02 000200<strong>300</strong>04 06 050 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.esR4040Ø95Ø50ROT <strong>300</strong>0Ø403SLL1S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.ROT <strong>300</strong>0 012 12.7 185.4 172.7 7.68ROT <strong>300</strong>0 025 25 210 185 7.98ROT <strong>300</strong>0 038 38 236 198 8.44ROT <strong>300</strong>0 050 50 260 210 8.98ROT <strong>300</strong>0 063 63.5 287 223.5 9.38ROT <strong>300</strong>0 080 80 320 240 10.39ROT <strong>300</strong>0 100 100 360 260 10.58ROT <strong>300</strong>0 125 125 410 285 11.16ROT <strong>300</strong>0 160 160 480 320 12.2659740R40Ø4030G1/8”Charge portPF( daN )<strong>300</strong>0F 0(±5%)25002000150010005000P20 30 50 70 90 110 130 150( bar )CODE10010002000psibarbar psidaN daNROT <strong>300</strong>0 150 2175 2945 4180ROT400060005000400<strong>300</strong>F 0F 10,501215P100( daN )F 0x 1,7F 0x 1,6F 0x 1,5F 0x 1,40020010002000<strong>300</strong>040005000 6000<strong>300</strong>400F 0x 1,3F 0x 1,2F 0x 1,10 25 50 80 100 125 160S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s400 CP-20 290 150 2175ENG ORDERDEU BESTELLFRA COMMANDEF 0SITA ORDINEKIT ROT <strong>300</strong>0ESP PEDIDOPOR PEDIDO daN mmSerial Number18 GA 5ENG REPAIR KITCHARGING ADAPTERROT <strong>300</strong>0 50DEU ERSATZLADEADAPTERFRA KIT DE RÉPARATIONRACCORD DE CHARGEITA KIT DI MANUTENZIONE ADATTATORE DI CARICOESP KIT DE REPARACION ADAPTADOR DE CARGA<strong>300</strong>0 050POR KIT DE MANUTENÇÃOADAPTADOR DE CARG<strong>AS</strong> max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)1000F 0020066000<strong>300</strong>400ºC0ºF32ºC80 176ºF


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 002 0<strong>300</strong>040 06 05 04 03 01 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0598R5555Ø65Ø120www.azolgas.esROB 5000Ø453SLL1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.ROB 5000 012 12.7 220.4 207.7 15.79ROB 5000 025 25 245 220 16.96ROB 5000 038 38 271 233 17.11ROB 5000 050 50 295 245 17.45ROB 5000 063 63.5 322 258.5 18.17ROB 5000 080 80 355 275 19.76ROB 5000 100 100 395 295 20.21ROB 5000 125 125 445 320 21.56ROB 5000 160 160 515 355 23.3655( daN )5000R55G1/8”Charge portØ45F4000<strong>300</strong>0200040PF 0(±5%)10000P20 30 50 70 90 110 130 150( bar )CODE10010002000psibarbar psidaN daNROB 5000 150 2175 4980 7170ROB 5000400060005000400<strong>300</strong>F 0F 10,501215P100( daN )F 0x 1,7F 0x 1,6F 0x 1,5F 0x 1,40020010002000<strong>300</strong>040005000 6000<strong>300</strong>400F 0x 1,3F 0x 1,2F 0x 1,10 25 50 80 100 125 160S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s400 CP-20 290 150 2175ENG ORDERDEU BESTELLFRA COMMANDEF 0SITA ORDINEKIT ROB 5000ESP PEDIDOPOR PEDIDO daN mmSerial Number18 GA 5ENG REPAIR KITCHARGING ADAPTERROB 5000 50DEU ERSATZLADEADAPTERFRA KIT DE RÉPARATIONRACCORD DE CHARGEITA KIT DI MANUTENZIONE ADATTATORE DI CARICOESP KIT DE REPARACION ADAPTADOR DE CARGA050POR KIT DE MANUTENÇÃOADAPTADOR DE CARG<strong>AS</strong> max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)1000F 0020066000<strong>300</strong>400ºC0ºF32ºC80 176ºF


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 002 0<strong>300</strong>040 06 05 04 03 0100010 02 000200<strong>300</strong>04 06 050 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.esR5555Ø120Ø65ROT 5000Ø453SLL1S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.ROT 5000 012 12.7 220.4 207.7 15.79ROT 5000 025 25 245 220 16.96ROT 5000 038 38 271 233 17.11ROT 5000 050 50 295 245 17.45ROT 5000 063 63.5 322 258.5 18.17ROT 5000 080 80 355 275 19.76ROT 5000 100 100 395 295 20.21ROT 5000 125 125 445 320 21.56ROT 5000 160 160 515 355 23.3659955( daN )5000R55G1/8”Charge portØ45F4000<strong>300</strong>0200040PF 0(±5%)10000P20 30 50 70 90 110 130 150( bar )CODE10010002000psibarbar psidaN daNROT 5000 150 2175 4980 7170ROT400060005000400<strong>300</strong>F 0F 10,501215P100( daN )F 0x 1,7F 0x 1,6F 0x 1,5F 0x 1,40020010002000<strong>300</strong>040005000 6000<strong>300</strong>400F 0x 1,3F 0x 1,2F 0x 1,10 25 50 80 100 125 160S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s400 CP-20 290 150 2175ENG ORDERDEU BESTELLFRA COMMANDEF 0SITA ORDINEKIT ROT 5000ESP PEDIDOPOR PEDIDO daN mmSerial Number18 GA 5ENG REPAIR KITCHARGING ADAPTERROT 5000 50DEU ERSATZLADEADAPTERFRA KIT DE RÉPARATIONRACCORD DE CHARGEITA KIT DI MANUTENZIONE ADATTATORE DI CARICOESP KIT DE REPARACION ADAPTADOR DE CARGA5000 050POR KIT DE MANUTENÇÃOADAPTADOR DE CARG<strong>AS</strong> max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)1000F 0020066000<strong>300</strong>400ºC0ºF32ºC80 176ºF


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 060010Ø13Ø30www.azolgas.esVH 500M22x1,53SL1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 L L2ORDER±0,25(mm) (mm) (mm) (mm)Kg.VH 500 010 10 108 88 45.5 0.98VH 500 015 15 118 93 55.5 1.01VH 500 025 25 138 103 75.5 1.09VH 500 038 38 164 116 85.5 1.18VH 500 050 50 188 128 97.5 1.27VH 500 080 80 248 158 127.5 1.50VH 500 100 100 288 178 147.5 1.65L2L10010002000psiCODEbarbar psidaN daNVH 500 130 1885 510 730VHØ16Ø50Ø26400060005000M6Charge port400<strong>300</strong>M6x15(x2)F 0F 1PPF( daN )F 0x 1,5( bar )0 10 25 38 50 80 100S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 0,5 m/s20 290 150 217560ENG ORDERFDEU BESTELL050SFRA COMMANDE40ITA ORDINEESP PEDIDO30POR PEDIDO daN mm S20VH 500 50min -1 100Max 0 10 25 38 50 80 100500 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)0,50121510000( daN )60020010002000<strong>300</strong>040005000 6000F 0(±5%)<strong>300</strong>400100500400<strong>300</strong>20010000PF 0x 1,4F 0x 1,3F 0x 1,2F 0x 1,1F 0020066000<strong>300</strong>40020 30 50 70 90 110 130 150ºC0ºF32ºC80 176ºF


1 001 002 002 0<strong>300</strong>04 006 05 04003 0CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es601B31-050E33-0504 x Ø15Ø354 x Ø9S5030Ø13Ø90Ø241692312E33-050E33-050VH 500VH 500B31-050B31-050CODEVH 500 050KIT VH 500Serial NumberB31-05006 GA 11ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 060210Ø16Ø40www.azolgas.esVH 1200M30x1,53L2SLL1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 L L2ORDER±0,25(mm) (mm) (mm) (mm)Kg.VH 1200 010 10 108 88 45.5 2.37VH 1200 015 15 118 93 55.5 2.45VH 1200 025 25 138 103 75.5 2.63VH 1200 038 38 164 116 85.5 2.86VH 1200 050 50 188 128 97.5 3.08VH 1200 080 80 248 158 127.5 3.61VH 1200 100 100 288 178 147.5 3.97Ø19228,3Ø75Ø40M6Charge portM8x15(x4)PF( daN )1400120010008006004002000F 0(±5%)P20 40 60 80 100 120 140 160( bar )( daN )CODE10010002000psibar400060005000400<strong>300</strong>F 0F 1bar psidaN daNF 0x 1,2VH 1200 160 2320 1225 1680F 0x 1,1PF 00 10 25 38 50 80 100S( mm )60ENG ORDERFDEU BESTELL050SFRA COMMANDE40ITA ORDINEESP PEDIDO30POR PEDIDO daN mm S20VH 1200 50min -1 100Max 0 10 25 38 50 80 100Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 0,5 m/s20 290 160 2320VH 1200 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)0,5012151000020010002000<strong>300</strong>040005000 6000<strong>300</strong>400F 0x 1,4F 0x 1,31000020066000<strong>300</strong>400ºC0ºF32ºC80 176ºF


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es603B31-0754 x Ø18E33-0754 x Ø11Ø45S6841Ø16Ø120Ø3211202312E33-075E33-075VH 1200VH 1200B31-075B31-075CODEVH 1200 050KIT VH 1200Serial NumberB31-075 06 GA 11ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0604Ø2010www.azolgas.esVH 2200Ø56M36x1,53L2SLL1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S L1 L L2ORDER±0,25(mm) (mm) (mm) (mm)Kg.VH 2200 010 10 108 88 45.5 3.88VH 2200 015 15 118 93 55.5 4.04VH 2200 025 25 138 103 75.5 4.36VH 2200 038 38 164 116 85.5 4.77VH 2200 050 50 188 128 97.5 5.16VH 2200 080 80 248 158 127.5 6.12VH 2200 100 100 288 178 147.5 6.76Ø24Ø95M6Charge port( daN )25002000235,4F1500100010010002000psiCODEbarbar psidaN daNVH 2200 150 2175 2168 3310VHØ50400060005000400<strong>300</strong>M8x15(x4)F 0F 1PP( daN )F 0x 1,6( bar )0 10 25 38 50 80 100S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 0,5 m/s20 290 150 217560ENG ORDERFDEU BESTELL050SFRA COMMANDE40ITA ORDINEESP PEDIDO30POR PEDIDO daN mm S20VH 2200 50min -1 100Max 0 10 25 38 50 80 1002200 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)0,5012151000020010002000<strong>300</strong>040005000 6000F 0(±5%)<strong>300</strong>40010050000PF 0x 1,5F 0x 1,4F 0x 1,3F 0x 1,2F 0x 1,1F 0020066000<strong>300</strong>40020 30 50 70 90 110 130 150ºC0ºF32ºC80 176ºF


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es605B31-0954 x Ø18E33-0954 x Ø11 Ø55S9050Ø20Ø15011Ø40202312E33-095E33-095VH 2200VH 2200B31-095B31-095CODEVH 2200 050KIT VH 2200Serial NumberB31-095 06 GA 11ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT FLANGE CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ FLANSCHE LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION BRIDE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE FLANGE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION BRIDA ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO FLANGE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 002 0<strong>300</strong>040 06 05 04 03 01 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0606A/F 9 20Ø10Ø32M8www.azolgas.esART 180L8L1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381ORDERS(mm)L1±0,25(mm)L(mm)Kg.ART 180 015 15 114 106 0.52ART 180 025 25 134 126 0.59ART 180 038 38 160 152 0.67ART 180 050 50 184 176 0.74ART 180 080 80 244 236 0.93ART 180 100 100 284 276 1.06ART 180 125 125 334 326 1.21ART 180 160 160 404 396 1.4319( daN )1801408Ø6F10060P200F 20 30 50 70 90 110 130 1500(±5%) P( bar )( daN )FF 0x 1,40psibarCODEF 1F 0x 1,3bar psiFdaN daN0x 1,2ART 180 150 2175 180 240F 0x 1,1PF 00 15 25 38 50 80 100 125 160S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 0,5 m/s20 290 150 2175ENG ORDERDEU BESTELLFRA COMMANDEF 0SITA ORDINEKIT ART 180ESP PEDIDOPOR PEDIDO daN mmSerial Number18 GA 5ENG REPAIR KITCHARGING ADAPTERART 180 50DEU ERSATZLADEADAPTERFRA KIT DE RÉPARATIONRACCORD DE CHARGEITA KIT DI MANUTENZIONE ADATTATORE DI CARICOESP KIT DE REPARACION ADAPTADOR DE CARGAART 180 050POR KIT DE MANUTENÇÃOADAPTADOR DE CARG<strong>AS</strong> max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)10010002000400060005000400<strong>300</strong>0,5012151000020010002000<strong>300</strong>040005000 6000<strong>300</strong>4001000020066000<strong>300</strong>400ºC0ºF32ºC80 176ºF


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 002 0<strong>300</strong>040 06 05 04 03 0100010 02 000200<strong>300</strong>04 06 050 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.esM10ART <strong>300</strong>A/F 10 22Ø128ORDERS(mm)L1±0,25(mm)L(mm)Kg.ART <strong>300</strong> 015 15 122 112 0.83ART <strong>300</strong> 025 25 142 132 0.93ART <strong>300</strong> 038 38 168 158 1.05ART <strong>300</strong> 050 50 192 182 1.17ART <strong>300</strong> 080 80 252 242 1.46ART <strong>300</strong> 100 100 292 282 1.65ART <strong>300</strong> 125 125 342 332 1.89ART <strong>300</strong> 160 160 412 402 2.23607Ø40LL12430 50 70 90 110 130 150Ø8F1501001050P0F 200F 00 15 25 38 50 80 100 125 160(±5%) P( bar )( daN )F 0F 0x 1,4CODEF 1F 0x 1,3psibarbar psidaN daNF 0x 1,2ART <strong>300</strong> 150 2175 <strong>300</strong> 410F 0x 1,1PS( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 0,5 m/s20 290 150 2175ENG ORDERDEU BESTELLFRA COMMANDEF 0SITA ORDINEKIT ART <strong>300</strong>ESP PEDIDOPOR PEDIDO daN mmSerial Number18 GA 5ENG REPAIR KITCHARGING ADAPTERART <strong>300</strong> 50DEU ERSATZLADEADAPTERFRA KIT DE RÉPARATIONRACCORD DE CHARGEITA KIT DI MANUTENZIONE ADATTATORE DI CARICOESP KIT DE REPARACION ADAPTADOR DE CARGAART <strong>300</strong> 050POR KIT DE MANUTENÇÃOADAPTADOR DE CARG<strong>AS</strong> max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)10010002000400060005000400<strong>300</strong>0,50121510000( daN )<strong>300</strong>20010002000<strong>300</strong>040005000 6000<strong>300</strong>4001002502000020066000<strong>300</strong>400ºC0ºF32ºC80 176ºF


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 002 0<strong>300</strong>040 06 05 04 03 01 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0608M14x1,5A/F 13 25Ø50Ø16www.azolgas.esART 500L10L1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381ORDERS(mm)L1±0,25(mm)L(mm)Kg.ART 500 015 15 136 122 1.50ART 500 025 25 156 142 1.64ART 500 038 38 182 168 1.82ART 500 050 50 206 192 1.99ART 500 080 80 266 252 2.41ART 500 100 100 306 292 2.69ART 500 125 125 356 342 3.05ART 500 160 160 426 412 3.5429<strong>300</strong>Ø10F20012100P0F 20 30 50 70 90 110 130 150 1700F 00 15 25 38 50 80 100 125 160(±5%)( daN )P( bar )F 0F 0x 1,4CODEF 1F 0x 1,3psibarbar psidaN daNF 0x 1,2ART 500 170 2465 500 670F 0x 1,1PS( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 0,5 m/s20 290 170 2465ENG ORDERDEU BESTELLFRA COMMANDEF 0SITA ORDINEKIT ART 500ESP PEDIDOPOR PEDIDO daN mmSerial Number18 GA 5ENG REPAIR KITCHARGING ADAPTERART 500 50DEU ERSATZLADEADAPTERFRA KIT DE RÉPARATIONRACCORD DE CHARGEITA KIT DI MANUTENZIONE ADATTATORE DI CARICOESP KIT DE REPARACION ADAPTADOR DE CARGAART 500 050POR KIT DE MANUTENÇÃOADAPTADOR DE CARG<strong>AS</strong> max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)10010002000400060005000400<strong>300</strong>0,50121510000( daN )50020010002000<strong>300</strong>040005000 6000<strong>300</strong>4001004000020066000<strong>300</strong>400ºC0ºF32ºC80 176ºF


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 002 0<strong>300</strong>040 06 05 04 03 0100010 02 000200<strong>300</strong>04 06 050 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.esM18x1,5A/F 17Ø20Ø60ART 75030L12L1S L1 LORDER±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.ART 750 015 15 148 132 2.32ART 750 025 25 168 152 2.52ART 750 038 38 194 178 2.77ART 750 050 50 218 202 3.00ART 750 080 80 278 262 3.59ART 750 100 100 318 302 3.98ART 750 125 125 368 352 4.47ART 750 160 160 438 422 5.1660930 50 70 90 110 130 150( daN )33800700600Ø12500F400<strong>300</strong>14200P100F 0020F 00 15 25 38 50 80 100 125 160(±5%) P( bar )( daN )F 0F 0x 1,4CODEF 1F 0x 1,3psibarbar psidaN daNF 0x 1,2ART 750 150 2175 735 1010F 0x 1,1PS( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 0,5 m/s20 290 150 2175ENG ORDERDEU BESTELLFRA COMMANDEF 0SITA ORDINEKIT ART 750ESP PEDIDOPOR PEDIDO daN mmSerial Number18 GA 5ENG REPAIR KITCHARGING ADAPTERART 750 50DEU ERSATZLADEADAPTERFRA KIT DE RÉPARATIONRACCORD DE CHARGEITA KIT DI MANUTENZIONE ADATTATORE DI CARICOESP KIT DE REPARACION ADAPTADOR DE CARGAART 750 050POR KIT DE MANUTENÇÃOADAPTADOR DE CARG<strong>AS</strong> max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)10010002000400060005000400<strong>300</strong>0,5012151000020010002000<strong>300</strong>040005000 6000<strong>300</strong>4001000020066000<strong>300</strong>400ºC0ºF32ºC80 176ºF


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 01 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0610M22x1,5A/F 20 34Ø25Ø75www.azolgas.esART 1200L12L1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381ORDERS(mm)L1±0,25(mm)L(mm)Kg.ART 1200 015 15 162 144 4.01ART 1200 025 25 182 164 4.33ART 1200 038 38 208 190 4.74ART 1200 050 50 232 214 5.12ART 1200 080 80 292 274 6.06ART 1200 100 100 332 314 6.69ART 1200 125 125 382 364 7.48ART 1200 160 160 452 434 8.583820 40 60 80 100 120 140 160Ø14800F60016400P200F 00F 00 15 25 38 50 80 100 125 160(±5%)( daN )P( bar )F 0F 0x 1,4CODEF 1F 0x 1,3psibarbar psidaN daNF 0x 1,2ART 1200 160 2320 1200 1640F 0x 1,1PS( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 0,5 m/s20 290 160 2320ENG ORDERDEU BESTELLFRA COMMANDEF 0SITA ORDINEKIT ART 1200ESP PEDIDOPOR PEDIDO daN mmSerial Number18 GA 5ENG REPAIR KITCHARGING ADAPTERART 1200 50DEU ERSATZLADEADAPTERFRA KIT DE RÉPARATIONRACCORD DE CHARGEITA KIT DI MANUTENZIONE ADATTATORE DI CARICOESP KIT DE REPARACION ADAPTADOR DE CARGAART 1200 050POR KIT DE MANUTENÇÃOADAPTADOR DE CARG<strong>AS</strong> max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)10010002000400060005000400<strong>300</strong>0,50121510000( daN )120020010002000<strong>300</strong>040005000 6000<strong>300</strong>40010001000020066000<strong>300</strong>400ºC0ºF32ºC80 176ºF


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0100010 02 00200<strong>300</strong>04 06 005 04 03 0CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.esA/F 24Ø90M32x2Ø36ART 150048L12L1ORDERS(mm)L1±0,25(mm)L(mm)Kg.ART 1500 015 15 176 156 6.56ART 1500 025 25 196 176 7.02ART 1500 038 38 222 202 7.63ART 1500 050 50 246 226 8.19ART 1500 080 80 306 286 9.58ART 1500 100 100 346 326 10.51ART 1500 125 125 396 376 11.68ART 1500 160 160 466 446 13.3061140( daN )160014001200Ø161000F80018600400P2000F 20 40 60 80 100 120 140 1600(±5%) P( bar )( daN )FF 0x 1,40psibarCODEF 1F 0x 1,3bar psiFdaN daN0x 1,2ART 1500 160 2320 1500 2010F 0x 1,1PF 00 15 25 38 50 80 100 125 160S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 0,5 m/s20 290 160 2320ENG ORDERDEU BESTELLFRA COMMANDEF 0SITA ORDINEKIT ART 1500ESP PEDIDOPOR PEDIDO daN mmSerial Number18 GA 5ENG REPAIR KITCHARGING ADAPTERART 1500 50DEU ERSATZLADEADAPTERFRA KIT DE RÉPARATIONRACCORD DE CHARGEITA KIT DI MANUTENZIONE ADATTATORE DI CARICOESP KIT DE REPARACION ADAPTADOR DE CARGAART 1500 050POR KIT DE MANUTENÇÃOADAPTADOR DE CARG<strong>AS</strong> max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)10010002000400060005000400<strong>300</strong>0,5012151000020010002000<strong>300</strong>040005000 6000<strong>300</strong>4001000020066000<strong>300</strong>400ºC0ºF32ºC80 176ºF


612www.azolgas.esCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381


CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es 613G<strong>AS</strong> STRIPPERS - STOCK LIFTERSEFG<strong>AS</strong> STRIPPERSMSPRING PLUNGERSEXFLANGE STRIPPERSEXDSTOCK LIFTERS


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 002 0<strong>300</strong>04 06 05 004 03 0614www.azolgas.esEFG 16CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381355Ø6SLL1S L1 LCODE±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.EFG 16 --- 010 10 80 70 0.08EFG 16 --- 020 20 100 80 0.09EFG 16 --- 030 30 120 90 0.09EFG 16 --- 040 40 140 100 0.10EFG 16 --- 050 50 160 110 0.11EFG 16 --- 060 60 180 120 0.11EFG 16 --- 070 70 200 130 0.12EFG 16 --- 080 80 220 140 0.12EFG 16 --- 100 100 260 160 0.14M16x1,5( daN )5040CODEHEX 10COLOR100bar10002000psibar400060005000400<strong>300</strong>psiM6Charge portF 0daNF 1daN0,501215PF1000020010002000<strong>300</strong>040005000 6000F 0(±5%)<strong>300</strong>4001000P020066000<strong>300</strong>40040 60 80 100 120 140 160 175( bar )(EFG 16 6 Green 20 290 6 8F 0x 1,1EFG 16 11 Blue 40 580 11 15PEFG 16 21 Red 75 1090 21 30F 00 10 20 30 40 50 60 70 80 100EFG 16 42 Yellow 150 2175 42 55Smm )Nbar psi bar psi ºC ºF ºC2Smax < 90% Vmax 1,6 m/sºF20 290 175 2540 0 32 80 176EFG 16 50 Brown 175 2540 50 7060ENG ORDERFDEU BESTELL050SFRA COMMANDE40ITA ORDINEESP PEDIDO30POR PEDIDO daN mm S20EFG 16 50 50min -1 100Max 0 10 20 30 40 50 60 70 80 100EFG 16 50 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)3020100( daN )F 0x 1,4F 0x 1,3F 0x 1,220


1 001 002 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es 615LPT 10E23-016Ø5,5 10HEX 24858HEX 10Ø6,2CODEEFG 16 50 050LPT 10 06 GA 11ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT KEY CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ MONTAGESCHLÜSSEL LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION CLE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE CHIAVE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION LLAVE ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO CHAVE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 002 0<strong>300</strong>04 06 05 004 03 0616355www.azolgas.esEFGC 16Ø61SLL1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381CODES(mm)L1±0,25(mm)L(mm)Kg.EFGC 16 --- 010 10 65 55 0.06EFGC 16 --- 020 20 85 65 0.07EFGC 16 --- 030 30 105 75 0.07EFGC 16 --- 040 40 125 85 0.08EFGC 16 --- 050 50 145 95 0.09EFGC 16 --- 060 60 165 105 0.09EFGC 16 --- 070 70 185 115 0.10EFGC 16 --- 080 80 205 125 0.10EFGC 16 --- 100 100 245 145 0.12EFGC 16 --- 125 125 295 170 0.13M16x1,5( daN )5040CODEHEX 10COLOR10010002000psibar400060005000400<strong>300</strong>M6Charge portF 0F 10,501215PF1000020010002000<strong>300</strong>040005000 6000F 0(±5%)<strong>300</strong>400P40 60 80 100 120 140 160 175( bar )(bar psidaN daNF 0x 1,2EFGC 16 6 Green 20 290 6 8F 0x 1,1EFGC 16 11 Blue 40 580 11 15PEFGC 16 21 Red 75 1090 21 30F 00 10 20 30 40 50 60 70 80 100 125EFGC 16 42 Yellow 150 2175 42 55Smm )Nbar psi bar psi ºC ºF ºC2Smax < 90% Vmax 1,6 m/sºF20 290 175 2540 0 32 80 176EFGC 16 50 Brown 175 2540 50 7070ENG ORDERFDEU BESTELL060SFRA COMMANDE50ITA ORDINE40ESP PEDIDOPOR PEDIDO daN mm S3020EFGC 16 50 50min -1 10Max00 10 20 30 40 50 60 70 80 100 125EFGC 16 50 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)3020100( daN )F 0x 1,4F 0x 1,31000020066000<strong>300</strong>40020


1 001 002 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es 617LPT 10E23-016Ø5,5 10HEX 24858HEX 10Ø6,2CODEEFGC 16 50 050LPT 10 06 GA 11ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT KEY CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ MONTAGESCHLÜSSEL LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION CLE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE CHIAVE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION LLAVE ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO CHAVE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0618355www.azolgas.esEFGD 16Ø61SLL1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381CODES(mm)L1±0,25(mm)L(mm)Kg.EFGD 16 --- 010 10 65 55 0.06EFGD 16 --- 020 20 85 65 0.07EFGD 16 --- 030 30 105 75 0.07EFGD 16 --- 040 40 125 85 0.08EFGD 16 --- 050 50 145 95 0.09EFGD 16 --- 060 60 165 105 0.09EFGD 16 --- 070 70 185 115 0.10EFGD 16 --- 080 80 205 125 0.10EFGD 16 --- 100 100 245 145 0.12EFGD 16 --- 125 125 295 170 0.13M16x2( daN )5040CODEHEX 10COLORbarpsidaNEFGD 16 6 Green 20 290 6 8EFGD 16 11 Blue 40 580 11 15EFGD 16 21 Red 75 1090 21 30EFGD 16 42 Yellow 150 2175 42 55EFGD 16 50 Brown 175 2540 50 70EFGD 1610010002000psibar400060005000400<strong>300</strong>M6Charge portF 0F 1daN0,501215PPF1000020010002000<strong>300</strong>040005000 6000F 0(±5%)<strong>300</strong>4003020100P( daN )F 0x 1,4F 0x 1,3F 0x 1,2F 0x 1,12040 60 80 100 120 140 160 175( bar )0 10 20 30 40 50 60 70 80 100 125S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s20 290 175 254070ENG ORDERFDEU BESTELL060SFRA COMMANDE50ITA ORDINE40ESP PEDIDOPOR PEDIDO daN mm S3020EFGD 16 50 50min -1 10Max00 10 20 30 40 50 60 70 80 100 12550 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)1000F 0020066000<strong>300</strong>400ºC0ºF32ºC80 176ºF


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es 619LPT 10E63-016Ø5,5 10HEX 24858HEX 10Ø6,2CODEEFGD 16 50 050LPT 10 06 GA 11ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT KEY CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ MONTAGESCHLÜSSEL LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION CLE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE CHIAVE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION LLAVE ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO CHAVE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0620www.azolgas.esEFGL 16CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381404Ø6SLL1New!CODES(mm)L1±0,25(mm)L(mm)Kg.EFGL 16 --- 007 7 56 49 0.06EFGL 16 --- 010 10 62 52 0.06EFGL 16 --- 012 12.7 67.4 54.7 0.06EFGL 16 --- 015 15 72 57 0.07EFGL 16 --- 025 25 92 67 0.07EFGL 16 --- 038 38 118 80 0.08EFGL 16 --- 050 50 142 92 0.09EFGL 16 --- 063 63.5 172 108.5 0.09EFGL 16 --- 080 80 205 125 0.10CODEM16x1,5HEX 10COLOR100bar10002000psibar400060005000400<strong>300</strong>psiM6Charge portF 0daNF 1daN0,501215PF100( daN )F 0x 1,8F 0x 1,7F 0x 1,6F 0x 1,5F 0x 1,4F 0x 1,3F 0x 1,21,10020010002000<strong>300</strong>040005000 6000( daN )F 0(±5%)<strong>300</strong>4001000P020066000<strong>300</strong>40040 60 80 100 120 140 160 180( bar )(EFGL 16 13 Green 45 650 13 20EFGL 16 25 Blue 90 1305 25 40P F 0xEFGL 16 38 Red 135 1960 38 60F 00 7 15 25 38 50 63,5 80EFGL 16 50 Yellow 180 2610 50 80Smm )Nbar psi bar psi ºC ºF ºC2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s80 176ºF20 290 180 2610 0 3270ENG ORDERFDEU BESTELL060SFRA COMMANDE50ITA ORDINE40ESP PEDIDOPOR PEDIDO daN mm S3020EFGL 16 50 50min -1 100Max 0 7 15 25 38 50 63,5 80EFGL 16 50 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)5040302010020


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es 621LPT 10E23-016Ø5,5 10HEX 24858HEX 10Ø6,2CODEEFGL 16 50 050LPT 10 06 GA 11ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT KEY CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ MONTAGESCHLÜSSEL LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION CLE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE CHIAVE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION LLAVE ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO CHAVE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0622www.azolgas.esEFGQ 16CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381404Ø6SLL1New!S L1 LCODE±0,25(mm) (mm) (mm)Kg.EFGQ 16 --- 007 7 56 49 0.06EFGQ 16 --- 010 10 62 52 0.06EFGQ 16 --- 012 12.7 67.4 54.7 0.06EFGQ 16 --- 015 15 72 57 0.07EFGQ 16 --- 025 25 92 67 0.07EFGQ 16 --- 038 38 118 80 0.08EFGQ 16 --- 050 50 142 92 0.09EFGQ 16 --- 063 63.5 172 108.5 0.09EFGQ 16 --- 080 80 205 125 0.10CODEM16x2HEX 10COLOR100bar10002000psibar400060005000400<strong>300</strong>psiM6Charge portF 0daNF 1daN0,501215PF100( daN )F 0x 1,8F 0x 1,7F 0x 1,6F 0x 1,5F 0x 1,4F 0x 1,3F 0x 1,21,10020010002000<strong>300</strong>040005000 6000( daN )F 0(±5%)<strong>300</strong>400100050403020100P020066000<strong>300</strong>4002040 60 80 100 120 140 160 180( bar )(EFGQ 16 13 Green 45 650 13 20EFGQ 16 25 Blue 90 1305 25 40P F 0xEFGQ 16 38 Red 135 1960 38 60F 00 7 15 25 38 50 63,5 80EFGQ 16 50 Yellow 180 2610 50 80Smm )Nbar psi bar psi ºC ºF ºC2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s80 176ºF20 290 180 2610 0 3270ENG ORDERFDEU BESTELL060SFRA COMMANDE50ITA ORDINE40ESP PEDIDOPOR PEDIDO daN mm S3020EFGQ 16 50 50min -1 100Max 0 7 15 25 38 50 63,5 80EFGQ 16 50 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)


1 001 002 002 0<strong>300</strong>04 006 05 04003 0CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es 623LPT 10E63-016Ø5,5 10HEX 24858HEX 10Ø6,2CODEEFGQ 16 50 050LPT 10 06 GA 11ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT KEY CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ MONTAGESCHLÜSSEL LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION CLE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE CHIAVE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION LLAVE ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO CHAVE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0624405www.azolgas.esEFT 16Ø6SLL1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381CODES(mm)L1±0,25(mm)L(mm)Kg.EFT 16 --- 010 10 65 55 0.07EFT 16 --- 015 15 75 60 0.07EFT 16 --- 020 20 85 65 0.08EFT 16 --- 025 25 95 70 0.08EFT 16 --- 030 30 105 75 0.08EFT 16 --- 040 40 125 85 0.09EFT 16 --- 050 50 145 95 0.09EFT 16 --- 060 60 165 105 0.10EFT 16 --- 070 70 185 115 0.11EFT 16 --- 080 80 205 125 0.11EFT 16 --- 100 100 245 145 0.13EFT 16 --- 125 125 295 170 0.14M16x1,5CODEØ20HEX 10COLOR10010002000psibar400060005000M6Charge port400<strong>300</strong>F 0F 10,501215PF100P( daN )F 0x 1,40020010002000<strong>300</strong>040005000 6000( daN )F 0(±5%)<strong>300</strong>40040 60 80 100 120 140 160 175( bar )( mm )bar psidaN daNF 0x 1,2EFT 16 6 Green 20 290 6 8F 0x 1,1EFT 16 11 Blue 40 580 11 15PFEFT 16 21 Red 75 1090 21 <strong>300</strong>0 10 20 30 40 50 60 70 80 100 125EFT 16 42 Yellow 150 2175 42 55SNbar psi bar psi ºC ºF ºC2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s80 176ºF20 290 175 2540 0 32EFT 16 50 Brown 175 2540 50 7070ENG ORDERFDEU BESTELL060SFRA COMMANDE50ITA ORDINE40ESP PEDIDOPOR PEDIDO daN mm S3020EFT 16 50 50min -1 10Max00 10 20 30 40 50 60 70 80 100 125EFT 16 50 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)100403020100500F 0x 1,3020066000<strong>300</strong>40020


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es 625LPT 10Ø5,5 1085HEX 10Ø6,2CODEEFT 16 50 050LPT 1006 GA 11ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT KEY CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ MONTAGESCHLÜSSEL LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION CLE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE CHIAVE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION LLAVE ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO CHAVE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0626405www.azolgas.esEFV 16Ø62SLL1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381CODES(mm)L1±0,25(mm)L(mm)Kg.EFV 16 --- 007 7 56 49 0.06EFV 16 --- 010 10 62 52 0.06EFV 16 --- 012 12.7 67.4 54.7 0.06EFV 16 --- 015 15 72 57 0.07EFV 16 --- 025 25 92 67 0.07EFV 16 --- 038 38 118 80 0.08EFV 16 --- 050 50 142 92 0.09EFV 16 --- 063 63.5 172 108.5 0.10EFV 16 --- 080 80 205 125 0.11CODEM16x2HEX 17COLOR100bar10002000psibar400060005000400<strong>300</strong>M6Charge portpsiF 0daNF 1daN0,501215PF100( daN )F 0x 1,40020010002000<strong>300</strong>040005000 6000( daN )F 0(±5%)<strong>300</strong>4001000P020066000<strong>300</strong>40040 60 80 100 120 140 160 180( bar )( mm )EFV 16 13 Green 45 650 13 20F 0x 1,1EFV 16 25 Blue 90 1305 25 40PFEFV 16 38 Red 135 1960 38 6000 7 15 25 38 50 63,5 80EFV 16 50 Yellow 180 2610 50 80SNbar psi bar psi ºC ºF ºC2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s80 176ºF20 290 180 2610 0 3270ENG ORDERFDEU BESTELL060SFRA COMMANDE50ITA ORDINE40ESP PEDIDOPOR PEDIDO daN mm S3020EFV 16 50 50min -1 100Max 0 7 15 25 38 50 63,5 80EFV 16 50 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)50403020100F 0x 1,3F 0x 1,220


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es 627LPV 16-17Ø10150HEX 17CODEEFV 16 50 050 LPV 16-1706 GA 11ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT KEY CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ MONTAGESCHLÜSSEL LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION CLE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE CHIAVE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION LLAVE ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO CHAVE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0628355www.azolgas.esEFG 24Ø12SLL1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381CODES(mm)L1±0,25(mm)L(mm)Kg.EFG 24 --- 010 10 80 70 0.19EFG 24 --- 020 20 100 80 0.21EFG 24 --- 030 30 120 90 0.23EFG 24 --- 040 40 140 100 0.25EFG 24 --- 050 50 160 110 0.27EFG 24 --- 060 60 180 120 0.29EFG 24 --- 070 70 200 130 0.31EFG 24 --- 080 80 220 140 0.32EFG 24 --- 100 100 260 160 0.36M24x1,5HEX 17M6Charge port0,501215PF10000( daN )20016012020010002000<strong>300</strong>040005000 6000F 0(±5%)<strong>300</strong>400P40 60 80 100 120 140 160 175( bar )( mm )( daN )FF0x 1,90F 0x 1,8CODE COLORF F 10x 1,7F 0x 1,6psibarFbar psi0x 1,5daN daNF 0x 1,4FEFG 24 23 Green 20 290 23 400x 1,3F 0x 1,2EFG 24 45 Blue 40 580 45 80P F 0x 1,1EFG 24 85 Red 75 1090 85 150F00 10 20 30 40 50 60 70 80 100EFG 24 170 Yellow 150 2175 170 <strong>300</strong>SNbar psi bar psi ºC ºF ºC2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s80 176ºF20 290 175 2540 0 32EFG 24 200 Brown 175 2540 200 35560ENG ORDERFDEU BESTELL050SFRA COMMANDE40ITA ORDINEESP PEDIDO30POR PEDIDO daN mm S20EFG 24 200 50min -1 100Max 0 10 20 30 40 50 60 70 80 100EFG 24 200 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)10010002000400060005000400<strong>300</strong>100804000020066000<strong>300</strong>40020


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es 629LPT 17E23-024Ø8,5 15HEX 368512HEX 17Ø12,7CODEEFG 24 200 050LPT 17 06 GA 11ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT KEY CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ MONTAGESCHLÜSSEL LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION CLE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE CHIAVE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION LLAVE ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO CHAVE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0630www.azolgas.esEFGC 24CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381355Ø121SLL1CODES(mm)L1±0,25(mm)L(mm)Kg.EFGC 24 --- 010 10 65 55 0.15EFGC 24 --- 020 20 85 65 0.17EFGC 24 --- 030 30 105 75 0.18EFGC 24 --- 040 40 125 85 0.20EFGC 24 --- 050 50 145 95 0.22EFGC 24 --- 060 60 165 105 0.24EFGC 24 --- 070 70 185 115 0.26EFGC 24 --- 080 80 205 125 0.28EFGC 24 --- 100 100 245 145 0.32EFGC 24 --- 125 125 295 170 0.36M24x1,5HEX 17M6Charge port0,501215PF10000( daN )20016012020010002000<strong>300</strong>040005000 6000F 0(±5%)<strong>300</strong>400P40 60 80 100 120 140 160 175( bar )( mm )( daN )FF0x 1,90F 0x 1,8CODE COLORF F 10x 1,7F 0x 1,6psibarFbar psi0x 1,5daN daNF 0x 1,4FEFGC 24 23 Green 20 290 23 400x 1,3F 0x 1,2EFGC 24 45 Blue 40 580 45 80P F 0x 1,1EFGC 24 85 Red 75 1090 85 150F00 10 20 30 40 50 60 70 80 100 125EFGC 24 170 Yellow 150 2175 170 <strong>300</strong>SNbar psi bar psi ºC ºF ºC2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s80 176ºF20 290 175 2540 0 32EFGC 24 200 Brown 175 2540 200 35070ENG ORDERFDEU BESTELL060SFRA COMMANDE50ITA ORDINE40ESP PEDIDOPOR PEDIDO daN mm S3020EFGC 24 200 50min -1 10Max00 10 20 30 40 50 60 70 80 100 125EFGC 24 200 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)10010002000400060005000400<strong>300</strong>100804000020066000<strong>300</strong>40020


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es 631LPT 17E23-024Ø8,5 15HEX 368512HEX 17Ø12,7CODEEFGC 24 200 050LPT 17 06 GA 11ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT KEY CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ MONTAGESCHLÜSSEL LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION CLE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE CHIAVE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION LLAVE ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO CHAVE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0632404www.azolgas.esEFGL 24Ø8SLL1New!CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381CODES(mm)L1±0,25(mm)L(mm)Kg.EFGL 24 --- 007 7 56 49 0.12EFGL 24 --- 010 10 62 52 0.12EFGL 24 --- 012 12.7 67.4 54.7 0.13EFGL 24 --- 015 15 72 57 0.13EFGL 24 --- 025 25 92 67 0.15EFGL 24 --- 038 38 118 80 0.16EFGL 24 --- 050 50 142 92 0.17EFGL 24 --- 063 63.5 172 109 0.19EFGL 24 --- 080 80 205 125 0.21EFGL 24 --- 100 100 245 145 0.23EFGL 24 --- 125 125 295 170 0.26M24x1,5HEX 17CODECOLORbarpsiM6Charge portEFGL 24 30 Green 60 870 30 40EFGL 24 50 Blue 100 1450 50 65EFGL 24 70 Red 140 2030 70 95EFGL 24 90 Yellow 180 2610 90 120EFGL 2410010002000psibar400060005000400<strong>300</strong>F 0daNF 1daN0,501215PPF10000( daN )10020010002000<strong>300</strong>040005000 6000F 0(±5%)<strong>300</strong>4001000P( daN )F 0x 1,4F 0x 1,3F 0x 1,2F 0x 1,1020066000<strong>300</strong>40040 60 80 100 120 140 160 180( bar )F 00 7 15 25 38 50 63,5 80 100 125S( mm )Nbar psi bar psi2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s20 290 180 261070ENG ORDERFDEU BESTELL060SFRA COMMANDE50ITA ORDINE40ESP PEDIDOPOR PEDIDO daN mm S3020EFGL 24 90 50min -1 100Max 0 7 15 25 38 50 63,5 80 100 12590 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)80604020020ºC0ºF32ºC80 176ºF


1 001 02 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es 633LPT 17E23-024Ø8,5 15HEX 368512HEX 17Ø12,7CODEEFGL 24 90 050LPT 17 06 GA 11ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT KEY CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ MONTAGESCHLÜSSEL LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION CLE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE CHIAVE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION LLAVE ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO CHAVE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 06345835M24x1,5www.azolgas.esEFK 24Ø121SLNew!L1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381CODES(mm)L1±0,25(mm)L(mm)Kg.EFK 24 --- 010 10 65 55 0.15EFK 24 --- 016 16 77 61 0.16EFK 24 --- 020 20 85 65 0.17EFK 24 --- 025 25 95 70 0.18EFK 24 --- 030 30 105 75 0.19EFK 24 --- 038 38 121 83 0.21EFK 24 --- 040 40 125 85 0.21EFK 24 --- 050 50 145 95 0.23EFK 24 --- 060 60 165 105 0.25EFK 24 --- 070 70 185 115 0.27EFK 24 --- 080 80 205 125 0.28EFK 24 --- 100 100 245 145 0.32EFK 24 --- 125 125 295 170 0.37HEX 17HEX 250,501215PF10000( daN )20016012020010002000<strong>300</strong>040005000 6000F 0(±5%)<strong>300</strong>400P40 60 80 100 120 140 160 175( bar )( mm )( daN )FF0x 1,90F 0x 1,8CODE COLORF F 10x 1,7F 0x 1,6psibarFbar psi0x 1,5daN daNF 0x 1,4FEFK 24 23 Green 20 290 23 400x 1,3F 0x 1,2EFK 24 45 Blue 40 580 45 80P F 0x 1,1EFK 24 85 Red 75 1090 85 150F00 10 20 30 40 50 60 70 80 100 125EFK 24 170 Yellow 150 2175 170 <strong>300</strong>SNbar psi bar psi ºC ºF ºC2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s80 176ºF20 290 175 2540 0 32EFK 24 200 Brown 175 2540 200 35570ENG ORDERFDEU BESTELL060SFRA COMMANDE50ITA ORDINE40ESP PEDIDOPOR PEDIDO daN mm S3020EFK 24 200 50min -1 10Max00 10 20 30 40 50 60 70 80 100 125EFK 24 200 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)10010002000400060005000400<strong>300</strong>M6Charge port100804000020066000<strong>300</strong>40020


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es 635LPT 17LPV 25-28Ø8,5 15Ø1685195HEX 17Ø12,7HEX 25CODEEFK 24 200 050LPT 1706 GA 11ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT KEY CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ MONTAGESCHLÜSSEL LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION CLE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE CHIAVE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION LLAVE ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO CHAVE ADAPTADOR DE CARGA


00200<strong>300</strong>0,1000 2000<strong>300</strong>0400050001 001 02 00200<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0636405www.azolgas.esEFV 24Ø82SLL1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381CODES(mm)L1±0,25(mm)L(mm)Kg.EFV 24 --- 007 7 56 49 0.10EFV 24 --- 010 10 62 52 0.11EFV 24 --- 012 12.7 67.4 54.7 0.11EFV 24 --- 015 15 72 57 0.12EFV 24 --- 025 25 92 67 0.16EFV 24 --- 038 38 118 80 0.15EFV 24 --- 050 50 142 92 0.16EFV 24 --- 063 63.5 172 108.5 0.19EFV 24 --- 080 80 205 125 0.21EFV 24 --- 100 100 245 145 0.27EFV 24 --- 125 125 295 170 0.30M24x1,5( daN )100M6Charge portF806040HEX 25PF 0(±5%)200P2040 60 80 100 120 140 160 180( bar )( daN )CODECOLOR100bar10002000psibar400060005000400<strong>300</strong>psiF 0daNF 1daN( mm )EFV 24 30 Green 60 870 30 40EFV 24 50 Blue 100 1450 50 65PFEFV 24 70 Red 140 2030 70 9500 10 25 38 50 63,5 80 100 125EFV 24 90 Yellow 180 2610 90 120SNbar psi bar psi ºC ºF ºC2Smax < 90% Vmax 1,6 m/s80 176ºF20 290 180 2610 0 3270ENG ORDERFDEU BESTELL060SFRA COMMANDE50ITA ORDINE40ESP PEDIDOPOR PEDIDO daN mm S3020EFV 24 90 50min -1 100Max 0 7 15 25 38 50 63,5 80 100 125EFV 24 90 050S/min( mm )S max100% VN 2psipsibarbarm/sPmin Pmax Tmin Tmax(20ºC) (20ºC)0,5012151000020010002000<strong>300</strong>040005000 6000<strong>300</strong>400F 0x 1,2F 0x 1,11000020066000<strong>300</strong>400


1 001 002 002 0<strong>300</strong>040006 05 04 0<strong>300</strong>CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es 637LPV 25-28Ø16195HEX 25CODEEFV 24 90 050 LPV 25-2806 GA 11ENG ORDER G<strong>AS</strong> SPRING REPAIR KIT KEY CHARGING ADAPTERDEU BESTELL G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ERSATZ MONTAGESCHLÜSSEL LADEADAPTERFRA COMMANDE RESSORT À GAZ KIT DE RÉPARATION CLE RACCORD DE CHARGEITA ORDINE CILINDRO AD AZOTO KIT DI MANUTENZIONE CHIAVE ADATTATORE DI CARICOESP PEDIDO RESORTE DE G<strong>AS</strong> KIT DE REPARACION LLAVE ADAPTADOR DE CARGAPOR PEDIDO CILINDRO DE GÁS KIT DE MANUTENÇÃO CHAVE ADAPTADOR DE CARGA


638MBRØ4www.azolgas.esMBRSORDERCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381MS(mm)F 0(N)F 1(N)KeyMBR 10 003 M10 3 25 70 LP 102225MENG ORDERDEU BESTELLFRA COMMANDEITA ORDINEESP PEDIDOPOR PEDIDOMBRM10M3SmmMBR10003LP 10MBRØdSORDERMS(mm)L1LL2ØDØd(mm) (mm) (mm) (mm) (mm)F 0(N)F 1(N)KeyMBR 16 020 M16 20 100 80 35 13.4 7.5 35 174 LP 16MBR 16 030 M16 30 150 120 35 13.4 7.5 20 80 LP 16MBR 16 040 M16 40 190 150 35 13.4 7.5 55 158 LP 16MBR 16 050 M16 50 250 200 35 13.4 7.5 35 105 LP 16ML2LL1ØDENG ORDERDEU BESTELLFRA COMMANDEITA ORDINEESP PEDIDOPOR PEDIDOMBRM16M50SmmMBR16050LP 16


640MBDØdwww.azolgas.esMBDSORDERCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381MS(mm)L1(mm)L(mm)Ød(mm)F 0(N)F 1(N)KeyMBD 3 001 M3 1.5 11.5 10 1 0.5 3 -MBD 4 002 M4 2 14 12 1.6 2 10 -MBD 5 003 M5 3 23 20 2 4 20 LP 5MBD 6 003 M6 3 28 25 2.5 8 30 LP 6MBD 8 003 M8 3 28 25 3.1 8 30 LP 8MBD 10 005 M10 5 35 30 3.8 10 50 LP 10MBD 12 005 M12 5 35 30 5.5 10 50 LP 12MLL1ENG ORDERDEU BESTELLFRA COMMANDEITA ORDINEESP PEDIDOPOR PEDIDOMBDM12M5SmmMBD12005LP _ _MBDMØdL2SLL1ORDERMS(mm)L1LL2ØDØd(mm) (mm) (mm) (mm) (mm)F 0(N)F 1(N)KeyMBD 12 010 M12 10 53 43 35 10 5.5 7 40 LP 12MBD 16 010 M16 10 60 50 35 13.4 8 20 100 LP 16MBD 16 010/1 M16 10 70 60 35 13.4 8 27 80 LP 16MBD 16 015 M16 15 75 60 35 13.4 8 15 80 LP 16MBD 16 020 M16 20 105 85 35 13.4 8 17 80 LP 16MBD 16 030 M16 30 155 125 35 13.4 8 20 80 LP 16MBD 16 050 M16 50 205 155 35 13.4 8 30 100 LP 16MBD 24 015 M24 15 75 60 45 21.5 10 40 200 LP 24MBD 30 020 M30 20 90 70 45 26 15 50 <strong>300</strong> LP 30ØDENG ORDERDEU BESTELLFRA COMMANDEITA ORDINEESP PEDIDOPOR PEDIDOMBDM30M20SmmMBD<strong>300</strong>20LP _ _


CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es 641MBLØdMBLSORDERMS(mm)L1(mm)L(mm)Ød(mm)F 0(N)F 1(N)KeyMBL 5 003 M5 3 23 20 2 2 10 LP 5MBL 6 003 M6 3 28 25 2.5 3 10 LP 6MBL 8 003 M8 3 28 25 3.1 3 10 LP 8MBL 10 005 M10 5 35 30 3.8 3 15 LP 10MBL 12 005 M12 5 35 30 5.5 2 10 LP 12MLL1ENG ORDERDEU BESTELLFRA COMMANDEITA ORDINEESP PEDIDOPOR PEDIDOMBLM12M5SmmMBL12005LP _ _MBLMØdL2SLL1ORDERMS(mm)L1LL2ØDØd(mm) (mm) (mm) (mm) (mm)F 0(N)F 1(N)KeyMBL 12 010 M12 10 53 43 35 10 5.5 4 20 LP 12MBL 16 010 M16 10 60 50 35 13.4 8 10 50 LP 16MBL 16 010/1 M16 10 70 60 35 13.4 8 13 40 LP 16MBL 16 015 M16 15 75 60 35 13.4 8 10 40 LP 16MBL 16 020 M16 20 80 60 35 13.4 8 13 40 LP 16MBL 16 030 M16 30 155 125 35 13.4 8 18 40 LP 16MBL 16 050 M16 50 205 155 35 13.4 8 20 50 LP 16MBL 24 015 M24 15 75 60 45 21.5 10 20 100 LP 24MBL 30 020 M30 20 90 70 45 26 15 30 150 LP 30ØDENG ORDERDEU BESTELLFRA COMMANDEITA ORDINEESP PEDIDOPOR PEDIDOMBLM30M20SmmMBL<strong>300</strong>20LP _ _


642MBSDHEXwww.azolgas.esMBSD - MBSLORDERCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381MS(mm)L1(mm)L(mm)Ød(mm)HEX(mm)F 0(N)F 1(N)AllenKeyMBSD 5 001 M5 1.5 13.5 12 2.5 2.5 5 15 2.5MBSD 6 001 M6 1.5 14.5 13 3 3 6 20 3MBSD 8 002 M8 2 17 15 4 4 6 20 4MBSD 10 002 M10 2.5 18.5 16 5 5 10 30 5MBSD 12 003 M12 3.5 23.5 20 6 6 10 30 6MBSD 16 004 M16 4.5 26.5 22 8 8 20 60 8ØdSLL1MENG ORDERDEU BESTELLFRA COMMANDEITA ORDINEESP PEDIDOPOR PEDIDOMBSDM16M4SmmMBSD16004ALLEN _ _MBSLHEXORDERMS(mm)L1(mm)L(mm)Ød(mm)HEX(mm)F 0(N)F 1(N)AllenKeyMBSL 5 001 M5 1.5 13.5 12 2.5 2.5 2 8 2.5MBSL 6 001 M6 1.5 14.5 13 3 3 3 10 3MBSL 8 002 M8 2 17 15 4 4 3 10 4MBSL 10 002 M10 2.5 18.5 16 5 5 5 15 5MBSL 12 003 M12 3.5 23.5 20 6 6 5 15 6MBSL 16 004 M16 4.5 26.5 22 8 8 10 30 8ØdSLL1MENG ORDERDEU BESTELLFRA COMMANDEITA ORDINEESP PEDIDOPOR PEDIDOMBSLM16M4SmmMBSL16004ALLEN _ _


CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es 643MBTMØdMBT - MBTHLSL1ORDERMS(mm)L1(mm)L(mm)Ød(mm)F 0(N)F 1(N)MBT 3 001 M3 1 13 12 1 2 4 LPD 3MBT 4 001 M4 1.5 16.5 15 1.5 4.5 16 LPD 4MBT 5 002 M5 2.3 20.3 18 2.4 6 19 LPD 5MBT 6 002 M6 2.5 22.5 20 2.7 6 19 LPD 6MBT 8 003 M8 3 25 22 3.5 10 39 LPD 8MBT 10 003 M10 3 25 22 4 10 39 LPD 10MBT 12 004 M12 4 32 28 6 12 53 LPD 12MBT 16 005 M16 5 37 32 7.5 45 100 LPD 16MBT 20 007 M20 7 47 40 10 52 125 LPD 20MBT 24 010 M24 10 62 52 12 70 170 LPS 24KeyENG ORDERDEU BESTELLFRA COMMANDEITA ORDINEESP PEDIDOPOR PEDIDOMBTM24M10SmmMBT24010LPD _ _LPS 24MBTHØdSORDERMS(mm)L1(mm)L(mm)Ød(mm)F 0(N)F 1(N)MBTH 5 002 M5 2.3 20.3 18 2.4 11 40 LPD 5MBTH 6 002 M6 2.5 22.5 20 2.7 15 43 LPD 6MBTH 8 003 M8 3 25 22 3.5 20 75 LPD 8MBTH 10 003 M10 3 25 22 4 20 75 LPD 10MBTH 12 004 M12 4 32 28 6 45 120 LPD 12MBTH 16 005 M16 5 37 32 7.5 64 160 LPD 16MBTH 20 007 M20 7 47 40 10 75 195 LPD 20MBTH 24 010 M24 10 62 52 12 75 245 LPS 24KeyMLL1ENG ORDERDEU BESTELLFRA COMMANDEITA ORDINEESP PEDIDOPOR PEDIDOMBTHM24M10SmmMBTH24010LPD _ _LPS 24


644MBZØ8M16www.azolgas.esMBZ - MBX35SLL1ORDERCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S(mm)L1(mm)L(mm)F 0(N)F 1(N)KeyMBZ 16 020 20 100 80 24 186 LP 16MBZ 16 030 30 110 80 4 47 LP 16MBZ 16 040 40 190 150 59 177 LP 16MBZ 16 050 50 200 150 13 47 LP 16MBZ 16 060 60 210 150 11 45 LP 16MBZ 16 070 70 270 200 5 40 LP 16MBZ 16 080 80 280 200 2 38 LP 16Ø13,4ENG ORDERDEU BESTELLFRA COMMANDEITA ORDINEESP PEDIDOPOR PEDIDOMBZM16M80SmmMBZ16080LP 16MBXØ8M16x1,535SLL1ORDERS(mm)L1(mm)L(mm)F 0(N)F 1(N)KeyMBX 16 020 20 100 80 24 186 LP 16MBX 16 030 30 110 80 4 47 LP 16MBX 16 040 40 190 150 59 177 LP 16MBX 16 050 50 200 150 13 47 LP 16MBX 16 060 60 210 150 11 45 LP 16MBX 16 070 70 270 200 5 40 LP 16MBX 16 080 80 280 200 2 38 LP 16Ø13,4ENG ORDERDEU BESTELLFRA COMMANDEITA ORDINEESP PEDIDOPOR PEDIDOMBXM16M80SmmMBX16080LP 16


CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es 645MBHXØ7,35M16MBHX - MBHY35SLL1ORDERS(mm)L1(mm)L(mm)F 0(N)F 1(N)KeyMBHX 16 010 10 70 60 4 13.3 LPV 10-11MBHX 16 015 15 75 60 10 40 LPV 10-11MBHX 16 020 20 100 80 7 34.5 LPV 10-11MBHX 16 030 30 110 80 6.5 45.5 LPV 10-11MBHX 16 030/1 30 150 120 18 40 LPV 10-11MBHX 16 040 40 190 150 13.2 37.2 LPV 10-11MBHX 16 050 50 200 150 13.2 43.2 LPV 10-11MBHX 16 060 60 210 150 13.2 49.2 LPV 10-11MBHX 16 070 70 270 200 9.7 40.5 LPV 10-11MBHX 16 080 80 280 200 9.7 44.8 LPV 10-11Ø13,4ENG ORDERDEU BESTELLFRA COMMANDEITA ORDINEESP PEDIDOPOR PEDIDOMBHXM16M80SmmHEX 10MBHX 16080LPV 10-11MBHYØ7,35M16x1,535SLL1ORDERS(mm)L1(mm)L(mm)F 0(N)F 1(N)KeyMBHY 16 010 10 70 60 4 13.3 LPV 10-11MBHY 16 015 15 75 60 10 40 LPV 10-11MBHY 16 020 20 100 80 7 34.5 LPV 10-11MBHY 16 030 30 110 80 6.5 45.5 LPV 10-11MBHY 16 030/1 30 150 120 18 40 LPV 10-11MBHY 16 040 40 190 150 13.2 37.2 LPV 10-11MBHY 16 050 50 200 150 13.2 43.2 LPV 10-11MBHY 16 060 60 210 150 13.2 49.2 LPV 10-11MBHY 16 070 70 270 200 9.7 40.5 LPV 10-11MBHY 16 080 80 280 200 9.7 44.8 LPV 10-11Ø13,4HEX 10MBHYENG ORDERDEU BESTELLFRA COMMANDEITA ORDINEESP PEDIDOPOR PEDIDO16080MBHYM16M80SmmLPV 10-11


646MBHZØ7,35M16www.azolgas.esMBHZ - MBHW35SLL1ORDERCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S(mm)L1(mm)L(mm)F 0(N)F 1(N)KeyMBHZ 16 010 10 70 60 13 45.5 LPV 10-11MBHZ 16 015 15 75 60 15 56 LPV 10-11MBHZ 16 020 20 100 80 34.5 172.5 LPV 10-11MBHZ 16 030 30 110 80 20 80 LPV 10-11MBHZ 16 030/1 30 150 120 56.1 132.2 LPV 10-11MBHZ 16 030/2 30 150 120 20 80 LPV 10-11MBHZ 16 030/3 30 180 150 56.1 132.2 LPV 10-11MBHZ 16 040 40 190 150 56.1 158.1 LPV 10-11MBHZ 16 050 50 200 150 19.3 100 LPV 10-11MBHZ 16 050/1 50 250 200 19.3 100 LPV 10-11MBHZ 16 060 60 210 150 19.3 116 LPV 10-11MBHZ 16 060/1 60 260 200 19.3 116 LPV 10-11MBHZ 16 070 70 270 200 19.3 132 LPV 10-11MBHZ 16 080 80 280 200 25 100 LPV 10-11Ø13,4HEX 10MBHZENG ORDERDEU BESTELLFRA COMMANDEITA ORDINEESP PEDIDOPOR PEDIDO16080MBHZM16M80SmmLPV 10-11MBHWØ7,35M16x1,535SLL1ORDERS(mm)L1(mm)L(mm)F 0(N)F 1(N)KeyMBHW 16 010 10 70 60 13 45.5 LPV 10-11MBHW 16 015 15 75 60 15 56 LPV 10-11MBHW 16 020 20 100 80 34.5 172.5 LPV 10-11MBHW 16 030 30 110 80 20 80 LPV 10-11MBHW 16 030/1 30 150 120 56.1 132.2 LPV 10-11MBHW 16 030/2 30 150 120 20 80 LPV 10-11MBHW 16 030/3 30 180 150 56.1 132.2 LPV 10-11MBHW 16 040 40 190 150 56.1 158.1 LPV 10-11MBHW 16 050 50 200 150 19.3 100 LPV 10-11MBHW 16 050/1 50 250 200 19.3 100 LPV 10-11MBHW 16 060 60 210 150 19.3 116 LPV 10-11MBHW 16 060/1 60 260 200 19.3 116 LPV 10-11MBHW 16 070 70 270 200 19.3 132 LPV 10-11MBHW 16 080 80 280 200 25 100 LPV 10-11Ø13,4HEX 10MBHW 16ENG ORDERDEU BESTELLFRA COMMANDEITA ORDINEESP PEDIDOPOR PEDIDO080MBHWM16M80SmmLPV 10-11


CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es 647MBHRØ65MBHRSORDERS(mm)L1(mm)L(mm)F 0(N)F 1(N)KeyMBHR 16 020 20 100 80 24 186 LPV 8-9MBHR 16 050 50 200 150 13 47 LPV 8-935M16x1,5LL1Ø13,5ENG ORDERDEU BESTELLFRA COMMANDEITA ORDINEESP PEDIDOPOR PEDIDOMBHRM16M50SmmHEX 9MBHR 16050LPV 8-9


648MBJSMØdL2www.azolgas.esMBJS-MBJXS45CSLNew!L1ORDERCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381MSL1LL2ØdF 0(N)F 1(N)Key(mm) (mm) (mm) (mm) (mm)MBJS 3 001 M3 1.5 11.5 10 10 1.1 0.05 0.32 ---MBJS 3 003 M3 3 18 15 15 1.1 0.09 0.32 ---MBJS 4 002 M4 2 17 15 15 1.6 0.23 0.65 ---MBJS 4 004 M4 4 28 24 24 1.6 0.24 0.65 ---MBJS 5 003 M5 3 23 20 20 2 0.74 2.95 LPJ 1MBJS 5 005 M5 5 32 27 27 2 0.72 2.95 LPJ 1MBJS 6 003 M6 3 28 25 25 2.5 0.85 3.2 LPJ 1MBJS 6 005 M6 5 35 30 30 2.5 0.85 3.2 LPJ 1MBJS 8 003 M8 3 28 25 25 3.1 0.9 3.3 LPJ 2MBJS 8 005 M8 5 32 27 27 3.1 0.9 3.3 LPJ 2MBJS 10 005 M10 5 35 30 30 3.8 1.9 4.7 LPJ 2MBJS 10 010 M10 10 53 43 30 3.8 1.7 4.7 LPJ 2MBJS 12 005 M12 5 35 30 30 5.5 1.5 4.7 LPJ 3MBJS 12 010 M12 10 53 43 35 5.5 1.3 5.9 LPJ 3MBJS 12 015 M12 15 66 51 35 5.5 1.6 5.9 LPJ 3MBJS 16 010 M16 10 70 60 35 8 1.7 12.8 LPJ 4MBJS 16 015 M16 15 75 60 35 8 1.7 12.8 LPJ 4MBJS 16 020 M16 20 105 85 35 8 1.7 12.8 LPJ 4MBJXMØdL2S45CSLNew!L1ORDERMSL1LL2ØdF 0(N)F 1(N)Key(mm) (mm) (mm) (mm) (mm)MBJX 3 001 M3 1.5 16.5 15 15 1.1 2 5 ---MBJX 3 003 M3 3 23 20 20 1.1 2 5 ---MBJX 4 002 M4 2 26 24 24 1.6 5 13 ---MBJX 4 004 M4 4 28 24 24 1.6 5 13 ---MBJX 5 003 M5 3 30 27 27 2 9 25 LPJ 1MBJX 5 005 M5 5 44 39 39 2 9 25 LPJ 1MBJX 6 003 M6 3 33 30 30 2.5 14 39 LPJ 1MBJX 6 005 M6 5 41 36 36 2.5 14 39 LPJ 1MBJX 8 003 M8 3 30 27 27 3.1 15 41 LPJ 2MBJX 8 005 M8 5 40 35 30 3.1 15 41 LPJ 2MBJX 10 005 M10 5 40 35 30 3.8 16 63 LPJ 2MBJX 10 010 M10 10 63 53 30 3.8 13 63 LPJ 2MBJX 12 005 M12 5 48 43 35 5.5 37 98 LPJ 3MBJX 12 010 M12 10 68 58 35 5.5 15 98 LPJ 3MBJX 12 015 M12 15 93 78 35 5.5 15 98 LPJ 3MBJX 16 010 M16 10 70 60 35 8 24 147 LPJ 4MBJX 16 015 M16 15 85 70 35 8 22 147 LPJ 4MBJX 16 020 M16 20 110 90 35 8 13 147 LPJ 4MBJX 16 030 M16 30 155 125 35 8 20 147 LPJ 4MBJX 20 015 M20 15 95 80 45 10 13 250 LPJ 5MBJX 24 015 M24 15 99 84 45 10 25 314 LPJ 5ENG ORDERDEU BESTELLFRA COMMANDEITA ORDINEESP PEDIDOPOR PEDIDOMBJXM24M15SmmMBJX24015LPJ _ _


CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es 649MBJLMØdMBJLL2S45CSLNew!L1ORDERMS(mm)L1LL2Ød(mm) (mm) (mm) (mm)F 0(N)F 1(N)KeyMBJL 3 001 M3 1.5 11.5 10 10 1.1 0.5 1 ---MBJL 3 003 M3 3 18 15 15 1.1 0.3 1 ---MBJL 4 002 M4 2 17 15 15 1.6 1 2 ---MBJL 4 004 M4 4 28 24 24 1.6 0.6 2 ---MBJL 5 003 M5 3 23 20 20 2 2 10 LPJ 1MBJL 5 005 M5 5 32 27 27 2 2 10 LPJ 1MBJL 6 003 M6 3 28 25 25 2.5 6 10 LPJ 1MBJL 6 005 M6 5 35 30 30 2.5 2 10 LPJ 1MBJL 6 010 M6 10 49 39 30 2.5 1.4 10 LPJ 1MBJL 8 003 M8 3 28 25 25 3.1 6 10 LPJ 2MBJL 8 005 M8 5 32 27 27 3.1 3 10 LPJ 2MBJL 8 010 M8 10 53 43 30 3.1 3 10 LPJ 2MBJL 10 005 M10 5 35 30 30 3.8 6 15 LPJ 2MBJL 10 010 M10 10 53 43 30 3.8 3 15 LPJ 2MBJL 10 015 M10 15 73 58 30 3.8 3 15 LPJ 2MBJL 12 005 M12 5 35 30 30 5.5 6 15 LPJ 3MBJL 12 010 M12 10 53 43 35 5.5 3 20 LPJ 3MBJL 12 015 M12 15 66 51 35 5.5 3 20 LPJ 3MBJL 12 020 M12 20 98 78 35 5.5 3.5 20 LPJ 3MBJL 16 010 M16 10 70 60 35 8 6 40 LPJ 4MBJL 16 015 M16 15 75 60 35 8 4 40 LPJ 4MBJL 16 020 M16 20 105 85 35 8 5 40 LPJ 4MBJL 16 030 M16 30 155 125 35 8 3 40 LPJ 4MBJL 16 040 M16 40 165 125 35 8 5 40 LPJ 4MBJL 16 050 M16 50 205 155 35 8 20 50 LPJ 4MBJL 16 060 M16 60 219 159 35 8 3 50 LPJ 4MBJL 16 070 M16 70 255 185 35 8 3.5 50 LPJ 4MBJL 16 080 M16 80 265 185 35 8 20 50 LPJ 4MBJL 20 015 M20 15 75 60 45 10 13 80 LPJ 5MBJL 20 020 M20 20 92 72 45 10 12 80 LPJ 5MBJL 20 030 M20 30 126 96 45 10 12 80 LPJ 5MBJL 20 040 M20 40 160 120 45 10 12 80 LPJ 5MBJL 24 007 M24 7 67 60 45 10 20 98 LPJ 5MBJL 24 015 M24 15 75 60 45 10 20 98 LPJ 5MBJL 24 020 M24 20 95 75 45 10 18 98 LPJ 5MBJL 24 030 M24 30 130 100 45 10 18 98 LPJ 5MBJL 24 040 M24 40 164 124 45 10 18 98 LPJ 5MBJL 30 015 M30 15 81 66 45 14 28 118 LPJ 6MBJL 30 020 M30 20 98 78 45 14 28 118 LPJ 6MBJL 30 030 M30 30 130 100 45 14 28 118 LPJ 6MBJL 30 040 M30 40 163 123 45 14 28 118 LPJ 6ENG ORDERDEU BESTELLFRA COMMANDEITA ORDINEESP PEDIDOPOR PEDIDOMBJLM30M40SmmMBJL<strong>300</strong>40LPJ _ _


650MBJHØdML2www.azolgas.esMBJHS45CSLL1New!ORDERCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381MS(mm)L1LL2Ød(mm) (mm) (mm) (mm)F 0(N)F 1(N)KeyMBJH 3 001 M3 1.5 11.5 10 10 1.1 0.8 3 ---MBJH 3 003 M3 3 18 15 15 1.1 0.8 3 ---MBJH 4 002 M4 2 17 15 15 1.6 3 9 ---MBJH 4 004 M4 4 28 24 24 1.6 2 9 ---MBJH 5 003 M5 3 23 20 20 2 5 20 LPJ 1MBJH 5 005 M5 5 32 27 27 2 3 20 LPJ 1MBJH 6 003 M6 3 28 25 25 2.5 8 30 LPJ 1MBJH 6 005 M6 5 35 30 30 2.5 5 30 LPJ 1MBJH 6 010 M6 10 49 39 30 2.5 5 28 LPJ 1MBJH 8 003 M8 3 28 25 25 3.1 15 30 LPJ 2MBJH 8 005 M8 5 32 27 27 3.1 8 30 LPJ 2MBJH 8 010 M8 10 53 43 30 3.1 7 30 LPJ 2MBJH 10 005 M10 5 35 30 30 3.8 9 50 LPJ 2MBJH 10 010 M10 10 53 43 30 3.8 8 50 LPJ 2MBJH 10 015 M10 15 73 58 30 3.8 6 50 LPJ 2MBJH 12 005 M12 5 35 30 30 5.5 19 50 LPJ 3MBJH 12 010 M12 10 53 43 35 5.5 8 50 LPJ 3MBJH 12 015 M12 15 66 51 35 5.5 5 50 LPJ 3MBJH 12 020 M12 20 98 78 35 5.5 7 50 LPJ 3MBJH 16 010 M16 10 70 60 35 8 13 80 LPJ 4MBJH 16 015 M16 15 75 60 35 8 13 80 LPJ 4MBJH 16 020 M16 20 105 85 35 8 10 80 LPJ 4MBJH 16 030 M16 30 155 125 35 8 7 80 LPJ 4MBJH 16 040 M16 40 165 125 35 8 7 80 LPJ 4MBJH 16 050 M16 50 205 155 35 8 30 80 LPJ 4MBJH 16 060 M16 60 219 159 35 8 4 80 LPJ 4MBJH 16 070 M16 70 255 185 35 8 5,6 80 LPJ 4MBJH 16 080 M16 80 265 185 35 8 30 95 LPJ 4MBJH 20 015 M20 15 75 60 45 10 25 150 LPJ 5MBJH 20 020 M20 20 92 72 45 10 23 150 LPJ 5MBJH 20 030 M20 30 126 96 45 10 23 150 LPJ 5MBJH 20 040 M20 40 160 120 45 10 23 150 LPJ 5MBJH 24 007 M24 7 67 60 45 10 44 196 LPJ 5MBJH 24 015 M24 15 75 60 45 10 47 216 LPJ 5MBJH 24 020 M24 20 95 75 45 10 44 216 LPJ 5MBJH 24 030 M24 30 130 100 45 10 44 216 LPJ 5MBJH 24 040 M24 40 164 124 45 10 44 216 LPJ 5MBJH 30 015 M30 15 81 66 45 14 44 275 LPJ 6MBJH 30 020 M30 20 98 78 45 14 53 275 LPJ 6MBJH 30 030 M30 30 130 100 45 14 45 275 LPJ 6MBJH 30 040 M30 40 163 123 45 14 47 275 LPJ 6ENG ORDERDEU BESTELLFRA COMMANDEITA ORDINEESP PEDIDOPOR PEDIDOMBJHM30M40SmmMBJH <strong>300</strong>40LPJ _ _


CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es 651MPSJMØdMPSJ-MPLJL2POMSLNew!L1ORDERMSL1LL2ØdF 0(N)F 1(N)Key(mm) (mm) (mm) (mm) (mm)MPSJ 3 001 M3 1.5 11.5 10 10 1.1 0.05 0.32 ---MPSJ 3 003 M3 3 18 15 15 1.1 0.09 0.32 ---MPSJ 4 002 M4 2 17 15 15 1.6 0.23 0.65 ---MPSJ 4 004 M4 4 28 24 24 1.6 0.24 0.65 ---MPSJ 5 003 M5 3 23 20 20 2 0.74 2.95 LPJ 1MPSJ 5 005 M5 5 32 27 27 2 0.72 2.95 LPJ 1MPSJ 6 003 M6 3 28 25 25 2.5 0.85 3.2 LPJ 1MPSJ 6 005 M6 5 35 30 30 2.5 0.85 3.2 LPJ 1MPSJ 8 003 M8 3 28 25 25 3.1 0.9 3.3 LPJ 2MPSJ 8 005 M8 5 32 27 27 3.1 0.9 3.3 LPJ 2MPSJ 10 005 M10 5 35 30 30 3.8 1.9 4.7 LPJ 2MPSJ 10 010 M10 10 53 43 30 3.8 1.7 4.7 LPJ 2MPSJ 12 005 M12 5 35 30 30 5.5 1.5 4.7 LPJ 3MPSJ 12 010 M12 10 53 43 35 5.5 1.3 5.9 LPJ 3MPSJ 12 015 M12 15 66 51 35 5.5 1.6 5.9 LPJ 3MPSJ 16 010 M16 10 70 60 35 8 1.7 12.8 LPJ 4MPSJ 16 015 M16 15 75 60 35 8 1.7 12.8 LPJ 4MPSJ 16 020 M16 20 105 85 35 8 1.7 12.8 LPJ 4MPLJMØdL2POMSLNew!L1ORDERMSL1LL2ØdF 0(N)F 1(N)Key(mm) (mm) (mm) (mm) (mm)MPLJ 3 001 M3 1.5 11.5 10 10 1.1 0.5 1 ---MPLJ 3 003 M3 3 18 15 15 1.1 0.3 1 ---MPLJ 4 002 M4 2 17 15 15 1.6 1 2 ---MPLJ 4 004 M4 4 28 24 24 1.6 0.6 2 ---MPLJ 5 003 M5 3 23 20 20 2 2 10 LPJ 1MPLJ 5 005 M5 5 32 27 27 2 2 10 LPJ 1MPLJ 6 003 M6 3 28 25 25 2.5 6 10 LPJ 1MPLJ 6 005 M6 5 35 30 30 2.5 2 10 LPJ 1MPLJ 8 003 M8 3 28 25 25 3.1 6 10 LPJ 2MPLJ 8 005 M8 5 32 27 27 3.1 3 10 LPJ 2MPLJ 10 005 M10 5 35 30 30 3.8 6 15 LPJ 2MPLJ 10 010 M10 10 53 43 30 3.8 3 15 LPJ 2MPLJ 12 005 M12 5 35 30 30 5.5 6 15 LPJ 3MPLJ 12 010 M12 10 53 43 35 5.5 3 20 LPJ 3MPLJ 12 015 M12 15 66 51 35 5.5 3 20 LPJ 3MPLJ 16 010 M16 10 70 60 35 8 6 40 LPJ 4MPLJ 16 015 M16 15 75 60 35 8 4 40 LPJ 4MPLJ 16 020 M16 20 105 85 35 8 5 40 LPJ 4MPLJ 16 030 M16 30 155 125 35 8 3 40 LPJ 4MPLJ 20 015 M20 15 75 60 45 10 13 80 LPJ 5MPLJ 24 015 M24 15 75 60 45 10 20 98 LPJ 5ENG ORDERDEU BESTELLFRA COMMANDEITA ORDINEESP PEDIDOPOR PEDIDOMPLJM24M15SmmMPLJ24015LPJ _ _


652MPHJØdML2www.azolgas.esMPHJ-MPXJPOMSLNew!L1ORDERCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381MSL1LL2ØdF 0(N)F 1(N)Key(mm) (mm) (mm) (mm) (mm)MPHJ 3 001 M3 1.5 11.5 10 10 1.1 0.8 3 ---MPHJ 3 003 M3 3 18 15 15 1.1 0.8 3 ---MPHJ 4 002 M4 2 17 15 15 1.6 3 9 ---MPHJ 4 004 M4 4 28 24 24 1.6 2 9 ---MPHJ 5 003 M5 3 23 20 20 2 5 20 LPJ 1MPHJ 5 005 M5 5 32 27 27 2 3 20 LPJ 1MPHJ 6 003 M6 3 28 25 25 2.5 8 30 LPJ 1MPHJ 6 005 M6 5 35 30 30 2.5 5 30 LPJ 1MPHJ 8 003 M8 3 28 25 25 3.1 15 30 LPJ 2MPHJ 8 005 M8 5 32 27 27 3.1 8 30 LPJ 2MPHJ 10 005 M10 5 35 30 30 3.8 9 50 LPJ 2MPHJ 10 010 M10 10 53 43 30 3.8 8 50 LPJ 2MPHJ 12 005 M12 5 35 30 30 5.5 19 50 LPJ 3MPHJ 12 010 M12 10 53 43 35 5.5 8 50 LPJ 3MPHJ 12 015 M12 15 66 51 35 5.5 5 50 LPJ 3MPHJ 16 010 M16 10 70 60 35 8 13 80 LPJ 4MPHJ 16 015 M16 15 75 60 35 8 13 80 LPJ 4MPHJ 16 020 M16 20 105 85 35 8 10 80 LPJ 4MPHJ 16 030 M16 30 155 125 35 8 7 80 LPJ 4MPHJ 20 015 M20 15 75 60 45 10 25 150 LPJ 5MPHJ 24 015 M24 15 75 60 45 10 47 216 LPJ 5MPXJMØdL2POMSLNew!L1ORDERMSL1LL2ØdF 0(N)F 1(N)Key(mm) (mm) (mm) (mm) (mm)MPXJ 3 001 M3 1.5 16.5 15 15 1.1 2 5 ---MPXJ 3 003 M3 3 23 20 20 1.1 2 5 ---MPXJ 4 002 M4 2 26 24 24 1.6 5 13 ---MPXJ 4 004 M4 4 28 24 24 1.6 5 13 ---MPXJ 5 003 M5 3 30 27 27 2 9 25 LPJ 1MPXJ 5 005 M5 5 44 39 39 2 9 25 LPJ 1MPXJ 6 003 M6 3 33 30 30 2.5 14 39 LPJ 1MPXJ 6 005 M6 5 41 36 36 2.5 14 39 LPJ 1MPXJ 8 003 M8 3 30 27 27 3.1 15 41 LPJ 2MPXJ 8 005 M8 5 40 35 30 3.1 15 41 LPJ 2MPXJ 10 005 M10 5 40 35 30 3.8 16 63 LPJ 2MPXJ 10 010 M10 10 63 53 30 3.8 13 63 LPJ 2MPXJ 12 005 M12 5 48 43 35 5.5 37 98 LPJ 3MPXJ 12 010 M12 10 68 58 35 5.5 15 98 LPJ 3MPXJ 12 015 M12 15 93 78 35 5.5 15 98 LPJ 3MPXJ 16 010 M16 10 70 60 35 8 24 147 LPJ 4MPXJ 16 015 M16 15 85 70 35 8 22 147 LPJ 4MPXJ 16 020 M16 20 110 90 35 8 13 147 LPJ 4ENG ORDERDEU BESTELLFRA COMMANDEITA ORDINEESP PEDIDOPOR PEDIDOMPXJM16M20SmmMPXJ16020LPJ _ _


CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es 653MBSN-MBLNMBSN S45CORDER MMØdL2SLNew!L1S(mm)L1LL2Ød(mm) (mm) (mm) (mm)F 0(N)F 1(N)KeyMBSN 5 003 M5 3 23 20 20 2 0.74 2.95 LPJ 1MBSN 5 005 M5 5 32 27 27 2 0.72 2.95 LPJ 1MBSN 6 003 M6 3 28 25 25 2.5 0.85 3.2 LPJ 1MBSN 6 005 M6 5 35 30 30 2.5 0.85 3.2 LPJ 1MBSN 8 003 M8 3 28 25 25 3.1 0.9 3.3 LPJ 2MBSN 8 005 M8 5 32 27 27 3.1 0.9 3.3 LPJ 2MBSN 10 005 M10 5 35 30 30 3.8 1.9 4.7 LPJ 2MBSN 10 010 M10 10 53 43 30 3.8 1.7 4.7 LPJ 2MBSN 12 005 M12 5 35 30 30 5.5 1.5 4.7 LPJ 3MBSN 12 010 M12 10 53 43 35 5.5 1.3 5.9 LPJ 3MBSN 12 015 M12 15 66 51 35 5.5 1.6 5.9 LPJ 3MBSN 16 010 M16 10 70 60 35 8 1.7 12.8 LPJ 4MBSN 16 015 M16 15 75 60 35 8 1.7 12.8 LPJ 4MBSN 16 020 M16 20 105 85 35 8 1.7 12.8 LPJ 4MBLNMØdL2S45CSLNew!L1ORDERMS(mm)L1LL2Ød(mm) (mm) (mm) (mm)F 0(N)F 1(N)KeyMBLN 5 003 M5 3 23 20 20 2 2 10 LPJ 1MBLN 5 005 M5 5 32 27 27 2 2 10 LPJ 1MBLN 6 003 M6 3 28 25 25 2.5 6 10 LPJ 1MBLN 6 005 M6 5 35 30 30 2.5 2 10 LPJ 1MBLN 8 003 M8 3 28 25 25 3.1 6 10 LPJ 2MBLN 8 005 M8 5 32 27 27 3.1 3 10 LPJ 2MBLN 10 005 M10 5 35 30 30 3.8 6 15 LPJ 2MBLN 10 010 M10 10 53 43 30 3.8 3 15 LPJ 2MBLN 12 005 M12 5 35 30 30 5.5 6 15 LPJ 3MBLN 12 010 M12 10 53 43 35 5.5 3 20 LPJ 3MBLN 12 015 M12 15 66 51 35 5.5 3 20 LPJ 3MBLN 16 010 M16 10 70 60 35 8 6 40 LPJ 4MBLN 16 015 M16 15 75 60 35 8 4 40 LPJ 4MBLN 16 020 M16 20 105 85 35 8 5 40 LPJ 4ENG ORDERDEU BESTELLFRA COMMANDEITA ORDINEESP PEDIDOPOR PEDIDOMBLNM16M20SmmMBLN 16020LPJ _ _


654MBHNØdML2www.azolgas.esMBHN-MBXNS45CSLNew!L1ORDERCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381MS(mm)L1LL2Ød(mm) (mm) (mm) (mm)F 0(N)F 1(N)KeyMBHN 5 003 M5 3 23 20 20 2 5 20 LPJ 1MBHN 5 005 M5 5 32 27 27 2 3 20 LPJ 1MBHN 6 003 M6 3 28 25 25 2.5 8 30 LPJ 1MBHN 6 005 M6 5 35 30 30 2.5 5 30 LPJ 1MBHN 8 003 M8 3 28 25 25 3.1 15 30 LPJ 2MBHN 8 005 M8 5 32 27 27 3.1 8 30 LPJ 2MBHN 10 005 M10 5 35 30 30 3.8 9 50 LPJ 2MBHN 10 010 M10 10 53 43 30 3.8 8 50 LPJ 2MBHN 12 005 M12 5 35 30 30 5.5 19 50 LPJ 3MBHN 12 010 M12 10 53 43 35 5.5 8 50 LPJ 3MBHN 12 015 M12 15 66 51 35 5.5 5 50 LPJ 3MBHN 16 010 M16 10 70 60 35 8 13 80 LPJ 4MBHN 16 015 M16 15 75 60 35 8 13 80 LPJ 4MBHN 16 020 M16 20 105 85 35 8 10 80 LPJ 4MBXNMØdL2S45CSLNew!L1ORDERMS(mm)L1LL2Ød(mm) (mm) (mm) (mm)F 0(N)F 1(N)KeyMBXN 5 003 M5 3 30 27 27 2 9 25 LPJ 1MBXN 5 005 M5 5 44 39 39 2 9 25 LPJ 1MBXN 6 003 M6 3 33 30 30 2.5 14 39 LPJ 1MBXN 6 005 M6 5 41 36 36 2.5 14 39 LPJ 1MBXN 8 003 M8 3 30 27 27 3.1 15 41 LPJ 2MBXN 8 005 M8 5 40 35 30 3.1 15 41 LPJ 2MBXN 10 005 M10 5 40 35 30 3.8 16 63 LPJ 2MBXN 10 010 M10 10 63 53 30 3.8 13 63 LPJ 2MBXN 12 005 M12 5 48 43 35 5.5 37 98 LPJ 3MBXN 12 010 M12 10 68 58 35 5.5 15 98 LPJ 3MBXN 12 015 M12 15 93 78 35 5.5 15 98 LPJ 3MBXN 16 010 M16 10 70 60 35 8 24 147 LPJ 4MBXN 16 015 M16 15 85 70 35 8 22 147 LPJ 4MBXN 16 020 M16 20 110 90 35 8 13 147 LPJ 4ENG ORDERDEU BESTELLFRA COMMANDEITA ORDINEESP PEDIDOPOR PEDIDOMBXNM16M20SmmMBXN 16020LPJ _ _


CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es 655MPNS-MPNLMPNS POMORDER MØdML2SLNew!L1S(mm)L1LL2Ød(mm) (mm) (mm) (mm)F 0(N)F 1(N)KeyMPNS 5 003 M5 3 23 20 20 2 0.74 2.95 LPJ 1MPNS 5 005 M5 5 32 27 27 2 0.72 2.95 LPJ 1MPNS 6 003 M6 3 28 25 25 2.5 0.85 3.2 LPJ 1MPNS 6 005 M6 5 35 30 30 2.5 0.85 3.2 LPJ 1MPNS 8 003 M8 3 28 25 25 3.1 0.9 3.3 LPJ 2MPNS 8 005 M8 5 32 27 27 3.1 0.9 3.3 LPJ 2MPNS 10 005 M10 5 35 30 30 3.8 1.9 4.7 LPJ 2MPNS 10 010 M10 10 53 43 30 3.8 1.7 4.7 LPJ 2MPNS 12 005 M12 5 35 30 30 5.5 1.5 4.7 LPJ 3MPNS 12 010 M12 10 53 43 35 5.5 1.3 5.9 LPJ 3MPNS 12 015 M12 15 66 51 35 5.5 1.6 5.9 LPJ 3MPNS 16 010 M16 10 70 60 35 8 1.7 12.8 LPJ 4MPNS 16 015 M16 15 75 60 35 8 1.7 12.8 LPJ 4MPNS 16 020 M16 20 105 85 35 8 1.7 12.8 LPJ 4MPNLMØdL2POMSLNew!L1ORDERMS(mm)L1LL2Ød(mm) (mm) (mm) (mm)F 0(N)F 1(N)KeyMPNL 5 003 M5 3 23 20 20 2 2 10 LPJ 1MPNL 5 005 M5 5 32 27 27 2 2 10 LPJ 1MPNL 6 003 M6 3 28 25 25 2.5 6 10 LPJ 1MPNL 6 005 M6 5 35 30 30 2.5 2 10 LPJ 1MPNL 8 003 M8 3 28 25 25 3.1 6 10 LPJ 2MPNL 8 005 M8 5 32 27 27 3.1 3 10 LPJ 2MPNL 10 005 M10 5 35 30 30 3.8 6 15 LPJ 2MPNL 10 010 M10 10 53 43 30 3.8 3 15 LPJ 2MPNL 12 005 M12 5 35 30 30 5.5 6 15 LPJ 3MPNL 12 010 M12 10 53 43 35 5.5 3 20 LPJ 3MPNL 12 015 M12 15 66 51 35 5.5 3 20 LPJ 3MPNL 16 010 M16 10 70 60 35 8 6 40 LPJ 4MPNL 16 015 M16 15 75 60 35 8 4 40 LPJ 4MPNL 16 020 M16 20 105 85 35 8 5 40 LPJ 4ENG ORDERDEU BESTELLFRA COMMANDEITA ORDINEESP PEDIDOPOR PEDIDOMPNLM16M20SmmMPNL 16020LPJ _ _


656www.azolgas.esMPNHMPNH POMORDER MØdML2SLNew!L1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S(mm)L1LL2Ød(mm) (mm) (mm) (mm)F 0(N)F 1(N)KeyMPNH 5 003 M5 3 23 20 20 2 5 20 LPJ 1MPNH 5 005 M5 5 32 27 27 2 3 20 LPJ 1MPNH 6 003 M6 3 28 25 25 2.5 8 30 LPJ 1MPNH 6 005 M6 5 35 30 30 2.5 5 30 LPJ 1MPNH 8 003 M8 3 28 25 25 3.1 15 30 LPJ 2MPNH 8 005 M8 5 32 27 27 3.1 8 30 LPJ 2MPNH 10 005 M10 5 35 30 30 3.8 9 50 LPJ 2MPNH 10 010 M10 10 53 43 30 3.8 8 50 LPJ 2MPNH 12 005 M12 5 35 30 30 5.5 19 50 LPJ 3MPNH 12 010 M12 10 53 43 35 5.5 8 50 LPJ 3MPNH 12 015 M12 15 66 51 35 5.5 5 50 LPJ 3MPNH 16 010 M16 10 70 60 35 8 13 80 LPJ 4MPNH 16 015 M16 15 75 60 35 8 13 80 LPJ 4MPNH 16 020 M16 20 105 85 35 8 10 80 LPJ 4ENG ORDERDEU BESTELLFRA COMMANDEITA ORDINEESP PEDIDOPOR PEDIDOMPNHM16M20SmmMPNH 16020LPJ _ _


CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es 657


00200<strong>300</strong>0,<strong>300</strong>1000 2000<strong>300</strong>0400050006<strong>300</strong>1 001 02 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0658GUIDEBOLTwww.azolgas.esEXUØ502SCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381ORDERS(mm)L1±0,25(mm)L(mm)Kg.EXU --- 050 50 196 146 4.15EXU --- 080 80 256 176 5.01EXU --- 100 100 296 196 5.41Ø18 (x4)Ø11 (x4)192411LL1UEXSPARE PARTS12Ø6530EEX63472875Ø10H7(x2)8511010010002000psiCODE COLORbarbar psidaN daNEXU 50 Green 45 650 50 75EXU 100 Blue 90 1305 100 155EXU 150 Red 135 1960 150 230EXU 200 Yellow 180 2610 200 305400060005000400<strong>300</strong>M8x15(x3)F 0F 1AFCENG ORDERDEU BESTELLFRA COMMANDEITA ORDINEESP PEDIDOPOR PEDIDOEXUF 0daN20050SmmEXU200050S max100%V2002001100100N 20,515010002000<strong>300</strong>040005000 60000psibar40000psibar6000400N 2Smax < 90%Vmax0m/s21,6 m/sPmin(20ºC)bar psi20 290Pmax(20ºC)psi2610bar180TminºC0ºF32TmaxºC ºF80 176


CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es659UEX158,553825EEX-_ _ _-_Serial NumberØ50S LORDER(mm) (mm)EEX-050 50 125EEX-080 80 155EEX-100 100 17515,592 x Ø92 x Ø15L43 27M8x15(x3)202 x M630CODEEXU 200 050AFC 200 050EEX-050-Serial NumberENG ORDER FLANGE STRIPPER G<strong>AS</strong> SPRING CAP RODDEU BESTELL ABSTREIFER G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ADAPTER KOLBENSTANGEFRA COMMANDE EXTRACTEUR RESSORT À GAZ LAME D´EXTRACTIEN TIGEITA ORDINE ESTRATTORE CILINDRO AD AZOTO ADATTATORE STELOESP PEDIDO EXTRACTOR RESORTE DE G<strong>AS</strong> UÑA EJEPOR PEDIDO LEVANTADOR CILINDRO DE GÁS ADAPTADOR H<strong>AS</strong>TEUEX


00200<strong>300</strong>0,<strong>300</strong>1000 2000<strong>300</strong>0400050006<strong>300</strong>1 001 02 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0660Ø18 (x4)M12 (x4)www.azolgas.esEXYØ50219Ø10H7(x2)SLL1CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381ORDERS(mm)L1±0,25(mm)L(mm)L2(mm)L3(mm)Kg.EXY --- 050 50 196 146 100 80 5.47EXY --- 080 80 256 176 130 110 6.83EXY --- 100 100 296 196 150 130 7.56SPARE PARTSL2 L3 202035Ø11 (x3)Ø18 (x3)63281103047GUIDEBOLT75UEXEEXØ10H7(x2)85110M8x15(x3)AFC10010002000psiCODE COLORbarbar psidaN daNEXY 50 Green 45 650 50 75EXY 100 Blue 90 1305 100 155EXY 150 Red 135 1960 150 230EXY 200 Yellow 180 2610 200 305400060005000400<strong>300</strong>F 0F 1ENG ORDERDEU BESTELLFRA COMMANDEITA ORDINEESP PEDIDOPOR PEDIDOEXYF 0daN20050SmmEXY200050S max100%V2002001100100N 20,515010002000<strong>300</strong>040005000 60000psibar40000psibar6000400N 2Smax < 90%Vmax0m/s21,6 m/sPmin(20ºC)bar psi20 290Pmax(20ºC)psi2610bar180TminºC0ºF32TmaxºC ºF80 176


CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es661UEX158,553825EEX-_ _ _-_Serial NumberØ50S LORDER(mm) (mm)EEX-050 50 125EEX-080 80 155EEX-100 100 17515,592 x Ø92 x Ø15L43 27M8x15(x3)202 x M630CODEEXY 200 050AFC 200 050EEX-050-Serial NumberENG ORDER FLANGE STRIPPER G<strong>AS</strong> SPRING CAP RODDEU BESTELL ABSTREIFER G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ADAPTER KOLBENSTANGEFRA COMMANDE EXTRACTEUR RESSORT À GAZ LAME D´EXTRACTIEN TIGEITA ORDINE ESTRATTORE CILINDRO AD AZOTO ADATTATORE STELOESP PEDIDO EXTRACTOR RESORTE DE G<strong>AS</strong> UÑA EJEPOR PEDIDO LEVANTADOR CILINDRO DE GÁS ADAPTADOR H<strong>AS</strong>TEUEX


00200<strong>300</strong>0,<strong>300</strong>1000 2000<strong>300</strong>0400050006<strong>300</strong>1 001 02 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 066235Ø40www.azolgas.esEXP2SNew!CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381ORDERS(mm)L1±0,25(mm)L(mm)Kg.EXP --- 050 50 200 150 2.30EXP --- 080 80 260 180 2.8210Ø98GRE<strong>AS</strong>ENIPPLELL1EEXSSPARE PARTSØ10 (2)Ø558070Ø11 (x4)582040Ø8H7(x2)3020,5M8x15(x4)AFC10010002000psiCODE COLORbarbar psidaN daNEXP 50 Green 45 650 50 75EXP 100 Blue 90 1305 100 155EXP 150 Red 135 1960 150 230EXP 200 Yellow 180 2610 200 305400060005000400<strong>300</strong>F 0F 1ENG ORDERDEU BESTELLFRA COMMANDEITA ORDINEESP PEDIDOPOR PEDIDOEXPF 0daN20050SmmEXP200050S max100%V2002001100100N 20,515010002000<strong>300</strong>040005000 60000psibar40000psibar6000400N 2Smax < 90%Vmax0m/s21,6 m/sPmin(20ºC)bar psi20 290Pmax(20ºC)psi2610bar180TminºC0ºF32TmaxºC ºF80 176


CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es663EEXS-_ _ _-_Serial NumberØ50S LORDER(mm) (mm)EEXS-050 50 137EEXS-080 80 167LM8x15(x4)20,52030Ø8H7 (x2)CODEEXP 200 050AFC 200 050EEXS-050-Serial NumberENG ORDER FLANGE STRIPPER G<strong>AS</strong> SPRING CAP RODDEU BESTELL ABSTREIFER G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ADAPTER KOLBENSTANGEFRA COMMANDE EXTRACTEUR RESSORT À GAZ LAME D´EXTRACTIEN TIGEITA ORDINE ESTRATTORE CILINDRO AD AZOTO ADATTATORE STELOESP PEDIDO EXTRACTOR RESORTE DE G<strong>AS</strong> UÑA EJEPOR PEDIDO LEVANTADOR CILINDRO DE GÁS ADAPTADOR H<strong>AS</strong>TE


00200<strong>300</strong>0,<strong>300</strong>1000 2000<strong>300</strong>0400050006<strong>300</strong>1 001 02 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0664www.azolgas.esEXSØ4012SNew!CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381ORDERS(mm)L1±0,25(mm)L(mm)L2(mm)L3(mm)Kg.EXS --- 050 50 200 150 103 83 4.38EXS --- 080 80 260 180 133 113 5.50Ø11 (x4)L2L330Ø10H7(x2)LL1EEXSSPARE PARTSGRE<strong>AS</strong>ENIPPLE8098802949 2058Ø11 (x2)Ø8H7(x2)20,5Ø10H7 (x2)30 M8x15(x4)AFC10010002000psiCODE COLORbarbar psidaN daNEXS 50 Green 45 650 50 75EXS 100 Blue 90 1305 100 155EXS 150 Red 135 1960 150 230EXS 200 Yellow 180 2610 200 305400060005000400<strong>300</strong>F 0F 1ENG ORDERDEU BESTELLFRA COMMANDEITA ORDINEESP PEDIDOPOR PEDIDOEXSF 0daN20050SmmEXS200050S max100%V2002001100100N 20,515010002000<strong>300</strong>040005000 60000psibar40000psibar6000400N 2Smax < 90%Vmax0m/s21,6 m/sPmin(20ºC)bar psi20 290Pmax(20ºC)psi2610bar180TminºC0ºF32TmaxºC ºF80 176


CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es665EEXS-_ _ _-_Serial NumberØ50S LORDER(mm) (mm)EEXS-050 50 137EEXS-080 80 167LM8x15(x4)20,52030Ø8H7 (x2)CODEEXS 200 050AFC 200 050EEXS-050-Serial NumberENG ORDER FLANGE STRIPPER G<strong>AS</strong> SPRING CAP RODDEU BESTELL ABSTREIFER G<strong>AS</strong>DRUCKFEDER ADAPTER KOLBENSTANGEFRA COMMANDE EXTRACTEUR RESSORT À GAZ LAME D´EXTRACTIEN TIGEITA ORDINE ESTRATTORE CILINDRO AD AZOTO ADATTATORE STELOESP PEDIDO EXTRACTOR RESORTE DE G<strong>AS</strong> UÑA EJEPOR PEDIDO LEVANTADOR CILINDRO DE GÁS ADAPTADOR H<strong>AS</strong>TE


00200<strong>300</strong>0,<strong>300</strong>1000 2000<strong>300</strong>0400050006<strong>300</strong>1 001 02 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0666www.azolgas.esEXDB 90CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381179Ø25510SNew!L1ORDERS(mm)L1±0,25(mm)L(mm)GasSpring Kg.EXDB 90 025 25 112 87 AFJ 90 025 0.63EXDB 90 038 38 138 100 AFJ 90 038 0.69EXDB 90 050 50 162 112 AFJ 90 050 0.75EXDB 90 063 63.5 192 128.5 AFJ 90 063 0.82EXDB 90 080 80 225 145 AFJ 90 080 0.92EXDB 90 100 100 265 165 AFJ 90 100 1.02EXDB 90 125 125 315 190 AFJ 90 125 1.15L5030Ø6H7(x2)Ø38605069,9Ø15 (x4)Ø9 (x4)Ø4H7M10x12,5CODE10010002000psibarbar psidaN daNEXDB 90 180 2610 90 125400060005000400<strong>300</strong>F 0F 1EXDB 90ENG ORDERDEU BESTELLFRA COMMANDEITA ORDINEESP PEDIDOPOR PEDIDO050EXDBF 0daN90 50SmmEXDB 90 050ENG STOCK LIFTERG<strong>AS</strong> SPRINGDEU TEILEHEBERG<strong>AS</strong>DRUCKFEDERFRA ELEVATEURRESSORT À GAZITA SOLLEVATORE CILINDRO AD AZOTOESP ELEVADOR RESORTE DE G<strong>AS</strong>POR LEVANTADORCILINDRO DE GÁSAFJ 90 050S max100%V2002001100100N 20,515010002000<strong>300</strong>040005000 60000psibar40000psibar6000400N 2Smax < 90%Vmax0m/s21,6 m/sPmin(20ºC)bar psi20 290Pmax(20ºC)psi2610bar180TminºC0ºF32TmaxºC ºF80 176


00200<strong>300</strong>0,<strong>300</strong>1000 2000<strong>300</strong>0400050006<strong>300</strong>1 001 02 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es17209EXDN 9010Ø25141125SLNew!L1ORDERS(mm)L1±0,25(mm)L(mm)GasSpring Kg.667EXDN 90 025 25 127 77 AFJ 90 025 0.64EXDN 90 038 38 153 90 AFJ 90 038 0.70EXDN 90 050 50 177 102 AFJ 90 050 0.76EXDN 90 063 63.5 207 118.5 AFJ 90 063 0.84EXDN 90 080 80 240 135 AFJ 90 080 0.93EXDN 90 100 100 280 155 AFJ 90 100 1.03EXDN 90 125 125 330 180 AFJ 90 125 1.165030Ø3860Ø15 (x4)9,9Ø6H7(x2)5069,9Ø9 (x4)CODE10010002000psibarF 0F 1bar psidaN daNEXDN 90 180 2610 90 125400060005000400<strong>300</strong>EXDN 90ENG ORDERDEU BESTELLFRA COMMANDEITA ORDINEESP PEDIDOPOR PEDIDO050EXDNF 0daN90 50SmmEXDN 90 050ENG STOCK LIFTERG<strong>AS</strong> SPRINGDEU TEILEHEBERG<strong>AS</strong>DRUCKFEDERFRA ELEVATEURRESSORT À GAZITA SOLLEVATORE CILINDRO AD AZOTOESP ELEVADOR RESORTE DE G<strong>AS</strong>POR LEVANTADORCILINDRO DE GÁSAFJ 90 050S max100%V2002001100100N 20,515010002000<strong>300</strong>040005000 60000psibar40000psibar6000400N 2Smax < 90%Vmax0m/s21,6 m/sPmin(20ºC)bar psi20 290Pmax(20ºC)psi2610bar180TminºC0ºF32TmaxºC ºF80 176


00200<strong>300</strong>0,<strong>300</strong>1000 2000<strong>300</strong>0400050006<strong>300</strong>1 001 02 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0668www.azolgas.esEXDT 170CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381179Ø25510SNew!L1ORDERS(mm)L1±0,25(mm)L(mm)GasSpring Kg.EXDT 170 025 25 112 87 CW 170 025 0.61EXDT 170 038 38 138 100 CW 170 038 0.68EXDT 170 050 50 162 112 CW 170 050 0.75EXDT 170 080 80 225 145 CW 170 080 0.94EXDT 170 100 100 265 165 CW 170 100 1.05EXDT 170 125 125 315 190 CW 170 125 1.19L5030Ø6H7(x2)Ø38605069,9Ø15 (x4)Ø9 (x4)Ø4H7M10x12,5CODE10010002000psibarF 0F 1bar psidaN daNEXDT 170 180 2610 170 340400060005000400<strong>300</strong>EXDT 170ENG ORDERDEU BESTELLFRA COMMANDEITA ORDINEESP PEDIDOPOR PEDIDO050EXDTF 0daN170 50SmmEXDT 170 050ENG STOCK LIFTERG<strong>AS</strong> SPRINGDEU TEILEHEBERG<strong>AS</strong>DRUCKFEDERFRA ELEVATEURRESSORT À GAZITA SOLLEVATORE CILINDRO AD AZOTOESP ELEVADOR RESORTE DE G<strong>AS</strong>POR LEVANTADORCILINDRO DE GÁSCW 170 050S max100%V2002001100100N 20,515010002000<strong>300</strong>040005000 60000psibar40000psibar6000400N 2Smax < 90%Vmax0m/s21,6 m/sPmin(20ºC)bar psi20 290Pmax(20ºC)psi2610bar180TminºC0ºF32TmaxºC ºF80 176


00200<strong>300</strong>0,<strong>300</strong>1000 2000<strong>300</strong>0400050006<strong>300</strong>1 001 02 002 0<strong>300</strong>04 06 05 04 03 0CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es17209EXDE 17010Ø25181125SLNew!L1ORDERS(mm)L1±0,25(mm)L(mm)GasSpring Kg.669EXDE 170 025 25 127 102 CW 170 025 0.62EXDE 170 038 38 153 115 CW 170 038 0.69EXDE 170 050 50 177 127 CW 170 050 0.76EXDE 170 080 80 240 160 CW 170 080 0.95EXDE 170 100 100 280 180 CW 170 100 1.06EXDE 170 125 125 330 205 CW 170 125 1.205030Ø3860Ø15 (x4)9,9Ø6H7(x2)5069,9Ø9 (x4)CODE10010002000psibarF 0F 1bar psidaN daNEXDE 170 180 2610 170 340400060005000400<strong>300</strong>EXDE 170ENG ORDERDEU BESTELLFRA COMMANDEITA ORDINEESP PEDIDOPOR PEDIDO050EXDEF 0daN170 50SmmEXDE 170 050ENG STOCK LIFTERG<strong>AS</strong> SPRINGDEU TEILEHEBERG<strong>AS</strong>DRUCKFEDERFRA ELEVATEURRESSORT À GAZITA SOLLEVATORE CILINDRO AD AZOTOESP ELEVADOR RESORTE DE G<strong>AS</strong>POR LEVANTADORCILINDRO DE GÁSCW 170 050S max100%V2002001100100N 20,515010002000<strong>300</strong>040005000 60000psibar40000psibar6000400N 2Smax < 90%Vmax0m/s21,6 m/sPmin(20ºC)bar psi20 290Pmax(20ºC)psi2610bar180TminºC0ºF32TmaxºC ºF80 176


670PMEM10Ø36H7Ø36f7www.azolgas.esPME - PGE36ORDERCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S(mm)L1(mm)L(mm)F 0(N)F 1(N)PME - 1 50 290 155 117.2 650PME - 2 50 290 155 185 1030PME - 3 65 343.5 193.5 94 650PME - 4 65 343.5 193.5 149 1030PME - 5 80 392.5 227.5 84.7 650PME - 6 80 392.5 227.5 134 1030LL15Ø24SENG ORDERDEU BESTELLFRA COMMANDEITA ORDINEESP PEDIDOPOR PEDIDOPME1PME1PGEM10Ø36H7A/F 30369ORDERS(mm)L1(mm)L(mm)F 0(N)F 1(N)GasSpringPGE - 1 50 257 147 50 65 AF 50 050PGE - 2 50 257 147 100 125 AF 100 050PGE - 3 65 310.5 185.5 50 65 AF 50 065PGE - 4 65 310.5 185.5 100 125 AF 100 065PGE - 5 80 359.5 218.5 50 65 AF 50 080PGE - 6 80 359.5 218.5 100 125 AF 100 080Ø36f7LL1Ø122SENG ORDERDEU BESTELLFRA COMMANDEITA ORDINEESP PEDIDOPOR PEDIDOPGE1PGE1


CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es 671PGNM10Ø36H7PGN - PGH3543ORDERS(mm)L1(mm)L(mm)F 0(N)F 1(N)GasSpringPGN - 1 58 240 182 150 210 AFC 150 063PGN - 2 74 274 200 150 210 AFC 150 080PGN - 3 94 314 220 150 210 AFC 150 100A/F 30Ø36f7LL13Ø12SENG ORDERDEU BESTELLFRA COMMANDEITA ORDINEESP PEDIDOPOR PEDIDOPGN1PGN1PGHM10Ø36H73543New!ORDERS(mm)L1(mm)L(mm)F 0(N)F 1(N)GasSpringPGH - 1 58 240 182 150 210 AFC 150 063PGH - 2 74 274 200 150 210 AFC 150 080PGH - 3 94 314 220 150 210 AFC 150 100A/F 30Ø36f7LL13Ø12SENG ORDERDEU BESTELLFRA COMMANDEITA ORDINEESP PEDIDOPOR PEDIDOPGH1PGH1


672www.azolgas.esCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381


CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es 673AIR SCRAP REMOVERSP-ER 3 SP-ER 5SP-ER 7 SP-ER 9


1000 2000<strong>300</strong>0400050006744416www.azolgas.esSP-ER 3382 x M638105CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 94529038141 39804 x Ø144 x M10194814 49IDØ6G1/8”907070ENG ORDERDEU BESTELLFRA COMMANDEITA ORDINEESP PEDIDOPOR PEDIDOSP-ER 312 9512,6SP-ER 3128AIRS max1000020010002000<strong>300</strong>040005000 6000psibar<strong>300</strong>40010000200psibar66000<strong>300</strong>400Kg.AIRSmax = 30 mmmin = 6ºminPmin(20ºC)bar4psi58bar6Pmax(20ºC)psi87TminºC0ºF32TmaxºC ºF60 140Kg.max = 6 Kg.


1000 2000<strong>300</strong>040005000CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.esSP-ER 5482 x M6904 x Ø14675166055128276542,5 53,54 x M1015 60IDØ6G1/4”1008280SP-ER 5ENG ORDERDEU BESTELLFRA COMMANDEITA ORDINEESP PEDIDOPOR PEDIDOSP-ER 512 11815519,4AIRS max1000020010002000<strong>300</strong>040005000 6000psibar<strong>300</strong>40010000200psibar66000<strong>300</strong>400Kg.AIRSmax = 33 mmmin = 6ºminPmin(20ºC)bar4psi58bar6Pmax(20ºC)psi87TminºC0ºF32TmaxºC ºF60 140Kg.max = 14 Kg.


1000 2000<strong>300</strong>04000500067616www.azolgas.esSP-ER 7642 x M6CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 9452903811004 x Ø148078148368847 494 x M101560IDØ6G1/4”122104100SP-ER 7ENG ORDERDEU BESTELLFRA COMMANDEITA ORDINEESP PEDIDOPOR PEDIDOSP-ER 71211815819,4AIRS max1000020010002000<strong>300</strong>040005000 6000psibar<strong>300</strong>40010000200psibar66000<strong>300</strong>400Kg.AIRSmax = 20 mmmin = 6ºminPmin(20ºC)bar4psi58bar6Pmax(20ºC)psi87TminºC0ºF32TmaxºC ºF60 140Kg.max = 36 Kg.


1000 2000<strong>300</strong>040005000CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es22SP-ER 9752 x M81204 x Ø18677929518114810753 554 x M1220 65G3/8”IDØ6150130125SP-ER 9ENG ORDERDEU BESTELLFRA COMMANDEITA ORDINEESP PEDIDOPOR PEDIDOSP-ER 91413018323,4AIRS max1000020010002000<strong>300</strong>040005000 6000psibar<strong>300</strong>40010000200psibar66000<strong>300</strong>400Kg.AIRSmax = 28 mmmin = 6ºminPmin(20ºC)bar4psi58bar6Pmax(20ºC)psi87TminºC0ºF32TmaxºC ºF60 140Kg.max = 56 Kg.


678www.azolgas.esCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381


CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es 679ACCESORIESG1/8” MINIMESSM8 x 17/16”9/16”


680EXAMPLE 1www.azolgas.esCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381CONNECTION SYSTEMS143 2561.- AG (x4)2.- CF 01 24 (x1)3.- CF 02 40 (x3)4.- SKK 12R 1/8 (x8)5.- SGS 12 XXXX (x4)6.- 600-CP (x1)EXAMPLE 214 3 251.- AG (x5)2.- CF 02 (x5)3.- SKK 12R 1/8 (x12)4.- SGS 12 XXXX (x6)5.- 600-CP (x1)EXAMPLE 32 1431.- AGB (x5)2.- SGS 12 XXXX (x6)3.- SKK 12R 1/8 (x12)4.- 600-CP (x1)


CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es 681CONNECTION SYSTEMSEXAMPLE 45431261.- AG (x5)2.- CF 01 24 (x5)3.- SKK 12R 1/8 (X12)4.- SGS 12 XXXX (x6)5.- PLD 6 (x1)6.- 400-CPRE 01 (x1)EXAMPLE 52 1431.- AG (x5)2.- SKK 12R 1/8 (x10)3.- SGS 12 XXXX (x5)4.- 600-CP (x1)EXAMPLE 613 241.- AG (x4)2.- SKK 12R 1/8 (x8)3.- SGS 12 XXXX (x4)4.- 400-CPMC 01 (x1)


CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es 683HOSE INSTALLATION GUIDELINESRminMin. 15mm


1000 2000<strong>300</strong>0400050001000 2000<strong>300</strong>040005000684400-CPAZ _ _G1/8”* (x10)QCM 1/4VD 14www.azolgas.esCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381CONTROL PANELS*12045 33* * **1545 801373**RD 360Rupture Di<strong>sk</strong>(Optional)* * *2 x Ø9MN-18-400100002006000psibar6<strong>300</strong>400MN-18-400bar400psi6000400-CPAZ _ _G1/8”* (x10)SKK 12 R 1/8VD 14bar360*RD 360psi522012045 33* * **ENG ORDERDEU BESTELLFRA COMMANDEITA ORDINEESP PEDIDOPOR PEDIDO400-CPAZ 01400-CPAZ 021545 801373RD 360 RD 360**RD 360Rupture Di<strong>sk</strong>(Optional)* * *2 x Ø9MN-18-400100002006000psibar6<strong>300</strong>400MN-18-400bar400psi6000bar360RD 360psi5220ENG ORDERDEU BESTELLFRA COMMANDEITA ORDINEESP PEDIDOPOR PEDIDO400-CPAZ 03400-CPAZ 04RD 360 RD 360


1000 2000<strong>300</strong>0400050001000 2000<strong>300</strong>040005000CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.esCONTROL PANELS400-CPLC _ _120New!78685VD 1416,5 12,5*12,5G1/8”* (x5)QCM 1/4**414580RD 360Rupture Di<strong>sk</strong>(Optional)3 x Ø9* *42 33MN-18-400100002006000psibar6<strong>300</strong>400MN-18-400bar400psi6000400-CPM6 _ _7bar360RD 360126psi5220VD 14New!M6* (x17)235040ENG ORDERDEU BESTELLFRA COMMANDEITA ORDINEESP PEDIDOPOR PEDIDO400-CPLC 01400-CPLC 02RD 360 RD 36016 19 19 19 19* * * * *** * * * **RS 360Rupture Di<strong>sk</strong>(Optional)123080QCM 1/4* * * * *2 x Ø7 7106MN-18-40045100002006000psibar6<strong>300</strong>400MN-18-400bar400psi6000bar360RS 360psi5220ENG ORDERDEU BESTELLFRA COMMANDEITA ORDINEESP PEDIDOPOR PEDIDO400-CPM6 01400-CPM6 02RS 360 RS 360


1000 2000<strong>300</strong>0400050001000 2000<strong>300</strong>040005000686www.azolgas.es400-CPMC 01CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381CONTROL PANELSVD MPC23013846PV MPC(x4)MN-18-400QCM 1/494877G1/8”* (x4)RD 345Rupture Di<strong>sk</strong>4 x Ø6,5* * * *22,55094107100002006000psibar6<strong>300</strong>400MN-18-400bar400psi6000bar345RD 345psi5000400-CPSS _ _ENG ORDERDEU BESTELLFRA COMMANDEITA ORDINEESP PEDIDOPOR PEDIDO400-CPMC 01RD 345 RD 3457576G1/8”* (x3)27* *6634MN-18-400*3250RD 345Rupture Di<strong>sk</strong>(Optional)QCM 1/4”2 x Ø716100002006000psibar6<strong>300</strong>400MN-18-400bar400psi6000bar345RD 345psi5000ENG ORDERDEU BESTELLFRA COMMANDEITA ORDINEESP PEDIDOPOR PEDIDO400-CPSS 01400-CPSS 02RD 345 RD 345


1000 2000<strong>300</strong>0400050001000 2000<strong>300</strong>040005000CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es400-CPGM _ _MN-18-400CONTROL PANELS289578G1/8” 27* (x4)* *6*101585105687GM 90.25*3260VD 14100002006000psibar6<strong>300</strong>400MN-18-400bar400psi6000400-CPRE _ _MN-18-40028QCM 1/4bar360RD 360psi5220952 x Ø778G1/8” 27* (x4)* *6*RD 360Rupture Di<strong>sk</strong>(Optional)10ENG ORDERDEU BESTELLFRA COMMANDEITA ORDINEESP PEDIDOPOR PEDIDO400-CPGM 01400-CPGM 021585RD 360 RD 360RENAULT EM24.54.700*3260VD 14SKK 12 R 1/82 x Ø7RD 360Rupture Di<strong>sk</strong>(Optional)100002006000psibar6<strong>300</strong>400MN-18-400bar400psi6000bar360RD 360psi5220ENG ORDERDEU BESTELLFRA COMMANDEITA ORDINEESP PEDIDOPOR PEDIDO400-CPRE 01400-CPRE 02RD 360 RD 360


100100688www.azolgas.es600-CPLC _ _CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381CONTROL PANELS120New!78VD 1416,5 13*12,5G1/8”* (x5)QCM 1/4**4144,580RD 517Rupture Di<strong>sk</strong>(Optional)3 x Ø9* *4278MN-14-600020020000<strong>300</strong>4000psibar60008000400600500MN-14-600bar600psi8000600-CPTO 01VD 14SKK-L 12RQCM 1/4bar517RD 517*psi7500133New!12013*ENG ORDERDEU BESTELLFRA COMMANDEITA ORDINEESP PEDIDOPOR PEDIDO600-CPLC 01600-CPLC 0278G1/8”12,5* (x5)44,580RD 517 RD 517TOYOTA SMS DHN 3211n*RD 517Rupture Di<strong>sk</strong>* *020020000MN-14-600bar600<strong>300</strong>4000psibar60008000400600500psi80003 x Ø9bar517RD 51742psi7500MN-14-600ENG ORDERDEU BESTELLFRA COMMANDEITA ORDINEESP PEDIDOPOR PEDIDO600-CPTO 01RD 517 RD 517


100100CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es600-CPFI _ _QDM 1/8CONTROL PANELS1314011412689FIAT A0.14.0116,584,5G1/8”* (x3)VD 14* *54 80RD 460Rupture Di<strong>sk</strong>(Optional)020020000MN-14-600bar600<strong>300</strong>4000psibar60008000400600500psi8000600-CPFO 01VD 14bar460RD 460*psi6670130New!2 x Ø912016,5*MN-14-600ENG ORDERDEU BESTELLFRA COMMANDEITA ORDINEESP PEDIDOPOR PEDIDO600-CPFI 01600-CPFI 02G1/8”* (x5)RD 460 RD 460FORD W-DX-35-7212,578RC 9/16QCM 1/4**4180RD 345Rupture Di<strong>sk</strong>* *3 x Ø94278MN-14-600020020000<strong>300</strong>4000psibar60008000400600500MN-14-600RD 345ENG ORDERDEU BESTELLFRA COMMANDEITA ORDINEESP PEDIDOPOR PEDIDORD 345 RD 345bar600psi8000bar345psi5000600-CPFO 01


690QCM 1/4www.azolgas.esCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381CONTROL PANELSQCF 1/447G1/4”G1/4”A/F 19A/F 19QDM 1/8 QDF 1/8501/8” NPT1/8” NPTA/F 17A/F 18MN-18-400MN-14-600Ø40Ø621/8”BSPT1/4”BSPT


CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es 691VD 14CONTROL PANELSG1/4”A/F 16New!RD 345 RD 360New!G1/8”G1/8”RD 345RD 517Rupture Di<strong>sk</strong>bar345psi5000Rupture Di<strong>sk</strong>bar360psi5220RD 460New!RD 517New!G1/8”G1/8”RD 460RD 517Rupture Di<strong>sk</strong>bar460psi6670Rupture Di<strong>sk</strong>bar517psi7500


CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es 693PLD 6301050 30DISTRIBUTION BLOCKS2 x Ø11407 x G1/8”PLD 7940222 x Ø152 x Ø8,5 12511 x G1/8”40 26 25 25 25 25 2520 40 4012015 25180PLD 892 x Ø15PLF 872 x Ø1040222 x Ø8,515012 x G1/8”257,52 x Ø76010 x G1/8”40 26 25 25 25 25 2540 2515 252530 3030 30205150PLK 87,52 x Ø9New!PLD 109 2 x Ø1540 25132040227,512014 x G1/8”102 x Ø8,520014 x G1/8”40 2540 1632,5 2525 2514015 25 25 25 25 25 25 25 25 25255


694SGSMax. Ø20S12,65 x 1,5ENG ORDERDEU BESTELLFRA COMMANDEITAORDINEESPPEDIDOPOR PEDIDOwww.azolgas.esG1/8” MINIMESSMax. 17Ø5SGS 200LCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381SGS 200 GNew!ORDER+5L-0(mm)SGS 200 200SGS <strong>300</strong> <strong>300</strong>SGS 400 400SGS 500 500SGS 630 630SGS 800 800SGS 1000 1000SGS 1200 1200SGS 1250 1250SGS 1500 1500SGS 2000 2000SGS 2500 2500SGS <strong>300</strong>0 <strong>300</strong>0EM.24.54.70090.25W-DX35-72SMS DNH 3217nRGSMax. Ø20S12,65 x 1,5Max. 17Ø5LMax. 40+5ORDERL -0(mm)RGS 200 200RGS <strong>300</strong> <strong>300</strong>RGS 400 400RGS 500 500RGS 630 630RGS 800 800RGS 1000 1000RGS 1200 1200RGS 1250 1250RGS 1500 1500RGS 2000 2000RGS 2500 2500RGS <strong>300</strong>0 <strong>300</strong>0ENG ORDERDEU BESTELLFRA COMMANDEITA ORDINEESP PEDIDOPOR PEDIDORGS 200RGS 200 GNew!PGSMax. Ø20S12,65 x 1,5Max. 17LØ5Max. 29+5ORDERL -0(mm)PGS 200 200PGS <strong>300</strong> <strong>300</strong>PGS 400 400PGS 500 500PGS 630 630PGS 800 800PGS 1000 1000PGS 1200 1200PGS 1250 1250PGS 1500 1500PGS 2000 2000PGS 2500 2500PGS <strong>300</strong>0 <strong>300</strong>0ENG ORDERDEU BESTELLFRA COMMANDEITA ORDINEESP PEDIDOPOR PEDIDOPGS 200PGS 200 GNew!EM.24.54.70090.25W-DX35-72SMS DNH 3217n


02001000 2000<strong>300</strong>04000500006CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.esRGRMax. 40G1/8” MINIMESSMax. 17Max. Ø20S12,65 x 1,5LØ5695+5ORDERL -0(mm)RGR 200 200RGR <strong>300</strong> <strong>300</strong>RGR 400 400RGR 500 500RGR 630 630RGR 800 800RGR 1000 1000RGR 1200 1200RGR 1250 1250RGR 1500 1500RGR 2000 2000RGR 2500 2500RGR <strong>300</strong>0 <strong>300</strong>0ENG ORDERDEU BESTELLFRA COMMANDEITA ORDINEESP PEDIDOPOR PEDIDORGR 200RGR 200 GNew!PGPMax. 29Max. 17GSTENG ORDERDEU BESTELLFRA COMMANDEITA ORDINEESP PEDIDOPOR PEDIDOS12,65 x 1,5Max. Ø20S12,65 x 1,5PGP 200 PGP 200 GGPTØ5LS12,65 x 1,5New!GRT+5ORDERL -0(mm)PGP 200 200PGP <strong>300</strong> <strong>300</strong>PGP 400 400PGP 500 500PGP 630 630PGP 800 800PGP 1000 1000PGP 1200 1200PGP 1250 1250PGP 1500 1500PGP 2000 2000PGP 2500 2500PGP <strong>300</strong>0 <strong>300</strong>0EM.24.54.70090.25W-DX35-72SMS DNH 3217nS12,65 x 1,5Max. Ø20Max. Ø20Max. 40Max. Ø20Max. 17Max. 29GF 02Ø5100psibarPmax630 bar000<strong>300</strong>400Tmax100 ºCØ2Rmin20 mmRBP 512Ø5GF 02CM 1/8A/F 1720S12,65 x 1,5


696SKK 12R 1/8www.azolgas.esG1/8” MINIMESSS12,65 x 1,5SKK LCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381S12,65 x 1,5SKK 12R 1/4S12,65 x 1,5222225A/F14A/F14A/F19G1/8”G1/8”G1/4”CF 01 24 CF 01 38 CF 01 48252525181818G1/8”G1/8”G1/8”243848G1/8”6,5G1/8”6,5G1/8”6,5CF 02 2630CF 02 4030CF 02 5030181818G1/8”G1/8”G1/8”2640502 x G1/8”6,52 x G1/8”6,52 x G1/8”6,5


CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es 697CF 03 34G1/8” MINIMESS50New!CF 03 4850New!CF 03 5550New!19,519,519,53 x G1/8”3 x G1/8”3 x G1/8”G1/8”G1/8”G1/8”931,52734931,52748931,52755CF 04 26 CF 04 40 CF 04 506363632592592594 x G1/8”30G1/8”18264 x G1/8”30G1/8”40184 x G1/8”30G1/8”5018CF 05 2736New!CF 05 4136New!CF 05 4836New!3131319,54 x G1/8”19,5G1/8”279,54 x G1/8”19,5G1/8”419,54 x G1/8”19,5G1/8”487,57,57,5


02001000 2000<strong>300</strong>04000500006698BKM8x1New!www.azolgas.esM8 x 1LØ527CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381+5ORDERL -0(mm)BK 200 200BK <strong>300</strong> <strong>300</strong>BK 400 400BK 500 500BK 630 630BK 800 800BK 1000 1000BK 1200 1200BK 1250 1250BK 1500 1500BK 2000 2000BK 2500 2500BK <strong>300</strong>0 <strong>300</strong>0ENG ORDERDEU BESTELLFRA COMMANDEITA ORDINEESP PEDIDOPOR PEDIDOBK 200BK 200 GBKRTNew!GF 02RBP 52712Ø5Ø2Ø5GF 02M8x1100psibarPmax400 bar000<strong>300</strong>400Tmax100 ºCRmin20 mm


CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es 699KRM6M8 x 1New!KRM8New!1524M6M8x1G1/8”M8x1A/F 10New!90 BK TE BKNew!1010M8x1M6M8x1(x2)M61414152030KRMKNew!KCMKNew!KTMKNew!30101010M8x1(x2)M8x1(x3)M8x1(x2)15152030


700TFRRJIC 37º7/16-20www.azolgas.es7/16” UNF38Ø10LCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381+5ORDERL -0(mm)TFRR 200 200TFRR <strong>300</strong> <strong>300</strong>TFRR 400 400TFRR 500 500TFRR 630 630TFRR 800 800TFRR 1000 1000TFRR 1200 1200TFRR 1250 1250TFRR 1500 1500TFRR 2000 2000TFRR 2500 2500TFRR <strong>300</strong>0 <strong>300</strong>0ENG ORDERDEU BESTELLFRA COMMANDEITA ORDINEESP PEDIDOPOR PEDIDOTFRR 200TFRL21457/16-20Ø10LJIC 37º+5ORDERL -0(mm)TFRL 200 200TFRL <strong>300</strong> <strong>300</strong>TFRL 400 400TFRL 500 500TFRL 630 630TFRL 800 800TFRL 1000 1000TFRL 1200 1200TFRL 1250 1250TFRL 1500 1500TFRL 2000 2000TFRL 2500 2500TFRL <strong>300</strong>0 <strong>300</strong>0TFLL21ENG ORDERDEU BESTELLFRA COMMANDEITA ORDINEESP PEDIDOPOR PEDIDO TFRL 200457/16-20ENG ORDERDEU BESTELLFRA COMMANDEITA ORDINEESP PEDIDOØ10POR PEDIDO TFLL 200LJIC 37º+5ORDERL -0(mm)TFLL 200 200TFLL <strong>300</strong> <strong>300</strong>TFLL 400 400TFLL 500 500TFLL 630 630TFLL 800 800TFLL 1000 1000TFLL 1200 1200TFLL 1250 1250TFLL 1500 1500TFLL 2000 2000TFLL 2500 2500TFLL <strong>300</strong>0 <strong>300</strong>0


02001000 2000<strong>300</strong>04000500006CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es 701TFRT7/16” UNFTFLT45JIC 37º3821JIC 37º7/16-207/16-20GF 05RBP 10Ø1012Ø5Ø5GF 05100psibarPmax345 bar000<strong>300</strong>400Tmax100 ºCRmin40 mm


702SMRRJIC 37º7/16-20www.azolgas.esCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 9452903817/16” UNF MINIMESS34Ø5L+5ORDERL -0(mm)SMRR 200 200SMRR <strong>300</strong> <strong>300</strong>SMRR 400 400SMRR 500 500SMRR 630 630SMRR 800 800SMRR 1000 1000SMRR 1200 1200SMRR 1250 1250SMRR 1500 1500SMRR 2000 2000SMRR 2500 2500SMRR <strong>300</strong>0 <strong>300</strong>0ENG ORDERDEU BESTELLFRA COMMANDEITA ORDINEESP PEDIDOPOR PEDIDOSMRR 200SMRR 200 GNew!


02001000 2000<strong>300</strong>04000500006CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es 703SMRT7/16” UNF MINIMESSJIC 37º347/16-20GF 02RBP 5Ø512Ø2Ø5GF 02100psibarPmax400 bar000<strong>300</strong>400Tmax100 ºCRmin20 mm


7047RM8www.azolgas.es7/16” UNFCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 9452903817CM8G1/8”237/16-2036G1/8”10A/F 16JIC 37ºA/F 16JIC 37º7/16-207EM87LM836G1/8”A/F 1645º20G1/8”A/F 16JIC 37º32JIC 37º2 x 7/16-207/16-207TL87TM7G1/8”41JIC 37º3 x 7/16-201092 x7/16-2020A/F 1632JIC 37ºA/F 11


CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es 7057IM77/16” UNF7NM72 x 7/16-20 JIC 37º2 x 7/16-20JIC 37ºA/F 137309A/F 1197XM77CF74 x 7/16-20A/F 15A/F 118JIC 37º17,57/16-20457/16-2024JIC 37º7TF77WF7A/F 15A/F 1517JIC 37º7/16-2017,57/16-207/16-208,716JIC 37º277/16-20


706MCRRORFS9/16-18www.azolgas.es9/16” UNF48Ø10LCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381+5ORDERL -0(mm)MCRR 200 200MCRR <strong>300</strong> <strong>300</strong>MCRR 400 400MCRR 500 500MCRR 630 630MCRR 800 800MCRR 1000 1000MCRR 1200 1200MCRR 1250 1250MCRR 1500 1500MCRR 2000 2000ENG ORDERDEU BESTELLFRA COMMANDEITA ORDINEESP PEDIDOPOR PEDIDOMCRR 200MCRL21659/16-18Ø10LORFS+5ORDERL -0(mm)MCRL 200 200MCRL <strong>300</strong> <strong>300</strong>MCRL 400 400MCRL 500 500MCRL 630 630MCRL 800 800MCRL 1000 1000MCRL 1200 1200MCRL 1250 1250MCRL 1500 1500MCRL 2000 2000MCRL 2500 2500MCRL <strong>300</strong>0 <strong>300</strong>0ENG ORDERDEU BESTELLFRA COMMANDEITA ORDINEESP PEDIDOPOR PEDIDOMCRL 200MCLL21659/16-18Ø10LORFS+5ORDERL -0(mm)MCLL 200 200MCLL <strong>300</strong> <strong>300</strong>MCLL 400 400MCLL 500 500MCLL 630 630MCLL 800 800MCLL 1000 1000MCLL 1200 1200MCLL 1250 1250MCLL 1500 1500MCLL 2000 2000MCLL 2500 2500MCLL <strong>300</strong>0 <strong>300</strong>0ENG ORDERDEU BESTELLFRA COMMANDEITA ORDINEESP PEDIDOPOR PEDIDOMCLL 200


02001000 2000<strong>300</strong>04000500006CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es 707MCRT9/16” UNFMCLT65ORFS219/16-1848ORFS9/16-18GF 05RBP 10Ø1012Ø5Ø5GF 05100psibarPmax345 bar000<strong>300</strong>400Tmax100 ºCRmin40 mm


708GTRRORFS9/16-18www.azolgas.esCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 9452903819/16” UNF MINIMESS35Ø5L+5ORDERL -0(mm)GTRR 200 200GTRR <strong>300</strong> <strong>300</strong>GTRR 400 400GTRR 500 500GTRR 630 630GTRR 800 800GTRR 1000 1000GTRR 1200 1200GTRR 1250 1250GTRR 1500 1500GTRR 2000 2000GTRL22GTLL22ENG ORDERDEU BESTELLFRA COMMANDEITA ORDINEESP PEDIDOPOR PEDIDO GTRR 200GTRR 200 GENG ORDERDEU BESTELLFRA COMMANDEITA ORDINEESP PEDIDO399/16-18POR PEDIDO GTRL 200GTRL 200 G399/16-18Ø5Ø5LLORFSORFSNew!New!+5ORDERL -0(mm)GTRL 200 200GTRL <strong>300</strong> <strong>300</strong>GTRL 400 400GTRL 500 500GTRL 630 630GTRL 800 800GTRL 1000 1000GTRL 1200 1200GTRL 1250 1250GTRL 1500 1500GTRL 2000 2000GTRL 2500 2500GTRL <strong>300</strong>0 <strong>300</strong>0+5ORDERL -0(mm)GTLL 200 200GTLL <strong>300</strong> <strong>300</strong>GTLL 400 400GTLL 500 500GTLL 630 630GTLL 800 800GTLL 1000 1000GTLL 1200 1200GTLL 1250 1250GTLL 1500 1500GTLL 2000 2000GTLL 2500 2500GTLL <strong>300</strong>0 <strong>300</strong>0ENG ORDERDEU BESTELLFRA COMMANDEITA ORDINEESP PEDIDOPOR PEDIDOGTLL 200GTLL 200 GNew!


02001000 2000<strong>300</strong>04000500006CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es 709GTRT9/16” UNF MINIMESSGTLT35ORFS 22399/16-18ORFS9/16-18GF 02RBP 5Ø512Ø2Ø5GF 02100psibarPmax345 bar000<strong>300</strong>400Tmax100 ºCRmin20 mm


7109RM8www.azolgas.es9/16” UNFCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 9452903819CM8G1/8”39,59/16-18G1/8”36A/F 16ORFS23A/F 169/16-18ORFS9EM81929*ORFS(x2)*9LM8G1/8”45ºG1/8”A/F 162 x 9/16-18*43A/F 16329/16-18ORFS9TL89TM9G1/8”60*2 x9/16-183 x 9/16-18*A/F 1421*43A/F 1639*ORFS(x2) *ORFS(x3) *22*


CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es 7119IM99/16” UNF9SR9A/F 162 x 9/16-182 x9/16-1857* ***ORFS(x2) *27,5A/F 17ORFS(x2) *9XM94 x9/16-18*ORFS(x4)*A/F 159CF9A/F 1827***219/16-18*439/16-18*ORFS(x2) *9TF9A/F 18*ORFS(x3)*9WF9A/F 172748*44**9/16-1827*219/16-18*2 x9/16-182 x 9/16-18ORFS(x3)*


712DFC 75www.azolgas.esCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381COMPENSATION TANKSNew!Ø30Ø75G1/4”(x2)LVol. LORDER(l) (mm)DFC 75 025 0.25 170DFC 75 050 0.50 250DFC 75 100 1.00 410DFC 95ENG ORDERDEU BESTELLFRA COMMANDEITA ORDINEESP PEDIDOPOR PEDIDODFC 75 025New!X31,8Ø45Ø95G1/4”(x4)LVol. LORDER(l) (mm)DFC 95 100 1.00 <strong>300</strong>DFC 95 200 2.00 500DFC 95 <strong>300</strong> 3.00 700DFC 95 400 4.00 900ENG ORDERDEU BESTELLFRA COMMANDEITA ORDINEESP PEDIDOPOR PEDIDODFC 95 100


CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.esCOMPENSATION TANKSDFC 120713New!X42,4Ø60Ø120G1/4”(x4)LVol. LORDER(l) (mm)DFC 120 200 2.00 360DFC 120 400 4.00 615DFC 120 800 8.00 1125ADFCA/F 17ENG ORDERDEU BESTELLFRA COMMANDEITA ORDINEESP PEDIDOPOR PEDIDODFC 120 200New!Øae70d312 x Ø9bcØa b c d eORDER(mm) (mm) (mm) (mm) (mm)ADFC 75 75 80 105 41.5 102ADFC 95 95 100 145 51.5 122ADFC 120 120 100 145 64 147ENG ORDERDEU BESTELLFRA COMMANDEITA ORDINEESP PEDIDOPOR PEDIDOADFC 75


714SPFI 00_cewww.azolgas.esCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381STRIKER PLATESØd2Ød1ORDERØd maxa(mm)b(mm)STQ.70040c(mm)Ød1(mm)Ød2(mm)e(mm)SPFI 001 15 40 21 15 9 15 10SPFI 002 25 56 32 20 11 18 13SPFI 003 50 71 48 20 11 18 13SPFI 004 65 90 67 20 11 18 13SPFI 005 95 140 110 20 11 18 13a bbaSPVD 00_Ød2ceØd1New!ORDERØd maxØd maxSPFI 001a(mm)ENG ORDERDEU BESTELLFRA COMMANDEITA ORDINEESP PEDIDOPOR PEDIDOb(mm)c(mm)VDI <strong>300</strong>3Ød1(mm)Ød2(mm)e(mm)SPVD 001 15 40 24 15 7 11 7SPVD 002 50 70 50 15 9 15 9SPVD 003 80 90 70 15 9 15 9a bbaSPFI 01 _Ød2ceØd1a1 b1baORDERØd maxØd maxa(mm)a1(mm)SPVD 001b(mm)ENG ORDERDEU BESTELLFRA COMMANDEITA ORDINEESP PEDIDOPOR PEDIDOb1(mm)STQ.70040c(mm)Ød1(mm)Ød2(mm)e(mm)SPFI 010 15 50 25 32 8 12 7 11 7SPFI 011 20 55 30 40 14 12 7 11 7SPFI 012 25 70 35 48 14 15 9 15 9SPFI 013 36 75 50 56 30 15 9 15 9SPFI 014 50 85 60 66 40 15 9 15 9SPFI 015 65 100 80 72 56 20 11 18 11SPFI 016 95 110 100 85 75 20 11 18 11SPFI 017 95 130 110 100 80 20 11 18 11Ød maxSPFI 010ENG ORDERDEU BESTELLFRA COMMANDEITA ORDINEESP PEDIDOPOR PEDIDO


CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.esSTRIKER PLATESSPRE 01_cØd1ORDERØd max715EM24.54.700a(mm)b(mm)c(mm)Ød1(mm)SPRE 010 45 70 50 3 11SPRE 011 60 90 70 3 11abSPRE 00 _cØd1baØd maxORDERSPRE 010ENG ORDERDEU BESTELLFRA COMMANDEITA ORDINEESP PEDIDOPOR PEDIDOØd maxEM24.54.700a(mm)b(mm)c(mm)Ød1(mm)SPRE 001 80 105 85 3 11SPRE 002 95 125 105 3 11SPRE 003 100 150 125 3 13SPRE 004 130 190 165 3 13abSPPS 00_baØd2c eØd1ORDERØd maxØd maxSPRE 001a(mm)ENG ORDERDEU BESTELLFRA COMMANDEITA ORDINEESP PEDIDOPOR PEDIDOb(mm)E24.54.815c(mm)Ød1(mm)Ød2(mm)e(mm)SPPS 001 15 40 21 15 9 15 10SPPS 002 25 56 32 20 11 18 13SPPS 003 65 90 67 20 11 18 13SPPS 004 95 140 110 20 11 18 13SPPS 005 130 155 125 20 11 18 13abbaØd maxSPPS 001ENG ORDERDEU BESTELLFRA COMMANDEITA ORDINEESP PEDIDOPOR PEDIDO


716PI-01www.azolgas.esCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381DIE INFORMATION TAGS127PI-021277070ENG ORDERDEU BESTELLFRA COMMANDEITAORDINEESPPEDIDOPOR ENCOMENDAPEDIDOENG ORDERDEU BESTELLFRA COMMANDEITAORDINEESPPEDIDOPOR ENCOMENDAPEDIDOPI-01-ENGPI-02-ENGPI-01-ESP SPANISHPI-01-ENG ENGLISHPI-01-ITA ITALIANPI-01-FRE FRENCHPI-01-GER GERMANPI-01-POR PORTUGUESEPI-01-POL POLISHPI-01-TUR TURKISHPI-01-RUS RUSSIANPI-01-CHI CHINESEPI-01-JAP JAPANESEPI-01-KOR KOREANPI-02-ESP SPANISHPI-02-ENG ENGLISHPI-02-ITA ITALIANPI-02-FRE FRENCHPI-02-GER GERMANPI-02-POR PORTUGUESEPI-02-POL POLISHPI-02-TUR TURKISHPI-02-RUS RUSSIANPI-02-CHI CHINESEPI-02-JAP JAPANESEPI-02-KOR KOREANPI-11GM 90.20.09 PI-12 GM 90.20.081501507575ENG ORDERDEU BESTELLFRA COMMANDEITAORDINEESPPEDIDOPOR ENCOMENDAPEDIDOENG ORDERDEU BESTELLFRA COMMANDEITAORDINEESPPEDIDOPOR ENCOMENDAPEDIDOPI-11-ENGPI-12-ENGPI-11-ESP SPANISHPI-11-ENG ENGLISHPI-11-GER GERMANPI-11-FRE FRENCHPI-11-POR PORTUGUESEPI-11-POL POLISHPI-11-TUR TURKISHPI-11-RUS RUSSIANPI-11-THA THAIPI-11-CHI CHINESEPI-11-JAP JAPANESEPI-11-KOR KOREANPI-12-ESP SPANISHPI-12-ENG ENGLISHPI-12-GER GERMANPI-12-FRE FRENCHPI-12-POR PORTUGUESEPI-12-POL POLISHPI-12-TUR TURKISHPI-12-RUS RUSSIANPI-12-THA THAIPI-12-CHI CHINESEPI-12-JAP JAPANESEPI-12-KOR KOREAN


CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es 717PI-21DIE INFORMATION TAGS150GM 90.20.0775PI-2280FIAT A0.15.0170COLORECOLOURAZZURROBLUEVERDEGREENROSSOREDGIALLOYELLOWPmax.(Mpa) Pmax.(bar)3.75 37.57.5 7510.5 10515 150PI-21-ENGENG ORDERDEU BESTELLFRA COMMANDEITAORDINEESPPEDIDOPOR ENCOMENDAPEDIDOPI-21-ESP SPANISHPI-21-ENG ENGLISHPI-21-GER GERMANPI-21-FRE FRENCHPI-21-POR PORTUGUESEPI-21-POL POLISHPI-21-TUR TURKISHPI-21-RUS RUSSIANPI-21-THA THAIPI-21-CHI CHINESEPI-21-JAP JAPANESEPI-21-KOR KOREANENG ORDERDEU BESTELLFRA COMMANDEITA ORDINEESP PEDIDOPOR PEDIDOPI-22-ITA GIALLOPI-22-ESP SPANISHPI-22-ENG ENGLISHPI-22-ITA ITALIANPI-22-FRE FRENCHPI-22-POR PORTUGUESECOLORECOLOURAZZURROBLUEVERDEGREENROSSOREDGIALLOYELLOWPmax.(Mpa) Pmax.(bar)3.75 37.57.5 7510.5 10515 150PI-22-POL POLISHPI-22-SER SERBIANPI-22-TUR TURKISHPI-22-RUS RUSSIANPI-22-CHI CHINESEPI-31EM24.54.700145PI-32125EM24.54.70010071ENG ORDERDEU BESTELLFRA COMMANDEITAORDINEESPPEDIDOPOR ENCOMENDAPEDIDOENG ORDERDEU BESTELLFRA COMMANDEITAORDINEESPPEDIDOPOR ENCOMENDAPEDIDOPI-31-FREPI-32-FREPI-31-ESP SPANISHPI-31-ENG ENGLISHPI-31-FRE FRENCHPI-31-POR PORTUGUESEPI-31-ROM ROMANIANPI-31-TUR TURKISHPI-31-RUS RUSSIANPI-31-CHI CHINESEPI-31-JAP JAPANESEPI-31-KOR KOREANPI-32-ESP SPANISHPI-32-ENG ENGLISHPI-32-FRE FRENCHPI-32-POR PORTUGUESEPI-32-ROM ROMANIANPI-32-TUR TURKISHPI-32-RUS RUSSIANPI-32-CHI CHINESEPI-32-JAP JAPANESEPI-32-KOR KOREAN


718PI-41www.azolgas.esCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381DIE INFORMATION TAGS125E24.54.815 PI-42 VW 39D 57815071115ENG ORDERDEU BESTELLFRA COMMANDEITAORDINEESPPEDIDOPOR ENCOMENDAPEDIDOENG ORDERDEU BESTELLFRA COMMANDEITAORDINEESPPEDIDOPOR ENCOMENDAPEDIDOPI-41-FREPI-42-GERPI-41-ESP SPANISHPI-41-ENG ENGLISHPI-41-FRE FRENCHPI-41-POR PORTUGUESEPI-41-ROM ROMANIANPI-41-TUR TURKISHPI-41-RUS RUSSIANPI-41-CHI CHINESEPI-41-JAP JAPANESEPI-41-KOR KOREANPI-42-ESP SPANISHPI-42-ENG ENGLISHPI-42-GER GERMANPI-42-POR PORTUGUESEPI-42-CZE CZECHPI-42-POL POLISHPI-42-SLK SLOVAKPI-42-HUN HUNGARIANPI-42-BOS BOSNIANPI-42-RUS RUSSIANPI-42-UKR UKRANIANPI-42-CHI CHINESEPI-51VDI <strong>300</strong>3PI-52New!SMS DKH 321 1n12516071チッソガスシステムNITROGEN G<strong>AS</strong> SYSTEM最 大 充 填 圧 力MAXIMUM CHARGING PRESSUREFAT 上 限 圧 力FAT UPPER LIMIT PRESSURE生 産 圧 力CHARGE PRESSURE (DIE OPEN)ライン 停 止 圧 力LINE STOPPING PRESSUREMPaMPaMPaMPa120PI-51-GERENG ORDERDEU BESTELLFRA COMMANDEITAORDINEESPPEDIDOPOR ENCOMENDAPEDIDOPI-51-ESP SPANISHPI-51-ENG ENGLISHPI-51-GER GERMANPI-51-POR PORTUGUESEPI-51-ITA ITALIANPI-51-CZE CZECHPI-51-POL POLISHPI-51-SLK SLOVAKPI-51-HUN HUNGARIANPI-51-RUS RUSSIANPI-51-CHI CHINESEPI-51-JAP JAPANESEPI-52-JAPENG ORDERDEU BESTELLFRA COMMANDEITAORDINEESPPEDIDOPOR ENCOMENDAPEDIDOPI-52-ESP SPANISHPI-52-JAP JAPANESEPI-52-ENG ENGLISHPI-52-POR PORTUGUESEPI-52-FRE FRENCHチッソガスシステムNITROGEN G<strong>AS</strong> SYSTEM最 大 充 填 圧 力MAXIMUM CHARGING PRESSUREFAT 上 限 圧 力FAT UPPER LIMIT PRESSURE生 産 圧 力CHARGE PRESSURE (DIE OPEN)ライン 停 止 圧 力LINE STOPPING PRESSUREMPaMPaMPaMPaPI-52-TUR TURKISHPI-52-RUS RUSSIANPI-52-THA THAIPI-52-INS INDONESIAN


CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es 719PI-53DIE INFORMATION TAGSNew!B2 5707PI-54New!B2 5707105Hier sind Gasdruckfedem eingebautGas springs are fitted hereSach - Nr . FM / Die - No.Bestell - Nr.Order - No.Anzahl Druck (bar)Number of Pressure (bar)60105Achtung !Werkzeug ist ausgerustet mit Gasdruckfedem !Bei Service order Reparatumaßnahmen dieBetriebsanleitung des Herstellers beachten.Warning !Tool is equipped with gas springs !For service and repair please refer to instruction.40PI-53-GERENG ORDERDEU BESTELLFRA COMMANDEITAORDINEESPPEDIDOPOR ENCOMENDAPEDIDOHier sind Gasdruckfedem eingebautGas springs are fitted hereSach - Nr . FM / Die - No.Bestell - Nr.Anzahl Druck (bar)Order - No.Number of Pressure (bar)PI-54-GERENG ORDERDEU BESTELLFRA COMMANDEITAORDINEESPPEDIDOPOR ENCOMENDAPEDIDOAchtung !Werkzeug ist ausgerustet mit Gasdruckfedem !Bei Service order Reparatumaßnahmen dieBetriebsanleitung des Herstellers beachten.Warning !Tool is equipped with gas springs !For service and repair please refer to instruction.PI-53-ESP SPANISHPI-53-GER GERMANPI-53-ENG ENGLISHPI-53-RUS RUSSIANPI-53-CHI CHINESEPI-53-THA THAIPI-53-MAL MALAYSIANPI-53-INS INDONESIANPI-54-ESP SPANISHPI-54-GER GERMANPI-54-ENG ENGLISHPI-54-RUS RUSSIANPI-54-CHI CHINESEPI-54-THA THAIPI-54-MAL MALAYSIANPI-54-INS INDONESIANPI-55New!WDX20-70-2PI-56New!WDX20-70-35210210WARNING!THIS DIE H<strong>AS</strong> A HIGH PRESSURENITROGEN SPRINGING SYSTEMSET PRESSURE TO:MAXIMUM PRESSURE:WDX20-70-2103BAR(lb.(.In2)WHEN PRESS IS OPENBAR(lb.(.In2)WHEN PRESS IS CLOSEDEXHAUST NITROGEN TO ATMOSPHERE BEFORE WORKING ON DIE74WARNING! WDX20-60-3503THIS DIE IS EQUIPPED WITH HIGH PRESSURE NITROGENG<strong>AS</strong> SPRINGS. (MAX. CHARGING PRESSURE 150 BAR/180 BAR.)G<strong>AS</strong> SPRINGS MUST BE PROTECTED AGAINST SIDE LOAD,HIGH TEMPERATURE, GRINDING DUST AND WELDINGPARTICLES. G<strong>AS</strong> SPRINGS ARE TO BE REMOVED IN THEDIE ONLY IN LOAD FREE POSITION.74PI-55-ENGENG ORDERDEU BESTELLFRA COMMANDEITAORDINEESPPEDIDOPOR ENCOMENDAPEDIDOPI-55-GER GERMANPI-55-DUT DUTCHPI-55-ENG ENGLISHPI-55-ESP SPANISHPI-55-POR PORTUGUESEPI-55-ROM ROMANIANWARNING! WDX20-70-2103THIS DIE H<strong>AS</strong> A HIGH PRESSURENITROGEN SPRINGING SYSTEMSET PRESSURE TO: BAR(lb.(.In2)WHEN PRESS IS OPENMAXIMUM PRESSURE: BAR(lb.(.In2)WHEN PRESS IS CLOSEDEXHAUST NITROGEN TO ATMOSPHERE BEFORE WORKING ON DIEPI-55-FRE FRENCHPI-55-TUR TURKISHPI-55-RUS RUSSIANPI-55-CHI CHINESEPI-55-THA THAIPI-55-MAL MALAYSIANPI-56-ENGENG ORDERDEU BESTELLFRA COMMANDEITAORDINEESPPEDIDOPOR ENCOMENDAPEDIDOPI-56-GER GERMANPI-56-DUT DUTCHPI-56-ENG ENGLISHPI-56-ESP SPANISHPI-56-POR PORTUGUESEPI-56-ROM ROMANIANWARNING! WDX20-60-3503THIS DIE IS EQUIPPED WITH HIGH PRESSURE NITROGENG<strong>AS</strong> SPRINGS. (MAX. CHARGING PRESSURE 150 BAR/180 BAR.)G<strong>AS</strong> SPRINGS MUST BE PROTECTED AGAINTA SIDE LOAD,HIGH TEMPERATURE, GRINDING DUST AND WELDINGPARTICLES. G<strong>AS</strong> SPRINGS ARE TO BE REMOVED IN THEDIE ONLY IN LOAD FREE POSITION.PI-56-FRE FRENCHPI-56-TUR TURKISHPI-56-RUS RUSSIANPI-56-CHI CHINESEPI-56-THA THAIPI-56-MAL MALAYSIAN


72006 GA 10www.azolgas.esCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381CHARGING ADAPTERNew!06 GA 11New!A/F 1614,5M6A/F 13M6G1/8”297G1/8”28508 GA 2New!18 GA 5New!A/F 18M8A/F 16G1/8”G1/8”277G1/8”276


CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es 721


722www.azolgas.esCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381NOTES


CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es 723NOTES


724www.azolgas.esCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381NOTES


CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es 725NOTES


726CODEwww.azolgas.esPageCODECUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381INDEXPageCODEPageCODEPage0-906 GA 10 72006 GA 11 72008 GA 2 72018 GA 5 720400-CPAZ 684400-CPGM 687400-CPLC 685400-CPM6 685400-CPMC 686400-CPRE 687400-CPSS 686600-CPFI 689600-CPFO 689600-CPLC 688600-CPTO 6887CF7 7057CM8 7047EM8 7047IM7 7057LM8 7047NM7 7057RM8 7047TF7 7057TL8 7047TM7 7047WF7 7057XM7 70590 BK 6999CF9 7119CM8 7109EM8 7109IM9 7119LM8 7109RM8 7109SR9 7119TF9 7119TL8 7109TM9 7109WF9 7119XM9 711AA14-012 5A14-015 7A14-019 9A14-020 13A14-025 15A14-032 27A14-038 65A14-045 73A14-050 84A14-063 155A14-075 94A14-095 104A14-105 370A14-120 114A14-150 124A14-195 134A19-038 559A19-050 563A19-075 575A19-095 579A34-032 27A34-038 65A34-045 73A34-050 84A34-063 155A34-075 94A34-095 104A34-120 114A34-150 124A34-195 134A39-063 156A44-019 9A44-025 15A44-032 27A49-012 3A49-015 7A49-019 9A49-025 15A59-012 5A69-045 277A74-025 267A74-032 271A74-045 277A94-050 380A94-075 388A94-095 396A94-120 404A94-150 412ADFC 713AF 22AF V1 24AFB 2AFB V1 4AFC 16AFCC 200 18AFD 14AFH 6AFJ 8AFK 10AFK V1 12AFNA 20AFT 26AG 750 76AG 1500 86AG <strong>300</strong>0 96AG 5000 106AG 7500 116AG 10000 126AGB 750 80AGB 1500 90AGB <strong>300</strong>0 100AGB 5000 110AGB 7500 120AGB 10000 130AGV 750 78AGV 1500 88AGV <strong>300</strong>0 98AGV 5000 108AGV 7500 118AGV 10000 128AGX 750 82AGX 1500 92AGX <strong>300</strong>0 102AGX 5000 112AGX 7500 122AGX 10000 132APF 500 72APFA 150 58APFA 250 64APFC 150 60APFC 250 68APFC-K 150 62APFC-K 250 70ART 180 606ART <strong>300</strong> 607ART 500 608ART 750 609ART 1200 610ART 1500 611<strong>AS</strong> 200 30<strong>AS</strong> <strong>300</strong> 32<strong>AS</strong> 500 34<strong>AS</strong> 600 36<strong>AS</strong> 700 38<strong>AS</strong> 1000 40<strong>AS</strong>P 250 42<strong>AS</strong>P <strong>300</strong> 44<strong>AS</strong>P 500 46<strong>AS</strong>T 200 48<strong>AS</strong>T 250 50<strong>AS</strong>T <strong>300</strong> 52<strong>AS</strong>T 1000 54BB16-095 137B16-120 137B16-150 137B21-045 74B21-050 84B21-063 286B21-075 94B21-095 104B21-120 114B21-150 124B21-195 134B31-050 601B31-075 603B31-095 605B36-045 434B36-050 320B36-063 340B36-075 350B36-095 462B36-105 370B36-120 466B36-150 470B36-195 478B41-045 434B41-050 320


CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es 727INDEXCODEPageCODEPageCODEPageCODEPageB41-063 340B41-075 350B41-095 462B41-105 370B41-120 466B41-150 470B41-195 478B51-045 136B51-050 136B56-050 380B56-075 388B56-095 396B56-120 404B56-150 412B61-050 381B61-075 388B61-095 397B61-120 405B61-150 412B66-075 389B66-095 397B66-120 405B66-150 413B71-050 381B71-075 389B71-095 397B71-120 405B71-150 413B76-036 43B76-038 65B76-045 47B76-050 84B76-063 286B76-075 94B76-095 104B76-120 114B76-150 124B76-195 134B83-025 19B91-050 381B91-075 389B91-095 397BK 698BK G 698BKRT 698CC05-032 61C05-038 65C05-045 74C05-050 85C05-063 156C05-075 95C05-095 105C05-120 115C05-150 125C05-195 135C15-020 11C15-025 23C20-032 59C20-038 66C20-045 74C20-050 85C20-075 95C20-095 105C20-120 115C20-150 125C20-195 135C30-045 47C30-063 156C35-050 282C35-063 156C50-050 282C55-050 315C55-063 335C55-075 345C55-105 365C80-036 43C80-045 47CD <strong>300</strong> V1 140CD 500 142CD 500 V1 144CD 700 146CD 1000 150CD 1500 154CD 2400 158CD 4200 162CD 6600 166CD 9600 170CD 18500 174CF 696CK 200 266CK 200 V1 268CK <strong>300</strong> 270CK <strong>300</strong> V1 272CK 570 274CK 750 276CK 1000 280CK 1500 284CK 1500 V1 288CK 2500 292CK 4000 296CM 200 180CM <strong>300</strong> 182CM 350 184CM 500 186CM 600 190CM 1000 192CM 1500 196CM 2500 200CM 4000 204CM 6500 208CM 10000 212CM 1/8 695CMC 500 188CP 150 496CP <strong>300</strong> 498CP 500 500CP 1000 502CP 2000 506CP <strong>300</strong>0 510CP 5000 514CP 8000 518CPH 850 524CPH 1250 528CPH 1700 532CPH 2800 536CPH 4<strong>300</strong> 540CR 1000 482CR 1500 486CR 2400 490CS 420 546CS 770 550CS 770 V1 552CS 1000 558CS 1800 562CS <strong>300</strong>0 566CS <strong>300</strong>0 V1 568CS 4700 574CS 7500 578CS 11800 582CS 18<strong>300</strong> 586CSE 420 548CSE 770 554CSE 770 V1 556CSE 1000 560CSE 1800 564CSE <strong>300</strong>0 570CSE <strong>300</strong>0 V1 572CSE 4700 576CSE 7500 580CSE 11800 584CSE 18<strong>300</strong> 588CT 200 302CT 200 V1 304CT <strong>300</strong> 306CT <strong>300</strong> V1 308CT 550 310CT 750 312CT 1000 322CT 1500 332CT 2500 342CT <strong>300</strong>0 352CT 5000 362CTC 750 314CTC 1000 324CTC 1500 334CTC 2500 344CTC <strong>300</strong>0 354CTC 5000 364CTC-K 750 316CTC-K 1000 326CTC-K 1500 336CTC-K 2500 346CTC-K <strong>300</strong>0 356CTC-K 5000 366CTN 750 318CTN 1000 328CTN 1500 338CTN 2500 348CTN <strong>300</strong>0 358


728CODEwww.azolgas.esPageCODEPageCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381INDEXCODEPageCODEPageCTN 5000 368CW 170 416CW 170 V1 418CW 320 420CW 320 V1 422CW 350 424CW 500 426CW 750 428CW 1000 436CW 1000 V1 438CW 1500 446CW 2400 452CW 4200 460CW 6600 464CW 9500 468CW 11800 472CW 20000 476CWC 750 430CWC 750 V1 432CWC 1000 440CWC 1000 V1 442CWC 1500 448CWC 2400 454CWC 2400 V1 456CZ 1000 374CZ 2400 382CZ 4200 390CZ 6600 398CZ 9500 406CZ-K 1000 376CZ-K 2400 384CZ-K 4200 392CZ-K 6600 400CZ-K 9500 408CZ-KL 1000 378CZ-KL 2400 386CZ-KL 4200 394CZ-KL 6600 402CZ-KL 9500 410DD02-025 15D02-032 27D02-038 66D02-045 75D02-050 85D02-063 157D02-075 95D02-095 105D02-120 115D02-150 125D02-195 135D47-050 381D47-075 389D67-032 183D67-038 66D67-045 75D67-050 85D67-063 157D67-075 95D67-095 105D67-120 115D67-150 125DFC 75 712DFC 95 712DFC 120 713EE03-036 43E03-045 47E08-038 45E23-016 615E23-024 629E23-038 33E33-050 601E33-075 603E33-095 605E58-028 31E58-038 33E58-045 39E58-050 41E63-016 619E68-038 33EEX 659EEXS 663EFG 16 614EFG 24 628EFGC 16 616EFGC 24 630EFGD 16 618EFGL 16 620EFGL 24 632EFGQ 16 622EFK 24 634EFT 16 624EFV 16 626EFV 24 636EXDB 90 666EXDE 170 669EXDN 90 667EXDT 170 668EXP 662EXS 664EXU 658EXY 660FFD 500 240FD 750 244FD 1500 248FD 1500 V1 252FD <strong>300</strong>0 256FD 5000 260GGF 02 695GF 05 701GN 750 218GN 1500 222GN <strong>300</strong>0 226GN 5000 230GN 7500 234GPT 695GRT 695GST 695GTLL 708GTLL G 708GTLT 709GTRL 708GTRL G 708GTRR 708GTRR G 708GTRT 709KKCMK 699KRM6 699KRM8 699KRMK 699KTMK 699LLP 638LPD 643LPJ 648LPS 639LPT 10 615LPT 17 629LPV 8-9 647LPV 10-11 645LPV 16-17 627LPV 25-28 635MMBD 640MBHN 654MBHR 647MBHW 646MBHX 645MBHY 645MBHZ 646MBJH 650MBJL 649MBJS 648MBJX 648MBL 641MBLN 653MBN 639MBP 639MBR 638MBSD 642MBSL 642MBSN 653MBT 643MBTH 643MBX 644MBXN 654MBZ 644MCLL 706MCLT 707MCRL 706MCRR 706MCRT 707MN-14-600 690MN-18-400 690MPHJ 652MPLJ 651


CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es 729CODEPageCODEINDEXPageCODE Page CODE PageMPNH 656MPNL 655MPNS 655MPSJ 651MPXJ 652PPGE 670PGH 671PGN 671PGP 695PGP G 695PGS 694PGS G 694PI 716PLC M6 692PLD 2 692PLD 4 692PLD 6 693PLD 7 693PLD 8 693PLD 10 693PLF 2 692PLF 4 692PLF 8 693PLH M6 692PLH 1/8 692PLK 8 693PLR M6 692PME 670QQCF 1/4 690QCM 1/4 690QDF 1/8 690QDM 1/8 690RRBP 5 695RBP 10 701RD 345 691RD 360 691RD 460 691RD 517 691RGR 695RGR G 695RGS 694RGS G 694ROB 750 592ROB 1500 594ROB <strong>300</strong>0 596ROB 5000 598ROT 750 593ROT 1500 595ROT <strong>300</strong>0 597ROT 5000 599SSGS 694SGS G 694SKK 12R 1/4 696SKK 12R 1/8 696SKK L 696SMRR 702SMRR G 702SMRT 703SP-ER 3 674SP-ER 5 675SP-ER 7 676SP-ER 9 677SPFI 714SPPS 715SPRE 715SPVD 714TT 1/8 692T M6 692TE BK 699TFLL 700TFLT 701TFRL 700TFRR 700TFRT 701UUEX 659VVD 14 691VH 500 600VH 1200 602VH 2200 604


730Ø MODEL Pagewww.azolgas.esCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381DIAMETER INDEXØ MODEL PageØ MODEL Page12AFB 2AFB V1 415 AFH 6AFJ 819CW 170 416CW 170 V1 418CP 150 49620AFK 10AFK V1 12AFD 14AFC 16AFCC 200 18AFNA 20AF 22AF V1 24<strong>AS</strong>T 200 48CM 200 18025 CK 200 266CK 200 V1 268CT 200 302CT 200 V1 304CW 320 420CW 320 V1 422CP <strong>300</strong> 498CS 420 546CSE 420 548M28x1.5 <strong>AS</strong> 200 30AFT 26<strong>AS</strong>T <strong>300</strong> 52APFA 150 58APFC 150 60APFC-K 150 62CD <strong>300</strong> V1 140CM <strong>300</strong> 182CM 350 18432CK <strong>300</strong> 270CK <strong>300</strong> V1 272CT <strong>300</strong> 306CT <strong>300</strong> V1 308CW 350 424CP 500 500CS 770 550CS 770 V1 552CSE 770 554CSE 770 V1 556M36x1 <strong>AS</strong>P 250 42<strong>AS</strong> <strong>300</strong> 32M38x1.5<strong>AS</strong> 500 34<strong>AS</strong> 600 36<strong>AS</strong>P <strong>300</strong> 44<strong>AS</strong>T 250 50APFA 250 64APFC 250 68APFC-K 250 70CD 500 142CD 500 V1 144CM 500 18638 CMC 500 188CK 570 274CT 550 310CW 500 426CP 1000 502CPH 850 524CS 1000 558CSE 1000 560M45x1 <strong>AS</strong>P 500 46M45x1.5 <strong>AS</strong> 700 38APF 500 72CD 700 146CM 600 190FD 500 24045 CK 750 276CW 750 428CWC 750 430CWC 750 V1 432CPH 1250 528M50x1.5 <strong>AS</strong> 1000 40<strong>AS</strong>T 1000 54AG 750 76AGV 750 78AGB 750 80AGX 750 82CD 1000 15050 CM 1000 192GN 750 218FD 750 244CK 1000 280CT 750 312CTC 750 314CTC-K 750 316506375CTN 750 318CT 1000 322CTC 1000 324CTC-K 1000 326CTN 1000 328CZ 1000 374CZ-K 1000 376CZ-KL 1000 378CW 1000 436CW 1000 V1 438CWC 1000 440CWC 1000 V1 442CR 1000 482CP 2000 506CPH 1700 532CS 1800 562CSE 1800 564ROB 750 592ROT 750 593CD 1500 154CM 1500 196CK 1500 284CK 1500 V1 288CT 1500 332CTC 1500 334CTC-K 1500 336CTN 1500 338CW 1500 446CWC 1500 448CR 1500 486CP <strong>300</strong>0 510CPH 2800 536CS <strong>300</strong>0 566CS <strong>300</strong>0 V1 568CSE <strong>300</strong>0 570CSE <strong>300</strong>0 V1 572AG 1500 86AGV 1500 88AGB 1500 90AGX 1500 92CD 2400 158CM 2500 200GN 1500 222FD 1500 248FD 1500 V1 252


CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es 731DIAMETER INDEXØ MODEL PageØ MODEL PageØ MODEL PageCK 2500 292CT 2500 342CTC 2500 344CTC-K 2500 346CTN 2500 348CT <strong>300</strong>0 352CTC <strong>300</strong>0 354CTC-K <strong>300</strong>0 356CTN <strong>300</strong>0 358CZ 2400 38275CZ-K 2400 384CZ-KL 2400 386CW 2400 452CWC 2400 454CWC 2400 V1 456CR 2400 490CP 5000 514CPH 4<strong>300</strong> 540CS 4700 574CSE 4700 576ROB 1500 594ROT 1500 595AG <strong>300</strong>0 96AGV <strong>300</strong>0 98AGB <strong>300</strong>0 100AGX <strong>300</strong>0 102CD 4200 162CM 4000 204GN <strong>300</strong>0 226FD <strong>300</strong>0 25695CK 4000 296CZ 4200 390CZ-K 4200 392CZ-KL 4200 394CW 4200 460CP 8000 518CS 7500 578CSE 7500 580ROB <strong>300</strong>0 596ROT <strong>300</strong>0 597CT 5000 362105CTC 5000 364CTC-K 5000 366CTN 5000 368120 AG 5000 106120150195AGV 5000 108AGB 5000 110AGX 5000 112CD 6600 166CM 6500 208GN 5000 230FD 5000 260CZ 6600 398CZ-K 6600 400CZ-KL 6600 402CW 6600 464CS 11800 582CSE 11800 584ROB 5000 598ROT 5000 599AG 7500 116AGV 7500 118AGB 7500 120AGX 7500 122CD 9600 170CM 10000 212GN 7500 234CZ 9500 406CZ-K 9500 408CZ-KL 9500 410CW 9500 468CW 11800 472CS 18<strong>300</strong> 586CSE 18<strong>300</strong> 588AG 10000 126AGV 10000 128AGB 10000 130AGX 10000 132CD 18500 174CW 20000 476


732F 0(daN)MODEL Page13AFB 13 2AFB 13 V1 418 AFH 18 6AFB 25 225AFB 25 V1 4AFK 25 10AFK 25 V1 1230 AFJ 30 835 AFH 35 638AFB 38 2AFB 38 V1 4AFB 50 2AFB 50 V1 4AFH 50 6AFJ 50 8AFK 50 10AFK 50 V1 1250 AFD 50 14AFC 50 16AFNA 50 20AF 50 22AF 50 V1 24<strong>AS</strong> 50 30APFA 50 5870AFH 70 6AFJ 70 875AFK 75 10AFK 75 V1 1280 AFT 80 2690AFH 90 6AFJ 90 8AFK 100 10AFK 100 V1 12AFD 100 14AFC 100 16100 AFNA 100 20AF 100 22AF 100 V1 24<strong>AS</strong> 100 30APFA 100 58AFD 150 14AFC 150 16150 AFNA 150 20AF 150 22AF 150 V1 24www.azolgas.esCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381FORCE INDEXF 0(daN)MODEL Page<strong>AS</strong> 150 30APFA 150 58150 APFC 150 60APFC-K 150 62CP 150 496160 AFT 160 26170CW 170 416CW 170 V1 418AFD 200 14AFC 200 16AFCC 200 18AFNA 200 20AF 200 22AF 200 V1 24200<strong>AS</strong> 200 30<strong>AS</strong>T 200 48APFA 200 58CM 200 180CK 200 266CK 200 V1 268CT 200 302CT 200 V1 304240 AFT 240 26<strong>AS</strong>P 250 42<strong>AS</strong>T 250 50250 APFA 250 64APFC 250 68APFC-K 250 70<strong>AS</strong> <strong>300</strong> 32<strong>AS</strong>P <strong>300</strong> 44<strong>AS</strong>T <strong>300</strong> 52CD <strong>300</strong> V1 140<strong>300</strong>CM <strong>300</strong> 182CK <strong>300</strong> 270CK <strong>300</strong> V1 272CT <strong>300</strong> 306CT <strong>300</strong> V1 308CP <strong>300</strong> 498310 AFT 310 26320CW 320 420CW 320 V1 422AFT 350 26350 CM 350 184CW 350 424420 CS 420 546F 0(daN)MODEL Page420 CSE 420 548<strong>AS</strong> 500 34<strong>AS</strong>P 500 46APF 500 72CD 500 142500CD 500 V1 144CM 500 186CMC 500 188FD 500 240CW 500 426CP 500 500550 CT 550 310570 CK 570 274600<strong>AS</strong> 600 36CM 600 190700<strong>AS</strong> 700 38CD 700 146AG 750 76AGV 750 78AGB 750 80AGX 750 82GN 750 218FD 750 244CK 750 276750CT 750 312CTC 750 314CTC-K 750 316CTN 750 318CW 750 428CWC 750 430CWC 750 V1 432ROB 750 592ROT 750 593CS 770 550770CS 770 V1 552CSE 770 554CSE 770 V1 556850 CPH 850 524<strong>AS</strong> 1000 40<strong>AS</strong>T 1000 54CD 1000 1501000 CM 1000 192CK 1000 280CT 1000 322CTC 1000 324


CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es 733F 0(daN)MODELPageCTC-K 1000 326CTN 1000 328CZ 1000 374CZ-K 1000 376CZ-KL 1000 378CW 1000 4361000 CW 1000 V1 438CWC 1000 440CWC 1000 V1 442CR 1000 482CP 1000 502CS 1000 558CSE 1000 5601250 CPH 1250 528AG 1500 86AGV 1500 88AGB 1500 90AGX 1500 92CD 1500 154CM 1500 196GN 1500 222FD 1500 248FD 1500 V1 2521500CK 1500 284CK 1500 V1 288CT 1500 332CTC 1500 334CTC-K 1500 336CTN 1500 338CW 1500 446CWC 1500 448CR 1500 486ROB 1500 594ROT 1500 5951700 CPH 1700 5321800CS 1800 562CSE 1800 5642000 CP 2000 506CD 2400 158CZ 2400 382CZ-K 2400 3842400 CZ-KL 2400 386CW 2400 452CWC 2400 454CWC 2400 V1 456FORCE INDEXF 0(daN)MODEL Page2400 CR 2400 490CM 2500 200CK 2500 2922500CT 2500 342CTC 2500 344CTC-K 2500 346CTN 2500 3482800 CPH 2800 536AG <strong>300</strong>0 96AGV <strong>300</strong>0 98AGB <strong>300</strong>0 100AGX <strong>300</strong>0 102GN <strong>300</strong>0 226FD <strong>300</strong>0 256CT <strong>300</strong>0 352CTC <strong>300</strong>0 354<strong>300</strong>0 CTC-K <strong>300</strong>0 356CTN <strong>300</strong>0 358CP <strong>300</strong>0 510CS <strong>300</strong>0 566CS <strong>300</strong>0 V1 568CSE <strong>300</strong>0 570CSE <strong>300</strong>0 V1 572ROB <strong>300</strong>0 596ROT <strong>300</strong>0 5974000CM 4000 204CK 4000 296CD 4200 162CZ 4200 3904200 CZ-K 4200 392CZ-KL 4200 394CW 4200 4604<strong>300</strong> CPH 4<strong>300</strong> 5404700CS 4700 574CSE 4700 576AG 5000 106AGV 5000 108AGB 5000 110AGX 5000 1125000GN 5000 230FD 5000 260CT 5000 362CTC 5000 364CTC-K 5000 366CTN 5000 368F 0(daN)MODEL PageCP 5000 5145000 ROB 5000 598ROT 5000 5996500 CM 6500 208CD 6600 166CZ 6600 3986600 CZ-K 6600 400CZ-KL 6600 402CW 6600 464AG 7500 116AGV 7500 118AGB 7500 1207500 AGX 7500 122GN 7500 234CS 7500 578CSE 7500 5808000 CP 8000 518CZ 9500 4069500CZ-K 9500 408CZ-KL 9500 410CW 9500 4689600 CD 9600 170AG 10000 126AGV 10000 12810000 AGB 10000 130AGX 10000 132CM 10000 212CW 11800 47211800 CS 11800 582CSE 11800 58418<strong>300</strong>CS 18<strong>300</strong> 586CSE 18<strong>300</strong> 58818500 CD 18500 17420000 CW 20000 476


734MODEL FLANGE Pagewww.azolgas.esCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381FLANGE INDEXMODEL FLANGE PageMODEL FLANGE PageA14-012 5A14-015 7A14-019 9A14-020 13A14-025 15A14-032 27A14-038 65A14A14-045 73A14-050 84A14-063 155A14-075 94A14-095 104A14-105 370A14-120 114A14-150 124A14-195 134A19-038 559A19A19-050 563A19-075 575A19-095 579A34-032 27A34-038 65A34-045 73A34-050 84A34A34-063 155A34-075 94A34-095 104A34-120 114A34-150 124A34-195 134A39 A39-063 156A44-019 9A44 A44-025 15A44-032 27A49-012 3A49A49-015 7A49-019 9A49-025 15A59 A59-012 5A69 A69-045 277A74-025 267A74 A74-032 271A74-045 277A94A94-050 380A94-075 388A94B16B21B31B36B41B51B56B61A94-095 396A94-120 404A94-150 412B16-095 137B16-120 137B16-150 137B21-045 74B21-050 84B21-063 286B21-075 94B21-095 104B21-120 114B21-150 124B21-195 134B31-050 601B31-075 603B31-095 605B36-045 434B36-050 320B36-063 340B36-075 350B36-095 462B36-105 370B36-120 466B36-150 470B36-195 478B41-045 434B41-050 320B41-063 340B41-075 350B41-095 462B41-105 370B41-120 466B41-150 470B41-195 478B51-045 136B51-050 136B56-050 380B56-075 388B56-095 396B56-120 404B56-150 412B61-050 381B61-075 388B61-095 397B61B61-120 405B61-150 412B66-075 389B66B66-095 397B66-120 405B66-150 413B71-050 381B71-075 389B71 B71-095 397B71-120 405B71-150 413B76-036 43B76-038 65B76-045 47B76-050 84B76B76-063 286B76-075 94B76-095 104B76-120 114B76-150 124B76-195 134B83 B83-025 19B91-050 381B91 B91-075 389B91-095 397C05-032 61C05-038 65C05-045 74C05-050 85C05C05-063 156C05-075 95C05-095 105C05-120 115C05-150 125C05-195 135C15C15-020 11C15-025 23C20-032 59C20-038 66C20-045 74C20C20-050 85C20-075 95C20-095 105C20-120 115C20-150 125


CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es 735MODEL FLANGE PageFLANGE INDEXMODEL FLANGE PageMODEL FLANGE PageC20 C20-195 135C30C30-045 47C30-063 156C35C35-050 282C35-063 156C50 C50-050 282C55-050 315C55C55-063 335C55-075 345C55-105 365C80C80-036 43C80-045 47D02-025 15D02-032 27D02-038 66D02-045 75D02-050 85D02 D02-063 157D02-075 95D02-095 105D02-120 115D02-150 125D02-195 135D47D47-050 381D47-075 389D67-032 183D67-038 66D67-045 75D67-050 85D67 D67-063 157D67-075 95D67-095 105D67-120 115D67-150 125E03E03-036 43E03-045 47E08 E08-038 45E23-016 615E23 E23-024 629E23-038 33E33-050 601E33 E33-075 603E33-095 605E58E58-028 31E58-038 33E58E58-045 39E58-050 41E63 E63-016 619E68 E68-038 33


736Ø FLANGE Pagewww.azolgas.esCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381FLANGE INDEXØ FLANGE PageØ FLANGE PageA14-012 512 A49-012 3A59-012 515A14-015 7A49-015 7M16X1.5 E23-016 615M16x2 E63-016 619A14-019 919 A44-019 9A49-019 920A14-020 13C15-020 11M22x1.5 E33-050 601M24x1.5 E23-024 629A14-025 15A44-025 15A49-025 1525 A74-025 267B83-025 19C15-025 23D02-025 15M28x1.5 E58-028 31M30x1.5 E33-075 603A14-032 27A34-032 27A44-032 2732A74-032 271C05-032 61C20-032 59D02-032 27D67-032 18336B76-036 43C80-036 43M36x1 E03-036 43M36x1.5 E33-095 605A14-038 65A19-038 559A34-038 6538B76-038 65C05-038 65C20-038 66D02-038 66D67-038 66M38x1.5E08-038 45E23-038 33M38x1.5E58-038 33E68-038 33A14-045 73A34-045 73A69-045 277A74-045 277B21-045 74B36-045 434B41-045 43445 B51-045 136B76-045 47C05-045 74C20-045 74C30-045 47C80-045 47D02-045 75D67-045 75M45x1 E03-045 47M45x1.5 E58-045 39A14-050 84A19-050 563A34-050 84A94-050 380B21-050 84B31-050 601B36-050 320B41-050 320B51-050 136B56-050 38050B61-050 381B71-050 381B76-050 84B91-050 381C05-050 85C20-050 85C35-050 282C50-050 282C55-050 315D02-050 85D47-050 381D67-050 85M50x1.5 E58-050 41A14-063 15563 A34-063 155A39-063 156637595B21-063 286B36-063 340B41-063 340B76-063 286C05-063 156C30-063 156C35-063 156C55-063 335D02-063 157D67-063 157A14-075 94A19-075 575A34-075 94A94-075 388B21-075 94B31-075 603B36-075 350B41-075 350B56-075 388B61-075 388B66-075 389B71-075 389B76-075 94B91-075 389C05-075 95C20-075 95C55-075 345D02-075 95D47-075 389D67-075 95A14-095 104A19-095 579A34-095 104A94-095 396B16-095 137B21-095 104B31-095 605B36-095 462B41-095 462B56-095 396B61-095 397B66-095 397B71-095 397B76-095 104B91-095 397


CUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381 www.azolgas.es 737Ø FLANGE PageFLANGE INDEXØ FLANGE PageØ FLANGE Page95105120150195C05-095 105C20-095 105D02-095 105D67-095 105A14-105 370B36-105 370B41-105 370C55-105 365A14-120 114A34-120 114A94-120 404B16-120 137B21-120 114B36-120 466B41-120 466B56-120 404B61-120 405B66-120 405B71-120 405B76-120 114C05-120 115C20-120 115D02-120 115D67-120 115A14-150 124A34-150 124A94-150 412B16-150 137B21-150 124B36-150 470B41-150 470B56-150 412B61-150 412B66-150 413B71-150 413B76-150 124C05-150 125C20-150 125D02-150 125D67-150 125A14-195 134A34-195 134B21-195 134B36-195 478B41-195 478195B76-195 134C05-195 135C20-195 135D02-195 135


738www.azolgas.esCUSTOMIZED SERVICE FOR YOUR GLOBAL MARKETazolgas@azolgas.es Tel. +34 945290010 Fax. +34 945290381


Landalucía 7P.I. Júndiz01015 Vitoria-GasteizTel.: +34 945 290 010Fax: +34 945 290 381azolgas@azolgas.eswww.azolgas.es

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!